304958
GOLD STANDARD IN REAL ESTATE EXPERTISE
DENTISTRY DONE DIFFERENTLY Dr. Paul Mikhail DMD
613-932-7210 • www.warnerbrokers.ca info@warnerbrokers.ca
292294
5 YR @ 1.94%* • Line of Credit • Business Loans
WWW.REALTORTROY.CA 613.362.8769 | TROY.VAILLANCOURT@C21.CA
110 Sydney St., Cornwall 613-938-1010
DENTURES NOW AVAILABLE www.drpauldental.com
WE’LL BUILD YOUR MORTGAGE FOR YOU!
TROY VAILLANCOURT
278272
Home - Auto - Commercial - Farm
311926
*O.A.C.
613-930-2592
Shield Realty Ltd. Brokerage Each brokerage is independently owned & operated
FSRA#10128
WEDNESDAY, JULY 14, 2021 | VOL. 35, ISS. 46 | SERVING CORNWALL & AREA SINCE 1985 | WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM
Glen Grant appointed Mayor of Cornwall See page 2 for full story.
NATIONAL
SHARING AKWESASNE HISTORY
Lorna Thomas and Karonhianonha Francis of the NNATC display some of the artifacts they use during their virtual tours. See page 15 for full story. (Nick Seebruch/ Seaway News).
CELEBRATING 210 YEARS OF THE WILLIAMSTOWN FAIR
FRENCH FRY
WEEK PG. 4
It’s Golf Season
PG. 15
Perform at your best with
OTICON MORE 1 RECHARGEABLE BLUETOOTH WIRELESS TECHNOLOGY
HEARING & BALANCE ISSUES? CALL US. WE CAN HELP. Welcoming all WSIB, CSST, DVA and ODSP providers.
Canada’s oldest agricultural fair is back again this year, and once again, it will be in drive thru format. See page 4 for full story.
ONLINE TESTING—YOU CAN TAKE FROM YOUR HOME!
MASKS ARE REQUIRED
www.cornwallhearing.ca
278578
613-703-6614
1328 Pitt St. support@cornwallhearing.ca
Cornwall’s only locally owned Hearing Aid Clinic! EASY ACCESS – FREE PARKING – SATURDAY BOOKINGS
25% DINING SETS OFF
FOR ALL EVENT
50” 4K UHD SMART TV * WITH SELECT PURCHASES
(613) 932 - 2751
1525 PITT STREET
WWW.THEBRICK.COM
ACCENT OR CHAIR
COFFEE TABLE
OR
* WITH SELECT PURCHASES
40” SMART TV
280354
SOFA & SECTIONAL SALE
UP TO
Glen Grant appointed Mayor of Cornwall NICK SEEBRUCH
nseebruch@seawaynews.media
CORNWALL, Ontario – At a Special Meeting on Thursday, July 8 Cornwall City Council voted for Councillor Glen Grant to be the next Mayor of Cornwall to fill the vacancy left by former Mayor Bernadette Clement. “I’m not much of a crier, but somethings kind of get you,” said an emotional Grant. “I want to thank you for this honour. The job is easy because we have such a darn good administration.” Council held the vote after choosing to pick the next mayor from within rather than going to a by-election. Grant was elected six votes to two. Councillor Justin Towndale was the only other candidate nominated for the job. At the meeting, each candidate gave a brief speech explaining their qualifications for the job. “I believe that with the support of my fellow councillors we can move the agenda forward, we can move the strategic plan. Bernadette paved that road and we have to follow that road and keep paving it,” Grant said. Grant also stressed wanting to build closer ties to the United Counties of SD&G and the Mohawk Council of Akwesasne. Councillor Towndale similarly had a message of continuity and relationship building, but also took the time to address a previous Code of Conduct violation for which he was reprimanded earlier this year. Towndale was reprimanded at Councils
March 22 meeting for social media posts that were critical of City Administration. “I am human, I have to accept full responsibility for my mistakes and I do,” Towndale said. “To the CAO I apologize and I’m not doing that tonight just to get your support, but this is the first opportunity I have had to do that in person.” Towndale, who is a reservist with the Canadian Armed Forces stated that his training with the service was complete and that it would not interfere with his duties as Mayor if elected. Councillor Towndale was nominated by Councillor Eric Bergeron who stressed that he would have preferred that Council run a by-election to fill the vacant Mayor’s seat, but said that since Towndale received more votes than any other councillor in the 2018 election that this made him the best candidate from among his colleagues to be the next Mayor. Councillor Elaine MacDonald nominated Grant to be Mayor and stated that she supported him because he was straightforward, responsive and honest. Councillor Claude McIntosh, who explained he is a lifelong friend of Grant’s, seconded the nomination, and noted that Grant would not be running for re-election in 2022. McIntosh also took time to address issues raised by members of the Coalition for Unity, Respect, Equality/Equity for All (CUREA) who in a letter to media last month outlined statements and actions of Grant which they felt did not reflect the spirit of diversity.
McIntosh pointed to Grant managing the campaign of Eric Duncan, who is the MP for Stormont, Dundas, South Glengarry and is openly gay. Additionally, Grant supported Bernadette Clement for Mayor, who became the first black female Mayor in the history of Ontario. He also supported Deputy Cornwall Police Service Chief Shawna Spowart, also openly gay, to become the next Chief of Police. Prior to Thursday’s vote, Seaway News reached out to former Mayor, Senator Bernadette Clement, for a comment on Grant possibly succeeding her as Mayor and on CUREA’s critiques of his fitness for the job and received the following statement: I have much respect for the work of the CUREA Board Members. They are inspired by the movements and shifts that are happening in communities across this country and are working on actions that support equity, diversity and most importantly, inclusion. I worked hard, and it was an honour to do so, at highlighting the need for and benefit of inclusion and full participation in community life, and at supporting the importance of a respectful and productive relationship with our neighbours and economic partners, the Mohawk Council of Akwesasne. This work was done with the full support and encouragement of City Council. We built this momentum together. I believe that Councillor Grant, or indeed, any one of the Councillors who might become Mayor, understands that the continued building of respectful relationships is the way
forward for our community. I will add that this Council has also shown itself to be innovative during the term and so there may be interesting and respectful conversations about how they will decide to deal with the vacant Councillor seat once a new Mayor has been selected. I must repeat what I said at the last Council meeting, that I believe that the City is in good hands with this Council and that they will properly handle the rest of this term. – Senator Bernadette Clement Senator Clement resigned as Mayor after being appointed to the Senate of Canada last month. In the final tally for the vote for Mayor, councillors Elaine MacDonald, Claude McIntosh, Todd Bennett, Maurice Dupelle, Carilyne Hébert, and Syd Gardiner voted for Grant, with councillors Eric Bergeron and Dean Hollingsworth voting for Towndale. Grant will officially be sworn in as Mayor of Cornwall at Council’s next regular meeting on Monday, July 12.
CANADA'S OLDEST ANNUAL FAIR
210th Williamstown Fair 2021 Drive-Thru Edition!
care professional or consider joining a support group. Riverfront Retirement Centre offers complete retirement living and you will feel safe living here. We comply with government recommended health measures. Waterfront Apartments available along with private suites and apartments. Plus much much more.
Call Us today for information and to discuss your needs and concerns Brian Kennedy GM 613-938-3535 x 296 1810 Montreal Road, Cornwall riverfrontretirement.ca
Saturday, Aug. 7, 2020
•
3 pm – 11 pm
Free Admission! • www.williamstownfair.ca Visit our our website for details on our 2021 includes agricultural displays, Visit website for details on drive-thru, our 2021which drive-thru, which includes antique tractors & farm equipment, virtual Home & Garden competitions, souvenirs and more! agricultural displays, antique tractors & farm equipment, Virtual Ad sponsored by Rozon Parade, Insurance Souvenirs and more! Home & Garden competitions, Reverse
316329
If someone you care about has been diagnosed with Parkinson’s disease, you may be wondering how to offer your support. Depending on the severity of their condition, there are several ways you can help. 1. Encourage them to regularly engage in physical activities such as walking and stretching. 2. Remind them to correct their posture. A rounded back or slumped shoulders can affect their ability to breathe and eat. 3. Assist them in sorting through their clothes and taking them shopping if needed. Every piece should be comfortable and easy to put on. 4. Help them adapt their home to reduce their risk of falling. This can include removing carpets and installing handrails. 5. Give them challenges to maintain their communication and writing skills. For example, suggest that they read a magazine article out loud or write in a journal every day. For more ideas about how you can support and encourage a loved one with Parkinson’s disease, speak with a health
315713
2 - Wednesday, July 14, 2021
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
5 ways to help someone with Parkinson’s
CHANCE TO WIN! $5000 CASH
*
With the purchase of a new or pre-owned vehicle until July 31, 2021
2021 Kia Forte-LX
$19,349* +tax & lic.
$
114* bi-weekly
84 months OAC 0%
2022 Mitsubishi Outlander SE AWC
+tax & lic.
+tax & lic.
$30,758*
Lease from
$
168* semi monthly
64 months 2.5% OAC
16,000 km per year
$36,798*
Lease from
$
198* semi monthly
60 months 2.99% OAC
16,000 km per year
All payments are plus taxes and licensing. See dealer for details*.
2655 Brookdale Ave., 613-937-3433 www.uptownkia.ca
2605 Brookdale Ave., 613-933-7555 www.cornwallnissan.ca
1107 Brookdale Ave., 613-935-8888 www.cornwallmitsubishi.ca
317081
Join us July 24th for our FREE EXTERIOR CAR WASH. 2605 / 2655 Brookdale Ave between 10 am - 3 pm
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, July 14, 2021 - 3
Finance from
2021 Nissan Rogue S-FWD
FRONT PAGE STORY
Canada’s oldest agricultural fair is turning 210 NICK SEEBRUCH
nseebruch@seawaynews.media
WILLIAMSTOWN, Ontario – While the general public is still experiencing the tail end of the COVID-19 pandemic, the St. Lawrence Valley Agricultural Society is working hard to deliver an authentic experience for the 210th edition of the Williamstown Fair. Canada’s oldest agricultural fair is back again this year, and once again, it will be in drive thru format. There still however, will be plenty on offer to enjoy. Running from 3 p.m. to 10 p.m. on Saturday, Aug. 7 the 210th Williamstown Fair will have decorated floats, a tree giveaway, and a scarecrow contest, like last year, but St. Lawrence Valley Agricultural Society President
NATIONAL
any driving hazards for this drive thru event. With the event extending into the evening, the fair committee has invested in lighting to keep the experience as fulfilling as possible into the nighttime hours. “I would encourage people to come out, even if it is d a r k ,” H o p e said. Last year’s DJ McDonald event saw over piped in the 209th Fair. 600 cars drive
through the fair grounds. So far, the Fair has 25 floats committed to the event, including return submissions from Rozon Insurance, the Green Thumbs, local schools, and Lang’s Corn. This year’s scarecrow competition has the theme of Glengarry My Home, and Hope is encouraging entrants to submit scarecrows that best represent all that is good about Glengarry County. While not for public viewing, the Fair will still hold private competitions for cattle and horseback riding. “We still want to be sure that we are considered to be a fair,” said Hope. For more information as the date of the 210th Williamstown Fair approaches, please visit their website https://williamstownfair. ca/
FRENCH FRY
WEEK
Whether you like them Naked, with Ketchup, Salt and Vinegar or smothered in Cheese Curds and Gravy… we all love fries!
