Cornwall Seaway News October 8, 2015 Edition

Seaway News Thursday, October 8, 2015 | Volume 30, Issue 5 | 38,985 Copies Serving Cornwall & area since 1985 | www.cornwallseawaynews.com

Quality Doors & Windows Great Service Exceptional Value

2855 Marleau Ave., Cornwall, Ontario Bus. 613-933-9451 info@multidoors.com www.multidoors.com

5944039

Pop goes the silence This dynamic duo got into the fun and games of the Children’s Aid Society of SD&G’s Purple Ribbon Child Abuse Prevention campaign launch at Cornwall’s Lamoureux Park on Saturday. For more see Page 6.

Cornwall Express

Your Classifieds

PAGE 26

Real Estate FOCUS

River levels west of Cornwall dropping PAGE 2

PAGE 29

KICKIN’ IT: Racine honoured

by La Citadelle PAGE 24

6445103

Toll Free Number 1-866-637-5236

NEWS

Thanksgiving Henderson’s

starts at

Your Full Service Grocery Store!

We only serve “AAA” Ontario Beef Freshly baked breads, buns and pies from our own bakery

6431991

stock up on “aaa” ontario beef freezer orders welcomed

Need a Open 7 days a week freshly Ample pArking At reAr Of stOre baked pie 187 military road, for dessert? lancaster, On We’ve got 613-347-1958 them!

Closed Thanksgiving Monday

River levels west of Cornwall leave some boats stranded to pulling the plug on a bath tub, or replacing one.

“It’s really going to affect the water immediately near the plug,” he said.

The board has been receiving a number of queries, and complaints, from boat and home owners west of Cornwall.

One person, via social media, suggested it had been 30 years since water levels dropped this much, but the board said that is not the case.

“Lake St. Lawrence was last this low in 1998,” the board said on its Facebook page, though it did concede levels have dropped drastically. “I drove the north shore on Saturday while the level was at its lowest mid-afternoon. You could see stone fences from the Lost Villages and other such features that very rarely surface. It was quite surreal.”

Another woman complained: “I’d love to get some water under my boat so that I could possibly start it and pull it out! It is currently sitting completely surrounded by mud where threeplus feet of water used to be.”

The board plans to increase the level of the river, perhaps as early as this weekend, so that recreational boaters can get their vessels

Johanne

Brigitte

6352335

Service offert en succursale

5, 9th St. East, Cornwall, ON K6H 6R3 PHARMACY PHARMACIE 613-938-7417 www.jeancoutu.com/photo

Same Day REPAIRS

Fabrication of Dentures Partials & Dentures over Implants

613 938-7721 1073 Pitt Street, Cornwall

Celebrate the holiday season in style PHARMACY PHARMACIE Thanksgiving Weekend Saturday October 10, 2015 v 9:30-5:30

Jim McDonell,

Featuring Sympli Fashions

MPP/DéPuTé

Stormont-Dundas -South Glengarry Satellite Offices: Winchester • Morrisburg 1-800-514-9660

Visit two levels of festive décor, gifts and inspiration.

Receive a special gift of Merx Jewelery with any purchase of $50 or more from our new fashion collections.

204 Military Road, Lancaster 613-347-3030 v www.cninteriorstyling.com

6433606

2 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Service available in stores

PHOtO PaSSEPORt

removed from the water.

“The board continues to target this weekend (Oct. 10-11) for a subsequent flow decrease to temporarily raise levels and aid in boat haul-out on Lake St. Lawrence, please continue to plan for this and we will update with more information in the coming days,” said a Facebook submission Monday morning.

Bruxer said by decreasing the flow at the power dam levels immediately west should see an increase - fairly quickly in some cases.

DENTUROLOGISTE CLINIC

Friendly staff to help with your digital photos

PaSSPORt PHOtO

This before and after photo shows how much the St. Lawrence River has dropped in the last few weeks near Farran’s campsite west of Cornwall.

120 2nd Street West, Cornwall, ON K6J 1G5 Tel.: 613-933-6513 jim.mcdonellco@pc.ola.org www.mcdonell.ca

6440438

6386407

CORNWALL, Ontario - Water levels on the St. Lawrence River west of Cornwall are so low that boats are becoming stuck on the bottom, or in their lifts.

John Mason, who lives on Island 17 near Long Sault, said his sailboat’s keel is stuck on the bottom and if the water levels on the river don’t increase, even slightly, there could be real problems.

“I’m not alone here,” he said. “Ault Island is like that. The (Long Sault) marina is like that.

“My jet-ski is high and dry...and the sailboat’s stuck in the mud.”

Mason said, according to his measurements, the level of the river near his home has dropped some 70 inches from a high-water mark earlier this year - nearly six feet.

Mason added he hasn’t seen a drop this bad in more than 30 years.

Things look bleak along the shoreline of the river west of Cornwall. Where there was once ample water is now a rocky landscape. Docks that were once surrounded by water are dry as a bone.

The level of the St. Lawrence River often drops in the late summer and fall.

This fall the water level has dropped more than usual because of a wet summer on Lake Ontario. Those levels are controlled by adjusting the outflow of water at the R.H. Saunders power dam in Cornwall. With high levels on Lake Ontario more water is released at the dam in Cornwall - resulting in low levels immediately west of the power plant.

Jennifer Gardiner, a spokesperson for Ontario Power Generation, said her agency receives direction from the St. Lawrence Board of Control concerning water levels on the river.

Board spokesperson Jacob Bruxer likened it

6399495

Todd Lihou

todd.lihou@tc.tc

6444402

news

Smell from sewage treatment plant has neighbours holding their noses CORNWALL, Ontario – Cornwall’s newest piece of infrastructure even has that new waste water treatment plant smell - and neighbours aren’t pleased.

Peter McArthur and a number of other residents in the Sunrise Acres neighbourhood in the east of Cornwall have smelled the stink of the plant for weeks – in some cases months.

McArthur walks his dog in the area immediately north of the plant and often smells the pungent odour of sewage…but things got worse recently when more neighbours began to smell the stench from their own properties.

“You can smell it, definitely,” said McArthur, who describes the stench as something akin to a wet or dying animal. “And when we walked by earlier this month you could smell it in the neighbourhood.”

McArthur was told by some neighbours there is a concern about property values now that the

plant appears to be up and running at full capacity.

The city concedes there has been a smell factor in recent weeks.

“We have received complaints,” said John St. Marseille, Cornwall’s manager of infrastructure, who added part of the problem can be attributed to the growing pains of a new piece of municipal hardware: the treatment plant is not yet a year old.

“As we’re doing the rollout of the new plant… we add different (compounds) as we work on the settling of solids and other wastes.”

One of the new compounds comes with a pretty significant side-effect.

“It smells,” said St. Marseille. “I’ve gone into the area, and I can smell it.”

He added crews at the waste water treatment plant are likely to stay away from using that particular compound in the future.

But St. Marseille did say the city plans to continue to calibrate the plant in the weeks ahead to optimize efficiency.

Welcome to our

“Sea of pumpkinS”

Ope everydn a frOm y 8 am tO 6 pm Cl thankOssed giving mOnda y

apples & fall Goodies plus visit our

in-SToRe BakeRY

and ouR Jam

Peter McArthur stands behind the waste water treatment plant in Cornwall.

6438455

Todd Lihou

todd.lihou@tc.tc

paCkeD GifT SToRe

75 Cornwall Centre Road

8 am [ open everyday [ Kirby Camplin Investment Advisor** Insurance Advisor

Amazing Selection of

Home Décor

Kerry Adams Financial Advisor* Insurance Advisor

ArrIVING WeeKLY

Martin Bray CFP

®

Investment Advisor** Insurance Advisor

2016 Lang CaLendars

Kevin Rayburn FICB

While quantities last

Financial Advisor*

Terry Sylvester

more prints

Insurance Advisor***

available

Financial Advisors | Insurance Advisors Financial and Estate Planning | Mutual Funds, Stocks & Bonds

Investment Advisor** Insurance Advisor

Elizabeth Taylor CDFA, CHS, RRC Financial Advisor* Insurance Advisor

6356984

2747 Marleau Ave. 613-935-5200

At HollisWealth we recognize that people’s lives continually grow and change. In order to provide the right advice at the right time our Advisors take a holistic approach to financial planning. We ask questions, lots of questions; then build a plan tailored to each individual client’s needs. Your HollisWealth Advisor also has the unique value of independent thinking with the backing of one of Canada’s largest banks, Scotiabank.

Carol Bennett Bray CFP®

6443070

FURNITURE VILLAGE

“Our advice is tailored to meet your needs.”

470 Pitt St., Cornwall, ON K6J 3R2 613-933-2478 or 1-866-933-2478 470pitt.com

HollisWealthTM is a trade name of Scotia Capital Inc., HollisWealth Advisory Services Inc. and HollisWealth Insurance Agency Ltd. *Mutual Fund products provided by HollisWealth are provided through HollisWealth Advisory Services Inc. (a member of the Mutual Fund Dealers Association of Canada and the MFDA Investor Protection Corporation). **Brokerage services provided by HollisWealth are provided through HollisWealth, a division of Scotia Capital Inc. (a member of the Canadian Investor Protection Fund and the Investment Industry Regulatory Organization of Canada). *** Insurance products provided by HollisWealth are provided through HollisWealth Insurance Agency Ltd. Please speak directly with a HollisWealth advisor to review your investment portfolio and to discuss your financial plans. ™ Trademark of The Bank of Nova Scotia, used under licence.

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 3

MuMs, Cornstalks, Gourds, straw, Fresh Fruit & VeGetables

NEWS

TOUCHDOWN! Iconic bridge arch is finally on the ground CORNWALL, Ontario - Painstaking work to get the iconic arch of the Seaway International Bridge lowered to the ground finally ended at about 10:30 p.m. Sept. 30. Cheers went up from those watching the spectacle and the iron workers who completed the work laughed and shook hands when the massive piece of steel finally touched down on support pads on the ground. The apparatus used to lower the arch was operating at about 15 feet an hour,

making the event an all-day affair.

“It was quite a sight to see,” said Robert Lefebvre, who witnessed the touchdown.

Witnesses believed the work to lower the arch to the ground had been halted when a cable snapped, but iron workers told Seaway News that more than 100 cables are supporting the bridge on its journey to the ground and the process has continued unabated.

Lights were set up at the site to allow for work after sunset.

Bob Earle has lived in the bridge’s shadow for 77 years, just a few hundred metres away on Pine Lane, where he grew up and still lives with his wife, Myrna.

“I watched them build it, and now I’m watching them tear it down,” said Earle. “I never liked it. I’m overjoyed to see it come down, because it was dirty and noisey. No love lost here.”

The cente span will now be cut up. The $15-million demolition project is being overseen by Morrison Hershfield. The engineering company’s contract administrator Robert Goulet told Seaway News construction crew members will be lowering the centre span at 18-feet an hour, and there is roughly 110-feet from the suspended piece to the ground. For more photos check out cornwallseawaynews.com.

Bridge bolts being sold to raise money for chemo equipment CORNWALL, Ontario - Barry Cox, owner of the Trophy Shop, and his friend Brian Leitner, owner of BAM Laserworks, have teamed up and created a unique keepsake out of bolts taken off the Seaway International Bridge. The two have used their trades to design and craft the bolts in a Plexiglas case with an engraved plaque with an image of Cornwall’s iconic landmark. There are a limited number available, with each piece having its own serial number.

These are a labour of love, each made personally by Barry and Brian themselves with materials provided at cost by Cornwall Glass. Demo Plus has also given the pair access to the scrap piles to pick out the bolts being used. Each bolt is being sold for $150 and the proceeds will be donated to Cornwall Community Hospital Foundation. The funds raised will support the purchase of equipment for the new chemotherapy area.

Cox and Leitner are also working on a less expensive piece of memorabilia using the bridge washers. They are aiming to sell these for around $25 so that everyone can have a piece of Cornwall’s history.

When Cox and Leitner first heard that chemotherapy was coming to Cornwall Community Hospital, they immediately wanted to help. Cox lost both his brother- and sister-in-law to cancer at young ages, and Leitner knows first-hand the difficulty associated with driving a family member to Ottawa for treatment.

“I drove my mom back and forth to Ottawa for her appointments, and it was awful. While I took her to Ottawa, another family member stayed back to care for my father who was also ill. Time off work, the cost of gas and parking – the logistics are such a challenge,” said Leitner.

Both agree that having chemotherapy right here at home will make a huge difference in the lives of many families in our community.

“We’ve all lost someone we care about to cancer,” added Cox. The limited edition bolts are available at the Trophy Shop or by calling 613-938-6444. You can also visit bamlaserworks.com or cornwallhospitalfoundation.ca for more information. To date, CCH Foundation has raised approximately $300,000 of the $400,000 required to purchase equipment for the chemotherapy area.

Brian Leitner and Barry Cox proudly display the bridge bolts they are selling to raise funds for the new chemotherapy area at Cornwall Community Hospital.

WHY WHYPAY PAYMORE? MORE? BRUCE’S BRUCE’S ANY MAKE - -ANY MODEL ANY MAKE ANY MODEL HOT PICKS! HOT AT THE LOWEST PRICE! Reach me direct PICKS! on my cell at: Reach me direct on my cell at: AT THE LOWEST PRICE! 613-362-6000 or by email at if i don’t have it... i will find it!

613-362-6000 bmcdonald@seawaygm.com or by email at bmcdonald@seawaygm.com if i don’t have it... i will find it!

Reach me direct on my cell at: 613-362-6000 or by email at bmcdonald@seawaygm.com

4 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

BEST SELECTION IN THE SEAWAY VALLEY - OVER 100 UNITS IN STOCK

S0645 St# B1448 St# 13248A St# 13276A St# S0664 +txs St# +txs +txs BEST SELECTION THE $11,995 SEAWAY VALLEY - OVER 100 UNITS STOCK $2,250 +txs $14,995IN $12,495+txs IN $11,995

$2,250 +txs

$12,495+txs

St# 13276A

04 Chevy SiLveraDo 1500 eXT Cab, 4.8L V8, auto, a/c, local trade, 179000kms, grey, as traded speciaL

2011 mazDa 2, hatchback, 4 cyl, auto, a/c, power group, 60000kms, grey

2007 Chrysler sebrinG tourinG

$11,995 +txs

St# B1448

$11,995+txs

St# 13248A

$14,995 +txs

St# S0664

St# S0645

10 to choose from

2010 Jeep paTrioT SporT, quad cab, 2010 niSSan verSa SL,sedan, 4 cyl, 5 4X4, 5.7L hemi, auto, a/c, chrome package, side speed manual, a/c, fully equipped, great beige Chevrolet CruZe 45000kms 200commuter car, black,2015 nissan sentra steps, sv tow package,2015

2010 DoDge avenger SXT, 4 cyl, auto, a/c, fully equipped, local trade, red

2011 Chevrolet CruZe lt

2013 Chrysler

lt

four-cylinder, auto, air, fully equipped, alloy wheels, only four-cylinder, turbo, automatic, air, fully equipped, alloy four-cyl auto, air, fully equipped, very nice, only 24,000 4 cyl turbo, auto, air, fully equipped, Bluetooth six-cylinder, automatic, air, fully equipped, alloy wheels, 11,000 km, balance of warranty km, lots of warranty technology package, back up camera, remote start, lots only 56,000 kilometers, emission tested, you safety you wheels, very nice, 61,000 km, balance of warranty , 2010 Jeep paTrioT previous rental 2011 mazDa 2, hatchback, 4 cyl, auto, a/c, 2010 DoDge avenger SXT, 4 cyl, auto, 2010 niSSan verSa SL,sedan, 4 cyl, 5 of warranty remaining, previousquad rentalcab, St# SporT, S0666 St# B1451 S0673 04 SiLveraDo 1500 eXT Cab, +txs +txs +txs St# B1455 +txs St# S0676 save,Chevy very clean.

As +txs traded. St# $15,995 $25,995 $18,995 $20,995 $25,995 4X4, 5.7L hemi, auto, a/c, chrome package, +taxes side speed manual, a/c, fully equipped, great a/c, fully equipped, local trade, red power group, 60000kms, grey 4.8L V8, auto, a/c, local trade, 179000kms, grey, +taxes +taxes +taxes +taxes steps, tow package, beige commuter car, black, 45000kms as traded speciaL +licencing +licencing +licencing +licencing

$6,450 +licencing

$15,995 +txs

$18,995+txs

St# S0673

2009 DoDge ram 1500 SLT, 4 cyl, auto, a/c, 7 passenger, fully loaded, beige

$25,995 +txs

$16,979

$25,995 +txs

St# S0676

St# S0666

2011 ForD F150 XTr SuperCrew, v6, auto, a/c, dual exhaust, power seat, fully loaded, black

11 DoDge ram 1500 SLT QuaD Cab V6, auto, rear a/c, 8 passenger, fully loaded, silver,

Seaway Valley’s MEGA Store! traverse 2014 honda Crv ex 2015GM Chevrolet all-wheel-drive four-cyl auto, air, fully equipped, power all-wheel-drive, six-cylinder, automatic, air, fully sunroof, heated seats, much more, only 30,000 km, equipped, Bluetooth, backup camera, eight passenger departure warning, all-wheel-drive, 43,000 km, lots of balance of warranty warranty seating, 40,000 km, balance of warranty factory warranty 2011 ForD F150 XTr SuperCrew, v6, 2012 DoDge granD Caravan Se, V6, 2013 DoDge granD Caravan Se 4 11 DoDge ram 1500 SLT QuaD Cab +taxes cyl, auto, a/c, fully loaded, power seat, +taxes2695 +taxes Brookdale ONa/c,- dual Call us power 613-933-3000 exhaust, seat, fully loaded, V6, auto, rear a/c, 8 passenger,Ave,Cornwall, fully loaded, +taxes auto, auto, a/c, sunroof, chrome wheels, sync hands +licencingheated seats, remote start, bluetooth, +licencing +licencing +licencing black silver, free, fully loaded, red See our complete inventory at: www. .com

2013 Mitsubishi outlander Gt

St# B1444 St# S0656 +txsleather, four cyl auto, air,+txs fully equipped, heated seats, $13,995 fully equipped, navigation, sunroof, lane $17,995 Bluetooth, as new condition, only 2000 km, tons of

$20,979 +licencing

a/c, 7 passenger, fully loaded, beige +taxes

$16,979

St# B1455

2013 DoDge granD Caravan Se 4 cyl, auto, a/c, fully loaded, power seat, heated seats, remote start, bluetooth,

2050 hyundai tuCson Gl

St# 13288A +txs 6 spd auto, tilt, cruise, air, pw, pl, $18,995

2009 DoDge ram 1500 SLT, 4 cyl, auto,

$20,995 +txs

St# B1451

2012 DoDge granD Caravan Se, V6, auto, a/c, sunroof, chrome wheels, sync hands free, fully loaded, red

2014 Ford esCaPe se

$15,554

$11,579

$22,979

$25,544

$26,979

$28,979 SeawayGM

Some of the above vehicles are previous rentals.

$18,995 +txs

St# 13288A

2011 Chevy eQuinoX LS 4 cyl, auto, a/c,

$17,995+txs

St# B1444

2011 DoDge granD Caravan Se,

$13,995 +txs

St# S0656

2010 hyunDai SonaTa SporT gLS 4

Seaway Valley’s MEGA GM Store!

6158211

Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

news

United Way, Boston Pizza team up for ball hockey tourney United Way campaign events Good food, great cause Three restaurants (Boston Pizza, Ramada Inn - BrookValley Grill, and Best Western) will donate 15 per cent of each bill to the charitable organization during the inaugural ‘Paint the town United Red’ event on Wednesday, October 14, starting at 5 p.m.

Rein in donations UW will unveil its celebration sleigh of goodies at noon on Friday, November 13, at the Cornwall Square.

Cheers to charity The UW Holiday Wine & Gourmet Tastings gala takes place on Saturday, November 21 at the Nav Centre in Cornwall.

From October 5 to December 15, 2015

70

$

Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc

living

with

PASSENGER OR LIGHT TRUCK TIRES ONLY SEE CLAIM FORM FOR DETAILS.

While all-season tires are designed to provide reliable performance in moderate winter conditions, the use of four winter tires is recommended for optimal performance and may be mandatory incertain jurisdictions. © 2015 Michelin North America (Canada) Inc. All rights reserved. The “Michelin Man” is a registered trademark licensed by Michelin North America, Inc.

CORNWALL TIRE “Where Customer Service Is #1”

HOURS: Monday - Friday 8am-5pm; Saturday 8am-noon

428-11th Street W., Cornwall

613-933-1515

suicide loss

featuring…

LARRY PEGG a father who lost his beloved daughter to suicide ALAIN BERGER President Bereaved Families of Cornwall & Area

Tuesday, October 13

Glengarry District High School 212 Main Street North, Alexandria 6:00 - 8:00PM

6429498

6423872

You’re not alone… join us and learn how others are coping.

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 5

CORNWALL, Ontario - Canada’s national pastime hits the pavement for the United Way of SDG at Boston Pizza Cornwall on Saturday, October 17.

The local charitable organization has teamed up with the popular eatery (located at 1234 Brookdale Avenue) to serve up a fresh event with Cornwall Colts for referees and fun giveaways.

“The winning team gets treated to a pizza party,” said UW program and event coordinator Sherry Davis.

The 5-on-5 ball hockey tournament runs from 11 a.m. to 5 p.m. in the Boston Pizza Cornwall parking lot. It costs $100 per team. The rules are simple, two women must be in play at all times, and participants must be 18 years and older. Each team will play three 30-minute games.

To ensure everyone has an opportunity to score big for Cornwall area charities, individual registrants are invited to join in for a $20

donation. The generous athletes will be paired with various teams.

Cornwall Community Police Service Special Const. Melanie Chartrand signed up to help the community, earn bragging rights, and the piles of pizza up for grabs.

“We challenge EMS (to register a team) for sure,” said Chartrand.

United Way of SDG executive director Lori Greer told Seaway News the 2015-2016 campaign has raised 15 per cent (roughly $106,500) of the $710,000 goal.

The City of Cornwall and the United Counties declared October ‘United Way Month’ at separate flag raisings on Thursday (October 1). Greer says both municipalities donate annually to the campaign through payroll deduction options offered through their workplaces.

UW supports 17 member agencies offering 18 programs throughout Cornwall and the United Counties.

For more information, visit the Facebook event page here or call United Way of SDG program and event coordinator Sherry Davis at 613-932-2051.

WHEN YOU BUY 4 MICHELIN® TIRES

6395285

Pictured from left, CCPS Special Const. Melanie Chartrand, Boston Pizza Cornwall general manager Colin Casperson, United Way of SDG program and event coordinator Sherry Davis, and United Way campaign team member Leslie McLeod. Adam Brazeau

mail-in rebate

NEWS FROM FRONT PAGE

Pop goes the silence: Cornwall won’t stay quiet about child abuse Adam Brazeau

Society of Stormont-Dundas-Glengarry launched its Child Abuse Prevention campaign adam.brazeau@tc.tc at Lamoureux Park in Cornwall.

CORNWALL, Ontario - The Children’s Aid On Saturday (October 3), over 975 people,

compared to 801 in 2014, popped a brown paper bag in their hands to highlight how calls from the community play a vital role in preventing child abuse.

Organizers say 1,500 enjoyed free BBQ, activities, and entertainment throughout the event.

“We had an amazing turnout given how cold it was,” said organizer Kimly Thivierge, CAS of SD&G public relations officer. “This initiative keeps growing every year, and more people

keep coming out to show support.”

Dozens in attendance donned ‘Break the Silence’T-shirts. The powerful fashion statement is still available for $10 throughout October, which is Child Abuse Prevention Month, at Baxtrom’s Your Independent Grocer in Cornwall.

Each year, about 171,000 Ontarians report their concerns about the safety and well-being of a child, according to the Ontario Association of Children’s Aid Societies (OACAS).

JEAN COUTU OPEN THANKSGIVING

MONdAy, OcTObEr 12TH •9AM-6PM

6437846

OPEN 365 DAYS A YEAR

613-938-7339

PHARMACY

www.cornwallhonda.com

PHARMACY

PHARMACIE

6 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

PHARMACY

price leaders

fresh local trades

2010 Kia Rondo (stk #A0627) $ 8,500 OR $45.10

2013 Honda Civic SI 6MT HFP Honda AERO body kit, 18” HFP alloy rims and Red HFP mats,

PlUS HST

PlUS HST

2006 Honda CRV EX (stk #57553A) $ 10,400 OR $68.94

WEEkly/72 MOS PlUS HST

2011 Ford Focus (stk #55048A) $ 9,500 OR $42.97

PHARMACY

WEEkly/48 MOS

2012 Honda Civic lX (stk #50557A) $ 11,400 OR $49.01

WEEkly/72 MOS PlUS HST

2012 CRV Touring

navigation system, XM satellite radio, Bluetooth, back-up camera, This SUV is in amazing shape! With just one A/C, power pkg, I – VTEC timer, fog lights, 6 spd manual . look you can see the pride of ownership on (stk #53166B) this Beautiful Crossover. (stk #A27956)

Only

$21,900 + HST

Only

$21,900 + HST

2012 Chevrolet Equinox 2013 Jeep Grand Cherokee This vehicle is great for the growing family laredo Trail Hawk with great fuel economy and an extremely Rare hard to find with every available option, it low payment don’t miss out on this amazing deal. (stk #50220A)

WEEkly/72 MOS

nOw

$13,500 + HST

comes from a non smoker and has a clean car proof.

