304957
Home - Auto - Commercial - Farm
Quality Doors & Windows DENTISTRY DONE DIFFERENTLY Dr. Paul Mikhail DMD 110 Sydney St., Cornwall 613-938-1010
613-932-7210 • www.warnerbrokers.ca info@warnerbrokers.ca
292289
Great Service Exceptional Value
2855 Marleau Ave., Cornwall, Ontario Bus. 613-933-9451 info@multidoors.com www.multidoors.com
DENTURES NOW AVAILABLE www.drpauldental.com
279230
293056
WEDNESDAY, JUNE 9, 2021 | VOL. 35, ISS. 41 | SERVING CORNWALL & AREA SINCE 1985 | WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM
Remembering D-Day’s P2 heroes
Hundreds march in Cornwall
Low water level declared across SD&G P5
Teacher cuts hair to support children with P16 cancer Spring Cleaning? Time to change your batteries? Contact us.
Welcoming all WSIB, CSST, DVA and ODSP providers.
Deputy Chief Shawna Spowart has been picked to succeed incumbent Chief Danny Aikman who is set to retire later this year. See page 6 for full story. (Nick Seebruch/ Seaway News).
MASKS ARE REQUIRED
613-703-6614
1328 Pitt St. support@cornwallhearing.ca
www.cornwallhearing.ca
278552
A peaceful march was held on Saturday, June 5 in Cornwall for justice and remembrance of the 215 children who were found buried on the grounds of the Kamloops Indian Residential School. See page 7 for full coverage. (Nick Seebruch/ Seaway News)
Spowart named new Chief
ONLINE TESTING—YOU CAN TAKE FROM YOUR HOME!
Cornwall’s only locally owned Hearing Aid Clinic! EASY ACCESS – FREE PARKING – SATURDAY BOOKINGS
ALL UNDER ONE ROOF - 820 CAMPBELL ST., CORNWALL - OPEN TO PUBLIC MONDAY-FRIDAY 7AM-5PM In Stock: Mystique, Vangard, Roofing Materials & PPE! CALL US TODAY!
www.donerightroofingcornwall.ca
ATTENTION ALL ROOFERS! WE ARE YOUR ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR ROOFING MATERIALS
Curbside store front pickup
Doorstep or Room of Choice delivery to your home
If you would like to place an order, you can: • call us at (613) 932 - 2751 • email us at cnw@thebrick.com • shop online at www.thebrick.com
WE ARE FILLING UP QUICKLY – BOOK NOW TO SECURE YOUR SPOT THIS SEASON
613-933-7510
www.drfencing.ca
WE’RE STILL HERE, WORKING TO GET YOU WHAT YOU NEED. Although our showroom is closed, you can still call us or reach us online. 280349
Remembering D-Day’s heroes NICK SEEBRUCH
nseebruch@seawaynews.media
CORNWALL, Ontario – Cornwall Legion Branch 297 held a small ceremony on Sunday, June 6 at the Cornwall Cenotaph in remembrance of the heroes of D-Day. On June 6, 1944, Canadian, American, and British troops landed on the beaches of Normandy, France, marking a turning point in World War II and a step on the road to the end of Nazism in Europe. The SD&G Highlanders served in the First Battalion, of the Third Canadian Infantr y Division. The First Battalion Division Association held reunions after the war on the nearest weekend to D-Day, a tradition that was carried on by the Glens Association.
“This evening, following dinner, at 1900 hours, I intend to pour a shot of Calvados and toast those brave men with their battle cry “Up the Glens,”” said Glens Association President George O’Dair. “Wherever you are and with whatever your choice of beverage, I invite you to honour them as well.” The ceremony at the cenotaph included a laying of a wreath, a short prayer, and a moment of silence. The ceremony was smaller this year, limited only to the Legion’s executive members due to the COVID-19 pandemic. “Thank you all for coming out today,” said Cornwall Legion President Mar vin Plumadore. “I know its not like we’re used to, but w will continue to do what we can to ensure that our veterans are not forgotten.”
Members of Cornwall Legion Branch 297 salute the heroes of D-Day on Sunday, June 6, 2021 (Nick Seebruch/ Seaway News).
Last month I learned something new
I’ve been working for the City of Cornwall for three years now, and figured I had insider
2 - Wednesday, June 9, 2021
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
4 factors to consider when buying a magnifying glass A magnifying glass can make it easier to read books, solve puzzles or enjoy a variety of other hobbies. Here are four things to consider when choosing one. 1. Lens size. The magnification power of a magnifying glass’ convex lens depends on its size and curvature. The smaller the lens and the greater the curvature, the larger objects will appear. 2. Intended use. If you only need it on occasion, such as to read a menu, a hand-held magnifying glass will do the trick. For more frequent use with brief tasks, consider a magnifying pendant. 3. Portability. A pocket magnifying glass is preferable for use outside the home, as it can easily fit in a pocket or bag. 4. Weight. Hand-held magnifying glasses can be difficult to hold for extended periods of time.
relax while my family did all the work. Three – I could revel in the discovery of another gem in my beloved community. I’d love to hear about the places in Cornwall that feel like home to you. Is there a trail you go back to year after year? A playground your kids can’t get enough of? A beautiful spot to canoe you’d like to share? Email me at feedback@cornwall.ca or message the City of Cornwall on Facebook. We’ve got information on our website at www.Cornwall.ca/parks and www.Cornwall. ca/outdoors. You should also check out CornwallTourism. com for inspiration. Who knows – you might learn something new, too!
Friendly staff to help with your digital photos
PASSPORT PHOTO
Service available in stores
Johanne
Call Us today for information and to discuss your needs and concerns Brian Kennedy GM 613-938-3535 x 296 1810 Montreal Road, Cornwall riverfrontretirement.ca 310751
Service offert en succursale
5, 9th St. East, Cornwall,PHARMACIE ON K6H 6R3 PHARMACY
613-938-7339 www.jeancoutu.com/photo
PHARMACY
Riverfront Retirement Centre offers complete retirement living and you will feel safe living here. We comply with government recommended health measures. Waterfront Apartments available along with private suites and apartments. Plus much much more.
PHOTO PASSEPORT
286595
EMMA MELDRUM CITY OF CORNWALL
And I knew that Guindon Park had a boat launch, and a popular one at that. But it had never occurred to me that the calm, clear waters there would be equally ideal for unmotorized boating. We saw several kayakers on our short jaunt, which led us past the Cornwall-South Stormont boundary and towards one of the many flooded roads that hint at our community’s history. Speed boats and seadoos kept a respectful distance from our canoe, and it was easy to pop the canoe in and out of the water a short distance from the boat launch. It was a perfect excursion for a few reasons. One – the sun was shining. Two – I forgot my paddle, and got to lean back and
310474
IT’S A FACT!
knowledge on all the best locations for walking, biking, and canoeing. I was wrong. When my typical canoe launch area at the Cornwall Canal was a little busy, my brother and sister-in-law recommended trying Guindon Park. 2020 was a banner year for the park – after years of being a well-kept secret, tons of Cornwall residents discovered the serene forested trails, perfect for summer walks or winter cross-country skiing, snowshoeing, and fatbiking.
PHARMACIE
Now Available NEW! in Canada The world’s first hearing aid that separates speech and background sounds and sends them to their own distinct sound processor
3D-LIKE SOUND EXPERIENCE
The resulting sound from the combination of the two separate processors creates a 3D-like sound experience where speech is crisp and full-bodied and background sounds are vivid without being overwhelming.
SIGNIA PURE CHARGE&GO AX Two independent sound processors, one for speech and one for background sounds
to a hearing care professional
TEST
Complimentary hearing evaluation
Rechargeable - up to 36 hours of use on a single charge with five hours of streaming
820 McConnell Avenue, Suites 120 & 222 Cornwall, ON 25 Cumberland Street Cornwall, ON
Purchase a pair and TRY for 60 days, RISK-FREE with MONEY BACK GUARANTEE †
866-425-5071 hearcanada.com
SPECIAL INTRODUCTORY PRICING
‡
CALL FOR AN APPOINTMENT TO SEE IF THIS NEW HEARING AID IS RIGHT FOR YOU Convenience of in-clinic and Telehearing Care by appointment only 312514
The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by WSAUD A/S is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. *For a current list of Android and iOS compatible devices please visit https://www.signia.net/en/support/compatibility †Full refund if hearing aids returned within the 60-day trial period. Cannot be combined with any other offer or promotion. Smart technology and/or Wi-Fi required for certain accessories. Not applicable on third party orders. Offer available only at participating clinics in Canada. See clinic for more details. ‡Offer valid from June 7th to September 30th, 2021.
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday,June 9, 2021 - 3
TALK
Bluetooth® streaming with Android and iOS devices*
Déjà vu Nick Wolochatiuk Dances with Words
NUTHILLTOO@GMAIL.COM
Both of us now being ‘four score’ years of age, we never thought we’d go back to doing what we had to do when we were in our 30s. Back then, we had to ‘child-proof’ our home. We had three little ones that could get into trouble if we didn’t child-proof everything. And then, the children grew up and moved away. No more child-proofing – we thought. However, years later, in 1998, I once again had to child-proof my home. The access to the basement stairway had to be blocked off. Cords for any appliances and the telephone had to be secured. We’d have no idea where our shoes or slippers would end up if they weren’t put away properly. For some reason, any newspaper left unattended could be shredded.