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
BOOK US FOR BACKYARD EVENTS & BBQ’S, WEDDINGS OR AT YOUR WORK PLACE
To all our Fry-loving friends BOTH locations open to serve you
• Voted #1 for three consecutive years • Leblanc’s Bay – Fries on the Water
Grandma’s Express 40 Front St., Finch 613-984-2090
1930 Pitt St., Cornwall, Long Sault, Prescott, Morrisburg, Glen Walter, Martintown Mobile (look & listen for the yellow truck)
613-330-5866
317267
BEST FRENCH FRIES AND CHICKEN IN THE AREA Open 7 days a week
317412
Call ahead and we’ll get it ready for you!
317419
4 - Wednesday, July 14, 2021
Chelsea Hope says that guests this year can expect to see a little extra. “We are hoping to add a little bit more than last year,” she said. New this year, will be live music provided by local artists that guests can tune into on their FM radio. Additionally, Hope says that the committee is looking into having not just static displays, but activities that guests can interact with without creating
921 Marlborough - 613-935-5954 1719 Vincent Massey (Archies) 613-935-4989
Healing and homeless shelter prepares to open its doors nseebruch@seawaynews.media
CORNWALL, Ontario – The Mohawk Council of Akwesasne (MCA) is prepared to launch a new service at the Care Centre on Second St. in Cornwall to support some of the most vulnerable members of the community. Dubbed the Healing Centre, the MCA has leased and refurbished much of the ground floor of the former Cornwall General Hospital and turned it into a 11-room homeless shelter and early recovery healing centre. Each room is equipped with one bed, a microwave, a fridge, and in most cases a bathroom with a communal shower. Initially, these rooms are envisioned as having single client occupants, but Healing Centre staff said that clients may be asked to double up if demand is great enough. Clients of the centre will be provided with breakfast and lunch which will be prepared in the onsite kitchen with food that is also kept onsite. Dinner will be provided by the owners of the Care Centre. The Healing Centre will be staffed 24/7 with staff from the MCA’s Department of Community and Social Services. The client rooms include eight rooms for men, two for women, located at the front of the building near the security office, as well as a family apartment. Clients will have access to medical staff and mental health therapists onsite, as well as an onsite legal liaison office. There also will be an education room where clients will be able to take courses on addiction management, job searching, skills training and
more. Additionally, there will be a recreational and workout area with a tv, and workout equipment. The MCA also wanted to support clients who might not be ready for residential services by offering comprehensive wrap around services through their Outreach team. The Healing Centre will have secure lockers where those who do not have a home can keep their belongings, as well as providing these individuals with backpacks with supplies they may need in their day-to-day lives. Karen Hill, Director of the MCA’s Department of Community and Social Services said that the Healing Centre was envisioned to address a serious issue in the community, and that as it prepares to open its doors, it already has a waiting list long enough to see all of its rooms filled on day one. The Healing Centre plans on opening as soon as possible and is just waiting on the approval of permits from the City of Cornwall. Hill said that she wanted to ensure that the Healing Centre staff were understanding and welcoming to those struggling with addiction or homelessness. “It is so important to have people who are welcoming,” she said. “I think that a lot of people in that situation feel hopeless and that is something we want to provide for them, hope.” While the healing Centre is 100 per cent funded by the MCA, Hill stressed that their future success would not be possible without the support of the Cornwall community, for which she was grateful. In addition to the support they have received
Director of the Mohawk Council of Akwesasne’s Department of Community and Social Services Karen Hill and Outreach Worker Eddie Cajigas in front of the Healing Centre on Second St. in Cornwall. (Nick Seebruch/ Seaway News). from the Care Centre, the Healing Centre has also received support from the City of Cornwall, the Cornwall Police Service and local businesses like grocery stores who have provided donations to their food bank. The Healing Centre was conceived of earlier this year to respond to problems of homelessness and drug addiction that the MCA identified in the local area. Healing Centre Outreach Worker Eddie Cajigas said that they were actively monitoring and working to support a group of homeless individuals who they were aware and are currently living in tents near the St. Lawrence River in the Cornwall area.
“We will be monitoring this issue and hopefully be proactive in providing a solution,” said Cajigas. Cajigas explained that the Healing Centre program is not going to pass judgement over the circumstances their clients find themselves in, but rather, give them the support to live a better life. “Our mindset is that relapsing into old habits isn’t a failure, the failure is in the mindset that things can’t get better,” he said. While Indigenous clients will be prioritized at the Healing Centre, its services are open to all adults aged 16 and over based on availability.
Summer Sale
Is a new ride in YOUR future?
50
July 19th – 24th
% OFF
UP TO
If you need or want a car, even a pandemic won’t stop you. At Your Credit Union you are a member, not just a number. We exist to meet your needs and if you need a car, we can get you a loan at a great rate.
25 40 TO
3.99% TO 6 YEARS ON USED VEHICLES 5.99% UP UP TO 6 YEARS ON NEW VEHICLES
% OFF
All Threads & Notions, Scissors
25
*
*
* Used vehicles 2 years old or less. Limited time offer. Rates are subject to change.
*
*
OFF
*
All In-stock Sewing / Quilting / * Embroidery Machines OFF UP TO
Join Our Sticker Draw Group on Facebook and Win Huge Prizes Giroux’s sewing/quilting/embroidery/Sticker Draw Group
314652
YourCU.com 1-800-379-7757
50 % 25 % 30 % OFF
All Quilt Batting & Backing
% OFF
Call us today to get started on the road to YOUR new car!
YCU_648_Seaway_CarLoan.indd 1
All Flannel & Fleece
Northcott 100% Cotton
2021-05-28 10:22 AM
Giroux SEWING CENTRE 511 Montreal Road 613-938-8455 *Some exceptions apply
Like us on Facebook
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, July 14, 2021 - 5
ENTIRE STORE
*
316802
NICK SEEBRUCH
SeawaY communitY eventS Monday July 5th 2021 1:15 pm Royal Canadian Legion (RCL) Service Officer Program Ken Heagle Topics include free of charge services and benefits available for past and present military personnel and their families, with or without Legion membership.
Monday July 12th 2021 1:15 pm Canada’s Beer History Ian Bowering, retired museum curator This is a teleconference presentation and topics will include the history of brewmaking in Canada, the major players in the industry and the current growth of craft beers.
Monday July 19th 2021 1:15 pm Diabetes Control and Prevention Julie Lalonde & Myriam Dagenais Presented by l’Estrie Community Health Center, topics include recognizing the signs and symptoms of Diabetes, its control and prevention with medications and healthy eating.
Seaway Senior Citizens Club
July 2021 Virtual Events These events will be offered by Zoom and/or by teleconference and are open to club members and the public at no charge Register by phone at (613)932-4969 Or by e-mail to seawayseniorsvirtual@gmail.com Please include your name, phone number and/ or email address and indicate which events you would like to attend. You will be contacted with instructions on how to join in. www.seawayseniors.ca www.facebook.com/seawayseniorcitizensClub1201 506 Pitt Street, Cornwall ON K6J 3R5
CORNWALL COMFORT QUILTS are handmade for and given to Cancer patients. If you or someone you know is in need of a quilt, please contact: Nicole 613 935-5593, Janice 613 936-1951 or Laura 613 936-2179. Curb side pick up with the use of a mask is in place. Email: Mcintyren58@hotmail.com. CORNWALL NEWCOMERS CLUB welcomes women who have moved in the last 4 years to Cornwall and the surrounding areas within the SD&G Counties. Info: Louise 613-932-7557. ROYAL CANADIAN LEGION BRANCH 297 patio will be open Friday and Saturdays from 1-7pm, limited to 20 people on the patio, no reserved seating first come first serve. Friday 4:30-6:30 Fish and chips or Poutine take out only call ahead to order 613-933-2362. Or go online https://www.legion-cornwall.com/ online-store COOKING BASICS: a 6-week virtual cooking demonstration program. Topics include: how to eat on a balanced diet, how to shop for healthy foods on a budget, and how to prepare and store food safely. Join us Tuesdays, 5 pm - 6 pm, from August 10 – September 14, 2021 on the Zoom platform. Anyone interested in joining the program can register at seawayvalleychc.ca/program-registration/ or call 1-888-936-0306 ext. 229. WEDNESDAY LUNCHES: by the members of the Knights of Columbus “Seniors & Friends”, 205 Amelia St. (downstairs) will be held on Wednesday, July 21 from 11:30am-1pm. Everyone welcome.
Bainsville Community Yard Sale Saturday, July 17 8am – 2pm
Come fill your trunk with our junk!! We’ve cleaned out our houses & storage units, and have everything from furniture, antiques, costume jewellery, gently used clothing, electronics, books, children’s toys, items & clothes, and more!!
Rain date: Sunday, July 18
Join our Facebook event page for more details: https://fb.me/e/3CRESvCuo or email bainsville@yahoo.com
316259
IS SOMEONE’S DRINKING BOTHERING YOU? You are not alone. There is help and hope. Call 613-937-4880 or visit www. al-anon.org SPAGHETTI FUNDRAISER: will be held on the last Friday of the month July 30th at Knights of Columbus, 205 Amelia St. (downstairs) from 11:30am-1 pm and 4-6:30 pm. Everyone welcome.
315414
LADIES AUXILIARY LEGION BRANCH 297 - General meetings are cancelled until further notice. President Ann Primeau. INGLESIDE BBQ - Ingleside Long Sault Lost Villages Lions Club will be hosting a BBQ on July 17 from 11am to 2 pm in front of the Plaza on Long Sault Drive. We are having Hot Dogs, Hamburgers, Sausages and drinks. Info: Sharon 613-577-0818.
YARD SALES THIS WEEKEND
YARD SALE: Saturday, July 17 from 8am to 12 noon at 1149 Gretchen Court. Furniture, books, tools, and much more. To book your yard garage sale ad email: jmayer@seawaynews.media or call 613-933-0014 ext 7258 Word ads cost $11+tax per week and can be paid by cash or credit card.
