Quality Doors & Windows Great Service Exceptional Value
2855 Marleau Ave., Cornwall, Ontario Bus. 613-933-9451 info@multidoors.com www.multidoors.com
Thursday, May 19, 2016 | Volume 30, Issue 37 | 38,985 Copies Serving Cornwall & area since 1985 | www.cornwallseawaynews.com
6474280
Festival returns to downtown just in thyme PAGE 2
Vallance named Jacques Richard Trophy winner PAGE 33
Toll Free Number 1-866-637-5236
Down with the gowns
Madison Mcleod (left) and her younger sister, Lauren Mcleod, model vintage wedding and bridesmaid dresses at St. Andrews Church in St. Andrews, Ont. The Catholic Women’s League of St. Andrews Parish unveiled new details about their ‘Wedding Dresses: Through the Ages’ fashion show and dessert tea fundraising event, taking place at St. Andrews Church on Saturday (June 4) from 1 p.m. to 4 p.m. For more see Page 13.
Rachel’s Kids two-page anniversary pages 20 & 21
Cornwall Express
PAGE 36
See our inventory at www.roySgM.ca 4000 hwy. 34, green valley 613-525-2300/1480
Sonny Menard SALES MAnAgEr
jiM lariviere SALES conSuLtAnt
Mike lalonde SALES conSuLtAnt
reg burrowS truck SALES conSuLtAnt
joel d’aMour uSEd cAr MAnAgEr
bill oSborne buSinESS MAnAgEr
jonathan bernicky SALES conSuLtAnt
Real Estate FOCUS
PAGE 38
6598575
Your Classifieds
NEWS
Festival returns to downtown Cornwall just in thyme for planting season Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ont. – Grab your garden gloves and head over to the Justice Building Plaza for the fourth annual Incredible Edible Plant Festival. The free event, founded by Transition Cornwall + Food Action Group, will run from 11 a.m.-2 p.m. on Saturday (May 28), and will feature a vegetable plant give-away and a huge bouquet of free, family-centered activities hosted by members of the All Things Food Network. “For those new to gardening, we will have experienced gardeners at information tables, ready and eager to help you pick the right plant for your patio, step, or balcony,” said Bill Carriere of Transition Cornwall+ (a working group of the Cornwall Social Development Council). As in previous years, attendees will be invit-
ed to take home one of these free potted vegetable plant to try growing food at home. Carriere said over 400 cherry tomatoes, green beans, spinach, lettuce, and sweet pepper plants have been generously donated by TC+ Food Action Group and Marlin Orchards in preparation for the big event. Young and budding gardeners are invited to help Growing Up Organic, event partner, plant the downtown fire station and Justice Building community vegetable gardens. These gardens will provide free food for the surrounding neighbourhood throughout the summer. “This year we decided to also create a pollinator garden near the police station, which will help support butterflies and bees in our community,” said Kat Rendek, coordinator at All Things Food Network. The Incredible Edible Plant Festival will also
feature free gardening activities, cooking workshops, and live music being offered by event partners Kozroots Community Empowerment Projects, Early Years Centre, Seaway Valley Community Health Centre, and local musical artists. On-going activities include sunflower planting, garden crafts, sensory games, table top toys, and face-painting. “So you will want to bring a picnic and stay for the whole day,” said Rendek. In celebration of the Transition Cornwall+ Active Transportation Challenge (June 5-11), festival attendees are encouraged to walk, bike, roller blade, or bring strollers to the event. Bike and Stroller Valet Service will be available on site and monitored by members of the TC+ Active Transportation Group. For more information, visit transitioncornwall.com/food-action-group.
The 2015 Incredible Edible Plant Festival in Cornwall, Ont.
6468744
Friendly staff to help with your digital photos DENTURE CLINIC
Service available in stores
Service offert en succursale
5, 9th St. East, Cornwall, ON K6H 6R3 PHARMACY PHARMACIE
Johanne
613-938-7417 www.jeancoutu.com/photo
6611026
PHOtO PaSSEPORt
6461109
PaSSPORt PHOtO
• Complete/ Partial Dentures • Implants Retained Dentures • Rebase & Soft Reline, Mouth Guard Accepting new pAtients • Mobile Clinic • Clinic Consultation Free • Teeth Whitening • Toll free: 1-877-499-8199 • We Accept ODSP, Social Welfare & Insurance
info@haresdentureclinic.com 613-703-0445 900 Second Street East, Cornwall, ON K6H 2A9
WHIRLPOOL WHOLESALE! PHARMACY
PHARMACIE
19 cu. FT. BOTTOm mOunT
RAnGE
WASHER & DRYER
19 cu. ft. REFRIGERATOR
$
5 cu.FT. chEsT FREEzER
1326 WHOLESALE
766
PRICE
W5800
$
$
WHOLESALE PRICE
WHOLESALE PRICE
WHOLESALE PRICE
446
549S
D5800
296
$
4330
$
501
856
WHOLESALE PRICE (WHItE)
1924
WHOLESALE PricE • WHOLESALE PricE • WHOLESALE PricE DIshwAshER 18 cu. FT. TOP mOunT
RAnGE
326
$
WHOLESALE PRICE
606 WHOLESALE $
WHOLESALE PRICE 563
WHOLESALE PRICE (StAInLESS)
PRICE (StAInLESS)
616
$
070
416
$
696 WHOLESALE $
7 cu.FT. chEsT FREEzER
318
PRICE (WHItE)
396 WHOLESALE $
1500
PRICE (WHItE)
WASHER
446
$
460
SEt 2 pce. $
796
WHOLESALE PRICE
DRYER
366
$
465
whIRLPOOL whOLEsALE! 6790520
2 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
$
896
WHOLESALE PRICE (StAInLESS)
Only Massé Sells At Wholesale
348 Montreal Road & 305 McConnell Ave. 613-932-3240 - MASSE COST
HoMe + aUto InSUrance
cornwallseawaynews.com - See the full story on our website
• LocaLLy owned and operated • FuLL Service InSUrance brokerage
A number of students and staff cheered Friday (May 6) as four youth donated their hair and ponytails to the Canadian Cancer Society to help create real-hair wigs for women fighting cancer. Grade 4 teacher Kaylee Beaulieu and her class also handed over $2,000 to the cause.