When we had three children, we never had to take them for a walk three times a day. They soon learned to amuse themselves, even play together. Not so with our 1998 arrival. She was so tiny when she was born, but she never grew to be more than 17 pounds. Her language comprehension was amazing, but her ability to speak never progressed beyond moaning, whining and other utterances. Despite that, we always knew what she wanted and what mood she was in. After all, how much more could one expect of an American Eskimo miniature! Ever since she died in 2010, there’s been an empty spot in my heart and an absence of enthusiastic greeting when we enter the doorway - even though we may have been away for only a few minutes. I thought that all the things I’ve described from the 1970s to 1998 were never to be repeated. However, on February 16 of this year, everything was changed by a knock at
the front door. What arrived was not of our doing. We were soon back to ‘child-proofing’ our home. Once again, access to the basement stairway had to be blocked off. Cords for appliances and the telephone had to be secured. Newspapers and books could no longer be left on the floor. Our shoes and slippers had to be put where they belonged. Living with a eufy RoboVac 11S robotic vacuum cleaner, with intelligent Boost IQ Technology, model T2108, is just like having three young children or an American Eskimo pup in your house. However, as he roams about the house, he does the vacuuming. Just like a toddler, he frequently needs to have what he’s ingested cleaned out. Then, off he goes again. (Robo was a surprise birthday gift from Charlotte, Juliet’s daughter, who lives in Powell River, B.C.) ROBO GETS TRAPPED UNDER THE STOVE – He’s free to roam about the house, but gets tangled by rug fringes and trapped in corners. He’s still not ‘toilet-trained’, attention is required when he’s ready for a ‘dump’. (Photo by Nick Wolochatiuk)
1/2 PRICE GRAD SPECIAL
Let’s Celebrate
We know it’s been a tough year, BUT DON’T FORGET…
YOUR GRADUATE! Call 613-933-0014 ext. 7258 or email: jmayer@seawaynews.media
27th DQ Golf For Kids Sake Golf Tournament Cornwall Golf and Country Club - Wed., July 14, 2021 • $150 per golfer, incl. green fees, power cart • Tee times from 7:30am-3pm to comply with social gathering guidelines • BBQ lunch/snack after 9 holes • Rothmar Holdings and BASF Wings & Ribs combo dinner @ Shoeless Joe’s • Prize Draws • Income tax receipt issued for $25 Anyone interested in golfing, sponsoring or volunteering for the event can contact Big Brothers Big Sisters office 613-933-8035 Golf Cart Sponsor
311560
309611
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
4 - Wednesday, June 9, 2021
312321
to place your ad!
DEADLINE: FRIDAY AT NOON (BEFORE WEDNESDAY EDITION) Promo runs June 9, 16, 23 & 30 editions
Bentley Hospitality “Bringing Unique Ideas to Life” BY CAROL GODDARD, SPECIAL TO SEAWAY NEWS
Building on 25 years of experience in the hospitality field combined with a passion for craft beer, Cornwall’s Ian Bentley is embarking on a business venture which he anticipates will create unique experiences for his clients. Bentley Hospitality will provide clients with assistance in all aspects of event planning including safety, security, venue, food service and budgeting. Bentley was pleased to describe plans for summer weekend events, once COVID-19 restrictions are relaxed, utilizing The Craft Shack, a twelve-foot trailer which has been converted to a mobile hospitality hub. He continued how the current focus is on encouraging local tourism, with Craft Shack Summer Socials set to play a role in developing tourism in the area. Bentley explained the CSSS events are planned for one weekend per month at Point Maligne on the Cornwall waterfront near Marina 200. The Craft Shack will feature
craft beer from across Ontario, with a local food truck available and musicians added to event atmosphere. He continued the event will be held on the hill overlooking the waterfront, with a limit on the number of participants determined in consultation with the EOHU and in accordance with COVID-19 provincial regulations. Bentley explained some of the pandemic related hurdles encountered included the necessity of adjusting plans for the event due as provincial and EOHU pandemic regulations change, remaining focussed and positive during the planning process despite the stresses associated with the pandemic in addition to those normally associated with beginning a new business. After thanking his wife and children for their support, he thanked SDSG MP Eric Duncan for his assistance in the development of the project. After mentioning the support received from the EOHU and the City of Cornwall, he thanked Bob Peters, Jamie Fawthrop, Kevin Lajoie, Lorne Tailleau and Mark Boileau. Bentley mentioned how
The Bentley Family, Sage, Ian, Kate and Charlie are pictured in front of the Craft Shack. Courtesy photo. resolving and overcoming the additional obstacles which COVID-19 presented increased his resiliency and contributed to his determination to see the project through to completion.
Low water level declared across SD&G NICK SEEBRUCH
nseebruch@seawaynews.media
CORNWALL, Ontario – Both regional conser vation authorities, South Nation Conservation (SNC) and the Raisin Region Conservation Authority (RRCA) have declared that the region is in a Level 1 Low Water Condition. According to the RRCA, the region has
received only 135 mm of water over the past three months, nearly 100 mm less than the seasonal average. “Residents and businesses are asked to reduce their water consumption by 10 per cent by limiting non-essential uses (e.g. lawn watering, car washing, etc.). Residents are also encouraged to consult with their municipalities regarding any water conservation
bylaws in effect,” reads a statement from the RRCA. The SNC offers the following water conservation tips: 1. Repair all leaks around the home. 2. If you must water your lawn, early morning or late evening watering reduces evaporation. 3. Use a pail of soapy water to wash your
Bentley suggested for updates and more information on Bentley Hospitality to visit the website at www.bentleyhospitality.ca or follow them on Instagram at Bentley_hospitality.
car and rinse it off quickly with a hose. 4. Water plants with water collected in a rain barrel. 5. If you must run the tap, save the excess water for watering plants The RRCA states that water level conditions likely will not improve as a low amount of precipitation is forecasted for the summer and fall.
meilleurs ! Nous sommes très fiers d’annoncer qu’encore une fois cette année, nos élèves ont obtenu le plus haut taux de diplomation de la région !
Félicitations! csdceo.ca 312903
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday,June 9, 2021 - 5
Nos élèves sont les
Spowart named new CPS Chief nseebruch@seawaynews.media
CORNWALL, Ontario – The Cornwall Police Service (CPS) has a new Chief designate. CPS Deputy Chief Shawna Spowart has been named to succeed Chief Danny Aikman, who announced his retirement last month. Spowart has been a member of the CPS for 26 years and has spent the past three of them serving as Deputy Chief alongside Aikman. “I am deeply, deeply honoured that the Board has entrusted me with serving as the next Chief of Police,” Spowart said. “This gives me an opportunity to give back to a community and police service that has given so much to me.”
Seaway Senior Citizens 50+ Centre - 506 Pitt Street, Cornwall, ON K6J 3R5 613-932-4969 TUESDAY 1 9:45 Zoom Exercise
WEDNESDAY THURSDAY 2 DEADLINE FOR PRE-REGISTRATIONS 3 for Police Services 9:45 Zoom Exercise 9:45 Zoom Choir 1:15 Telephone Trivia
8 9:45 Zoom Exercise
9 9:45 Zoom Choir
15 9:45 Zoom Exercise
16 DEADLINE FOR PRE-REGISTRATIONS 17 for Social Support 9:45 Zoom Exercise 9:45 Zoom Choir 1:15 Telephone Trivia
21 1:15 p.m. Social Support Services & 22 Social Housing, Guest Speaker: 9:45 Zoom Exercise Mario Bissonnette
23 DEADLINE FOR PRE-REGISTRATIONS 24 for Coffee Break 9:45 Zoom Exercise 9:45 Zoom Choir
7 1:15 p.m. Cornwall Police
Services Guest Speaker Constable Dan Cloutier
Email seawayseniorsvirtual@gmail.com to register or call 613-932-4969
14
Email seawayseniorsvirtual@gmail.com to register or call 613-932-4969
28 Coffee Break
Please email seawayseniorsvirtual@gmail.com to register or call 613-932-4969
29 9:45 Zoom Exercise
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
6 - Wednesday, June 9, 2021
Learn about Scams directed at Seniors, Safety Tips, Medi-Drop Program, Public Surveillance, What to do in an Emergency, Protect your Parcel, etc.
Monday June 21st 2021 Social Support Services & Social Housing Mario Bissonnette Topics include Ontario Renovates Program for home repairs, CHIP (disconnections, eviction notices, etc.), Registry Application Process (for Senior Residences), Crisis Bed Referrals (Fire, Abuse and or Emergency Benefits), etc.
RADIO BINGO!
30
CKON Radio Bingo for
Tuesday, June 15 at 7pm
REGISTER by phone at 613-932-4969 or by e-mail to seawayseniorsvirtual@gmail.com
Monday June 7th, 2021 Cornwall Police Service Constable Dan Cloutier
COMMUNITY EVENTS
10 9:45 Zoom Exercise
In partnership with the (OACAO) Older Adult Centres’ Association of Ontario & sponsored by the Ministry for Seniors and Accessibility.
311939
MONDAY
well as the conversation around policing that came after the killing of George Floyd in the United States. Police Services Board Chair Glen Grant praised Spowart’s appointment. “We are pleased to see Shawna Spowart become the first female Police Chief of the Cornwall Police Service,” said Grant. “She has demonstrated strong leadership skills through her many years of service with the CPS and partnering agencies. Her modern approach to policing will assist the Service to evolve with the changing needs of the community and we look forward to seeing her many accomplishments as Chief.” Spowart said that she recognized the significance of being named the first female police chief of the City of Cornwall.
SEAWAY
JUNE 2021 ACTIVITY CALENDAR
Seaway Senior Citizens Club
June 2021 Virtual Events
WE WILL DELIVER YOUR CASH PRIZE ANYWHERE EXCLUDING OTTAWA AND MONTREAL
CORNWALL NEWCOMERS CLUB welcomes women who have moved in the last 4 years to Cornwall and the surrounding areas within the SD&G Counties. Info: Louise 613-932-7557 to learn more about the club and its activities. IS SOMEONE’S DRINKING BOTHERING YOU? You are not alone. There is help and hope. Call 613-937-4880 or visit www. al-anon.org CORNWALL COMFORT QUILTS are handmade for and given to Cancer patients. If you or someone you know is in need of a quilt, please contact: Nicole 613 935-5593, Janice 613 936-1951 or Laura 613 936-2179. Curb side pick up with the use of a mask is in place. Email: Mcintyren58@hotmail.com. LADIES AUXILIARY LEGION BRANCH 297 - General meetings are cancelled until further notice. President Ann Primeau.
FOR ALL YOUR MULTI-MEDIA NEEDS, CONTACT
Cards are available at Akwesasne Duty Free Tobacco, Arrowhead Pharmacy, Express Gas, East Island Convenience and at Hummingbird Gift Shop
GUY COTE
Check Out CKON Radio on Facebook for Game Details 613-575-2100 / 613-575-2101
gcote@seawaynews.media
Register by phone at 613-932-4969 or by e-mail to seawayseniorsvirtual@gmail.com
Program Schedule
Please include your name, phone number and/ or email address and indicate which events you would like to attend. You will be contacted with instructions on how to join in.