ST. ANDREW’S PRESBYTERIAN CHURCH, 20389 Church Rd. South Lancaster, will hold its annual Memorial Sunday worship service on Sunday, July 18th at 11 a.m. Special music will include Danielle Vailancourt and piper Andrew Tierney. Following the service a Fellowship Hour will be held on the front lawn of the church. Family and friends who have loved ones buried in the church cemetery are encouraged to decorate the graves that day. Info: contact Rev. Ian MacMillan at 931-2545. Everyone is welcome.
Keep Your Cool…. Tim Houle Auto Talk
The radiator should be kept clean by periodically using a garden hose and a soft brush to carefully remove bugs, dirt and debris. Summer can be tough on cars, especially It takes very little time and money to make sure your car during high temperatures when heat can runs properly during summer, and although breakdowns destroy batteries and stress the cooling system happen, they can definitely be minimized by taking a few and tires. extra preventive maintenance steps. The cooling system works harder during hot temperatures to prevent overheating of the engine. To keep the cooling system working effectively, the coolant and distilled water mixture for - Air Conditioning a vehicle’s radiator should be 50:50. As a reminder, never open a - Exhausts hot radiator cap when checking the coolant level in the reservoir. - Brakes As a rule of thumb, the coolant should be changed annually on most vehicles. This will keep the cooling system fresh and - Suspensions clean inside, which helps prevent corrosion and assures that the - Tires coolant has the proper boiling point and protection. A pressure - Tune-ups test, thermostat test, a cooling fan test and a visual inspection for leaks and corrosion should also be done annually. Hoses and Ron drive belts should be checked for cracks, bulges or frayed edges. 1520 Vincent Massey Dr.,Cornwall 613-932-3111
RADIO BINGO! CKON Radio Bingo for
286235
Tuesday, July 20 at 7pm Quickies will pay out $200 Am Games 1-6 will pay out $1000 Am The Jackpot will be played in 2 parts 1st for a double Bingo for $2000 Am then continue on for a cover all for $4000 Am
Program Schedule for the week of
There will be no Community Fund Game, the 1/2 sheets are extra Jackpot Cards.
JULY 19-25, 2021
COMMUNITY
Cards are available at Akwesasne Duty Free Tobacco, Express Gas, East Island Convenience and at Hummingbird Gift Shop Check Out CKON Radio on Facebook for Game Details
613-575-2100 / 613-575-2101
MATTERS
304968
6 - Wednesday, July 14, 2021
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
MASSEY PLACE AUTOPRO
Your source for local news, local stories and local people! New episodes return daily on Monday, July 26th!
LE MERCREDI 14 JUILLET 2021 | VOL. 11, NUMERO 14 | WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM
La troisième étape du déconfinement devancée à vendredi ÉMILIE PELLETIER INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL ONTARIO - Le gouvernement ontarien du premier ministre Doug Ford permettra la réouverture des salles à manger des restaurants ainsi que des salles de gym à compter du 16 juillet. Les Ontariens pourront donc s’entraîner et manger à l’intérieur des restaurants dès vendredi prochain, plutôt que le 21 juillet, date initialement prévue dans le cadre de la troisième étape du plan de déconfinement de la province. C’est grâce à «l’amélioration constante des principaux indicateurs clés de santé publique et des soins de santé ainsi que du taux de vaccination à l’échelle de la province qui surpasse maintenant les cibles établies dans le Plan d’action pour le déconfinement» que la province se permet cette levée des restrictions, estime le gouvernement Ford dans un communiqué émis vendredi matin Pour pouvoir entamer cette troisième étape, 70 à 80% des adultes de la province devaient avoir reçu une première dose du vaccin et 25% d’entre eux devaient avoir reçu deux doses. En date du 8 juillet, plus de 77% de la
population ontarienne âgée de 12 ans et plus avait reçu une dose d’un vaccin contre la COVID-19 et plus de 50% de la population avait reçu sa deuxième dose. Ce qui sera permis -Rassemblements intérieurs jusqu’à 25 personnes -Rassemblements extérieurs jusqu’à 100 personnes -Aucune limite quant au nombre de clients par table dans les restaurants -Les restaurants et bars, y compris les boîtes de nuit et les restos-bars, à 25 pour cent de leur capacité à l’intérieur. -Services de soins personnels, y compris ceux qui nécessitent le retrait du masque -Les musées, aquariums, zoos, attractions, jardins botaniques, centres des sciences, casinos, salles de bingo, parcs d’attractions, foires et expositions rurales, festivals, à 50% de leur capacité à l’intérieur et à 75% de leur capacité à l’extérieur -Les cinémas, salles de concert, théâtres et autres installations scéniques L’Ontario a fait état, vendredi, de 183 cas de COVID-19 répertoriés la veille, portant le bilan total de la province à 546 804 infections depuis le début de la pandémie.
On compte neuf nouveaux décès causés par le virus. En tout, 9237 Ontariens ont perdu la vie en raison de la COVID-19. Jeudi, 189 personnes atteintes de la maladie contagieuse étaient hospitalisées, et 202 étaient aux soins intensifs en raison de symptômes graves de la COVID-19. Les autorités sanitaires ont recensé plus de 152 000 cas confirmés de variants
préoccupants de la COVID-19, dont 2459 cas du variant Delta. En tout, 16,6 millions de doses des vaccins contre la COVID-19 ont été administrées en Ontario. On compte désormais plus de la moitié de la population adulte ayant reçu deux doses. L’Ontario compte 32% de sa population totale n’ayant pas encore été vaccinée.
Des millions de personnes en Ontario ont reçu le vaccin contre la COVID-19.
Les vaccins approuvés par Santé Canada sont administrés dans des hôpitaux, des cabinets de médecin, des pharmacies et des centres de vaccination de masse. Et chaque dose administrée est un pas de plus vers la vie que nous avions avant. Prenez rendez-vous dès aujourd’hui, sur le site ontario.ca/rendezvousvaccin ou en téléphonant au 1 888 999-6488 pour obtenir de l’aide dans 300 langues différentes. Payé par le gouvernement de l’Ontario 316118
www.cornwallseawaynews.com - Cornwall Express - Le mercredi 14 juillet, 2021 - 7
À vous de jouer! Faites-vous vacciner!
GENERAL MANAGER: Rick Shaver rshaver@seawaynews.media EDITOR: Nick Seebruch nseebruch@seawaynews.media
WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM 501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 613-933-0014 | Business Hours: Monday-Friday: 9am-4pm (Closed Daily 12:00-1:00 pm)
Some things you can’t plan for NICK SEEBRUCH
8 - Wednesday, July 14, 2021
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
nseebruch@seawaynews.media
On Monday night Glen Grant was sworn in as the new Mayor of Cornwall. He has years of experience on Council behind him, a competent administration to support him, and active and engaged colleagues around the council table to both offer their support and differing views when necessary. It is a good thing that Grant has these advantages going into his new job, because while his term as Mayor may be short, it will no doubt be eventful and challenging. During Thursday night’s Special Meeting of Council where Grant was appointed to the top job by a vote of Council 6-to-2. Councillor Elaine MacDonald held up the City of Cornwall’s Strategic Plan and said Cornwall had nothing to fear of a change of course because this Council and this Mayor would continued to be guided by the goals set out in that document. I believe that Elaine is correct, that the 2019-2022 Strategic Plan lays out achievable goals that the city should strive for, and that Council will more or less follow it. I feel however that such a rigid commitment to this document could be a detriment for the city. Look at the years this Strategic Plan covers, 2019-2022. This plan was devised and agreed upon prior to the COVID-19 pandemic, and I am sure that all members of Council and Administration will say that much has changed since the start of the pandemic and that includes municipal priorities. Right now, today, the City of Cornwall is facing some serious challenges that have been brought on by the pandemic. While infection rates are down, and vaccination rates are up, there are still significant issues that the city will have to face long after this virus is behind us. The most pressing issue is housing. Rental rates in the city are climbing as are housing prices as the market remains hot. Over the past three weeks, I have talked to several residents of Cornwall who are either facing homelessness or already are homeless. Housing is included as one of the five pillars of Council’s Strategic Plan, but its bullet points hardly goes far enough to address this issue that is becoming more and more urgent. The 2019-2022 Strategic Plan calls for three things to be done to address the issue of housing in Cornwall. 1. Form a task force. 2. Create rental licensing registry to enable a database and adherence to applicable by-laws and standards. 3. Look at options to increase enforcement of property standards, building & fire codes. Not one of these above points will do anything for a person who is currently homeless in the City of Cornwall. The housing task force was created earlier this year and was chaired by former Mayor Bernadette Clement. I hope that Mayor Grant will also chair this important task force so that this issue receives his full attention. That being said, more needs to be done now. Our neighbours in the Mohawk Council of Akwesasne (MCA) are moving on this issue quickly and the city of Cornwall needs to keep up with them. The MCA is preparing to open a Healing Centre at the former Cornwall General Hospital. This site will be open to the homeless and will have 11 rooms. It also will provide lockers and backpacks to those who are living on the street. They will be open as soon as they receive approval of permits from the City of Cornwall, which I hope are getting the attention that they are due. Cornwall City Council needs to become actively involved on the issue of homelessness now by working with the MCA on their Healing Centre project, and also through offering their own support programs for residents in the city. Rent prices are rising and I have heard from more than one person that this is quickly leading to tough decisions between choosing to pay rent, food, or electricity. Ontario works provides up to $733 a month for basic needs including shelter. A quick search on Kijiji will show single rooms for rent from between $600 to as much as $1,000 or more. Readers, what would you like to see done on this issue? Email me your Letters to the Editor at nseebruch@seawaynews.media
LETTERS
nseebruch@seawaynews.media
Senior care is suffering
Dear Editor, I’m writing to you this concerning the care seniors are getting at home. My husband is palliative and needs morning care. He is a big man and does a lot of sweating so he needs a shower and get up and dressed in mornings but he does not fit their criteria the afternoons. It is no good. He is to tired and there is a chance he will get hurt and the PSW mentioned this to the office, but it falls on deaf ears. They say there is no reason to send anyone in the afternoon because he does not want any one then. We would like to change agencies but was told our reason was not good enough. Agencies deciding for seniors but all the do is sit behind a desk. No wonder PSWs are saying left and right that they are fed up with the way seniors are being treated. They are supposed to get service, and no one is showing up. Some don’t speak up because they are afraid of loosing their work. We the seniors are not being informed of matters that concern us, the office makes all the decisions. It’s like we have no brains. We are just a number if money is coming in, we are just a number we as seniors are fed up, we are being treated now the agencies sound like the service we get is good, but it is not. Not knowing what is going to happen next what the PSW can or can not do. Seniors are prisoners in their own home. Judy Seguin, Cornwall, Ontario
Housing is out of control Dear Editor, Last Sunday at St John’s Rev Robert Adams preached a sermon entitled “Will There Be Room?”. In the Bible Isaiah preached to King Ahab that things had gone badly astray in the rich and fertile land of Judah. The cries of the oppressed rang out as the rich bought up everything and boasted just how they had prospered. This was not God’s will. It stood in direct contradiction of the Tenth Commandment: One should not covet thy neighbour’s wife and steal his property. Yet this is exactly what is happening in Canada today. Recent articles in the Globe & Mail tell us that the price of a house is beyond the reach of young families; that over twenty percent of housing purchases in the last 18 months are by investors converting them into multi-unit rentals for the profit of a few; and gives guidance to our children how to move to the USA where housing is much more affordable. This is wrong. We must learn from history. We elect leaders to lead in this complex world. When they come begging for your vote in the next election, how can they honestly say that they support the Middle Class when the Middle Class can no longer afford to own a home. All of us must write to those with political power demanding an end this form of 21st century feudalism. Ask each of our Councillors, Mayors, MPPs, MPs, Senators, Ministers and Prime Ministers doing today to resolve this problem? J.N. Cox, Cornwall, Ontario
Seaway News welcomes letters to the editor. Letters should be no longer than 300 words and may be edited fo clarity or length. Please send your letters by email to nseebruch@seawaynews.media or by mail to 501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5. Include name, address and phone number.
