Cornwall Seaway News September 13, 2017 Edition

32ND ANNIVERSARY

We’ll Build Your Mortgage For You!

5 YR @ 2.79%* • Line of Credit • Business Loans *O.A.C.

7006757

613-930-2592

Wednesday, September 13, 2017 | Volume 32, Issue 2 | 38,985 Copies Serving Cornwall & area since 1985 | www.cornwallseawaynews.com

FSCO#10128

All smiles for Smile Cookies

pg. 6

for daily news updates

There was lots to see and do at the 17th annual Akwesasne PowWow this weekend.

See page 5 for complete story. (Alycia Douglass/TC Media)

Celebrating

80 YEARS

6 Second Street, Cornwall 613-932-4022

Are your Rhodium white gold rings Special $ turning yellow?

40

pg. 8

Become a

Big Brothe Big Sister r 613-933-8 035

Your Classifieds

Toll Free Number 1-866-637-5236

Professional Written Appraisal Special $

80

7097174

In celebration of heritage

World class curling at Shorty Jenkins Classic

cornwallseawaynews.com - See the full story on our website BREACH

CORNWALL, Ontario – Cory Hart, 32 of Cornwall was arrested on September 11th, 2017 and charged with breach of undertaking for having consumed alcohol and for failing to keep the peace. He was also charged with breach of probation for failing to keep the peace. It is alleged on September 11th, 2017 police attended a Prince Arthur Street address for a disturbance call and found the man in breach of his conditions. He was taken into custody, charged accordingly and released to appear in court on October 19th, 2017.

STOLEN VEHICLE

SOUTH STORMONT, Ontario - On September 11, 2017 at approximately 5:18pm, Stormont, Dundas & Glengarry (SD&G) Ontario Provincial Police (OPP) responded to a report of a theft of a Motorcycle from a Business on Manning Road, South Stormont Township. Investigation indicated that sometime (September 11, 2017 2:30pm-5:00pm) a 2013 Green and Black Kawasaki Ninja Special Edition (Ontario Plate : 5H1Y3) with an aftermarket exhaust installed on the motorcycle, company “Musarri” was removed from the property.

Cornwall City Councillor David Murphy and Mayor Leslie O’Shaughnessy hold up a Hometown Hockey jersey at the Team Cornwall Mayor and Council Golf Tournament at Summerheights Golf Links on Wednesday, September 6, 2017 (Nick Seebruch/ TC Media).

HOMETOWN HOCKEY TOUR LANDING IN CORNWALL IN MARCH

Diane Fry, PT, BSc.PT, MCPA Colin Jeeves, PTA, BSc.PT (Ret) C: 60 R: 100 M: 52 G: 99 Y: 53 B: 97 K: 53

C: 67 R: 30 M: 4 G: 186 Y: 0 B: 237 K:0

C: 60 R: 100 M: 52 G: 99 Y: 53 B: 97 K: 53

FLEXIBILITY. PAIN REDUCTION. MOBILITY. RECOVERY.

C: 67 R: 30 M: 4 G: 186 Y: 0 B: 237 K:0

2.25%

TWO BUSINESSES BROKEN INTO ON HWY 138

3 yr GIC

2.50%

Rates as of 11/09/2017. Rates subject to change. Minimum deposit required.

7155182

108 Second Street East, Cornwall. www.ofsi.ca | 613.935.6254 | future@ofsi.ca

Friendly staff to help with your digital photos

SOUTH STORMONT, Ontario - On September 5, 2017 at approximately 12:59am SD&G OPP officers responded to a report of a Break and Enter at a Business on Highway 138, South Stormont Township.

FATAL CRASH CLOSES HWY 401 NEAR CORNWALL

Service available in stores

Johanne

PHOTO PASSEPORT

6914721

PASSPORT PHOTO

Service offert en succursale

5, 9th St. East, Cornwall,PHARMACIE ON K6H 6R3 PHARMACY

613-938-7417 www.jeancoutu.com/photo

OPEN HOUSE SEPTEMBER 17 11:00 to 2:00PHARMACY pm SENIOR LIVING at 67 Mille Roches Rd.

in Long Sault, past the Arena

HURRY PHARMACIE ONLY A FEW APARTMENTS LEFT

SECURE BUILDING WITH ELEVATOR WHEELCHAIR ACCESSIBLE APARTMENTS 1 & 2 Bedroom for rent • five AppliAnces included esllspro@gmail.com • 613-577-4162

SOUTH STORMONT, Ontario - Stormont, Dundas & Glengarry (SD&G) Ontario Provincial Police (OPP) officers arrived at the scene of a three (3) vehicle fatal collision on Highway 401 (east of the Moulinette Road exit, Long Sault), South Stormont Township.

BREAK & ENTER ON PITT ST.

CORNWALL, Ontario - Ashley King, 34, of Cornwall was arrested on Sept. 7, 2017 and charged with break and enter. It is alleged on Sept. 6th, 2017 the woman entered a residence on Pitt Street and removed a quantity of cash.

SECOND FATAL CRASH ON HWY 401 IN SOUTH STORMONT

SOUTH STORMONT, Ontario - Stormont, Dundas & Glengarry (SD&G) Ontario Provincial Police (OPP) officers are currently at the scene of a two (2) vehicle fatal collision on Highway 401 Mile maker 769 (Ingleside), South Stormont Township.

Gas-Saving Tips for Your Auto Tim Houle Auto Talk

Observe speed limits. Speeding decreases your miles per gallon.

Drive gently. Sudden accelerations guzzle gas. Anticipate traffic patterns ahead and adjust your speed gradually.

Use windows and air conditioning wisely. Your mileage should improve if you keep the windows closed at highway speeds, since air drag is reduced.

While it is always wise to conserve natural resources, the recent price of gasoline has made even the most wasteful people think twice. Here are some gas saving tips from the pros at the National Institute for Automotive Service Excellence.

MASSEY PLACE AUTOPRO Monitor tires. Under inflated tires or poorly aligned wheels Air Conditioning waste fuel by forcing the engine to work harder. Out-ofExhausts line wheels, as evidenced by uneven tread wear, should be Brakes aligned by a professional.

Remove excess weight. Remove unnecessary items from the - Suspensions vehicle. Less weight means better mileage.

- Tires Consolidate trips and errands. Some trips may be - Tune-ups Ron unnecessary. Also, try to travel when traffic is light so you E-TEST FACILITY can avoid stop-and-go conditions. & REPAIR Avoid excessive idling. Shut off the engine while waiting for 1520 Vincent Massey Dr.,Cornwall 613-932friends and family.

7078292

1 yr GIC

7356009

2 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

www.dianefry.com

BIKER RAISES BIG BUCKS FOR BIG BROTHERS/ BIG SISTERS CORNWALL

CORNWALL, Ontario - Cory Reggentin, an event volunteer with Big Brothers/ Big Sisters Cornwall decided to bike from Kingston to Cornwall in a single day to raise money. He raised $4, 900 for Big Brothers/ Big Sisters.

7355713

• We treat a large range of conditions • SHOCKWAVE THERAPY AVAilAblE SENIOR • Motor Vehicle Accident RATES - WSib - DVA - RCMP • Direct billing CASH 613-935-7018

CORNWALL, Ontario - Canada’s ultimate touring hockey festival will be touching down in Cornwall in March for a weekend celebration of Canada’s favourite game.Cornwall is one of 24 communities across Canada that will be hosting the tour during the 2017-18 hockey season.

32 Years. This one a little different This month marks the 32nd Anniversary of Seaway News, a weekly newspaper started back in September 1985.

When Dick and I started the paper, who would have predicted that 32 years later, not only is the paper still going strong, but the media business has expanded and the Seaway News under TC Media is also into the social media business with Twitter, Facebook, a web page plus so much more to bring the advertising message to their readers in Cornwall and Stormont, Dundas and Glengarry.

So as we start the 33rd year, I celebrate without my biggest cheerleader and supporter, my mom. You see, my mom was with me since day one of this adventure and every year we would celebrate another year…and how many times my picture was in the paper. It was a running laugh but one that kept her reading the paper every week, my proof reader (with her Willy) and she was my biggest critic ( good and bad). Every year we would have a toast and talk about the years that have gone by. When my mom past away last Thanksgiving I lost a great friend, one of the most honest people I will ever know, a person who kept me in line and most importantly, always reminded me of the good in people, the good in the community and all the good news and charities that would benefit from my help, the papers help, and that Seaway News did not need the negative approach. This year I will celebrate the occasion with my better half, my glue of almost 40 years my wife Brenda,

our two beautiful daughters and their husbands and my two grandchildren. We will celebrate and remember all the good Mom taught me and all the good we still do for the community.

And what a good year it was. Once again TC Media and Seaway News supported our community and we did it smiling, laughing and reaching out to those who needed it. How can we forget the wonderful evening that Angie and her crew did at the United Way Wine Tasting and Gourmet Food Night, our fun day bowling, then golfing and lots of laughs and work in between as we continued to support the Big Brothers and Big Sisters, our continued support with Jacquie and the staff at the Boys and Girls Club…our United Way commitment…PIZZA Night and Kinsmen ( and all their projects) is always a great night and we are proud to be there as we are supporting the Kinsmen Annual music festival…Cornwall Colts and Cornwall National…local hockey with local ownership and our continued pledge and support. Leo Lauzon has a big hand and when it hits you have to help out and we have now with the K of C golf day to help with Hospice ,Agape, Aultsville Theatre, Team Cornwall, Cornwall Chamber, Alexandria Chamber, Heart of the City, Cornwall Hospital Foundation, Randy and Carol Sauve of CAPE, Heart and Stroke, Sebastien and his events through Seaway Food Festival, Parade of Nations and Marie Morrell, and Beyond 21… these alone make up part of the list of the events we support. One of my other big sponsorships is Rachel’s Kids, a big shout out to Kim Lauzon and her team for the opening of House

Rick Shaver of Hope and to Dr Navaneelan and her commitment to community projects and fundraising.

Being in business in Cornwall means being part of Cornwall…myself and my staff are proud of our commitment of community service we provide. We serve on boards, listen and react.

TC Media continues to have great

partnerships all developed in making Cornwall and Counties a better place to live.

So thanks mom…our adventure will continue and I hope that next summer I will sit on the bench in Morrisburg …feed the birds and tell you all about what’s happening. To us… cheers…32 years later.

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 3

7351818

Rick Shaver

news

NEWS

Celebrating 32 years at Seaway News NICK SEEBRUCH nicholas.seebruch@tc.tc

Since 1985, Seaway News has told the stories of Cornwall, the Counties and Akwesasne. Every week, we have delivered local news that matters right to the doorstep of our readers. In the past 32 years, our weekly community paper has gone through changes to format, staff, location and even in the way that we deliver our news, but our commitment to delivering quality content to our readers and value to our advertisers has not. “ From our initial concept of a shopper style publication, to gradually a weekly newspaper, we added our editorial staff, cartoonist and full colour pages, wraps and pull outs, we have made many changes to give our readership and advertisers a good product every week’ says GM Rick Shaver, “ and we have done it with many local and regional staff”.

Our Customer Service Representative Jennifer Mayer has worked at Seaway News for 31 years, almost since the beginning and she says that she has seen how the dedication of staff has translated to quality in the paper.

“Never did I think I would still be here 31 years later, but this turned out to be such a great place to work that I never found a reason to leave,” she

said. “We have a close knit staff who work hard each day to make this a good newspaper.”

Jennifer is not alone, many members of our staff see this office as a “work family” like Production Coordinator Colleen Parette.

“I started at Seaway News as a college student doing my placement before graduation, then ended up working part-time that summer,” she said. “I received a phone call from Dick (Aubry) and he asked me to come in for a meeting. He offered me a full-time job and I remember being thrilled that I was going to have a job right out of college. The first thing I did was call my parents to tell them my exciting news. After I started working full time, I thought, I’ll just stay here for gone; staff has changed; we have moved locaawhile, maybe a year or two ... that was 28 years tions a few times, but the one the thing that has ago.” stayed consistent is that Seaway News is and has “My brother-in-law always says, “if you love always been part of the community,” she said. what you do, you’ll never work a day in your life.” “Anytime someone asks me where I work and I I guess I‘ve never had to ‘work’ at Seaway News tell them Seaway News, I always hear the same because I love my job ... and my work family is response, “I love that paper!” What a lovely feelpretty good, too,” she continued. ing, to have our community appreciate what we Parette says that she has witnessed the do.”

In 32 years, Seaway News has witnessed the changed to the media landscape, and to the Seaway News office, but that has not changed landscape of the media industry change, but as a local, community paper, we have weathered that how she feels about her work.

“There have been many changes over theT:10”storm better than some national publications. years, different technologies have come and Whether it be CBC, The National Post, or CTV,

Pictured are Media Strategy Specialists Matthew Girgis and Steve Jasmin, TC Media Manager Rick Shaver, Media Strategy Specialist Matthew McConnell and Media Strategy Manager Patrick Larose. these major news outlets will never be able to deliver what Seaway News delivers to our readers. While occasionally over the past 32 years, the national media have visited Cornwall to cover a story, none of them stay here and none of them follow-up on how the lives of residents in this area are affected by the news day-to-day.

The same goes for our advertisers, national outlets can never deliver the same quality or the value as a local paper. How else can local businesses reach customers in their community other than through advertising in a community newspaper like Seaway News.

0% PURCHASE FINANCING

▼

UP TO $1,000 WINTER TIRE CREDIT

▲

On select new Mazda models

GT models shown

2018 M{ZD{ 3 GX

2018 CX-3 GX

89 1.00

99 1.50

† LEASE $ % at APR FROM bi-weekly for 60 months, with $2,095 down.

Excludes HST. Includes $1,575 Lease Cash

T:6.25”

GT models shown GT model shown

2017 M{ZD{ 6 GX 6AT

139 1.00

2017 cX-9 GS LEASE FROM

189 2.00%

$

†

at

ALL-NEW 2017 CX-5 GX

149 3.30

†† FINANCE $ % at APR FROM bi-weekly for 84 months, with $1,695 down.

All-in from $26,089. Excludes HST. Includes $1,950 Finance Cash

7- PA S S E N G E R S E AT I N G

>7342677

† LEASE $ % at APR FROM bi-weekly for 60 months, with $1,895 down.

Excludes HST. Includes $200 Lease Cash

m{zd{

APR

bi-weekly for 60 months, with $2,795 down.

Excludes HST. Includes $1,000 Lease Cash

*

C A N A DA’ S O N LY

MILEAGE WAR R ANT Y

STA N DA R D O N A L L N E W M O D E L S .

zoo}-zoo}

DRIVING MATTERS

▼0% APR Purchase Financing is available on select new 2016.5, 2017 and 2018 Mazda models. NOTE: 0% Purchase Financing not available on 2017 CX-5, MX-5, CX-9, 2018 CX-3 and CX-9 models. Terms vary by model. Based on a representative agreement using an offered pricing of $17,714 for the new 2018 Mazda3 GX (D4XK68AA00) with a financed amount of $18,000, the cost of borrowing for a 48-month term is $0, monthly payment is $375, total finance obligation is $18,000. Offer includes freight and P.D.E. of $1,695, $10 OMVIC fee, $17.75 Tire Stewardship Fee and $90.95 PPSA. Offer excludes HST. ▲Winter Tire Credit offer (value up to $1,000) is available to qualifying retail customers who cash purchase/finance/lease a select new, in-stock 2016.5, 2017 and 2018 Mazda model from an authorized Mazda dealer in Ontario between September 1 – October 2, 2017. Customer can substitute a cash discount of up to $1,000. Amounts vary by model: $425 off all 2016.5 CX-5, 2017 Mazda3/Mazda3 Sport, all 2017 CX-3, all 2017 CX-5, all 2017 Mazda5, all 2018 Mazda3/Mazda3 Sport, all 2018 CX-3 and all 2018 CX-9 models. Maximum $1,000 available on all 2017 Mazda6, all 2017 MX-5/MX-5RF and all 2017 CX-9 models. Cash discount substitute applied before taxes. Wheels and installation extra. Some conditions apply. See dealer for complete details. ✝Offer available on retail leases of new 2018 Mazda3 GX (D4XK68AA00)/2017 CX-5 GX (NVXK67AA00)/2018 CX-3 GX (HVXK68AA00)/2017 CX-9 GS (QVSM87AA00) with a lease APR of 1.00%/3.30%/1.50%/2.00% and 130/130/130/130 bi-weekly payments of $89/$149/$99/$189 for 60/60/60/60 months, the total lease obligation is $12,580/$21,306/$15,000/$27,329, including down payment (or equivalent trade-in) of $1,055/$1,895/$2,095/$2,795. As shown, Offered Pricing for new 2018 Mazda3 GT (D4TL68AA00)/2017 CX-5 GT (NXTL87AA00)/2018 CX-3 GT (HXTK88AA00)/2017 CX-9 GT (QXTM87AA00) with a lease APR of 1.00%/3.30%/1.50%/2.00% and 130/130/130/130 bi-weekly payments of $135/$197/$151/$249 for 60/60/60/60 months, the total lease obligation is $18,581/$27,478/$21,759/$35,162, including down payment (or equivalent trade-in) of $1,055/$1,895/$2,095/$2,795. NOTE: 2018 Mazda3 lease offers include $1,200 lease cash, 2017 CX-5 lease offers include $200 lease cash and $250 Customer Signing Bonus, 2018 CX-3 lease offers include $1,575 lease cash and 2017 CX-9 lease offers include $1,000 lease cash. Lease payments include freight and P.D.E. of $1,695/$1,895/$1,895/$1,895, $10 OMVIC fee (all models), $17.75 Tire Stewardship Fee (all models), $100 Air Conditioning charge (where applicable), $150 Lease Dealer Service Fee (all models) and PPSA of $90.95/$90.95/$90.95/$90.95. First monthly payment is due at lease inception. 20,000 km per year mileage allowance applies; if exceeded, additional 8¢ per km applies (12¢ per km for CX-9 models). Offers exclude HST. Offered leasing available to retail customers only. ✝✝Finance Pricing for new 2017 Mazda6 GX 6AT (G4XL87AA00) is $26,089 financed at 1.00% over 84 months equals bi-weekly payments of $139 with $1,695 down payment, cost of borrowing is $868 with a total obligation of $26,958. As shown, 2017 Mazda6 GT (G4TL67AA00) is $32,989 financed at 1.00% over 84 months equals bi-weekly payments of $178 with $1,695 down payment, cost of borrowing is $1,114 with a total obligation of $34,103. NOTE: 2017 Mazda6 finance offers include $1,950 finance cash. Finance payments include freight and P.D.E. of $1,795, $10 OMVIC fee (all models), $17.75 Tire Stewardship Fee, $100 Air Conditioning charge (where applicable) and PPSA of $121.61. First monthly payment is due at finance inception. Offers exclude HST. Licence, insurance, taxes and down payment (where applicable) are extra and may be required at the time of purchase. Dealer may sell/lease for less. Dealer order/trade may be necessary on certain vehicles. Offers valid September 1 – October 2, 2017, while supplies last. Lease and finance on approved credit for qualified customers only. Offers subject to change without notice. Visit mazda.ca or see your dealer for complete details. *To learn more about the Mazda Unlimited Warranty, go to mazdaunlimited.ca.

3301 BROOKDALE & CORNWALL CENTER RD. Photographers name: None Usage info: None

1161602

Studio #: JWT #: 1160230 Client: Mazda Job Name: DAA September Retal Version/Item: 1 Campaign: DAA September Retal Rev: 2 No of Pages: 1

FILE: MZON-17-09L copy.indd Sauce Designer: LA/VB/LA Mech Size: 10” x 6.25”

ZOOm-ZOOM

Safety: 9.8” x 6.05” Trim: 10” x 6.25” Bleed: None

613-933-6210

GET THE

Gutter: None Pub Date: None Publication: Seaway News Ad#: MZON-17-09L

PP: Susan Goodfellow SD: LA/VB/LA AD: None DETAILS AT CW: None AE: None AS: None ACD: None CLIENT: Mazda

Created: 9-5-2017 2:56 PM Saved: 9-8-2017 8:29 AM Printed: 9-8-2017 8:29 AM Print Scale: None Printer: TOR0-160-JWT-Xerox EX700 Digital Color Press Media: Print Type: Newspaper

COLOURS: Cyan Magenta Yellow Black

WWW.CORNWALLMAZDA.COM PREPRESS

7069390

4 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

† LEASE $ % at APR FROM bi-weekly for 60 months, with $1,055 down.

Excludes HST. Includes $1,200 Lease Cash

NEWS

Akwesasne Powwow celebrates heritage AKWESASNE, Ontario - Sounds of song and thunderous drumming echoed through the air at the 17th annual Akwesasne PowWow. Held at the A`nowara`ko:wa Arena/PowWow grounds, everyone was welcome to enjoy the music, dance, and delicious food at this year’s event.

Colourful beadwork and handcrafted moccasins were among some of the sights in the vendors’ section, along with a demonstration by the Akwesasne Tourism Working Group(ATWG) on the sacred act of traditional basket weaving.

“The idea was to have an element of our culture,” said Gail McDonald, Project Developer with Akwesasne Heritage Complex. “It speaks to our heritage, it speaks to the skills, and it speaks to the history we have in our traditions.”

Throughout the day, experienced basket weavers took their turns weaving a basket to eventually be housed in the Heritage Complex.