Only

$20,400 + HST

no pressure sales approach

1200 Brookdale Ave.

PHARMACIE

PHARMACIE

Ov PHARMACIE er

50 CiviCs tO ChOOse frOm

$1000 Gas Cards On all remaininG 2015 CiviCs all at no charge to you!!!

• Carproof report • Full tank of gas at time of delivery • V.I.P membership • Multipoint pre owned vehicle inspection • Oil & Filter change prior to delivery • Fully customizable payment plans

Fall Sale DayS!!!!!

BeSt Price GuaranteeD

www.cornwallhonda.com 613-933-7558

STORE HOURS: Monday to Thursday: 9AM - 7PM; Friday: 9AM - 6PM; Saturday: 9AM - 3PM; Sunday: Closed Limited time financing offer based on model year 2008-2014 ,Honda certified vehicles available through Honda Canada Financial Services on approved credit. $10,000 Financed at 6.24% for 72 months cost of borrowing is ($2010.03).*some vehicle may be ex daily rentals or lease returns. See Cornwall Honda for details.

6444406

6431870

5 Ninth St. E.

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 7

Winter tire Sale

Winter tire Sale

6423793

8 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

HELP YOU GET READY FOR WINTER

WINTER SAFETY PACKAGE W

NOW GET A

$ VALUE ON EDGE AT NO EXTRA CHARGE (UP TO $2,300 MSRP A )

WINTER TIRES | RIMS | SENSORS

ON MOST NEW CARs, CUVs AND SUVsˆ

Titanium model shown

PURCHASE FINANCE FOR

2015 FOCUS SE AUTO

122 0 @

AVAILABLE WINTER-READY FEATURES INCLUDE:

% FOR †

APR

BI-WEEKLY MONTHS WITH $0 DOWN

84

Platinum model shown

BEST-IN-CLASS TOWING, PAYLOAD,Ω AND GAS FUEL EFFICIENCY ± Titanium model shown

2016 ESCAPE SE FWD

LEASE FOR ONLY

$

136 @ 1.99

BI-WEEKLY

OR OWN FOR $22,114≠

(Sales tax excluded)

OR GET THE 2015

• HEATED SIDE MIRRORS • REMOTE START SYSTEM • HEATED FRONT SEATS

$

3,250

PURCHASE FINANCE FOR

$

272 0

@ ‡

%†FOR

APR

Our advertised prices include Freight, Air Tax, and PPSA (if financed or leased). Add dealer administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and applicable taxes, then drive away.

VISIT ONTARIOFORD.CA OR YOUR LOCAL ONTARIO FORD STORE TO BOOK A TEST DRIVE AND SEE OUR ALL-NEW SHOWROOM. LAPR

%

IN MANUFACTURER REBATES

OR GET UP TO $10,000¥

(on all 2015 F-150 SuperCabs) ††

FOR

WITH $1,195 DOWN MONTHS

60

ESCAPE

WITH UP TO

IN MANUFACTURER REBATES

2015 F-150 SUPERCREW 4X4 XTR

BI-WEEKLY MONTHS WITH $0 DOWN

72

OR OWN FOR $42,349≠ (Sales tax excluded)

Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription.

>6422188

Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers only valid at participating dealers. Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible raincheckable Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). Receive a winter safety package which includes: four (4) winter tires, four (4) steel wheels, and four (4) tire pressure monitoring sensors when you purchase or lease any new 2015/2016 Ford Fiesta, Focus, Fusion, C-MAX, Escape, Edge (excluding Sport) or Explorer between October 1, 2015 and November 30, 2015. This offer is not applicable to any Fleet (other than small fleets with an eligible FIN) or Government customers and not combinable with CPA, GPC, CFIP or Daily Rental Allowances. Vehicle-handling characteristics, tire load index and speed rating may not be the same as factory-supplied all-season tires. Winter tires are meant to be operated during winter conditions and may require a higher cold inflation pressure than all-season tires. Consult your Ford of Canada Dealer for details including applicable warranty coverage. Some conditions apply. See Dealer for details. †Until November 30, 2015 receive 0% APR purchase financing on new 2015 Focus SE Auto/2015 Focus Titanium models for up to 84 months, and 0% APR purchase financing on new 2015 F-150 SuperCrew 4x4 XRT/2015 F-150 SuperCrew 4x4 Platinum models for up to 72 months to qualified retail customers, on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest interest rate. 2015 Focus SE Auto/2015 Focus Titanium/2015 F-150 SuperCrew 4x4 XRT/2015 F-150 SuperCrew 4x4 Platinum for $22,114/ $27,914/ $42,349/ $65,649 (with $0 down payment) purchase financed at 0% APR for 84 months and 72 months, monthly payment is $264/$333/$589/$912 (the sum of twelve (12) monthly payments divided by 26 periods gives payee a bi-weekly payment of $122/$154/$272/$421), interest cost of borrowing is $0 or APR of 0% and total to be repaid is $ for $22,114/ $27,914/$42,349/$65,649. Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebates have been deducted. Down payment may be required based on approved credit from Ford Credit. All purchase finance offers include freight and air tax ($1,665 for Focus and $1,800 for F-150) and PPSA charges but exclude administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and all applicable taxes. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price . ††Until November 30, 2015 lease a new 2016 Ford Escape SE/Escape Titanium for up to 60 months, and get 1.99% APR on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Lease a 2016 Ford Escape/Escape Titanium with a value of $25,992/$36,389 after $1,195/$0 down payment or equivalent trade in at 1.99% APR for up 60 months with an optional buyout of $10,094/$13,828, monthly payment is $295/$418 (the sum of twelve (12) monthly payments divided by 26 periods gives payee a bi-weekly payment of $136/$193), total lease obligation is $18,875/$25,090, interest cost of leasing is $1,755/$2,459 or 1.99% APR. Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebates have been deducted. Offers include freight, air tax, and PPSA but exclude administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and all applicable taxes. Additional payments required for optional features, license, and insurance. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail ≠ Price. Some conditions and mileage restriction of 80,000 km for 60 months (16,000 km per year) applies. Excess kilometrage charges are 12¢per km, plus applicable taxes. Excess kilometrage charges subject to change, see your local dealer for details. Purchase a new 2015 Focus SE Auto/2015 Focus Titanium/2015 F-150 SuperCrew 4x4 XRT/2015 F-150 SuperCrew 4x4 Platinum for $22,204/$28,028/$42,432/$65,676 (after Manufacturer Rebates of $0/$0/$3,750/$0 deducted). Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebates have been deducted. Offers include freight and air tax charges but exclude administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and all applicable taxes. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. ‡Until November 30, 2015, receive $3,250/ $3,500 /$3,750 / $4,750 / $9,000/ $10,500 in “Manufacturer Rebates” (Delivery Allowances) with the purchase or lease of a new 2015: Escape; 2016: F-150 SuperCab and SuperCrew / 2015: F-350 to F-550 Chassis Cabs; 2016: F-250 Diesel, F-350 to F-450 Diesel (excluding Chassis Cabs) / 2015: F-150 SuperCrew / 2015: F-150 SuperCab/ 2015: F-250 Gas, F-350 to F-450 Gas (excluding Chassis Cabs) / 2015: F-250 Diesel, F-350 to F-450 Diesel (excluding Chassis Cabs) -- all stripped chassis, F-150 Raptor, Medium Truck, Mustang Boss 302 and Shelby GT500 excluded. Delivery allowances are not combinable with any fleet consumer incentives. ¥For 2015 F-150 models, maximum rebate amounts include $4,250 on F-150 Regular Cab (excluding Regular Cab XL 4x2 Value Leader) and SuperCrew, and $5,250 on F-150 SuperCab models in “non-stackable cash” available to cash purchase customers and customers not financing or leasing through Ford Credit. “Non-stackable cash” is not combinable with Ford Credit purchase financing or lease rates. ΩWhen properly equipped. Max. towing of 12,200 lbs with available 3.5L EcoBoost V6 4x2 engine configurations. Max. payloads of 3,300 lbs/3,270 lbs with available 5.0L Ti-VCT V8/3.5L V6 EcoBoost 4x2 engine configurations. Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs GVWR vs. 2015 competitors. ±Class is Full-Size Pickups under 8500 lbs (3856 kg) excluding Diesel versus 2015 Competitors’ 5-cycle ratings. 2015 F-150 4x2 equipped with the 2.7L V6 EcoBoost® and 6-Speed SelectShift® Automatic Transmission, estimated fuel consumption ratings are 12.2L/100 km city, 9.2L/100 km hwy, 10.9L/100 km combined, based on Government of Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary. ©2015 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2015 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.

WHEN WE NEWS

Annette Labelle holds her debut novel, The Unknown Truth, at the Cornwall Public Library on Wednesday, September 30, 2015. Adam Brazeau

Cornwall author’s debut explores ‘The Unknown Truth’ adam.brazeau@tc.tc

Adam Brazeau

CORNWALL, Ontario - This eerie paranormal mystery novel aimed at young adults is fiction, but first-time author Annette Labelle still believes the stories they’re based on are hauntingly real.

“Do you believe in ghosts? I believe,” said the 36-year-old mother of three.

Labelle’s debut offering, ‘The Unknown Truth’ is published under United Kingdombased Copyhouse Press and goes on release Thursday (October 1) in paperback and ebook edition for $20.95.

“I never thought about writing,” she joked.

Labelle started chronicling her own experiences with paranormal activity on her iPhone and iPad, while her children would sleep at night. When she depleted her stock of spooky stories the novel fell by the wayside for many months until she started collected them from friends and family.

The 250-page book was created over a three-year period.

“I just wanted to get it out,” said Labelle.

The novel’s protagonist, 16-year-old Tina, moves into a new home with her family only to realize they’re not alone. After some unexplainable events occur she turns to a medium to solve her haunted house problem.

“It’s geared toward teenagers,” she said. “I didn’t make it too scary, because I want my kids to read it. But I didn’t make it too lame, either, because I want my kids to read it.”

Follow this link to purchase Annette Labelle’s The Unknown Truth: https://www.chapters. indigo.ca/en-ca/books/the-unknowntruth/9780993394027-item.html.

Voted Best Used Car dealer 5 Years rUnning

aPPlY FITZGERALD MOTORS

IT Y ED DIT PTC E TS R C RE RU RC OW EN P C D L O S AYM DS O D NK O GO BA BA DIV P

“We’re here to help”

“Life after Bad Credit”

sfitzgeraldmotors.Ca THIS IS AN AWD HANDLES EXCELLENT IN SNOW

YOU HAVE TO HAVE SOUL! ONLY 55,000 KM

. Yes snow. It’s coming!! Gorgeous exterior, leather, sunroof, air, auto, hitch, aux. plus, cruise, 19” chrome clad alum. Wheels, 122,000 km.

Only $15,319

+ TAXES

2011 MitSuBiShi rvr, aWD

This compact crossover can handle any weather condition.

Air, auto, pw, pl, cruise, CD, heated seats, keyless entry and much more. Still has lots of factory warranty remaining.

Only $19,319

+ TAXES

2013 MazDa Cx-5

2.0L, 4 cyl., pw, pl, air, cruise, HD radio, 5 pass, Bluetooth, 48,000 km, bal. of fact. warr.

$24,319

+ TAXES

WANT A FULL SIZE TRUCK WITHOUT A FULL SIZE pRICE TAG?

THIS IS A STANDARD SHIFT TRUCK

2006 MazDa B4000 ext. CaB This V6 engine gives you excellent fuel economy and still has lots of power to pull the boat/ trailer. Air, CD, crank windows. Only 113,000 km

Only $9,319

+ TAXES

$00,000

Very nice shape, air, auto, CD, long box, box liner, comes safeties, e-tested. Only 151,000 km

+ TAXES

2010 ForD eSCape

3.0L, V6, pw, pl, air, elect. Seats, Sirius, CD player, 5 pass., 145,000 km

$10,319

+ TAXES

2011 Jeep Wrangler Sport 4x4 3.8L V6, cruise, CD player, manual windows & locks, 6 spd manual, 94,000 km

$22,319

CLEAN CAR. GREAT ON GAS

ONLY HAS 24,000 KM

2014 Kia Sportage

2006 niSSan QueSt

Only $20,319

Only $7,319

+ TAXES

This super clean van is in excellent condition.

Air, auto, cruise, pw, pl, keyless entry. Only 142,000 km. + TAXES

2007 Chev. ColoraDo This reg cab truck won’t break your wallet at the pumps. 4 cyl., air, auto, CD, rear sliding window, matching cap.

Only $7,319

+ TAXES

2003 ForD F150 4x4.

This is a regular cab 4x4. Air, auto, CD, long box, e-tested. As traded.

Only 300,000 km.

Only $4,319

+ TAXES

*Some vehicles are ex-daily rentals.

FITZGERALD MOTORS

$10,319

+ TAXES

2005 Chev. 1500 hD lS 4x4 6.0L, V8, pw, pl, air, cruise, CD player, 5 pass., bed liner, 205,000 km $12,319

$12,319

+ TAXES

LOTS OF ROOM FOR FAMILY

GREAT WINTER CAR

2011 hyunDai elantra

2002 pont. Bonneville

2.0L, 4 cyl., pw, pl, air, cruise, MP#, CD player, Bluetooth, 5 pass., 95,000 km

$11,319

+ TAXES

3.8L V6, pw, pl, air, cruise, CD player, elect. seats, 227,000 km

Call fOr priCing

FITZGERALD MOTORS II

125 Cornwall Centre Rd., Cornwall

Corner of Hwy 138 and Cornwall Ctr Rd.

www.sfitzgeraldmotors.ca

613-932-1883

613-932-4514

Jason Varrin

2.0L, 4 cyl., air, CD player, Sirius, 5 spd manual, 50,000 km

fitzgeraldmotors2@gmail.com

Scott Cashion

Jason Veenstra

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 9

A GREAT LITTLE TRUCK!

2010 ForD FoCuS

+ TAXES

THIS TRUCK IS IN GREAT SHApE. GREAT WORK TRUCK.

BRING THE WHOLE FAMILY ANYWHERE

What a beautiful crossover. Comes nicely equipped with heated seats, air, auto, Bluetooth, USB, aux. plus, cruise, keyless entry. Tons of factory warranty remaining.

+ TAXES

READY FOR THE MUD & SNOW!

2004 DoDge raM 1500 Only $8,319

2011 Kia Soul

2.0L, 4 cyl., pw, pl, air, cruise, Bluetooth, MP3, CD player, 5 spd manual, 88,000 km #12,319

6059588t

2012 DoDge Journey

NEWS

New logos, paint job for Cornwall’s water-filled monolith Todd Lihou

includes a spiffy new paintjob, and updated logos for the exterior.

“Right now there are two logos on the outside, but when it’s done there will be three,” said Owen O’Keefe of the city’s infrastructure department.

The tank was drained of its capacity in the middle of September in preparation for repair work within the tank, not to mention the exterior improvements.

By the middle of November it is anticipated the tank will be back online, said O’Keefe.

In the meantime Cornwall residents are getting their water directly from the water

todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario – What is 150-feet tall, weighs well more than you can imagine and is in need of a facelift?

It’s the Cornwall water tower – and the facelift has already begun.

The monolithic tower that stands post near Highway 401 off of Tollgate Road has been completely drained of the one million gallons of water it can hold and is being refurbished at a cost of about $500,000.

The work includes safety upgrades inside the structure to ladders and kick plates, but the big change that the public will see

treatment plant on Second Street West.

O’Keefe said the plant can handle the extra work.

“There are no capacity issues,” he said.

Municipal officials scheduled the work for the autumn to avoid taxing the municipal system in the dog days of summer. Cornwall collects its water from the St. Lawrence River, upstream of the R.H. Saunders Generating Station.

Owen O’Keefe stands alongside the Cornwall water tower which is undergoing a facelift.

Online petition circulating against fluoridation of Cornwall water to fluoride’s benefits when it comes to combating tooth decay, but he wants the use of the product left up to individuals.

“We don’t have the right to choose whether we ingest it, if it’s already in the water,” he said, adding people make that choice when they purchase toothpaste with fluoride. “I want a choice.”

The petition has nearly 260 signatures.

City council is expected to receive a report

HALLOWEEN CHILDREN’S EVENT si ng in g, Co st ume co ntests, pr izes ! da nc in g an d lots of

Shell Diesel Extra is especially designed to help save fuel by up to 3%1, reduce maintenance costs and reduce the environmental impact of your vehicles.

Find out about the potential savings and further benefits of Shell Diesel Extra at www.shell.ca/shelldieselextra

Join Cindy COOk from TV’s beloved children’s series

Rd AN

S C

ag

ks

w

fO

en

U

Vo l

af a

St. Pierre Fuels

613-347-3407 6069 • County Road 34, Lancaster, ON K0C 1N0 6437026

for Halloween Fun!

Mall hours: Mon-Fri 9:30 am to 9pm; Sat 9:30 am to 6pm; Sun 11am to 5pm

YO

Shell Diesel Extra is now available at

THE POLkA dOT dOOR

1380 2nd Street East

YE

10 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Friday, Oct. 16th @ 6:00 p.m.

6442276

CORNWALL, Ontario - An online petition is circulating to collect names of those opposed to having fluoride reintroduced into the Cornwall water supply.

Jason Pichie, the architect of the petition, said in an interview he’s not necessarily opposed

“To put it back there would be some substantial costs,” said city infrastructure manager John St. Marseille in a previous interview. “There is still an outstanding report to bring back to council...to allow for some public discourse on how to proceed.”

Critics have argued the risks of using chemicals to treat the water present too many worries for workers, while also creating a danger for those who consume it.

So-called “hydrofluorosilicic acid” is used to create fluoride in the water, and municipal officials, in past city reports, consider it dangerous.

- With Seaway News files.

on the subject Oct. 13 when administrators outline the ramifications of re-introducing the fluoridation process to our water - or keeping the additive out.

Two years ago the fluoridation of our water was discontinued after technical problems at the treatment plant occurred, followed by health and safety concerns.

While medical professionals have long suggested the benefits of water fluoridation, especially in terms of dental care, the decision for councillors could boil down to money.

It is expected to cost as much as $300,000 to upgrade the water treatment plant, as well as an extra $50,000 a year in operational expenses.

®

Designed for extra kilometres1

6443835

Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

0% for 84 months

0% for 84 months

2015 Jetta Trendline Plus

2015 Jetta Trendline Plus

4 3 to choose from!

4 3 to choose from!

Features: Manual 5 Spd, Heated front seats, PW, PL, Bluetooth

16,995

$

Features: Manual 5 Spd, Heated front seats, PW, PL, Bluetooth

CASH CUSTOMERS

11876

$

+ HST Only

Bi Weekly, Tax Included *

*Total Finance Amount of $21,724, 0% Financing for 84 Months.

Includes all tax and fees plus License fee only.

Cornwall Volkswagen

2015 Tiguan SE Features: 2.0 TSI, Auto, 4MOTION, Heated Front Seats, KESSY keyless access with push-button start, Panoramic power sunroof

19900

$

Bi Weekly, Tax Included *

*Total Finance Amount of $35,548, 0% Financing for 84 Months.

Includes all tax and fees plus License fee only.

632 Pitt Street, Cornwall ON K6J 3R7

613-933-3483

2016 1.4T Jetta Trendline Plus

Features: Auto, Heated front seats, PW, PL, Bluetooth

26494

$

Mont h + HST*

*C.O.B $1,248, Up Front Cost $1,193.00, M.S.R.P. $21,109 1.9% interest over 48 months. Residual value $9,592.00. 20,000km/ year.

cornwallvw.com

news

Nearly 83,000 walk through the doors at IPM Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario Officially 82,820 people visited the International Plowing Match in Finch last week.

Unofficially the number could be a whole lot more.

Jim Brownell, chair of the At the Cenotaph, from left are Jim Althouse, the city’s parks and landscaping IPM, confirmed the figure in an supervisor, Lynn Blanchard, a horticultural subforeman with the city and Thelma interview Thursday morning.

Cameron of the Cornwall and Area Horticultural Society “It certainly won’t be any lower than that,” he said. “Those were the numbers provided to us by the Ontario Plowman’s Association.”

400 applications,” said Thelma Cameron, a memTodd Lihou There was talk last week that attendance figtodd.lihou@tc.tc ber of the horticultural society. ures could hit 100,000 or more. There’s still a The garden will consist of 700 red and white chance that may have happened, as counting CORNWALL, Ontario – Dozens of tulip bulbs tulip bulbs, donated by Vesev’s Bulbs of PEI and machines used to collect the number of people are going to be planted at the Cenotaph in will be planted on Oct. 14 at the Cenotaph on Cornwall to help mark the sacrifices made by Veteran’s Walk.

Canadian soldiers during the Second World War. The bulbs will blossom next spring and then The Cornwall and District Horticultural be moved out to other perennial gardens Society was advised recently its submission was throughout the city. one of 140 across the country approved for a “Once the leaves fall off they become Dutch-Canadian Friendship Tulip Garden.

Back in 1945 100,000 Dutch tulip bulbs were unsightly,” said Jim Althouse, the city’s supersent to Canada to honour our soldiers who liber- visor of parks and landscaping.

The flowers will continue to bloom once ated the Netherlands from the Nazis.

“We feel very fortunate to have received one they have been replanted.

Veterans, school children and the public are of these gardens as we understand that the Canadian Garden Council…received more than expected to be at the planting ceremony.

Cornwall chosen to host DutchCanadian Friendship Garden

who attend the event malfunctioned for a time.

At one point counting was done by hand.

Brownell said regardless of what the number is, if someone had told him before the match that nearly 83,000 would walk through the door, he would be thrilled.

“Absolutely,” Brownell said.

“It’s good for our local economy and it’s good for our region.

“I’m so pleased at the way we all stepped up to the plate.”

The tear down at the massive plowing match has begun in earnest, and Brownell said it could take up to three weeks to get things completely disassembled.

“Things are going quite well,” he added.

“Things will be out and packed up.”

YOUR FIRST CHOICE IN CORNWALL FOR YOUR PROFESSIONAL AUTO SERVICE

Biggest Tire Sale of the Season coming Oct 19th

PRICE 50 MAT GUARANTE

CH

E

100

rebates $ up to

Call now to pre-order!

Buy 3 GoodYear Winter tires at regular price, receive the 4th tire free. Balancing, taxes and eco fees extra. See store for details.

Offer valid for most passenger vehicles. Hurry in. Most vehicles and light truck up to 5 litres of ‘5W30’, ‘5W20’ or 10W30 motor oil.

We do emission tests

6421075

6430941

TUNE UPS • ALIGNMENTS • BRAKES • OIL CHANGES

613-932-0456 1920 McConnell Ave. Visit beverlytire.com

James Roberts

We Do tIre storaGe

Randy Meyer

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 11

NeW aNd older models

NEWS

JIM REID: Big or small, he grows ‘em all but mostly the big ones Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario – Officially Jim Reid is an employee of the Ministry of Finance, working with the integrated border enforcement task force, helping to monitor the region in Cornwall for contraband.

Unofficially, Reid grows pumpkins, tomatoes, turnips and cabbage…big ones.

The latest pumpkin to leave his garden near Martintown tipped the scales at 1,000 pounds exactly. But its big brother, a whopper at more than 1,200 pounds, is scheduled to go to competition in October where Reid hopes to add to his trophy haul as a so-called giant vegetable

grower.

In his first year as a competitive grower, just four years ago, Reid won the Wellington Pumpkinfest with an 1,148-pound gargantuan.

The competition can be tough - he bested the second-place finisher by just 15 pounds.

“I’ve always had a garden,” he said. Reid attended agricultural college in Kemptville as a younger person and said tilling the earth has always been a passion. “When we built this house in 1981 I had a garden in before the house was finished.”

His menagerie of produce includes huge cabbages, tomatoes and turnips to name a few…all of which are destined for one

Jim Reid, with a 1,200-pound monster pumpkin.

Away or busy on October 19?

Drug bust leads to arrest

If you’re ready to vote early, you can vote at your advance polling place between October 9 and 12, from noon to 8:00 p.m.

Or you can vote at any Elections Canada office across the country any day until October 13 at 6:00 p.m.