JUNE 14 to JUNE 20, 2021
www.seawayseniors.ca www.facebook.com/seawayseniorcitizensclub1201 506 Pitt Street, Cornwall ON K6J 3R5
“As I said in my interview I have spent most of my career to distract from being female,” she said. “I believe that I reached this milestone not because I’m female, but in spite of it.” Spowart also outlined her vision for issues she wished to address as Chief, including rising opioid overdoses, the mental health of CPS employees, and promoting diversity, equity, and inclusivity. “A modern day police service cannot exist without the prioritization of diversity, equity and inclusivity,” Spowart said. “It doesn’t end until we’ve eliminated the existence of systemic barriers.” Spowart will be officially installed as the new CPS Chief on Oct. 29, 2021
AMERICAN MONEY PAYOUTS FOR GAMES 1-6
343-585-4009
These events will be offered by Zoom and are open to club members and the public at no charge.
for the week of
COMMUNITY
MATTERS
311938
Seaway Seniors
Spowart will be the first female Chief of Police in Cornwall’s history and the first open member of the LGBT community. “I’m very proud to be a part of this announcement of Shawna Spowart as the first female Chief of the Cornwall Police Service,” said Cornwall Mayor Bernadette Clement. Clement herself became the first female Mayor of the City of Cornwall in 2018. “Just a little bit of advice from one first to another. It can be heavy to bear the weight at first, but don’t let it slow you down. Let yourself be inspired by the young people who see themselves reflected in you,” Clement said. Mayor Clement also thanked Chief Aikman for his over 40 years of service to the City of Cornwall, citing his service as Chief in guiding the city through the COVID-19 pandemic, as
304577
NICK SEEBRUCH
As YourTV strives to bring you the latest on the COVID-19 crisis, tune into Community Matters Monday to Friday for updated news and local impact of the pandemic.
STAY CONNECTED
www.cornwallseawaynews.com
March to remember the
children who were taken
EVERY
CHILD
MATTERS
215
NICK SEEBRUCH
nseebruch@seawaynews.media
CORNWALL, Ontario – On Saturday, June 5 well over one-hundred demonstrators gathered in Cornwall in front of St. Columban’s Church for a march in honour of the 215 children who were found in a mass grave at the former Kamloops Residential School in Kamloops, BC. Georgina Lazore is a first generation survivor of the Kamloops Residential School. Her parents, aunts, uncles, and cousins attended the school. “The truth is out now and the Canadian government and the U.S. governments must be held accountable,” Lazore said. “In memory of the 215 children, let’s take a peaceful walk and help put them to rest.” The march began at 2:15 p.m. when the bells
of St. Columban’s Church was tolled 215 times. The march proceeded from the church to Pitt St., then down to Lamoureux Park. The procession ended at the boat launch, where Lazore and others threw white roses into the water of the St. Lawrence River to symbolically put the children who suffered in residential schools to rest. “215 children were ripped out of their parent’s arms and brought to a strange place, with strange people,” Lazore said. “Their names were stripped away and they were given numbers. If they spoke their mother tongue, then they were whooped with a strap.” Lazore said that after the discovery of the mass grave at the Kamloops Residential School, her mother, who attended the school began to remember what life was like at the
school. Lazore said that her uncle tried to run away from the school at age nine and was caught by the RCMP 25 kilometers from the school and was forced to return. “My uncle never did speak of his punishment, but I can imagine what it was,” she said. Lazore called on everyone in attendance to reach out to their MP, MPP and the Catholic Church to hold them accountable. On Saturday, morning, Marcel Damphousse, Archbishop of the Ottawa-Cornwall Diocese appeared on CBC’s Ottawa Morning to discuss the church’s role in the residential school system. “The little I know is that the government is the one that called upon the Catholic Church to help out. The Catholic Church [sought] to help from the religious communities at the time,” he
said. Damphousse went on to characterize the residential school system as fundamentally flawed. “From my own perspective as just a human being, there’s something absolutely wrong here,” Damphousse said. “I don’t understand how that can happen, and so, belonging to the Catholic Church, there’s a great feeling of shame.” The Catholic Church ran as much as 70 per cent of residential schools in Canada. “They accomplished cultural genocide to a large extent,” Lazore said. Lazore ended the ceremony with a quote from her uncle Amos who attended the school upon hearing of the discovery of the 215 children. “Canada has no right to speak to anyone of human rights ever again,” she said.
Xplore 50/10* UNLIMITED is here. up to
50
Mbps1
up to
10
9999
$
Mbps1
Upload speed
/month2
2-year price guarantee
Download speeds 50 Mbps to: • Watch Netflix™ on multiple devices3 • Scroll through social media fast • Stream music and videos • Download games and files faster Upload speeds 10 Mbps to: • Video conference for school and work • Back up data to cloud storage • Upload and share videos and photos
*Where available. $49 installation fee applies. 2-year term required. $109.99 starting in month 25.
Get Xplore 50/10 UNLIMITED today and your price is guaranteed for 2 years! Call 1-866-207-5855. xplornet.com Yes, this plan is available to existing customers. Yes, your Internet data is truly unlimited. There is no soft cap. 1Speeds vary based on your technical configuration, traffic, servers, and other factors. Traffic management policy applies, see xplornet.com/policies. 2This pricing is exclusively for new customers and expires July 31, 2021. Includes rental cost of equipment, except optional Xplornet Wi-Fi router. Netflix is a trademark of Netflix Inc. Xplornet® is a trademark of Xplornet Communications Inc. ©2021 Xplornet Communications Inc. 311581
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday,June 9, 2021 - 7
Download speed
True unlimited data
GENERAL MANAGER: Rick Shaver rshaver@seawaynews.media EDITOR: Nick Seebruch nseebruch@seawaynews.media
WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM 501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 613-933-0014 | Business Hours: Monday-Friday: 9am-4pm (Closed Daily 12:00-1:00 pm)
The community needs good news right now NICK SEEBRUCH
8 - Wednesday, June 9, 2021
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
nseebruch@seawaynews.media
The pandemic has been difficult for many, and many are feeling the strain. Fortunately, there are many places to turn and see members of this city coming together to support each other and the community as a whole. I want to take this column this week and recognize some of those people who are making a difference. I can’t name them all hear, but I feel highlighting their good deeds and community efforts might help get all of us a little closer to feeling normal and that light at the end of the tunnel that is the end of the pandemic. First, I want to recognize Bill Makinson. We had a story in our paper last week about Bill’s retirement from YourTV Cornwall. Bill has been a supporter of the Cornwall community for many years, both through his work at YourTV and through charity work with Big Brothers/ Big Sisters Cornwall, the United Way, Crafting a Cure, and more. On Thursday night, dozens of members of the Cornwall community came together on Zoom to wish Bill a happy retirement, as he leaves our community for Amherstview to be closer to his grandchildren. I also want to recognize the local service clubs in Cornwall. Pandemic or not,
the Cornwall service clubs are responsible for fundraising tens of thousands of dollars every year. Dollars that are spent on making Cornwall a better community for everyone. These service clubs have seen their memberships shrink over the years as members age, and few new members join, but without these clubs, the City of Cornwall would be poorer, in every sense of the word. The Kinsmen Club of Cornwall, as an example, recently donated $30,000 to the Cornwall Community Hospital Foundation (CCHF) to help buy the hospital new anesthesia equipment. This is just one of many donations that the Kinsmen have made to the hospital over the past year. The fact that they have been able to raise this money and fund these important community projects despite the pandemic is impressive. Speaking of our frontline workers at the hospital, the CCHF in partnership with Dairy Queen Cornwall has been working to rally support and recognize frontline healthcare workers, who have borne more than their fair share of strain from this pandemic. During the month of April, CCHF and Dairy Queen Cornwall held their “We Stand Behind our Healthcare Frontlines” art contest, challenging members of the community to create art in their windows
or on their lawns to show their support for frontline workers. Dairy Queen Cornwall had art work placed on their solarium as an example and to show their support. “It’s amazing what a month can do. As I write this column, the scenario at our hospital is much more optimistic than it was in April, and I think we all have high hopes for a healthier, happier summer ahead,” CCHF’s Executive Director Amy Gillespie said in her column last week. On Saturday, a large number of members of the Cornwall community, joined with their neighbours from Akwesasne in a peaceful march to recognize the 215 Indigenous children who were found in graves at the Kamloops Residential School. It can be hard to know what to do in response to shocking and sad news, but
I think that Saturdays march was a step in the right direction. I have since heard of different community members pledging to run 215 km to raise awareness around residential schools. It is impossible as a non-Indigenous person to truly know how this impacts the Indigenous community, but showing support and being willing to listen is a good start. Like I said these are just a few examples of bright spots in the Cornwall community during this exceptionally difficult time. There are many, many more. Too many to name here, but every effort to make Cornwall better and to put out positivity is appreciated. Who else setting a positive example in our community? Email me a Letter to the Editor at nseebruch@seawaynews.media
Cornwall Seaway News for their support and contributions. Along with celebrating our outdoor activities we want to share an exciting new outdoor hiking series that we started on May 31st for our matches! Joe Wilderness, an active community member has brought us the “BBBS Summer Hike Series” which has the goal of encouraging our youth to enjoy spend some time out in nature and exercise throughout the summer! The matches were provided with 10 trails/areas throughout the Cornwall & SD&G area and were asked to complete at least 3
trails by August 1, 2021 as a match; with every trail hiked the matches will be entered into a draw to win a Fitbit! At the end of the series our matches will be invited to join Joe Wilderness along with Johnny Mountaintop for a 10km hike called Blue Mountain which is located near Gananoque. We are so excited to be able to participate in this great series and enjoy our community while being active. As always for more information on being involved in our agency please contact our Caseworker Kelsey Jeaurond at Kelsey.jeaurond@bigbrothersbigsisters.ca.
Golf for Kids Sake returns BIGS BLOG KELSEY JEAUROND BIG BROTHERS/BIG SISTERS
Hello again, Cornwall! We over here at BBBS are hoping that you are all out and enjoying this beautiful Spring that we are having while still remaining safe! As this beautiful summer rolls in we
have begun organizing our DQ Golf for Kid’s Sake golf tournament which will again be held Cornwall Golf & Country Club. Our tournament will be held on July 14, 2021 and will be run in the same manner as last year to ensure everyone’s safety and social distancing guidelines with the tee-off times ranging from 7:30am-3:00pm. To register for the tournament or more information please email crystal.regnier@ bigbrothersbigsisters.ca. As always we want to thank our title sponsors Dairy Queen Grill and Chill and
Seaway News welcomes letters to the editor. Letters should be no longer than 300 words and may be edited fo clarity or length. Please send your letters by email to nseebruch@seawaynews.media or by mail to 501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5. Include name, address and phone number.