With the process beginning with a log, prep-

Dancers got into it at Akwesasne’s 17th annual Powwow.

(Alycia Douglass/TC Media)

Council to consider holding referendum on itself NICK SEEBRUCH nicholas.seebruch@tc.tc

I would like to thank all my clients, new and old, for your much appreciated business.

I look forward to serving you in the future, no matter if the trip is big or small, YOUR TRAVEL DREAMS, ARE MY TRAVEL DREAMS COSTA DEL SOL 2018 LONG STAY FEBRUARY 15-MARCH 16, 2018 **DEPARTURE SOLD OUT ** SECOND DEPARTURE FEBRUARY 16-MARCH 17, 2018 Hotel Sol Principe, Torremolinos

$2749 CAD tax incl. p.p.

21 nights Algarve/ 4 nights Lisbon Departs Montreal with Air Transat

SORRENTO, ITALY LONG STAY MARCH 04-MARCH 26, 2018 Grand Hotel Flora 21 nights depart Montreal

$2859

CDN tax incl. p.p. ($700 tax incl. in above rate)

18 nights Sorrento / 3 nights Rome ($650. tax incl. in above rate) Depart Montreal

ROME & SORRENTO LONG STAY APRIL 02-APRIL 24, 2018

28 nights depart Montreal

PORTUGAL WITH LISBON LONG STAY FEBRUARY 27-MARCH 25, 2018

ROME & SORRENTO LONG STAY MARCH 04-MARCH 26, 2018

$3089 CDN tax incl. p.p.

($600. tax incl. in above rate)

$2649 CDN tax incl. p.p.

$2999 CDN tax incl. p.p.

18 nights Sorrento/ 3 nights Rome Depart Montreal

($700 tax incl. in above rate)

MARCH BREAK ALL INCLUSIVE CRUISE ** 6 BALCONY’S LEFT ** ABOARD PULLMANTUR’S ZENITH **MARCH 10-17, 2018 **

Depart Montreal to Santo Domingo, sail to Dominica, Barbados, ($700. tax incl. in above rate) Grenada, St. Vincent & The Grenadines

Balcony Run Of Ship

$2109 tax incl. p.p.

($788.03 tax incl. in above rate)

FOR ALL YOUR TRAVEL NEEDS …VIA RAIL TICKETS, WEEKEND GETAWAYS, PACKAGES, CRUISES, FLIGHT … THINK DONNA FLANIGAN’S TRAVEL BY TPI

DONNA FLANIGAN’S TRAVEL by 1916 Pitt Street, Heritage Plaza | 613-938-6969 | email: dflanigan@tpi.ca

Tico # 50019251

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 5

CORNWALL, Ontario - At an upcoming strategic planning session the Cornwall City Council will be considering a referendum on reforming itself.

Currently, Council has 11 members including the Mayor. Councillors receive $22, 930 each in terms of salary, payroll deductions and a laptop and cell phone.

Councillors are also members of 10 committees each and spend an average of 275 hours per year working on City business.

Councillor Mark MacDonald, had previously raised the possibility of reducing council down to eight members.

According to the report, if there was one less councillor, each remaining councillor would have an additional 27 hours per year of work.

The report presented three options to

council on how reform could be brought about.

The first would involve Open Houses and public meetings, the second would be a referendum and the third would be to hire a consultant to evaluate the best path forward.

Several councillors made it clear that they were in favour of holding a referendum.

Mayor O’Shaughnessy was one of the ones who spoke in favour of a referendum.

“Councillor Dupelle, when you started you hit the nail on the head,” he said. “It is not our council, it is the City’s council.”

Councillor Justin Towndale also raised the possibility of including multiple questions on the ballot, not just the question of council’s size, but also a question on whether to implement a ward system.

Councillor Mark MacDonald felt that rather than being dealt with that night, the question of whether to hold a referendum should be addressed at a Strategic Planning session.

DONNA FLANIGAN’S TRAVEL BY TRAVEL PROFESSIONAL INTERNATIONAL

7355716

alycia.douglass@tc.tc

aration is the most important, yet time-consuming part of the process.

In the heart of the Powwow grounds were the multitude of dancers, dressed in vibrant regalia. Celebrating life and creation, dancers poured in with unbridled energy, giving spectators a glimpse into the traditions of different tribes.

Head female dancer, Monique Powless has been dancing since the age of six and says that there’s a great deal of training that goes into preparing for a Powwow.

“There’s a lot of endurance that goes into performing,” said Powless. “We’re a lot like athletes in a way because we need to have the stamina to keep up during the dances.”

Powless also says that Powwows are a great way to bring people together.

“Coming from a smaller area, it’s nice to see other people, share some laughs, and just enjoy,” said Powless.

7339961

ALYCIA DOUGLASS

NEWS

Smile Cookie week kicks off with friendly competition CORNWALL, Ontario – For the second year, area Tim Hortons’ will be selling their Smile Cookies in support of Rachel’s Kids.

Last year, Tim Hortons’ raised $40, 000 for Rachel’s Kids, which kept all of that money in the community by helping local families.

From Sept. 11 to Sept. 17 Tim Hortons patrons can buy a Smile Cookie for a dollar, and that whole dollar will go to Rachel’s Kids.

This year, to kick off the event, a friendly competition was held at the Cornwall Square during lunch hour on Monday, Sept. 11.

Prominent local citizens were invited to compete to see who could decorate Smile Cookies

the fastest and cleanest.

The Mayor, Dr. Rachel Navaneelan, Tony Lacroix of Love, Love Food and Rick Shaver of TC Media were some of the famous local faces invited to the competition.

Ultimately, it was Tony Lacroix of Love, Love Food who came out on top. Who knew that Café and Bistro owner would know a thing or two about decorating food. A close second was Dr. Rachel Navaneelan herself.

Throughout the week, members of the community will also be volunteering in the kitchens of Tim Hortons’, decorating Smile Cookies to make sure that there are plenty available to meet

the demands of the charitable communities of Cornwall and SD&G. This year has already gotten off to a great start as the Tim Hortons’ in Cornwall have already reported that they have brought in more money on the first day than in previous years, according to Rachel’s Kids Executive Director Kim Lauzon.

The Smile Cookie campaign is being run across Canada, with each Tim Hortons donating their proceeds to different local charities.

Tony Lacroix faced some stiff competition from Dr. Navaneelan, but came out on top at the Smile Cookie competition (Gillian Harper).

REDLINECLEAROUT ROGUE

®

59 0 4,000

LEASE^ FROM $254 MONTHLY WITH $2,495 DOWN

THAT’S LIKE PAYING ONLY

$

WEEKLY AT

%APR FOR 39 MONTHS ON 2017 ROGUE S FWD (AA10)

OR GET UP TO

$ SL model shown

▲

+

STANDARD RATE FINANCE CASH ON 2017 ROGUE SL

SENTRA

49

THAT'S LIKE PAYING ONLY

LEASE SENTRA SV FROM $214 MONTHLY ^

$

WEEKLY AT

0

%

APR FOR 39 MONTHS

WITH $1,195 DOWN

PLUS GET

NO-CHARGE MAINTENANCE

∞

ON SELECT 2017 SENTRA WHEN LEASING THROUGH NCF

4,500

OR GET UP TO

SR model shown

$

▲

www.choosenissan.ca

THE REMAINING 2017S ARE GOING FAST • OFFERS END OCTOBER 2ND •

+

STANDARD RATE FINANCE CASH ON SELECT 2017 SENTRA TURBO MODELS

VISIT CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER

Offers available from September 1 – October 2, 2017. Payments cannot be made on a weekly basis, for advertising purposes only. ^Representative monthly lease offer based on a new 2017 Rogue S FWD (AA10)/2017 Sentra SV CVT (AE00) at 0%/0% lease APR for 39/39 months equals monthly payments of $254/$214 with $2,495/$1,195 down payment, and $0 security deposit. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $12,416/$9,538. Lease Cash of $750/$2,500 is included in the advertised offer. +Standard Rate Finance Cash discount of $4,500/$4,000 will be deducted from the negotiated selling price before taxes and is applicable only to customers financing any 2017 Sentra SR Turbo/2017 Rogue SL through NCF at standard rates. The cash discounts cannot be combined with lease or finance subvented rates or with any other offer. Certain conditions apply. ∞Offer applies to the lease of any new 2017 Sentra model (excluding Turbo models) through Nissan Canada Financial Services Inc. (NCF), O.A.C. registered/delivered between Sept 1 and Oct 2, 2017. Offer consists of a maximum of six (6) service visits for the eligible vehicle. Each service visit consists of one (1) oil change (using Nissan Genuine Synthetic 0W20 Motor Oil) and one (1) tire rotation service. Offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain offers, conditions and limitations apply. Ask your retailer for details. ▲Models shown $38,020/$28,025 selling price for a new 2017 Rogue SL Platinum (PL00)/ 2017 Sentra SR Turbo CVT Premium (RL00). All Pricing includes Freight and PDE charges ($1,795/$1,600) air-conditioning levy ($100), applicable fees, tire tax, manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. See your participating Nissan retailer for complete details. Certain conditions apply. ©2017 Nissan Canada Inc.

>7342456

6 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

®

CORNWALL NISSAN 1107 BROOKDALE AVE, CORNWALL TEL: (613) 933-7555 S72792_RSPQ_RLC_P1_SN1 CORNWALL SEAWAY NEWS

NEWS

2

6 MONTHS % 99 FINANCING NO .SPECIAL PAYMENTS SELECT INVENTORY ONLY

2016 Vibe 250bhs

MSRP $56,487

MSRP $40,127

2 slides, spacious family bunk model, half ton towable

25 ft. family bunk model, 4800 lbs, dinette slide, power awning with LED lighting

CLEARANCE PRICE OAC $46,988

177 2

$

biweekly @

99% CLEARANCE PRICE . $31,988

7354549

Big End-of-Season Promo

2017 Sabre 28bh

at the Lancaster location across from flying J- Denny’s

130 2

$

biweekly @

99% .

SOME CONDITIONS APPLY. SEE DEALER FOR DETAILS.

GUY LALONDE 613-330-4930 GLALONDE@ALEXANDRIACC.CA

Impact United Way United Way Centraide Stormont, Dundas & Glengarry is hosting a HERO Kick-off Breakfast Friday, September 15th 7:30am at the Royal Canadian Legion for the Fall focus of its 2017 Community Campaign. United Way’s mission is To Improve lives and build our community by working together and achieving that mission, with the support of our local community, is the organization’s main objective.

Bill Makinson will once again Chair the campaign along with his Co-Chair, Pauline Bray. The United Way Centraide Campaign team is comprised of a dedicated group of volunteers and the organization acknowledges the time, hard work and dedication provided by the group for the betterment of our local community.

Donations can be made to our local United Way any time of year, but the organization has a

fundraising focus from September to December each year.

United Way invests in vital programs which improve lives for thousands of our residents from children to the elderly right here at home.

“It’s important to mention that all funds raised in Cornwall & SDG stay in Cornwall & SDG”, states Makinson. “United Way supported programs ensure that children have a safe place to go after school, that a youth has food and somewhere to have dinner, and that a senior receives a warm meal and crucial daily check-in”.

“Our HERO Kick-off breakfast is an inspiring and engaging morning you don’t want to miss”, says Lori Greer, Executive Director. “We invite you to our Kick-off Breakfast this Friday, September 15th 7:30am at the Royal Canadian Legion. Breakfast is generously provided by the Kinsmen Club of Cornwall. Join us to hear some wonderful impact stories, enjoy breakfast and see why we do what we do in our community.

This is our focus – the goal is the impact and

United Way 2017 Campaign Chair Bill Makinson and United Way of SD&G Executive Director Lori Greer (Nick Seebruch/ TC Media). making our community a better place to live for everyone”.

United Way Centraide SD&G has significant impact and improves lives thanks to the generosity of our local community. Last year, over

10,000 individuals benefitted from a United Way supported program. Last year 718 volunteers provided over 40,000 hours of their time to support those critical programs and services.

Open House SUNDAY, SEPTEMBER 24 1-4 PM

CHARTWELL CHATEAU CORNWALL 41 Amelia Street Cornwall • 613-937-7276 CHARTWELL McCONNELL 801 4th Street East Cornwall • 613-937-7278 CHARTWELL.COM www.chartwell.com

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 7

A Taste of Chartwell

>7300762

HANDOUT FROM THE UNITED WAY OF SD&G

SPORTS

Dancing through the decade nicholas.seebruch@tc.tc

Christal Bowen has always danced and on Sept. 18, she will be celebrating 10-years of teaching others to dance with her.

Bowen started “Zumba with Christal” on Aug. 12, 2007. She was the first person to teach Zumba in Cornwall who was licensed in the United States. She says she did not get licensed with the intention of teaching, but that it slowly became a passion for her.

At first it was a slow process to grow her Zumba class, with only two people showing up at first. Now however, there are few if any gyms that do not offer Zumba classes of their own, and Bowen herself regularly teaches classes of 100 to 150 students out of her rented space in the Agora Centre.

Bowen’s model for this anniversary year is “Ten Years Growing Strong.” A part of that

growth has been through regular community involvement.

Zumba with Christal has taken part in over 200 events in the community.

“We do toys for tots every year,” said Bowen.

“Instead of a ticket, people bring toys to get into the class and we got round 400 toys last year.”

They also take part in other charity events like Pink Pumpkins, Freezing for a Reason and at Christmas, Zumba Carolling for Big Brothers/ Big Sisters Cornwall.

Zumba with Christal has also seen other important milestones, like doing a Zumba routine during the half-time show of a Toronto Raptors game.

Bowen has been recognized for several awards over her career in Zumba including the Paul Harris Award and the Canada 150 Service Medallion.

“I dedicate all of my awards to my students,”

TWO COURSES ONE LOCATION

JOIN NOW

and Start Playing Immediately

7227212

2018 Memberships Now Available

Call Proshop for details

TEE TIMES ALWAYS AVAILABLE 1160 South Branch Rd, Cornwall ON 613-938-8009 www.summerheightsgolf.com

OLYMPIA BOWL Home of 5 Pin Bowling YOUTH BOWLING

REGISTRATION

All youth who register will receive free games of bowling and shoe rentals, on first day of bowling. All bowlers bowl at 10 am PEEWEE: BORN IN 2010, 2011, 2012 as of Dec. 31st BANTAM: BORN IN 2007, 2008, 2009 as of Dec. 31st JUNIOR: BORN IN 2003, 2004, 2005, 2006 as of Dec. 31st SENIOR: BORN IN 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 as of Dec. 31st

she said. “A business is made up by the people in it.”

Bowen says she looks forward to what the future has in store for her and for Zumba with

Christal.

“I like to say that Zumba is the little black dress of fitness. It never goes out of style,” she said.

Huge Clashes Mark First Day at the Shorty Jenkins Classic HANDOUT FROM THE SHORTY JENKINS CLASSIC

going head to head. The action starts Thursday (September 14th) at noon with 2-time World Champion, 5-time European Champion Niklas CORNWALL, Ontario - Day 1 of the Shorty Edin from Sweden battling former World Jenkins Classic promises some big names Champion and 2-tim European Champ, Norway’s Thomas Ulsrud.

The 3pm afternoon matches draw some big names as well. Brad Gushue (current Brier and World Champion and former Olympic Champ), Glenn Howard (4-time World and 4-time Brier Champion), John Epping’s team with local curling star, Matt Camm. Brad Jacobs (current Olympic Champ and former Brier Champ) starts his campaign at 6pm.

You can see the all the teams with their schedules and scores for the weekend at short–––––– GAME DAY –––––– yjenkinsclassic.com.

This is the 21st year for the event. The AMJ Thursday, September 14th Campbell Shorty Jenkins Classic is presented vs. NAVAN GRADS

by WFG Financial Group will take place at the 7:30pm @ Ed Lumley Arena Cornwall Curling Centre beginning on Adults $14, Student/Seniors $10, Thursday, Sept. 14th at 12:30 p.m. and will conChildren 12 & under $6 (all taxes incl) tinue through to Sunday, September 17th with the final match at 3:00 p.m. Everyone is welKick Ice Hockey! come. Tickets are still available.

CORNWALL COLTS

September 16th at 10 am Registration Fee: $30

7347255

ALL INSTRUCTORS ARE QUALIFIED LEVEL ONE COACHES

CORNWALL CURLING CENTRE

Home of the Shorty Jenkins Classic REGISTRATION / LEAGUE SIGN-UP YOUTH CURLING for Evening Curlers September 19, 20 and 21, 6:00 to 8:30 PM REGISTRATION / LEAGUE SIGN-UP

for Day Curlers September 19, 20, 9:30AM to Noon

LEARN TO CURL OPEN HOUSE

Saturday, September 23, 9 AM to Noon Learn to Curl consists of 8 ninety minute sessions beginning Sunday, October 15 and finishing Sunday, December 17

Begins Sunday, October 1 Little Rocks (beginning Age 6) 9:00AM to 10:00 AM; Bantam / Junior 10:00 AM to Noon Cost $85 per child.

Instruction and equipment is provided.

YOUTH REGISTRATION Saturday, Sep 23 • 9 AM to NOON or Sunday, October 1

Information regarding the Curling Club and Membership fees can be found at our website www.cornwallcurling.ca Adults may register on-line at our website. Parents must register their children in person

7355715

8 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Before Teams are Made for the Start of New Season

Christal in front of her Zumba class.

7342093

NICK SEEBRUCH

SPORTS

The Seaway Valley Blazers U14Girls team participated in the Cumberland Snakebite Tournament in June. With the weather not cooperating, the girls put forth their best effort.

They won all their games with a goals for/goals against of 28/1 and captured the Gold medal. They would like to extend their appreciation to their sponsor for this tournament FCM Recycling located at 2900 Loyalist St in Cornwall. Thank you for your generous support!

Colts down the Braves in home opener HANDOUT FROM CORNWALL COLTS

It was Theodore’s team leading 3rd goal of the season.

The Braves outshot the Colts 41-35 with Liam CORNWALL, Ontario - A Chris Theodore goal Lascelle making 40 saves for his first victory of the with 96 seconds remaining in the 3rd period season. pushed the Colts to a 2-1 win over Brockville in Cameron Hebert (1) also scored as the Colts Cornwall’s home opener at the Ed Lumley Arena.

improve to 2-2-0-0.

The Cornwall Toyota Hardest Working Player of the Game was Colts goaltender Liam Lascelle.

The Pizza Pizza three stars were First Star Chris Theodore (COR), Second Star Liam Lascelle (COR) and Third Star Yaniv Perets (BRO).

The Colts are back in action Friday night in Hawkesbury to face the Hawks. Game time is 7:30pm at the Robert Hartley Sports Complex.

Cornwall’s next home game is Thursday, September 14th vs the Cumberland Grads.

Game time is 7:30pm at the Ed Lumley Arena.

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 9

7349889

OPINION

Cornwall should be the home of Amazon NICK SEEBRUCH nicholas.seebruch@tc.tc

Last week, multi-national corporation Amazon announced their intention to build a new headquarters in North America and they opened up a competition inviting any city on the continent to submit their bid and explain why their town should be the site of their new HQ. Amazon estimates that their new headquarters would be an investment of $5 billion in construction alone and will bring 50, 000 high paying jobs to whichever town wins them over.

Amazon currently has an HQ in Seattle, Washington, and they estimate that their presence in that city has generated $38 billion for the local economy.

The City of Cornwall should absolutely submit their bid to be the home of Amazon’s next headquarters.

Amazon is restricting the applicants to metropolitan areas with a population of at least 1 million people, but with Cornwall’s

relatively short commute to Montreal and Ottawa, I think we should still be able to qualify.

Is it likely that Cornwall would come out on top in such a bidding process that is likely to include cities like Montreal, Toronto, New York and Boston, just to name a few? No, but that isn’t what’s important.

Cornwall should still submit their own bid and it should be one of the best bids that this City has ever produced. We should act like we are a major contender to win this or we never will be.

For Cornwall, this opportunity isn’t about winning a new Amazon headquarters, it is about the statement that a small town, with an industrial history would make by demanding that we be considered as equals to the other cities I mentioned in this competition.

This can be the story of how a manufacturing town set itself on a path to become a pioneer in a new industry and how Cornwall went from a factory hub to a tech hub.

The digital economy is the economy of not the future, but of now and the City should use

and service industries are worried about being replaced by machines, and they are and many more will be. The people who won’t be replaced by machines anytime soon however, are the people who are designing and programming them and Cornwall needs to show that we are interested in becoming a major player in that industry.

this opportunity presented by Amazon as a chance to make a bold statement about Cornwall’s eagerness to join that economy.

The city has nothing to lose by submitting a bid and could gain the chance to be noticed and considered by any number of tech giants as a place to invest.

Right now, members of the manufacturing

Moving is a moving experience During the days before the automobile, most people lived within earshot, or a stone’s throw, or an evening stroll from where they were born. Sons tended to inherit the farm or follow in their father’s trade. Daughters were expected to be married off and follow wherever their husbands took them.

Moving was rarely more than a once in a lifetime experience. It was a simple task. All of one’s personal belongings could be carried away in a horse-drawn cart.

Let me share about the five home moves I’ve so far made in my 77 years. Since I was less than

five years, we had accumulated enough stuff to fill a U-Haul cube van. The almost 500 kilometer overnight drive to Williamstown, and the drive back to Toronto to return the rental, were accomplished within a 24-hour period.