For all voting locations, check your voter information card, visit elections.ca or call 1-800-463-6868 ( TTY 1-800-361-8935).

Elections Canada has all the information you need to be ready to vote.

>6372792

12 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

You can vote in advance.

5735A-EC-ERP-Ph4-Ad-English05.indd 1

competition or another. There’s even an 18-foot sunflower keeping a watchful eye over the property.

It was an inauspicious start to his hobby.

“The first pumpkin I grew only got to 200 pounds,” he said with a laugh. “I visited a relative in PEI and he gave me a few seeds for a pumpkin.”

But since the first attempt Reid has put time and resources into carefully adding just the right amount of carbon, manure and other compounds to his garden, while keeping a watchful eye on the rain forecast, to make sure his harvest comes out the way he likes it.

It’s a labour of love…and time. A couple of hours a day, every day is spent in the garden on top of his regular work.

“On the weekends I can spend all day out here,” he said laughing.

Reid also grows different varieties of regularsized pumpkins, which dot the landscape at his home.

2015-09-26 5:59 PM

CORNWALL, Ontario - A suspected smalltime drug operation near a Cornwall high school has been shut down after a police raid on Monroe Avenue.

The Cornwall Street Crime Unit with the assistance of the Emergency Response Team executed a drug warrant at about 7:35 p.m. on Tuesday (September 29).

Cornwall Community Police Service Const.

Daniel Cloutier told Seaway News distraction devices were used, causing a loud explosion sound, as officers surrounded the small deadend street off Sydney Street.

According to police, officers seized a quantity of cocaine, marijuana, and Canadian and U.S. currency.

Vincent Bryan was arrested at the scene.

The 62-year-old suspect was taken into custody and charged with possession of cocaine, possession for the purpose of trafficking cocaine, possession of marijuana, and property obtained by crime.

The man was released to appear in a Cornwall court on November 10.

While the drug raid unfolded, the nearby Cornwall Collegiate Vocational School (CCVS) was placed under a ‘hold and secure’ for safety reasons.

2005 rangEr 111,141 km

#J1281B

$8,994

2011 bMW 328Xi aWd

2012 EdgE LTd 2013 LincoLn MkX 2010 chEvroLET iMpaLa 37,012 km

#J1282a

62,689 km

#T6552a

$26,994 $30,593

79,704 km

#T5253B

$8,999

68,284 km

2013 Ford EdgE LTd 2012 Ford EdgE LTd 2013 Ford EdgE LTd 76,196 km

35,962 km

#J1286a

#T5336a

80,201 km

#5257a

#6521a

$21,899 $27,989 $25,326 $27,646

2012 Ford EdgE SEL 2014 Ford EScapE SE 2013 Ford EScapE SE 2013 Ford EScapE SE 2013 Ford EScapE SE 2011 Ford EScapE XLT 2012 Ford EScapE XLT 2011 Ford EScapE XLT 122,350 km

#4244C

38,515 km

#5252a

48,306 km

#T5265a

$16,999

$21,147

2012 Ford EScapE XLT

2011 Ford F-150 FX4 EXpLorEr LTd 2014 Ford 29,000 km

#T5264a

$14,479

119,296 km

#T5193a

68,103 km

#T6559a

2013 Ford FiESTa SE 55,483 km

72,598 km

$18,994

$16,999

2011 Ford FuSion SporT 105,852 km

#5275B

#5157a

78,661 km

48,803 km

$12,884

$14,473

#6542a

46,186 km

#1158C

#5260a

$13,879

2013 LincoLn MkX 2012 Ford F-150 FX4 2012 Ford F-150 XLT 2013 Ford F-150 XLT 68,137 km

#T5343a

101,485 km

34,008 km

#T5211a

59,230 km

#5309a

#T5341a

$14,187

$32,277

$27,669 $30,997 $31,994

2013 Ford FLEX SEL

2012 Ford FocuS SE FWd

2014 Ford 2013 Ford FocuS SE 2013 Ford FocuS SE FuSion SE hybrid

#5316a

5178a

30,121 km

#T5345a

$51,999 $50,999 $10,705 $24,897 $12,999

75,625 km

46,202 km

#4367a

$11,349

5,783 km

#T5300a

$13,811

#T5307a

$24,999

2012 Ford FuSion 2009 Ford FuSion SEL 2012 Ford FuSion SEL 2013 Ford F-150 FX4 2015 Ford TauruS SEL 2013 LincoLn MkX 2013 Ford F-150 FX4 2011 raM 1500 55,052 km 24,134 km 12,196 km, previous rental 89,825 km 54,000 km SEL FWd LaraMiE 52,431 km

$12,318

#T5323a

$11,994

#5139a

#J1287a

#r192a

#6540a

#5152a

#6509B

$14,698 $39,993 $30,690 $30,994 $37,494 $29,455

711 Pitt St., Cornwall

1-888-720-9521

all Taxes, liCenCe fees are separaTe of The priCe adverTised.

See our complete inventory @ www.cornwallford.com

6442200

#5088a

KareN Kelly Sales Manager

larry ducharMe Sales rep

Gary MacNeil Sales rep

doNald cote Sales rep

williaM laNG Sales rep

jeff pichie Sales rep

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 13

#6513a

#J1278a

$24,692 $43,499

2014 Ford F-250 2014 Ford F-250 king ranch king ranch 58,255 km

$17,994

25,501 km

#T5312a

OPINION

Some reasons to be thankful heading into the long weekend Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

This space has been filled with too much complaining as of late…which is mostly my fault. It’s what I do.

But as we head into Thanksgiving, typically a time to remember all the good things we have in our lives, I offer the following as a testament to how fortunate life can/should be when you take time to smell the roses.

UNITED WAY 2015 The campaign has begun and the money, even if only a trickle, has started to flow as $106,000 has been collected. Every year, usually around this time, we pen an editorial urging the community to support the charity that funds more than a dozen member agencies like Big Brothers, March of Dimes and Beyond 21 to name a few.

The difference this year is the United Way has doubled down and is looking for even more money after a campaign a year ago that had to be extended and ultimately finished just short of its goal.

Last year it was $707,070, while in 2015 United Way supporters are being asked to contribute towards a $710,000 goal.

The phrase ‘go big, or go home’ comes to mind. I say good. There’s nothing wrong with aiming high when it comes to raising money for good community work and that’s exactly what

the United Way and its agencies do.

Here’s hoping that by Christmas United Way’s stocking is overflowing with cash.

MAX KEEPING I met Max, the venerable CJOH News anchor, a few times. I always got the impression that he remembered me, but it was just his way of making someone feel comfortable during a conversation. The last time we spoke was at the business excellence awards a few years ago and Max and my wife had a long conversation about the dress she was wearing…which typically happens when Kim walks into a room.

Max, as you no doubt know, passed away last week. As we said in our report on his passing, if you watched the six o’clock news in this part of the province at any time in the last 40 years, you watched Max. He was not only professional, accurate and trustworthy, but Max cared about his viewers. His countless philanthropic efforts, including a mountain of support for youth in the Cornwall area, won’t soon be matched by anyone – TV personality or not.

He’ll be missed in Ottawa, to be sure. But Cornwall sends a note of sorrow as well.

SEA OF PINK By now Emilie Bonneville is likely recovering from surgery and planning out a treatment regimen for yet another battle against breast cancer. At just 30 she is one of the youngest in our region to grapple with the affliction not once,

but twice.

Her friends in the Sapphire Hills neighbourhood east of Cornwall rallied to send a message to cancer…something akin to “You wanna fight? Cuz we’re ready.”

Christine Andrews and Mandy Mason are clobbering cancer with hundreds of pink pumpkins they and other volunteers have been painting and selling to raise money for research and treatment of the debilitating condition.

It’s rumoured even the likes of Ellen Degeneres has taken notice of social media posts featuring the little Cornwall-area project that has gone viral in every sense of the word.

Great job everyone – it’s nice to know we have a community of such selfless people ready

to help one of our own.

MONTREAL CANADIENS At the risk of upsetting Ottawa Senators and Toronto Maple Leafs fans (Kevin Lajoie, Rodney Casselman, Todd Bennet, Guylaine Galvin, etc.) I have to tell you that MY Canadiens look poised for some success.

The other perennial favourites here in Fun City…they’re kinda terrible (by comparison, of course).

Now, lots can happen over the course of a hockey season (the first game hadn’t even been played when lame-brained Zack Kassian landed in rehab) but the Habs’ Stanley Cup door is wide open – all they have to do is walk through.

letters

Editor: Farmers are very concerned with the TransPacific Partnership, an ongoing negotiation between global nations and the pacific rim countries in order to set standards for trade.

There is an enormous opportunity to gain access to new markets. There is also risk.

Conservatives say that in order to access Asia, we need to kill supply management but we know that they have been looking for an excuse to dismantle it for decades.

The Liberals have different view. As climate change and political unrest make the global food industry more volatile, we NEED supply

management to protect our food producers, our resource sovereignty and our manufacturing diversity. The fact is, agriculture IS manufacturing. Just as an auto plant builds cars, Canadian farms of all sizes manufacture the food on your table. They do it with skilled workers and advanced technology while managing large risk. Risk is the business of a farmer. Farmers say they NEED supply management and Liberals are listening.

Mr. Harper and Mr. Lauzon have not been listening. They bungled grain transport, letting millions of tons rot. They privatized the Canadian Wheat Board, and sold controlling interest to a

Saudi corporation. They have no problem with selling our food security to foreign interests.. .

The NDP also miss the point. They only see the trans pacific negotiations as negative. They forget that these talks include labour and environmental concerns. If we want to REALLY champion these issues, we can’t walk away from the trade table.

When Justin Trudeau and our very own candidate Bernadette Clement visited the Glengarry Highland Games, he strongly stated, “We’ve managed to sign large trade deals in the past, from NAFTA to Canada-Europe and others without having to put supply management into the

bargain...supply management has worked for years”. He agrees with farmers.

Liberals can negotiate without axing supply management. Don’t forget, we created the Team Canada Trade Mission in 1994 that successive governments have often emulated but never duplicated. No one can tell us what we can or cannot do with our resources and products.

Leadership is about striking a balance, managing risk and reaching out to new markets.

Mr. Harper and Mr. Lauzon had their chance to strike this balance. They didn’t get it done.

A Liberal government will.

Jamie Labonte, Avonmore

Seaway News welcomes letters to the editor. Letters should be no longer than 300 words and may be edited for clarity or length. Please send your letters by email to editorial@cornwallseawaynews.com or by mail to 501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, Ontario K6H 6X5. Please include your name, address and phone number.

ED ANTE E G UAER FOR LI F T RA

501 Campbell St., Cornwall, ON Unit 6 K6H 6X5 Tel. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com

Worry-Free … for the whole family GeNeral maNaGer:

You deserve the peace of Call mind knowing TraCy Jones that your Today To book parents are safe & secure, your eating nutritious personal Tour meals and meeting new 613-932-3707 friends.

1200 Second Street W.,

* Now Reserving Suites for this Fall/Winter *

www.riverdaleterrace.ca

aGeNT OF CrediT: Sue Perry

ediTOr:

Todd Lihou

repOrTer:

Adam Brazeau

SaleS direCTOr: Patrick Larose

adverTiSiNG:

Matthew McConnell Guy Lalonde

Cornwall, ON

Short Term/Respite Stay & Affordable Starting at $60/Day Localled Owned and Operated

Rick Shaver

Steve Jasmin

Nous parlons francais

Stefan Kolbinger

rick.shaver@tc.tc 1-800-567-1289 todd.lihou@tc.tc adam.brazeau@tc.tc patrick.larose@tc.tc 613-363-6801

matthew.mcconnell@tc.tc 613-362-1134 guy.lalonde@tc.tc 613-363-5276 steve.jasmin@tc.tc 613-362-1929 stefan.kolbinger@tc.tc 613-363-4486

CUSTOmer ServiCe repreSeNTaTiveS: Jennifer Mayer Melissa Parent

OFFiCe:

Diane Lafrance

jennifer.mayer@tc.tc melissa.parent@tc.tc diane.lafrance@tc.tc

prOdUCTiON maNaGer: Colleen Parette

colleen.parette@tc.tc

GrapHiC deSiGNerS: Kim Poirier-Froats Christine Gauthier

pHOTOGrapHer: CarTOONiST:

kim.froats@tc.tc christine.gauthier@tc.tc Roxanne Delage James Lapierre

PUBLISHER EMERITUS:

Dick Aubry

priNTiNG:

Transmag 10807, rue Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7

pUbliSHed by: Transcontinental Media G.P.

viCe preSideNT:

Operations West Quebec/Ontario Local Solutions

preSideNT:

Jacques Blais François Olivier www.tcmedia.tc

CERTIFIED DISTRIBUTION : 38,985 COPIES

Publisher’s Liability for error: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication.

SPEC2355104

ASK US

6161671

14 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Concerns dominate the Conversative landscape: writer

SNOW DOESN’T STAND A CHANCE. TM

THREE-STAGE POWER ULTIMATE X SERIES™STRENGTH.

HD SNOW THROWER

UP TO FINANCING

36

MONTHS*

Cub Cadet® 3XTM three-stage power is ready to bust through the wall of winter.

It’s the breakthrough technology that has earned customer praise from the start. And it’s the kind of strength that has you thrilled to take on winter’s worst.

TRIGGER-CONTROL POWER STEERING For unmatched control and effortless maneuverability

3-STAGE HD STARTING AT

4303

$

PER MONTH

OVER 36 MONTHS**

o.a.c.

Model: 3X 24 HD

PUSH-BUTTON ELECTRIC START Is the ultimate in convenience every time you start your snow thrower

Stay connected!

Check our specials in our flyer!

Alexandria R & R Small Engine 613 525-2700 Cornwall Claude’s Small Engines Ltd. 613 933-0275 cubcadet.ca www.cubcadet.ca

NEW

TECHNOLOGY

INDUCTION ACCELERATOR Quickly pulls snow, ice, and slush through the machine

COOL BLUE™ SKID SHOES Won’t rust or damage your driveway, sidewalk or garage

o.a.c.

To learn about our specials, visit a dealer near you!

†Taxes, freight and PDI extra. * Financing on approved credit. At participating Cub Cadet® dealers. 2015-2016 Snow financing options: 0% financing over 12 months is valid until March 31, 2016. 0% financing over 24 months is valid until March 31, 2016 with a retail value of $500 and higher. 0% financing over 36 months is valid until March 31, 2016 with a retail value of $1000 and higher. Some conditions may apply. **Financing offers: 3X 24 HD retail $1,549.00 financed at 0% equals $43.03 per month for 36 months. 15% minimum down payment is required, taxes and administration fees are extra. For more details, see your participating Cub Cadet® local dealer. Product availability, specifications and prices subject to change without notice. Limited quantities or while supplies last. Offers may not be combined with any other offer. For more warranty and financing information, visit your Cub Cadet® independent dealer. Images may not reflect dealer inventory or unit specifications. Product Price - Actual retail prices are set by dealer and may vary. Price and promotions valid until November 6, 2015.

>6426092

OPINION

‘Cruise control’ would still win Lauzon this riding Bernadette Clement’s Liberal campaign team started this marathon federal election campaign believing it could do the impossible.

Building local community

was eight in 2012.

HERE AND THERE Brockville Police Service presented its 2016 draft operating budget to that city council last week. It projects a 0.29% decrease. The 2015 budget had about the same decrease. Talk of an Ontario Provincial Police cost estimate to take over policing might have something to do with the decreases. ... According to one of the financial papers, the average price of a detached house in greater Toronto passed the $1 million mark in September. The average price is rising at about 10% a year. Great if you are downsizing. Even greater if you are selling and moving to Cornwall. Not so great if you are a first-time buyers who would need at least $100,000 to put down. ... What does $50 million get you these days? Well, if you are a Queen’s University graduate and can afford to part with that kind of cash, it puts your name on a building. The Queen’s School of Business was renamed the Stephen Smith School of Business after the wealthy businessman donated $50M to the school. Smith, who made his money in financial services, graduated from Queen’s in 1972 with a Bachelor of Science degree. The $50M is a long leap from the $8 donation he made to the university as a student.

THIS AND THAT North Bay is the latest Ontario hospital to wield a cost-cutting axe. It is cutting at least 158 jobs and closing 60 beds to help balance the books in wake of the Liberal government’s new health-care funding formula. It is a pretty simple formula: run a hospital in 2016 on a 2012 budget.

The same government is telling doctors they will have to work longer hours for less money. ... Still think that former labor activist Mike Oliver, a retired prison guard now living in British Columbia, might be the best Cornwall city councillor never elected.

We take TIME for you!

Ask about payroll deduction. It’s an easy way to give and your gifts will change lives in our community. Talk to your payroll department today or call United Way at 613-932-2051

it’s a gREat day…

Watch and Clock Repair Bring it in for Free Estimate Certified Watchmakers and Clockmakers

To give your way.

Sponsored by

Or visit our website at unitedwaysdg.com

6444948

Give back to our community.

Please call 613-932-2051 or email: info@unitedwaysdg.com

AROUND AND ABOUT Two high-ranking members of the Ontario Provincial Police expressed interest in the vacant Cornwall police chief’s position several years ago but were brushed off by the police board of the day. Both, now retired, had outstanding careers with the provincial force and strong ties to the Cornwall area.

IN THE REAR-VIEW MIRROR Cigarette vending machines. ... Waiting until 7 p.m. on weekdays to make a long distance telephone call because it was cheaper. ... Toilet paper with flower patterns. ...

Dippity-do hair gel. ... Tube of Brylcreem (“A little dab’ll do ya.”). ... Ronson flints for cigarette lighters. ... Elsie the Cow (think it was Borden’s). ... Black Jack and Beemans chewing gum. Jaw busters. Freshen Up gum. Purple Thrills. Beech-Nut chewing gum. ...

Vinyl pocket pen holders. ... Black and silver metal lunch boxes with a thermos bottle. ... Beanbag ashtrays. ... Wind-up alarm clocks and wind-up wrist watches. ... Soda cracker tin canisters. ... Glass juicers. ... Vicks VapoRub that came in a blue bottle. ... Vicks Formula 44 cough syrup. .. When the Dodgers played in Brooklyn and the Giants played in New York City and a bleacher seat cost 75 cents. ... When the baseball season ended before the hockey season started.

Oops. An email from fellow scribe Nick Wolochatiuk, pointed out that his starting salary as a 19-year-old teacher back in the other century (1959), was $2,1000, which we copied from Nick’s email but should have caught. One too many zeros which left the impression it was $21,000. The salary was $2,100. Nick said he did work his way up the pay scale, to $21,000, but it took many years and dozen of summer and evening courses. These days it takes work to rule and strikes.

www.pommierjewellers.com Making dreams come true since 1937

6 Second St. East, Cornwall 613-932-4022

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 15

Ditto for Patrick Burger’s New Democratic Party troops who were hoping to parlay a strong showing in 2011 and Thomas Mulcair’s rising leadership poll numbers into an upset.

Meanwhile, incumbent Guy Lauzon, who crushed opponents in the last three federal elections, said he was not taking anything for granted and was running “scared”.

But according to the website Threehundredeight.com, which monitors all 308 federal ridings, Lauzon could switch on cruise control without any serious consequences, something, according to the website, many of his incumbent Tory colleagues can’t do. Some high profile Conservative incumbents are fighting for their political lives. If re-elected (okay, let’s go out on the limb and say when re-elected), there is a reasonable chance Lauzon will be in part of a minorityrun House of Commons. It is a toss-up which political brand will be stamped on that minority government.

The website pegs Lauzon’s chances of reclaiming Stormont-Dundas-South Glengarry at 95%. Or, on the flipside, the chances of Lauzon losing the seat is 5%, which can be translated as no chance of the Liberals or NDP unseating him. This might explain why heading into the final week of the campaign neither Justin Trudeau nor Thomas Mulcair has made an appearance in the riding.

Oddly enough, Prime Minister Stephen Harper has visited one of the party’s safest ridings. Perhaps he had some time to kill.

On a stretch run, parties zero in on ridings they are fighting to hold and ridings they have a good chance of moving into the fold.

In Brantford-Brant, where the Conservative incumbent is fighting off the NDP, Mulcair has visited the riding twice in the past five weeks. He has been to Brantford seven times in the last two years.

The party believes it has a good shot at taking the riding.

In 2011 Lauzon gobbled up 62% of votes cast in Stormont-Dundas-South Glengarry. It was one of the biggest margins of victory in the country. In the two previous elections, his share of popular support was 55% and 57%. His first campaign victory was in 2004 when he upset long-time Liberal incumbent Bob Kilger.

Two predictions: He will win his fifth straight federal election campaign with a percentage of around 58%. And, this will be his last campaign.

TRIVIA This large Canadian insurance company owned Cornwall’s transit system from 1899 to 1977.

TRIVIA ANSWER Lucien Lamoureux defeated Conservative incumbent Grant Campbell in 1962 to reclaim Stormont for the Liberals.

SPORTS STUFF London Knights launched the 2015-16 Ontario Hockey League season with a lineup crowded with 11 U.S. players. The Knights have one European. There are 47 U.S. players in the OHL. ... Dale Hawerchuk’s son, Ben, is back for a second season with Barrie Flyers, coached by his father. He plays left wing. ... The junior B Brockville Tikis, an affiliate of the Braves, has had a huge earlyseason turnover. Two days after 10 players walked out, the head coach and general manager followed them. ... According to a New York City newspaper, high school football deaths in the U.S. average three per season. The highest number of deaths

6428941

Claude McIntosh

Finally this promotion is back

THE GIANT and ELRAN PAY

times

ON FURNITURE Elran (4 seats and more)

the GST

ExamplE

le Unbelievab AN D T R U E

SOFA and CHAIR reclining full leather

SAVE

Make your own configuration at a fraction of the price

M 9 @ 17.30 T 9 @ 17.30 W 9 @ 17.30 T 9 @ 21.00 F 9 @ 21.00 S 9 @ 17.00 S 11 @ 16.00

OPEN SUNDAY

on the retail price

Save Save Save Save Save

the the the the the

Your price

GST GST GST GST GST

14985$ 14236$ 13524$ 12848$ 12205$

2 31902$*

Create your own sectionnals 2 recliners

Offered On certain mOdels Only

se to you! o l c e r a e w see us, e m o C

* See details in store.

Plus taxes

APPIANCES ELECTRONIC MATTRESS FURNITURE >6413423

16 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

SCHEDULE

1 57798 $

3 897$* * Giant price: 2 997

Retail price:

news

When smiles are spooky: fear and the dentist’s chair Dr. Steven Deneka

mild to severe, and may stem from painful experiences, concerns about potentially invasive procedures or discomfort with a dentist’s bedside manner, perceiving someone as too serious or not empathetic enough. Some people may develop a phobia based on indirect sources, like hearing about someone else’s bad experience, or negative portrayals of dentists in the media.

Solutions to calm patients’ nerves are twofold. A combination of technological advances and strategic dental techniques can go a long way in helping increase comfort levels. From a technology perspective, using digital

If you were expecting a Halloween column warning about the horrors of eating candy, you’ll be disappointed. Instead, I thought I’d write about something many of us might find a little scarier – fear of visiting the dentist, or “odontophobia”.

I came across an article recently that said 40 per cent of Canadians are afraid of visiting the dentist. Don’t worry, my feelings weren’t hurt. I hear it all the time. In fact, when I was younger, I was nervous about going to the dentist until I found one who made me comfortable.

Fear of visiting the dentist can range from

photographs can help a dentist explain the need for a procedure, and help tell a patient about what their treatment may entail before it’s done. Often what people fear is the unexpected.

Technique can help soothe potential discomfort and fear. Gentle dentistry is essential to anticipate patient pain and help manage it appropriately. Local anesthetics play an important role in dental treatment, and knowing which parts of the mouth are more sensitive than others, and delivering injections strategically, can help reduce pain. Giving time for an anesthetic to take hold before starting a procedure

can also increase a patient’s comfort level.

Finally, I’ve always tried to work efficiently to keep chair time down and help patients get back to their daily life that much quicker.

It’s important to find a dentist who you feel comfortable with and explain any anxiety you’re feeling to come up with a plan that works for you. And about that candy? Everything in moderation is fine, just remember to get your little ghouls to brush their teeth!

Dr. Steven Deneka has been practising family and cosmetic dentistry to create healthy smiles in Cornwall since 1985.