OPINION
They were put in a hole behind the barn Claude McIntosh Mac’s Musings
EDITORIAL@CORNWALLSEAWAYNEWS.COM
When it comes to deceased residents of institutions callously buried in unmarked graves, the United Counties has its own shameful past, although not on the scale of the shocking discovery of 215 anonymous graves containing the remains of residential school students. Retired Cornwall developer Rick Kalil has a vivid memory of the day in 1985 when his housing development literally dug up a dark chapter in the operation of the former House of Refuge on what is now Eleventh Street East. The institution opened in 1913 and closed in 1952 when it was purchased by a religious order and operated as an allgirls high school, St. Michael’s Academy. When it closed the building became a nursing home and the large field behind it was sold. The House of Refuge’s main building was erected on 75 acres of farmland purchased by the United Counties from William Craig for $7,000. Farm implements and cattle were included in the sale. He was paid in annual $1,000 instalments with the stipulation that if he died before the final instalment, the debt would be
paid. “My first thought was that we were on an ancient native burial ground,” recalled Kalil of the day the backhoe operator digging for the foundation of a second house summoned him to the hole. He had unearthed a rotted wooden box that looked like a casket a few feet below the surface. “I called the police and they called in the coroner,” said Kalil. An investigation concluded the remains were that of an unidentified inmate, as residents of the facility were called. In all, over a six-week period when trenches were dug back and forth on the property, 28 more remains were pulled from the field. The House of Refuge was a throw back to a Charles Dickens era poor house. Its residents were destitute with no means of support. If able, residents were required to work for their keep on the farm or in the gardens that fed the residents. In his history of the United Counties, John Graham Harkness said the institution had one of the finest barns in the Counties and a good herd of purebred cattle. The academy used the barn as a skating rink with natural ice. In his development, Kalil turned the barn into a splendid apartment building complete with two penthouses. Kalil said he was surprised when he discovered that the burial site was never
registered with the provincial government as a cemetery. The institution’s minutes recorded the deaths but there was no mention of where the deceased residents were buried. He managed to track down a man in Finch who worked at the House. The man said he had helped bury some of the deceased residents. In most cases, they were buried in the field, without a ceremony, the same day they died. Most were buried between 1913 and 1939. “Seems hard to believe that people, poor or not, would be treated in such a manner,” said Kalil. “They were just put in a hole out behind the barn.” The discovered remains were transported to St. Lawrence Valley Cemetery and re-interred in a mass grave on the east side of the cemetery. Enter Cornwall history buff Sara Lauzon, known as the “Little Historian”. She took it upon herself to give some overdue dignity to their passing with a campaign that raised $5,000 for a monument at the grave site. It was dedicated on July 23, 2016 with clergy on hand. JUST A THOUGHT: Why haven’t the made-in-Cornwall, self-appointed racist label slappers wielding the white privilege racist branding iron putting the label on a prime minister who once went to a party wearing a black face? Now that is racist! TRIVIA On Dec. 31, 1956 Cornwall’s
population was 17,030. The next day – Jan. 1, 1957 – annexation of parts of Cornwall Township pushed the figure to: 1) 42,000, 2) 36,000, 3) 28,000, 4) 49,000, 5) 22,450. TRIVIA ANSWER A bowling alley and Fullerton’s Drug Store were part of the Royal Hotel block at Montreal Road and McConnell Avenue. FAST FACT Chesterville native Gladys Marcellus made history on Sept. 14, 1961 when she became the first female bank manager in Canada. She was in charge of an Ottawa branch of the Bank of Nova Scotia. Three years earlier she had become Canada’s first female bank accountant. TURNING BACK THE CLOCK TO 1975 - City engineer Bill Knight said the city needed to look at extending Ninth Street to help traffic congestion on Second Street. There is still talk of extending Ninth Street from Brookdale Avenue to Power Dam Drive. - Renee Larocque, a 17-year-old high school student, was crowned Queen of La Semaine Francaise. Princesses were Helen Bellefeuille and Denise Martin. - A St. Andrew’s man convicted of robbing an east Cornwall convenience store at knife point and fleeing with $60 was given a three-year prison sentence. QUOTED “Let us live so that when we come to die even the undertaker will be sorry.” - Mark Twain
Call to book your tour - 613-363-3823 maryjane@riverdaleterrace.ca Please email to receive a welcome package with more information.
1200 Second Street West, Cornwall ON K6J 1J3 www.riverdaleterrace.ca Owned and Operated by JCS Godard Investments Inc
305811
Welcoming residents with caution, Covid-testing and isolation if required.
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday,June 9, 2021 - 9
SUITES AVAILABLE
LE MERCREDI 9 JUIN 2021 | VOL. 11, NUMERO 9 | WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM
L’ACNU recrute des jeunes ambassadeurs COMMUNQIUÉ DE PRESSE DE LE CDS
CORNWALL, Ontario - L’Association canadienne pour les Nations Unies (ACNU), en partenariat avec le Conseil de développement social de Cornwall et de la région (CDS), est fière d’offrir l’initiative ODD Réseau d’action jeunesse (RAJO) aux jeunes âgés de 15 à 25 ans de Cornwall et des comtés de Stormont, Dundas et Glengarry. Il s’agit d’une occasion unique de favoriser la participation citoyenne par le biais de la création d’initiatives communautaires liées aux objectifs de développement durable des Nations Unies. RAJO vise à améliorer la préparation des jeunes aux rôles de leadership, à la participation communautaire, ainsi qu’à renforcer la capacité des jeunes à prendre des mesures concrètes sur les questions qui les passionnent à Cornwall
et dans les comtés de SDG. Les jeunes ambassadeurs qui rejoignent RAJO bénéficieront d’une formation sur les compétences de leadership, d’un mentorat par les pairs, d’opportunités de réseautage, d’une micro-bourse et d’autres ressources pour les aider à créer et à mettre en œuvre des projets qui répondent aux problèmes urgents de Cornwall et de la région. Ce programme sera mis en œuvre par le biais du programme Génération ODD de l’ACNU. Les jeunes ambassadeurs RAJO pourront accumuler jusqu’à 120 heures de bénévolat et auront l’occasion de présenter leurs projets communautaires lors du symposium Génération ODD en mars 2022. Examples de projets d’anciens participants: Karyl et son équipe ont créé Jékris-Inklusion,
une initiative de service dont l’objectif est de lutter contre le racisme et la perte des connaissances et des pratiques culturelles autochtones. Grâce à ce projet, les jeunes autochtones et non-autochtones échangent leurs savoirs par le biais de la communication écrite, notamment des lettres. Les objectifs de développement durable qu’ils ont choisis sont les suivants : #4: assurer une éducation de qualité inclusive et équitable, #10: réduire les inégalités dans les pays et d’un pays à l’autre, et #17: renforcer les moyens de mettre en œuvre le Partenariat mondial pour le développement et le revitaliser. Melissa et Dina ont créé Healthy Minds pour répondre à l’objectif de développement durable #3: assurer une vie saine et promouvoir le bien-être de tous à tout âge. Par le biais
d’une plateforme en ligne, l’objectif de ce projet est de partager les ressources en matière de santé mentale disponibles pour les jeunes Canadiens, en mettant l’accent sur les besoins des jeunes autochtones, des réfugiés et des immigrants. En plus de mettre en œuvre des projets de service communautaire, les membres du RAJO participeront à des réunions du conseil avec le CSD et les dirigeants et les fonctionnaires de la ville de Cornwall afin de défendre les intérêts des jeunes de Cornwall et des comtés de Stormont, Dundas et Glengarry, et de proposer des solutions uniques aux problèmes de ces collectivités. Pour plus d’informations sur le Réseau d’action des jeunes sur les ODD, veuillez contacter : sophia.mirzayee@unac.org
Port Lands commence l’engagement public
10 - Le mercred i 9 juin, 2021
- Cornwall Express - www.cornwallseawaynews.com
COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE LA PORT LANDS PROJECT CORNWALL, Ontario - La Société de développement du port d’Akwesasne et la Société de développement du port de Cornwall (les copropriétaires) ont le plaisir d’annoncer que le projet des terrains du port entre maintenant dans sa première phase d’engagement public. Lundi, le 07 Juin 2021, à partir de 10 h, en consultant le site www.theportlands.org, les membres du public pourront participer à la première phase d’engagement pour aider à façonner l’utilisation future des terrains. Ce site Web offrira un court sondage, un tableau pour afficher des idées et un forum de discussion pour échanger avec d’autres membres de la communauté sur ce à quoi ressemblera l’avenir de ces terrains. Par la suite, les copropriétaires participeront à de nombreux groupes de discussion en ligne au cours des prochains mois afin de solliciter les commentaires d’un large éventail de membres de la communauté sur l’avenir de ce
projet monumental. Les commentaires de la communauté constituent la partie la plus importante de ce projet ; ils aideront les copropriétaires à prendre des décisions qui reflètent les intérêts des deux communautés. Le processus d’engagement sur le site web sera ouvert jusqu’au 31 juillet 2021 et les groupes de discussion seront organisés pendant les mois de juin et juillet. Les questions doivent être adressées aux gestionnaires du projet (Société d’aide au développement des collectivités de Cornwall & les comtés) à l’adresse info@theportlands. org. Contexte : En 2016, Transports Canada a cédé la parcelle de 16 acres du site du port de Cornwall aux communautés d’Akwesasne et de Cornwall, accompagnée d’une dotation d’un peu plus de 5 000 000 $ destinée à l’assainissement et au réaménagement des terres. L’objectif des copropriétaires, conjointement avec les commentaires du public, est
de transformer la propriété en un espace qui profitera aux deux communautés. Conformément à l’accord conclu avec Transports Canada, le terrain ne peut être utilisé pour d’autres activités industrielles et
doit être réaménagé à des fins commerciales, résidentielles, touristiques ou une combinaison des trois. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site www.theportlands. org .
La Conservation de la Nation Sud émet le Niveau I relatif aux conditions de bas niveau d’eau COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE LA CNS
FINCH, Ontario - Malgré la pluie reçue cette semaine, la Conservation de la Nation Sud (CNS) a émis le Niveau I de bas niveau d’eau pour l’ensemble de son bassin versant dans l’Est de l’Ontario. En raison d’un printemps plus sec que d’habitude et du manque de précipitations, les conditions dans le bassin versant de la Nation Sud atteignent maintenant le seuil établi par le Programme d’intervention en matière de ressources en eau de l’Ontario pour le Niveau I de bas niveau d’eau. Les conditions de bas niveau d’eau sont déterminées en fonction des indicateurs de précipitations et de débit des cours d’eau. Le débit des cours d’eau dans le bassin versant de la CNS est inférieur à la moyenne pour cette période de l’année. Cependant, le manque de précipitations est le principal facteur de l’état
d’étiage actuel. Les données indiquent que les précipitations au cours des trois derniers mois ont été d’au moins 80 % inférieures à la normale. Lorsque la région est au Niveau I, la CNS demande aux résidents et aux entreprises de réduire leur consommation d’eau de 10 % afin de contribuer à atténuer les effets des conditions de bas niveau d’eau. La consommation d’eau peut être réduite en limitant les utilisations non essentielles d’eau et avec les pratiques de conservation de l’eau suivantes : 1. Réparez toutes les fuites autour de la maison. 2. Si vous devez arroser votre pelouse, l’arrosage tôt le matin ou tard le soir réduit l’évaporation. 3. Utilisez un seau d’eau savonneuse pour laver votre voiture et rincez-la rapidement avec un tuyau.