My next move was 25 years later and less than ten kilometers distance. Our three children were no longer with us. The two boys had migrated to British Columbia. My ex-wife took her treasures, but I got the chain saw, ride-on mower, push mower, wood-splitter, wheel barrow, pry bars and work table. In the course of my many years as a teacher I also amassed a virtual reference library of books and teaching materials. I kept every one of my reporter’s note pads.

My passions for aviation, hiking, travel, photography and journalism over-filled the many Ikea

BUILD YOUR OWN

TOOL BELT

GENERAL MANAGER: Rick Shaver

AGENT OF CREDIT: Sue Perry

OFFICE:

Diane Lafrance Patrick Larose

ADVERTISING:

Matthew McConnell Steve Jasmin

Makita Blue PRO Collection

EMARD BROS. LUMBER LTD. 840 10th St. E., Cornwall 613-932-5660 www.emardlumber.ca

book shelves that took up the majority of my new home.

That move was done with the help of some very strong and willing friends.

During the last three weeks I’ve made my fourth and what may be my next-to-last move, this time from Williamstown to Ingleside. That 1966 VW that made the move in 1970, plus the 1975 move with U-Haul, are but a fraction of what the latest move required. Let me put it this way: the logistics of the D-Day landing would pale in comparison. And where were the strong young friends of my previous move?

As far as I’m concerned, there ain’t gonna be no U-Haul behind my hearse! Less than 200 pounds will be carted off to my next home!

501 Campbell St., Cornwall, ON Unit 6 K6H 6X5 Tel. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com

SALES DIRECTOR:

Stefan Kolbinger Matthew Girgis

rick.shaver@tc.tc 1-800-567-1289

Colleen Parette

SALES CO-ORDINATOR:

VICE PRESIDENT:

EDITOR:

PRESIDENT:

Jennifer Mayer Melissa Parent Nick Seebruch

diane.lafrance@tc.tc patrick.larose@tc.tc 613-363-6801 matthew.mcconnell@tc.tc 613-362-1134 steve.jasmin@tc.tc 613-362-1929 stefan.kolbinger@tc.tc 613-363-4486 matthew.girgis@tc.tc 613-662-9602

PRODUCTION MANAGER: 7212279

10 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

nuthilltoo@gmail.com

five years of age, I have no recollection of my first move, from Coniston (downwind from Sudbury) to Toronto. My parents said that for two days I screamed, “I want my baby bunny bed!” As far as I can remember, that’s all I brought with me.

There were many temporary summer moves that took me to far away bunk houses, campsites and motels, the lodgings I occupied when taking university courses in other cities, or work at factory or construction jobs in California or north of Kapuskasing, or teaching canoeing in Haliburton.

I finally waved good-bye to my parents when I got married in 1970. All my personal belongings fitted into my 1966 VW. The canoe rested on top. After living in an apartment for the next

REPORTER:

Alycia Douglass

jennifer.mayer@tc.tc melissa.parent@tc.tc

nicholas.seebruch@tc.tc alycia.douglass@tc.tc

GRAPHIC DESIGNERS: Kim Poirier-Froats Christine Gauthier

kim.froats@tc.tc christine.gauthier@tc.tc

CARTOONIST: PUBLISHER EMERITUS:

James Lapierre Dick Aubry

PRINTING:

Transmag 10807, rue Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7

PUBLISHED BY: Transcontinental Media G.P.

Operations West Quebec/Ontario Local Solutions

Jacques Blais François Olivier www.tcmedia.tc

CERTIFIED DISTRIBUTION : 38,985 COPIES

Publisher’s Liability for error: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication.

colleen.parette@tc.tc SPEC2355104

NICK WOLOCHATIUK ~ DANCES WITH WORDS

2017 Escape S 7684

PURCHASE FINANCE THE 2017 Escape S EVERY 2 WEEKS 163 APR 2.99 MONTHS 84 DOWN 1,000 OR CASH PURCHASE FOR ONLY 26,733 $

%

††

$

FEATURES

**

$

• REAR CAMERA • SYNC BLUETOOTH SYSTEM • AIR CONDITIONING

7171685

OFFER INCLUDES $1,000 IN MANUFACTURER REBATES‡‡ AND INCLUDES $1,790 IN FREIGHT AND AIR TAX. $1000 DOWNPAYMENT OR VALID COSTCO MEMBER. HST EXTRA. OFFER EXPIRES OCT 2ND, 2017 Offer based on a 60 Month Lease with 20,000 kms per year 12 cents per kilometer in excess at the end of the term. Zero down payment. HST tax and license extra. Offer good ‘til Oct. 2, 2017

711 Pitt St., Cornwall 1-888-720-9521

Ron Piquette

Gary MacNeil

Larry Ducharme

OPINION

tack, right up to the end when he spent the last week of his life in hospital.

TRIVIA ANSWER The Jan. 16, 1963 fire in a three-building complex on the southeast corner of Pitt and First streets destroyed six businesses and left eight people homeless. Among the business lost was the second-floor Lawn’s Billiards Parlor. Other businesses lost were Marion’s Young Folks Children’s Wear, Lawn’s Smoke and Gift Shop, Leblanc Men’s Wear, Reine Leblanc Millinery and Couthier’s Clothing Store. Hall’s Hardware was heavily damaged. The massive blaze, which started shortly after noon, was fought by 27 of the fire department’s 43 firefighters in freezing weather.

About two hours after the fire started the wall of the building facing First Street toppled into the street.

TRIVIA This city Roman Catholic Church was destroyed by fire in 1987.

THIS WEEK IN 1957 Faced with overcrowding at Vincent Massey Public School, Cornwall Public School Board was looking at staggering classes or purchasing a portable classroom. The board was told that the school enrolment had increased to 193 pupils with an average class size of 43 in the kindergarten to Grade 6 school. The board gave superintendent Fred McMillan permission to hire a part-time substitute teacher. ...

The Dominion Bureau of Statistics reported that the population of the United Counties was 92,118, an increase of 10,145 from the previous report five years earlier. The new township numbers were Stormont, 56,452; Glengarry, 18,693; Dundas, 16,973. ... The provincial tourist centre at Roosevelt Bridge finished the fourth-month season with

25,700 visitors. ... City council received a petition for traffic lights at Ninth and Pitt streets. ... After a 30-minute struggle, Edmond Maheu, 17, landed a 30-pound muskie while fishing in the St. Lawrence River near Glen-Stor-Dun Lodge. ... A Monkland man was given four months in jail by Magistrate P.C. Bergeron for selling wine to three Finch teen-agers. ... Cornwall Fire Department’s August report showed that the department answered 44 alarms and spent 138 hours fighting fires. There were 11 grass fires. Up to the end of August, the department had responded to 408 alarms. ... Orval Tessier (Boston), Ron Quenneville (Chicago) and Billy Carter (Montreal) were at National Hockey League training camps. ... New York Cafe Aces eliminated Oshawa in the Zone 4 midget softball play downs. ... Robert J. Bourgon Construction had new three-bedroom, brick homes at 606-616 Guy Street listed at $14,800, with financing available.

THIS AND THAT The big winners when pump prices skyrocket are the provincial and federal governments who make more on a litre of gasoline than the oil companies. When the price goes up, thanks to taxes on taxes, the province and feds rake in more money. ... There was a time, way back when, that gasoline taxes were collected to pay for roads. Now it is used to help pay for billion dollar vote-grabbing boondoggles. ... Federal finance minister Bill Morneau says his proposed tax changes will eliminate the kind of“perks”small business owners have that are beyond the reach of working middle-class Canadians. You know, the kind of perks Senators (political variety) enjoy. Like not showing up for work and still getting paid.

Come Celebrate the

THURSDAY SEPT. 21ST *FREE stone chip repair

7351843

Call Kim today 613.534.2307 to schedule a lunch tour.

53 Long Sault Drive - Long Sault, ON 613.534.2307 www.sunsetcoveretirement.com

at

NEW LOCATION 3310 Second St. E., Cornwall DONATIONS TO THE RED CROSS

613-932-6833

7348972

Come to Long Sault to see our brand new modern RETIREMENT residence!

BBQ

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 11

Michael Fitzpatrick never planned on making Cornwall his home after he graduated from law school.

The native of Newfoundland, who enrolled at St. Mary’s University at age 16, just wanted to get his legal feet wet before moving on.

That was some 74 years ago.

Fitzpatrick not only became a prominent city lawyer but in 1973 he was named to succeed P.C. Bergeron as provincial court judge, a position he held until 1995, when at age 75 he retired from the bench.

Last week, a few months short of his 98th birthday, Judge Michael J. Fitzpatrick died at Cornwall Community Hospital after a short illness.

A person obsessed with privacy, Fitzpatrick shunned all media attempts, even in retirement, to discuss one of the most famous cases he adjudicated. Even when Time Magazine once came calling.

In 1969 Wayne Maki of the St. Louis Blues and Ted Green of the Boston Bruins became the first National Hockey League players to be charged after an on-ice fight. Each was charged by Ottawa police with assault after a vicious, bloody stickswinging altercation during a pre-season game at the Ottawa Civic Center.

The violent exchange started when Maki knocked down Green who responded by slashing Maki who then speared Green. The players exchanged vicious slashes that ended with Maki clubbing Green over the head. The Boston

defenceman nearly died.

Fitzpatrick was appointed to hear the Green case. He found the tough defenceman not guilty.

He ruled that Green’s action “was instinctive and that all he was doing in effect was warning Mr. Maki not (to spear him) again.” Translated: It was the kind of assault (NHL) players consent to.

In a separate trial, another judge found Maki not guilty. The judge ruled that Maki was acting in self-defence.

In his Cornwall court room, Fitzpatrick had the respect of the legal profession, said Don Johnson, the veteran city criminal lawyer who served as Crown attorney for much of the judge’s career.

“He was intelligent and fair,” said Johnson. “He had a intuitive sense of natural justice. He was a genuine humanitarian.”

Shortly after Fitzpatrick retired in 1995, Bob Wakefield, director of the Ontario Criminal Lawyers’ Association, said Fitzpatrick’s humanism “tells him many of the people appearing in his court are there through ignorance, lack of social skills, or general human failing rather than malice or evil.

“They’re just ordinary people who’ve made mistakes, and he (Fitzpatrick) treats them that way.”

HIs son Paul, retired Cornwall CAO, agreed that his father was a very private person who didn’t take his work home, that he left it in the court room.

“He never discussed cases (at home),” said his son, Paul, former Cornwall CAO. “Not even the Green/Maki case.”

Paul said his father’s mind at 97 was sharp as a

Karen Blanchard

WWW.CORNWALLFORD.COM

Judge Fitzpatrick heard famous hockey case CLAUDE MCINTOSH ~ MAC’S MUSINGS

Will Lang

NEWS

Coming together for Kidney Walk ALYCIA DOUGLASS alycia.douglass@tc.tc

CORNWALL, Ontario - Lamoureux Park hosted the second walk of the weekend this Sunday, Sept. 10 in support of the Kidney Foundation of Canada.

With many of the organization’s previous committee member recently retiring, Rachel de Waard, Senior Manager of Community & Fund Development says that there has been an increased focus on education.

“We’re rebuilding right now,” said de Waard.

“I’m hoping we can establish a community leadership group to help spread the word about these events and connect with the local community.”

Statistically, 1 in 10 Canadians are currently living with kidney disease, having more than tripled in the last 20 years. The Kidney Foundation of Canada depends on fundraising efforts to help fund research and support fam-

ilies impacted by kidney disease.

“We give a lot of money to research, but patient care is another huge component,” said de Waard.

For dialysis patients, it is nearly impossible to get away for more than a day at a time due to increased medical needs. “If you’re on dialysis, the maximum time you can go away is one night,” said de Waard. However, Lions Camp Dorset has been accommodating those impacted by kidney disease for almost 40 years. “The camp has a full treatment centre, so they can actually enjoy a getaway with their family.”

In addition to helping fund Camp Dorset, the Kidney Foundation also provides short-term financial assistance, travel loans, as well as equipping the family with kidney-safe meal plans.

For those who have experienced kidney failure, there are three options available; dialysis, organ transplant, and determining their desired

If you have

From left, Jadyn Grenier, Meaka Constantineau, aunt Sylvie Theoret, and London Grenier. (Alycia Douglass/TC Media)

SEARS MAY BE CLOSING BUT ACTIVE GREEN & ROSS WILL REMAIN OPEN!

5

way of passing.

“Organ donation is a treatment method that can really help these patients live a higher qual-

ity of life,” said de Waard.

To learn more about how to become an organ donor, check out beadonor.ca

WE CAN HELP

OIL CHANGE NEW CAR WARRANTY APPROVED

$

• 1 oil filter • Up to 5 litres of 5W30, 5W20, or 10W30 Castrol GTX motor oil • Lubrication as required • 30 point courtesy check • Free battery inspection WITH THIS COUPON

Conventional

Semi-Synthetic

Castrol GTX

Includes: • Change oil & filter • Up to 5 L of 5W20, 5W30 or 10W30 Castrol GTX Motor Oil • Lubrication as required • 30 point courtesy check • Free battery inspection

39

$

95*

From NEW VEHICLE WARRANTY APPROVED *hazardous material charge - add $3.98

Castrol GTX MAGNATEC Includes: • Change oil & filter • Up to 5 L of 0W20, 5W20, 5W30 or Castrol GTX MAGNATEC • Lubrication as required • 30 point courtesy check • Free battery inspection

59

$

95*

From NEW VEHICLE WARRANTY APPROVED *hazardous material charge - add $3.98

Not to be combined with any other offer.

Expires Sept. 30/17

*Most cars & light trucks

*Hazardous Material Charge - Add $3.98

Fully Synthetic

Castrol EDGE with Syntec Power Technology (SPT)

Join Finigan the American Bald Eagle for an experience you and your family won’t forget.

This unique and up-close encounter with the awesome animal ambassadors from Earth Rangers will leave you educated and inspired to help protect animals in the wild.

Includes: • Change oil & filter • Up to 5 L of 0W20, 0W30, 5W20, 5W30, 5W40, 5W50 or 10W30 Castrol EDGE SPT Motor Oil • Lubrication as required • 30 point courtesy check • Free battery inspection

St. Lawrence Power Development Visitor Centre 2500B 2nd Street West, Cornwall Saturday, Sept. 30 11 a.m., 12:30 p.m. and 2 p.m.

79

$

95*

From NEW VEHICLE WARRANTY APPROVED

*hazardous material charge - add $3.98

Admission to any of the three shows is free.

WE WILL NOT BE UNDERSOLD ON TIRES!

We here at Active Green & Ross are looking for someone to joint our service team.

Do you think you’re the right person? If so feel free to come down and drop off a resume.

NO APPOINTMENT NECESSARY ON

• Brakes • Suspension • Shocks/ Struts • Alignment OPEN LATER THAN MOST REPAIR SHOPS “We do it All ON THURSDAYS & SATURDAYS !

JU

THERE’S NO BETTER PLACE TO BUY YOUR TIRES & SERVICE YOUR VEHICLE! FULLY LICENSED MECHANICS & AUTO REPAIR FACILITY

ST GIVE US A cAll!”

1 WATER STREET, CORNWALL SQUARE (NEXT TO SEARS) 613-932-4281 WWW.ACTIVEGREENROSS.COM

6990888

HOURS: Monday to Wednesday: 8am-6pm | Thursday: 8am-8pm | Friday: 8am-6pm | Open Saturdays at 8am >7352021

12 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Includes:

Bring Back the Wild with Earth Rangers and OPG!

OFF

www.opg.com

New Norm Foster Comedy Hits Playhouse Stage HANDOUT FROM UPPER CANADA PLAYHOUSE

‘You just have to mention there’s a new Norm Foster show at The Playhouse and the Box Office phone starts ringing’, laughs Artistic Director Donnie Bowes. ‘But when you have an ace director and dynamite cast to boot, you know this hit comedy is going to be a great way to end a fantastic season!’

Halfway There, Foster’s sparkling new comedy, runs September 7th through October 1st and is directed by Playhouse veteran and Orillia Opera House Artistic Director, Jesse Collins, who has also directed such hit productions of other Foster plays such as The Affections of May and Bedtime Stories. He recently wowed Playhouse audiences with his own hit show, Dean and Jerry: What Might Have Been, which sold out virtually before it opened. Halfway There has a distinct Maritime feel being set in Junior’s Café, a small diner in the town of Stewiacke, Nova Scotia, which is actually located halfway to the North Pole.

‘In fact the play originally was called Halfway to the North Pole,’ added Bowes. ‘But the title was changed so folks wouldn’t mistake it for a Christmas play!’

The small town setting where the story unfolds is typical of Foster’s comedies and the

likeable cast of characters are both hilarious and relatable ordinary folks audiences can immediately identify with. Every afternoon after work, three women meet up at the diner to catch up with each other’s private lives and gab about the local gossip.

Rita, the only single lady of the group, is the vamp, Vi, who has been living with a guy for nine years, is the know-it-all and Mary Ellen, married with children, is in a rut. The fourth member of the group is their friend, Janine, the waitress at Junior’s Café. She lives with a guy who is gone most of the time working at the Oil Sands in Alberta.

The action and comedy ramp up when their daily routine is thrown into excited chaos when Sean Merrit, a young doctor from Toronto, arrives to take over for the town doctor for a month. He’s recently been dumped by his girlfriend and is looking for a change in his life. The ladies immediately set their sights on him but it’s waitress, Janine, that catches his eye.

In typical Foster style, the ladies’ reaction to this newcomer makes for great comedy, while at the same time giving us a glimpse into their personal lives and struggles. This winning combination of hilarity and heart is the unique Foster experience that will once again make for an entertaining time in the theatre. Once again The Playhouse has assembled a stellar cast led

by Jamie Williams as Sean, Melanie Janzen as

NEWS

Pictured are: Debra Hale; Jamie Williams; Jane Spence; Melanie Janzen; Viviana Zarrillo.

Rita, Viviana Zarrillo as Vi, Debra Hale as Mary Ellen and Jane Spence as Janine.

Williams has starred in Playhouse shows ranging from Run For Your Wife, The Affections of May and A Christmas Carol. Janzen has just appeared in the first production of a new Foster play, Lunenburg, at The Foster Festival and previously appeared here in Here On The Flight Path. Hale was seen in last season’s There’s A

Burglar in My Bed and Zarrillo starred in last season’s Last of the Red Hot Lovers. Spence was part of the first cast to perform Foster’s The Ladies Foursome, which had its world premiere at The Playhouse.

Halfway There runs September 7-October 1 with 2pm shows Tues, Wed, Thu, Sat & Sun and 8PM shows Thu, Fri & Sat. Call 543-3713 or 1-877-550-3650 or uppercanadaplayhouse.com

We’ve had your back for over 60 years WE WELCOME NEW MEMBERS Because we are owned by our members, we exist to make them money rather than make money from them. We would welcome the opportunity to show you the strength of ownership: • Lowest fees and rates possible • #1 mobile banking app in North America • Best Banking Award for customer service 13 years running • An abiding commitment to the Cornwall community

• Higher returns on investments • Over 3,500 fee-free ATMs across Canada • Profit sharing, not profit taking

Call or visit us today and discover a smarter way to bank 1315 Second St. East | 321 Second St. West | In the Cornwall Community Hospital 7355778

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 13

Your Credit Union is extremely proud of our history of service to the people of Cornwall. Only YCU has three branches in the city, making us ideally suited to meet all of your financial needs.

COMMUNITY CALENDAR ST. BERNARD’S CHURCH ANNUAL HARVEST SUPPER ~ Sunday, Sept. 24 at the Finch Community Centre from 4pm to 7pm.

Turkey dinner with all the trimmings. Adults: $12, 6-12 yrs: $6, children under 6 yrs: FREE. Tickets available at the door. Take-out available.

Everyone welcome.

AUTUMN TURKEY SUPPER ~ Sunday, Sept.

24 at Ingleside-Newington United Church, Ingleside from 4pm to 6:30pm. Adults: $15.

Students (6-12 yrs): $6. Children (5 yrs & under): Free. Take-outs available.

WEDNESDAY LUNCH ~ by the members of the Knights of Columbus “Seniors & Friends”, 205 Amelia St. Every Wednesday from 11:30am-1pm.

Also, Wing Night every Thursday from 5:30-8pm.

Everyone Welcome!

Cornwall’s Independent Film Experience

8 Films One screening per month from September to May Galaxy Cinemas, Cornwall Opening Night: Sept. 20, 2017 The Wedding Plan Reception to follow

Regular Full Package ....... $105 (8 Films + Reception)

Fall Series Package ............ $60

“I AM ALIVE CAT RESCUE” FUNDAISER ~ Book and Bake sale on Saturday, Sept. 16 from 10am to 3:30pm at Pet Valu on 2nd Street Eastcourt Mall. Adoption Weekend and nail trimming available also. All proceeds going to “I Am Alive Cat Rescue”.

CASINO TRIP to Lac Leamy on Saturday, Sept.

30, bus departs at 4:30pm. Also, to Mont Tremblant Casino, Wednesday, Oct. 11, bus departs at 8:30am. Info: 613-932-6534. “Bring a friend or two”. Proceeds toward St. Joseph’s Continuing Care Centre.

SPAGHETTI LUNCH & SUPPER ~ Friday, Sept.