Cornwall man heads to Alberta A Cornwall man who saw first-hand the devastation created by the Fort McMurray wildfire is doing “his part” to help the evacuees from that city - one kilometre at a time. Jacques Landry is transporting more than 200 prom dresses to Edmonton right now (he left Cornwall early Tuesday morning) atop an
enough (it’s 7,000 km roundtrip), he had to trav- matter. el all the way to New Brunswick to pick up the dresses, which had been donated by families in Plenty of charges the Halifax, N.S. area. Alain Boudrias, 39 was arrested on May 12 and charged with robbery, possession of a Assault with a phone weapon for a dangerous purpose, carry conA 51-year-old Akwesasne woman was arrested on May 12 and charged with assault. It cealed weapon and breach of probation for failis alleged during an argument on April 17 the ing to keep the peace. It is alleged on May 12 the woman struck her ex-boyfriend with a phone man demanded money from a taxi driver all the and slapped him in the face. Police were con- while brandishing a knife. Police were contacted tacted and an investigation ensued. On May 12 and located the man a short distance away. He the woman attended police headquarters to was taken into custody, charged accordingly deal with the matter. She was taken into and held for a bail hearing.
6793358
Having a ‘good hair day’ took on open-air trailer he has attached to the back of custody, charged accordingly and released to his SUV. a new meaning at Sacred Heart appear in court on June 14. Her name was not And if the drive out to Edmonton wasn’t released as it would identify the victim in the Catholic School.
215 Sydney St. 613-932-7210 www.warnerbrokerS.ca
Impaired driving Natalie Rothwell, 25 of Cornwall was arrested on May 12 and charged with impaired operation of a motor vehicle and over 80. It is alleged on May 12 the woman was operating a motor vehicle while under the influence of alcohol in the area of Pitt Street and Second Street. She was taken into custody, charged accordingly and released to appear in court on May 24.
WE WILL BE CLOSED THIS SATURDAY MAY 21 AND MONDAY MAY 23 TO PREPARE FOR OUR MASSIVE SALES EXTRAVAGANZA!!!
7 DAY SALE EVENT
FEATURED PROMOTION!! 2016 Cruze Lease Event TOTALLY REDESIGNED!!! + 4 No Charge Oil Changes + GM pays first monthly Payment!
$64 weekly + Txs & Lic.
0.5% LEASE FOR 48 MONTHS WITH $0 DOWN o.a.c.
INCREDIBLE CASH DEALS!!!
ONLY $19,995 + Txs & Lic. ONLY $64 /week o.a.c. that’s crazy!!!
2016 SILVERADO or GMC SIERRA
up to $10,000 in total value!!
6792845
2016 TRAX LS with air + auto
MSRP $23,044, a Cruz 1LT Turbo Sedan equipped with air conditioning, power heated exterior mirrors, cruise control, 1.4L 4Cylinder DOHC Turbocharged, 6 speed automatic transmission, 16” steel wheels, XM radio, OnStar, MyLink Bluetooth enabled radio, rear vision camera, 6 speaker audio system.
and get 12 greenfees including cart for Summerheight
*
*MUST TAKE DELIVERY OF THE VEHICLE
Prefer a used? Check out our great deals in our entire inventory!!! VIEW OUR COMPLETE INVENTORY AT WWW.SEAWAYGM.COM
2014 BUICK VERANO CX*
LOCAL TRADE with 41,789 km
2012 BUICK LACROSSE*
2013 CHEVROLET CRUZE*
EX DAILY RENTAL
LOCAL TRADE with 51,666 km
Stk # 15540A
Stk #S0948
Stk #B1839
$119 for 84 Months @ 5.99%
$92 for 84 Months @ 5.99%
$153 b/w for 72 Months @ 5.99%
b/w
o.a.c.
*+ TXS AND LICENCING
b/w
o.a.c.
o.a.c.
*+ TXS AND LICENCING
*+ TXS AND LICENCING
2695 Brookdale Ave, Cornwall, ON - Call us: (613) 933-3000 - Visit www.SeawayGM.com
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 3
Buy any new vehicle during our 7 day sale event
NEWS
Blais steps down as Agape Centre executive director Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ont. – After five and a half years, the Agape Centre is losing Alyssa Blais, who has stepped down as its executive director. “I set out to do something at Agape and I accomplished my goals,” Blais said in a media statement on Wednesday (May 11). “I feel like my time has come to an end, and I’m leaving it in great hands.” The executive director’s last day will be May 26, and the Agape Centre’s board members will announce “recruitment plans soon.” “Alyssa has provided stability and direction to the running of the Agape Centre that will be missed,” said Jim Healey, Agape board chair.