THE FASTEST GROWING AUTOMOTIVE BRAND IN CANADA Based on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit sales

CONQUER

NO CHARGE

INTUITIVE

FEATURING

ALL CONDITIONS 2016 NISSAN ROGUE

281

0

MONTHLY LEASE≠ FROM $ WITH $ % APR FOR 60 MONTHS DOWN AT

1.99

65

THAT’S LIKE $ PAYING ONLY

OR

ON SELECT CUV MODELS

WEEKLY

ON ROGUE S FWD

OR

NO CHARGE

INTUITIVE

PACKAGE

**

ALL WHEEL DRIVE*

≈

NO CHARGE WINTER TIRE

WINTER TIRES, FLOOR MATS AND SAFETY KIT ON SELECT PASSENGER CARS

AWD

ON OTHER ROGUE MODELS

▲

SL AWD Premium model shown

2015 NISSAN SENTRA STARTING FROM

CASH DISCOUNT

TOP SAFETY AND TOP QUALITY ONLY IN 2015 NISSAN SENTRA TOTAL

17,229 - 5,031 = 12,198

$

◆

$

+

$

NO CHARGE

PLUS WINTER TIRE

ON SENTRA 1.8 S M6

PACKAGE

THE “HIGHEST RANKED COMPACT CAR IN INITIAL QUALITY” IN THE U.S.

▲

1.8 SL model shown

GET UP TO

2,500

$

+

IN CASH DISCOUNTS ON MICRA SR TRIMS

PLUS

NO CHARGE

WINTER TIRE PACKAGE

▲

SR AT model shown

ALREADY DRIVING A NISSAN? OUR LOYALTY PROGRAM HAS GREAT OFFERS. VISIT CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER • ENDS NOVEMBER 2ND

CORNWALL NISSAN 1107 BROOKDALE AVE, CORNWALL TEL: (613) 933-7555 N-5536-RSMIP_CAC_SN1

CORNWALL SEAWAY NEWS

>6423194

Offers available from October 1 – November 2, 2015. ≈Payments cannot be made on a weekly basis, for advertising purposes only. *$2,180//$2,000//$2,500 no-charge all-wheel drive upgrade is available on new 2015 Juke (excluding SV FWD (N5RT55 AA00)// 2016 Rogue (excluding S FWD (Y6RG16 AA00) and SV Special Edition FWD (Y6SG16 AA00)) // 2015 Pathfinder (excluding S 4x2 (5XRG15 AA00) models purchased or financed with NCF at standard rates and delivered between October 1, 2015 and November 2, 2015. Offer consists of a discount that can only be used at the time of initial purchase/finance and applied towards: (i) the purchase of an all-wheel drive system from an authorized Nissan dealer; and/or (ii) the purchase price of the vehicle. **350//$400//$500 no-charge winter tire package offer is available on new 2015 Micra // 2015 & 2016 Versa Note // 2015 Sentra models purchased, leased or financed and delivered between October 1, 2015 and November 2, 2015. Offer consists of a discount that can only be used at the time of initial purchase/lease/finance and applied towards: (i) the purchase of a winter tire package (includes: all-season floor mats, emergency road kit, and 4 specified winter tires -- rims, tire installation and balancing not included) from an authorized Nissan dealer; and/or (ii) the purchase price of the vehicle. The discounts will be deducted from the negotiated price before taxes and can be combined with special lease and finance rates offered through Nissan Canada Finance. Any unused portion of a discount will not be refunded and may not be banked for future use. Offers are subject to change or cancellation without notice. Conditions apply. See your participating Nissan dealer or visit choosenissan.ca for details. ◆ $12,198 selling price includes MSRP and fees for a new 2015 Sentra 1.8 S M6 (C4LG55 AA00). $5,031 NCI non-stackable cash discount, which includes $350 dealer participation included in advertised amount. +Cash discount is $2,500 available on 2015 Micra SR trims, excludes S trim which gets $1,550 and SV trims which get $1,750. $2,500 comprised of ‘No Charge AWD’ credit of $2,500 NCF standard rate cash, $0 dealer participation. Only applicable with finance through Nissan Canada Finance at standard rates. ≠Representative monthly lease offer based on a new 2016 Rogue S FWD CVT (Y6RG16 AA00). 1.99% lease APR for a 60 month term equals monthly payments of $281 with $0 down payment, and $0 security deposit. First monthly payment, down payment and $0 security deposit are due at lease inception. Payments include freight and fees. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $16,848. 2016 Rogue S FWD CVT does not qualify for ‘No Charge AWD credit’. This offer cannot be combined with any other offer. Conditions apply. ▲Models shown $37,139/$26,129/$18,569 Selling price for a new 2016 Rogue SL AWD Premium (Y6DG16 BK00)/ 2015 Sentra 1.8 SL (C4TG15 AA00)/ 2015 Micra 1.6 SR AT (S5SG75 AE10). See your dealer or visit Nissan.ca/Loyalty. *◆±≠▲Freight and PDE charges ($1,760/$1,600/$1,600) air-conditioning levy ($100) where applicable, applicable fees (all which may vary by region), manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable are included. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Lease offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. ALG is the industry benchmark for residual values and depreciation data, www.alg.com. For more information see IIHS.org. °Forward Collision Warning is intended to warn you before a collision occurs; it cannot prevent a collision. Speed and other limitations apply. See Owner’s Manual for details. ‡Around View Monitor cannot completely eliminate blind spots and may not detect every object. Always check surroundings before moving vehicle. Virtual composite 360 view. The Nissan Sentra received the lowest number of problems per 100 vehicles among compact cars in the proprietary J.D. Power 2015 Initial Quality Study SM. Study based on responses from 84,367 new-vehicle owners, measuring 244 models and measures opinions after 90 days of ownership. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of owners surveyed in February-May 2015. Your experiences may vary. Visit jdpower.com. See your participating Nissan retailer for complete details. ©2015 Nissan Canada Inc. and Nissan Canada Financial Services Inc. a division of Nissan Canada Inc.

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 17

2015 NISSAN MICRA®

Make sure it works: your smoke alarm can save your life

The Cornwall Fire Series will be hosting a series of special events throughout the community next week to mark Fire Prevention Week.

Running from October 4 to October 10, Fire Prevention Week is a longstanding event to raise awareness of fire safety.

continue through the day.

“This event will be a great opportunity to learn about fire safety and gain a better understanding of the work our firefighters do,” said Chief Voisine.

SAFETY TIPS • Install smoke alarms inside and outside each bedroom and sleeping area.

Install alarms on every level of the home.

Install alarms in the basement.

• Large homes may need extra smoke alarms.

• It is best to use interconnected smoke alarms. When one smoke alarm sounds they all sound.

• Test all smoke alarms at least once a month. Press the test button to be sure the alarm is working.

• There are two kinds of alarms.

Ionization smoke alarms are quicker to warn about flaming fires. Photoelectric alarms are quicker to warn about smoldering fires. It is best to use both types of alarms in the home.

• A smoke alarm should be on the ceiling or high on a wall. Keep smoke

alarms away from the kitchen to reduce false alarms. They should be at least 10 feet (3 meters) from the stove.

• People who are hard-of-hearing or deaf can use special alarms. These alarms have strobe lights and bed shakers.

6443422

This year’s theme is “hear the beep where you sleep,” which encourages residents to make sure they have working smoke alarms in or directly outside sleeping areas.

“Fire Prevention Week gives us a chance to get out into the community and speak to children and residents about fire safety and the importance of working smoke alarms,” said Cornwall Fire Chief Pierre Voisine. “We have a number of exciting events planned.”

Fire Expo-Friday, October 9 The highlight of the week will be the Fire Expo taking place on Friday, October 9th in the Walmart parking lot on Ninth Street West. There will be live burn demonstrations, equipment & fire truck displays, fire extinguisher training, children’s activities and much more. All interested residents are welcome to attend. The activities will begin at 8 am and

Hunt Insurance is a division of Johnson Inc., a licensed insurance broker. Home and auto insurance primarily underwritten by Unifund Assurance Company (Unifund). Johnson Inc. and Unifund share common ownership. LRP.04.11

When disaster strikes, we’re here to help you pick up the pieces with prompt, professional restoration service.

24 Hour Emergency Response

Property Damage Repair Specialists Call us anytime day or night.

NEW CUSTOMER SPECIALS Call for details.

801 Campbell St., Cornwall, on 613-932-1421 • www.svmrestore-cornwall.ca

6419209

SaFe & DePenDaBLe FIRe eXTInGUISheR SaLeS & SeRvICe • Fully Certified Staff Professionally • Kitchen Systems Installed & Serviced Serving Cornwall • Annual Inspections & area Since 1964 • Fire Alarm Panel Inspections • Fire Hoses, Nozzles, Cabinets & Smoke Detectors • Refill Survival Air and Scott Air Cylinders Fully Certified NFPA 10, R102 Agent

Why Get Burnt! think of Fire BeFOre it Starts!

John newman Manager Manager

~ 24 hour service ~

Call John 613-933-2567 Toll Free 1-866-296-4446

Escape Planning Plan Ahead! If a fire breaks out in your home, you may have only a few minutes to get out safely once the smoke alarm sounds.

SAFETY TIPS

MAKE a home escape plan.

KNOW at least two ways out of every room.

HAVE an outside meeting place.

PRACTICE your fire drill twice a year.

CLOSE doors behind you as you leave.

6442199

Restaurant Systems, Inspection & Installation • 24 HR SERVICE Fire Hoses & Cabinets • Mobile Cascade System Fire Alarm Panel Inspections • Emergency & Exit Lights

6431867

18 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

6437519

Fully Certified Fire Extinguisher Hydrostatic Test and Recharge Facility

• Fire & Smoke Restoration • Water Damage Restoration • Specialty Drying & Dehumidification • Wind & Storm Damage • Building Demolition & Stabilization • Mould Remediation • Document Drying & Recovery • Contents & Pack Out Services • Reconstruction Services

Mazda October Deals Get Skyactiv technology & Mazda unlimited The First ever

2016 Mazda CX-3 GX

Skyactiv & available i-activ AWD

FROM ONLY

22,695 127

$

LEASE FROM $

ALL-IN HST EXCLUDED

2016 Mazda CX-5 Skyactiv & all new Mazda connect

0% financing + $500 bonus CASH pRICE FROM ONLY

23,995 139

$

LEASE FROM $

AT 1.49% BIWEEKLY

36 MONTHS - $999 DOWN HST EXCLUDED

Clearout prices only a few left

Clearout prices only a few left Cash price

save $2000

15,995

$

OR $750 bonus

plus 0.99% apr financing up to 84 months.

ALL-IN HST EXCLUDED

OR LEASE FROM

79

$

AT 1.49% BIWEEKLY

$0 DOWN HST EXCLUDED

2016 Mazda6

Skyactiv, all new Mazda connect

0% financing + $500 bonus OR LEASE FROM

AT 0.99% BIWEEKLY

36 MONTHS - $1999 DOWN HST EXCLUDED

2015 Mazda3

NOW FROM ONLY

ALL-IN HST EXCLUDED

139AT 0.99% BIWEEKLY

$

48 MONTHS - $1999 DOWN HST EXCLUDED

2015 Mazda5 GS 6 passenger with sliding doors

Save $4000 CASH pRICE FROM ONLY

19,995

$

ALL-IN HST EXCLUDED

2015 Mazda CX9

7 passenger 3.7l V6

Save $5000 CASH pRICE FROM ONLY

ALL-IN HST EXCLUDED

Sale – Mazda Certified Preowned Vehicles Financing from 0.9 % & 7 year/140,000km powertrain warranty*

2013 Mazda CX-5 GX

2014 Mazda3 GX

Touch screen fwd, Skyactiv 2.0, 82,000 km

38,810 kms, A/C, Skyactiv

18,990

$

HST EXCLUDED

ONLY

16,995

$

HST EXCLUDED

3301 BROOKDALE & CORNWALL CENTER RD. 613-933-6210

ZOOm-ZOOM

GET THE DETAILS AT WWW.CORNWALLMAZDA.COM

6443954

ONLY

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 19

29,995

$

20 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

2015 SDG International Plowing Match and Rural Expo a great success!

There was something for everyone at the SDG 2015 International Plowing Match & Rural Expo, which was held from September 22-26 in Finch, Ontario. At left, the Canadian Cowgirls Rodeo Drill Team from ChathamKent, Ontario; IPM Chair Jim Brownell closes the 2015 IPM and passes on the Ontario Plowmen’s Association flag to 2016 IPM Chair Ron Faulkner; Stormont native Greg Hanna called his high school bandmates up to the stage to perform with him, Yvon Leroux and Eric Willison; Chad Simmons from Finch placed third in the first-ever IPM Auctioneers’Challenge; Glengarry native Kelli Trottier performed; newly crowned 2015-2016 Queen of the Furrow Kathryn Chant; 101 year-old Kathleen Alguire worked at the 1936 IPM held in Cornwall, she was greeted by IPM Celebration of Excellence Chair Lianne Acres Hanna; Tara Lynn Chenier brought her sons to check out the IPM; politicians showed up for the Opening Day Ceremonies, NDP Leader Andrea Horwath; Liberal Leader Kathleen Wynne; MPP Jim McDonell, Progressive Conservative Leader Patrick Brown and MP Guy Lauzon.

Seaway News www. Cornwallsesawaynews.CoM

6437520

• Cooling pillows, toppers and mattresses • Bamboo Sheets • Memory Foam and Buckwheat Organic Pillows • Memory Foam Mattress toppers • Bunk Beds / Roll a Way Beds Factory Outlet • Waterproof Mattress Covers Prices!

• Bed Frames / Headboards • 3 pc sofa set … and more etc.

LOW

Same day delivery. monday-Friday 8-4

mattreSSeS alwayS in Stock

SoFaS, love SeatS, chairS, reclinerS & DeSigner lamPS

Foam mattreSSeS

starting as low as

99

$ Waterproof Mattress Available!

399

$

PicK Your colour

$119 frame only

12”/10”/ 8” mattress available

Pillow toP SetS 15 year warranty

twin

299 99

$

99

King only

Sheet SetS

Extra Firm Mattresses Available!

Double

35999

$

Queen

399 99

$

single - king 1800 count all sizes

25

$

AY W A Y A L LE B A L INterest I o N A AV

Hours: Mon-Wed 8am-5pm, Thurs.-Fri 8am-8pm, Sat 10am-4pm, Sun 11am-4pm

Custom made Mattresses

6172811

Cornwall Mattress Factory Outlet NEW

Futon - 8 inch mattreSS $169.00

Stop in and see us at 314 Ninth St. West, Cornwall • 613-938-1807

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 21

Tractors, tractors, and more tractors; wood demos; quilter Thelma Bender demonstrated her talents; paying homage to SDG’s celtic heritage­—a Highland heavyweight demo included lifting the caber; Joan O’Malley, who sewed our first Canadian flag, opened the 2015 IPM; IPM Chair Jim Brownell with local author Maggie Wheeler; our site sign model, David Parette; local artist Laura Stevens, winner of the poster contest posed with her winning artwork; these kids have the power—pulling the tractor; it wouldn’t be a party without a juggler; a plowmen watching his lines during the plowing competition.

More photos at www.facebook.com/2015ipm

COMMUNITY CALENDAR Ad Now

Word Ads starting at $11. +tax Display Ads Also Available Call 613-933-0014 ext. 221 or email diane.lafrance @tc.tc

ALL GArAGE SALE AdS wILL ruN oN our

COMMUNITY CALENDAR pAgE

MOOSE CREEK PARISH SUPPER ~ Rev. Cyriaque Balla and the parishioners of Our Lady of the Angels Parish in Moose Creek invite you to their Parish Supper, Sunday, Oct. 18 from 4pm to 7:30pm at the Roxborough Community Hall on St. Polycarp St. in Moose Creek. Turkey with all the trimmings. Adults: $12. Children age 6-12: $5.

Children under 6: Free. Take out meals available.

Daily SpecialS FOR SeaFOOD & NON-SeaFOOD lOVeRS

Cornwall & Area’s Authentic

Roast tuRkey & Ham DinneR

1350

$

+tax

Served with cranberry sauce, mashed potatoes, vegetables, soup & dessert We aRe CLoseD - tHanksGiVinG monDay

9, 1st St. E. (near Pitt & 1st St.)

TV Cogeco in Cornwall held an HDMI cable-cutting to celebrate the airing of its new HD community channel and to kick-off its latest season of broadcasting.

Mayor Leslie O’Shaughnessy, centre, is flanked by Cogeco’s Gabriel Riviere-Reid, Chris Rohde, Calvin Killoran and Bill Makinson.

ITALIAN BISTRO NIGHT ~ you are invited to join us for evening of Italian culture, Oct. 17 at Blessed Sacrament Parish, Cornwall. There will be a bilingual Italian Mass followed by an Italian Bistro Dinner. Everyone is welcome to join us. The Italian Community is sponsoring this event. For more information and to purchase tickets, please call 613-932-2996.

Ye Old English Fish ‘n Chip Shop thANkSgiviNg SUNDAY SpeciAl

Cable cutting

SUNDAY SpeciAl Oct. 18th

Roast PoRk

1350

$

+tax

w/ Apple Sauce, potatoes, vegetables, soup & dessert

613-933-6411

Owned & Operated by Ray, Clara & Michael Henstock check out our latest products from england

eat in - Take Out

Free Delivery ($10.00 min. order)

COUNTRY CLASSIC MUSIC NIGHT ~ Saturday, Oct. 10, Cornwall Township Lions Club (Bonville), 5pm Dinner, 6pm Meal: Oktoberfest Sausage, French Fries, vegs, Dessert. Music from 7:30 till 11:30pm. Info: Call Al 613-360-6157.

SWEDISH WEAVING FUN DAY ~ Saturday, Oct. 17 at LanChar Senior Centre Lancaster 10am3pm. Coffee and snack in the morning,lunch & lots of Fun. We will have beginner kits, monks cloth, yarn and yarn swap, our library of patterns, door prizes. Info: Call for price, Patricia 613-347-7636.

ENCORE FALL DANCE ~ Come to dance and benefit Encore Education Centre on Saturday, Oct. 17, (8:30-11:00) at the Royal Canadian Legion Hall, 415 Second Street West, Cornwall. CountryRock (60’s&70’s) Live Music. Lunch included. Call for tickets at 613-937-1525 or purchase tickets at the Legion Bar until October 14th. Everyone Welcome.

CENTRE CHARLES-EMILE CLAUDE ~ 146-B avenue Chevrier, 613-932-1035. Clinique santé Carefor au CCÉC de 9h à midi au 146B avenue Chevrier. Premiers arrivés, premiers servis.

HELP EMPOWER AND REGULATE Personal Support Workers working with our seniors and adults with disabilities. Sign PETITION at MPP’s office Time Square, 120 Second St. Details call 613-935-6857 or 613-933-6513.

CORNWALL & DISTRICT HORTICULTURAL SOCIETY MEETING ~ Tuesday, October 13, 7pm at RCAFA, 240 Water Street West, Cornwall. Topic: Upper Canada Village Gardens presented by Brian Henderson. Join us! Info: Lynn or Marc Blanchard at 613 933-2577.

ST. MATTHEW’S PRESBYTERIAN, CASINO TRIP to Rideau Carleton on Saturday, Oct. 31, bus departs at 9:30am. For more info, call 613-9326534. “Bring a friend or two”. Proceeds toward St. Joseph’s Continuing Care Centre.

D.M.C. TRAVEL INC.

Country MusiC

Jamboree & Dance Featuring: Country Roots Maxville Sportsplex Saturday, October 17, 2015 7:30pm-11:30pm • $7/person Info: 613-662-6301

160 Maple Street Suite 300 Chateauguay, Q.C. lic. 702828

ATLANTIC CITY

OCtOber 26-30, 2015 5 DAYS, 4 NIGHTS AT TROPICANA

$45 slot credit, 4 x $25 food credits, 2 buffet breakfasts, “Bobby Rydell” matinee show, $ transportation P.P. DOUbLe & taxes

495

6445835

GaraGe Sale

WE ARE THE TALK OF THE TOWN ~ Come and check out our 18th Century cabin with unique and antique treasures, Christmas gifts & much more. Open Friday & Saturday, 9am–3pm, 16156 Elm Rd. (First left north of Avonmore Berry Farm). Rain or Shine.

HUGE HALLOWEEN & CHRISTMAS YARD SALE ~ Saturday, Oct. 10 at 1916 Concorde from 8am to 1pm.

YARD SALE ~ Saturday, Oct. 10, 8am– 2pm. Rain or shine. 16858 Myers Road, St. Andrews. A large variety of items; housewares, ladies plus size clothing, male teenage clothing, books, games, puzzles, garage items, etc.

6245863

Book your

TURNING STONE CASINO / RESORT

495

6445364

P.P. DOUbLe

Call Danielle 1-866-950-3555 Escorted out of Cornwall by Rose Zukowski 613-933-3567

$

Canteen 00ARD mInIavaIlaBle 5,5 IZE BO

PR

(no Hot Foods)

SATURDAY, OCTOBER 10, 2015 $22.00 Pkg of 12 cards Includes special Bonanza Extra .50¢ EARLY BIRDS 6 PM - 5 GAMES - MAX. PAYOUT $100 PER GAME

Doors open at 4pm / reG. BInGo starts at 7pm Agora (NATIVITY HALL/SALLE NATIVITÉ) 301 McConnell Ave., Cornwall • For more info 613-361-0841

6440139

$115 casino credit, accommodations in The Turning Stone Resort Tower, 1 dinner buffet, $ $70 meal credit, transportation

Royal Canadian Legion 415 Second St. West

Dinner & Dance

Annual 6444954

Friday, October 23, 2015

German Buffet served 4:30pm to 6:30pm

Menu: Oktoberfest Sausage, Schnitzel, Cabbage Rolls, German Potato Salad, Chef Salad, Bun, Apple Crisp, Coffee, tea

Music by Edelweiss 7pm-11pm

$18 per person-Dinner & Dance available at Bar - 415 second st. West

6432254

22 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

DeCeMber 9-11, 2015 3 DAYS, 2 NIGHTS, SHOW TICKET

FOOD & BEVERAGE

Transition Cornwall - Building Personal Resilience: Inner Transition ~ How to face the mess we are in without going crazy? Tuesday, Oct. 20 at the Cornwall Public Library, 45 Second St. East. 6:30-8:00pm. www.transitioncornwall. com MOOSE LODGE (1367) Dance to Richard Filion, Saturday, Oct. 10, 8pm-12am. Breakfast every Sunday from 8am-11am. We have Hall Rentals for all occasions. Moose Lodge, 443 – 11th St. West. 613-938-0666.

SOUPER PAROISSIAL MOOSE CREEK ~ Rev. Cyriaque Balla et les paroissien(ne)s de la paroisse Notre-Dame des Anges de Moose Creek vous invitent à leur Souper Paroissial, le dimanche 18 octobre de 16h à 19h30 à la salle communautaire de Roxborough sur la rue St. Polycarp à Moose Creek. Adultes: $12. Enfants de 6-12: $5. Enfants de moins de 6: Gratuit. Repas pour apporter disponibles.

INGLESIDE has invited MEAGHAN BLANCHARD, a singer/songwriter from PEI to entertain us with a Ceilidh. You are welcome to join us Oct. 30 at 7:30pm. Tickets $15.00.

Refreshments with be served during the intermission. Proceeds will benefit the church and support the “Flash-a-Stache” events for prostate cancer research in our region.

BEREAVED FAMILIES OF ONTARIO Support & Share Night is open to anyone who is struggling with the loss of a loved one. Next support meeting is Wednesday, Oct. 14 from 7-9pm at 216 Montreal Road. No cost to attend. Info: 613936-1455 or visit the Drop-In Centre at 216 Montreal Road.

as you go? Recapture some of the thrill of a leaf fight with a loved one as you stroll through the neighbourhood or on a path through the woods.

Go for a drive in the country. In the U.S., people travel en masse to the northern states to see the colourful fall leaves. We shouldn’t ignore our own bounty!

Go for a drive and feast your eyes on the hillsides filled with reds, yellows, and oranges.

Winterize the house.

This is the DIY guy or gal’s dream weekend. Put the patio furniture away, store the lawnmower, and put up the Christmas lights (why not do it while it’s still above zero?).

Eat (the all-time winner, hands down). On the menu? Hot pureed soups, stews, roasted fowl, and fall-harvested vegetables. Need we say more?

6443491

Thanksgiving Cakes

Spaghetti - 8 different kinds

Order Yours Today!!

Pitt & 13th St., Cornwall

Friday To Wednesday • Friday To Wednesday

18299 Hwy 2, East of Cornwall 613-935-8855

1/2 price munchieS

Join us for

Thursdays • Thursdays • Thursdays • Thursdays

6442178

Tuesdays • Tuesdays • Tuesdays • Tuesdays

613-938-6772

Wing night

Monday To Friday • Monday To Friday

Lunch perch roLL pLatter $9.50 saTurdays & sundays • saTurdays & sundays

Serving breakfaSt starting at $4.95

16.95

$

6442265

15.99

$

friday Prime rib 10 oz.

6433773

32 oz. stein of Alexandre Keith, Oktoberfest sausage on a bun with Fries

6433771

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 23

Visit our website for full menu w w w. s h eep s headb is tro. c a

We Canadians don’t overdo the Thanks­ giving thing, do we? There are no big shopping bonanzas, no big balloon pa­rades, and no black hatted pilgrims at the table. There’s just crisp fall weather, an abundance of colour on the trees, and maybe some turkey ’n stuffing.