29, brought to you by the members of the Knights of Columbus Council 755, 205 Amelia St. Every last Friday of the month. Lunch: 11am1pm. Supper: 4:30-6pm. Meals include: Spaghetti plate, coleslaw, bun, dessert, coffee or tea.

FAMILY FUN DAY ~ Saturday, Sept. 23 at Cornwall Pentecostal Church, 208 Second St. East from 11am to 2pm. Bouncy Castle, Face Painting, Balloon Modeling, Live Music, BBQ. Come join us for a great time. Free of charge.

THE PATRONS OF ST. COLUMBAN FOUNDATION presents a fundraising Celtic concert on Sunday, Sept. 24 at 2pm in St. Columban’s Church. Entertainment will feature The Brigadoons. Tickets availabe at the St. Columban’s Parish Office during office hours, by calling Brian Lynch at 63-933-8353 and at the door on Sept.

24. Funds raised will be directed to pay for the major repair work on the church.

HOSPICE FUNDRAISING NIGHT ~ Saturday, Oct. 7 at the Army, Navy Air Force Club, 14 Marlborough St. Entertainment by three local bands plus guest tribute artist & silent auction. A spaghetti supper from 4pm-6pm is included in the ticket price.

(4 Films + Reception)

Single Tickets ....................... $15

Tickets: 613-938-9400 Civic Complex Box Office

All proceeds support Aultsville Theatre’s Capital Refurbishment campaign.

www.aultsvilletheatre.com

7356311

7356010

Congratulations to our quarterly

LOTTO WINNERS September 9, 2017

Amount

$5,000 $300 $200

Sellers’ Prizes

$100 $50 $50 $50 $50 $50

Number

Name

05450 2771 0456

Jack Lacroix Francis Marsolais Ron Lalonde

0512 0112 0617 0396 0144 0830

Richard Givogue Ralph Anderson Pierre Bergevin Emerson Burgess Jack Chaulk Joe Savoie

Thanks to all Legion Lotto Supporters Last Lotto Draw will be held on December 2, 2017

Licence # M741116

7355719

14 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Film series presented in collaboration with the Toronto International Film Festival Group

MOOSE LODGE (1367) Dance to Lil Debbie, Saturday, Sept. 16 from 8pm-12am. Cricket Tournament, Sunday, Sept. 17 at 12:30pm. We have Hall Rentals for all occasions. Moose Lodge, 443 – 11th St. West. 613-938-0666.

ST. MARY’S HARVEST SUPPER ~ Sunday, Sept. 17 at St. Mary’s Centre in Williamstown from 4pm to 7pm. Turkey dinner with all the trimmings. Children 10 years and younger are free.

Take-out available.

ALZHEIMER SOCIETY ~ Monthly Support Group for families and caregivers of a person living with dementia. French/English support groups available in Cornwall. Contact Josée at the Alzheimer Society: 613-932-4914 ext. 202.

VOLUNTEER WANTED ~ Seaway Valley Community Health Centre is seeking a volunteer experienced in administration for tasks including: processing phone calls, data entry, filing, and supporting community programs. The position will be for approximately 4 hours a week. For more information call Corrie: 613-930-4892 ext.

152.

VOLUNTEER WANTED ~ Seaway Valley Community Health Centre is seeking volunteers to assist exercise leaders in support of our Balance for Life fitness/fall prevention classes. Be part of a fun, interactive program that will improve the health of our community. For more information call Corrie: 613-930-4892 ext. 152.

INTERNATIONAL LITERACY DAY - FREE 150 BOOK GIVEAWAY ~ In celebration of International Literacy Day and Canada’s 150th, Tri-County Literacy Council will be giving away 150 free books on Thursday, Sept. 14 (rain date: Thursday, Sept. 21) from 2-4pm at their office location of 101 - 2nd Street West. Hope to see you there!

GLENGARRY PIONEER MUSEUM ~ Battle of Glengarry 1812 Re-enactment, Saturday & Sunday, Sept. 23 & 24. Witness History unfold before your eyes in Dunvegan, ON. Living History Re-enactors from across the province & United States. Check out the Fashion Show, take in an 1812 inspired church service and tour the encampments of the British, Americans, Civilians and Native Allies, all leading up to a pinnacle Battle that will be staged live daily.

ANOTHER YEAR OF GARDEN LECTURES ~ and workshops will begin Sept. 25 at 7pm by the WILLIAMSTOWN GREEN THUMBS at the Char-Lan Arena. Topic is “Fermented Foods.” Guest speakers will be Heesoon Whelan and Wendy Wert who will reveal the secrets of making traditional kimchi and old fashioned sauerkraut. Everyone welcome. Info: Raylene 613-347-3838.

CORNWALL WESLEYAN CHURCH invites you to our Friend Day and Sunday School Kickoff, a special day to invite a friend or two, Sunday, Sept.

17 at 10am. Morning Worship Service with a new sermon series titled “ I Choose “, followed by a Corn boil and Pot-Luck meal. For further information, please call 613-936-9166.

APPLES AND ART 2017 ~ Saturday, Sept. 23 and Sunday, Sept. 24 from 10am to 4pm at Salem United Church, 19041 County Rd. 2, Summerstown. Guest artists: Lynne Ayers, Janet Harris Timms Serving apple desserts, tea, coffee.

Apple baked goods for sale.

A HERITAGE HARVEST CELEBRATION Sunday, Sept. 17, in honour of Avonmore’s 175th, Walking Tour or Historical Bus Tour, Afternoon Tea, Quilt and Historical displays, Family fun, 175th Avonmore Coin on sale and group photo ending with Community Pork Dinner and Auction of 150th Quilt and 1901 Poster. Tickets for the Dinner are on sale at Barkley’s or by calling 613-346-5493 or emailing Avonmorerec@gmail. com

24th ANNUAL COMMUNITY TOWNWIDE GARAGE SALES ~ in Hemmingford, Quebec. Saturday, Sept. 16 and Sunday, Sept. 17 from 9am to 5pm. Rain or shine.

Over 100 garage sales in the area. A map is available in the convenience stores & gas stations & 386 Route 202W. U-pick apple orchards, wineries, cideries, an antique convenience store with plenty of homemade goodies & candies.

GARAGE SALE ~ Saturday, Sept. 16 at 6 Whitehead Ave. Cornwall from 9am to 1pm.

GARAGE SALE ~ Sunday, Sept. 17 at 21165 Conc. 3 Road, Bainsville from 9am to 3pm. Books, Bike rack, fish tank, garage door, etc.

YARD SALE ~ Saturday, Sept. 16 at 695 Hamilton Crescent from 8am to 4pm. Variety of items. Rain or shine.

3-FAMILY YARD SALE ~ Saturday, Sept.

16 at 16061 Cty Rd. 29, north of Long Sault (inside greenhouse) from 8am to 3pm. Rain or shine.

CORNWALL QUILTERS GUILD will resume their monthly meeting on Monday, Sept. 18 at 7pm in St-Matthews Lutheran Church hall,1509 2nd St. W., Cornwall. ‘Mystery Quilt ‘16’ to be revealed. Welcome all quilters. For more info, call Lil 613-938-9578.

FALL BAZAAR ~ at Knox-St. Paul’s United Church, 800 - 12th St. East (Off McConnell North), Saturday, Sept. 16 from 10am to 1pm. Lunch Served from 11am-1pm. Fish Chowder, Vegetable Soup, Sandwiches, Pie, Bake & Deli Table, Books, Attic Treasures and more.

CENTRE CHARLES-EMILE CLAUDE ~ 146-B avenue Chevrier, 613-932-1035. La nouvelle saison automnale est en place. Toutes les activités du CCEC ont débutées: badminton, bingo, bridge, danse en ligne, fléchettes, pickleball, sacs de sables. Consultez notre calendrier de septembre 2017. Yoga sur chaisesdès le 11 septembre à 9h. Nouvelle instructrice Ashley Gaudet.

Déjeuner 24 septembre 2017 dès 18h. Early Bird.

Plus de 1400$ en prix. Billets en vente.

UNVEILING OF NATIONAL MONUMENT to the 40,000 Canadians of the American Civil War on Saturday, Sept. 16 at 2pm at Ault Park, Lost Villages Museum, Long Sault. Admission is free.

THE LONG SAULT/INGLESIDE LOST VILLAGES LIONS CLUB will resume their monthly Roast Beef Dinners at the South Stormont Community Hall, 2 Mille Roches Rd in Long Sault, on Wednesday, Sept. 20 from 4pm to 7:30pm.

Tickets available at the door. Meal includes roast beef, vegetables, mashed potatoes, gravy, coleslaw, bun, dessert, coffee or tea. Part of the proceeds in support of the new Splash Pad in Ingleside. Call 613-577-0818 for info.

SMART CITY TOASTMASTERS CLUB ~ Are you a texting expert? Are your communications with others always via text? Do you find your ability with the spoken language, chatting in person or doing a presentation can be improved? Then come visit us at Smart City Toastmasters and improve your communication, listening, and presentation skills. Our next meeting is Wednesday, Sept. 20 at 6:45pm at St. Lawrence College, room M3520. Come meet people who are trying to improve, the same as you want to.

You can visit for free, and even the parking is free.

Check us out on Facebook and out website Smart City Toastmasters Club - 4707.

SHOPPING • DINING • RECREATION • EVENTS • ARTS • HISTORY

7335533

DOWNTOWNCornwall

Save on Home & Auto Insurance www.warnerbrokers.ca 613-932-7210

BRAND NEW ONLINE QUOTES

FALL SALE NOW ON…

SEPTEMBER

WINTER STUFF IS COMING IN NOW 7350884

HYBRIDS, ROAD AND MOUNTAIN BIKES 7301421

Visit our New Hair & Make Up Studio and

Enter to Win

137 Pitt St., Cornwall, ON

Get in bed downtown But if a business chooses to man its team with students, the young people will get the prize money.

“All the money stays in the community,” said Lutz.

Prizes will also be awarded for best costume, sportsmanship, etc.

“There’s all kinds of silly things,” said Lutz. “We really want to make this fun.”

The event takes place Sept. 23, from 1 to 4 p.m.

It is $200 to enter a team, and teams are encouraged to make their own bed. But, the Lions Club has beds available to rent for $25. Last year’s event raised more than $4,000. Contact Lutz at kiblutz1@gmail. com to register or for more details. A dance beginning at 7 p.m. on Sept. 23 at the Knights of Columbus Hall will include the announcement of the winners.

150 PITT STREET, CORNWALL 613-932-2750 • www.bicycleworld.com The Cornwall Lion’s Club with a bed they constructed for last year’s Race.

BACK TO SCHOOL SALE FRAMES

C O R N WA L L 44 PITT STREET (613) 936-6666 WE BILL DIRECTLY with 7120831

See store for details-some restrictions apply.

WWW.AXXISOPTICAL.COM

Mon-Fri 9-7; Sat 9-5

231 Pitt Street, Cornwall

613-935-9112

@BarberCornwall

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 15

70

% OFF

7275929

The Lions Club of Cornwall has spent time all year organizing the second iteration of the popular bed races, which took place last year on Pitt Street.

The event, which drew two dozen teams to Pitt Street in 2016, returns Sept. 23 for more fun and excitement. Kibby Lutz, the chair of the event, said the hope is to increase the number of teams taking part in the 2017 iteration of the bed races.

“We want to grow,” he added.

The premise is pretty simple – two teams of racers will face-off against each other, pushing wheeled-beds north on Pitt Street, beginning near First Street. The winners of each leg will advance until a champion is declared. Lutz said different divisions, including those for seniors and businesses, will be created. The winning student team will win $500, and the winning business team also gets $500.

30

% OFF

7341309

DOWNTOWNCornwall SHOPPING • DINING • RECREATION • EVENTS • ARTS • HISTORY

Laser Advanced Spa celebrates ten years CORNWALL, Ontario - Tammy Davidson, owner and operator of Laser Advanced Spa is now celebrating her 10 year anniversary.

Nestled in the heart of Cornwalls downtown the spa is serving both the medical and cosmetic needs of the community. The spa offers the latest technology in skin rejuvenation, laser vein and hair removal, cellulite reduction and our own in house physician for Botox and Juvederm injections.

Pictured are Linda Lemieux, Marissa Beiner, Tammy Davidson, Melissa Mainville Cameron and Sim Toor.

Lipo

Without Surgery

7323148

112 Pitt Street, Cornwall 613-933-8612 www.laseradvancedspa.com

7301294

Quality baby furniture available at:

Tammy’s priority is to make sure that her clients leave completely satisfied.

Laser Advanced Spa is the only medical spa serving Cornwall and surrounding area and recently acquired a state of the art lipo and fat reduction and wrinkle removal procedure that effectively works non invasively which eliminates surgery and down time.

Laser Advanced Spa relocated to the downtown area 5 years ago and couldn’t be happier with that decision.

Tammy and her professional and caring staff look forward to meeting all your medical spa needs with a complete line of skin/ hair and beauty products and licensed hairstylists.

Tammy and her staff welcome new clients as they continue to serve there existing clients who they consider there Laser Advanced Spa family.

141 Pitt St., Downtown Cornwall, ON 613-938-6457 kidskorner@cogeco.ca

SEPTEMBER 12 – 18

SPEND

S AV E

$150 $450 $750 $1000

$50 $160 $275 $400

YOU AND YOUR TEAM OF NOTORIOUS ART THIEVES HAVE YOUR EYES ON THE MONA LISA.

S AV E $ 4 0 0 It’s arriving at the local Gallery this evening on it’s year long Art Tour.

After devising a fool proof heist you managed to get into the gallery that’s housing it. Now all you need to do is work past the security measures, find the painting and get out before you get caught.

6 SECOND ST. EAST, CORNWALL • 613.932.4022 WWW.POMMIREJEWELLERS.COM

Save More Event is only valid at participating retailers from September 12-18, 2017. Void where prohibited. In store only. Not valid with prior purchases. Excludes taxes and fees. Excludes gift card purchases. Selections may vary by store. Maximum discount $400 per transaction.See store for details. © 2017 Pandora Jewelry, LLC • All rights reserved

7301451

UP TO

7350280

16 - Wednesday, September 13, 2017

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

SAVE MORE EVENT

•

ALYCIA DOUGLASS alycia.douglass@tc.tc

CORNWALL, Ontario - The annual Parkinson SuperWalk took place this Saturday, Sept. 9 at the Civic Complex, with people coming out in droves to take part in the fundraising event.

Shannon Harrison is in charge of information and referral for Parkinson Canada and says that this has been the most successful year to date, bringing in over $9,000 for research, education,

and awareness.

“This is the largest group of walkers we’ve had, and we were lucky enough to have an awesome, energetic group,” said Harrison.

More than 25 Canadians are diagnosed with Parkinson’s disease every day, and this number is expected to double by 2031. While those affected can greatly benefit from various treatments, there is currently no known cure for Parkinson’s.

“The majority of the walkers have either been

•

Womens Wear

27 First Street East Cornwall ON 613-932-8854

7323127

SHOPPING • DINING • RECREATION • EVENTS • ARTS • HISTORY

Tremendous support at Parkinson SuperWalk

Mens Wear

7350591

DOWNTOWNCornwall

Kastners

Life’s Little Pleasures Designed for women who demand

Comfort, Quality & Easy Sophistication 108 Pitt St., Downtown Cornwall

directly impacted by Parkinson’s, or have friends or family that have the disease,” said Harrison.

“There are also people who walk in memory of a loved one.”

Parkinson SuperWalk is the largest national

613-933-8595

fundraising event for Parkinson Canada, with roughly 10,000 people taking part in walks across the country. The national event is now in its 27th year - for more information about the Parkinson SuperWalk, check out their website.

Alpins Interior: it’s a family affair CORNWALL, Ontario - Alpins Interiors is celebrating a milestone 60 years of service within the community. And there’s a lot to be proud of.

Located in the heart of the city, husband and wife team, Rene Alepins and Lynn Robertson have been helping homeowners with all things interior for some time now. Specializing in custom orders, the business has always placed heavy emphasis on the client’s specific needs.

“We really care about our clients, and it’s important that we’re serving them the right product,” said Alepins.

Transforming a house into a home can be a daunting task, but Alepins says that his family has always taken great pride in alleviating some of that stress.

“When people are first moving into a new place, the fine details can be overwhelming,” said Alepins.

“But we’re with them every step of the way to make it easier.”

Alepins says that his grandfather greatly influenced his approach to sales in relation to the customer’s needs.

“We all work hard to make customers feel comfortable,” said Alepins. “My grandfather didn’t believe in pushing product. I’ve followed his lead, and 60 years in, it seems to be working.”

From left, Justin Alepins, Lynn Robertson, and Rene Alepins of Alpin’s Interior are celebrating a milestone anniversary.

PAINT for an

Entire Room (7 gallons) ~ We will be giving prizes away thoughout the 4 days ~

60% OFF

25% OFF

QUILT SETS

YANKEE CANDLES

selected

selected

$

200

Rebate for

HUNTER DOUGLAS BLINDS

~ There will be refreshments and desserts served ~ 257 Pitt St., Cornwall 613-932-7953 www.alpinsinteriors.ca

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 17

Anniversary 60 Celebration Join us in the 4 day th

7354855

ALYCIA DOUGLASS alycia.douglass@tc.tc

DOWNTOWNCornwall

HANGO ER BAR & LOUNGE Thursday Ladies Night

3 DRINKS

7353958

$

SHOPPING • DINING • RECREATION • EVENTS • ARTS • HISTORY

113 - ½ Pitt Street, Cornwall 613-551-9237

OPINION: A wrap on Le Burger Week NICK SEEBRUCH

with waffles and ramen.

I got to say, that competitions like this always lead to Seaway News visited all 10 unique and imaginative crerestaurants competing in Le ations and it will be interesting Burger week and our team tried to see which ones will stay on the creative creations that they the menu as customers discover assembled for this competition. them.

Names like the Monster Things like the Sheep’s Head Burger, Double Bogey, Drama Ramen Burger, described as a Burger, Escalaburg and the BIG stir-fry in your hand, I was originDIRTY only went so far in describing the delially skeptical of this one, but it turned out to be ciousness that was on offer. absolutely delicious and I would order it again.

There were burgers with jerk chicken, burMany people saw the video reviews of all of gers with a chicken wing on top, burgers made nicholas.seebruch@tc.tc

Our Fall Fashions Are

Check out our full list of Cooking Classes on our website

Getting Everyone’s Attention

212 Pitt Street, Downtown Cornwall 613-932-6202 * Parking at Rear

7323317

Like us on Facebook 7338006

Prop. Steve & Patty Ostler

Open for lunch and dinner, offering an array of delicious starters and entrees and local beer on tap.

15-1/2 Second street east Cornwall 613-935-3662 www.LOVELOVEFOOD.COM

317 Pitt Street | Cornwall | 613.935.5333 @escapizza www.escapizza.com

7301417

Cornwall’s Largest Selection of Quality Women’s Clothing

www.lovelovefood.com

these burgers that Seaway News recorded and uploaded to our Facebook page. I’d suggest you check them out if you didn’t get the chance to try some of these burgers for yourself.

I wanted to give out a special shout out though to Schnitzels Drama Burger. So much effort went into the creation of this burger.

Everything was made in house from the patty, to the pickles and not only did it taste good, but it also looked good and smelled good. The Drama Burger had a lot going on for all of the senses and really made the burger a wholebody experience.

Cornwall is known for its delicious pizza, but competitions and events like Poutine Week, Le Burger Week and Beer Fest show that Cornwall is blessed with local restaurants that can go above and beyond to create delicious meals that are unique to the area. Here’s hoping they do a Pad Thai, stir-fry or Pho week soon.

110 Pitt Street fb.com/mindfulcookery

Grand Opening

Take Out & Delivery Available

109 Pitt St., Cornwall 613-937-0700

7323142

7323138

Cold Coffees, Kombucha, grab-and-go smoothies, fresh juices and healthy lunches.

RESERVATIONS RECOMMENDED ON WEEKENDS

September 21, 2017 - 130 Pitt St., Cornwall Cocktail hour 6:00 pm ~ Fashion Show 7:30 pm

Experience

• Special Guest Speaker (7:00) • Fashion Show (7:30) • Magic Show hosted by Dave Jans • A Special Announcement you don’t want to miss!!

Expect

RSVP Guests will receive an exclusive Swag Bag Free Samples of Hair Care Products at our Product Bar

Enjoy

20% off all Hair Care Products A chance to win Free Hair for a Year!

Complimentary hair Consultations and Mini Services Cocktails and Appetizers

Limited space available for fashion show, you must RSVP to be on our guest list by calling 613-935-4646

7347228

18- Wednesday, September 13, 2017

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Specializing in pasta, grilled panini, steak and seafood.

Catering available.

VOLUME 7, NUMÉRO 23 LE MERCREDI 13 SEPTEMBRE 2017 38 985 EXEMPLAIRES

L’HGMH bénéficie encore de la campagne Biscuit Sourire de Tim Hortons Alexandria COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE L’HGMH ALEXANDRIA, Ontario – Nous avons une bonne raison d’avoir le sourire cette semaine! Encore ncore une fois, notre Tim Hortons d’Alexandria xandria a choisi l’Hôpital Glengarry Memorial morial H) comme Hospital (HGMH) bénéficiaire des fonds de sa campagne Biscuit Sourire.