Blais, 44, plans on taking a sabbatical for six months to a year, and traveling to Newfoundland, Nepal, and Thailand. Kendra Smith, fund development and communications officer at Agape, said Blais significantly contributed to the organization’s success, notably overseeing an important shift within the non-profit towards improving the quality of food distributed, earning the Agape Centre formal recognition as a Good Food Organization. “I want people to recognize that we have hunger in our community and it’s not going to go away,” said Blais. “The Agape Centre is an important resource and service, and I want to see it at the forefront to alleviating poverty in this community.” She also planted a fruit forest, introduced a
kid’s cooking program called Curious Chefs, and brought two new fundraising events to the organization: Coldest Night of the Year and Canstruction Cornwall. Blais said her proudest accomplishment is the $1-million ‘Within These Walls’ building campaign, she and her team carried out last year, renovating the 27,000 square-foot building into a safer, more accessible space. “Working with Bourgon Construction, and seeing the progress of a crumbling building turning into a place where people can come and feel comfortable was something special,” said Blais. “There’s a sense of peace that wasn’t here before. We dusted off this building and made it into a beautiful and safe place. It’s our home and people are happier here now.”
Alyssa Blais
Local family steps up to help young girl battling cancer CORNWALL, Ontario - A local family is helping to raise money for a Cornwall girl who is just five, yet battling cancer. Melissa Greer has scheduled a fundraiser for the family of Laycey Lafave, who is in the midst of cancer treatments following a leukemia diagnosis April 1. The fundraiser, set to take place May 20 from
MELISSA GREER
8 p.m. to 1 a.m. at the Royal Canadian Legion Branch 297, will feature a silent auction, light lunch and music from DJ Sound. The cost to enter is a $5 donation to the family. “I’m a mother of three, and to see a
five-year-old who is sick...I just can’t imagine,” said Greer. As Laycey undergoes chemotherapy treatment at CHEO, her parents have recognized that the Cornwall area eagerly takes care of its own. A GoFundMe page and several fundraising events have already taken place. “I’ve never seen a community come together like this so quickly,” said Shaun Lafave, the brave young girl’s father, told Seaway News. Lafave said symptoms started included back
pain and mimicked the flu. Laycey’s mother, Kayla Snyder, took her to the Cornwall Community Hospital for tests, which indicated she had a low red blood cell count. With chemotherapy, childhood leukemia now has a survival rate in the range of 90 per cent. For more information visit www.gofundme.com/fight4laycey and join LACEY LAFAVES FIGHTgroup on Facebook.
WHY WHYPAY PAYMORE? MORE? BRUCE’S BRUCE’S ANY MAKE - -ANY MODEL ANY MAKE ANY MODEL HOT PICKS! HOT PICKS! AT THE LOWEST PRICE! Reach me direct on my cell at: Reach me direct on my cell at: AT THE LOWEST PRICE! 613-362-6000 or by email at if i don’t have it... i will find it! 613-362-6000 bmcdonald@seawaygm.com or by email at bmcdonald@seawaygm.com if i don’t have it... i will find it! Reach me direct on my cell at: 613-362-6000 or by email at bmcdonald@seawaygm.com
BEST SELECTION IN THE SEAWAY VALLEY - OVER 100 UNITS IN STOCK
4 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
S0645 St# B1448 St# 13248A St# 13276A St# S0664 +txs St# +txs +txs BEST SELECTION THE $11,995 SEAWAY VALLEY - OVER 100 UNITS STOCK $2,250 +txs $14,995IN $12,495+txs IN $11,995
$2,250 +txs
$12,495+txs
St# 13276A
04 Chevy SiLveraDo 1500 eXT Cab, 4.8L V8, auto, a/c, local trade, 179000kms, grey, as traded speciaL
$11,995 +txs
St# B1448
2011 mazDa 2, hatchback, 4 cyl, auto, a/c, power group, 60000kms, grey
St# 13248A
$11,995+txs
$14,995 +txs
St# S0664
St# S0645
2010 Jeep paTrioT SporT, quad cab, 2010 niSSan verSa SL,sedan, 4 cyl, 5 AWD 4X4, 5.7L hemi, auto, a/c, chrome package, side speed manual, a/c, fully equipped, great 2014 BUICK VERANOsteps, tow package, beige 2013 TRAX 2LT 2010 CHEVY EQUINOX commuter 1LT car, black, 45000kms
2010 DoDge avenger SXT, 4 cyl, auto, a/c, fully equipped, local trade, red
2013 CHEVY CRUZE LT TURBO
2013 CHEVY CRUZE LT TURBO
$11,984 +licencing
$12,579 +licencing
(stk 16018A) one owner, local trade, remove (stk 16238A) one owner, local trade, (stk 15540A) 2.4L local trade, cruise, pl, (stk 16129A) local trade, remote keyless (stk S0948) 1.4L 4 cyl., pl, heated mirrors, start, pl, heated mirrors, Bluetooth, XM sunroof, remote start, Bluetooth, rear vision MP3 player, 41,789 km entry, OnStar, cruise, 71,588 KM cruise, ex daily rental, 38,764 km 2010 Jeep paTrioT radio, rear vision mazDa 2, +txs hatchback, 4camera, cyl, auto,49,937 a/c, km 2010 DoDge avenger 2010 niSSan verSa SL,sedan, 4 cyl, 5 St# SporT, S0666 St# B1451 B14554 cyl, auto, S0673 St# S0676 camera, 68,614 km quad cab, +txs St# 04 Chevy SiLveraDo 1500 eXT Cab, 2011satellite +txs +txs St# SXT, +txs $15,995 $25,995 $18,995 $20,995 $25,995 5.7L hemi, auto, a/c, chrome package, side 4.8L V8, auto, a/c, local trade, 179000kms, grey, power group, 60000kms, grey +taxes +taxes a/c, fully equipped, local trade, red +taxesspeed manual, a/c, fully equipped, great +taxes 4X4, +taxes steps, tow package, beige commuter car, black, 45000kms as traded speciaL +licencing +licencing