OPINION
RECORD SAYS NEW MAYOR NOT A BIGOT Claude McIntosh Mac’s Musings
EDITORIAL@CORNWALLSEAWAYNEWS.COM
An attempt by the Coalition for Unity, Respect and Equality for All (CUREA) to block Glen Grant from succeeding Sen. Bernadette Clement as mayor fell flat on its face, as it should have. Grant, the group charged, is a poor example of leadership when it comes to the diversity file; he was painted as a poor fit to fill the mayoral vacancy left by Clement’s departure. Based on some weak arguments, he scored a D-minus on the organization’s diversity scorecard. Council disagreed. Six of the eight councillors charged with making the decision voted to have Grant succeed Clement as mayor until the next council takes the reins in December 2022. The two councillors who supported Justin Towndale never mentioned the concerns raised by CUREA. In his pitch to his colleagues, Towndale, who could appear on the 2022 mayoral ballot, didn’t suggest Grant was a diversity liability. So, is Grant a diversity misfit, as claimed by the organization, and should be burned at the proverbial stake? Let’s take a look at his record when it comes to diversity. Grant supported and campaigned for Clement in her historic run for mayor. Would somebody who did not support diversity work to elect the city’s first female mayor and Ontario’s first Black female mayor? Grant was a close friend of Eric Duncan
before he became MP for Stormont-DundasSouth Glengarry. He helped manage Duncan’s federal election campaign. Duncan is openly gay. The MP has no trouble with Grant as mayor. As chair of the Cornwall Police Service Board, Grant supported the history-making appointment of Shawna Spowart as Cornwall’s first female police chief. She is gay. Coun. Elaine MacDonald, a former NDP candidate who has championed gay rights and diversity, backed Grant. She made the motion to pass the chain of office to Grant. The city’s new mayor supports a diversity training session for members of city council and supported the diversity mural at the clock tower in Lamoureux Park and the raising of the Pride flag. And while she didn’t openly support him, Sen. Clement, in private, has no trouble with Grant succeeding her. If she had a vote, it would have gone to Grant. As mayor, Clement named Grant to the police board and voted to have him named chair. I rest my case. IN THE RE-VIEW MIRROR - 1932: When two men pleaded guilty in United Counties court on July 12, 1932 to a cruel assault on a 22-yearold farm hand, the judge and Crown attorney did everything but apologize to the convicted assailants. The victim was walking along a township road in the Summerstown area at night when he was grabbed by the two men who proceeded to tar and feather him. He required hospital treatment for burns. It was a pre-meditated assault. Judge J. C. Milligan bestowed a charitable $25 fine, with time to pay, on each assailant. He acknowledge that under “different” circumstances, the two would have faced heavy peni-
tentiary terms. The judge referred to a “private meeting” in his chambers prior to the trial that revealed some “peculiar circumstances” in the case that he was not going to make public. “The less said the better,” the judge told the packed court room. Crown attorney J. G. Harkness, who had a tough-on-crime reputation, agreed and went one step further with a warning to the victim. “Your actions in the past have not been commendable,” he said without identifying the “actions.” In a vague and downright weird announcement, the prosecutor warned the victim, “I have a certain letter you wrote and it might be used against you in the future.” To say it was a strange day for justice would be an understatement. ALSO THIS MONTH IN 1932 - The sailing vessel “City of New York” that took explorer Richard Byrd on his epic Antarctic voyage in 1928 attracted large crowds as it passed through Cornwall Canal on its way to Chicago and the Century of Progress Exposition. The ship was towed by a tug. ... Romeo Dumond was recommended for a Royal Humane Society Award after he saved the life of 12-year-old Hector Geoffrion from drowning in Cornwall Canal near Silver Bridge. Dumond, who saw the boy in trouble, jump fully clothed into the water and pulled the youngster to shore then applied artificial respiration. ... An eight-foot cross was set ablaze in Nativity Cemetery. Police believed it was a prank by youths. It had been wrapped in cloth then doused with gasoline. ... With life expectancy far below what it is today, dying at 92 was front-page news. The Standard-Freeholder reported that John Denny, dead at age 92, was one of the oldest Cornwall Township residents on record. ... Just seconds
after locking up an unruly drunk, Chesterville village police constable David Craig dropped dead of a heart attack. A report said the officer struggled to subdue the young man. ... Munro Service Station, 232 Water St., held its official opening. ... The Cornwall chapter of Sons of Italy held its 19th anniversary picnic at St. Lawrence Park. The evening finished off with a fireworks display staged by Joe Lebano and Son. ... Rose Martin was named winner of the St. Baptiste Society’s 50th anniversary popularity contest. She received a gold watch. Runner-up was Eva Leroux. A total of 4,500 votes were cast. ... Convicted of operating a still in his Summerstown, a 33-year-old man was given a 30-day sentence when he was unable to come up with the $200 fine. TRIVIA ANSWER The first house in Cornwall outfitted with double windows (for the winter) was that of Guy C. Wood on First Street West in 1830. In the 1950s, double windows were still quite common. TRIVIA Several years after Our Citizens of Tomorrow (OCOT) was formed, this organization also geared to working with young people was formed in 1948. Its base of operation was King George Park. SEEN AND HEARD It took 160 years, but Belleville has its first female fire chief. Monique Belair comes to the department with 30 years experience in the Canadian Armed Forces. At one time, she was just one of five female Armed Forces firefighters. Cornwall recently broke the proverbial glass ceiling with the hiring of its first female fire fighter. The number is up to five. ... When the National Hockey League 2021-22 schedule comes out, circle the Tampa Bay vs Montreal game at the Bell Centre. After his drunken rant about Les Canadiens and their fans, Lightning star Nikita Kucherov should get a boisterous reception.
Xplore 50/10 UNLIMITED is here. Faster Internet. Unlimited data. Introducing Xplornet’s new and improved Xplore 50/10 UNLIMITED home Internet with faster-than-ever download speeds, upload speeds and truly unlimited data.
LTE 25
LTE 10 Download
10 Mbps1
3999
$
Download NE W & 50 Mbps1 IMPRO VED! Upload 10 Mbps1
Download
25 Mbps1
Truly UNLIMITED data!
/month2
$84.99 starting in month 7
5999
$
/month2
$99.99 starting in month 7
9999
$
/month2
Where available. $49 installation fee applies. 1-year term required.
Get faster Internet with unlimited data today! Call 1-866-207-5855. xplornet.com Speeds vary based on your technical configuration, traffic, servers, and other factors. Traffic management policy applies, see xplornet.com/policies. 2This pricing is exclusively for new customers and expires August 31, 2021. Includes rental cost of equipment, except optional Xplornet Wi-Fi router. Xplornet® is a trademark of Xplornet Communications Inc. ©2021 Xplornet Communications Inc.
316789
1
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, July 14, 2021 - 9
Xplore 50/10 UNLIMITED
Choose the plan that suits your needs:
classifieds
ding 3 Hea d l o 3B
105
Properties for sale
marchandisE
sErvicEs
EmploymEnt and training
spEcial EvEnts vEhiclEs
100 to 299
300 to 399
400 to 599
600 to 799
800 to 899
Properties for sale
105
170
Properties for sale
J. CORNETT REAL ESTATE, BROKERAGE “Your Real Estate Team”
Broker of Record
317423
613-933-3267
James (Jim) Cornett
Lianne Cornett
Private Sale - 16 Lauber Ave, asking $299,500
Sales Representative
THINKING OF SELLING YOUR HOME? LET OUR REDUCED COMMISSION PLAN WORK FOR YOU!!!
2
For more details: Amanda Flanigan 613-933-7618 NO VOICEMAIL PLEASE call between 3-5pm
%
395
482 484
Auctions
HOUSE SALE
WANTED TO BUY Good condition vinyl records. Rock n roll or Blues. Call Stan 613-347-7377
310
Auctions
Miscellaneous services Services divers
LÉGER'S Treasures 613-937-0166. We buy household, garage, storage items and contents.
GRETA LECORNEY 1396 LOCHIEL ST. (Marleau & Locheil) CORNWALL, ONTARIO
THURS JULY 22, FRI. JULY 23,SAT. JULY 24 8:30 A.M. – 5:00 P.M.
Miscellaneous for sale
CoNN aNd s eCTiNg b uy e in yo llers Tog ers ur ne ighbo eTher urhoo d
(See:www.theauctionfever.com for listing)
Private CAMERA COLLECTION For Sale: 100+ Olde and Antique cameras. Complete collection only. Please call for an appointment to view and bid. 613.936.7918
FLORA GRANT DUMOUCHEL A U C T I O N
S E R V I C E S
Ingleside, Ontario 613-537-2925
685
Drivers / Transportation
SENIOR MALE DRIVER Available to help during Covid-19. Airport drives also. Ottawa, Brockville, Kingston area.
Call 613-307-1531
312985
Property owners will never pay more than 3.75% + HST commission. Furthermore if our Brokerage sells your home without any other real estate company being involved, we will further reduce our commission to 2%. Our team has over 35 years of real estate experience and will provide you with full service including MLS, free market analysis, advertising, open houses and much more.