Pour la semaine du 11 au 17 septembre, l’établissement donnera à l’HGMH 100 % du produit des ventes de ses Biscuits Sourire de 1 $. L’an dernier, la campagne a recueilli 5 200 $ pour l’hôpital, une augmentation de 20 % sur l’année précédente. « La campagne Biscuit Sourire a du succès chaque année grâce à la loyauté de nos clients qui nous font profiter de leur gentillesse et leur soutien continu », dit Paul Burke, propriétaire des restaurants Tim Hortons d’Alexandria,

Dunvegan, Hawkesbury et Grenville. « C’est un honneur pour nous de soutenir l’Hôpital Glengarry Memorial Hospital avec tout l’argent perçu et de partager nos sourires avec tous nos clients dévoués. Arrêtez-vous à un de nos restaurants cette semaine et achetez votre Biscuit Sourire fraîchement cuisiné à l’appui d’une excellente cause! » « Nous souhaitons remercier notre Tim Hortons local de choisir notre hôpital encore une fois cette année pour sa campagne Biscuit Sourire », dit Linda Morrow, Directrice générale de l’Hôpital Glengarry Memorial ial Hospital. « C’est un excellent exemple d’une communauté qui aide la communauté et c’est grandement apprécié. » Lancé pour la première fois en 1996 comme campagne de financement pour l’Hôpital pour enfants de Hamilton en Ontario, Tim Hortons organise maintenant sa campagne Biscuit

Les poux de têtes

l’emballage des produits anti-poux et répétez le traitement au bout de 7 à 10 jours, au cas où de nouveaux poux auraient éclos.

Il y a des produits non insecticides tels que : Le myristate d’isopropyle-cycloréthicone (Resultz) L’huile de silicone à la diméticone (NYDA) Ces produits sont généralement plus coûteux que les insecticides. On ne sait pas s’ils fonctionnent mieux.

Pour ce qu’est du nettoyage de la maison, il n’est pas nécessaire de procéder à un nettoyage supplémentaire.

Le nettoyage d’objets ayant eu contacte avec la tête comme les chapeaux, les taies d’oreiller, les peignes et les brosses à cheveux est toutefois recommandé pour lutter contre les poux ou les lentes qui se sont déposés sur ces surfaces. Enlever les œufs au peigne fin est également recommendé puisqu’aucun produit ne tue les œufs.

En conclusion, il est recommandé d’utiliser un produit insecticide d’abord et s’il ne fonctionne pas, les produits non insecticides sont recommandés.

Chez les Pharmacies Medical Arts vous pouvez économiser $2.00 sur vos prescriptions anti-poux de tête couvertes par ODB. SPEC3296314

A VOTRE SANTÉ PHARMACIE PHARMACY

Joseé Lemay

B.Sc. Phm., M.Sc. Pharmacie d’Hôpital Pharmacie, CGP, Associée Pharmacie Medical Arts

www.medicalartspharmacy.ca 173 chemin Montréal 613-932-6501 30 rue Treizième e. Unité 1 613-933-0670

501 rue Campbell, Cornwall, ON Unit 6 K6H 6X5 www.cornwallseawaynews.com Tél. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 DIRECTEUR GÉNÉRAL :

COORDONNATRICES AUX VENTES :

AGENT DU CRÉDIT :

Jennifer Mayer Melissa Parent

Rick Shaver Sue Perry

JOURNALISTE :

rick.shaver@tc.tc

1-800-567-1289

Nick Seebruch

nicholas.seebruch@tc.tc

Patrick Larose

patrick.larose@tc.tc 613-363-6801

jennifer.mayer@tc.tc melissa.parent@tc.tc

VICE-PRÉSIDENT :

DIRECTEUR DES VENTES :

Opérations Ouest du Québec / Ontario Solutions locales Jacques Blais

COORDONNATRICE DE PRODUCTION :

François Olivier

Colleen Parette

colleen.parette@tc.tc

PRÉSIDENT :

www.tcmedia.tc

Suzie Pilon

B.Sc., CGP, CDE, Associée, Pharmacie Medical Arts

7098415

Là où bien vieillir est essentiel

SPEC3079260

IMPRESSION : Transcontinental Transmag, une division d’Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., 10807, rue Mirabeau, Montréal, Québec, H1J 1T7 PUBLIÉ PAR : Transcontinental Media G.P. CIRCULATION : 38 985 exemplaires Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur.

Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication.

de ce merveilleux hôpital tout proche. Comme propriétaire de commerce dans une petite communauté, c’est toujours un honneur pour moi d’appuyer ce groupe de professionnels réputés qui nous prodiguent à tous les meilleurs soins. » Tout comme pour la campagne de l’année dernière, les clients peuvent échanger un égoportrait Biscuit Sourire en téléchargeant leurs photos sur Facebook, Twitter ou Instagram avec l’hashtag #SmileCookie.

Ontario Energy Commission de l’énergie Board de l’Ontario

POSTES DE JUGE DE PAIX À POURVOIR Cour de justice de l’Ontario

TRIBUNAUX : Barrie (1) London (1) Timmins* (1) Barrie (bilingue-1) Oshawa (1) Timmins (bilingue-1) Brampton (3) Ottawa (bilingue-1) Toronto (7) Peterborough (1) Cornwall (1) Dryden (1) Sault Ste. Marie (1) Pour consulter une liste à jour des postes annoncés, veuillez vous rendre sur le site www.ontariocourts.ca/ocj/fr/jpaac/annonces. À la demande du procureur général et en vertu de la Loi sur les juges de paix, le Comité consultatif sur la nomination des juges de paix doit pourvoir des postes de juge de paix dans la province de l’Ontario et désire obtenir les candidatures des personnes intéressées.

Les juges de paix sont des membres de la magistrature indépendants qui président diverses instances instruites en vertu des lois fédérales et provinciales. Les candidats doivent remplir les exigences minimales énoncées dans la Loi sur les juges de paix.

Le Comité consultatif sur la nomination des juges de paix examine et évalue les demandes et classe les candidats selon les catégories suivantes : « Non qualifié », « Qualifié » ou « Hautement qualifié ». Ce classement est ensuite transmis au procureur général qui recommande la nomination des candidats par décret à la Cour de justice de l’Ontario.

En plus de refléter la diversité de la population de l’Ontario, les postulants doivent aussi posséder les compétences et capacités fondamentales, les qualités personnelles et l’intérêt pour les affaires communautaires énumérées dans les Critères de sélection généraux du Comité.

Les postes bilingues exigent un niveau élevé de compétence en anglais et une maîtrise supérieure du français à l’oral et à l’écrit. Puisque les membres des Premières nations constituent une proportion importante de la population des zones desservies par le tribunal de Timmins*, nous encourageons tout particulièrement les personnes d’ascendance autochtone et les personnes ayant une connaissance approfondie des communautés autochtones et des enjeux qui touchent ces communautés à poser leur candidature.

Pour en savoir plus sur les postes vacants susmentionnés, les qualités minimales requises pour ces postes, les critères de sélection généraux, le formulaire de demande obligatoire et le processus de sélection du Comité, visitez le site Web du Comité consultatif sur la nomination des juges de paix, à www.ontariocourts.ca/ocj/fr/jpaac.

Les candidatures pour les postes à pourvoir doivent être présentées sur le formulaire de demande à jour et être reçues au plus tard à 16 h 30 le mercredi 11 octobre 2017. Les demandes reçues après cette date NE SERONT PAS prises en considération.

REMARQUE : Les prochains postes à pourvoir et les dates limites pour y postuler seront affichés sur le site Web du Comité lorsque ces postes seront annoncés. Les personnes qui désirent recevoir des avis de postes vacants par courrier électronique sont priées de s’abonner à ce service en allant au site www.ontariocourts.ca/ocj/fr/jpaac/annonces/repertoire.

To view this advertisement in English, please refer to the Committee’s website at www.ontariocourts.ca/ocj/jpaac/advertisements. >7353064

Cornwall Express - www.cornwallseawaynews.com - Le mercredi 13 septembre, 2017 - 19

Rédigée par Suzie Pilon, Pharmacienne La rentrée des classes coïncide parfois avec l’infestation des poux de tête chez nos petites demoiselles et nos petits garçons. La promiscuité est un facteur facilitant la propagation de ces minuscules insectes qui vivent sur le cuir chevelu et y pondent leurs œufs. Ils ne transmettent pas de maladies et ne sont surtout pas un signe de mal propreté.

Il existe plusieurs traitements pour se débarrasser des poux de tête. Il n’est pas recommandé d’utiliser les insecticides à moins de trouver des poux vivant dans les cheveux de votre enfant.

Le traitement des poux de tête : La pyréthrine (qu’on trouve dans le shampoing revitalisant R + C) La perméthrine (dans les produits après shampoing Nix ou Kwellada-P) La pyréthrine et la perméthrine sont sécuritaires chez les humains. Il se peut qu’il y ait moins d’efficacité avec ces produits à cause d’une résistance qui s’est créée, mais ils valent tout de même la peine d’être essayés.

Respectez rigoureusement les instructions sur

Sourire chaque année pour recueillir des fonds partout au Canada. L’année dernière, ses efforts ont recueilli plus de 7 millions de dollars pour plus de 460 oeuvres caritatives. En plus d’acheter les biscuits directement au restaurant, les clients peuvent aussi les commander à l’avance à l’aide d’un formulaire de commande spécial.

M. Burke ajoute qu’il choisit toujours l’HGMH comme récipiendaire des profits de la vente des Biscuits Sourire pour une très bonne raison. « Nous sommes tous très heureux de bénéficier

real estate

f cus

real estate

f cus

Unsure of where to go for advice as possibly the sales representative or real estate brokerage that sold you your home is no longer active or in the real estate business? Give us a call to discuss the sale of your property with no obligation.

HOMES OF THE WEEK

BY APPOINTMENT 1227 CUMBERLAND ST., CORNWALL

Beautifully renovated 3br family home near Walmart and many other amenities.

Some updates include kitchen, 4pc. bath, windows, doors, roofing and home re-wired.

2017 FULL SERVICE For Home That Qualify

$143,900

MLS 1069748

Savings are Substantial & Simple Homeowners will never pay more than 3-¾%+HST commission which includes Full MLS Listing Service, weekly local newspaper advertising until sold, a unique virtual tour, internet promotion and even an open house program when needed. Savings may not stop here. When our company sells your home directly to a buyer without another real estate brokerage involved in the sale, we will further reduce our commission to only 2%+HST. “Not intended to solicit properties already listed for sale!”

613-933-3283

OPEN HOUSE SUNDAY SEPT. 17TH 1-3PM 1205 FIRST ST. EAST, CORNWALL

Affordable & well maintained 3br 1050 sq.ft. home with partially finished basement in convenient location close to shopping, transit, schools and park.

$124,900

MLS 1074869

www.homesnet.ca

7356308

THINKING OF SELLING YOUR HOME?

The CENTURY 21® Family Is The World’s Largest Residential Real Estate Sales Organization!

OPEN HOUSE SUNDAY • 1:00-2:30 pm

EW G N TIN S I L

20329 ANDREA CR., LANCASTER $222,900

(1071775) Vacant Semi. Open Concept. www.century21.ca/sophie.goudreau

SOPHIE GOUDREAU 613-363-4233

OPEN HOUSE SUNDAY • 1:00-2:30 pm

EW G N TIN S LI

1126 CUMBERLAND $159,900

6010 FIFTH LINE RD, BAINSVILLE - $335,900

(1073324) 2010 Custom home, 2.8 Ac. Cath ceilings, granite kit, granite countertops, frpl, wild life. www.century21.ca/sophie.goudreau

SOPHIE GOUDREAU 613-363-4233

EW G N TIN S I L

(1075911) End unit 2 bedroom townhouse, Featuring gas heat and C/A.

MICHAEL DEBOER† 613-936-3124 & DORIS DEBOER* 613-363-4113

(1064704) Beautiful 4 bdrm, 2 bath plus 5pc ensuite, FA gas heat, dbl car garage & so much more.

MICHAEL DEBOER† 613-936-3124 & DORIS DEBOER* 613-363-4113

ERIC PEDERSEN** 613-936-3734

37 CHANTINE DR - $359,000

(1072322) Great 1750 sq.ft. bung in an ideal location. Features open concept Living rm/Kit/Dining rm, some hdwd flrs. 4 bdrms, 2 baths, Master bdrm with full ensuite, dbl att garage on 90x242 lot.

MAURICE (MOE) LEMIEUX* 613-930-1136

EXQUISITE WATERFRONT - $595,000

(1051575) Property with 2885 sq.ft. Extensive renos. Entrance w/skylight, cathedral ceilings, spacious Master bdrm w/walk-in cedar closet & ensuite bath & whirlpool tub, guest rm with frpl, dbl att garage, steel boathouse slip & so much more.

MAURICE (MOE) LEMIEUX* 613-930-1136

OPEN HOUSE SUNDAY • 1:00-2:30 Pm OPEN HOUSE SATURDAY 1:00-2:30 Pm

344 MONTREAL RD $125,000 COMMERCIAL LAND & BLDG ONLY

EW N TIN S LI

G

16489 CTY RD 36 - $299,900

(1071514) This is a truly fabulous country property on almost 2 acres in Long Sault.

Privacy galore & nothing to do except move in & enjoy. A MUST SEE!

WAYNE THOMPSON* 613-362-3820

3350 BRUCE ST., ROSEDALE TERRACE - $272,500 (1075373) 3+1 Bedroom open concept bungalow. PRICED TO SELL!

WAYNE THOMPSON* 613-362-3820

2579 ROSS AVE - $217,000

(1077985) 2+1 Bdrm, 1050 sq.ft. brick bung, dbl lot. Gas furnace, C/A, fin bsmt, det garage, 2 baths & more.

LUC POIRIER** 613-936-3778

ACREAGE - $94,900

(1057220) RARE FIND! 31 Acres with Mun Water & natural gas just off Hwy 2 between Cornwall & Long Sault.

MICHAEL VANDER MEER** 613-938-2121

OPEN HOUSE SUNDAY • 1:00-2:30 pm 16669 CTY RD 36 (POST RD) $179,900 (1069433) Great family home with 4 bdrms & main flr family rm.

Just minutes from the City.

19 SOUTH BEECH ST., LANCASTER NEW PRICE $212,850 (1077187) SEMI. CHEAPER THAN RENT! Great location, easy commute to MTL. Mod-

ern open concept. Gleaming oak hdwd flrs.

MICHAEL VANDER MEER** www.century21.ca/sophie.goudreau 613-938-2121 SOPHIE GOUDREAU 613-363-4233

MAURICE (MOE) LEMIEUX

HEINE BRUINING

Sales Rep. 613-930-1136

Sales Rep. 613-330-1651

TAYLER LETFORD

JACQUES (JACK) ROY

LUC POIRIER

Broker/Courtier 613-936-3778

MICHAEL VANDER MEER Broker 613-938-2121

WAYNE THOMPSON

Sales Rep. 613-362-3820

7356082

20 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

MICHAEL DEBOER† 613-936-3124 & DORIS DEBOER* 613-363-4113

JACK ROY* 613-577-1486

1104 RIVERDALE AVE - NEW PRICE $399,900

445 MCDONELL CR - $339,000

(1071793) UNIQUE Open Concept Family Home with extra deep lot. Also features an in-law suite, a 4-Season Sunroom to relax in and so much more.

731 LYNN ST $144,900

(1073732) Just a little over 1500 sq.ft. 3 bdrm, 2 bath home. Main flr open concept with gas frpl, patio doors off kitchen to brand new deck and fenced yard.

(1052568) Start your business here.

Great exposure.

NEW PRICE

ROBERT JUHASZ

Sales Rep. 613-360-0087

SUSAN MCDONALD

Sales Rep. 613-861-0964

DORIS DeBOER

Sales Rep. 613-363-4113

SHERRY McCULLOUGH Sales Rep. 613-551-2141

KAREN CHAMBERS

Sales Rep. 613-407-7596

RON WOOD

Sales Rep. 613-363-3001

Sales Rep. 613-330-2497

* DESIGNATES SALES REPRESENTATIVE **DESIGNATES BROKER † DESIGNATES BROKER OF RECORD

Sales Rep. 613-577-1486

SOPHIE GOUDREAU

Sales Rep. 613-363-4233

MICHAEL DEBOER

Broker of Record 613-936-3124

ERIC PEDERSEN

Broker

613-936-3734

SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE Independently Owned and Operated 465 PITT ST., CORNWALL 613-938-2121

Visit www.century21shield.com

7356301

REAL ESTATE FOCUS IN-LAW SUITE

63 ACRE

16006 KYLE RD $399,000

3530 CLOVERSIDE RD. AVONMORE $375,000

629 PITT ST. CORNWALL ON K6J 3R8 OFFICE: 613.703.0214

Looking for a country home with a great In-Law Suite? If so then this is a must see! Lg 5 bedroom home with 2 full baths with many updates, plus an attached In-Law Suite with 2 lg bedrooms open concept living room kitchen, full Jack & Jill bath, 1.5 car garage with a lovely deck all sitting on 6.4 acres!!

Let me help you find your dream

3 bedroom home sitting on Approx. 40 acres of pasture fields or possible crop land with approx. 20 acres of mixed bush and a large pond! Plus tucked away behind the house you will find a 30 x 30 insulated heated garage, along with a couple extra outbuildings.

Amazing location with the Payne River running through the property! The main floor offers a generous sized master bedroom, kitchen, dining room and a large living room. MLS 1057302

RENT ME

HOME

Carol Nakic C N Sales Representative 613-330-6465 cnakic@cogeco.ca

411 FIRST ST. WEST

Reliable & Friendly Service 7356312

www.yourchoicerealty.ca

2 ACRE MLS#1067364 Completely renovated 2 bedroom home with a 20 by 20 fenced in patio! The home offers all new fixtures, doors, flooring, drywall, furnace, shingles plus it comes with all the stainless appliances, dishwasher and washer and dryer!

20008 COUNTY RD 2 - $685,000

Amazing 3 bdrm home sitting on 2 acres along County Rd 2.

Very impressive design with an abundance of windows plus an attached 2 car garage! Newly renovated! Natural light, 4 piece on suite bath, quartz counter tops, open concept living room with gas fireplace. MLS1073839

321 WATER ST. UNIT 201 $2025 per month

Stunning Water St. condo for rent. Hardwood floors, lovely kitchen and 2 full baths, ensuite off the master plus a great view of the river and parks, NG fireplace. MLS 1073882

RE/MAX Cornwall Realty Inc.,Brokerage 649 Second Street East 613-938-8100 Independently Owned & Operated

www.remax-cornwall.ca

THINKING OF NEW LISTING

Todd Thompson* 613-551-7908 BUILDING LOT-ROSEDALE TERRACE 116’X174’ lot on Alguire Ave. to build your dream home.

Water debenture is paid in full. No HST applicable. $58,000

SELLING?

I am looking for income properties, semi-detached and bungalows. For details, call and “ASK FOR TODD!”

OPEN HOUSE SUN. 2:00-3:30 PM

Tanya Flaro* 613-330-3580 1313 PATRICIA PLACE Spacious 3 bedroom family home in sought after location. Over 1800 sq ft , main floor family room, finished basement, park like backyard. ASKING $309,900

Todd Thompson* 613-551-7908

Tanya Flaro* 613-330-3580 4843 CTY RD 20, MARTINTOWN Great location! Affordable 3 bedroom home in the village of Martintown. Some updates include hardwood flooring, and propane furnace.

Large backyard with lots of room for the kids!! $129,900

50 ACRES NEW PRICE

Tanya Flaro* 613-330-3580 CTY RD 20 MARTINTOWN 1900 sq ft century home, hdwd floors, eat in kitchen w/old fashioned wood/cook stove, granite counters, plenty of cabinets. Main floor bath/laundry, 4 bdrms on 2nd level +full bath. Updated propane furn., CA, windows, roof & more. Along the Raisin River. Asking $229,900

Tanya Flaro* 613-330-3580 4251 SQUIRE RD 50 ACRES!! Very well maintained 4 bdrm century home with loads or original character, formal dining room, 4 seasons sunroom, many outbuildings and a mix of fields and bush. Loads of privacy!!! Asking $434,000

Tanya Flaro* 613-330-3580 7 CHURCH ST, MAXVILLE Over 1800 sq ft in this 3 bedroom century home which is located in the village of Maxville. Main floor family room, eat-in kitchen, formal liv/din room. ONLY $145,000

NEW LISTING

Todd Thompson* 613-551-7908 321 ALICE ST. Clean and neat 2 bedroom starter with possibility for a 3rd bedroom. Features gas heat and 1.5 baths.

Principal, interest and property taxes of only $504/month with 5% down. Call Todd for details. $84,900

OPEN HOUSE SUN. 1:00-2:30 PM

424 FIFTH ST EAST

The right amount of space for a growing family! This 2 +2 bedroom raised bungalow has beautiful hardwood & ceramic flooring on the main level. A gorgeous 4 piece bath, and with the open concept kitchen, dining rm & living rm it’s great for entertaining or even just watching the kids while you cook! The lower level has 2 bdrms, a rec rm, and a beautiful 3 piece bath. A double car garage, a large back yard...come see, what could be, your Sue Stewart* new home! MLS 1073842 613-361-7026 Asking $323,500

Well maintained 3 bdrm, 2 story home, spacious, open concept living/dining rm, hardwood floors Kitchen has resurfaced cabinets, newer counter tops/backsplash. Main bathroom, with large shower and linen closet. Basement has a workshop and rec room for extra living space. High efficiency electric baseboards and cooled w/ductless a/c unit. Garage has been converted to workshop but can be reconverted. Many updates in recent years include windows, doors, shingles and much Jamie Ross* more! A perfect starter home!