$15,995 +txs
$18,995+txs
St# S0673
2009 DoDge ram 1500 SLT, 4 cyl, auto, a/c, 7 passenger, fully loaded, beige
St# B1451
2012 DoDge granD Caravan Se, V6, auto, a/c, sunroof, chrome wheels, sync hands free, fully loaded, red
$15,979 +licencing
$14,984
$20,995 +txs
St# B1455
2013 DoDge granD Caravan Se 4 cyl, auto, a/c, fully loaded, power seat, heated seats, remote start, bluetooth,
$25,995 +txs
2015 BUICK ENCORE CXL AW
2012 BUICK LACROSSE
Bluetooth, 51,666 km
2009 DoDge ram 1500 SLT, 4 cyl, auto,
$17,579 +taxes +licencing
a/c, 7 passenger, fully loaded, beige
$18,995 +txs
St# 13288A
2011 Chevy eQuinoX LS 4 cyl, auto, a/c,
$25,995 +txs
St# S0676
11 DoDge ram 1500 SLT QuaD Cab V6, auto, rear a/c, 8 passenger, fully loaded, silver, VERY
2010 BUICK ENCLAVE St# B1444 CXL1 St# S0656 St# 13288A +txs +txs sunroof, (stk S2035) rear camera, heated (stk B1839) power+txs driver seat, local tade, On-Star, $17,995 $18,995 (stk 16052A) 3.6L 6 cyl., 7 pass., heated$13,995 seats, Sirius satellite, Bluetooth, heated
$15,984
LOW
St# S0666
2011 ForD F150 XTr SuperCrew, v6, auto, a/c, dual exhaust, power seat, fully loaded, black KM’S
Seaway Valley’s MEGA GM Store! 2013 GmC SIERRA 1500 SL 2015 CHEV. CAmARO 2LT (stk S2017) conv., remote start, air, heated NEVADA EDITION
seats, rear vision pkg, fog lamps, red, (stk B1847) 4WD, pl, pw, remote entry, cruise, 9,040F150 km XTr SuperCrew, v6, skidram plate1500 pkg, SLT OnStar, Bluetooth, 11 DoDge QuaD Cab38,538 km2011 ForD Brookdale ONa/c,- dual Call us power 613-933-3000 +taxes exhaust, seat, fully loaded, V6, auto, rear a/c, 8 passenger,Ave,Cornwall, fully loaded, +taxes auto, cyl, auto, a/c, fully loaded, power seat, +taxes2695 auto, a/c, sunroof, chrome wheels, sync+taxes hands +licencing +licencing silver, our complete inventory free, fully loaded, red +licencingheated seats, remote start, bluetooth, +licencing See at: black www. .com
seats, rear camera, cruise, Bluetooth, CD/ steering wheel, 17,928 km player,granD 96,989Caravan km 2012MP3 DoDge Se, V6, 2013 DoDge granD Caravan Se 4
$19,579
$17,995+txs
St# B1444
2011 DoDge granD Caravan Se,
$28,984
$29,984
$32,984 SeawayGM
Some of the above vehicles are previous rentals.
$13,995 +txs
St# S0656
2010 hyunDai SonaTa SporT gLS 4
Seaway Valley’s MEGA GM Store!
6684365
Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
NEWS Bianca Kozlan would like to announce she’s now
working at Above & Beyond. Licensed hairstylist with 17 years of experience. New and old clients welcomed. www.aboveandbeyondspa.ca
10%
OFF
orders of $40.00 or more
ADULT NOVELTY AND MORE…. - LINGERIE UP TO SIZE 4X - BATH & BODY PRODUCTS - FORTA PRODUCTS - ALTERNATIVE FEMININE HYGIENE CARE
15%
OFF
orders of $60.00 or more
20%
- BACHELORETTE AND PARTY NOVELTIES - SPECIALTY CANDLES - FETISH AND BDSM - MASSAGE OILS AND LUBRICANT OFF
orders of $75.00 or more
25%
6789600
Ready or Naught ...
28 First Street West, Cornwall • 613 933 9009
OFF
orders of $100.00 or more Coupon ends May 28th, 2016.
Rachelle Landriault Emmily Lefebvre SPECIALS SPECIALS
3 microderabrasions: $99 Deep pore facial: $40 Teeth Whitening: $99 Manicure & Pedicure: $50 3 photo facials: $199 60 minute relaxation massage: $45
Chesterville man wins $100K A Chesterville man won $100,000 on a $5 scratch ticket. David Lapierre won the top prize on an Instant Black Pearls game. The overall odds of winning are 1 in 3.86. The winning ticket was purchased at Mike Dean Super Food Store on King Street in Chesterville.
0.30 48
with $5,100 down payment. Offer includes freight and air tax of $2,000 and $1,500 in manufacturer rebates. Offer excludes taxes. Package FWD300A
198
2.80 48
with $5.000 down payment. Offer includes freight and air tax of $2,000 and $1,500 in manufacturer rebates. Offer excludes taxes. Package AWD200A
Miller Hughes Lincoln
711 Pitt Street Cornwall, On K6J 3S1 1-613-932-2584 MillerHughesLincoln.com
6790536
Disclaimer2016 MKC Acquisition Price $38,733 2016 MKZ Acquisition Price $38,257 Excess Kilometer Charged at $0.16.
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 5
198
28 First Street West, Cornwall 613-933-9009 www.aboveandbeyondspa.ca
NEWS
AMAZING ROTARY RALLY: Scavenger hunting for charity Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ont. – It’s a three-peat for Team ScaFUNgers. The foursome - Nancy Paquette, her boyfriend, Russel Racine, sister, Melanie Paquette, and brother-in-law, Justin Wheeler - won the local service club’s Amazing Rotary Rally on Saturday (May 14). “We were a little worried going into it with my sister being pregnant,” said Paquette. “But the day went well and we are super excited that we won again.” The event raised over $4,000. Proceeds will support the new mental health facility attached to the Cornwall Community Hospital as well as the Children’s Treatment Centre. Over 55 participants raced all over the city, taking photos of local landmarks, completing challenges and generally having a great time, said co-chair Christopher Bookhout. “The 2016 Amazing Rotary Rally was a success,” said Bookhout. “The weather held up which was our big concern. We wanted to create an event that people could enjoy and have fun. Something different for Cornwall.