4. Arrosez les plantes avec l’eau recueillie dans un baril de pluie. Si vous devez faire couler le robinet, gardez l’excédent d’eau pour arroser les plantes. Le Niveau I, parmi les trois degrés de bas niveau d’eau, indique qu’il existe un problème potentiel d’approvisionnement en eau si les tendances actuelles en matière de précipitations et de débit des cours d’eau persistent. Le Niveau II indique que des problèmes mineurs d’approvisionnement en eau sont constatés, et que des mesures telles que la conservation d’eau et la restriction de consommation non essentielle d’eau sont adoptées, et le Niveau III indique que le système d’approvisionnement en eau ne peut plus répondre à la demande. Dans le cadre du Programme d’intervention en matière de ressources en eau de l’Ontario, chaque office de protection de la nature forme
une équipe d’intervention en cas de bas niveau d’eau pour s’assurer que le public est averti à l’avance de la réduction de la disponibilité de l’eau et que les décisions appropriées sont prises par les intervenants locaux, dont les représentants des gouvernements provinciaux et municipaux, de l’agriculture et des groupes d’intérêts spéciaux. La CNS continuera de surveiller les conditions du bassin versant et publiera des mises à jour au besoin. Afin de mieux comprendre les conditions locales, les propriétaires fonciers, les entreprises et les industries sont invités à contacter la CNS s’ils rencontrent des problèmes inhabituels liés à l’eau. Pour plus d’informations, veuillez contacter Katherine Watson ou Sandra Mancini au 1-877-984-2948 ou à info@nation.on.ca.
BBQ hut will grill up support for Carefor Hospice Cornwall NICK SEEBRUCH
nseebruch@seawaynews.media
LUNENBURG, Ontario – Dan Pyke has worked to build an outdoor bar and grill, but this summer project is not for himself, and he has not done it alone. Pyke decided to build this outdoor summer structure and give it to Carefor Hospice Cornwall to raffle off as a fundraiser. He had some help from some young student volunteers who he taught valuable building and woodworking skills as they built the bar and grill together. Pyke has been doing welding and carpentry work for 36 years and said he was speaking to some parents who were looking to have some shop mentoring for their kids. Pyke said he got the idea for the fundraiser after speaking with a friend, Tina McMartin, who is a nurse.
“I thought if we were going to do a fundraiser, that we would do a decent fundraiser,” he said. In total, Pyke had around 16 young shop students help him build the grill hut. Pyke received a donation for some of the wood from Saw Mill Country Lane Fine Wood Products in Berwick, and got more wood at a discounted price from the Timber Mart in Ingleside. Pyke began the project on the Victoria Day weekend and was assembling the final product on the weekend of Saturday, May 29. The bar and grill hut, which is valued at $6,000 will be raffled off by Carefor Hospice Cornwall alongside a Green Egg Grill. Carefor will be selling 2,500 raffle tickets at $25 each starting next week and hope to raise $35,000.
classifieds
as
xtr Our e
e 3 Fram r u lo o C 3
Pictured from left-to-right are Dan Pyke, Hayden Laframboise, Aidan Barkley, Chad Nichol, and Jordan Laframboise (Nick Seebruch/ Seaway News).
ding 3 Hea d l o 3B
Maximize your results! enjoy the free publication of your ad on yourclassifieds.ca.
e centr r callday! u o y Ask gent to a
Toll Free Number 1-866-637-5236
deadline : Monday 4:00 pM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 4:30 pM Payment methods : tO Our Advertisers : please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. in the event that an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.
rEal EstatE
marchandisE
sErvicEs
EmploymEnt and training
spEcial EvEnts vEhiclEs
100 to 299
300 to 399
400 to 599
600 to 799
800 to 899
313212
ROYAL LePAGE PERFORMANCE REALTY
Cornwall 613-938-3860 • Alexandria 613-525-3039 Hawkesbury 613-632-7091
All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. ¥Not intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Places to Work® Institute Canada, 2008-2019
The Real Estate market is hotter than the weather right now! List with me for efficient, safe and experienced service!
900 to 999
CoNN aNd s eCTiNg b uy e in yo llers Tog ers ur ne ighbo eTher urhoo d
SOLD ***GREAT AREA*** 641 FRASER AVE. Well maintained 2 bedroom townhouse in a family friendly neighbourhood. Living room and kitchen on main floor, 2 bdrm and bath on 2nd level. Partly finished basement with powder room and laundry. Deck and shed in backyard. $199,900 MLS®1242146 LINDA GIROUX-DAIGLE 613-551-5839
Retired and wanting to downsize? Ready to move to a Retirement Residence?
IDEAL SEMI-DETACHED - VANKLEEK HILL 36 ELIZABETH STREET 2 bedroom home located on quiet street. Well maintained semi detached, large kitchen, pantry, dining area, living room with access to large back yard deck. Close to all VKH amenities. $279,000 MLS®1235336 HELEN MACLEOD 613-678-8260
Unsure of how to start? So many questions.
DUPLEX WITH GARAGE
40 LEFEBVRE Well maintained duplex walking distance to bike path, college and shopping. Upper unit has 3 bedrooms and main floor has 2 bedroom. Large lot with garage and plenty of parking. Many upgrades like shingles, attic insulated, 4 windows, 2 metres, breaker panel, some flooring etc. $275,000 MLS®1245695 LINDA GIROUX-DAIGLE 613-551-5839
Trust in my years of experience to assist you safely in the next big move of your life!
Peter Hickey Sales Representative
613-551-6776
PeterHickey@royallepage.ca
www.royallepage.ca/peterhickey
SOLD
CHARMING DUPLEX IN LONG SAULT
16059 CTY 36, LONG SAULT Amazing owner occupy opportunity. Spacious 3 bedroom upper and 2 bedroom lower units. Ample parking, walking distance to the village and amenities close by. $425,000 MLS®1239673 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133
WELL CARED FOR 3 BEDROOM COUNTRY BUNGALOW WITH DETACHED GARAGE.
17576 ISLAND RD, MARTINTOWN This cozy all brick home is nestled along the Raisin River on a 1.5 acre lot. Experience a warm welcome from the moment you walk in. Enjoy the canoe races every year from your backyard! Minutes to surrounding cities. $498,500 MLS®1244208 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133
EXECUTIVE STYLE 3 BEDROOM TOWNHOME
1125 CLEMENT CRT, CORNWALL This modern and trendy home is situated in the newly developed Clement Court. Finished with hardwood, ceramic and quartz kitchen counters. Open main floor layout. Dining area with access to back deck. Basement features rec room/ storage and laundry area. Close to many amenities. $389,500 MLS®1244528 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133
BEAUTIFUL 4 YEAR OLD BUNGALOW IN CHASE MEADOWS
50 JIM BROWNELL BLVD, LONG SAULT This 3 bedroom home features an open concept layout, quartz counters, main floor laundry, attached garage and paved driveway. Minutes to the parks of the St Lawrence and easy commute to Cornwall/ Ottawa $469,500 MLS®1245956 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday,June 9, 2021 - 11
BUNGALOW - VANKLEEK HILL 144 BOND STREET All brick bungalow 3+1 bedrooms, very clean, quiet street. Excellent location to all village amenities. Large rooms with finished family room. Recent roof, furnace, AC, floors. $369,000 MLS®1240238 HELEN MACLEOD 613-678-8260
WANTED TO BUY Good condition vinyl records. Rock n roll or Blues. Call Stan 613-347-7377
K6j 1a1
K6j 1a1K6j 1a1
NO UNITS CURRENTLY AVAILABLE
HOUSES / SEMI
ROAD, ST ANDREWS, partially furnished properTY with no obligation. unsure of of where where to go go for for advice advice as possibly possibly the the sales sales LAWSON to as 3+bdrm house $2500+ propane/elect unsureunsure of where to go for advice as possibly the sales SOLDSMART.CA representative or real real estate estate brokerage brokerage that that sold sold you you 420 ELEVENTH ST, 3bdrm $1650+ gas/elect MID JUNE/JULY representative representative or or real estate brokerage that sold121 youCARLETON, upst sm 3bdrm, no appl your home is no longer active or in the real estate FULL SERVICE $1000+ gas;elect incl July your2021 home is no longer active or in the real estate business? business? give give us us aa call call to to discuss discuss the the sale sale of of your your 1602 A MONTREAL RD, 2+bdrm semi COMING SOON business? give properTY us a call tonodiscuss the sale of your AVE & 440 CUMBERLAND AVE with obligation. with no obligation.& simple 245 YATES savingS properTY are substantial “CUMBERLAND GARDENS”
our company sells without another thinking of selling your home? properTY with no obligation. homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst d in the sale, we commission which includes full mls listing service, weekly local newspaper advertising until sold, a are substantial & simple ion tosavingS only 2%+hst. unique virtual tour and internet promotion. savingS are substantial & simple
** ATTENTION LANDLORDS! ** We have several potential tenants looking for rental units, if you have a unit and looking for a tenant, please give us a call to discuss how we can assist you!
weekly local newspaper advertising until sold, real estate brokerage involved the sale, we a homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst commission which includes full mlsin listing service, CELEBRATING 30 YEARS IN BUSINESS IN 2021! unique virtual tour and internet promotion. unsure of where to goour forcommission advice as possibly the sales We are very proud to have served Cornwall & Surrounding area for will further reduce tountil only 2%+hst. erties already commission which includes full mls listing service, weekly local newspaper advertising sold, a the past 30 years with property management & janitorial services and representative or real estate brokerage that you Commission rates areWhen negotiable bysold law. Savings may not stop here. our company sells hope to continue for many more! Our Success is having excellent unique virtual tour and internet promotion. local newspaper advertising until a relations with our clients’, tenants’, and local businesses! home is no longer active or in the real estatesold,working . weeklyyour Nothome intended to solicit properties your directly to a buyer withoutalready another Norm, Cheryl & Staff business? give ustour alisted calland to discuss the sale of your unique virtual internet promotion. for sale. in the sale, we real estate brokerage involved Savings may not stop here. When our company sells N O T I C E – COVID 19 with no obligation. seller savingsproperTY compared to HST. paying a hypothetical 5% commission including HST. commission including Please be advised that we are OPEN & our office is operating COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE BY LAW. our NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. willyour further reduce commission to only 2%+hst. home to a buyer another sells as usual, with the exception of public access, due to social & Savings may notdirectly stop here. When our company PROPERTIES ALREADY LISTED FORwithout SALE. physical distancing measures in place. Commission rates are negotiable by law. By appointment real estate brokerage involved in the sale, we your home directly to a buyer without another From the Management & Staff … Not intended to solicit properties already Please follow all guidelines provided by the government to furtherbrokerage reducelisted our for commission sale. to realwill estate involved inonly the2%+hst. sale, weassist in navigating this pandemic! STAY SAFE & BE WELL seller savings compared rates to paying a hypothetical 5% commission including HST. Commission are negotiable byonly law. 2%+hst. will further our commission COMMISSION RATES AREreduce NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. www.acepropertymanagement1991.com savingSNEGOTIABLE areBY LAW.substantial &tosimple
ready MHST.AILROOM cluding By appointment
Savings may not stop here. When our company sells your home directly to a buyer without another real estate brokerage involved in the sale, we will further reduce our commission to only 2%+hst.