613-930-7677 MLS#1070879 $179,900

1324 ARBA COURT

NEW LISTING

SOLD Tanya Flaro* 613-330-3580 20375 LITTLE FIFTH RD LANCASTER Extremely well maintained 2+2 bdrm all brick raised bung. Updated spacious kitchen w/ modest cabinets, 2 baths, fin. bsmt, 3 season sunroom, metal roof, and a 60x32 shop. Beautiful landscaped 2 acre property $299,900

SOLD

Tanya Flaro* 613-330-3580 PURCELL RD Need room for the in laws? Impressive 2900 sq ft home. The 900 sq ft in-law suite has its own private entrance and patio. Radiant heating, municipal water/sewer, and Cornwall Electric makes this an affordable home to run! Asking $549,900

Tanya Flaro* 613-330-3580 20006 LOYALIST RD WILLIAMSTOWN Raisin River property with navigable waters to the St. Lawrence! All brick 2+1 bdrm, 2 bath raised bungalow with hardwood flooring, fully finished basement, carport, screened in patio and a great location! Call today!! $279,900

Tanya Flaro* 613-330-3580 17623 SANDRINGHAM RD This home has the wow factor! High end finishings thought this 1500 sq ft stone home. Open concept, master ensuite/walk in closet, gorgeous basement, att dbl garage, detached 3 car garage with loft and extensive landscaping. Asking $574,900

Tanya Flaro* 613-330-3580 19731 CTY RD 18 Beautiful brick century home w/loads of character!

Eat-in kitchen, formal dining area, 3 bdrms, 2 baths, many outbuildings on 2 acres. Many recent updates incl. kitchen, bathroom, electrical, plumbing, shingles, propane heating & more. ASKING $389,900

NEW PRICE

Tanya Flaro* 613-330-3580 19071 GLEN RD Completely updated ! Spacious 3 bedroom home with an open concept main floor, spacious eat in kitchen, semi finished basement, and att garage. Recent windows, doors, kitchen, bathroom, hearing and cooling and more! Asking $334,900

Tanya Flaro* 613-330-3580 19049 BEAVERBROOK RD, MARTINTOWN DOG KENNEL/5 ACRES/ COUNTRY LIVING Enjoy country living and work from home! Well established dog kennel business with a great set up! Home is immaculate w/2 bdrms, bright open concept, and many updates. $324,900

Tanya Flaro* 613-330-3580 17889 STRATHMORE RD NEED A SHOP?? This house is perfect for a young couple. Updated eat-in kitchen, main floor laundry, 2 bedrooms, forced air propane heat, and a 3 bay garage with high ceilings. Perfect for a mechanic, woodworker, or even if you just like to collect cars! Call today for more details. ASKING $174,900

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 21

Tanya Flaro* 613-330-3580 349 EMMA AVE ASKING $209,900

Sales Representative

613-861-1444

OPEN HOUSE SUN. 1:00-2:30 PM

NEW PRICE

NEW PRICE

SOLD

* Sales Representative **Broker

SHANE COSSTICK

7356570

WWW.PERFORMANCEREALTY.CA Cornwall 613-938-3860 ¥Not

OPEN HOUSE SUNDAY 11-1PM

Alexandria Ingleside Vankleek Hill Morrisburg 613-525-3039 613-537-2000 613-678-3860 613-643-3000

All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Place to Work® Institute Canada, 2008-2017

OPEN HOUSE SUNDAY 12-1:30PM

OPEN HOUSE SUNDAY 1-3PM

NEW

PRICE PRICE REDUCTION!!!

19071 PARAGON RD, SOUTH GLENGARRY Looking to experience country life!!!

Beautiful 3 bed/1bath bung built in 1995, sitting on approx. 2 acre lot, surrounded by trees that provide privacy from road & no rear neighbours. Plenty of updates. Contact me for a private viewing! MLS®1071225 $249,900 JOEL DUVAL 613-937-5030 OPEN HOUSE SUNDAY 1-3PM NEW PRICE BEAUTIFUL MAIN LEVEL CONDO! 105-33 CUMBERLAND AVE, CORNWALL Features 2 large bedrooms, master ensuite and walk-in closet. Open concept living/dining kitchen combo. Completely wheelchair accessible. Parking storage and appliances included. MLS®1059925 $219,900 DEREK BISSONNETTE 613-861-9107

OPEN HOUSE SUNDAY 2-4PM

NEW PRICE

BRICK BUNGALOW WITH IN-LAW SUITE 1531 CHAMPAGNE AVE, CORNWALL Located on a quiet cul-de-sac, cozy 3 bedroom, 2 bathroom bungalow. Main floor has 2 bedrooms, eatin kitchen, renovated bathroom (2017), enclosed sun porch. Basement apartment has kitchen, bathroom and large bedroom. Forced air natural gas heating (2015), central air. Roof shingles (2014).

Carport, large fenced-in yard. Great location close to all services. $214,000 MLS®1074101

RHONDA GREENFELD 613-330-5584

16426 CENTENNIAL DR, AVONMORE Commercial property operating for the last 8 years as “Darlene’s Hair Design and Day Spa”. POSSIBILITY OF VENDOR TAKE BACK Updates include: roof and plumbing 8 years, all windows 2015. Features Include: 12+ parking spaces, floors mostly ceramic, 200 amp service, A/C, alarm system, structure is built on a slab, heating is baseboard electric, septic and drilled well.

Current use existing, three treatment rooms, a bathroom, staff kitchen and reception area/ entrance. Incredible opportunity for continuous use or possibility of converting to residential. Equipment,supplies and other inventory can be negotiated separately over and above the property price. Equipment includes: (1 tanning bed, 3 hair stations, 2 pedicure chairs, and a massage table, etc...) MLS®1064307 $149,000

JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

OPEN HOUSE SUNDAY 2:30-4PM

PERFECTLY AFFORDABLE 1.5 STOREY 3+1 BEDROOM HOME WITH MANY UPDATES 412 CARLETON ST Don’t wait on this one! This home features an updated kitchen, 2 Main floor Bedrooms, Main Floor laundry Gas Furnace, Air conditioning unit within last 5 years. Roof 2 Years old. Convenient carport. Nice size family backyard with Gazebo, Storage shed and a 24 ft above ground pool.

Finished basement with kitchenette for those planning on living with a loved one. Many amenities close by and within walking distance. MLS® 1073809 $160,000

JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

LARGE FAMILY HOME FAMILY HOME WITH CHARACTER!

230 SEVENTH STREET WEST Large home close to amenities, 4-5 beds, 2 baths, large fenced yard and tons of character. Formal dining area, updated kitchen, large living room, 3rd level loft. Come have a look!! MLS® 1075014 $214,900 LAURIN (MOE) MAURAIS* 613-363-3052 OPEN HOUSE SUNDAY 1-2:30PM

JUST LISTED! 702 GLOUCESTER ST N., CORNWALL You are invited to view this 2 bedroom bungalow which features lots of updates, finished basement, rec room, bar with sitting area, workshop, gas stove, detached garage, deck & more. MLS®1075657 $157,900 HARDEEP SINGH 613-936-3996

707 MCCONNELL AVE, CORNWALL New on the market. Come visit this beautiful 2 storey home located in the East End of Cornwall. There are 3 bedrooms, 1.5 bathrooms, large living room, open concept kitchen/ dining room. The basement is completely finished with a family room and laundry room.There is a beautiful large private backyard with a deck and gazebo for your summer entertainment. This property is move in ready with lots of updates and just waiting for a new family. Call Jo Ann today for a private viewing. MLS®1075635 $279,900

JO ANN LANGSTAFF 613-577-1873 NEW PRICE FANTASTIC WATERVIEW 15631 HIGHWAY 2, INGLESIDE Wonderful 2 storey home with 3 bedrooms, 2 baths, bright living room and dining room, kitchen with ample cabinetry, great upstairs bonus room w/vaulted ceilings and wet bar, interlocking brick patio and double attached garage. MLS®1073628 $254,900 PETER HICKEY 613-551-6776

NEW PRICE

19054 PARAGON RD, SOUTH GLENGARRY Custom built, 4 brms, 3 baths, numerous upgrades! Gorgeous kitchen w/custom cherry cupboards, quartz countertop, master bath w/walk-in spa shower. Interlock patio w/screened gazebo & heated abv ground pool. Call to schedule private viewing. MLS®1073721 $429,900 JOEL DUVAL 613-937-5030

ATTENTION FIRST TIME BUYERS OR INCOME PROPERTY 8 BERGIN AVE. , CORNWALL This three bedroom home is in the heart of downtown Cornwall, near bike path, walking distance to the waterfront and shopping center. Shingles(2014) and freshlypaintedbathroom.Fenced-inbackyard.Veryaffordablemortgage,lowerthanmostrents.

MLS® 1075787 $74,900 VALERIE MALLORY 613-571-9245

OPEN HOUSE SUNDAY 1-3:00PM

22 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

GREAT PRICE

PRICED TO SELL DUPLEX! 339-339A PRINCE ARTHUR STREET, CORNWALL Priced to sell owner occupied duplex with a 2 bedroom unit on the main floor, and a 1 bedroom unit on the second floor. Both units to be vacant on closing. Main floor unit can be rented at approx. $600$900 plus utilities, and the second floor unit can be rented at approx. $500-$650 plus utilities, which is an approx. total of $13,200$18,600 in gross annual rent income. MLS® 1074315 $94,900

KRISTOFFER LADOUCEUR 613-898-9525

DUPLEX NEAR ST. LAWRENCE COLLEGE

TALAT BUTT 613-361-2927

FOR THE FIRST TIME BUYER 348 CUMBERLAND ST All brick, two bdrm is located close to many amenities.

Updated kitchen, windows & doors, new flooring, new bath vanity, newer central air & owned HWT on demand, newer shed w/hydro, fenced yard, bonus 3 season room in back. MLS®1064450 $169,900 VALERIE MALLORY 613-571-9245

NEW PRICE GREAT FAMILY LOCATION 760 DUNDEE AVE. , CORNWALL 3+2 bdrm, features natural gas hookups for stove, pool heater, BBQ and 2 gas fireplaces. Stainless steel gas stove and stainless steel fridge included. (Shingles 2015). New laminate flooring in basement. Fully fenced yard & workshop garage. MLS®1075063 $228,900 VALERIE MALLORY 613-571-9245

LYNN WHITE 613-361-1225

SOLD 223 CARLETON ST, CORNWALL Duplex located close to St. Lawrence College and can be rented to students to generate more income.

MLS®1035332 $99,000

SPACIOUS RAISED BUNGALOW IN INGLESIDE

6 PIERCY ST. Pretty front gardens & private fenced in yard make this raised bungalow with a huge back deck special. With 3 main-floor beds & 1 in bsmt there are lots of options. Lots of natural light in the basement gives an upstairs feel to the downstairs space. MLS®1065264 $189,900

LARGE COUNTRY STYLE HOME 233 FOURTH ST, CORNWALL Over 3000 sq ft for your enjoyment. Main floor has a living/dining room, an updated kitchen and dinette area off the open concept family room with a wood fireplace for a beautiful focal point. For a private viewing call Ted. MLS®1077330 $409,000 TED LANGSTAFF 613-861-1870

SOLD 313 LOUISA STREET, CORNWALL

Four plex with many upgrades. Over 40 thousand spent last year in renovations. Apt 313 on main floor was completely renovated. Basement was re-insulated and ceiling was finished with resilient channel to make it sound proof & fire proof. 313 pays $675 plus electricity. A pays $650 plus electricity and landlord pays for his gas. B pays $600 plus electricity. C pays $600 plus electricity. Gross revenue $30,300 -Expense $8,929 Net income $21371. MLS® 1071487 $246,000 TALAT BUTT 613-361-2927

STUNNING WATERFRONT LOCATION WITH A KNOCKOUT HOME! 53 VIN VISTA DR, INGLESIDE This four bedroom home sits steps from the water’s edge and your private dock. Eat in kitchen offers solid wood cabinets and quartz countertops (2017) with plenty of storage and workspace. The front room which boasts plenty of sunshine and vaulted ceilings. The family room overlooks lovely water views. Master bedroom with his and hers closets and a large 4 piece ensuite. 3 additional bedrooms. Finished basement games room with gas fireplace. All this on a beautifully landscaped waterfront property. This one won’t last long! Call today for your private showing.

MLS®1064816 $499,900

CLAIRE HALLIDAY ARMSTRONG 613-551-2812

HOW FAST CAN YOU MOVE IN

4205 COUNTY RD 34 Country living in a small village, perfect for raising a family in an affordable home. Many updates, which makes it move in ready; shingles, windows, hydro panel, hot water tank(2017), oil tank(2016), furnace, membrane around the foundation, worry free home. Three large bedrooms for your growing family and a fenced in area for children/pets to play. Make this home your own. MLS®1078205 $145,500

VALERIE MALLORY 613-571-9245

NEWS

MCA completes paving project NICK SEEBRUCH nicholas.seebruch@tc.tc

AKWESASNE, Ontario - the Mohawk Council of Akwesasne (MCA) completed the paving of Buckshot Rd. and officially opened it with a ribbon cutting ceremony on Wednesday, Sept. 6, 2017.

The project was completed through funding received from Indian and Northern Affairs Canada (INAC) and the Ontario Ministry of Transport (MTO).

Lazore Construction completed the construction of the road in partnership with Jp2g Consultants, the Department of Technical Labour personnel including Director Jay Benedict, Technical Project Manager Leslie Papineau, Roads Superintendent Kennedy Garrow and their summer student Blake Tarbell.

“The days of our potholed and dirt roads is slowly coming to an end,” said MCA Grand Chief Abram Benedict at the opening ceremony for the road. “With this project, we will be able to

access more properties to build more homes for our families and our children.”

Benedict also emphasized that now, emergency services would have better access to that area of Akwesasne and can better serve residents along Buckshot Rd., including the residence of the Tri-District Elders Lodge who were on hand at the ribbon cutting ceremony and who cut the ribbon.

The project consisted of 730 meters of roadwork at a cost of $700, 000.

“The Mohawk Council is proud that this project, which improves the safety of our community, is now complete,” said Benedict. “The patience and cooperation of Akwesasne residents in the immediate vicinity is very much appreciated.”

Jay Benedict, Director of the Department of Technical Services said that the success of this project was owed in part to the fact that it was well planned and “shovel ready” which allowed the project to have its funding approved quickly.

Mohawk Council of Akwesasne Grand Chief Abram Benedict speaking at the opening of the newly paved Buckshot Road (Nick Seebruch/ TC Media).

REAL ESTATE FOCUS 7356573

ROYAL LEPAGE PERFORMANCE REALTY

Cornwall 613-938-3860

Alexandria 613-525-3039

Ingleside 613-537-2000

NEW PRICE BEAUTIFUL 1337 SQ.FT 4 BEDROOM BUNGALOW! 4535 STE CATHERINE ST, ST-ISIDORE 35 minutes from Ottawa & 40 minutes from Cornwall, gorgeously built 4 bdrm, 2 bath bungalow w/attached 1.5 car garage! Open Concept, grand staircase to basement, huge master bdrm with large ensuite bath. Come see for yourself! MLS® 1075763 $245,000 DEREK BISSONNETTE 613-861-9107

BEAUTIFUL CENTURY HOME WITH TONS OF POTENTIAL 128 ADOLPHUS ST, CORNWALL 3 Bed, 2 bath, detached garage. Natural gas heating through the fireplaces is the main heat for the house. Open concept kitchen / Dining room, nice large living room, beautiful large backyard with deck, gazebo & more! MLS®1077434 $124,900 DEREK BISSONNETTE 613-861-9107

Vankleek Hill 613-678-3860

Morrisburg 613-643-3000

NEW PRICE BEAUTIFUL CENTURY HOME WITH TONS OF CHARACTER! 9 CEDAR ST, NEWINGTON Backing onto the Fairgrounds. 2 sheds & a carport.

House is a 2 bdrm, 1.5 bath 1340 sq.ft house with steel roof, newer windows, wrap around porch, massive walk-through closet attached to the nice sized master bedroom. MLS® 1057106 $145,900 DEREK BISSONNETTE 613-861-9107

5561 HIGHWAY 138, SOUTH STORMONT Beautiful bung. with att. garage, detached hot tub room, natural gas forced air, A/C, rec room and huge master. Hardwood floors, dual sump pump with battery backup and main floor + basement laundry hookups.220 amp in garage. $198,500 MLS®1032088 DEREK BISSONNETTE 613-861-9107

SOLD

412 FIFTH ST E #203 Second floor condo has a beautiful kitchen with granite counter tops; incl. 6 appliances, gas fireplace in living rm, large master bdrm & additional guest room/office. High ceilings & spacious private balcony piped for gas BBQ, 2 parking spaces & storage locker. MLS®1062463 $149,000 FAYE ALLOTT 613-571-9605

SOLD 3+1 BRICK BUNGALOW DOWNTOWN ACCESSIBLE

313 1ST STREET WEST ST, CORNWALL 3+1 brick bungalow downtown accessible. Good size lot, fully finished basement. With the right vision and handy work this could be a great starter home and or investment opportunity.

Oil tank (2004) 3 year old oil furnace, roof (5 years), Water taxes $766/ year. MLS®1075229 $164,000 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

GREAT COUNTRY PROPERTY IN GREEN VALLEY 20350 CONCESSION 8, GREEN VALLEY Beautiful corner lot almost an acre! 2 storey home has many features! Serviced by municipal sewer & drilled well, high efficiency natural gas forced air furnace, unfinished 6’ bsmt, det. garage + 2 sheds. Lrg private yard & 2 driveways. MLS®1074014 $124,900 DEREK BISSONNETTE 613-861-9107

MAKE THIS HOUSE YOUR “HOME” 27 ABAGAIL CR, LONG SAULT 10 minutes from Cornwall and 2 minutes to the 401. This home is like new with all the extras, finished basement, paved double driveway. Fenced yard and main floor laundry. Call Jo Ann today for a private viewing. $349,900 MLS®1077388 JO ANN LANGSTAFF 613-577-1873

DELIGHTFUL 2 BEDROOM BUNGALOW IN A GREAT NEIGHBOURHOOD.

425 ANDERSON DR, CORNWALL K6H 4N4 Brick bung. surrounded by beautiful gardens and charming curb appeal. Numerous features & upgrades incl. dbl drive, carport, updated kitchen, baths. Fin. bsmt w/ lg utility/ storage rm. Dining rm originally a 3rd bdrm, possible to convert back or add one in basement.

Appliances included! Electrical upgraded 2015, gas furnace 2015. This home is Tickety Boo and MOVE IN READY! MLS® 1077320 $210,000

JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

GREAT FAMILY HOME!

FAMILY ORIENTED NEIGHBORHOOD

NEW PRICE

443 MEADOWVALE CRES 3+1 bdrms & 2 baths, good size kitchen w/dining area, 1 lrg living rm & 2 family rms, lrg fenced yard & attached garage. Finished basement w/4th bdrm & 2nd bath w/laundry. Hardwood & ceramic floor throughout most of house. MLS®1073590 $239,900 LINDA GIROUX-DAIGLE 613-551-5839

AFFORDABLE 3 BEDROOM BRICK BUNGALOW

513 BELMONT ST, CORNWALL Affordable 3 bdrm brick bung, close to amenities & priced to sell! Updates include: Roof 10 years old, recent hdwd floors, windows 10 years old, 3 season sun porch, closed in carport with front/ rear automatic garage door openers. Basement unfinished.

Private yard features good sized workshop to tinker in. With a little handy-work and vision, this would make a great starter home or investment property.

MLS® 1077706 $155,000

JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

14229 COUNTY ROAD 2, INGLESIDE 1 acre lot just outside the village of Ingleside! Totally updated from top to bottom - there is virtually nothing left to do! Hardwood throughout both floors, updated kitchen with island, 3 good sized bedrooms upstairs with a convenient laundry area, **plus a huge undeveloped loft that goes out over the garage that could be a games / rec room or a 4th bedroom etc.** There is a balcony off the master bedroom that looks down on a large deck and salt water pool! This really is the perfect place to raise a family!

MLS®1068978 $329,900

DAVE DUPRAU 613-662-7355

3 BEDROOM BUNGALOW ON LARGE COUNTRY LOT

15664 COUNTY 43 RD, FINCH Perfect for the growing family, this property offers something for everyone including Large eat in kitchen, above ground pool, good size deck and 2 storey heated workshop. Recent upgrades include, High Efficiency propane Furnace, A/C, pool liner, windows, Metal roof on home, garage and shop. Landscaped lot and nice abundance of perennials. Immediate possession available. MLS®1077396 $184,500

JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 23

816 BRIARHILL, CORNWALL 2+2 bdrm bung. in a great area. Open concept kit, dining rm & living rm, hdwd flrs in dining rm & hall. Lg living rm w/ electric frpl, 4 season sunroom overlooking lg yard. Rec room downstairs w/ lg windows, 2 bdrms & 3 pc bath w/ gas frpl. Det dbl garage. MLS ® 1072411 $248,000 FAYE ALLOTT 613-571-9605

CLASSIFIEDS

ding 3 Hea d l o B 3

Toll Free Number 1-866-637-5236

“Let us find you a place at no charge!”