Pictured from top left is the 2016 winning team of the Cornwall Sunrise Rotary Club’s Amazing Rotary Rally: Russel Racine, Nancy Paquette, Justin Wheeler, and Melanie Paquette on Saturday, May 14. Adam Brazeau And we have received a lot of positive feedback from the participants, saying they want to return next year. We are also proud to help raise funds for local causes.” Teams of two-four had just four hours to complete a list of tasks, each with a different point value, like collecting items, answering trivia questions, and photographing their
Cyclists hit the pavement during The Cornwall Sunrise Rotary Club’s 2016 Amazing Rotary Rally on Saturday, May 14. Adam Brazeau group with as many targets as possible. The team with the most points at 4:30 p.m. was the winner. In this competition, it wasn’t as much about speed but strategy - opting to either try for a larger amount of smaller tasks or a few of the tasks worth more points. Teams were also encouraged to collect donations for Rotary’s ‘Purple Pinkie’
campaign to eradicate polio. Points were also awarded to the top three teams for the most funds collected. All of the proceeds will be matched two-to-one by the Bill and Melinda Gates Foundation. For more information visit the Cornwall Sunrise Rotary Club website at portal.clubrunner.ca/493.
there’s more online CORNWALLSEAWAYNEWS.COM
6 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
$46,994 +&taxlic. 2014 RAM 2500 DIESEL CREW CAB
35578KM
$361 BI-WEEKLY $0 DOWN
$12,994 +&taxlic. 2012 HONDA CIVIC
AUTO 88945KM
$115 BI-WEEKLY
$25,994 +&taxlic. 2013 VW GTI
$230 BI-WEEKLY 0$ DOWN
Only 106121km! Super clean Must See!
$9,994 2009 KIA RONDO
ONLY 141118 KM! TONS OF INTERIOR ROOM AND GREAT FUEL MILAGE
$14,994 +&taxlic. 2011 HONDA CR-Z HYBRID***
GREAT FUEL MILAGE!
$145 BI-WEEKLY $0 DOWN
$151 BI-WEEKLY $0 DOWN
LEATHER INTERIOR SUNROOF
+ tax & lic.
1714 Vincent Massey Dr., Cornwall, ON
!
Valid until May 30th, 2016.
!
$14,994 +&taxlic. 2015 CHEVROLET CRUZE LT
51536KM
$185 BI-WEEKLY 0$ DOWN
$118 BI-WEEKLY
$24,994 +&taxlic. $10,994 +&taxlic. $16,994 +&taxlic. 2008 FORD E-250 WORK VAN 2011 DODGE CHALLENGER 2011 FORD F-150 REG CAB V8 XLT WITH SHELVING, 135278KM
54215 KM
$260 BI-WEEKLY 0$ DOWN
+ tax & lic.
78859KM
$9,994 2009 HONDA FIT
+ tax & lic.
$169 BI-WEEKLY 0$ DOWN
$185 BI-WEEKLY $0 DOWN
$181 BI-WEEKLY 0$ DOWN
$10,994 +&taxlic. $35,994 +&taxlic. 2010 Chevrolet Malibu 2014 JEEP WRANGLER UNLIMITED
Only 63121 km
$145 BI-WEEKLY 0$ DOWN
15548KM
$279 BI-WEEKLY 0$ DOWN
6772673
SUPER CLEAN! ONLY 90027 KM
43128KM
$3,994 2004 FORD FOCUS
!
$16,994 +&taxlic. $10,994 +&taxlic. 2013 GRAND CARAVAN STO N GO 2010 CHEVROLET IMPALA
!
test drive & Win
Bring this coupon $500 off in and receive your vehicle purchase.
10,000$ msrp plus taxes and licence equals $11,400. Subject to financing over 72 months based on 5.99% on approved credit equals $87.05 bi-weekly payment. Total amount of interest paying at end of term amounting to $2,182.82. Vehicles years 2006-2009 based on 36 month term over 7.99%. 2010-2011 based on 60 month term at 6.99%. 2012-2013 based on 72 month term at 5.99% 2014 & newer based on 84 month term @ 5.99%.
1714 Vincent Massey Dr., Cornwall, ON Drop in for a test Drive for 613-209-7776 your chance to win $2000 www.IDealwheels.Ca cash or travel voucher!
news
Cornwall believed to be first ‘dementia-friendly’ community in Ontario Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
CORNWALL, Ontario – Cornwall is one of the first, if not the first, municipalities in Ontario to designate itself a dementia-friendly community. City council voted this week to have all front-line municipal staff trained to deal with persons with dementia. The city will also identify municipal buildings as dementia-friendly offices. As a city where nearly 40 per cent of the population is grappling with a dementia diagnosis, or is caring from someone with the affliction, the news is being welcomed by experts “One of the things that people living with dementia…have said is that it is really challenging for them to get out,” said Shelley Vaillancourt, executive director of the local Alzheimer’s Society of Canada office. “They need supports. When they say to people they have dementia…those people don’t know
what to do next.” Later this year city staff will begin to receive training to deal with members of the public who may present themselves at a municipal building exhibiting signs of dementia. “We are very pleased with the city making this decision and in terms of going through training we hope to highlight the City of Cornwall as being the community setting the example for other communities,” added Vaillancourt. “I think Cornwall is the first community in Ontario to do this.” Within SD and G and Prescott-Russell as many as 3,500 people have been diagnosed with dementia, be it full-blown Alzheimer’s or other similar conditions. City councillors voted unanimously to support the move. “I like the sound of the dementia-friendly workshops and that looks like it will be a good thing,” said Coun. Bernadette Clement. One of the ways a person can educate
From left at the Cornwall office of the Alzherimer’s Society of Canada are Adrian Bugelli, Mylaine Habel, Monique McElheran, Shelley Vaillancourt, Bonnie Ruest and Michelle Joannides. themselves on dementia, and be counted as a dementia friend is to visit www.dementiafriends.ca and watch a short video while also registering as a person who has educated themselves on the condition.