LREADY LISTED FOR SALE. publisac/adbag - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Commission rates are negotiable by law. Not intended to solicit properties already listed for sale.
2
%
www.cornwallarearealestate.ca
605
Help wanted
Help wanted
Help wanted
605
Help wanted
Sims Cab Depot
Part-Time Seasonal Opening
SEWER
Sims Cab Depot has an opening in our manufacturing plant for a Part-Time Sewer. Experience in industrial sewing, reading patterns and proficiency operating sewing machines and sewing related tools would be ideal but not required. We will train.
Submit your resume by e-mail to:
quotes@cabdepot.com 605
Help wanted
605
Help wanted
A Plus Management, the largest and fastest growing property management service in the area, is looking for full-time workers to join our maintenance team.
Not intended to solicit properties already Commission are negotiable by law. Byrates appointment listed pay for sale. homeowners will never more than 3-3/4%+hst
Not intended solicit properties seller savings comparedto to paying a hypothetical 5% commission including already HST. commission whichlisted includes listing service, COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE BY LAW. NOT INTENTEDfull SOLICITmls PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. forTOsale. weekly local newspaper advertising until sold, a seller savings compared to paying a hypothetical 5% commission including HST. By appointment COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE BY LAW.tour NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. unique virtual and internet promotion.
Sales Representative
LET OUR EXPERIENCE WORK FOR YOU! Commission rates are negotiable by law. Not intended to solicit properties already listed for sale.
285006
291505
ent
Lianne Cornett
Property owners will never pay more than 3.75% + HST commission. Furthermore if our Brokerage sells your home without any other real estate company being involved, we will further reduce our commission to 2%. Our team has over 35 years of real estate experience and will provide you with full service including MLS, free market analysis, advertising, open houses and much more.
605
CORNWALL GRAVEL
605
Properties for sale
THINKING OF SELLING YOUR HOME? LET OUR REDUCED COMMISSION PLAN WORK FOR YOU!!!
** LANDLORDS/ INVESTORS ** Please call for information for our Management & One Time Rental Services
CRUSHER MAINTENANCE GROUND PERSON
105
613-933-3267
Broker of Record
Help wanted
LÉGER'S Treasures 613-937-0166. We buy household, garage, storage items and contents.
“Your Real Estate Team”
James (Jim) Cornett
Ideal for small office/salon etc.
by law. already
Properties for sale
605
Description: Maintenance person for Portable Aggregate Crushers; Experience with Crushers & mechanical knowledge, full time season employment+benefits RESUMES TO: John St. John 390 11TH ST. W. Cornwall, Ont K6J 3B2 Fax: 613-937-3634 Email: office@cornwallgravel.ca
J. CORNETT REAL ESTATE, BROKERAGE
COMMERCIAL UNITS 133 SYDNEY ST. - $700+ (gas/elect) (water incl.)
e by law. K6j 1a1
105
NO UNITS CURRENTLY AVAILABLE
savingS &E sells simple Savings are may not substantial stop here. When our company commission which full listing service, otiable by law. your home directly to pay a buyer without another homeowners will includes never moremls than 3-3/4%+hst homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst
311362
107 BEDFORD, sm 2bdrm, 2 level, no appl $775 Incl 18787 CTY RD 2, 2bdrm, no appl, non potable water, no hkups $900+ elect 227 A FIRST ST W, upst 2bdrm, two level $900+ elect July THREE BEDROOMS
Help wanted
311737
K6j 1a1
TWO BEDROOMS
Ask about our CHOP AND DROP SPECIAL Seniors discounts available. Services divers 484 Call 613-930-6682
312587
mls listing service, unsure of where to go for advice as possibly the sales sing representative untilor real sold, a E estate brokerage that Esold you your home is no longer active or in the real Eestate net promotion. business? give us a call to discuss the sale of your Office 613-933-3283
NO UNITS CURRENTLY AVAILABLE
605
Miscellaneous services
TREES CUT CHEAP
309948
ONE BEDROOM
E
482
Wanted
The successful candidate must be able to: -Work independently with minimum supervision. -Complete daily work assignments in a timely and accurate manner. -Perform general maintenance works to avoid possible failures and malfunctions. -Analyze repairs requests and troubleshoot them. REQUIREMENTS: -Clean criminal background check -Clean driving record -Must have own tools and vehicle -Ability to bend and lift heavy objects $17.00 / Hour + depending on experience
seller savings compared to paying a hypothetical 5% commission including HST. COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE BY LAW. NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE.
A PLUS
Management
To apply, please email resume and cover letter describing your qualifications to:
By appointment
maintenance@aplusmanagement.ca 605
Help wanted
ednesday, June 9, 2021 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
of selling your home? e thanthinking 3-3/4%+hst
170
PROPERTY MANAGEMENT 1991 613-936-1533
313181
“Let us find you a place at no charge!”
thinking your home? thinkingofofselling selling your home?
310849
mpany sells another t another ale, we sale, we only 2%+hst. ly 2%+hst.
thinking of selling your home? ial & simple
605
Help wanted
605
Help wanted
605
Help wanted
12 - Wednesday, June 9, 2021
ding HST. Looking for DY WALKERS LISTED INSERTERS FOR SALE.ROOFERS/ ROOFING LABOURERS
JOHN GORDON CONSTRUCTION INC. IS LOOKING FOR RESPONSIBLE CONSTRUCTION PROFESSIONALS TO JOIN THEIR TEAM. We currently have openings for
(No car or driver’s license required)
to put flyers together
(work available in warehouse or at-home).
Contact Doug Delage at 613-930-2025 or email dougdelage@bellnet.ca 312098
John Gordon Construction is a family business with work opportunities in multiple disciplines of the construction industry. We offer competitive wages, training, and room for advancement. Working at heights training will be considered and asset.
Send your resume to: jeff@johngordonconstruction.com 830 Campbell St Unit 3, Cornwall ON K6H 6L7 Phone 613-932-1293 ext 224 Fax 613-937-3656
311554
Three minutes with the MPP
The Rotary Club of Cornwall and the Rotary Club of Cornwall Sunrise provided donations to Beyond 21 to help them build a new fence for their backyard area. Each rotary club donated $2,000 to the project (Nick Seebruch/ Seaway News).
605
Help wanted
605
Since the pandemics start, we are beginning to see a much brighter and permanent picture for the first time. Our COVID-19 case numbers across the province, and even more so in our region, are a fraction of the dangerous levels we experienced during most of April. To protect the progress made so far, our government made the difficult decision to continue with remote learning for all elementary and secondary students across the province for the remainder of this school year. While medical experts agreed that schools could safely reopen for the final three weeks, they also predicted that the resulting increase in COVID-19 cases would require the pushback of our Reopening Plan’s Step 1. We have come too far to jeopardize our return to a more normal summer when our parks and recreation programs open for our youth, and our businesses are allowed to reopen for the public to enjoy. The more contagious variants are a wildcard, and we have seen other countries forced to return to a lockdown because of their resistance to a single vaccine dose. Our plan allows the province to continue its focus on
accelerating COVID-19 vaccinations to support a safer summer and return to in-person learning in September. Please visit https://www. ontario.ca/page/reopening-ontario for complete details. Our vaccination distribution has become increasingly well supplied and efficient, so much that we are now reducing the amount of time between the first and second doses. It also has been expanded to include youth 12 years old and older and should allow most teenagers to receive their first vaccine dose by the end of June. For the latest updates, visit www.eohu.ca. The government continues to look at ways to support groups impacted by the pandemic. We are making new investments in primary and post-secondary education, the tourism and travel sector, and seniors dental care, to name a few. As always, I want to remind people to follow our health care guidelines and to stay safe and save lives. Jim McDonell MPP for Stormont-Dundas-South Glengarry
Help wanted
support your LOCAL services BUSINESS CARD SERVICE DIRECTORY •IN PRINT • ONLINE LEAKY ROOF? LEAKY BASEMENT?
PIPE LAYER ON SEWER CREW Must have experience installing various watermain, sanitary and storm sewer components. Union Position with benefits
Residential & Commercial 30 Years Experience Construction Project Manager 613-662-5377 MerpawConstruction@yahoo.ca
We fix that and everything in between
268899
K MERPAW CONSTRUCTION INC.
ONE CALL. ONE CONTRACTOR!
GRADER OPERATOR 2 years experience, union job + benefits
Professional Wood Stripping & Refinishing for over 30 years Kitchen Cupboards • Furniture • Floors Staircases • Doors •Antiques Lead Paint • Water & Smoke Damage Colour Change • Century Homes • No Dipping
Free Estimates 1-800-763-8281 Local Calls 613-534-8494 Find us on Facebook for info and photos
Since 1988
Specializing in shingles installation Installation maxi vents chimney cap 284821Michel Painchaud • Service repairs Mar_pain2005@hotmail.com
G&B Pawnshop
306720
381 - 11th Street East 613.930.2059 g_bpawnshop@xplornet.ca
283889
PROUDLY SERVING CORNWALL & AREA SINCE 2010 cleanstreak1@gmail.com • www.cleanstreak1.com
BUY • SELL • LOAN ACHAT • VENTE • PRÊT
• 25
sharscleaning@yahoo.com
Free Estimates • 613-363-9399
NOTICE: It is our wish to serve you through the classifieds, however, Seaway News can’t possibly verify the legitimacy of all ads. DO NOT SEND MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering employment. Legitimate firms do not charge potential employees for a job. Opportunities to earn money at home by assembling products, etc. should be examined carefully. Check references of these companies. Do not send money or give your credit card number until you are satisfied you are going to get what you bargained for. Let the buyer beware.