MARCHANDISE MARCHANDIS E

SERVICES SERVIC SE RVICES ES

EMPLOYMENT EMPLOYME EMPLOYM ENT AND TRAINING TRAINING

SPECIAL EVENTS VEHICLES ES

100 to 299

300 to 399

400 to 599

600 to 799

800 to 899

CORNWALL GRAVEL Description: Licensed Mechanic or helper/apprentice for heavy construction equipment. Must have DZ license.

Resumes To: Fraser Ouderkirk 390 11TH ST. W. Cornwall, Ont K6J 3B2 Fax: 613-932-3938 Email: dispatch@cornwallgravel.ca

7353951

Tel: 613-933-2227 ext. 223

REAL ESTATE ESTAT STATE E

HEAVY EQUIPMENT MECHANIC

6953342

Now Serving Alexandria, Morrisburg & Moose Creek 1 & 2 & 3 bedroom units available for rent Visit our website www.aplusmanagement.ca

7352834

QUICK POSSESSION

1530 Frank Ct., Cornwall $254,500 Well maintained 965 sq.ft. 1 bdrm. plus den, easily converted to 2 bdrm. bung. On quiet street close to shopping, transit and park in Cornwall. Custom cherry wood cabinets, 6 appliances, gas fireplace, radiant heated floors, shed, BBQ, freezer, all blinds.

Ready to move-in. Call for viewing 613-936-3880

Unique 24.7 acre property that offers quiet living and ample business space!

SUPER clean 3-bedroom semi-detached in a quiet and close to all amenities area. No pets, no smokers.

Lease at $1100 + electricity + gas. Available starting Sept. Address 304 Meadowvale Cres. Call for viewing 613-360-8596.

17460 Cameron Road, St. Andrews West - $950K 3000+ square feet (combining house & office), attached 2-car garage. House has 3-bedrooms, 2 full bathrooms, two ½ bathrooms, gas fireplace, large eat-in kitchen with plenty of light throughout. Basement family room with bar & fireplace. Office reception area, 5 offices, print/copy room, boardroom, large storage room. This space could easily be switched to an in-law suite! Separate entrance offers 2.75 acres and shop building of 50’ x 100’ with 2 mezzanine offices.

Contact: Shelley @ 613-889-3023

HOUSE FOR SALE 83 TONIA STREET, ALEXANDRIA, ON

7187830

Top Prices Paid For Gold, Fine China, TVs, VCRs, CDs, Movies, Antiques, Small Furniture We Pawn, Buy, Sell & Trade 224 Pitt Street 613-933-2333

NOTICE: It is our wish to serve you through the classifieds, however, Seaway News can’t possibly verify the legitimacy of all ads. DO NOT SEND MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering employment. Legitimate firms do not charge potential employees for a job.

Opportunities to earn money at home by assembling products, etc. should be examined carefully. Check references of these companies. Do not send money or give your credit card number until you are satisfied you are going to get what you bargained for. LET THE BUYER BEWARE. The Publisher will not be responsible for any errors in any advertisement after one insertion. Advertising is accepted on the condition that in the event of a typographical error, that portion of the advertising space occupied by the erroneous item together

Semi-Detached: On quiet cul-desac, close walk to all amenities.

2BR, Full Bath, Open concept Kitchen - Dining - Living Room on Main Level. Living/Rec Room, 3-pc Bathroom, Garage on Ground Level.

7354660

DETAILS/ENQUIRIES CALL: 613-525-9978

900 to 999

310

Properties for rent

2 storey country home, large shady lot, on paved road, north of Cornwall, 750$/ month plus utilities. No dog. First and last rent. Available September 10th. Call 613-538-2310. Leave a message.

Miscellaneous for sale

OLD COINS: sales/ appraisals Leduc’s Shopping Plaza.

Thursdays/ Saturdays.

613-330-6571

CONN AND S ECTING B UY E In yo LLERS TOG ERS ur ne ighbo ETHER urhoo d

363

Agricultural products

FARM equipment, newhollander, baler/ rake and elevator, 613-703-7649

845

Prayers / thank you cards

THANKS to St. Jude for favors received. L.L.

817

Help wanted

In Memoriam

817

In Memoriam

Chris Varin 1984 – 2016

In loving memory of a dear son and brother who passed away on September 14, 2016.

Nothing can ever take away The love a heart holds dear, Fond memories linger every day, Remembrance keeps him near.

Forever missed by Dad, Line, Mom & Mike, sister Natasha, family & friends.

7355732

ESTATE HIRING DENTAL AUCTION SALE SATURDAY, SEPT. 23, AT 10 AM To be held on site at 7 George St. in the Village of Maxville.

Antique Furnishings, Collectables, Guns, Money Collection, Maxville Memorabilia & Souvenirs & Much More.

A CERTIFIED DENTAL ASSISTANT & an EXPERIENCED DENTAL RECEPTIONIST

Owner & Auctioneer Not Responsible For Loss Or Accident Terms: Cash Or Good Cheque With Proper ID Prop: To settle the estate of the late Donald & Charlotte Kennedy Auction Conducted by:

needed to join our team.

Must be friendly, organized and a team player.

Peter Ross Auction Services Ltd.

Please bring your résume in person to

Ingleside, On. Tel: 613-537-8862 See www.theauctionfever.com

7341164

7050736

Visit our website: www.acepropertymanagement1991.com

225

Part-time casual for interior painting. Must have own transportation and be bondable and reliable.

Good wages offered (depending on experience).

613-938-8839 7352208

_______________________________________

– 245 YATES AVE & 440 CUMBERLAND AVE –– “CUMBERLAND GARDENS” 2 bdrm units, $735-$775.00 Incl 3-4 bdrm townhouses $1100-$1300 Incl CALL FOR AVAILABILITY ––––––––––––––––– COMMERCIAL –––––––––––––– 133 SYDNEY ST, $700 + gas/elect (water Inc) 3304 SECOND ST EAST: Unit 1: lower level 20x40 (800 sq ft) $600 Incl

Properties for rent

PAINTER WANTED IMMEDIATELY!

613-936-1533

––––––– BACHELOR / ONE BEDROOM ––––––––– 3304 SECOND STE, large upst 1bdrm+ den $1200 Incl 241 FIRST ST W, upst 1bdrm, $450+(elect) or $625 Incl 202-A ALICE, upst 1bdrm, furnished $725+(gas/elect) Oct 30-A BERGIN, 2 level bachelor, f/s $525 Incl Oct 165-B PITT ST, upst lg 1bdrm, f/s w/d $1000+(elect & shared gas usage) Oct ––––––––––––––– TWO BEDROOM –––––––––––––– 1408 PITT ST, main 2bdrm, no appl $900+(elect; heat incl) Nov 44-A GULF, upst 2bdrm $700+(elect; heat incl) 11-C CHRISTY, upst 2bdrm $1000+(gas/elect) 335-A PRINCE ARTHUR, upst 2bdrm $735 Incl Oct 448-A FOURTH ST W, upst 2bdrm $750 Incl Oct 440 CUMBERLAND, B16#5, main 2bdrm $775 Incl Oct 143 ST FELIX, main 2bdrm, no appl $775 Incl Oct 245 YATES B1#9, upst 2bdrm, f/s $750 Incl Nov 335-A PRINCE ARTHUR, upst 2bdm $735 Incl Nov 3325-A LEGER, lower 2bdrm, no appl $700+gas/elect –––––– LONG SAULT / INGLESIDE UNITS –––––– 74 ST LAWRENCE #2, upst 2bdrm $650+(elect) 60 DICKINSON DR #5, upst 2 bdrm $625+(elect) –––––––––––––– MAXVILLE AREA –––––––––––––– 43 MAIN ST, Maxville, main 2bdrm $550+(elect) Oct ––––––– 3 BEDROOMS / HOUSES / SEMI –––––– 1012 MARLEAU, 3bdrm house, no appl $975+(gas/elect) Mid Nov 105 CUMBERLAND,3bdrm semi $950+(elect) 229 THIRD ST E, New const - 3bdrm semi $1400+(gas/elect) Oct 45 HAMIL, Vankleek Hill,3bdrm semi, no appl $675+(gas/elect) or $985 Incl Oct 440 CUMBERLAND, TH19, 3bdrm $1100 Mid Oct 19255 HWY 2, Summerstown, 3bdrm house $1200 Incl Nov

225

605

Open House Sept 16 & 17 1-3 pm

PROPERTY MANAGEMENT 1991

24 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

TO OUR ADVERTISERS : Please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. In the event that an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.

Maximize your results! Enjoy the free publication of your ad on yourclassifieds.ca.

ntre all ce our c today! y k s t A agen

7355521

e 3 Fram r u 3 Colo

Deadline : Monday 4:00 PM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 4:30 PM Payment methods :

837 Pitt Street, Cornwall - Unit 3 Monday to Thursday

7356782

Allan Robert Sinclair November 14, 1946 – September 8, 2017 Passed away unexpectedly at the Ottawa General Hospital surrounded by his loving

family on September 8, 2017. Forever missed by the love of his life and best friend Betty. Allan was the son of the late Ivan and Ada and son-in-law of the late Arnold and Jessie Watt. Loving brother of Ivan (Diane), Anne (Vimy), the late Ruthie (Richard) and predeceased by sister-in-law Lana. Allan will be missed by Betty’s family Gloria (Bob), Ruth (Peter), Edith, Brian (Joan), Shirley, the late Barry (Ginette), Vivian (Rob), Heather (late Charlie), Rodney (Sarah). He leaves behind many Aunts, Uncles, Nieces, Nephews and Cousins.

Allan will be missed by his Godchildren Erin Sinclair and Melanie Ross as well as his two furry friends Jackson and Cacotte.

A reception in Celebration of Allan’s life will be held on Sunday, October 8, 2017 at the Greyhawk Golf and Country Club, 4999 Boundary Road, Cumberland, Ontario (613) 822-1454 from 1:30 p.m. to 5:00 p.m.

In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society, SPCA or charity of your choice would be appreciated.

Online condolences can be made at www.colefuneralservices.com 7356025

with reasonable allowance of signature will not be charged for but the balance of the advertisement will be paid for at the applicable rate. In the event of a typographical error advertising or services at the wrong price(s), goods or services need not be sold. Advertising is merely an offer to sell. The offer may be withdrawn at any time.

There shall be no liability for non-insertion of an advertisement beyond the amount paid for such advertisement. The Publisher reserves the right to edit, revise, classify or reject an advertisement.

The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers.

Serving: the City of Cornwall; Alexandria; Apple Hill; Avonmore; Bainsville; Berwick; Chesterville; Dunvegan; Finch; Green Valley; Ingleside; Lancaster; Long Sault; Lunenburg;

Martintown; Maxville; Monkland; Moose Creek; Morrisburg; Newington; North Lancaster; South Lancaster; St. Andrew’s West; St. Isidore; Summerstown; Williamsburg; Williamstown; Glendale; Winchester; and Winchester Springs and Cornwall Island.

Seaway News/Cornwall Express: 501 Campbell St., Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 www.cornwallseawaynews.com TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Monday - Friday: 9:00 am - 4:00 pm CLOSED DAILY FROM 12:00 PM-1:00 PM. Published weekly by Transcontinental and distributed by D&D Distribution.

SPEC2355129

ras

xt Our e

ON-LINE AUCTION ONLY

TERMS: 10% Buyer’s Premium Visa & MasterCard

Pick up Sat. Sept. 23rd, 9:00 am - 2:00 pm 1224 Green Lane, Hawkesbury, ON K6A 2R2

613-933-7672 TheresaTaylor.com

SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF NORTH STORMONT

Take Notice that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on October 5, 2017, at the North Stormont Township Office, 15 Union St., Berwick Ontario.

The tenders will then be opened in public on the same day as soon as possible after 3:00 p.m. at the North Stormont Township Office, 15 Union St., Berwick.

Description of Land: Roll No. 04 11 016 011 48000 0000; 1 Labrosse St., Moose Creek; PIN 60118-0358(LT); Part Lot 144 Plan 66 as in S333272; North Stormont; File No. 16-01 Minimum Tender Amount: $44,560 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount.

Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to, crown interests or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers.

This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes, HST if applicable and the relevant land transfer tax.

The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser.

For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender, visit: www.OntarioTaxSales.ca or if no internet access available, contact: Catherine Borelly, CPA, CGA Director of Finance - Treasurer The Corporation of the Township of North Stormont 15 Union St., PO Box 99, Berwick ON K0C 1G0 613-984-2821 Ext 228 www.northstormont.ca cborelly@northstormont.ca

7337075

7354718

• Toro Intek 656cc Riding Mower • Honda Wood Splitter • DR All - Terrain Mower & Snow Thrower • Blackstone Portable Grill • Green House • Power Tools • Original Art • Clocks • Antiques & Furnishings • Appliances • Large Collection of Comic Books • Lead Soldiers

FORM 6 - Municipal Act, 2001

The Palace LTC, a 70 bed long-term Care home situated in Alexandria, Ontario is seeking

Full- Time Registered Nurse (RN) Qualifications for Registered Nurse • Appropriate current certificate of competence from the College of Nurses of Ontario required.

• Experience dealing with the cognitively impaired.

• Comprehensive knowledge of nursing and health care practices, as well as Knowledge in Infection Control Practices.

• Demonstrated commitment to working with seniors.

• Ability to work effectively individually and with others while prioritizing tasks to handle the most urgent first.

• Ability to present information clearly and effectively both verbally whether in person or over the phone, and in writing; an active listener who projects a friendly demeanor.

• Ability to collect and use information to thoroughly think through problems and situations; puts information from various sources together to see the ‘big picture’, and generate creative solutions.

• Organizational, planning, time management and multi-tasking skills.

In Ontario, Extendicare Assist, accommodate the needs of job applicants throughout its recruitment and selection processes in accordance with the Ontario Human Rights Code and the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act. Accommodation needs must be provided in advance. To discuss your needs, please contact the individual noted in the posting. Interested applicants may forward their resume in confidence to the attention of Karen MacLeod Director of Care kmacleod@extendicare.com

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 25

1 Night Nurse and 1 Evening Nurse 52.5 hours every two weeks. Salary commensurate on experience and includes full benefits.

7356302

Pierre Hudon - moving auction STARTS: WED. SEPT.13TH AT NOON EST ENDS: WED. SEPT. 20TH AT 8:00 PM

Cornwall & Area Housing Corporation Société de logement de Cornwall et de la région 1916, rue Pitt Street, # 11, Cornwall, Ontario K6J 5H3 Tel: (613) 938-7717 • 1-800-267-2435 Fax/Télécopieur : (613)938-6280 • E-mail/courriel : info@cahousing.ca

Cornwall Electric, a FortisOntario company, who provides electrical transmission and distribution to approximately 28,000 customers in and around the Cornwall/Gananoque areas, has an employment opportunity for a:

Accounting Clerk – Permanent Full-Time – Ref: 2017-007

JOURNEYPERSON METER CUSTOMER SERVICE TECHNICIAN APPRENTICE

Cornwall and Area Housing Corporation is seeking a bilingual individual to fill the position of a Permanent Full Time Accounting Clerk.

FortisOntario is committed to accommodating applicants with disabilities and will work with applicants requesting accommodation at any stage of the recruitment cycle. FortisOntario is an inclusive employer and committed to Accessibility.

Applicants must possess the following qualifications: • Minimum of a two-year College Accounting Certificate or an acceptable combination of education, skills and experience; • Experience with all aspects of accounts payable, from verifying invoices, general ledger coding, data input and processing of cheques; • Experience with general ledger account reconciliation; • Experience with payroll processing; • Experience with collection of accounts receivable; • Experience in a Property Management and basic knowledge of the Residential Tenancies Act and the Housing Services Act would be an asset; • Excellent interpersonal skills; Ability to interview and deal with a diverse group of people; • Ability to work as part of a multidisciplinary team in a stressful environment; • Data entry skills; • Ability to understand the requirements of dealing with highly confidential information; • General working knowledge of Word and Excel; • Excellent written and verbal communication skills in English and in French, with a demonstrated ability to deal professionally with clients; • Experience using Yardi or other integrated software would be an asset; • Must provide a Police Background Check to the Corporation’s satisfaction.

Reporting to the Manager of Finance and Administration, the Accounting Clerk is responsible for the accounts payable, some payroll functions, some tenant receivable collections and provide accounting assistance to the department manager in order to support the operations of the Corporation. The Accounting Clerk will also be required to provide backup in the provision of accounts receivable and reception services.

The Cornwall and Area Housing Corporation offers a competitive hourly rate of pay and comprehensive benefits.

Applicants are invited to submit resumes and proof of qualifications by 4pm on Monday, September 25, 2017.

The Cornwall and Area Housing Corporation Attention: Manager, Finance and Administration Cornwall and Area Housing Corporation 1916 Pitt Street, Unit 11, Cornwall, ON K6J 5H3 Fax: 613-938-6280 E-mail: hr@cahousing.ca

7356008

7352141

Under the general direction of the Supervisor, Customer Service, and/or Lead Hand, the candidate will develop and maintain metering standards, develop metering instructions, connection diagrams, and prepare designs for new and special meter installations. Candidate will also prepare, install, commission, and analyze primary and secondary metering, and respond to customer inquiries regarding metering equipment and installations as required. Candidate will be responsible to perform credit and collections duties and meter read verifications.

Candidate will be required to comply and be familiar with all Company work practices and standards, operating rules and regulations, as well as all pertinent legislation and regulations. Candidate will be a self- motivated individual who has the ability to work independently, takes pride in their work and enjoys new challenges. We are accepting applications for a team player with excellent troubleshooting skills, safety conscious, great attitude and the desire to be part of a dynamic team.

Cornwall Electric is offering this full-time position with an attractive compensation (top rate $36.392) and benefits package, OMERS pension plan, professional development, and more. The ideal candidate will have the following minimum qualifications: • Successfully completed a two (2) year Electrical Technician diploma from an accredited educational institution.

• 1-2 years of practical work experience in the electrical field is an asset (preferably within the utility industry).

• 309A Construction and Maintenance Electrician License and/or Master Electrician License would be an asset.

• Strong written and verbal communications and report writing skills (English) as well as the ability to establish and maintain effective working relationships with internal/external customers, and industry partners (French is considered an asset).

• Physically capable to carry out the physical duties of the job in all weather conditions.

• Maintain a valid Ontario class “G” driver’s license with a clean driving abstract.

• Successfully pass the MEARIE Theory Qualifying Test within twelve (12) weeks of hiring.

Interested candidates are invited to submit their cover letters and resume to Human Resources no later than 4:30pm on October 1, 2017 by e-mail to HR@FortisOntario.com. Please indicate “JMCST” in the subject line.

Cornwall and Area Housing Corporation is an equal opportunity employer. We thank all candidates for their interest, however, only those selected for interviews will be contacted. Une copie de ce document est disponible en français en communiquant au 613-938-7707 (poste 16).

OFFRE D’UN POSTE À TEMPS PARTIEL PISCINE DE L’HGMH QUALIFICATIONS : • Élève de 10e année au moins • Certificat valide de sauveteur national de la Société de sauvetage • Certificat valide de moniteur en sécurité aquatique de la Croix-Rouge canadienne • Certificat valide en secourisme et RCR-C DEA DE PRÉFÉRENCE : • Bilingue – anglais et français RESPONSABILITÉ DU POSTE : • Maintenir la sécurité des utilisateurs de la piscine • Faire respecter les règlements de l’installation • Secourir et administrer les premiers soins nécessaires pour sauver la vie au besoin • Offrir un service à la clientèle et des relations publiques de qualité • Surveiller les propriétés chimiques et la propreté de l’eau de la piscine • Exécuter les tâches de bureau tel que requis SALAIRE : • 12,00 $ de l’heure • 10-15 heures par semaine Faire parvenir votre demande et votre c.v. par courriel aux Ressources humaines : recruiting@hgmh.on.ca POSTING ID: 2002324

7356186

SAUVETEUR(SE) / MONITEUR(TRICE) DE NATATION

7355717

26 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

LIFEGUARD / SWIM INSTRUCTOR

PART TIME POSITIONS AVAILABLE HGMH POOL QUALIFICATIONS: • Grade 10 minimum • Valid NLS Lifesaving Society • Valid WSI Canadian Red Cross • Valid First Aid and CPR-C AED PREFERRED: • Bilingual English and French JOB SUMMARY: • Maintain safety of pool patrons • Administer rules and regulations of facility • Rescue and perform first aid required for preservation of life when needed • Provide quality customer service and public relations • Monitor water chemistry and cleanliness of pool • Perform office duties as required SALARY: • $12.00 per hour • 10-15 hours weekly Submit your application and résumé to: Human Resources e-mail: recruiting@hgmh.on.ca

SNOW PLOW DRIVER

NIGHT PATROL DRIVER

(SEASONAL POSITION)

(SEASONAL POSITION)

The Township of South Glengarry is seeking a qualified applicant for a seasonal position. This is a Seasonal unionized position working out of the Public Works Garage in Williamstown.

This position is based on a 40 hour work week with the possibility of additional overtime. The successful applicant will follow a scheduled shift. This position is paid at the rate of $23.73/hr.