The Alzheimer’s Society would like to see 7,000 Cornwall and area residents registered on the site, which will help this region become known as a dementia-friendly community.
Cabbie shown knife instead of fare, police say Cornwall Tire would like to welcome
KeiTh PaPineau,
XT1 LT42 C Lawn Tractor
as a serviCe advisor
As low as
Keith has over 24 years of automotive repair experience as well as being a licenced technician. Drop by and say hi and find out why our people make the difference.
5830
$
per month oac
Tuff Torq® foot-controlled hydrostatic (K46) transmission Cub Comfort™ high-back seat, 10 degree incline and slide Cub Cadet 547cc OHV Engine
3704 County Road 34, alexandRia
613-525-2700
428 11th West, Cornwall ON 613-933-1515 • www.cornwalltire.com
www.RRsmallengine.Com
...We Can
& lic.
2014 Mazda6 GT
(stk 16830A) 2.5L, 4 cyl., cruise, back up camera, MP3, Bluetooth, nav, heated seats, 34,400 km
23,900
$
+ taxes & lic.
2011 Mazda CX-7 GX
(stk 16823A) 2.5L 4 cyl., auto, 5 spd., MP3, heated mirrors, tinted windows, 29,800 km $ + taxes
16,998
& lic.
ZOOm-ZOOM
3301 BROOKDALE & CORNWALL CENTER RD.
613-933-6210
GET THE DETAILS AT WWW.CORNWALLMAZDA.COM
6612898
2015 Town & Country Touring
(stk. 16829A) 3.6L V6, CD, auto, 6 spd., remote starter, tinted windows, heated seats, MP3, back up camera, 49,000 km $ + taxes
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 7
No Problem! Help
Bad Luck Bad credit
24,900
XT ENDURO SERIES
WHERE INCREDIBLE STRENGTH MEETS THE ULTIMATE COMFORT.
6780277
CORNWALL, Ont. – A 39-year-old Cornwall man got a free ride – to jail, not home – after allegedly attempting to rob a taxi driver at knifepoint. Cornwall Community Police Service say the cabbie picked up a fare on Thursday (May 12). Once they arrived at the destination, police allege the man demanded money while brandishing a knife. Police were contacted and located the man a short distance away. “He did not get any money,” said CCPS Const. Daniel Cloutier. “The cab driver was able to distance himself from the would-be robber.” Alain Boudrias was arrested and charged with robbery, possession of a weapon for a dangerous purpose, carry concealed weapon, and breach of probation for failing to keep the peace. He was held held for a bail hearing. Arrested for suspected drunk driving
6766390
SEAWAY NEWS
NEWS
County council officially votes to pull out of tourism funding arrangement TODD LIHOU todd.lihou@tc.tc
8 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
CORNWALL, Ontario - United Counties council has voted to pull out of a funding agreement with a local tourism agency. County councillors voted Monday to end its partnership to fund Cornwall and the Counties Tourism at the end of this year, taking back some $80,000 the upper tier municipality spent on the agency that markets this area to visitors. While a specific plan to move ahead without the funding has not yet been announced, tourism executive director Linda Wilson has indicated her agency is looking at other avenues to replace the
• Centre Culturel (510 rue Second est) At the Centre Culturel (510 Second St. East) • Park Lamoureux At Lamoureux Park
SAMEDI 28 MAI: 18h-22h: Gala d’ouverture - Vins & Fromage (billets: 25$) 18h45: Les Frères Brisson 20h: Le Père Garneau et Les Rats d’Swamp DIMANCHE 29 MAI: 9h30-13h: Déjeuner crêpes & sirop d’érable (billets: 5$) 12h: Estelle Farfadelle : Mission Pyramide 13h30: André Thériault LUNDI 30 MAI: 13h30-17h: Jeux de société divers MARDI 31 MAI: 16h–19h: Vernissage Corrid’Art (510 rue Second est) MERCREDI 1 JUIN: 16h30–21h: Repas et chef d’oeuvre (Restaurant King George) Billets 25$
county funding. Monday’s decision by county council was not surprising. The municipality had indicated to Cornwall city hall weeks ago its intent to pull out of the project. “We’re disappointed with the decision at the county council table,” said tourism president Linda Halliday. “However, we have no plans of stopping what we do, which is develop and implement excellent marketing strategies and campaigns to attract more visitors.” The agency said it will be business as usual for for the remainder of 2016, as marketing buys and projects are already underway, however the board of directors and staff will be trying to find ways to
recoup the $80,000 lost by the decision. “We have a strong foundation of partners and a creative team...we will be working diligently to seek out funding opportunities that will allow us to continue to build the tourism industry that brought in over $221 million in economic impact to this region in 2015,” Halliday said. Former Cornwall CAO Norm Levac said, in a previous interview, city officials have had descussions on how to move forward – and all options are on the table. As an example, there’s been informal talk of bringing the tourism wing under the auspices of the city’s economic development department. City hall contributed $160,000 to the tourism agency this year (down from $180,000 the year
SEMAINE FRANÇAISE 2016