Here are some of the things we all love to do on this low-glitz long weekend.

Visit the farmers’ market. It won’t be long until it closes for the winter, so now is the time to catch the fall harvest.

Culti­va­tors and producers are offering up their finest locally grown vegetables, butchered meats, cheeses, preserves, and fall fruit.

Go for a walk. Do you remember that childhood sound of walking to school on the sidewalks, scuffing leaves with your feet

Great food Good people

Grab ‘n Go • Casual Dining Lunch • Dinner NEW Sunday Brunch 10:00 am - 2:00 pm Open Tuesday - Sunday --- Licenced ---

Five ways to enjoy every minute of Thanksgiving

PHOTO: jupiterimages / THINKSTOCK

Community Calendar continued

SPORTS

Typhoon warning The Cornwall Bantam A Typhoons captured gold at the 20th Anniversary Oshawa Lady Generals Fall Classic last weekend. In the 25-team Bantam A division the girls advanced to the finals by defeating the SCFHA Brock Badgers in the quarters and the Whitby Wolves in the semis. In a hard fought battle against the Nepean Wildcats the Typhoons came out on top 2-1 in the Gold medal game. Kneeling in front are Kyra Butlin, Olivianne Devine, Sierra Woodside, Elyssa McLeod, Kate Villeneuve, Brianna Fontaine, Emily Eikelboom, Olivia Salmon. Standing are Julie Meunier Trainer, Jason Woodside Coach, Dana Domanko, Rob Henhawk Coach, Zoe Meunier, Madison Ruffo, Morgan Hummel, Alyssa Trudell, Chris Villeneuve Coach, Mikaylee Henhawk, Zoe Trahan, Sara Carriere, Sara-Michele Tremblay, Kim Ruffo Trainer, Lynsey Eikelboom Trainer and coach Brian Butlin.

Champion Kaylee Arsenault of Newington was awarded the Medium pony gold medal provincial champion with a Medium pony Integrity’s Northern Cross Belle owned by Le Centre Equestre l’Integrité. She qualified the pony by competing at regional level on the AERSO circuit in St. Lazare where they take the top four riders from each division to compete against eight other regions so a potential total of 32 riders per classes at championships.

CORNWALL, Ontario - Standing on the same football field that launched his 17-year CFL career, Moe ‘The Toe’ Racine wore the familiar 62 on his new honourary La Citadelle Patriotes jersey.

School staff and students honoured the famed kicker during a ceremony prior to their Seaway Valley Football League match with the CCVS Raiders on Friday (Oct. 2).

“This is fantastic...it’s hard to believe, because it was so long ago, but I still have the memories of playing high school football,” said Racine. “In Grade 9, I didn’t even know what a football was, but I learned quickly. Then we won three championships in a row. That was the start of it.

Next, I went to Ottawa, and it was a great career.”

The game’s first kick-off was a trigenerational effort, with some help from the father-and-son team of Thom Racine and Jarrett Racine. In 2014, Thom detailed his dad’s success in the CFL in ‘Moe The Toe - Never My Dream.’

The football match and ceremony also

coincided with La Citadelle’s annual pep rally ‘Blue, Blanc, Rouge.’

In recognition of Racine’s gridiron legacy starting at the Cornwall high school in the mid-to-late ‘50s when it was known as St. Lawrence High School, La Citadelle principal Julie Charland says a commemoration plaque will be posted in the near future.

Charland described the former Rough Rider as an avid observer of the Pats during their home games.

Over the last few years, Racine has been a loyal fan, speaking with students and watching proudly on the sidelines of his former stomping grounds, as a new generation of local athletes enjoy the sport.

“This is where his career began, and he’s been following our team - we had to put this in context to celebrate. It just took a little while to get this going,” said Charland.

In November 2013, Racine was inducted into the Canadian Football Hall of Fame, four decades after his legendary run as a Rough Rider from ’58 to ’74.

Former CFLer Moe ‘The Toe’ Racine stands with his grandson, Jarrett, and son, Thom, at a ceremony commemorating his football career taking root 59 years ago on the La Citadelle field in Cornwall, Ont., on Oct. 2. Adam Brazeau

Get ready for winter

salt, and dirt. An all-purpose wiper will normally do the job but for those living in regions with an extra helping of winter, buy a higher priced winter wiper.

Also don’t forget your washer fluid. The cheap, summer tires: Winter isn’t a good time to have mixture will freeze just when you need it most so buy the bald tires. If they’re completely worn out higher quality washer fluid. Even better, purchase the or don’t have a lot of tread left, it’s time to winter mix that is guaranteed not to freeze. replace them. If they look good, have your tires rotated to extend their life. If you have to replace your tires, replace all four because your tires are only as good as the worst one.

- Air Conditioning Coolant/antifreeze: We don’t put a lot of thought in - Exhausts to that odd smelling green stuff that cools our engines but - Brakes over time it gets dirty and inefficient eventually damaging critical systems. Ideally, your radiator should be flushed - Suspensions and refilled with fresh coolant once per year but most of - Tires us don’t do that. How long has it been since you’ve flushed - Tune-ups Victor your radiator? You might want to get that done with your E-TEsT FaciliTy next oil change. & REpaiR Windshield Wipers: If they aren’t doing a good job with rain, they’re definitely not going to do well with sleet, snow, 1520 Vincent Massey Dr.,Cornwall 613-932-3111

Tim Houle Auto Talk

Cornwall Colts

–––––– Game Day –––––– Thursday, October 8th vs. kempTville 73’s 7:30pm @ ed lumley Arena

6371769

Massey Place autoPro

6289572

24 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Famed kicker honoured at the same field where it all started

Adults $14, Student/Seniors $10, Children 12 & under $6 (all taxes incl)

Kick Ice Hockey!

PRICED TO GO STRAIGHT TO YOUR DRIVEWAY 2015s ARE GOING FAST, ACT NOW.

AWD Limited model shown.**

XSE V6 model shown.**

2015 RAV4

2015 CAMRY

ALL IN LEASE | 2015 CAMRY LE

ALL IN LEASE | 2015 RAV4 FWD LE

‡

>6446729

at

119 1.49

$

at

% apr

semi monthly for 60 months with $2,250 down payment when you apply the $250 Lease Assist.Δ Includes freight and fees. HST extra.

semi monthly for 60 months with $2,250 down payment when you apply the ◊ $500 Customer Incentive. Includes freight and fees. HST extra.

$250 LEASE ASSIST

$500 CUSTOMER INCENTIVE

Δ

◊

GETYOURTOYOTA.CA Your local Dealer may charge additional fees of up to $1,103. Charges may vary by Dealer. Ω

Limited time lease off ers available from Toyota Financial Services on approved credit. **All-in price of a new 2015 RAV4 AWD Limited (Model DFREVTA)/2015 Camry XSE V6 (Model BK1FRTA) is $35,579/$35,699. All-in price includes freight and fees (PDE, EHF, OMVIC fee and air condition tax, where applicable). HST, licensing, registration and insurance are extra. Dealer may sell for less. ‡1.49%/1.49% lease APR for 60/60 months on a new 2015 RAV4 FWD LE (Model ZFREVTA)/2015 Camry LE (Model BF1FLTA) with an all-in price of $26,334/$25,899 equals a semi-monthly payment of $119/$119 for 119/119 payments with a $2,250/$2,250 down payment or trade equivalent, when you apply the $250/$0 Lease Assist or the $0/$500 Customer Incentive. First semi-monthly payment due at lease inception. Total lease obligation is $16,425/$16,395. All-in lease includes freight and fees (PDE, EHF, OMVIC fee and air condition tax, where applicable). HST, licensing, registration and insurance are extra. Dealer may lease for less. Based on a maximum of 100,000KM/100,000KM. Additional KM charge of $0.10/$0.10 for excess kilometres, if applicable. Δ$250 Lease Assist on a new 2015 RAV4 FWD LE is valid on Toyota retail delivery (excluding fl eet sales) when leased from an Ontario Toyota dealership. Lease Assist will be applied after taxes have been charged on the full amount of the negotiated price. Vehicles receiving Lease Assist must be leased, registered and delivered between October 1, 2015 and November 2, 2015. ◊ $500 Customer Incentive available on a 2015 Camry LE (Model BF1FLTA) is valid to retail customers (excluding fl eet sales) when leased, fi nanced or purchased from an Ontario Toyota dealership. Customer Incentive will take place at time of delivery, include tax and will apply after taxes have been charged on the full amount of the negotiated price. Vehicles receiving Customer Incentives must be leased, registered and delivered between October 1, 2015 and November 2, 2015. Ω Dealer Fees may be added and may be comprised of administration/documentation fees, VIN Etching, anti-theft products, cold weather packages or other fees. Fees may vary by Dealer. Off ers are valid between October 1, 2015 and November 2, 2015, and are subject to change without notice. All rights are reserved. Dealer may lease for less. Please see your participating Ontario Toyota Dealer for full details.

File Name: OTD553_CAMRAV_OCT_CSN_13A

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 25

119 1.49

$

% apr

‡

Volume 6, Numéro 26 le Jeudi 8 octobre 2015 38 985 exemplaires

Les écoles du CSDCEO, pour apprendre dans un climat scolaire positif entre la réussite des élèves et le milieu scolaire où l’apprentissage a lieu. En 2015, le CSDCEO a mené son troisième sondage auprès des élèves, des parents et des membres de son personnel.

Les résultats dégagés en sont très positifs: Nous sommes passés à un taux de 66 % d’élèves satisfaits du climat scolaire en 2011 à 78 % en 2015, soit une augmentation de 12 %;

Projets / Le marche du travail / Ressources Nouvelles et evenements / Articles Notre mandate inclut la planification et la livraison des programmes de formation pour la main d’oeuvre du gouvernement et des services relatifs à l’emploi. Ceci inclut identifier les priorités pour la formation; faire des recommandations concernant les programmes et services et aussi en assurer l’accessibilité, l’éfficacité et sensibilité aux besoins locaux tout en travaillant avec les partenaires communautaires pour résoudre les questions de marché du travail et de developpement économique.

COMMANDITÉ PAR LA COMMISSION DE FORMATION DE L’EST ONTARIEN

Juste parce qu’il est vide ne signifie pas que c’est pour la poubelle.

Grâce à vos dons…

J’ai bénéficié tous les jours d’un repas chaud et d’une visite des popotes roulantes (Meals on Wheels) Grâce à votre générosité, j’ai accès à des repas équilibrés et je n’ai plus ce sentiment de solitude.

recycler l’emballage de votre salle de bain.

Les petits ruisseaux font les grandes rivières

501 rue Campbell, Cornwall, ON Unit 6 K6H 6X5 Tél. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com direCTeUr géNéral : SPEC2781059

26 - Tle jeudi 8 octobre 2015 - Cornwall Express - www.cornwallseawaynews.com

Après avoir subi un AVC, je n’étais plus en mesure de préparer mes repas

6444949

Phone: 613-932-0210 Toll free: 1-877-234-1368 Email: info@eotb-cfeo.on.ca

6017983

www.eotb-cfeo.on.ca

C’est dans cette optique que nous poursuivons notre engagement à assurer la mise en place des conditions essentielles pour que nos écoles soient des milieux accueillants où il fait bon apprendre, grandir et vivre dans la foi catholique et la culture francophone. », de partager M. François Turpin, directeur de l’éducation et secrétaire.

En plus d’avoir le plus haut taux de diplomation de la région (92 %), le Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien est le plus grand réseau d’écoles de langue française dans les cinq comtés de Stormont, Dundas, Glengarry, Prescott et Russell, et assure l’éducation à plus de 10 000 élèves, répartis dans 25 écoles élémentaires et 8 écoles secondaires. Les écoles du CSDCEO offrent des programmes pour la réussite de tous les élèves, tant au palier élémentaire que secondaire. Avec des valeurs catholiques, un français de qualité et un certificat de bilinguisme, nos élèves-finissants sont prêts pour les études postsecondaires et le marché du travail.

Les parents ont des perceptions généralement positives concernant la façon dont le personnel scolaire s’occupe des problèmes d’intimidation; 84 % des parents sont satisfaits des mesures prises par l’école en matière d’intimidation.

Au CSDCEO, nous visons toujours plus haut et pour l’année scolaire 2015-2016, voici les priorités dans nos écoles pour un climat scolaire positif: Offrir des occasions d’éducation et de prévention aux élèves et au personnel qui préconisent l’inclusivité et le respect des différences; Offrir des outils de supervision active aux gardiennes du dîner et aux surveillants; Accroître l’engagement des élèves-témoins à contrer l’intimidation au sein des écoles élémentaires et secondaires.

Voir la vidéo expliquant le projet en détail : https://www.youtube.com/ watch?v=1Mq7J7e4V0o « Ce récent sondage nous démontre que les écoles du CSDCEO sont des endroits sécuritaires.

Rick Shaver

ageNT dU CrédiT : Sue Perry

1-800-567-1289

rédaCTeUr eN CHeF : Todd Lihou

JOUrNalisTe : Adam Brazeau

rick.shaver@tc.tc

todd.lihou@tc.tc

adam.brazeau@tc.tc

direCTeUr des veNTes : Patrick Larose

veNTes :

Matthew McConnell Guy Lalonde Steve Jasmin Stefan Kolbinger

patrick.larose@tc.tc 613-363-6801

matthew.mcconnell@tc.tc 613-362-1134 guy.lalonde@tc.tc 613-363-5276 steve.jasmin@tc.tc 613-362-1929 stefan.kolbinger@tc.tc 613-363-4486

COOrdONNaTriCes aUX veNTes : Jennifer Mayer Melissa Parent

jennifer.mayer@tc.tc melissa.parent@tc.tc

réCepTiONNisT : Diane Lafrance

diane.lafrance@tc.tc

COOrdONNaTriCe de prOdUCTiON : Colleen Parette

colleen.parette@tc.tc

iNFOgrapHisTes : Kim Poirier-Froats Christine Gauthier

kim.froats@tc.tc christine.gauthier@tc.tc

pHOTOgrapHe:

Roxanne Delage

CariCaTUrisTe :

James Lapierre

éditeur émérite:

dick Aubry

impressiON :

Transmag 10807, rue Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7

pUblié par : Transcontinental Media G.P. viCe-présideNT : Opérations Ouest du Québec / Ontario Solutions locales Jacques Blais

présideNT :

François Olivier www.tcmedia.tc

CIRCULATION : 38 985 exeMPLAIReS

toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. en ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication SPEC2355095

La sécurité des élèves et un climat scolaire positif sont des priorités dans les écoles du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO). Le troisième sondage du CSDCEO a démontré que les élèves et les parents sont satisfaits des mesures prises par le Conseil en matière d’intimidation.

Les études démontrent qu’il y a un lien direct

ACTUALITÉS

Grâce à vous, nous changeons des vies dans notre collectivité MICHAEL GALVIN La campagne communautaire 2014 de Centraide de SDG s’est terminée en fanfare, puisque nous avons réussi à recueillir un peu plus de 689 000 dollars pour aider nos voisins, nos familles et nos amis. Centraide est ravi d’appuyer 17 organismes qui proposent 19 programmes dans notre collectivité. Chacun des programmes financés correspond à un ou plusieurs de nos trois domaines prioritaires : Amélioration des conditions de vie, Santé des gens et des collectivités, et Réussite des jeunes.

Vous serez absent ou occupé le 19 octobre?

Vous pouvez voter par anticipation.

Si vous êtes prêt à voter d’avance, vous pouvez le faire dans votre lieu de vote par anticipation du 9 au 12 octobre, entre midi et 20 h.

Ou vous pouvez voter dans un des bureaux d’Élections Canada au pays n’importe quel jour jusqu’au 13 octobre, à 18 h.

Pour la liste des lieux de vote, consultez votre carte d’information de l’électeur, visitez elections.ca ou composez le 1-800-463-6868 ( ATS : 1-800-361-8935).

>6372477

Élections Canada a toute l’information dont vous avez besoin pour être prêt à voter.

5735A-EC-ERP-Ph4-Ad-French05.indd 1

Docket/Dossier: 5735

Publication: TBD (FRENCH)

2015-09-26 6:04 PM

Trim/Marge rognée: 6 x 8.5

BW

Proofreading 

Art Direction 

www.cornwallseawaynews - Cornwall Express - le jeudi 8 octobre 2015 - 27

Votre générosité touche directement plus de 12 500 personnes aux quatre coins de la région de SDG. Cela donne lieu à un effet d’entraînement : imaginez un père de famille de trois enfants, sans emploi, qui a la possibilité de perfectionner ses compétences et d’obtenir un poste à temps plein. Il aura profité du programme financé par Centraide, mais le reste de sa famille aussi. C’est la même chose pour les parents qui ont accès à des soins de relève pour leur enfant handicapé : toute la famille bénéficie de cette possibilité de récupérer et de recharger ses batteries.

Voici l’exemple d’une personne dont le quotidien a été transformé grâce à un programme financé par Centraide : faites connaissance avec un garçon de 10 ans qui n’allait à l’école que la moitié de la journée en raison de son comportement. Quand il était à l’école, un assistant l’accompagnait en tout temps. Il a lors commencé à suivre le programme pour les jeunes de Glengarry, et sa mère a « averti » les animateurs de ses problèmes de comportement. Il a été traité de la même façon que tous les autres jeunes qui participent au programme, et a suivi les mêmes règles que tout le monde.

Un jour, il est arrivé au centre tout excité : il allait enfin pouvoir passer toute la journée à l’école, comme tous ses camarades de classe. Il débordait de joie! Deux semaines après, il a indiqué qu’il n’avait plus besoin d’avoir un assistant à ses côtés, et qu’il fréquentait la classe avec tous les autres enfants. C’était un tournant important pour lui. Il a remercié le programme pour les jeunes de Glengarry de ne pas l’avoir traité différemment dès le départ et de lui avoir toujours fait confiance.

Voici un bel exemple qui montre que grâce à vous, nous changeons des vies. La gentillesse et l’appui de nos donateurs permettent à Centraide d’avoir des retombées positives sur le quotidien de nombreuses personnes dans notre collectivité.

Votre esprit généreux et la compassion que vous témoignez à l’égard des résidents de Stormont, Dundas et Glengarry ont apporté de l’espoir à bien des gens. Nous tous, ici. Merci!

golf

Faites face au mauvais temps

Rien ne peut arrêter les joueurs de golf fanatiques. Qu’il fasse froid ou qu’il pleuve, ils sont là, bien vêtus, prêts à prendre le départ.

La seule chose qui pourra les arrêter, c’est la fermeture du terrain.

Par temps froid, les muscles ont tendance à perdre un peu de leur flexibilité. Il est donc fortement recommandé de faire monter la température de votre corps en marchant sur place, en faisant quelques sauts et des exercices d’étirement pour le haut et le bas du corps.

Les personnes s’aventurant sur un terrain par temps froid devraient porter plusieurs

couches de vêtements. Le premier vêtement devrait être fait d’un tissu retenant la chaleur et qui respire, comme la laine qui est un bon isolant. Comme deuxième vêtement, un col roulé ou une veste et pour la dernière couche, un coupe-vent qui respire. Faites attention de ne pas porter des vêtements trop épais qui pourraient limiter votre mouvement lors de l’élan.

Comme nous perdons 40 % de notre chaleur corporelle par la tête, il est conseillé de porter une tuque pour conserver cette chaleur. Puisque le golf est un sport où les mains

jouent un rôle majeur, il est important de les garder au chaud. Plusieurs sortes de gants ou de mitaines en polar sont disponibles dans les boutiques de golf.

Les journées de pluie, il faut vous assurer de garder vos mains et les poignées de vos bâtons au sec. Vous pouvez vous procurer des gants synthétiques, qui vous procureront une meilleure adhérence. Pour garder les poignées des bâtons bien au sec, il existe des housses de plastique ou de nylon qui couvrent les sacs de golf et empêchent l’eau de s’infiltrer. Il est recommandé d’essuyer les poignées avec une

serviette sèche avant d’exécuter un élan, afin qu’il ne vous échappe pas des mains. Comment garder votre serviette sèche? Accrochez-la sur les tiges intérieures de votre parapluie. Elle sera toujours à la portée de la main.

Après votre partie de golf, apportez votre sac chez vous, sortez tous les bâtons et essuyez chacune des tiges. Tournez votre sac à l’envers pour faire égoutter l’eau et ouvrez tous les fermoirs afin de faire sécher l’intérieur des compartiments. Ouvrez votre parapluie et faites-le sécher. Dès le lendemain, vous serez prêt pour une autre ronde de golf!

The art of putting The majority of the game of golf is putting – pure and simple.

It looks so easy – rolling that little ball into a nearby hole. But mastering the skill has threatened many a golfer’s sanity.

Here are a few tips to help improve your putting skills.

• Use just one ball when you practice your putting. This is closer to what a real game is like.

You tend to concentrate better this way than if you have a bucket of balls to keep digging into.

And be sure to practice your putting daily.

• Putting isn’t all in the wrists. When you’re putting, the palms of your hands face each other. This prevents one hand from dominating and ensures that both work together for you.

• Make sure you’re totally relaxed before you strike the ball. Loosen up your muscles so they feel flabby and jelly-like. Never tense up your

muscles when putting!

• Make your back and follow through strokes the same length.

• Keep your putter face square by weakening your left hand and strengthening your right.

• Rely less on your wrists and more on your shoulders when putting.

• Keep that left wrist firm.

• Relax your knees a little. Don’t lock up.

• Your heels should be shoulder-width apart.

• Gary McCord advises that on curved putts, keep your feel parallel to the line you’ve chosen, not parallel to the hole.

• As you make contact with the ball, you want to accelerate the putter. Keep the putter grip moving toward your target.

• Practice your putt at home on your carpet stay with it.

• It’s better to miss a putt by sending it when the weather is bad or you can’t get to the • Have something at stake at every hole so beyond the hole than by having it come up golf course. you become accustomed to putting under short. Finishing off the shot will be easier.

• Find a putter that works well for you and pressure.

Starting Sept 21St

Green Fee 30 $

2 Green Fees & Power Cart

senior Green Fee $23 with cart

’Til Noon

33.50

$

Available 7 days a week

Two Courses.....one loCaTion! www.summerheighTsgolf.Com

66

$

after 12 noon $55

Walking - All Day

25

$

from 7:00am- 2:30pm

6204730

Walk Off That Turkey Dinner This Thanksgiving Weekend

1160 South Branch Rd., Cornwall

613-938-8009

6239802

How would you like to golf

‘FORE’ FREE

6234606

28 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

with cart $42.50

in 2017?

YOU CANUP

SAVE TO $

150

Join Now and Start Playing Immediately

Purchase your 2016 membership before December 18th

YOU COULD WIN A FREE MEMBERSHIP FOR 2017 Call the Proshop for details

• No assessment fees • No house account

• No initiation fees • Just 100% golf

Two courses, one membership One affordable price!

6441939

1160 South Branch Rd, Cornwall • 613 938 8009 • www.Summerheightsgolf.com

real estate

f cus

real estate

• ASK FOR TODD • ASK FOR TODD •

Model Home Open House Hours Thurs, Fri, Sat, Sun, 1-4 pm

6445921

Long Sault & South Stormont’s newest affordable subdivision

543 aMeLia ST.

New PRICe

Gorgeous century home loaded with updates. Gas heat with central air.

Quick possession available.

$149,900.

wanTeD

I am presently looking for a few bungalow style semi-detached properties in good condition in the city of Cornwall.

Price range would be $160-170,000.

ASK FOR TODD! 710 CoTTon MiLL, uniT 312

14 STRaChan ave., Long SauLT

new LiSTing

Priced to sell. Immaculate 2 bedroom condo in prestigious Cotton Mill lofts.

Features bright and spacious living/ dining/kitchen area, 2 baths, gas heat with central air, underground parking and large outside balcony. Ask for Todd! $192,900

Room to grow in this large 4 bedroom home with garage, updated kitchen, baths, gas heat with central air and above ground pool. Make this one your home today! Ask for Todd. $172,500 CORNWALL REALTY INC., BROkERAgE Each office is independently owned & operated

• ASK FOR TODD • ASK FOR TODD •

cus

CHASE MEADOWS

• ASK FOR TODD • ASK FOR TODD • ASK FOR TODD • ASK FOR TODD •

Todd Thompson, Sales Rep. todd@remax-cornwall.ca 613-938-8100 | Cel: 613-551-7908 www.remax-cornwall.ca 6041929

• ASK FOR TODD • ASK FOR TODD • ASK FOR TODD • ASK FOR TODD •

6445570

For a limited time only, earn 100 Bonus reward miles when you buy or sell your home with CENTURY 21.

Earn even more Bonus reward miles with CENTURY 21 Connections!

SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE Independently Owned and Operated

HEINE BRUININg

Sales Rep. 613-330-1651

Call Us Today For A Complete Listing of Homes For Sale In The Area

JACK ROY Sales Rep.

613-577-1486

465 PITT ST. 613-938-2121

DORIS DeBOER

Sales Rep. 613-363-4113

ERIC PEDERSEN Broker

613-936-3734

MICHAEL DEBOER

Broker of Record 613-936-3124

SUSAN MCDONALD

Sales Rep. 613-861-0964

SOPHIE gOUDREAU

SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE Independently Owned and Operated

ROBERT JUHASz

Sales Rep. 613-363-4233

Sales Rep. 613-360-0087

LUC POIRIER

MICHAEL VANDER MEER

Broker/Courtier

613-936-3778

Broker 613-938-2121

MAURICE (MOE) LEMIEUX SHERRY McCULLOUgH Sales Rep. 613-930-1136

RON WOOD

Sales Rep. 613-363-3001

Sales Rep. 613-551-2141

WAYNE THOMPSON

Sales Rep. 613-362-3820

hobby faRm

12361 WINChESTER SPRINGS Rd - $119,900

(M2430) A renov 2 bdrm on a dbl lot. A 118 FOURTh STREET EAST, UNIT 206 - $119,900 great price for this move-in-ready home. (M2761) Immediate possession. Great location. Laminate flooring in 2013.

KAREN ChAMBERS* 613-407-7596 hOBBY FARM $379,999

SERENITY! (M1958) Looking for a Hobby Farm? This is for you! 2 barns, workable acres & bush. Mostly fenced. 3+1 Bdrm bungalow.

MIChAEl dEBOER† 613-936-3124

MOE lEMIEUx* 613-930-1136 3272 MAIN ST., AVONMORE

NEW PRICE $179,900

(M3199) Exquisite Older, 1800 sq.ft. 2-storey home. Numerous updates. Good size kit with moveable island & oak cabinets, 3 bdrms, 3-season sunrm with hot tub, FA oil heat, det garage with pellet stv, fenced yard. Easy commute to Ottawa. MOVE-INCONDITION.

MOE lEMIEUx* 613-930-1136

16499 CTY Rd 18 - $429,000

(M2648) 45 Acre Hobby Farm Century Home with good outbuildings, workable land, bush & pasture.

JACK ROY* 613-577-1486

LotS SIZE 158 X 299

NEW PRICE $317,307 17850 CTY Rd 44, (hEAdlINE Rd)

WatERf Ro

(M3260) Beautiful Custom-Blt Bung; many upgrades; $$$$, like a Builder`s house.

SPOTLESS! Baby Barn, private yard in nature, no neighbours behind/front, *long parking, 75x159 bushland.

Nt

19140 COUNTY ROAd 2 - SUMMERSTOWN - $489,000

(M2764) Bungalow with Florida room overlooking the St. Lawrence River. Excellent view of Seaway channel and mountains. Must be seen. Call for private viewing.

JACK ROY* 613-577-1486

SOPhIE GOUdREAU* 613-363-4233

www.homesforsaleincornwall.com / www.century21.ca/sophie.goudreau

NEW PRICE $159,900

SUPER EAST ENd lOCATION hWY COMMERCIAl - $69,900 $179,900

NEW PRICE $424,900 ThE “WOW” FACTOR!

3269 MAIN ST., AVONMORE (M2580) I Bdrm In-Law with separate (M3416) Solid 3+1 bdrm brick bung with (M2017) 2170 Sq.ft. Commercial bldg on (M2567) 3+ Bdrm home on almost a 1 entrance. Home offers 2270 sq.ft., 3 det garage, gas frpl in living rm, gas frpl the corner of Hwy 43 & Cty Rd 15. Was hIGh TRAFFIC COMMERCIAl - NEW PRICE $424,900 a garage but has many possible uses. in rec rm, 2 baths.

(M1781) 3450 sq.ft. one level building on a 100x150 lot located in one of the highest acre lot in the quaint Village of Avonmore. bdrms, 3 frpls, ensuite bath & more.

MIChAEl VANdER MEER** MIChAEl VANdER MEER** MIChAEl VANdER MEER** MIChAEl VANdER MEER** traffic counts in Cornwalll.

613-938-2121

613-938-2121

MIChAEl VANdER MEER** 613-938-2121

613-938-2121

613-938-2121

BAYVIEW ESTATES NEW PRICE $254,900

(M1868) A 3 bdrm side-split with large dbl car att garage in a great country subdv.

Just min from the City.

MIChAEl VANdER MEER** 613-938-2121

* designates sales representative **designates Broker † designates Broker of record

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 29

JULIE QUESNEL

Broker 613-662-7653

KAREN CHAMBERS

Sales Rep. 613-407-7596

Visit www.century21.ca for details. www.howrealtorshelp.ca

www.PerformanceRealty.ca 6445162

Cornwall 613-938-3860 ¥Not

Alexandria 613-525-3039

Ingleside 613-537-2000

All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Place to Work® Institute Canada, 2008-2015

oPen houSe SunDaY 1-3PM

SoLD e

WIth muLtI!PL offeRS

veRY aPPeaLing & one of a KinD

5678 hwY 138, CoRnwaLL 3 bdrm bung located on the edge of the city limits and perfect for the commuter travelling the 138 Hwy. High efficiency gas furnace Nov ’10, newer C/A and front window, new shingles ‘15. Unique interlocking brick driveway and retaining wall. Come see for yourself. $219,900 M3084

vaLeRie MaLLoRY 613-571-9245

514 fifth St e Fabulous curb appeal and the ‘wow’ factor is present in this cute bungalow that offers lots of charm. The professional will love the simple & classic design; the entertainer will adore the outdoor yard, gazebo and multiple decks. Come and see for yourself!$179,900 MLS M2813

CLaiRe haLLiDaY aRMStRong 613-551-2812

15637 Dixon RD noRth LunenbuRg K0C 1R0 With breathtaking surroundings located on a quiet road in North Lunenburg, this beautiful character home awaits the next family to make it their own. From every window in the house all you see is countryside, but still only 15 min to Cornwall, 45 min to Ottawa. Home features gleaming hardwood flooring, wood beam cathedral ceiling, pine cupboards. Barn and other outbuildings on almost 4 acres, possible use for horses, kennel, etc. Roof 2007, HWT and propane furnace 2013. Owners have relocated to larger farm. Come see for yourself! $210,000 M3298

Jen bLaiR ManLeY 613-551-4133

19050 neviLLe RD,MaRtintown Everything you could want in country living. This spacious 2 storey home is perfect for a growing family. 4 good sized bedrooms & 2.5 baths. On the main level, open concept kitchen/dining, family room, laundry room, living room & office. Basement is finished & has a door to the outside. Home is extensively updated throughout. The backyard is an outdoor lover`s dream, large part of the treed backyard is fenced in and has an in ground fiberglass therapeutic spa. Also for your enjoyment there are trails throughout the 3.16 acres. Call Jo Ann or Faye for private showing to make this your next home. $297,000 M3189

faYe aLLott 613-571-9605 Jo ann LangStaff 613-577-1873

LD SIN o 8 DAyS! gReat aRea anD hoMe

Right on the faiRwaY

2151 Pitt St North end, spectacular two-story, three large bedroom home, three bathrooms, many new updates...very well maintained. Beautiful sunroom to overlook the very nice landscaped back yard. Zoned with a commercial unit, currently a hair salon in basement. Priced to sell $269,900. vaLeRie MaLLoRY 613-571-9245

6717 giLMoRe hiLL RoaD 3+1 bedroom and 2.5 bathrooms, raised brick bungalow is move in ready! Lots of natural sunlight and beautiful views of the Golf Course. Make this worry free home yours today. Call Jo Ann for a private viewing. $319,900 M3285 Jo ann LangStaff 613-577-1873

in the viLLage of MaxviLLe 14 MeChaniC StReet eaSt Charming 3 bedroom home with many architectural details, beautiful wrap-around verandah, large eat in kitchen with ample cabinetry, dining room, with main floor laundry. $144,900 M3351 PeteR hiCKeY 613-551-6776

fantaStiC StaRteR hoMe!

24 viMY St, CoRnwaLL whether looking to start out or retire, this city centre town home is just the right fit.

Spacious eat in kitchen with plenty of cabinet and workspace. The living room features electric fireplace with large window overlooking the freshly painted front porch. Main floor master bedroom & laundry. Won`t last long!

Call today. $119,900 M3311

CLaiRe haLLiDaY aRMStRong 613-551-2812

attention gRowing faMiLieS! 17237 CR 18 St. anDRewS 3+1, well maintained bungalow village of St. Andrews. 1.5 baths, large heated attached garage. Main floor laundry, finished rec room with gas fireplace. Large lot with fenced backyard, ATV and storage sheds, long paved driveway, walking distance to school, church, bike path and other amenities. 10 min to Cornwall. $229,900 M2791

Jen bLaiR ManLeY 613-551-4133

MotivateD SeLLeR 2225 Pitt StReet 4 bedroom, 2 bathroom two storey home at a very affordable price. Upgrades like furnace, A/C, shingles and much more.

There is a detached double garage. The price is right! Don’t wait, call today for a private viewing. $169,000 Jo ann LangStaff 613-577-1873

SoLD 30 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

163 LefebvRe St, CoRnwaLL New kitchen, New gas furnace, New H20, appliances, 3 bedrooms, garage, fenced, carport. Quick possession available. $129,900 ALL ROADS LEAD HOME - LET ‘BIG’ DAVE FIND YOURS! For More Info & to View please call ‘big’ Dave SnetSingeR @ 613-938-3860

a LittLe PieCe of PaRaDiSe 20933 DeRRig RoaD, LanCaSteR This comfortable home has two bdrms & a large lot. The upgraded, open concept kitchen & living rm is bright & cozy, w/a wall of windows on south side, leading to a big veranda. This home has been winterised & thoroughly upgraded & has 1/16 share in deeded waterfront park area. $115,200 MLS M2831 LinDa giRoux-DaigLe 613-551-5839

16 LoYaLiSt A spacious family room with a wall of windows overlooking the outdoor patio.

A modern kitchen design with center island and marble tile counter tops. Master suite offers a 6pc ensuite and private terrace. 3 additional bedrooms. Heated 3 car garage and complete separate workshop. $ 449,900 M2204 CLaiRe haLLiDaY aRMStRong 613-551-2812

goLf LoveRS DReaM!

LooKing foR a new faMiLY

6731 giLMoRe hiLL RD 1740 sq ft bungalow on a golf course. 2 bedrooms, 1-1/2 bathrooms, den, open concept living room with fireplace, dining room, terrarium with sky light. Double garage. Home needs some TLC. Call Jo Ann for private viewing. $219,900 M3140 Jo ann LangStaff 613-577-1873

26 beeCh St., ingLeSiDe 2 year old charming 3+2 bdrms, 3 baths, open concept & tastefully finished from top to bottom bung. Located in the desired vil age of Ingleside. Spend your Summer evenings sitting on lg front veranda or entertaining on your back deck and patio. Fenced backyard, loads of great features. Call for private showing. $345,000. Jo ann LangStaff 613-577-1873

Quiet CountRY Setting 16712 atChiSon RD: All the perks of quiet country living, yet only 5 minutes to Cornwall. 4 bedroom, 2 full bathroom home offers plenty of space for a growing family. Master bedroom is conveniently located on the main floor along with a spacious family washroom with 2 person whirlpool tub. $239,900 M1488 CLaiRe haLLiDaY aRMStRong 613-551-2812

LoCation!LoCation!

2 CYPReSS ingLeSiDe Open concept living/dining/kitchen with a cathedral ceiling.

Two large bedrooms each support their own washroom. Main floor laundry for your convenience & a professionally finished family room downstairs. Fenced-in back yard, lovely gardens. $269,900 MLS M2754 Jo ann LangStaff 613-577-1873

QuaLifieD buYeRS SeeKing!

ReDuCeD! ReDuCeD!

420 abeRDeen ave, CoRnwaLL This 3 bedroom home is centrally located. Very affordable and has been very well maintained. The main level features the dine-in kitchen, large living room with gleaming hardwood floors, a laundry area and 2 pc bath. On the second floor, you will find 3 bedrooms and a 4pc bathroom. Many updates done in the last few years including: gas furnace, flooring, deck, etc. $129,900

MaRYSe gagnon-RueSt* 613-363-6279

5 StRatfoRD bLvD, Long SauLt This custom built executive 1950 sq. ft. bungalow in prestigious Arrowhead Estates will win over all the members of your family. This open concept home is priced to sell and features vaulted ceilings; natural gas fireplace; 3+2 bedroom; spacious kitchen with custom cabinets and backsplash; finished basement with home theatre room; large master bedroom with walk in closet; ensuite with stand up glass shower, double sinks and Jacuzzi tub and so much more.

MLS # M2111 $485,000 www.5stratford.info.

PennY RuDDeRhaM 613-930-3377

Qualified Buyers Seeking: single family home in village of Ingleside. Must have garage and also have the potential for a bedroom/bathroom on main floor. If you are interested in selling your home please call 613-930-3377 or e-mail: penny@homegeeks.ca.

PennY RuDDeRhaM 613-930-3377

26 DaLe St Beautiful brick bungalow in Parkway Estates. 2+1 bedrooms, open concept living room (with fireplace) /dining room/ kitchen, separate room off the entrance and mudroom/ laundry room. Finished basement with 3rd bedroom, rec room with gas stove and lots of storage. Call for a private viewing. $340,000 MLS M2915 Jo ann LangStaff 613-577-1873

INCome PRoPeRty

SOLD

26 MaRLboRough St, MaxviLLe Side by side 3 bdrm duplex in the village of Maxville. Live mortgage free by having 1 side pay for the other. PennY RuDDeRhaM 613-930-3377 www.hoMegeeKS.Ca

CoMPLete with CountRY ChaRM

tuCKeD awaY in the viLLage of LanCaSteR

15622 Dixon RD, LunenbuRg Vintage Farmhouse with modern flare.

Peaceful setting that will give you serenity and comfort for years. Check out the virtual tour and see what this home has to offer. MLS M2378 $268,500 PennY RuDDeRhaM 613-930-3377 www.15622Dixon.info

29 bRoaD St, LanCaSteR This bungalow is perfect for the family just starting out or the retiree looking to downsize. 3 bedrooms, open concept living room, kitchen with hardwood and updated kitchen cabinets.

PennY RuDDeRhaM 613-930-3377 www.hoMegeeKS.Ca

real estate

f cus

6445164

real estate

cus

Royal lePage PeRfoRmance Realty SoLD

SOLD

793 LaFLiN avE, CorNwaLL

LarGE Lot

3443 bruCE St, CorNwaLL Cute bungalow with great curb appeal. 3 bedrooms on the main floor, a large living room and eat in kitchen. Large fenced-in backyard, deck, basement with g/f and fourth bedroom or play room. Won’t last long! Call for a private showing. $164,900 M2804 Jo aNN LaNGStaFF 613-577-1873

Great starter home! 3 bedroom bungalow, Pool, Full-Fin, New flooring and Paint. $144,900 M2593 ALL ROADS LEAD HOME - LET ‘BIG’ DAVE FIND YOURS! For More Info & to View please call ‘biG’ DavE SNEtSiNGEr @ 613-938-3860

3327 maiN St, avoNmorE Fantastic 3 bedroom home is awaiting some finishing touches. Downstairs features a kitchen, living room, mud room, a master bdrm, as well as powder room. Upstairs you will find 2 bdrms, full bath and laundry room. Enjoy the warmth of the wood stove and head outside to a spacious yard. hiLDa buitiNG 613-913-0891

3313 CouNty roaD 12, FiNCh This great home sits on a 1 acre treed lot just on the outskirts of the village of finch. This home has a country kitchen and dining room, spacious living room. 3 bedrooms and full bathroom on the main floor. Downstairs you will find a woodstove to feel nice and cozy all winter long. hiLDa buitiNG 613-913-0891

38 maiN St, NEwiNGtoN Great village home featuring 3 bedrooms, 2 bathroom.

Main floor has kitchen, dining room, living room and full bathroom. Upstairs, you will find 3 bedrooms and second full bathroom. Head outside to the peaceful large yard.

Call today for your private viewing. $127,000 M2129 hiLDa buitiNG 613-913-0891

16710 DuFF’S CorNErS rD, moNkLaND Great country bungalow sitting on a double lot. Open concept kitchen, dining room and living room. 3 bedrooms and full bath all on the main floor. Open basement to design to suit your needs! Enjoy sitting outside and watching the deer pass by! hiLDa buitiNG 613-913-0891

motivatED SELLEr 451 NiNth St. EaSt Centrally located home with a large side and back yard. 2 bedrooms, 1.5 bathrooms, open concept living room and a recreation room in the basement. Also includes: 3 season porch and double wide fenced in yard. $124,900 tED LaNGStaFF 613-861-1870

6445836

re/mAX cornwall realty inc., Brokerage

www.remax-cornwall.ca

Reina Leroux* 613-551-1360

649 second street east 613-938-8100 independently Owned & Operated

REINA’S HOT LIST FULL TIME ALL THE TIME

**REducEd PRIcES**

Troy Vaillancourt* 613-362-8769 813 York ST. GreAt VALue 3 Bdrm. hOme Very well laid out centrally located with gas heat, central, fenced in yard and detached garage.

MLS M3066 $104,900

Troy Vaillancourt* 613-362-8769 1153 GrETcHEn coUrT GreAt LAyOut Nicely updated 3 bdrm. on quiet cul-de-sac. 3 level split, 2 baths, finished rec room. MLS M3047 $189,900

1201 SErvIcE roAd

35 Acre hOrse FArm in city Gorgeous property situated on the border of the city. 3500 sq.ft. home with 3+1 bdrm., 5 baths, 800 sq.ft. in-law suite, dbl garage, in-ground heated pool, 30x60 ft. barn with 4 stalls, tack room, hay loft.

What a pleasure to view. Troy Vaillancourt* MLS M3207 $645,000 613-362-8769

Frank Prevost* 613-361-4317 11 MoLAn ST., LAncASTEr Business OppOrtunity, AttAched hOme Large 5 bdrm. home with attached commercial business. Operate existing businesses or turn into your own business. MLS M2261 $219,000

new ListinG

*cONdOS*

412 FIFTH ST. E. CONDO UNIT 106 MLS-M1869 .......................................................................... $139,900 412 FIFTH ST. E. CONDO UNIT 102 MLS-M2233........................................................................... $214,900 *INcOME PROPERTy*

226-226-A&B MCCONNELL AVE. Triplex-Fully Rented MLS-M3287................................. $149,900 SOLd

520 ANTHONY 3+1 bdrm. bung MLS M3375 ............................................................ SOLD SOLD SOLD

Tanya Flaro* 2340 SoUTH BrAncH rd Over 8 acres 613-330-3580 just on the edge of city limits. Two entrances, with a large open space leaves many options for someone with heavy equipment, landscapers, or other hobbies that need the use of land. Spacious 4 bedroom house with many updates, and a large detached building. $395,000

new ListinG

Frank Prevost* 613-361-4317 8 SAUndErS AvE., LonG SAULT in-LAw suite Large 3 bdrm. 2 storey home, natural gas forced air, attached double garage, above ground pool, in-law suite at rear of the home. MLS M2496 $186,500

new price

Tanya Flaro* 613-330-3580 cELTIc LAnE, LAncASTEr Over 450 ft of frontage along the Raisin River and only a 3 min boat ride to the St. Lawrence River. Home is approx 2800 sq ft with 4 bedrooms, 2 bathrooms, and sits on 5 acres. $429,900

Tanya Flaro* 613-330-3580 18525 MccAw ST MArTInTown Peacefulness awaits you! Just over 1250 sq ft, this 3 bedroom home sits beautifully along the Raisin River with over 250 ft of frontage. Lots of natural light with approx 19 ft of south facing windows in liv rm, finished bsmt, woodstove and over 2 acres. $249,900

new ListinG

new ListinG

new ListinG

Tanya Flaro* 613-330-3580 26 HoopLE ST., InGLESIdE Spacious 3+1 bedroom side split. Freshly painted throughout, with 3 updated bathrooms, eat in kitchen with an abundance of working space, fully finished bsmt, and att garage. Perfect family home! $249,900

Tanya Flaro* 613-330-3580 17845 ISLAnd rd This 5 year old 2 bedroom bungalow is in move in condition with an open concept kit/liv room, master bedroom ensuite, propane forced air heating, detached garage with wood stove and two acres of privacy. $279,900

Tanya Flaro* 613-330-3580 18283 TYoTown rd Move right into this updated 3 bdrm bungalow. Metal roof, gas furnace and fireplace, updated kitchen, dbl garage. $259,900

Tanya Flaro* 613-330-3580 18600 pArAGon rd Nicely layed out 4+2 bedroom side split with a spacious eat-kitchen, 2 full bathrooms, 3 year old bio nest septic system, propane heating and an att garage. $268,900

South Glengarry Sales Are Hot!!

SOLD SOLD SOLD

Tanya Flaro* 613-330-3580 19728 JoHn ST. wILLIAMSTown This well appointed century home boosts an abundance of original character with most of its original woodwork. Over 3600 sq ft which includes a 1000 sq ft addition with its own entrance and amenities. $369,900

Tanya Flaro* 613-330-3580 2685 BEndEr rd Newer 1200 sq ft home sitting on over 27 acres (7 acres of field, 20 acres of bush). Open concept, 3 bedrooms, 2 bathrooms, att dbl garage. $315,000

Tanya Flaro* 613-330-3580 6544 TrEEHAvEn rd wAterFrOnt Beautifully finished from top to bottom, with loads of upgrades over the last few years. Exceptional landscaping, gazebo, pergola, and dock. $524,900

Tanya Flaro* 613-330-3580

22080 oLd HwY 2 ...................................................... Asking $999,900 18669 BEAvErBrook ..................................... Asking $294,900 18900 nEvILLE rd.................................................. Asking $315,000 5895 GLEnBrook.................................................... Asking $489,900 5624 pInESTonE........................................................ Asking $394,900

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 31

337 GLOUCESTER Large Family Home MLS-M3057.................................................................... $139,900 704 JAMES ST Updated Bungalow MLS-M2867 ............................................................................ $194,900 1124 RIVERDALE AVE. Executive Home MLS-M1201 ........................ GREATLy REducEd $280,000 380 ELLEN AVE. Semi-Detached MLS-M2367 ............................................................................. $184,900 117 GLEN OAKS CRT. Immaculate Semi MLS-M3281 .................................................................$174,900 351 ANGELA CRES. Semi with income MLS-M3360 ................................................................. $184,900 3612 JOSEpH ST., ROSEDALE TERRACE Ready for you MLS-M2428 ..................$264,900

* Sales Representative **Broker

new price

real estate

real estate f cus

real estate

real estate f cus

cus f cus donna forget

tracy Wheeler

sales rep

15452 Cty Rd 18 - LunenbuRg

5709 RiChmond dR - Long SauLt

6136004

23 Penny Lane - Long SauLt

broker

direct: 613-360-0929 donna@wheelerforget.com www.wheelerforget.com

direct: 613-577-1948 tracy@wheelerforget.com www.wheelerforget.com

Suite 111, 722 Pitt Street, Cornwall, ON K6J 3R9

613-938-3860

1-866-938-3860

2073 PITT ST.

Large family home on a country-sized lot in the city! 4 bedrooms, 3.5 baths, main floor living and family rooms - what more could you ask for?! Huge master with ensuite, detached garage, garden, shed and barn! Come see for yourself! $249,900.

$394,500

$349,900

$299,900

Custom built in 2010. 1666 sq ft, 3 bedroom, 2 bath brick/stone bungalow. MLS# M2839

Immaculate 1435 sq ft, 3+2 bedroom, 2 bath all brick bungalow on 10 acre lot. MLS# M3004

Spacious 2140 sq ft, 4 bedroom, 3 bath home on 24 acres and 40’x30’ workshop. MLS# M1634

2406 edgaR St - CoRnwaLL

123 FenneLL CReS - CoRnwaLL

420 eLeventh St e. - CoRnwaLL

neW Price

6444533

18047 NORTH BRaNcH ROaD

Cozy 3+1 bedroom raised bungalow on a quiet road. Over 2 acres with 2 sheds and beautiful perennials. Open Kitchen/dining/living room.

Spacious rec room and lots of natural light. $204,900.

$169,500

$149,900

Nice 1400 sq ft, 3+1 bedrooms, 2 bath semi-detached home in north end. MLS# M3212 21 vin vista drive

Beautiful waterfront 3 bedroom bungalow with oversized garage with beautiful view of the bay. Large windows, multi-level decks, open concept, finished basement, landscaped yard, docking and so much more. New Price $424,900.