3 bedrooms, 1 bathroom, fenced in back yard
395
Wanted
900 to 999
317376
105
Properties for sale
rEal EstatE
316914
Toll Free Number 1-866-637-5236 105
tO Our Advertisers : please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. in the event that an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.
Maximize your results! enjoy the free publication of your ad on yourclassifieds.ca.
ntre all ce our c today! y k s t A agen
314785
e 3 Fram r u 3 Colo
deadline : Monday 4:00 pM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 4:30 pM Payment methods :
LET OUR EXPERIENCE WORK FOR YOU! Commission rates are negotiable by law. Not intended to solicit properties already listed for sale.
www.cornwallarearealestate.ca
105
Properties for sale
105
Properties for sale
105
Properties for sale
105
Properties for sale
105
Properties for sale
105
Properties for sale
105
105
Properties for sale
Properties for sale
317381
WWW.PERFORMANCEREALTY.CA Cornwall 613-938-3860 • Alexandria 613-525-3039 Hawkesbury 613-632-7091 ¥Not
52 BARNHART DR, LONG SAULT - Pride of Ownership! Mature well Desired Street in Long Sault. This 3 bedroom 2 bathroom home with attached double garage is meticulously maintained and move in ready for its next family. $475,000 MLS®1247319
RUSTIC STYLE 3 BEDROOM COUNTRY BUNGALOW WITH DETACHED GARAGE
17576 ISLAND RD, MARTINTOWN - This cozy all brick home is nestled along the Raisin River on a 1.5 acre lot. Experience a warm welcome from the moment you walk in. Enjoy the canoe races every year from your backyard! Minutes to surrounding cities. $498,500 MLS®1251613 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133
CUTE AS A BUTTON!
4 MONK STREET, LANCASTER - Cute as a button in the heart of Lancaster. This 1 bedroom charmer is situated in the village and within walking distance to many local amenities. $250,000 MLS®1251709 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133
SOLD PRIDE OF OWNERSHIP IN LONG SAULT!
JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133
163 LEFEBVRE AVE, CORNWALL - 1+1 bedroom bungalow with carport and garage. Good starter home or investment property. $210,000 MLS®1251721 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133
SOLD
BEAUTIFUL SEMI-DETACHED BUNGALOW GREAT NEIGHBOURHOOD!
339 ANGELA CRESCENT 3 +1 -bdrms, 2 bath home with fin bsmt. Eat in kitchen/dining open concept leads to living rm, 3 bdrms & 4 pc bath. Patio door to deck, hot tub, fenced in backyard. Lower level has rec room, 4th bdrm & 4 pc bath, laundry rm, F/A gas, A/C. New shingled roof. Newer windows & doors. $320,000 MLS®1247777 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133
QUAINT AND AFFORDABLE!
021 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
3605 MARYDALE AVE, SOUTH STORMONT - This 3+1 bedroom home is boasting stylish finishings and is move in ready. Modern tiled main floor living area with spacious open concept layout. Close to park, schools and other amenities. $385,000 MLS®1251140 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133
10 - Wednesday, July 14, 2021
TASTEFULLY UPDATED BUNGALOW IN A FAMILY FRIENDLY AND ESTABLISHED NEIGHBOURHOOD
All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Places to Work® Institute Canada, 2008-2020
SOLD
INVESTMENT OPPORTUNITY KNOCKING!
COUNTRY 3 BEDROOM BUNGALOW WITH DETACHED GARAGE ON 50 ACRES.
438-440 THIRD ST W, CORNWALL Investment opportunity knocking! Spacious duplex conveniently located close to downtown shops, park and other amenities. Property has deep partially fenced backyard. $248,500 MLS®1246510 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133
19178 KENYON CONCESSION 1 RD, APPLE HILL A place to enjoy the freedom and fresh air. With 18 acres cleared and with the balance being treed land the possibilities are endless. Country living where the memories will last a lifetime. $542,500 MLS®1248218 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133
316452
ras
xt Our e
l sold, a 3-3/4%+hst otion. ting service, 605
605
Help wanted
Help wanted
AZ TRUCK DRIVERS
CORNWALL GRAVEL - FULL TIME
K6j 1a1
605
Help wanted
605
MACHINE OPERATORS AND PACKERS
605
Help wanted
Help wanted
605
Help wanted
s possibly the sales PARKS AND erage that sold you RECREATION in the real estate COORDINATOR s the The sale of your Township of South Stormont seeks a Parks and Recreation Coordinator to work in the and Recreation Department with a service-oriented team. The position is responsible gation.Parks for the development and coordination of programs and facility scheduling offered by the
Hood Packaging in Cornwall is offering a great opportunity for those looking for full time employment.
ntil sold, a omotion. any sells For full position details, please visit www.southstormont.ca/careers
317413
Parks and Recreation Department. Resumes and cover letters should be addressed to Shelby Martel, Human Resources Coordinator at jobs@southstormont.ca by Thursday, July 29, 2021 at 12:00 p.m. (noon).
As an essential service making packaging for the food industry, Hood Packaging is offering unionized steady employment with benefits including health, dental and vision care. We offer competitive wages and night shift premium as night shift is a possibility.
Apply at www.hoodpkg.com/careers or visit 1800 Vincent Massey Drive and become part of the Hood Packaging team today.
mpany sells another t another JOB OPENING! ale, we sale, we only 2%+hst. ly 2%+hst.
thinking of selling your home? ial & simple 105
Properties for sale
105
105
Properties for sale
thinking your home? thinkingofofselling selling your home? K6j 1a1
K6j 1a1
K6j 1a1K6j 1a1
105
Properties for sale
“Let us find you a place at no charge!”
PROPERTY MANAGEMENT 1991 613-936-1533
ONE BEDROOM 205-A ROBERTSON ST, modern 1 bdrm bsmt unit, 3 pc bath, shared laundry, shed. $950 incl. Avail Aug 1 or earlier TWO BEDROOMS 227-A FIRST ST W, upst 2bdrm, two level, no appl. $900+elect August 205 ROBERTSTON ST, main 2 bdrm, 4 pc bath, shared laundry - $1500 incl. Aug 1 or earlier 1 PRINCE ARTHUR, New Construction! 1+den & 2 bdrm units, approx 950 sq.ft., 6 appl., panoramic view of St. Lawrence River. $2100-$2500+gas/elect. Avail. Aug. THREE BEDROOMS NO UNITS CURRENTLY AVAILABLE HOUSES / SEMI 18787 CTY RD 2, 2bdrm house/cottage, no appl, non-potable water, no hkups $900+elect LAWSON ROAD, ST ANDREWS, partially furnished 3+bdrm house $2500+propane/elect – short term $2800+ 1602 A MONTREAL RD, 2+bdrm semi, no appl $1800+gas/elect/garage July 15 COMPLETELY RENOVATED, 2 x 3 bdrm semis, 413-415 Alice St. Ready for September 1 $1850 + gas/electric 19810 LITTLE THIRD, Alexandria, 2+bdrm house, $1800+FAO/elect September or earlier TENTH STREET, 2bdrm 1-1/2 storey house, 3pc bath, $1500+gas/elect COMING SOON 18939 Hwy 2, fully furnished 2bdrm AIRBNB $2700+heat September 245 YATES AVE & 440 CUMBERLAND AVE “CUMBERLAND GARDENS” 245 YATES, 4bdrm townhouse, no appl $1800 Incl
properTY with no obligation. unsure of of where where to go for advice advice as possibly possibly the the sales sales for as unsureunsure of where toto gogofor advice as possibly the sales SOLDSMART.CA representative or or real real estate estate brokerage brokerage that that sold sold you you representative representative or real estate brokerage that sold you your home is no longer active or in the real estate SERVICE your2021 home is FULL no longer active or in the real estate business? business? give give us us aa call call to to discuss discuss the the sale sale of of your your business? give properTY us a call to discuss the sale of your with no obligation. properTY with no obligation.& simple savingS are substantial thinking of selling your home? properTY with no obligation.
our company sells without another homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst d in the sale, we commission which includes full mls listing service, weekly local newspaper advertising until sold, a are substantial & simple ion tosavingS only 2%+hst. unique virtual tour and internet promotion. savingS are substantial & simple
GENERAL LABOUR
e by law.
savingS &E sells simple Savings are may not substantial stop here. When our company commission which full listing service, otiable by law. your home directly to pay a buyer without another homeowners will includes never moremls than 3-3/4%+hst K6j 1a1
ent
291510
by law. already Not intended to solicit properties already Commission are negotiable by law. Byrates appointment listed pay for sale. homeowners will never more than 3-3/4%+hst Not intended solicit properties seller savings comparedto to paying a hypothetical 5% commission including already HST. commission whichBY LAW. includes listing service, COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE NOT INTENTEDfull TO SOLICITmls PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE.
285011
weekly local newspaper advertising until sold, ** LANDLORDS/ INVESTORS ** real estate brokerage involved the sale, we a homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst commission which includes full mlsin listing service, Please call for information for our Management & One Time Rental Services unique virtual tour and internet promotion. unsure of where to go for advice as possibly the sales will further our commission tountil only 2%+hst. erties already ATTENTION LANDLORDS! ** commission which includes full mls listing weekly localreduce newspaper advertising sold, aservice,We have**several potential tenants looking for rental units, if you have a representative or real estate brokerage that you Commission rates areWhen negotiable bysold law. Savings may not stop here. our company sells unit and looking for a tenant, please give us a call to discuss how we can assist you! unique virtual tour and internet promotion. weekly local newspaper advertising until sold, a your home is no longer active or in the real estate . Nothome intended to solicit properties CELEBRATING 30 YEARS IN BUSINESS IN 2021! your directly to a buyer withoutalready another We are very proud to have served Cornwall & Surrounding area for the business? give ustour alisted calland to discuss the sale of your unique virtual internet promotion. for sale. real estate involved in the sale, we 30 years with property management & janitorial services and hope to Savings may compared notbrokerage stop here. our company sells past with noWhen obligation. seller savingsproperTY to HST. paying a hypothetical 5% commission including HST. commission including continue for many more! Our Success is having excellent working relations COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE BY LAW. our NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. willyour further reduce commission to only 2%+hst. with our home to a buyer without another sells clients’, tenants’, and local businesses! Norm, Cheryl & Staff Savings may notdirectly stop here. When our company PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. Commission rates are negotiable by law. O T I C E – COVID 19 By appointment real estate brokerage the sale, we your home directly to ainvolved buyerinwithout anotherPleaseN be advised that we are OPEN & our office is operating as usual, with the Not intended to solicit properties already exception of public access, due to social & physical distancing measures in place. furtherbrokerage reducelisted our for commission sale. to realwill estate involved inonly the2%+hst. sale, weFrom the Management & Staff: Please follow all guidelines provided by the seller savings compared to paying a hypothetical 5% commission including HST. government to assist in navigating this pandemic! STAY SAFE & BE WELL! Commission rates are negotiabletobyonly law. 2%+hst. will further our commission COMMISSION RATES AREreduce NEGOTIABLE BY LAW. NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. savingS are substantial & simple www.acepropertymanagement1991.com
(Sorter/dismantler)
(3 Years Experience)
Permanent position in Cornwall Full time 40 hours/week Flexibles hours / Possibility of part time
Send your resume to:
rdelaney@fcmrecycling.com Information: 613-933-5185
317229
homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst
FORKLIFT DRIVER
Be part of the team!