Samedi 28 mai - 4 juin • Saturday, May 28 - June 4 JEUDI 2 JUIN: 16h–19h: Venez rencontrer les groupes pour les jeunes (Scouts, Cadets, etc) Musique par la Garde de la Nativité VENDREDI 3 JUIN: VIVE CORNWALL 10h-18h: Jeux Gonflables, Petite Ferme, Coin des petits 10h30: Bill Bestiole 20h: Raton Lover SAMEDI 4 JUIN: VIVE CORNWALL 9h-12h: Foire des petits Francos (École Marie Tanguay) 10h–18h: Jeux Gonflables, Petite Ferme, Coin des petits 13h: Samajam 15h: Samajam 20h: Shauit
SATURDAY MAY 28TH: 6pm-10pm:Opening Gala - Wine & Cheese (tickets: $25) 6:45pm: Brisson Brothers 8pm: Père Garneau et les Rats d’Swampe SUNDAY MAY 29TH: 9:30am–1pm: Pancake & Maple Syrup Breakfast (tickets: 5$) 12pm: Estelle Farfadelle : Mission Impossible 1:30pm: André Thériault MONDAY MAY 30TH: 1:30pm-5pm: Board & Card Games TUESDAY MAY 31ST: 4pm–7pm: Opening reception for Exposition (510 Second Street East) WEDNESDAY JUNE 1ST: 4:30pm–9pm: A meal and a masterpiece (King George Restaurant) Tickets 25$
before), in addition to the $80,000 supplied by the United Counties. Simpson has indicated the decision boils down, in large part, to ensuring the counties are getting effective bang for the municipal buck. Counties officials had some concerns about the way the tourism agency governed itself, including what it felt were a low number of elected officials from both municipalities on its board. It has also expressed worry with the low number of SD and G businesses that participate in the tourism agency’s initiatives. Last summer county council began voicing its concerns with continuing to fund the tourism agency.
*Toutes les activités sont gratuites (sauf si spécifié) -Billets peuvent étre achetés au Centre Culturel *All activities free unless stated otherwise -Tickets are now available to be purchased at the Centre Culturel 613-932-9106
THURSDAY JUNE 2ND: 4pm – 7pm:Come meet the following groups: (Boy Scouts, Cadets, etc.) Music by: Garde de la Nativité FRIDAY JUNE 3RD: VIVE CORNWALL 10am-6pm: Inflatables, Little Farm, Children’s Corner 10:30am: Bill Bestiole 8pm: Raton Lover SATURDAY JUNE 4TH: VIVE CORNWALL 9am-12pm: Foire des petits Francos (École Marie Tanguay) 10am-6pm: Inflatables, Little Farm, Children’s Corner 1pm: Samajam 3pm: Samajam 8pm: Shauit 6792823
221.95*
254.61*
221.95*
136.25*
$
$
$
$
Biweekly plus tax/84 mos
Biweekly plus tax/84 mos
Biweekly plus tax/84 mos
Biweekly plus tax/72 mos
33,900
$38,900
$33,900
2013 DoDge Ram LonghoRn
2015 Jeep CheRokee tRaiL hawk
$
plus tax
2014 DoDge Ram SpoRt Crew cab, leather seats, Nav, Sunroof
119.39*
plus tax
Nav, back-up camera, toolbox
106.32*
$15,900
plus tax
plus tax
2013 kia optima SX pLuS
Fully loaded, Everything a Trail Hawk has to offer
175.39*
Only 26000km
208.88*
$
$
$
$
Biweekly plus tax/84 mos
Biweekly plus tax/84 mos
Biweekly plus tax/84 mos
Biweekly plus tax/84 mos
16,900
14,900
$
plus tax
2016 hyunDai eLantRa SpoRt Sunroof, heated seats, back-up camera
25,900
$
plus tax
2013 DoDge DaRt gt Nav, back-up camera, sunroof
31,900
$
$
plus tax
2015 DoDge ChaRgeR SXt Nav, tint windows, rear spoiler
plus tax
2015 ChRySLeR 300 S Fully Loaded
* All prices and payments are plus HST. Finance example $10000.00 financed over 72 months, payment is $70.06 By-Weekly, cost of borrowing is $929.36, total obligation $10929.36 OAC. Terms range from 60 to 84 months. Interest rates vary on credit, rates can be as low as 4.99% to as high as 29.9% based on the customers credit score.
6792854
17339 Cornwall Centre Rd., Cornwall, ON Tel. 613.935.9766
117.59*
$
just arrived
Biweekly plus tax
must sell
4 in stock
24,900
2015 RoCkwooD 5th wheeL 2 left in stock - Diamond package Search models 8285 Ikws & 8288 wsa on web
22,900
$
plus tax
2012 RoCkwooD uLtRa Lite 2607
$
plus tax
2017 SieRRa 5th wheeLS
Must see! Front living room. Search models 381 RBOK, 377 FLIQ, 387 MKOK, 365 SAQB (Used)
2007 CaRDinaL 33Le
by Cross Roads 278RR Used twice
23,900
$
14,900
$
plus tax
2010 RoCkwooD uLtRa Lite 2603
2016 Z-1 toy hauLeR
3 sides, Great two person trailer
14,900
plus tax
$
plus tax
2016 RoCkwooD RooS 183 3 slides
plus tax
2013 noRtheRn eXpReSS 820 eX
vIsIt Us at 17339 cornwall centre road Tel. 613.935-9766 WE ACCEPT TRADES • NO PAYMENTS FOR 6 MONTHS *OAC
*Bi-weekly payments based on 20 years
www.endlessroadsrvcentre.com
2 slides
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 9
17,900
$
BEST SELECTION OF THE SEASON
CORNWALL ONLY
PLANTING WEEKEND SALE
GArdEN CENTrE OpEN vICTOrIA dAy mONdAy May 23rd 8aM – 5pM IvOry SILK SHAdE TrEE
OrNAmENTAL TrEES
10 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
$
o t p u Save
FrUIT TrEES AppLE pEAr CHErry
34
$
99
rEG 64.99
54
$
Sale
99
JUNIpEr BLUE ArrOW/ pOINT 3G
15
$
o t p u e Sav
6784220
15
33-6419
33-6268X
19” PLANTERS OUR BEST SELLERS
5
1G SHRUBS 33-7000X
$
Save
50
%
33-5344
Up to
OFF
POND PLANTS HAVE ARRIVED!!!!!! IVYS, TRAILERS, ANNUALS 4”
SEED GERANIUMS 33-3702
$
1
99
$
09
COrnwall’s Best Garden Centre (voted #1 by Standard-Freeholder People’s Choice Awards).