Foundations, Additions, Streetlights, Decks, Underpinning, Fencing, Signs, Docks, Bridges/Walkways, Exclusive Anchoring Solutions Solar Applications
Office 613 936-1924 Cell 613 362-0842 809 Pitt Street, Cornwall • www.goliathtechpiles.com
PUBLISHER’S LIABILITY FOR ERROR: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de
501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 Rick Shaver, Publisher TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Monday to Friday: 9:00 am - 4:00 pm - CLOSED 12:00 -1:00 PM FOR LUNCH . PUBLISHER EMERITUS: Dick Aubry
Stove Store Pellet Stoves Wood Stoves Fireplaces
WETT Inspections 613-938-3999
l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publication de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication. The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers.
PUBLISHED BY: Published by icimédias inc. DISTRIBUTED BY: D&D Distribution. PRINTING: Transcontinental Qualimax, 130, Adrien-Robert Street, Gatineau, QC J8Y 3S2 Marc-Noël Ouellette, General-Manager icimédias Renel Bouchard, President icimédias
287033
SHARON FORTIER, Owner/Operator
43
GUARANTEED AGAINST MOVEMENT 272677
311708
• Home, Office & Apartment General/Heavy Cleaning & Windows • Construction, Fire & Flood Cleaning
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday,June 9, 2021 - 13
CONCRETE CURB & SIDEWALK FINISHER 2 years experience in finishing concrete Union job + benefits
Pamela Latreille Tel: 613-935-9444 Cell: 613-551-6414
285844
Professional Cleaning
GRADE FOREPERSON Experience with setting grades, work with Asphalt Division Competitive wages, benefits + vehicle
Call 613-324-5531
284821
CLEAN STREAK
LOADER OPERATOR Loading trucks, Stockpiling Competitive wages + benefits
Resumes To: Brian Villeneuve 244 11TH St. W. Cornwall, ON K6J 3B2 Email: office@cornwallgravel.ca
TheOneRoofing
STRIPALL RESTORATIONS
309932
AZ TRUCK DRIVER 2 years experience Tri-axle & pup, Tractor Bellydump & Live Bottom Current clean driver abstract
283836
CORNWALL GRAVEL IS HIRING:
Reader says: Regarding Cut Barbers a Jane in Bonville wonders if anyone else Break - Yes, Ford has made many mistakes, has ever put mouse traps (the black ones) including going to his cottage in Quebec in their container gardens. I did, 3 of them. while others from Ontario were not allowed. Quite a lot of dug up places, destroying my Right from the beginning it was obvious that new plants. No chipmunk takers, so I startPremier Ford and (Dr. Williams, who has ed to dig new place for new seeds and been replaced) were playing tic tac toe guess what I came upon. Stella’s steak while trying to please everyone. They should bone!!!! I was gobsmacked. After I planted have known better, no one could please new seeds, I had to put some old little everyone. In the beginning they were really pieces of wire fencing around containers. going to fix the people that were priceJIM gou- MCDONELL, What else is thereMPP/DÉPUTÉ to drive me crazy. Must Stormont-Dundas-South Glengarry ging. Looks like they forgot. Premier Ford be the heat. No. Its Stella!!!!!! Such a sweet has a real thankless job. I wish him luck on little friend. My best friend.... well except JIM MCDONELL, CONSTITUENCY OFFICE: MPP/DÉPUTÉ keeping his position if he still wants it. for the ticks. Yikes! Cornwall: Tel: 613-933-6513 Stormont-Dundas-South Glengarry
JIM MCDONELL, Toll Free: 1-800-514-9660 MPP/DÉPUTÉ CONSTITUENCY OFFICE: Morrisburg & Winchester: 1-800-514-9660 Stormont-Dundas-South Glengarry JIM MCDONELL, Cornwall: Tel: 613-933-6513MPP/DÉPUTÉ E-mail: jim.mcdonellco@pc.ola.org JIM MCDONELL, MPP/DÉPUTÉ Stormont-Dundas-South Glengarry CONSTITUENCY OFFICE: Toll Free: 1-800-514-9660 www.jimmcdonellmpp.ca Stormont-Dundas-South Glengarry Cornwall: Tel: 613-933-6513 Morrisburg & Winchester: 1-800-514-9660 JIM MCDONELL, CONSTITUENCY OFFICE: MPP/DÉPUTÉ Toll Free: 1-800-514-9660 E-mail: jim.mcdonellco@pc.ola.org CONSTITUENCY OFFICE: Stormont-Dundas-South Glengarry Cornwall: Tel: 613-933-6513 Morrisburg & Winchester: 1-800-514-9660 Cornwall: Tel: 613-933-6513 Toll Free: 1-800-514-9660 www.jimmcdonellmpp.ca E-mail: jim.mcdonellco@pc.ola.org CONSTITUENCY OFFICE: Toll Free: 1-800-514-9660 Morrisburg & Winchester: 1-800-514-9660 Cornwall: Tel: 613-933-6513 www.jimmcdonellmpp.ca Morrisburg & Winchester: 1-800-514-9660 E-mail: jim.mcdonellco@pc.ola.org Toll Free: 1-800-514-9660 E-mail: jim.mcdonellco@pc.ola.org www.jimmcdonellmpp.ca Morrisburg & Winchester: 1-800-514-9660 www.jimmcdonellmpp.ca E-mail: jim.mcdonellco@pc.ola.org
Have a cute pet that just needs to be shared with the world? Email their picture and a short caption to nseebruch@seawaynews.media for them to appear in our Pet Corner.
35
includes the following: 4 burgers $ all dressed, family sized poutine, all for 8 oz coleslaw and 4 drinks just
1719 Vincent Massey (Archie’s location) 613-935-4989 open Thursday to Sunday 12-7
921 Marlborough St. 613-935-5954 open 7 days a week 11-7
One-time payments of $10,000 to $20,000 to eligible smallpayments businesses in the tourism travel sector One-time of $10,000 toand $20,000 to eligible One-time payments of $10,000 to $20,000 to eligible small businesses in the tourism and travel sector small businesses in the tourism and travel sector One-time payments of $10,000 to $20,000 to eligible small businesses in the tourism and travel sector
Small Business Support Grant
JOKE OF THE WEEK
Eligible tourism and travel businesses: • mobile food services (chip wagons, food trucks, Eligible tourism and travel businesses: bed and breakfasts ice cream trucks) • mobilebusinesses: food services amusement parkstourism and waterparks Eligible and travel cottages or cabinstourism and travel Eligible businesses: (chip wagons, food trucks, • outdoor adventure operations • without mobile food services amusement parks and waterparks bed and breakfasts (not as rental income) ice cream trucks) accommodation Eligible tourism and travel businesses: (chip wagons, food trucks,
•• • •
mobile food services amusement parksservices and waterparks bed and breakfasts cottages or cabins fireworks display ice cream trucks) •• outdoor adventure operations observation towers • (chip mobile food services amusement parks and waterparks wagons, food trucks, (not as rental income) without accommodation bed and breakfasts (chip wagons, foodvacation trucks, cottages ormotels cabins hotels and ice cream trucks) • outdoor adventure operations recreational and camps • ice mobile food services amusement parksservices and waterparks bed and breakfasts cream trucks) (not as rental income) fireworks display without accommodation • observation towers (overnight summer camps) cottages or cabins (chip wagons, food trucks, hunting and fishing camps • outdoor adventure operations bed and breakfasts cottages or cabins (not as rental income) ice creamaccommodation trucks) • adventure operations fireworks display services hotels and motels without • outdoor observation towers recreational and vacation camps rental services indoor attractions intended (not as rental income) without accommodation (for example, bicycle rental, canoe/ (overnight summer camps) cottages or cabins fireworks display services • adventure operations hotels and motels hunting and fishing camps primarily for tourists • outdoor observation towers recreational and vacation camps kayak rental, houseboat rental) (not as rental income) fireworks display services without accommodation • observation towers (overnight summer camps) • recreational rental services hotels and hunting and fishing campsand indoor attractions operators ofmotels rides,intended games • vacation camps • recreational resorts (for example, and bicycle rental, canoe/ fireworks display services hotels and motels • observation towers recreational and vacation camps primarily for tourists other activities that are operated (overnight summer camps) • recreational rental services kayak rental, houseboat rental) hunting and fishingintended camps indoor attractions (overnight summer camps) on a concession basis at • travel agents and wholesalers (for example, bicycle rental, canoe/ hotels and hunting and fishing campsand • and vacation camps primarily for tourists operators ofmotels rides, games • recreational rental services (registered with TICO) waterparks, amusement parks, kayak rental, houseboat rental) • recreational resorts indoor attractions intended (overnight summer camps) • recreational rental services other activities that are operated (for example, bicycle rental, canoe/ carnivals, fairs and festivals hunting and fishing campsand indoor attractions intended primarily for operators of tourists rides, games (for example, bicycle rental, canoe/ kayak rental, rental) on a concession basis at • resorts travel agentshouseboat and wholesalers primarily for tourists • recreational rental services other activities that are operated kayak rental, houseboat rental) (registered with TICO) waterparks, amusement parks, indoor attractions intended operators of rides, games (for example, rental, canoe/ • resorts on a concession basis at and travel agentsbicycle and wholesalers carnivals, fairs and festivals primarily for operators of tourists rides, games and other activities that are kayak rental, houseboat • resorts (registered with TICO) rental) waterparks, amusementoperated parks, other activitiestoday that areat operated on a concession basis at • travel agents and wholesalers Apply www.ontario.ca/covidsupport carnivals, fairs and festivals operators of rides, games and on a concession basis atparks, • resorts travel agents wholesalers (registered withand TICO) waterparks, amusement other that are operated Pouractivities plus d’informations visitez Ontario.ca (registered with TICO) waterparks, amusement parks, en français, carnivals, fairs and festivals on a concession basis at www.ontario.ca/covidsupport • travel agents and wholesalers carnivals, fairstoday and festivals Apply at (registered with TICO) waterparks,Applications amusement parks, for this grant will close on Pour plus d’informations en français, visitez Ontario.ca carnivals, fairs and festivals Apply today at www.ontario.ca/covidsupport Friday, June 25, 2021 at 11:59 p.m. EDT
Pour plus d’informations en français, Ontario.ca Apply today at www.ontario.ca/covidsupport Applications for this grant willvisitez close on Apply today at www.ontario.ca/covidsupport Pour plus d’informations en français, Ontario.ca Friday, June 25, at 11:59 p.m. EDT Applications for 2021 this grant willvisitez close on Pour plus d’informations en français, visitez Ontario.ca
Peter Blotsky and Mario Lemieux. 312967
• • • •• • •• • •• • • • • •• • ••
ITH C
Available W All Day Monday 12:30 to 2 Tuesday 12:30 to 2 Wednesday 12:30 to 2 Thursday
WWW.SUMMERHEIGHTSGOLF.COM Reader wants to know why some ignorant drivers in The City of Cornwall think it is OK to park along or completely BLOCK the City public boulevard or other wise the SIDEWALK? NOT SAFE! And another thing, why does The City By-Law finish early in the evening and NO BY-LAW at night or on the weekends? This City must get TOUGHER on violations for the safety of all citizens of Cornwall. Maybe watching PARKING WARS will help! Just a concerned citizen of Cornwall.