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, July 14, 2021 - 11
of selling your home? e thanthinking 3-3/4%+hst mls listing service, E unsure of where to go for advice as possibly the sales sing representative untilor real sold, a E estate brokerage that Esold you your home is no longer active or in the real Eestate net promotion. business? give us a call to discuss the sale of your Office 613-933-3283
Properties for sale
316564
E
317383
Experince: 2 years. Tri-axle & pup, Tractor Bellydump & Live Bottom Current clean driver abstract. RESUMES TO: Brian Villeneuve Email: dispatch@cornwallgravel.ca
Death notices
OBITUARY
317333
Cornwall Funeral Homes
815
Death notices
815
Death notices
815
Death notices
815
316980
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
12 - Wednesday, July 14, 2021
C’est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès de madame Simone Poirier (née Marion), le lundi 5 juillet à l’hôpital Communautaire de Cornwall à l’âge de 91 ans. Elle était l’épouse de feu Rhéal Poirier décédé en 1959. Fille de feu Joseph Marion et feu Corine Ménard et feu de ses beauxparents Oscar Poirier et Amanda (née Brisson). Elle laisse dans le deuil ses enfants Dianne (Don Fraser), Jacqueline (Bruce MacPherson), Claudette (David Hunter), Claude (Anne-Marie Fobert-Poirier), Rhéal et ses 11 petitsenfants et ses 13 arrières petits-enfants ainsi qu’une belle-sœur Jeannette Marion (feu Fernand) et un beau-frère Léo Poirier (feu Marie-Rose). Ses sœurs et beaux-frères et belles-sœurs l’ont précédée : Dora et Raoul Villemaire, Georgette et Sonny Laplante, Elizabeth et Fernand Lamache, Adrienne et Ernie Groulx, Gracia et Donat Ouimet et Fernande et Raymond Brisson ainsi qu’ Hortense et Ross Russell, Alice et André Valade. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Wilson Boulerice, 822, rue Pitt à Cornwall (613-938-3888). Une messe d’enterrement catholique aura lieu à l’église La Nativité lorsque la situation sanitaire le permettra. Nous vous en communiquerons les détails plus tard. En guise d’expressions de sympathie, des dons commémoratifs à la Société Alzheimer ou Carefor seraient appréciés par la famille. Les condoléances en ligne peuvent être présentées à : www.wilsonfuneralhome.ca It is with great sadness that we announce the death of Mrs. Simone Poirier (née Marion) on Monday, July 5th, at the Cornwall Community Hospital at the age of 91. She was the wife of the late Rhéal Poirier who passed away in 1959. Daughter of the late Joseph Marion and the late Corine Ménard and her late in-laws Oscar Poirier and Amanda (née Brisson). She leaves behind her children Dianne (Don Fraser), Jacqueline (Bruce MacPherson), Claudette (David Hunter), Claude (Anne-Marie Fobert-Poirier), Rhéal and her 11 grandchildren and 13 great grandchildren as well as a sister-in-law Jeannette Marion (late Fernand) and a brother-in-law Léo Poirier (late Marie-Rose). She was predeceased by her sisters, sisters in-law, her brother and brothersin-law: Dora and Raoul Villemaire, Georgette and Sonny Laplante, Elizabeth and Fernand Lamache, Adrienne and Ernie Groulx, Gracia and Donat Ouimet and Fernande and Raymond Brisson as well as Hortense and Ross Russell, Alice and André Valade. Funeral arrangements have been entrusted to Wilson Boulerice Funeral Home, 822 Pitt Street in Cornwall (613-938-3888) A Catholic Funeral Mass will be held at La Nativité Church when the health situation permits. Details will be announced later. As expressions of sympathy, memorial donations to the Alzheimer Society or Carefor would be appreciated by the family. Online condolences may be made at: www.wilsonfuneralhome.ca
NOTICE: It is our wish to serve you through the classifieds, however, Seaway News can’t possibly verify the legitimacy of all ads. DO NOT SEND MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering employment. Legitimate firms do not charge potential employees for a job. Opportunities to earn money at home by assembling products, etc. should be examined carefully. Check references of these companies. Do not send money or give your credit card number until you are satisfied you are going to get what you bargained for. Let the buyer beware.
GUARANTEED AGAINST MOVEMENT Foundations, Additions, Streetlights, Decks, Underpinning, Fencing, Signs, Docks, Bridges/Walkways, Exclusive Anchoring Solutions Solar Applications
BUSINESS CARD SERVICE DIRECTORY •IN PRINT • ONLINE
283890
Office 613 936-1924 Cell 613 362-0842 809 Pitt Street, Cornwall • www.goliathtechpiles.com
• Home, Office & Apartment General/Heavy Cleaning & Windows • Construction, Fire & Flood Cleaning
284821
SHARON FORTIER, Owner/Operator
43
• 25
sharscleaning@yahoo.com
Free Estimates • 613-363-9399
Death notices
OBITUARY
POIRIER, Simone
support your LOCAL services
306721
LAHAIE & SULLIVAN
Peacefully with her daughter Betty holding her hand, at the Cornwall Community Hospital on Tuesday July 6th, 2021. Joan Buick (née Frame) was born on March 20th, 1930, in Belfast, Northern Ireland, the youngest daughter of Matthew and Annie Frame (née McConkey). Beloved wife of the late Stanley Buick. Loving mother of Betty Buick-Cameron (Edward), and the late Billy Buick (Muriel). Dear sister of the late Mae Harris (late John). Loving grandmother to Jason Buick (Lori), Kelly Buick, Brynna Cameron (Gerry), and Raynna Cameron (Predrag). Cherished great-grandmother to Olivia, Jordan, Ewa, Dace, Katie, Logan, Cameron, Dušan, Isidora, Anastasija, and step greatgrandmother to Hayden, Logan, and Cameron. Joan immigrated to Canada as a young woman with her husband Stan and together they built a beautiful life in Cornwall. They worked hard and raised their family, which was the centre of Joan’s world. They loved dancing up a storm at the Legion, bowling, and camping near and far. Joan was deeply kind, compassionate, and generous to all. She will be remembered for her fantastic sense of humour and her wonderful smile that could instantly make your day better. She is irreplaceable, loved beyond measure, and will be missed forever. Joan’s family would like to thank the staff at the Glen Stor Dun Lodge for providing many years of excellent care. Arrangements have been entrusted to Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482). Cremation has taken place. As expressions of sympathy donations to the Royal Canadian Legion would be appreciated by the family. Messages of condolence may be left at www.lahaiesullivan.ca.
284822
BUICK, Joan
CLASSIFIEDS
Your Classifieds
272678
815
G&B Pawnshop
• Basement • Extension • Washroom • Cement Joint
BUY • SELL • LOAN ACHAT • VENTE • PRÊT
• Balcony • Exterior Siding • Paving Stones • Kitchen
• Roofing
FREE ESTIMATES
Renovation / Construction
284835
Death notices
381 - 11th Street East 613.930.2059 g_bpawnshop@xplornet.ca
bwhite@xplornet.ca
CLEAN STREAK
TheOneRoofing Since 1988
Professional Cleaning
Pamela Latreille Tel: 613-935-9444 Cell: 613-551-6414
514-838-2821
Specializing in shingles installation Installation maxi vents chimney cap Michel Painchaud • Service repairs Mar_pain2005@hotmail.com
PROUDLY SERVING CORNWALL & AREA SINCE 2010 cleanstreak1@gmail.com • www.cleanstreak1.com
Looking for...
Call 613-324-5531/ 613-525-5124
the
job search help?
GUTTER GROUP
SEAMLESS EAVESTROUGH
See what our clients are saying about us! “Very helpful and definitely supportive. I am really happy I took the See what clients are saying about us! step forward to goour into this agency for assistance!”
Virtual al Virtu Services Services Connect withus us today Avai Availabl lable!e! Connect Nos services sontwith disponibles today en français.
INSTALLATION • REPAIR • CLEANING
VISIT: GUTTERGROUP.CA CALL 870-HOME • 613-870-4663
317062
815
“Very helpful and definitely supportive.
I am really happy I took the step forward to go into this “The agency’s team is very helpful. agency for assistance!” Full of great “The suggestions!” agency’s team is very helpful. Full of great suggestions!”
This Employment Ontario service is funded in part by the Government of Canada and the Government of Ontario.
144 Pitt St., Cornwall 613-933-9675
530 Fred St., Suite B, Winchester
Morrisburg Shopping Mall
91 Main St., Morrisburg 613-774-JOBS (613-774-5627) 144 Pitt St., Cornwall 613-933-9675 www.jobzonedemploi.ca www.jobzonedemploi.ca
PUBLISHER’S LIABILITY FOR ERROR: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de
501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 Rick Shaver, Publisher TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Monday to Friday: 9:00 am - 4:00 pm - CLOSED 12:00 -1:00 PM FOR LUNCH . PUBLISHER EMERITUS: Dick Aubry
Stove Store
Pellet Stoves Wood Stoves Chimney Cleaning
317237
Death notices
314871
815
285845
Death notices
316554
815
WETT Inspections 613-938-3999
l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publication de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication. The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers.
PUBLISHED BY: Published by icimédias inc. DISTRIBUTED BY: D&D Distribution. PRINTING: Transcontinental Qualimax, 130, Adrien-Robert Street, Gatineau, QC J8Y 3S2 Marc-Noël Ouellette, General-Manager icimédias Renel Bouchard, President icimédias
HOROSCOPE
TAKE A
MOMENT
WEEK OF JULY 18 TO 24, 2021
TO YOURSELF
SUDOKU
CROSSWORD
PUZZLE NO. 827 | LEVEL: ADVANCED
HOW TO PLAY:
PUZZLE NO. 82. Copyright © 2021, Penny Press. Crossword puzzle answers use American spelling
22. Type of fisherman 24. Cloak 25. Told a fib 26. Goes wrong 27. Buddy 28. Meet defeat 29. Doing business 30. Folk dance 34. Extreme 39. Bank, sometimes 41. Live
42. Marry again 44. Cassette 46. Roofline detail 47. Sermon response 48. Hiker’s shelter 49. Timid 50. Gardening tool 51. Hooting bird
Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started. Remember: you must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column or 3x3 box.