The Township of South Glengarry is seeking a qualified applicant for a seasonal position. This is a seasonal unionized position working out of the Public Works Garage in Williamstown. This position is based on a 40 hour work week with the possibility of additional overtime. The successful applicant will follow a scheduled non-rotating nightshift. This position is paid at the rate of $23.73/hr. + hourly shift premium of .27/hr.

Start date December 1, 2017 End date March 31, 2018

Start date December 1, 2017 End date March 31, 2018

Employment Requirements: • Valid Ontario Class DZ driver’s license and a clean driver’s abstract • Previous experience (1-2 years) operating winter plough equipment • Available for call in for winter event response • High School Diploma

Employment Requirements: • Valid Ontario Class DZ driver’s license and a clean driver’s abstract • Previous experience (1-2 years) operating winter plough equipment • Available to work the night patrol schedule including overtime • High School Diploma

Preferred Qualifications: • Excellent oral and written communication skills

Preferred Qualifications: • Computer knowledge and or experience • Excellent oral and written communication skills

Qualified and interested candidates should submit their cover letter and resume via email to: Cyndi DeVries Human Resources Advisor cyndi@southglengarry.com no later than Wednesday September 20, 2017 4:00pm. Please indicate Seasonal Position in the subject line.

Qualified and interested candidates should submit their cover letter and resume via email to: Cyndi DeVries Human Resources Advisor cyndi@southglengarry.com no later than Wednesday September 20, 2017 4:00pm. Please indicate Seasonal Position in the subject line.

In accordance with the “Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act”, personal information is collected under the authority of the Municipal Act, 2001, as amended and will be used for the purpose of candidate selection.

In accordance with the “Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act”, personal information is collected under the authority of the Municipal Act, 2001, as amended and will be used for the purpose of candidate selection.

D.R. FENCING

7088915

HURRY IN BEFORE THIS DEAL DISAPPEARS Select colours of

DAKOTA shingles ....... $17.50 per bundle

820 CAMPBELL ST., CORNWALL

MYSTIQUE shingles. $21.25 per bundle

FREE ESTIMATES!

• Roofing

Renovation / Construction bwhite@xplornet.ca

7094346

FREE ESTIMATES

613-363-3283

Specializing in Ornamental, Chainlink, Wood & Vinyl

7177907

613-930-5296

SHArOn FOrtier, Owner/Operator

7352631

Find us on Facebook for info and photos

WINDOW CLEANING

• Home, Office & Apartment General/Heavy Cleaning & Windows • Construction, Fire & Flood Cleaning

6389249

Free Estimates 1-800-763-8281 Local Calls 613-534-8494

P R O F E S S I O N A L

Andrew Lavigne Sales 5654 Cty Rd. 27 Williamstown, On K0C1J0 613.936.7790 lvfencinginc@gmail.com

39

• 21

www.redrobinwindows.com

sharscleaning@yahoo.com

Free estimates • 613-363-9399 LEAKY ROOF? LEAKY BASEMENT? We fix that and everything in between

K MERPAW CONSTRUCTION Residential & Commercial 30 Years Experience Construction Project Manager

613-662-5377 • MerpawConstruction@yahoo.ca

ONE CALL. ONE CONTRACTOR!

PREVENTABLE MAINTENANCE INSPECTIONS Service your ONLY

6484235

Bonded & Insured

613-935-9444 613-551-6414 cleanstreak1@gmail.com www.cleanstreak1.com

GUARANTEED AGAINST MOVEMENT

7325122

Pamela Latreille

Foundations, Additions, Streetlights, Decks, Underpinning, Fencing, Exclusive Signs, Docks, Bridges/Walkways, Anchoring Solutions Solar Applications

CELL: 613-362-0842

809 Pitt Street, Cornwall • www.goliathtechpiles.com

GAS/PROPANE FURNACE, or FIREPLACE EARLY

*coupon must be presented at time of booking

Paul Cornelisse cornelisseandsons@gmail.com

ANNOUNCING: YOUR EXCLUSIVE BUILDER OF

Residential • Janitorial

89

$

Get details at menardbros.on.ca 1100 Marleau Ave. Cornwall

613-360-4965

MENARD BROS & ASSOCIATES LTD

• Custom Home Specialist • Build on your lot or on one of ours • Complimentary Design Services • From Design to Construction • Multiple locations available • Build Beyond Code!

Follow us on

613.932.7686

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 27

Professional Wood Stripping & Refinishing for over 30 years Kitchen Cupboards • Furniture • Floors Staircases • Doors •Antiques Lead Paint • Water & Smoke Damage Colour Change • Century Homes • No Dipping

• Balcony • Exterior Siding • Paving Stones • Kitchen

FREE ESTIMATES!

Hurry in while supplies last. Cash & Carry only.

STRIPALL RESTORATIONS

• Basement • Extension • Washroom • Cement Joint

613-933-2157

All fall stock

7342118

ALL UNDER ONE ROOF

7335337

~ Open to Public ~

7228281

613-933-7510

We thank all applicants and advise that only applicants selected for an interview will be contacted.

7178946

SALES & SERVICE

7355702

We thank all applicants and advise that only applicants selected for an interview will be contacted.

7356139

Accommodations of persons with disabilities are available for all parts of the recruitment and selection process. Applicants need to make their required accommodations known in advance to the Human Resources Advisor, or designate.

Accommodations of persons with disabilities are available for all parts of the recruitment and selection process. Applicants need to make their required

Let’s Celebrate

Place your ‘Let’s Celebrate’ in Seaway News for a chance to win a Frozen Celebration Cake compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News.

All Celebrate ads will be entered into the draw. One (1) weekly winner. Coupon to be picked up at Seaway News.

CASH

Interac Not Available

X

WILLIE & HENRY LOOYEN

7355524

AD DEADLINE: MONDAY AT NOON To place your ad, call 613-933-0014 ext. 221 or email diane.lafrance@tc.tc

This week’s winner:

sed to Steve & Arlene Hamel are plea daughter, r thei of t men age eng the ce announ

Ashley to Justin son of Gerry & Lise Pilon

mber 29th, 2018.

Their wedding is planned for Dece

7354853

7356305

7355522

Daniel Bingley

is crazy in love with

Meagan MacDonald

You are invited to an evening of celebrating, dancing and cocktails at 8:00pm on Saturday, September 16, 2017 at the Nav Centre, 1950 Montreal Road, Cornwall Please no presents, just your presence is required.

The reception is open to all, so please invite family and friends. We hope to see you there!

Happy 60th Wedding Anniversary

7352625

7324967

60th Wedding Anniversary In honour of

Gretta and Willie & Henry Gerald Maloney Looyen Sunday, Sept. 17th, 2017 Celebration to take place on

at St. Andrews Church, 10:30a.m.

Mass, followed by reception at the church hall from 11:30a.m. till 2p.m.

Everyone Welcome ~ Best Wishes only

Celebrating on September 14th, 2017 7355523

7348027

28 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

and she adores him just as much – which is why they have decided to tie the knot and celebrate.

SCUTTLEBUTT

The North Dundas Rockets’ jerseys recently got a flashy update to ensure the squad stands in stark contrast to the trend seen in Jr. A and Jr. B hockey leagues.

Caisse populaire Nouvel-Horizon in Embrun and Desjardins Insurance recently teamed up to donate $4,000 to the Winchester District Memorial Hospital.

A caller wants to warn residents of scammers calling and claiming that they are from the CRA. Be wary, and don’t give into their pressure tactics.

Normand and Joanne Carbonnell send a “Big Bouquet of Flowers” and a “Very Big Thank You” to those PSW’s at Albert House at St. Joseph’s Villa that took such good care of Gerald. Thank you for your kindness, compassion and really caring about Gerald. It is people like you that make such a big difference for residents and their families !!! All that you have done for our little Gerry was sincerely appreciated. Thank you.

Cornwall’s September 11th Memorial in Horovitz Park. The plaque reads: “This tree was planted here by the citizens of Cornwall to inspire the citizens of the world to strive for peace and to commemorate the 25 people from all parts of Canada including David Barkway, originally from Cornwall, who lost their lives on September 11, 2001, in the U.S.A. due to terrorist activities.”

“May all who watch this tree grow and fluorish rededicate themselves and their families to peace and harmony throughout this community and the world.”

Elizabeth Denis Memorial Basketball Tournament Courtesy of Jonah Poirier

Although never a smoker, Denis was diagnosed with a rare form of lung cancer in April 2015 while pregnant with her first child and was given the grim prognosis of one year. She battled her cancer courageously and was able to give birth to her newborn son, Jack.

Elizabeth’s health blog “From Lizzies Lungs” brought much needed awareness and education to the devastating effects of lung cancer.

Elizabeth touched the lives of thousands around the world through her blog and will never be forgotten. She passed away in February 2017 and will be remembered as a wonderful person.

The basketball tournament is open to the public with games occurring from 2pm to 6:30 pm on Friday the 15th and from 9am-4:30pm on Saturday the 16th at both sites. Holy Trinity will host the junior finals at 4:30 pm on Saturday while the senior final will be held at the same time at St. Joseph’s. A canteen will be available on Friday at both schools with all proceeds supporting the bursary.

Holy Trinity and St Joseph’s are very appreciative of all generous donations received during the tournament to honor the memory of a very impressive woman who led an extraordinary life in 27 short years.

CHARITY BOWL ~ Thursday, Oct. 12 at 6pm at Joe St. Denis Field, Annual Football Game: St. Joseph Catholic Secondary School Panthers VS. Holy Trinity Falcons.

Childhood cancer survivor Alex Tourangeau was invited to sign the City’s Book of Recognition. September is Childhood Cancer Awareness Month.

More Scuttlebutt on pages 30 & 31

KICK OFF Breakfast FRIDAY SEPTEMBER 15th 2017 7:30A.M.

ROYAL CANADIAN LEGION 415 SECOND ST. W BREAKFAST COURTESY OF THE KINSMEN CLUB OF CORNWALL

Wine &Gourmet

Tastings

SEPTEMBER 8th to OCTOBER 8th

Early Bird Winner will receive: • • •

$500 Baxtrom’s YIG Gift Card $500 LCBO Gift Card Overnight stay & breakfast at the NAV CENTRE Nov 25th

Tickets Available at:

• • • •

Baxtrom’s YIG Scotiabank Brookdale Ave NAV CENTRE United Way Office

th at the NAV CENTRE United Way Holiday Wine & Gourmet Tastings Nov 25 info@unitedwaysdg.com

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 29

CORNWALL, Ontario - The inaugural Elizabeth Denis Memorial Basketball Tournament will be hosted jointly by St. Joseph’s Catholic Secondary School and Holy Trinity Catholic Secondary School this weekend. The tournament will be held on September 15th and 16th for both Junior and Senior female division athletes. All proceeds will support a bursary in Elizabeth’s name at each of the high schools.

Elizabeth was a major contributor to the Panthers basketball team in grade 9 and later for the Falcons where she played from grade 10-12. Her basketball accomplishments are numerous at Holy Trinity; she scored the first basket at the newly built high school, she was the first captain of the girls’ basketball team and was the first MVP. She not only succeeded on the court but also in the Holy Trinity’s Arts Department. Elizabeth eventually became a music teacher through her passion for the arts that was honed during her time at Holy Trinity.

Her bursary will encompass both areas of her success with the chosen students being a standout athlete and a contributor to the arts.

Carol Kloos in front of a corn field on County Road 17 in Williamstown. The corn was over 11 feet high last week, which Carol feels is higher than most corn in the area.

Snowplow operators’ skills will be on display at the Cornwall Civic Complex this Sept. 12-13, with participants competing in a skills circuit, including a written test, truck inspection and obstacle course while driving a snowplow at 100 Water Street East.

7345671

A shout out to the tenant on Fairground Dr. in Newington who has trashed up the neighborhood since May with a large leather sofa at the end of her lawn. There is a place for large discarded items that cannot be picked up on garbage day. It’s called the .....’ Township dump ‘

SCUTTLEBUTT On behalf of the Staff, Volunteers and First Aid Instructors at St. John Ambulance in Cornwall, we would like to take this opportunity to express a big “THANK YOU” to everyone who took the time to purchase and/or donate and deliver all the wonderful dolls to our branch over the last few weeks. There were so many people who visited the branch to bring in the dolls, there are too many names to list!! We are very appreciative of your generous donation and we assure you that these dolls will be put to good use for our Babysitting Basics course.

Again we are very grateful for your generosity.

– St. John Ambulance

Many, many thanks to the staff at Harv’s Diner for the calm and professional way they handled the situation when my embarrassed husband spilled orange juice all over his breakfast last week. The waitress tidied up the mess without a fuss, and the Diner replaced the entire meal at no extra charge! At a time when it seems every body is only out for themselves and are unwilling to cut each other even the smallest break break, it’s great to see there are some businesses that still subscribe to the adage: customer first!

6 smiling faces ...three support Tim Hortons Cookie Day and three from Cornwall Community Hospital Foundation office...

Winchester Sunday Market launched its first ever “Healthy Children, Happy Families” to a small crowd Sunday, Sept. 10 at Sweet Corner Park.

SEAWAY NEWS PET CORNER

At its meeting on August 29, the Township of North Stormont presented a cheque for $15,000 to the Winchester District Memorial Hospital to help pay for new Automated Dispensing Cabinets (ADCs) for medication.

More Scuttlebutt on page 29

We have been truly blessed to be part of such a caring community who supports us.

Thank you to W3G company for spearheading a loving event that truly shows the true spirit of our community. Special thanks to the Kinsmen Farmers Market and everyone who came out to shop and show they support.

Pictured with the Kinsmen is Alaya Riley (centre). Alaya has battled leukemia.

SATURDAY, SEPTEMBER 23, 2017 8:00 pm to 1:00 am

AGORA CENTER (FORMERLY NATIVITY HALL) Live music by AM/FM Band • Live Auction by Peter Ross Toonie Draw • Door Prizes • Spot Dances • Midnight Lunch Hot & Cold Tickets: $15.00 each available at The Poppe Shoppe or Community Living - 280 Ninth St. West or by calling your local number below: Cornwall 613-938-9550 Alexandria 613-577-2740 Morrisburg 613-543-3737

www.advantagesadvertising.com

GOING OUT WITH A “BANG”

An elderly, but hardy cattleman from Texas once told a young female neighbor that if she wanted to live a long life, the secret was to sprinkle a pinch of gunpowder on her oatmeal each morning.

She did this religiously and lived to the age of 103. She left behind 14 children, 30 grandchildren, 21 great-grandchildren, five great-great-grandchildren and a 40 foot hole where the crematorium used to be.

7332764

30 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

AdVantages Advertising Weekly Smile

Program Schedule for the week of

SEPTEMBER 18 to 24, 2017

Brinkley This is Brinkley, who is also celebrating a birthday...5. Happy birthday to the Seaway News! P.S. Where is the party?

Bring in or email your favourite pet photo along with a small caption and we’ll publish it so all our readers can enjoy it, too!

Drop in to our office at 501 Campbell St. - Unit 6 or email editorial@cornwallseawaynews.com DEADLINE IS FRIDAY NOON

SCUTTLEBUTT $

Lunch 14.99 EVERYDAY

Dinner Mon - Thurs $21.99 Fri - Sat - Sun $23.99

Monday-Saturday: 11am-10pm Sunday: 12pm-9pm

7231299

Sushi, Chicken, Beef, Seafood, Vegetables Over 150 items to choose from!

208 Montreal Rd., Cornwall 613-933-6222 www.jandt.ca

Upper Canada Village will wrap up the summer season this September 16 and 17 with an 1860s Fall Fair, Quilt Show and Upper Canadian Beard Championship.

The Long Sault/Ingleside Lost Villages Lions Club will resume their monthly roast beef dinners at the South Stormont Community Hall, starting Wednesday, September 20.

On Saturday, September 16, the OPG St. Lawrence Power Development Visitor Centre in Cornwall where Falcon Ed will bring in some beautiful birds of prey.

D.M.C. TRAVEL INC. 160 Maple Street Suite 300 Chateauguay, Q.C.

DOVER DOWNS

OCT. 16-20

lic. 702828

Delaware’s largest hotel & casino experience $120 slot credit, 2 dinner buffets 4 breakfast buffets, Shopping at Tanger Outlet

After 19 years with our company, Reid from Rona is now officially retired.

635 $ 960 $

DBL. OCC SGL. OCC

Call Danielle 1-866-950-3555 Escorted out of Cornwall by Bev Roy 613-360-4248

www.voyagesdmcinc.com

7292974

ALL YOU CAN EAT

Mike Barkley was once again the recipient of the North Dundas Good Neighbour Award, having taken time out of his schedule to install vinyl siding at the House of Lazarus (HOL) on Sept. 11.

A beautiful photo of Simon and Cheryl ...celebrating their 40th anniversary in Hawaii

We want to hear from you!

Fill out our 2018 Budget Survey Please take the time to rate your overall perception of the value for City tax dollars and to help set priorities for our community. The survey takes about 15 minutes to complete.

To access the survey online, visit www.Cornwall.ca/2018Budget.

7353623

Congratulations to Marc Besner, The Lahaie & Sullivan Pay-it-Forward receipient for the month of September. Marc was chosen to receive this award because he has been helping the Wildcats Football Club for the last 5 years, since his son Chase started playing. Last fall season he dedicated himself to filming all NCAFA games. Film is a crucial component in Football, as it not only shows kids where they are succeeding, but also teaches them where corrections and improvements are needed, making them a better team and more successful, each time they step back out on the field. He did this in the rain more often then not, as it was an extremely wet season. Marc and his wife Tina have also opened their home to the Wildcats family when they hosted a party for the Team. Tina and her two daughters Page and Alexis have also done their share helping out with canteen or selling swag. Marc is always ready and available with the right tools and equipment, always offering solutions and moving forward with positivity, making the kids his number one concern.

The Cornwall Wildcats sold 200 tickets as a fundraiser for the team. Lahaie & Sullivan bought 20 tickets in support of their efforts. The young team members and coaches were lucky enough to be on the field to high five the Red Blacks through the tunnel and got to watch them warm up within meters of them!

Marc is pictured in the centre behind the Dignity flag alongside Wildcats team members and members for Lahaie & Sullivan.

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, September 13, 2017 - 31

Pay it Forward

Hard copies of the survey are also available at City facilities.

FALL DAYS BACK TO SCHOOL SAVINGS

25OFF %

We still do free removals on Mattresses & Supports!

2017 Dodge Caravans STARTING FROM AS LOW AS

24,886.75

$

39” 15 YEAR 54” WARRANTY 60” 78”

+FEES & TAXES

OR

158

$

BW/ 96 MTHS

60” VENETIAN GEL

• Euro Top Foam Plush • Pocket Coil

(payments Include HST airtax tire fee omvic fee)

2017 Jeep Sport FWD STARTING AS LOW AS

26,652

10 15 %

TO

170

$

SPECIAL PICK UP $399 $307 $429 $337 $479 $367 $639 $517

SERENITY I

• Euro Top Plush • Continuous Coil

%

OFF

2017 Dodge Ram 1500

SPECIAL PICK UP $219 $157 39” 5 YEAR $187 WARRANTY 54” $259

7” High Density Foam

OR Save up to

20

WARRANTY

SPECIAL $519 $549 $579 $749

Dream Sensation

BASE “EASE” 39” X L

5 YEAR

WARRANTY

39” 54” 60” 78”

SPECIAL PICK UP $299 $227 $329 $257 $369 $277 $549 $427

ity Foam 10” High DensFabric • Bamboo

$937

WIRELESS REMOTE

ADJUSTABLE BED SPECIALIST

% SLT models on & up

10 YEAR

39” 54” 60” 78”

PICK UP $417 $447 $457 $597

Dreamstar Guarantees are solid Beds are made in Canada

on models ST & SXT

Savings up to $14,500

39” WARRANTY 54” 60” 78”

10 YEAR

formerly Notman Dodge Chrysler

2205 Vincent Massey Drive • 613-938-0934 afrei@riversideautogroup.ca

7336743

32 - Wednesday, September 13, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

25OFF

CHIRO FIRM

• Tight Top Firm • Pocket Coil

Aurora Gel

Perfect Dreamer

(payments Include HST airtax tire fee omvic fee)

%

SPECIAL PICK UP $589 $477 $629 $517 $689 $557 $867 $707

PICK UP YOUR MATTRESS TO

BW/ 96 MTHS

Savings of up to

39” 54” 10 YEAR 60” WARRANTY 78”

WE CARRY X MATTRESSES IN A BO DAY!

+TAX & LIC.

OR

39” 10 YEAR 54” WARRANTY 60” 78”

SPECIAL PICK UP $509 $407 $559 $447 $619 $497 $799 $657

SERENITY II

• 2 Sided Comfort • Pocket Coil

Tab ha

39” WARRANTY 54” 60” 78”

15 YEAR

SPECIAL PICK UP $559 $457 $589 $477 $619 $507 $799 $647

SLEEP GENTLY

• Euro Top Plush • Pocket Coil

15 YEAR 39” WARRANTY 54” 60” 78”

SPECIAL PICK UP $629 $517 $679 $557 $749 $597 $939 $767

MODERN COMFORT PLUSH • Euro Top Plush

348 Montreal Road • 613-932-3240 • www.cousinroger.ca

7352628

$

2017 Jeep Cherokee

SPECIAL PICK UP $739 $607 $789 $647 $839 $687 $999 $837

Debbie