Father’s
DAY FAVE 290959
OPEN ‘TIL 10PM Pitt & 13th St., Cornwall 613-938-6772
• amusement parks and waterparks • • • •
OVER THE AGE OF 55
My local gas station started charging money just to put air in your tires When I commented that this had been free for decades, the attendant just looked at me and said “that’s inflation for you.”
Eligible tourism and travel businesses:
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Outdoor dining returns on Friday. Book your reservation on your favourite patio and support local restaurants.
THE BURGER FAMILY PACK
ONTARIO TOURISM AND TRAVEL Small Business Support ONTARIO TOURISM ANDGrant TRAVEL www.jimmcdonellmpp.ca ONTARIO TOURISM ANDGrant TRAVEL Small Business Support One-time payments of $10,000 to $20,000 to eligible ONTARIO TOURISM AND TRAVEL Small Business Support small businesses in the tourism and travelGrant sector ONTARIO TOURISM AND TRAVEL Small Business Support Grant One-time payments of $10,000 to $20,000 to eligible ONTARIO TOURISM AND TRAVEL Small Business Support Grant small businesses in the tourism and travel sector
14 - Wednesday, June 9, 2021
Reader says: I have to thank Giant Tiger For their excellent staff and service big shout out to Brenda Lee. You made my day.
312952
beef, bouquet, rumour or gossip
SENIOR GREEN F2E5E $ART $39 304447
scuttlebutt
I heard the Theodore Tugboat would be passing by the area on the St. Lawrence River in the next little while as he makes his trip from Halifax to Hamilton. Has anyone seen him yet? For those kids who grew up in the 80s and 90s, he holds a special place in our hearts.
Do you have a photo with a famous athlete you’d like to share? Email it to nseebruch@seawaynews.media for a chance to win a Boston Pizza coupon for a Free large gourmet pizza for Dine in only. Details on coupon.
LAST WEEK’S WINNER WAS JANIS PRICE
Reader says: Yes Virginia, there are still good people in this world. I am referring to a young gentleman who was working at the MacEwan gas station on Saturday night May 29th in Long Sault. This young man went beyond the call of duty. My 14 year old granddaughter (after experiencing a bad situation) was left stranded on a country road in Long Sault unable to make a call (cell phone had zero power) decided to walk to the gas station, unaware that it closed at 11:00 p.m. Although this young man’s shift ended at 11:00 he waited for my granddaughter (after receiving a phone call from her frantic mother) to arrive not knowing how long it would take for her to get there nor how long it would take for me to get there from Cornwall. I had been there approximately 45 minutes earlier asking to use the phone in order to call my granddaughter (my cell phone was powerless) after being refused by a neighbouring coffee shop due to Covid. Nice to know some people are there for you in an emergency. No words can express how much your kindness was appreciated. May only good things come your way in the future!
Reader says: Just wanted to say that all small businesses are essential. Essential for the economy and for our well-being and they should be allowed to operate unless they can show us in black and white that they are a source for big break outs. Also the city or the townships should not collect any taxes for the time they can’t operate and charge them to Doug.
Reader says: Once again the online portal Reader says: Thank you to the police and the person who returned my wallet. There are has failed us. While it seems people 70 and over were able to attempt to change their nice and honest people in this town. second appointment, people under 70 who had I agree with the person on Montreal Road their first dose before April 18 were told they about the noisy vehicles and the speed on were not eligible to change the date. It appears your street. You’re not alone. We have the that instead of coding an ‘OR’ the programmers same problem on Second St. East. After must have coded an ‘AND’. I guess the province many complaints, through the Seaway News, should not have tried to include 2 groups at the all those have fallen on deaf ears at City Hall. same time.
Let’s
eC lebrate
Place your ‘Let’s Celebrate’ in Seaway News for a chance to win a Frozen Celebration Cake compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News. All Celebrate ads will be entered into the draw. One (1) weekly winner. Coupon to be picked up at Seaway News.
AD DEADLINE: FRIDAY AT NOON To place your ad, call 613-933-0014 ext. 7258 or email jmayer@seawaynews.media
Despite the ongoing pandemic, the Kinsmen Club of Cornwall continued their legacy of giving recently, donating an exceptional $30,000 to Cornwall Community Hospital Foundation (CCHF). These funds will purchase new anesthesia equipment for the hospital’s OR, helping innumerable patients into the future. From left to right: Club President, JM LeMoeligou, Andrew Walton of CCH, Amy Gillespie of CCHF, and Club member, Rick Shaver.
Karen and Reg Leger are pleased to announce the arrival of their beautiful granddaughter
Stella Clarisse
This week’s winner:
CASH
X
INTERAC NOT AVAILABLE
GLORIA
She was born on April 17th, 2021 weighing 9 lbs. Proud parents are Ryan Leger and Lila Santos. Ruca and Lyla are excited to be big sisters.
313105
Beyond 21 is holding a bottle drive on June 19 and 20 across SD&G at the following drop-off locations: Alexandria: Butchers to Go; Martintown: The Grand Parking Lot; Williamstown, MacDonald Grocer; Cornwall: Beyond 21; Long Sault: O’Neill’s Pub; Finch: Finch Market; Ingleside: Ingleside Plaza; Glen Walter: Three County Cider.
Celebrating on June 9th All our love always, your children
65
Love, your family
312978
Congratulations Marcel & Aletha Bougie ON YOUR 70TH WEDDING ANNIVERSARY
312837
Although they were not strangers to one another having attended the Glen Road School together; a romance began long after they were in the work force. While Marcel was working from North Bay and Toronto, Aletha was working at Kraft in Williamstown, a wedding date was planned for June 9th, 1951. They have resided in Summerstown Station and raised 5 children. They have 15 grandchildren and 22 great grandchildren.
ALL OUR LOVE
BEST WISHES CAN BE SENT BY MAIL
Gloria
June Desrosiers
101
TURNING
ON JUNE 8, 2021 LOVE FROM ALL YOUR FAMILY AND FRIENDS
CELEBRATING ON JUNE 11TH LOVE ALWAYS, FROSTY & FAMILY
100 Dorothy Daye Happy
th
Birthday
Celebrating on June 15, 2021 at the Woodland Villa, Long Sault Love, from your family!
312847
MARCEL BOUGIE
312840
90th Birthday
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday,June 9, 2021 - 15
Happy
Wedding th Anniversary PAT & ALLAN
Happy
313098
313107
Happy 65th Birthday
Teacher cuts hair to support children with cancer NICK SEEBRUCH
“This is something I’ve been thinking about doing for a while,” Audet said. “I want to show the girls in my classroom that hair is just hair and that it doesn’t matter what you look like on the outside if you are beautiful on the inside.” Audet’s hair is being donated to Angel Hair for Kids, a program which makes wigs from real hair for children who have lost their’s due to a medical condition or treatment. Thanks to business related closures caused by the pandemic, Audet has had plenty of time to grow her hair out, explaining that she has Charlène Audet with her hair that was cut to support children with cancer on Tuesday, June 1, 2021. Submitte photo. not had a haircut in over a year.
nseebruch@seawaynews.media
CORNWALL, Ontario – Charlène Audet teaches special needs students at École élémentaire catholique Notre-Dame. On Tuesday, June 1 Audet had her 18 inch long hair cut and shaved to raise money for children with cancer, while also teaching her students a lesson in beauty. In one month, Audet raised $1,645 through the fundraising platform Snipping for Hope which helps raise funds for children with cancer through haircutting challenges such as Audet’s.
GET YOUR
GRILL ON
Breaded Chicken Breasts 8 PIECES 907 g
save 5 $
Original
sale 99
3
Also available,
Chicken Breast Grills 8 PIECES 800 g $14.99
Save $3
CHOOSE FROM 3 VARIETIES.
save
4
BISTRO 142 g
Choose from 4 varieties.
GOURMET 170 g
Beef Lo Mein
Choose from 6 varieties.
4
29 save $ 120 each
Boneless, Skinless Chicken Breasts 8-12 BREASTS 1.36 kg
$
4
Pepper
per steak
Tudor Centre
CORNWALL
24
99
Barbecue
99
(in the Tudor Centre)
Stuffed Chicken Breasts
save $5
$
841 Sydney St. 613-937-3778
Save $3
BISTRO CHICKEN® Ricotta and Spinach
99
Teriyaki
15
907 g $13.99
GOURMET CHICKEN Swiss
4 STEAKS x 142 g/5 oz • Bold & Smoky • Herb & Garlic • Pepper • Teriyaki • Barbecue
save
Pork Pot Roast
880 g - 907 g Choose from 8 varieties.
Marinated Sirloin Steaks
Ninth St.
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
16 - Wednesday, June 9, 2021
3
up $ to
14
Jambalaya
18
99
STOVETOP MEAL KITS
Beef Stroganoff
Chicken Korma
Chipotle Mayo Spread 300 mL
save $4
Sydney St.
Pitt St.
Bold & Smoky
Also available,
Boneless, Skinless Chicken INDIVIDUALLY WRAPPED Breasts 4 BREASTS 500 g $12.99
ALL PRICES IN EFFECT THURSDAY, JUNE 10 TO WEDNESDAY, JUNE 16, 2021 UNLESS OTHERWISE STATED. Prices of products that feature the M&M Food Market Rewards Special logo are exclusive to members of the M&M Food Market Rewards program. Simply present your membership card, or sign up for a free membership in store or online, to take advantage of these exclusive offers. M&M Food Market Express and other non-traditional stores offer a limited range of products; therefore special pricing and promotions are not valid at M&M Food Market Express or other non-traditional stores.
287161
14
99
Slow Cooked Beef Pot Roast 907 g