16102 NORTHFIELD RD., LUNENBURG

Great potential with this brick family home with barn and acreage. 3+1 bedroom, 3 baths. Call today for details! $157,500

We Will donate $100 from every sale in october toWards breast cancer aWareness

Cozy 800 sq ft, 3 bedroom, 1 bath home on a quiet mid-town crescent. MLS# M3317

$149,900

Spacious 1350 sq ft, 3 bedroom, 2 bath home in great center town location. MLS# M3350

Jamie Ross Sales Representative

CoRNWaLL ReaLTY iNC., BRokeRage

jamieross@remax-cornwall.ca

613-938-8100 | Cell: 613-930-7677 | www.remax-cornwall.ca

Each office is independently owned & operated

A dedicated, professional, no-pressure approach to real estate!

g!

new listin

Céline Eady Broker

613-551-4441

32 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

celineeady @gmail.com

135 ElEvEnth St E

2 Bedroom townhouse with 4 piece bath and 3 piece bath.

In excellent condition.

Great location, center of town.

Within walking distance to shopping. Has a three season gazebo on deck.

Roof 2012.

Asking: $129,900

BRAND NEW

805 AmElIA St

Great starter home or good for retirees. 2 bedrooms, 2 bathroom home in good location.

Close to all shopping centres. Nice eat-in kitchen and comfortable living room with laminate flooring. Main floor 4pc bathroom with 2 pc in partially finished basement. Gorgeous gas fireplace in rec room. Plenty of storage. Exterior is landscaped, partially fenced and has a utility shed. Roof 2014.

6445977

629 Pitt St. Cornwall on K6J 3r8 offiCe: 613.703.0214

SOLD

Phil

6750 BAy cRt. In FARlIngERS PoInt

BELLsMitH BROKeR

Direct: 613-551-hoMe

$849,000

648 SydnEy St.

1336 AlFREd St.

Located within walking distance to all your shopping needs. This 3 + 2 bedroom home offers a newer gas furnace, a/c and HWT on demand all installed in 2010. Large double garage with tons of parking! MLS # M3010

1140 sq. ft. 3 bedroom brick bung. with a 1000 sq. ft. legal 2 bedroom apt.

Enjoy the x-tra income, too many renovations to mention. call Bob for all the details. mlS m2242 Asking $229,900 Reduced to $209,900

$105,000

3300 RoSS AvE.

Shane cosstick

Sales Representative

613-861-1444

Asking $209,000

robert (bob) dEnis

5269 mAclEod Rd

Looking for a large home for your growing family! Built in 2011 this unique 3+2 bedroom, 3 full bath, 2100 square-foot bungalow is located on 1.58 acres of lovely country property. Large attached double garage plus much more! Come have a look!

MLS # M2677

Sales Representative

Asking $375,000

new listing

NEW pRicE $159,000

KatiesalesBELLsMitH representative c: 613.362.2162

4886 ARchER Rd. R.R.2 InglESIdE

$399,900

This exquisite home offers 2780 sq. ft. of total quality, including the gourmet outdoor kitchen overlooking the heated in-ground pool. 3+1 bdrms 4 baths, beautiful indoor kitchen, 2 gas fireplaces, formal dining & living, office, newly created laundry/sewing/ mudroom off gar. All finished lower level, custom ensuite off M/B... so much more. Check out the pics MLS# M2907 Priced at

Asking: $109,900 email: pbellsmith@cogeco.ca

Lovely updated 2+1 bedroom brick bungalow with a nice private yard and large garage in a great area of town! Excellent opportunity to a first time home buyer! Updated kitchen, flooring, shingles... just to name a few!

21 PEnny lAnE -long SAult

The Mojave. Gorgeous 1800 sq. ft. 3 bdrms 2 baths All Stone Exterior Bungalow.

Granite kitchen, Hardwood Floors, Ensuite bath, 12ft ceiling, Back Deck, Paved driveway. Trade up cause it’s now ready.

MLS# M0236.

Priced at $448,800

MLS# M2814 - Get the farmhouse charm you’ve been looking for, with the updates you need! Extremely well maintained with many upgrades!

NEW pR $178,0 icE 00

404 AuguStuS St.

MLS# M3006 - 3 bed, 1.5 bath, spacious 2 story family home with bonus office/sunroom, finished rec-room and carport.

613-551-2323 54 hIckoRy St. InglESIdE

Well kept family home in great neighbourhood, 3+1 beds, 2 full baths, open concept, hardwd flrs, finished rec-rm with gas fireplace, 3 season sunroom much more. Priced at $229,900

Carol nakic Sales Representative

613-330-6465

HOME IMPROVEMENT

FALL SAVINGS $100 off any

Purchase a new Furnace

Hearthstone Stove.

by Nov 15 aNd receive a Free ac

Sale ends October 31, 2015

• No Cash No Problem Payment Plans Available • Go High Efficiency & Save Thousands Ask about government rebates available to you

Print coupon at www.hearthstonestoves.com

6444559

6432163

(installation extra)

EMARD BROS. LIMITED. • 613-932-5660

coNtact JustiN davis

840 10th St. E., Cornwall • www.emardlumber.ca

www.osgsustainable.com

613-219-4565 For more iNFormatioN

Five ways to stay warm at home A wise person once said that human warmth is the only completely free and renewable energy source. However, with Canada’s win­ter temperatures, we can all agree that additional sources of heat are

necessary if we want to stay warm in our homes.

1. Insulation: First of all, a properly insulated house protects you from drafts and exorbitant hea­ t ing bills. So, before

real estate

cus Pick of the Week 1172 Dunkirk St

PHOTO: george doyle / THINKSTOCK

real estate f cus $148,900

“Completely Renovated”

(M3014)-ideal starter home, 2 bedrooms, 950 sq. ft., open concept, FAG heating, 40’x100’, quiet & central location

$299,900

50 Vin Vista Dr

(M2478) - ideal family home, 1400 sq ft, 3+1 bedrooms, 2 bath, beautiful kit w/granite, open concept, hwd floors, finished lower level, 2 tier deck, 104’x217’ lot

22 Abagail Cr, Long Sault

real estate

f cus

183 Hemlock Cr

(M2401) - custom & quality built in ‘14, (M3190) - 1000 sq ft bungalow, 2 bedrooms, 1400 sq ft, 2+1 bedroom, 3 bath, open design, open concept, fireplace, main floor laundry rm, hwd & ceramic, finished lower level, dbl garage, lower level waiting for finishing, fully fenced, quick possession available great residential area

$183,900 - $193,900

226 First St E

nOw Under COnStrUCtIOn, downtown condos, 1050 sq ft, 2 bedrooms, in-floor heating, laundry, parking, total of 30 more units

f cus

$484,000

Rust Stains

5718 Hwy 138

(M1284) - unique income property, renovated bungalow w/inlaw suite & 3 additional apts, long term tenants, wheelchair access

EVEryonE WELCoME! you ArE inVitED to An inForMAtion EVEning to LEArn MorE About your DoWntoWn ConDoMiniuM opportunity At tHE ForMEr Si MiLLEr SitE. there will be a total of 30 units built & construction has begun.

Come join us at Schnitzels restaurant on Wednesday, oct. 14th at 7 pm. prices range $185,900 - $197,900 Independently Owned & OperAted

649 Second St. e., Cornwall, On 613-938-8100 Jean Léger www.howrealtorshelp.ca Broker Broker 613-330-2466 613-930-6484 Marianne Léger

home of the week

6443048

REMAX Cornwall Realty Inc. Brokerage

112 8th Street WeSt MLS M2038

Beautifully renovated downtown 1-1/2 storey home on nicely landscaped 51’x181’ lot.

$152,900

Sharon Fortier

owner/operator shar’s private cleaning services

Shar’s Tip of the Week To get rid of hard-water rust stains on commodes, tubs, and sinks, just squeeze a little tooth paste onto an old brush and scrub away. Or scrub the stain with a paste of borox and lemon juice or a solution of equal parts of turpentine and salt.

Whichever method you choose, attack rust stains right away. The sooner you deal with them, the easier they are removed.

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 33

20987 Cedar Dr, Lancaster

(M3105) - 4 Season Cottage, deeded water access to St.Francis, 1000 sq ft, 2 bedrooms, 1.5 bath, screened-in porch, metal roof, cute & move-in condition

$219,900

$359,900

5876571

$119,900

Also Available

temperatu­res drop, make sure your windows and doors are properly sealed. Repair or re­place any da­maged caul­king or weat­her stripping.

2. Heat pump: Central or wall-mounted heat pumps are a great choice for people who love cozy warmth throughout their homes.

These appliances are doubly advantageous, as they circulate warm air during the winter and act as air conditioners in the summer.

3. Furnace: Furnaces are indispensable ele­ments of many homes, whet­her they’re powered by electricity, propane, natural gas or oil. Many energy-efficient eco-friendly mo­dels are available. Talk to specialist retailers to find one whose price falls wit­hin your budget and that will meet your home heating needs.

4. Stove or fireplace: A variety of inexpensive and eco-responsible stoves and fi­repla­ Various types of heat sources and heating ces are available on the mar­ket as primary systems can increase your home’s heating sour­ces or for providing extra heat. comfort. Why deprive yourself?

Whet­her they’re powered by electricity, propane or pellets, they add warmth to your decor, both literally and figuratively.

5. Heated floors: There’s no doubt that heated floors provide the ultimate in even real estate heat. This type of radiant electrical system has to be installed un­der stone, cement or ceramic tile floors. Heated floors also ensure a uniform temperature from floor to ceiling and are completely invisible and silent. Appealing, isn’t it?

CLASSIFIEDS

xtras Our e eading ✓ H old ✓ B entre ame ✓ Fr olour call c ✓ C Ask your t today! n age

Maximize your results! Enjoy the free publication of your ad on yourclassifieds.ca.

Toll Free Number 1-866-637-5236 Flats / apartments for rent

205

Flats / apartments for rent

REAL ESTATE

MARCHANDISE

SERVICES

EMPLOYMENT AND TRAINING

SPECIAL EVENTS VEHICLES

100 to 299

300 to 399

400 to 599

600 to 799

800 to 899

310

Miscellaneous for sale

310

Miscellaneous for sale

“Let us find you a place at no charge!”

6225085

CALL FOR AVAILABILITY ––––––––––––––––––– COMMERCiAL –––––––––––––––––––

Flats / apartments for rent

205

Tel: 613-933-2227 ext. 223

6434082

395

Auctions

Auctions

395

Auctions

395

Auctions

395

Auctions

Saturday, Oct. 17, 2015 9:00 am

Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON 613-774-7000 or 1-800-567-1797 Primary list at: www.rideauauctions.com

AUCTION SALE - DATE CHANGE Jill Hodgins (late dr. Brian tallon)

WilliamstoWn, ontario NOTE - the above auction Will not be held on saturday, october 10th as advertised.

New Date – SaturDay, OctOber 17th same time same place.

TERMS: Cash, cheque, Visa/MC, Interac

FLORA GRANT DUMOUCHEL A U C T i O N

S E R v i C E S

Ingleside, Ontario 613-537-2925 6443148

395

www.theauctionfever.com

Auctions

395

Auctions

AnnuAl FAll MAchinery, equipMent & tool Auction SAtuRdAy, OctObeR 10, 2015 At 9 Am SHARP!

15093 Cty. Rd. 18, Osnabruck Centre From Hwy 401 take Ingleside exit #770 travel north on Dickinson Dr. approx.. 1.5km to Osnabruck Centre. Turn east onto Cty. Rd 18 travel ½ km

Farm machinery, tractors, trailers, vehicles, AtV’s, lawn & Garden equip, tools & more Note: this is a very partial listing due to shortage of time before press. Many items arriving daily.

We will be accepting consignments until 1 pm Fri., Oct. 9.

For more info or to consign call 613-537-8862 Terms: Cash or good cheque with proper ID Auction Conducted by:

Ingleside, On. Tel: 613-537-8862 See www.theauctionfever.com

Flats / apartments for rent

NOW SERVING ALEXANDRIA & MORRISBURG 1 & 2 & 3 bedroom units available for rent Visit our website www.aplusmanagement.ca

Auctions

Peter Ross Auction Services Ltd.

Flats / apartments for rent

Markell aPartMeNt Ground Floor Garden Apt., 2 Bdrm. centrally located and within walking distance to amenities, hardwood flooring in living/dining, gas fireplace, laundry hookups within apartment; bright and cheerful apartment. References Required; Available Nov 1, 2015. Rent $1,050.00/month plus utilities.

Please contact Markell ProPerty at 613-938-3886 ext. 22 for viewing or information.

After office hours 613-932-7676. 6444660

205

395

395

Auctions

395

Cars: 10 Elantra, 116 kms, 10 Elantra, 144 kms, 10 3, 140 kms, 10 Focus, 75 kms, 09 Impala Police, 63 kms, 09 Caliber, 206 kms, 08 Impala Police, 149 kms, 08 Focus, 136 kms, 08 Civic, 179 kms, 08 Rabbit, 216 kms, 08 Aveo, 163 kms, 08 Avenger, 195 kms, 08 3, 228 kms, 07 Camry, 147kms, 07 Camry, 56 kms, 07 Jetta, 215 kms, 07 Allure, 231 kms, 07 Versa, 115 kms, 07 Focus, 176 kms, 07 Swift, 149 kms, 07 G6, 228 kms, 06 RX-8, 100 kms, 06 Sebring, 83 kms, 06 300, 144 kms, 06 3, 134 kms, 06 Jetta, 223 kms, 06 Focus, 193 kms, 06 G6, 226 kms, 05 Sentra, 190 kms, 05 Altima, 176 kms, 05 Five Hundred, 226 kms, 05 Sunfire, 164 kms, 05 G6, 154 kms, 05 Focus, 211 kms, 05 3, 253 kms, 05 Allure, 237 kms,04 Grand Prix, 217 kms, 04 Sebring, 125 kms, 04 Alero, 231 kms, 04 Civic, 221 kms, 04 Civic, 210 kms, 04 Lancer, 253 kms, 04 Mustang, 134 kms, 04 ML 350, 172 kms, 04 Civic, 207 kms, 04 Amanti, 145 kms, 04 Sebring, 117 kms, 03 Matrix, 227 kms,03 Vibe, 243 kms, 03 Accent, 187 kms, 03 Malibu, 179 kms, 03 PT Cruiser, 253 kms,03 Camry, 213 kms, 03 Century, 178 kms, 03 Sebring, 185 kms, 02 Jetta, 216 kms, 02 PT Cruiser, 293 kms, 02 Civic, 239 kms, 02 Accent, 124 kms, 02 Focus, 171 kms, 02 Civic, 289 kms, 02 Civic, 214 kms, 01 Alero, 165 kms, 01 Protégé, 147 kms, 00 Corolla, 165 kms, 00 Alero, 161 kms, 00 Bonneville, 136 kms, 00 Camry, 277 kms, 99 Grand Am, 178 kms, 99 S70, 309 kms, 98 Contour, 126 kms, 97 Miata, 109 kms, 95 Mustang, 217 kms, 93 Camry, 299 kms, SUVs: 11 Escape, 89 kms, 10 Cube, 159 kms, 10 Vitara, 187 kms, 09 Sante Fe, 204 kms, 09 Montana, 147 kms, 08 Santa Fe, 125 kms, 08 Liberty, 243 kms, 08 Durango, 171 kms, 08 Rav-4, 269 kms, 07 Nitro, 161 kms, 07 Tucson, 182 kms, 07 CX-7, 121 kms, 06 Savana, 348 kms, 06 Trailblazer, 180 kms, 06 Equinox, 193 kms, 05 Outback, 208 kms, 05 Escape, 129 kms, 05 Envoy, 245 kms, 04 Pacifica, 311 kms, 04 Liberty, 224 kms, 04 Liberty, 250 kms, 04 Infinity, 230 kms, 04 Liberty, 287 kms, 03 4Runner, 247 kms, 03 Envoy, 234 kms, 03 Pathfinder, 181 kms,(2)02 CR-V, 196 kms, 96 Jimmy, 192 kms, Vans: 12 Econoline, 333 kms, 11 Econoline, 338 kms, 08 Uplander, 137 kms, 07 Odyssey, 134 kms, (2)06 Caravan, 267 kms,06 Freestar, 206 kms, 06 Econoline, 199 kms, 05 Freestyle, 127 kms, 05 Sedona, 117 kms, 05 Durango, 122 miles, 05 Freestar, 88 kms, 04 Sienna, 301 kms, 99 Asto, 141 kms, Light Trucks: 08 Dakota, 194 kms, 08 Silverado, 268 kms, 08 F350, 267 kms, 07 Silverado, 273 kms, 07 Ranger, 171 kms, 07 Avalanche, 233 kms, 06 Canyon, 465 kms, 06 Ram Pickup, 138 kms, 05 F150, 217 kms, 05 F150, 315 kms, 05 Dakota, 189 kms, 04 F150, 167 kms, 03 F150, 239 kms, 03 F250, 391 kms, 03 Sierra, 252 kms, 02 Sierr 2500, 270 kms, 02 Ram 1500, 228 kms, 02 F150, 150 kms, 01 Silverado, 387 kms,97 K1500, 168 kms, 94 Ram 3500, 296 kms, Heavy Equipment/Trucks: 10 E350 Cutaway, 711 kms, 06 Sterling lt8500, 253 kms, 06 Intern Plow, 145 kms, 05 Intern Plow, 262 kms, 05 Sterling lt8500, 166 kms, 05 Intern Plow, 236 kms, 05 Sidewalk Plow, 4331 hrs, 04 Intern Plow, 216 kms, 04 F550, 228 kms, (6) 02 CX90 Tractor, 99 Case Tractor, 98 Inter 4900, 488 kms, 98 Case MX 110 Tractor, Trailers: (4)16 Scorpion Utility, (3)16 Scorpion landscaping, 16 Scorpion Car hauler, 16 Scorpion Gate 3500lb, (2)16 Scorpion Equip, 08 Pulrite Cargo, (2)05 Pace, 87 Thundercraft boat trailer, Emergency Vehicles: 08 Ambulance E450, 219 kms, 00 Sparton Fire , Recreational: Misc: JD 7700 Combine, 09 HR6010 Lawnmower, 4904 hrs, 04 Woods Batwing Mower, 02 Batwing Mower, 02 Zamboni, 5764 hrs, 02 Woods Bushhog, 92 Drexel SL 44 Forklift, 6 FT Farm Gate, Blue Giant P25 Forklift.

NO CHILDREN ALLOWED

List is subject to change. Website will be updated as new consignments are registered

Auctions

Auction SAle Sat. Oct. 17 at 10:00 am To be held on site at 5661 Kinloch Rd., South Glengarry.

From Hwy 401 take Boundary Rd Cornwall exit #796.

Travel north on Cty. Rd. 19 approx. 6 km through Grants Corners to Kinloch Rd. Turn South, travel approx. ¼ km, or from the Village of Williamstown travel West on Cty. Rd. 19 approx. 15 kms to Kinloch Rd. Turn South. Watch for signs.

FoRd 8N tRActoR, hoRSe dRAwN vehicLeS, RidiNg moweR, LAwN ANd gARdeN equiPmeNt, quALity houSehoLd eFFectS, coLLectibLeS ANd moRe. Owner and auctioneer not responsible for loss or accident terms: cash or good cheque with ID Props: Basil and Joan Alguire Reason for Auction: Mr. and Mrs. Alguire have relocated to a seniors’ care facility.

Note: everything in this auction is in tip top condition.

This is a nice, clean auction!

6443049

205

6242212

34 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

133 SYDNEY ST, approx. 900 sq ft commercial unit $700 + GAS/ELECT (WATER INCL) 504-506 PITT & 15 FIFTH ST W commercial units Main floor units -1200 sq ft - $1100 INCL Inside bldg – 4 offices -approx 1500 sq ft - $1500 INCL PANORAMIC TOWERS, approx 950 sq ft main floor Office space - $855+ELEC Visit our website: www.acepropertymanagement1991.com

Top Prices Paid For Gold, Fine China, TVs, VCRs, CDs, Movies, Antiques, Small Furniture We Pawn, Buy, Sell & Trade 224 Pitt Street 613-933-2333

6444532

613-936-1533

–––––––––– BACHELOR / ONE BEDROOM –––––––––––– 37 EDWARD, main 1bdrm $650 INCL (DEC) 133C SYDNEY ST, back 1bdrm, $895 INCL 534 MARLBOROUGH ST, upst 1+bdrm, $685 INCL 47 DUNCAN, 1bdrm 2 level, f/s $535+(ELECT) 206 YORK ST, main 1bdrm, no appl $750 INCL (NOV) 22-A CHRISTY, 1bdrm, f/s $550+(ELECT) NOV –––––––––––––––––– TWO BEDROOM ––––––––––––––––– 4-A MCCONNELL, main 2 bdrm $550 + (GAS/ELECT) 1019 FIRST ST E, upst 2bdrm, no appl $650 INCL 74 ½ LENNOX, upst 2bdrm, no appl $625 INCL 335-B PRINCE ARTHUR, main 2bdrm, no appl, $625+(ELECT ; HEAT INCL) or $775 INCL 870 FIRST ST E, main 2bdrm, no appl $625+(GAS/ELECT) or $850 INCL 411-A PRINCE ARTHUR, upst 2bdrm, no appl $595+(ELECT) or $750 INCL 45-A VICTORIA, CHESTERVILLE, 2bdrm semi $750 +(ELECT) 302-A GARNER, upst 2bdrm, $750+(GAS/ELECT) NOV –––––––––––––––– ALExANDRiA UNiTS ––––––––––––––– 88 ST PAUL ST, 1bdrm-2level -2 bath $725 INCL 88 ST PAUL ST, 2bdrm- 2level- 2bath $775-$800 INCL ––––––––––––– HAWKESBURY UNiTS –––––––––––––––– 265 DUFFERIN, main flr, 2 level, 1bdrm, f/s $625 INCL 665 REGENT ST, exec main 2bdrm $925+(GAS/ELECT) 308 HAMPDEN, exec 2bdrm $925+(GAS/ELECT) ––––––––––––––––– iNgLESiDE UNiTS –––––––––––––––– 74 ST LAWRENCE, 1-2bdrm units, $650-750 INCL 40 ELM ST, main 2bdrm, no appl $700+(ELECT) NOV ––––––––– 3 BEDROOMS / HOUSES / SEMi –––––––––– 208 FOURTEENTH ST W #4, lower 3bdrm, no appl $650+(ELECT) or $865 INCL (NOV) 72 SUNSET BLVD, 2bdrm TH $1300+(GAS/ELECT) 548 JASE ST, 3+1bdrm semi, no appl $1200+(ELECT) 22 RACE ST, 2+1 house, no app $1000+(GAS/ELECT) 829 SECOND ST E, upst 3bdrm , no appl$800+(GAS/ELECT) 6 FRENCH ST, LONG SAULT, 3bdrm semi, $995+(ELECT) 6610 CHEVIER, SUMMERSTOWN, 4bdrm house $1850+(PROPANE/ELECT) 764 MARLBOROUGH, main 3bdrm, $800+(ELECT) NOV 766 MARLBOROUGH, upst 3bdrm, $750+(ELECT) 45 VICTORIA ST, CHESTERVILLE, 3bdrm semi $975+(GAS/ELECT) 1210 BEDFORD, main 3bdrm semi, no app $1000+(ELECT) 611 TWELETH ST E, main 2+1bdrm, $1000+(ELECT) NOV 103 VICTORIA ST, ALEXANDRIA, 3bdrm semi $696+(GAS/ELECT) (NOV) 1212 BEDFORD, 3bdrm semi, no apl $900+(ELECT) (DEC) 245 YATES TH 4, 3bdrm TH, no appl $1000 INCL (DEC) –––– 245 YATES AvE & 440 CUMBERLAND AvE ––––– “CUMBERLAND GARDENS” • 2 BDRM UNitS, $735.00-$775.00 UtiLitiES & AppLiANCES iNCLUDED • CoiN LAUNDRy oN SitE oNE pARKiNG Spot iNCL • No pEtS pREfERRED CALL FOR AVAILABILITY

Flats / apartments for rent

395

900 to 999

CONN AND S ECTING B UY E In yo LLERS TOG ERS ur ne ighbo ETHER urhoo d

Public Vehicle/Equipment Auction

PROPERTY MANAGEMENT 1991

205

TO OUR ADVERTISERS : Please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. In the event that an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.