Breaking news tip? Contact
NICK SEEBRUCH
DOWN 1. Recipe verb 2. Lineup number 3. Coffee servers 4. Give as a gift 5. Change 6. Interpret 7. Least possible 8. ERAs, e.g. 9. Support 10. Nourished 11. Hazardous curve 20. Overly dainty
613-363-4125 or nseebruch@seawaynews.media
Let’s Celebrate
65TH WEDDING ANNIVERSARY
This week’s winner: PETE & ANGIE
AD DEADLINE: FRIDAY AT NOON To place your ad, call 613-933-0014 ext. 7258 or email jmayer@seawaynews.media
CASH
INTERAC NOT AVAILABLE
X
Frosty & Gloria BEST WISHES TO
Celebrating their
313099
Place your ‘Let’s Celebrate’ in Seaway News for a chance to win a Frozen Celebration Cake compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News. All Celebrate ads will be entered into the draw. One (1) weekly winner. Coupon to be picked up at Seaway News.
46TH ANNIVERSARY On July 19th
Pete & Angie (DeSerres) Champagne Married on July 21, 1956 At St. Jean Bosco Church, Cornwall
316932
43. Compose 45. ____ as a pin 49. Loafer, e.g. 52. Raven’s call 53. Female knight 54. Wolf cry 55. Go ____ over 56. Divisible by two 57. Cheer 58. Supervised 59. Budget item
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, July 14, 2021 - 13
ACROSS 1. Rebuff 5. Branch 8. Out of harm’s way 12. Drain 13. Hawaiian wreath 14. Binds 15. Taverns 16. Beach hue 17. Takes on 18. Part of R and R 19. Proclamation 21. Rower’s need 23. Brawn 27. Circus entertainer 30. Protrude 31. Broadcast 32. Bunny’s motion 33. Sooty dirt 35. ____ se 36. Function 37. Delay 38. Sleighs 40. Healed 42. Deli loaf
Fill in the grid so that every row, every column and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once.
ARIES: You could develop lucrative real estate goals. A few renovations will double the value of your home, or at least make you appreciate your space more. A friend or family member will suggest a spontaneous activity. TAURUS: The idea of a getaway will grow in your mind as the week progresses. You’ll also be inspired by some type of pilgrimage. As you discover new ways of thinking, you’ll be more open to the subject of spirituality. GEMINI: You’ll have to deal with certain emotions for one reason or another. You’ll be asked to show your generosity; just beware not to exceed your budget or your physical limits. Remember, stress and fatigue generally aren’t a good mix. CANCER: Even if you aren’t always a conciliatory person, you know how to keep the peace. As the saying goes, the ends justify the means. You’ll have to choose between two propositions from people close to you. LEO: It’s vacation time, but only once you’ve completed all your chores. At home, you’ll be proud of housework you got done or renovation projects that are completed. A family member will need your help. VIRGO: Good self-esteem is essential to developing your personality. You’ll be proud of an accomplishment that helps you go far. If you’re single, your confidence will allow you to shine and get noticed by a future love interest. LIBRA: You don’t have to go far for a relaxing vacation. At home, you’ll have a great time in the company of your family. With enough organizing, you’ll manage to reconnect with people you haven’t seen in a long time. SCORPIO: You won’t be able to sit still, and you’ll have plenty to say. You’ll spend hours making conversation with people from various cultures and getting to know them better. You’ll have an insatiable thirst for knowledge. SAGITTARIUS: Despite delays and confusion, you’ll make up for lost time. You’ll take on a major project at home during your vacation. You’ll also find the means to achieve your personal and professional goals. CAPRICORN: You need to get moving, broaden your contacts and maintain dynamic relationships with the people you care about. You’ll have activities scheduled one after another, and your popularity will skyrocket. You’ll be hard to keep up with. AQUARIUS: A health concern might slow you down, and you’ll need to catch up on your sleep. At work, there’ll be lots to do and many of your colleagues will be on vacation. Fortunately, you’ll be generously rewarded for your extra effort. PISCES: You’ll need to cleanse your social circles so that you can make your interactions more enjoyable. Afterward, you might plan a trip or quick getaway with loved ones that will create many unforgettable memories.
beef, bouquet, rumour or gossip
PHARMACY
BBQ Season
PHARMACY
304435
Seen on Facebook: Thank you to all of the wonderful PSWs from Bayshore. You are the highlight of my grandmother’s day. You are all wonderful and take such good care of her.
FARMERS’ONPOEWN MARKET 310550
PHARMACIE
At The Brick Parking Lot (1525 Pitt Street, Cornwall)
Now open until Thanksgiving - Every Saturday Beans, beets, berries,asparagus,onions, sweet corn, preserves, summer savory, home baked goods & MORE OPEN 7AM - NOON ~ FREE PARKING
Great turnout at the Boys and Girls Club annual Golf day last week. Pictured here at the Cornwall Kinsmen sponsored hole are three past Kinsmen presidents Rick Shaver, Robin McIntosh and John Baird. Great day had by everyone. Lots of great sponsors and fun events including some great BBQ at the M&M sponsored hole with a selection plate and YIG hole with meatballs. Farm Boy sponsored lunch and Cornwall Roof Trust sent us home with Pizza at end of day. Quesadilla and Munchies kept us happy with individual cups of delicious treats. Special treat was Gaetan’s fries. There was a container for everyone. Nominations for the 2021 Cornwall Arts Hall of Fame are now open. If you know of someone or an organization that has made an impact on the arts scene in Cornwall and is deserving of recognition, then sumbit their name for consideration to www.cornwallartshalloffame.com
OPEN ‘TIL 10PM Pitt & 13th St., Cornwall 613-938-6772
311246
#HappyTastesGood
Boundary Road will be closed at the intersection of South Branch Road from July 14 to August 15. The bridge just south of the intersection is being repaired. This is a joint project between The United Counties of Stormont, Dundas, and Glengarry and the City of Cornwall.
Reader says: It looks as Parks Canada has Beyond 21 is celebrating a generous donation from Lisa Joanis. given up on Inverarden House, as even the Reader says: I had a medical emergency bronze plaque detailing its history has been and collapsed on a sidewalk in Cornwall. Two removed. PSW’s on their way to work (around 1:15pm) The St. Lawrence River is at a record low stopped and helped me. They brought me to level. Will this affect my daily watering? Will I their vehicle and called an ambulance, they still be able to wash my driveway? The answer literally saved my life. I have blond hair, I’m 63 years old and was wearing a knee length red is water meters! coat. I very much want to thank you both, Reader says: What is wrong with some driv- please contact me at 613-678-2804. ers today? Speeding on Lefevbre Ave is out of control. Unsafe for everyone. I have seen a car doing about 80 MPH or more on Lefevbre Ave. WHY? This must stop. Just today July 6.2021 @ 2:45 PM a car went down street speeding and a person YELLED at him! This street needs Police patrol asap, before something happens.
Have a community comment you would like to share? Email nseebruch@seawaynews. There will be a protest on Monday, July 19 media for it to appear in Scuttlebutt. in front of the South Glengarry Township office in Lancaster to encourage council to Note of Thanks! To all who supported or reconsider their decision to allow developdonated to the fundraiser for Centre 105 on ment nearby Cooper Marsh. Saturday we want to say Thank You! Proceeds of $600.00 were presented to a representative of the Board at the end of the day.
Reader says: I would like to thank and praise the staff at MacDonald Pavillion on the second floor. They are overworked and have challenging patients but took great care of me. Thank you.
seaway news pet corner
SELECT LUG ITEMS
BEST SALE EVER!
30
% OFF
Pat O’Connor pictured here at Spring Training in 1986 with Lloyd Mosby & George Bell, part of the best outfield in baseball at the time. Jesse Barfield was the other.
Do you have a photo with a famous athlete you’d like to share? Email it to nseebruch@seawaynews.media for a chance to win a Boston Pizza coupon for a Free large gourmet pizza for Dine in only. Details on coupon.
Function meets fashion with LUG! Liked by Oprah and other stars. One year warranty on stitching and zippers Check our website for current store hours.
609 Pitt Street | 613-937-0222 www.mrsbsgifts.com
300442
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
I recently took a pole… and found that 100% of the people in the tent were angry when it collapsed
All for
3304 Second St. East, Cornwall 613-936-8667 info@svmeatcutting.com
14 - Wednesday, July 14, 2021
JOKE OF THE WEEK
PHARMACIE
WOW!
199.95
OR RAINHINE S
Sylvie • Natalie • Nathalie
ONLY $8 ‘TIL JULY 31
B.B.Q. BUNDLE
PRODUCE IN SEASON
5, 9th St. East, Cornwall, ON K6H 6R3 613-938-7339 www.jeancoutu.com
TREATZZA PIZZA
Get Ready for
• 20 x 1/4 lb. Beef Patties • 3 lbs. AAA Striploin Steaks • 3 lbs. Lean Ground Beef • 3 lbs. Pork Tenderloin • 3 lbs. St-Louis Style Pork Ribs • 3.5 lbs. Whole Chicken • 3 lbs. Boneless Chicken Breast • 2.5 lbs. Chicken Wings • 2 lbs. School Made Sausage • 2 lbs. Jumbo Hot Dogs $ • 2 lbs. Smoked Bacon
286499
scuttlebutt
Come and meet the cosmetic team at Jean Coutu Pharmacy for advice regarding skin care, fragrances, make-up and hair care.
Lock 19, Dave MacKinnon enjoying the calm water.
LAST WEEK’S WINNER WAS RICK LEDUC
This is the real deal when you say Beethoven. Koda is all what he is in the movies. He is hateful at times with ambitious moments that can overwhelm. But never to say he has a lot of love for everyone around him especially for his grandpa. Email your favourite pet photo along with a small caption and we’ll publish it so all our readers can enjoy it, too! editorial@cornwallseawaynews.com
FRONT PAGE STORY
Virtual tours share Akwesasne history nseebruch@seawaynews.media
AKWESASNE – The Native North American Traveling College (NNATC) is using technology to share the history of Akwesasne and those who live their with people from around the world. Through AirBnB NNATC has been able to conduct virtual tours. The tours began in June and run twice a week. Karonhianonha Francis and Lorna Thomas of the NNATC developed the tours which cover creation stories of the Akwesasronon to modern cultural practices that persist today. Francis and Thomas say that they have had roughly 50 participants in their tours so far, many of whom have been from Europe and particularly the British Isles. “When you take our tours you virtually come to Akwesasne and hang out with us,” said Francis. “When you take the tour you just need to come with an open mind.” The virtual tours also gives the NNATC an
opportunity to share some of the many artifacts that they have in their collection including locally made baskets, cradle boards, and wampum belts. Tours run on Mondays and Tuesdays. The cost to participate in a tour is $12 and they are advertised to last about one hour, but Francis and Thomas say that the tours often go longer if the audience is engaged and asking questions. Thomas said that questions they often get from guests concern Indigenous culture and the complicated border of Akwesasne, which spans Ontario, Quebec, and New York state. Tours can be booked through AirBnB by following this link. Francis and Thomas say that the NNATC may plan more virtual tours in the future to cover different subjects or themes. In the meantime, the NNATC is preparing to open their in-person museum and gift shop. Learn more about the NNATC by visiting their website. www.nnatc.org
It’s Golf Season
HOW TO GET YOUR KIDS INTO GOLF
nseebruch@seawaynews.media
CORNWALL, Ontario – The City of Cornwall Municipal Works Department has posted signs on Sydney St. in the area of Eleventh and Twelfth streets warning of falcon attacks in the area. The signs were posted at each intersection on either side of Sydney St. The falcons in question are a family of Merlin Falcons. For the past three years, the falcons have been nesting in the City of Cornwall, but usually further to the east, in the area of McConnell Ave. and Ninth St. Municipal Works Manager Shawn O’Brien said that his department had received a couple of calls this month of falcons in the area of Sydney St., which is where they seem to be hanging around this year. In past years, the falcons have proved to be aggressively defensive of their nesting areas with some Cornwall residents complaining of the falcons dive bombing anyone walking too close to their nests. Despite the signs, the falcons do seem to
be more or less keeping their distance this year with the Cornwall Police Service (CPS) stating that they have yet to receive any complaints. Typically, the falcons only remain in Cornwall for a few weeks before migrating further north. O’Brien said that the signs on Sydney St. will remain up until further notice.
IT’S 5 O’CLOCK SOMEWHERE
Archie’s Happy Hour July/August 5-6pm Beer-And-A-Bucket $20* * Save 2 dollars on the range with our large bucket/beer combo. Cannot be combined with any other offers.
1719 Vincent Massey Dr. 613-932-8255 archiescornwall.com 315445
3 TIPS FOR GOLFING THIS SEASON
bably best to call it a day. Finally, while you should prioritize making golf enjoyable for your children, you should also teach them how to behave on the course. Good golf etiquette for kids involves taking care of the course, respecting other players and having a good attitude.
Last year, it became clear that golf can be safely played during the pandemic if precautions are taken. Indeed, golf courses offer wide-open outdoor spaces where it’s easy for players to remain the appropriate distance apart. Golfers, however, need to be prepared for certain changes. If you plan to hit the links this spring, here are three tips for safely starting the season. 1. STOCK UP ON SUPPLIES: Many courses have removed water-filling stations and beverage carts, so you’ll need to bring your own drinks and snacks. Additionally, make sure to put a bottle of hand sanitizer in your bag. You’ll also need plenty of balls and tees. It’s best not to borrow from your playing partners. 2. FOREGO THE CART: Walking is the safest option for getting around the course. Plus, playing a round of golf provides the perfect opportunity for you to exercise outdoors, which you may appreciate if you’ve been cooped up in the house all winter. If you do take a cart, make sure it’s been sanitized. Also, you should only ride alone or with someone who lives in the same house as you. 3. FOLLOW SAFETY REGULATIONS: Familiarize yourself with the updated health and safety protocols for golf courses in your area.
You may be asked to print your own scorecards at home, leave flagsticks in when putting and wear a mask in the clubhouse. Note that regulations may differ between clubs. Fortunately, none of these changes will detract from the game. Stay safe, and have a great season!
SENIOR GREEN F2E5E $ART $39
OVER THE AGE OF 55
ITH C
Available W All Day Monday 12:30 to 2 Tuesday 12:30 to 2 Wednesday 12:30 to 2 Thursday
WWW.SUMMERHEIGHTSGOLF.COM
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, July 14, 2021 - 15
One of the great things about golf is that it can be enjoyed by people of all ages. If you’ve decided to introduce your children to the sport, here are three things that are likely to help them develop a passion for it. CHOOSE THE RIGHT CLUBS: Think twice before sawing down an extra set of adult clubs. While they may be the right length, they’ll be too stiff and heavy. It’s best to get children some junior clubs. When they’re starting, a small set with a couple of woods and a few irons is sufficient. Just make sure they’re light and easy to swing. DON’T OVER-TEACH: Children should be allowed to find their natural swing. If you provide too many instructions, you risk making things overly complex and discouraging them. When you do offer pointers, it’s best to provide them by showing rather than telling. Most kids find visual instructions easier to understand than verbal ones. In addition, try to make learning golf fun. A good place to start is by letting your children whack plastic balls in the backyard or taking them to play minigolf. RELAX THE RULES: Golf has a ton of rules, but it’s best to ease up on them if you’re playing with young children. Give kids plenty of mulligans and allow them to tee up on the fairway. Also, note that 18 holes is too much for most children, and even nine holes may be pushing it. If your kids start to lose interest or get frustrated after five or six holes, it’s pro-
NICK SEEBRUCH
304456
NICK SEEBRUCH
City warns of falcons in area of Sydney Street and Eleventh Street
CONTEXT! Nick Wolochatiuk Dances with Words
NUTHILLTOO@GMAIL.COM
Context is important. A bikini at a Caribbean beach or backyard pool is quite appropriate. However, if the same attire showed up at a funeral service, or an audience with the Pope, the wearer would be ushered out. Context is also important in speech. The question’s context of who, what, where, when and why are important. You’d expect the answer to “How far is it from here to there?” to come in a predictable form. Not so when, in 1999, I asked a local in Peawanuck, “How far is it to Winisk?” The answer was, “About
three Jerry cans of gas usually does it.” Geography and history lesson: Peawanuck is on the Winisk River and is the northernmost community in Ontario. Winisk is an abandoned RCAF base, at the mouth of its namesake river, next to Hudson Bay. During a 1972 bicycle trip in Ireland, my then wife, exhausted, asked “How far is it to Tipperary?” I had to resist breaking out in song with, “It’s a long way to Tipperary, it’s a long way to go…” In 2005 I was on a bicycle trip stop in Ethelbert Manitoba, the birthplace of my father. Most of the older local residents are more fluent in Ukrainian than in English. I asked one of the elderly gentlemen, “How far is it to Ukraina, that little village down the road?” He thought for a moment, then said, “It’s about
ten miles to there … (he paused for some contemplative chin-scratching) …but much lots further if you go there by kilometers!” In 1969 I took the summer off from teaching to heal from a personal loss. Travel heals. In mid-August I was homeward bound. I had just spent a troubled night parked beside the busy railway line between LA and San Francisco. In the morning, I pulled into a local gas station to get some assistance to find my way. Innocently, I asked the gas attendant, “Do You Know the Way to San Jose?” I immediately realized my unintentional prompt for him to break into Dionne Warwick’s hit of the same year. A cyclist rarely gets useful travel information from a motorist. If she asks, “How far is it to… ?” (any place), the answer will usually be, “Not far, only ‘bout half an hour or so.” That’s thirty
SIMPLE
SINGLE-SERVE ENTRÉES
Fettuccine Alfredo
275 g - 340 g Choose from 17 varieties.
Three-Cheese Pasta Bake
DINNERS
save $8
minutes behind the wheel, but the cyclist needs to know how many kilometers behind the handlebar, standing on the pedals. If that same cyclist asks that same motorist, “What’s the road like?” the answer will be “Good, real good!” What’s ‘good’ to a motorist may not be the same for a cyclist. If the road in question has six hills with 20% grades, washboard gravel surface and three dogs that are very territorial, that road’s not ‘good, real good!’. Context can be the country you are in. The Greek waiter asked, “Do you want our really hot sauce on your food?”. Not knowing any Greek (It’s all Greek to me), I vigorously swivelled my head left to right, right to left. I got a generous application of hot sauce. Only later did I find out why.
sale
3
99
16
99
TRY WITH
6 Cheese Tortellini Macaroni and Cheese
Sesame Chicken Noodles
Butter Chicken
Chicken Strips
each
Thai Sweet and Spicy Dipping Sauce 350 mL
27-33 PIECES 1.36 kg
FOR THE LOVE OF BURGERs
12
Angus Beef Burgers
6 BURGERS x 142 g/5 oz
each
Also available,
Boneless, Skinless Chicken Breasts
Prime Rib Beef Burgers
6 BURGERS x 142 g/5 oz
ONLY
5
8-12 BREASTS 1.36 kg
save $2
*RegisteredTrademark Trademarkofofthe the Canadian Canadian Celiac *Registered Celiac Association. Association.Used Usedunder underlicense. license.
PER 4 OZ STEAK
99
Boneless, Skinless Chicken Breasts
Sirloin Beef Burgers
$
4 BREASTS 500 g $12.99
6 BURGERS x 142 g/5 oz
save $ 5
29 99
save $5
11
99
Honey Garlic
Honey Garlic
Bacon Wrapped Beef Filet Mignons 6 STEAKS x 113 g/4 oz
99
save $ 3
Also available, Bacon Wrapped Beef Filet Mignons 4 STEAKS x 170 g/6 oz $29.99 Save $5 LIMITED TIME ONLY Bacon Wrapped Beef Filet Mignons 4 STEAKS x 227 g/8 oz $34.99 Save $9
Garlic Shrimp 9-12 PIECES 340 g
Tudor Centre
CORNWALL
841 Sydney St. 613-937-3778 (in the Tudor Centre)
Sydney St.
Pitt St.
Fall Off the Bone® Back Ribs 510 g - 680 g
Choose from 5 varieties.
ALL PRICES IN EFFECT THURSDAY, JULY 15 TO WEDNESDAY, JULY 21, 2021 UNLESS OTHERWISE STATED. Prices of products that feature the M&M Food Market Rewards Special logo are exclusive to members of the M&M Food Market Rewards program. Simply present your membership card, or sign up for a free membership in store or online, to take advantage of these exclusive offers. M&M Food Market Express and other non-traditional stores offer a limited range of products; therefore special pricing and promotions are not valid at M&M Food Market Express or other non-traditional stores.
287166
12
23
99
save $2
Ninth St.
16 - Wednesday, July 14, 2021
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
save $3
save $6