5994608

205

Deadline : Monday 5:00 PM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 4:30 PM Payment methods :

Peter Ross Auction Services Ltd. Ingleside, On. Tel: 613-537-8862 See www.theauctionfever.com

Buyers Premium Applies - Terms: Cash; Visa; MasterCard; Interac for $500.00 deposit & Cash, Certified Cheque, Interac for balance due on vehicle

Viewing: October 14, 15 & 16 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

Pictures and description of items available at www.icangroup.ca Click on Ottawa

105

Properties for sale

NEW 2 Storey Home Under construction 3 beds, 2 baths with a bonus room. 1 Abagail Cresc. in Long Sault. EWAN ST. LOUIS CONSTRUCTION. $349,950, 613-551-6183

105

105

Properties for sale

NEW Construction Home For Sale: 2 Abagail Crescent in Long Sault. 3 beds, 2 baths, laundry room, hardwood/ ceramic. Ewan St. Louis Construction. $319,900, 613-551-6183

Properties for sale

Help wanted

Flats / apartments for rent

1 bedroom apartment, 650$/ month, 44B Anthony, Cornwall.

613-933-9929, 613-360-9062

205

205

Flats / apartments for rent

210

414 2nd street west, Cornwall, large 3 bedrooms, available october 1st, oil heating, 850$ + utilities.

613-762-6769

Flats / apartments for rent

321-A, Brookdale, Cornwall, bachelor, fridge et stove included, 380$ + electricity, 613-762-6769

NEW HOUSE FOR SALE 38 Abagail Cresc. Long Sault 3 bedroom, 1.5 bathroom Ewan St. Louis Construction. $349,900 613-551-6183

605

205

605

Help wanted

605

Help wanted

605

Help wanted

VICTORIAN HOUSE Downtown Cornwall Executive 1,250 sq.ft., Upstairs 2 bedroom.

Formal dining room, hardwood floors, washer/ dryer hook-ups. Includes: fridge, stove, blinds, ALL UTILITIES, parking. Long term.

Ideal Professional or Seniors. Non-smoking. $1,200/ month, November 1st. Pictures on kijiji. 613-932-8029

2 bedroom main level, everything paid, October 875$ 613-933-8845, 343-370-7525

817

817

In Memoriam

265

Lots for rent

FOR rent: 25 acres on Cameron road, drain, ready to work, 613-932-4306

In Memoriam

265

Lots for rent

Passed away at the Cornwall Community Hospital on Friday, September 25, 2015, age 69 years. Loving mother of Brigitte Bazinet, Dominik Bazinet (Haithem) and the late Stephane Bazinet. Sadly missed by eight grandchildren, Tiffany Lalonde, Joey Blais, Marc Bazinet, Sophie Bazinet, Elyssa Lefebvre, Sandra Lefebvre, Ryan Tlijani and Jenna Tlijani and two great-grandchildren, Lilithe and Luis Edouard. Survived by two sisters, Paulette Renaud and Monique Seguin (Reynald). Also survived by her former husband Rheal Bazinet.

Friends will be received at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt St. (across from City Hall), Cornwall on Saturday, October 10, 2015 from 9:30am until a Celebration of Jeanne’s Life at 11am. As expressions of sympathy, memorial donations to the OSPCA (Cornwall Chapter) or Community Living would be appreciated by the family.

925

Trailers / tent trailers / mobile homes

135 acres in two parcels. Bids will be accepted for price per acre.

Forward tenders to: Ian Macmillan, 15143 Conc. 1-2 Road, Finch Ontario, K0C-1K0.

Bids open on Oct 20, 2015. The successful bidder to be contacted Oct. 22nd. For more information call 613-551-1120

TRIPLE-E RV motor home. E tested and safety.

Recent updates. Ready to go! Asking $6,200.

613-936-9362, 613-360-2503

305

950

Furniture

6 pieces dinette set, includes 2 extending leaves, 500$. 613-932-8051

June 29, 1946 September 25, 2015

6444395

Services available in Ontario through Canada BrokerLink (Ontario) Inc. ™BrokerLink & Design is a trademark of Canada BrokerLink Inc. used under license. © Copyright 2015 Canada. BrokerLink Inc. All rights reserved.

Rooms and board for rent

Jeanne Renaud

We have an opening for an Insurance Advisor to join our Personal Insurance team based out of our Cornwall and Hawkesbury branches. Your career with BrokerLink will give you the opportunity to work with an entirely new kind of insurance broker. As one of Canada’s largest property and casualty insurance brokers you’ll have plenty of room to develop your career and grow professionally.

Please apply prior to October 30th, 2015

245

In Memory of

We’re hiring in Hawkesbury and Cornwall.

Personal Insurance Advisor (Sales) If you meet the qualifications below, we should talk: • Must be completely bilingual in French and English • High School Diploma and/or Post Secondary Education • 3+ years sales experience • RIBO licensed would be an asset • Demonstrated ability to handle multiple priorities successfully • Strong analytical and organizational skills

Flats / apartments heated for rent

365

Stove / furnace / firewood

MIXED dry hardwood, 5 cord orders $450 split and delivery included.

613-577-3431

Scrap

WANTED for scrap: cars, trucks, machinery, scrap metal, batteries, appliances, hot water tanks and BBQ. Free pick-up. Call anytime.

613-543-9071

985

Cars for sale

1984 Monte Carlo SS, 4500$ 613-933-8845

6436374

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 35

NEWS

Off the Shelf: news from SD&G County Library Susan Wallwork

swallwork@sdglibrary.ca

With the arrival of Fall, it also brings with it many beginnings: the beginning of a new season, the beginning of a new school year, and the beginning of hockey! This idea of beginnings also comes into play at the SD&G County Library.

One of the buzz phrases surrounding libraries right now is “maker spaces” and here at the Library, we’re getting ready to embark on our own journey into this maker space realm.

Over the last year, staff at the Library have

D.R. fencing

been researching and preparing maker space kits ideal for program use at our branches. With eighteen branches to consider, these kits need to not only be portable, but they also have to encourage the users to explore, learn and create!

And so, now that Fall is upon us, we’re beginning to introduce these kits and programs. Our maker space kits range from basic, low technology kits to complex, high tech programs. Both are designed to challenge patrons of all ages to use their imaginations, their creativity and their intellect. Now, what exactly do we have to offer?

Let’s start with our low-tech kits – we’ve got a

button maker that is perfect for the artist in everyone. Whether you want to create your own design by hand or use drawings from the computer, this maker kit lets everyone add a flash of personal flare. As well, we’ve invested in sets of littleBits; electronic kits that introduce users to the world of circuits and motors. These kits use the idea of building blocks to let individuals design and invent things that can move, light up or manipulate other objects.

We’ve also explored maker space kits that may involve more advanced knowledge of technology. For example, come in and try out our

Makey-Makey. This kit uses everyday objects to control programs on your computer. And then there is the LEGO Mindstorms - the robot you’ve always dreamed of creating (with all the classic fun of LEGO)! This Fall is the perfect time to visit one of our branches and join us as we begin to offer more and more of these exciting maker space programs. Talk to your branch staff to see what they have planned, or contact Susan Wallwork, Communications & Marketing Librarian, if you have a group that might be interested in setting up a special program for your organization. Cheers to new beginnings.

We carry all your roofing supplies.

613-933-7510

~ Open to Public ~

Free estimates!

Free estimates!

5876608

SERVICE CARD DIRECTORY

From design to construction

1955 - 2015

ATKINSON FIREPLACE R&R ODD JOBS & MORE

613.938.3999

613-551-6283

D.M.C. CONCRETE SERVICE

840 Campbell Street • 613.932.1571

www.rayjans.com

ONLY

89

$

Preventative Maintenance Inspections FOR YOUR GAS/ PROPANE FURNACE, POOL HEATER, FIREPLACE OR AIR CONDITIONER

*coupon must be presented at time of booking

Paul Cornelisse cornelisseandsons@gmail.com

• Home, Office & Apartment General/Heavy Cleaning & Windows • Construction, Fire & Flood Cleaning

613-360-4965

NOTICE: It is our wish to serve you through the classifieds, however, Seaway News can’t possibly verify the legitimacy of all ads. DO NOT SEND MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering employment. Legitimate firms do not charge potential employees for a job.

Opportunities to earn money at home by assembling products, etc. should be examined carefully. Check references of these companies. Do not send money or give your credit card number until you are satisfied you are going to get what you bargained for. LET THE BUYER BEWARE. The Publisher will not be responsible for any errors in any advertisement after one insertion. Advertising is accepted on the condition that in the event of a typographical error, that portion of the advertising space occupied by the erroneous item together

Masonry Restoration Cement Resurfacing Foundation Reform

613-870-1304 We got it covered!

SHArOn FOrtier, Owner/Operator

37

• 19

sharscleaning@yahoo.com

Free Estimates 1-800-763-8281 Local Calls 613-534-8494 Find us on Facebook for info and photos

6318717

Residential – Commercial Renovation & Repair

• Basement • Extension • Washroom • Cement Joint

• Balcony • Exterior Siding • Paving Stones • Kitchen

N.P.

• Roofing

FRee estimates

Renovation / Construction

613-363-3283

Heated Indoor Self Storage UnItS

Professional Wood Stripping & Refinishing for over 30 years Kitchen Cupboards • Furniture • Floors Staircases • Doors •Antiques Lead Paint • Water & Smoke Damage Colour Change • Century Homes • No Dipping

with reasonable allowance of signature will not be charged for but the balance of the advertisement will be paid for at the applicable rate. In the event of a typographical error advertising or services at the wrong price(s), goods or services need not be sold. Advertising is merely an offer to sell. The offer may be withdrawn at any time.

There shall be no liability for non-insertion of an advertisement beyond the amount paid for such advertisement. The Publisher reserves the right to edit, revise, classify or reject an advertisement.

The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers.

Serving: the City of Cornwall; Alexandria; Apple Hill; Avonmore; Bainsville; Berwick; Chesterville; Dunvegan; Finch; Green Valley; Ingleside; Lancaster; Long Sault; Lunenburg;

RRoddjobs@outlook.com Home: 613-938-7285 Cell: 343-370-5706 - Ask for Ritchie

bwhite@xplornet.ca

6434543

STRIPALL RESTORATIONS

6434687

“Where InstallatIon Makes the DIfference”

5876656

REPAIRS AND SEALERS

Call today and ask about sunspaCe patio Covers!

Hours: Mon.-Fri: 8am-5pm

6422704

36 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

NOW OPEN SATURDAYS FROM 9-NOON

FREE EStiMatES

• Yard Work/Junk Removal • Deck & Fence Work • Painting/Dry Wall • Flooring/Light Plumbing

now offering outdoor parking for rVs, Vehicles, trailers, etc.

5885864

cleanstreak1@gmail.com www.cleanstreak1.com

6389249

613-935-9444 613-551-6414

Dutch717@bell.net

5777238

Bonded & Insured

ENVIRO: Stoves and Inserts • Wood Pellet & Wood Stoves Fall Stove HARMAN: Stoves and Inserts • Wood Pellet & Wood Stoves Sale On Now!!

RSF: Wood Fireplaces WETT Stove Inspections 5776080

WallrICH MInI Storage InC. 580 Wallrich Ave. Cornwall 613-933-4448 wallrichministorage.com

Martintown; Maxville; Monkland; Moose Creek; Morrisburg; Newington; North Lancaster; South Lancaster; St. Andrew’s West; St. Isidore; Summerstown; Williamsburg; Williamstown; Glendale; Winchester; and Winchester Springs and Cornwall Island.

Seaway News/Cornwall Express: 501 Campbell St., Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 www.cornwallseawaynews.com TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Monday - Friday: 9:00 am - 4:00 pm CLOSED DAILY FROM 12:00 PM-1:00 PM. Published weekly by Transcontinental and distributed by D&D Distribution.

SPEC2355129

• Polyurethane Crack Injection • Foundation Crack Repair • Window Well Installation crackpro.ca

6118723

Foundation repair

Pamela Latreille

• New homes starting at $190,000 • Complimentary Design Services • Build on your lot or on one of ours • Multiple locations available • Built Beyond Code!

Please visit us at menardbros.on.ca 1100 Marleau Ave. Cornwall 613.932.7686

CraCk Pro

Residential • Janitorial

5962292

613-933-2157

ALL UNDER ONE ROOF

1100 PITT ST., CORNWALL

6000916

SaleS & SeRvice

news

Digging and receding waters reveal the past Nick Wolochatiuk Dances With Words nuthilltoo@gmail.com

They were making a pilgrimage to where they were born, where they had grown up, where they had once worked. We were just curiosity seekers, but we could empathize a bit, because during this summer, one of us had revisited Coniston, Ontario and the other the Isle of Wight, England. Both were places that memories of our separate childhoods.

The places of our roots are somewhat changed, but still relatively intact.

However, the so-called “Lost Villages” of the Seaway era are gone, but thanks to the current low water levels of Lake St. Lawrence, ‘skeletons’ are once again being revealed: rectangular outlines of foundations; poured concrete sidewalk slabs; carefully decapitated tree stumps; a railroad tie or

spike; bricks; a car chassis; a medicine bottle; shards of pottery; a door hinge…

I just heard you say, “Did you take any pictures?” Hmmm….Is the Pope Catholic?

I followed up our canoe and foot exploration by a flight in a light aircraft based at the Iroquois Airport, overflying the shoreline as far east as the Moses-Saunders generating station and dam.

I know what you’re thinking: “On your flight, were you able to take any pictures?” Hmmm….

Yes, the Pope is definitely Catholic, very Catholic.

Thanks to the years of zebra mussel filtering of the water, the visibility under the St. Lawrence approaches that of Tobermory and the Caribbean.

Far below my lens was a ghostly roadmap.

6442179

On August 12, 2012 a skeleton was discovered when a Leicester, England car park was being excavated. Eventually, it was confirmed as being that of English king Richard III. (I’m not sure it was by the unpaid overdue parking violation ticket in its pocket, or by some other more sophisticated means.)

Archaeologists claim that if you dig very carefully, you just might uncover something that may prove to be quite interesting.

I don’t dig very often, but the drop in depth of about four feet of Lake St. Lawrence between

Iroquois and the Cornwall dam has uncovered some very interesting mid-Twentieth Century artifacts. Within one week at the end of September I was able to explore what the receding waters were revealing.

First, it was by our canoe, ‘Dances With Waves’.

We paddled from Crysler Marina to the Long Sault Marina. All the while we marveled at the stumps, boulders, roadways, building foundations and sidewalks that were being exposed. For two hours we able to walk on some of the streets and sidewalks of the former Aultsville village site.

We were not alone. We met a few folks who were even older than us. They had lived in Aultsville before it was inundated on July 1, 1958.

Frozen Celebration Cake compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News All Celebrate ads will be entered into the draw. One (1) weekly winner. Coupon to be picked up at Seaway News

DEADLINE: MONDAY 12 NOON FIRM This Week’s Winner: Wilson & Claudette Dalley

Cash

X

Interac Not Available

6443047

Wedding Reception in honour of

Angela Prieur Daughter of Myrna & the late Cecil Prieur, stepdaughter of Bill Mitchell

Paul

6443052

Happy Birthday Celebrating on October 13th, 2015 Love you, Mom, Dad and all your family X X

6444956

6437518

6444401

Look who’s joining the “40’s Club”

6444534

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 37

& Tim Toupin

Son of the late Frank (Pete) & Mary Toupin SatuRday, OctObeR 10th, 2015 Ramada Inn • 8:30 pm DJ ~ Light Lunch ~ Everyone Welcome

6247232

FOUND ~ Men’s prescription glasses in a Fire Safety Week tips from Hydro One ~ Electrical black case with pen holder at Baxtrom’s YIG fires top the list of causes for house fires in Canada parking lot last week. Owner may claim by call- and it is important to take preventative measures. To ing: 613-936-8712. mark the importance of Fire Safety Week, Hydro One reminds homeowners of some electrical safety tips Due to the Thanksgiving weekend, the to keep in mind. deadline for the Let’s Celebration section • Keep electrical cords away from heat and water for the October 15th issue is Friday, October as they can both damage the insulation and create 9th at 12noon. Be sure to book your a shock hazard. a n n o u n ce m e nt e a r l y to avo i d • Avoid octopus outlets. Clusters of wires and disappointment. plugs can be a fire hazard, along with using extension cords as permanent wiring.

TC Media (Seaway News) wishes everyone • Put safety caps on any unused electrical outlets, a safe and enjoyable Thanksgiving weekend. especially if there are young children in the house.

Our office will be closed on Monday, Oct. 12th.

• Buy appliances approved by the Canadian We will re-open for regular business hours on Standards Association (CSA) and always disconnect Tuesday, Oct. 13th at 9:00 a.m. small appliances before cleaning them.

• When you’re changing a light bulb, be sure to Seeing is Believing! Please join us for a won- turn off the switch or circuit. derful night on Friday, November 13th, in sup• If you’re renovating, remember that all elecport of two wonderful organizations – Victim trical work must be inspected and approved by the Services and Koala Place. The evening features Electrical Safety Authority. This inspection must be Hypnotist Buck MacLeod with special guest, done prior to covering any wiring with drywall or Ryan Lalonde! The show (please note: the show any other wall/ceiling materials. will be in English) will be held at the Aultsville • In the market for a new home this fall? Then an Theatre, 2 St. Lawrence Dr. Cash Bar: 6:30pm. electrical inspection should be high on your list prior Showtime: 7:30pm. Tickets are only $25.00 and to signing on the dotted line. You want to ensure can be purchased in-person at Scotiabank and that your home is safe as well as know whether upComputer Sense Cornwall or by calling 613- dates to the home’s wiring are required to bring it up 938-8900 or 613-935-5437. to code.

2015 MULTICULTURAL FESTIVAL & ARTS AND CRAFTS SHOW Parade Of Nations For The Developmentally Challenged in partnership with the Native North American Travelling College and the African-Caribbean and International Association of Eastern Ontario

On 17th October, 11:00 am to 6:00 p.m., and 18th 11:00 am to 4:00 pm 2015, at the Cornwall Civic Complex.

Admission $5.00 - Children under 12 free. Members of Parade of Nations $4.00, Group rate 5 adults $20.00.

PEOPLE WITH SPECIAL NEEDS - FREE Local and multicultural performances with audience participation, arts and craft vendors, silent auction, face paring, slot car racing, Culturel Costume And Outfit Exhibits Contest - Sunday at 12:30 pm - for adults and children. (Registration starting at 11 am) Wear the costume/aboriginal outfit or display it on a hanger. The more you know about t the better chance at winning a trophy. Win and choose costume jewellery through a trivia contest - origins of English expressions, a courtesy of TerryLynn’s Beau-Teek. All day long, both days, between performances. You can Google it to win. For additional info call 613-936-6873 or visit www.paradeofnations.com

New office First Step Relapse Prevention Services has received a donated fundraising office inside The Care Centre. Pictured from left, Sharon Cormier, First Step, Cornwall Mayor Leslie O’Shaughnessy, SDSG MPP Guy Lauzon, Alycia Jarvis, First Step, Kevin Leeder, First Step, Matt Cinnamon, The Care Centre, and Dan Orr, The Care Centre.

A HUGE thanks goes out to the staff & volunteers at The Salvation Army...what an amazing group of people.

Honour and remember. We are looking for photos of yourself, family, loved ones or friends who have served in the Canadian Armed Forces during World War I, World War II, the Korean conflict, Desert Storm, Afghanistan or any of Canada’s peacekeeping missions. We would like to honour them in our Remembrance Day edition of Seaway News. Please email photos and all details to: editorial 501 Campbell St. Unit 6.

Hours: Monday to Friday, 9am-4pm, closed every day from 12noon to 1pm.

Remember: Please report suspected animal abuse by calling the Ontario SPCA at 1-888-6687722 or Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS or your local shelter at 613-936-0072 or your local Police Department. They depend on you to stop their suffering and if you don’t call, who will?

AdVantages Advertising Weekly Smile

WWW.ADVANTAGESADVERTISING.COM

WANTED POSTERS

A group of elementary school students were on a field trip to the local police station. Several of the children were fascinated by the wanted posters on the wall.

Little Billy raised his hand and asked the police officer giving them the tour who the people on the wall were.

“Those are pictures of criminals we are looking for,” answered the policeman. “We call those wanted posters.”

Little Billy looked puzzled. His hand shot back up into the air. “Well,” he wondered, “why didn’t you just keep them when you took their pictures?

Program Schedule for the week of October 12 to October 18, 2015

6434718

38 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

SCUTTLEBUTT

1/8S - 4x43

SCUTTLEBUTT 6432072

Happy birthday, Alma Congratulations to Shelly Mair for winning a gift basket worth over $1100 in the “round Up You Change” event at Giant Tiger. Great Customers and Great Community Partners allowed us to raise $5033.00 for the Children’s Treatment Centre.

Alma Carter celebrated a 100th birthday with friends and family at Heartwood, a long-term care home in Cornwall, last week.

Pet Tip of the Week: As we celebrate the Thanksgiving holiday this weekend, make sure to keep human food out of reach for your pets.

Leftover human food can be hazardous to your cat or dog. Chicken and turkey bones can easily shatter and choke them. Other food items to keep away from your pets include coffee grounds, macadamia nuts, salt, tomato, potato and rhubarb leaves and stems, alcoholic beverages and onions, as well as anything with mould.

FALL CLEANING ~ Mulching and composting are great ways to get rid of your leaves this fall.

Mulch leaves with a lawn mower to reduce the bulk of the pile, then add the mulch in small amounts to your compost. It will break down along with your kitchen scraps to make an ecofriendly fertilizer.

Flu season: Don’t forget to cough into your sleeve, wash your hands frequently with warm water and soap or hand sanitizer. If you’re sick, stay home!

Have you seen the great things happening at The Salvation Army?

Enjoy apple picking this fall, then bake a fabulous pie!

Optical

NOW OPEN

chain 60 t + Kid’s Eyeglass an st si Re h tc ra Sc es + $ Kid’s Frame + lens + Anti-Glare 90 nt ta sis Re h tc ra Sc le Vision lenses + $ Adult’s Frame + Sing Anti-Glare 190 + nt ta sis Re h tc ra ressive lenses + Sc Adult’s Frame + Prog es $

nd pair of sunglass co se e th f of % 50 e e Receiv Sunglasses = Buy on

instore!

More speciacelrsOne 10 laptop

-A A draw to WIN place on e draw will take Th . es ss la ng Su & at 5pm.

Monday, Nov. 16 >6429796

tails

*See store for de

We can arrange an eye exam for you!

FOllOW uS ON

108 SEcONd STREET EAST, cORNWAll

: GREEN EyES OPTIcAl

613-935-4433

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, October 8, 2015 - 39

Over 500 different models to choose from

6445809

Hours: Mon. 9:30-6:00 Tues to Fri: 9:30-7:00 Sat.: 9:30- 5:00

348 Montreal Road 613-932-3240

The GIANT – 2 STOReS

305 McConnell Ave. 613-933-3241

MAyTAg & WhIRLPOOL OCTObER EVENT

dETAILS IN SToRE

MAYTAG & WHIRLPOOL

% 40

I BEAT APPLIANCE PRICES BY

10 yEaR waRRaNTy

*

Plus FREE dElivERy & REmoval *Masse will beat a lower price by 40% of the difference (see details in store)

NOW 30% OFF ALL MATTRESS & SETS $

now

QuEEN maTT

425

$

SAVE $184

sERENiTy i

$

QuEEN maTT

595

$

SAVE $264

455

$

now

moNaCo

QuEEN maTT

530

$

295

Continuous Coil 608 Edge Guard waRRaNTy 10 Year

650

39” $

Mattress now

95

modERN ComFoRT PlusH

Pocket Coil 800 - double Tempered Foam Encased 360° waRRaNTy 10 Year

QuEEN maTT

ClassiC PillowToP

QuEEN maTT

now

now

SAVE $124

SAVE $279

solaCE GEl

Pocket Coil 800 Triple Edge Guard waRRaNTy 10 Year

$

Pocket Coil 1160 - high profile Foam Encased 360° waRRaNTy 15 Year

SAVE $229

SAVE $194

735

vENETiaN GEl

Pocket Coil 884 - Individually Wrapped Foam Encased 360° waRRaNTy 10 Year

QuEEN maTT

QuEEN maTT

now

SAVE $314

CHiRo FiRm

Continuous Coil 800 Extra dual Torso Edge waRRaNTy 10 Year now

now

PERFECT dREamER

Pocket Coil 884 - 3 zones Foam Encased 360° waRRaNTy 15 Year

Quilted Top 7” Foam Mattress

60” $

Mattress now

145

CASH PICK-UP Cornwall’s Best deal!

30% OFF ALL POSTUREPEDICS 40 - Thursday, October 8, 2015 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

HaRlEQuiN

$

RuBy REd

700 Eurotop Plush 60” mattress

now

506

$

SAVE $233

FiRE Glow

700 tight top firm 60” mattress

980 Tight Top - Luxury Firm 60” mattress

now

776

SAVE $343

$

now

601

SAVE $298

oRCHids

860 Tight Top Firm 60” mattress

Not Exactly as Illustrated

FREE

$

now

875

SAVE $404

Choose “Cash is King” save 20% -aNd THE TaX

oR 6181183

* * *

No TaX BoNus 5% disCouNT No Pay 1 Full yEaR