– Over 40,000 sq. ft
NEW variEtiEs
CORNWALL HOURS: Mon.-Fri.: 8am-9pm; Sat.: 8am-6pm; Sun.: 8am-5pm
201 Ninth Street East, Cornwall
CORNWALL LOCATION ONLY
613-933-0592
6790561
NEW products NEW displays
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 11
1 33-3574X
MAY 2016
JunE CounCil MEETinG DaTES Monday, June 6 at 9:00 A.M. – Committee of the Whole Wednesday, June 8 and 22 at 7:00 P.M. – Regular meeting
don’T ForgeT To Take our MonTHly online Poll
noTiCES
Town Hall Closure The Town Hall will be closed Monday, May 23 for Victoria Day. Staff will be available at 8:30 AM on Tuesday, May 24. garbage and reCyCling There will be NO CHANGE to your recycling or garbage pick-up due to the Victoria Day holiday. PubliC Tender/rFQ RFQ No. 07-2016
Purchase, Handling and Removal of Scrap Metal CLOSING DATE: May 31, 2016
Tender No. 10-2016 Sidewalk Capping, Replacement and Repair CLOSING DATE: May 31, 2016 Tender/RFQ documents can be obtained at the Town Hall, 2 Mille Roches Road, Long Sault and on our website up to the day prior to the Tender/RFQ closing date. Tenders/RFQ’s, clearly marked and addressed to the Director of Public Works, Ross Gellately will be received at the above-noted address no later than 1:30 p.m. for Tender No. 10-2016 and 2:00 p.m. for RFQ No. 07-2016 on the closing date.
• Develop a home fire escape plan today…it could save your life tonight! • Install working smoke alarms and carbon monoxide detectors on every storey and outside all sleeping areas of your home. It’s the law! • Practise your escape plan with everyone in your home and make sure everyone knows two ways out of each room, if possible. • Help those who need it! • Get low and go under the smoke to the nearest safe exit. • Choose a meeting place outside, a safe distance from your home and ONCE OUT, STAY OUT.
12 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
finanCE
nEw appliCaTion rounD for onTario rEnovaTES proGraM bEGan May 2
A new application round is underway for Ontario Renovates, a popular home improvement program that assists low and moderate income families and seniors in Cornwall and the United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry. For more information please contact: Anne-Marie Fobert, Program Supervisor, Social and Housing Services, City of Cornwall (613) 933-6282 ext. 3201 afobert@cornwall.ca or Nicolas Leduc, Project Officer, Social Housing Division City of Cornwall, (613) 930-2787 ext. 2344 nleduc@cornwall.ca
May iS rECoGnizED aS inTErnaTional builDinG SafETy MonTH. Municipalities of Ontario are encouraged to support and
recognize the critical role their Building Departments and Building Officials play in maintaining and improving public safety. Council of the Township of South Stormont deems it appropriate to recognize the dedication and commitment of its Building Department staff and proclaims May, 2016 as International Building Safety Month and acknowledges the professionalism of Building Officials and their dedication to public safety.
THE nEXT lEaf anD yarD waSTE Day iS JunE 6 MuniCipal law EnforCEMEnT
Spring has sprung and so have those dreaded weeds! Please ensure that lawns are kept cut and from becoming unreasonably overgrown. Please keep South Stormont looking beautiful by keeping your properties cut and free from debris and garbage.
LONG SAULT: Saturday, May 28 from 8:00 A.M. – 2:00 P.M. INGLESIDE & AREA: Saturday, June 11 - For more information please call Richard or Gloria at 613-537-8226. STOP BY 30 Wales Drive for a Charity BBQ in support of Alzheimer’s. LONG SAULT FARMERS’ MARKET at the LONG SAULT PLAZA Your home grown market, bringing farm fresh products right to the village! Starting Friday, June 3 from 2:00 PM TO 6:00 PM. For more information, please contact Donna at donna.primeau@sympatico.ca
Join the fun June 25 at Arnold Bethune Park in Long Sault at 11:00 a.m. Lots of family and recreational fun, crafters and artisans with live local entertainment. We welcome non-profit or charitable organizations to showcase or bring awareness, free of charge. We also offer, free of charge, a space to sell baked goods, raffle tickets or any other fundraising methods, providing legal guidelines are adhered to. For further information, please contact David or Debbie Smith at theknowitallnews@yahoo.ca or 613 577-2081.
RECREATION BILLBOARD
QuarTerly uTiliTy billing (Water/Sewer for the period January, February, March 2016) Utility bills have been mailed and are due May 25. Should you have any questions concerning your bill, or have not received your bill, please contact the Town Hall. Final ProPerTy Tax bills The final tax bills for 2016 will be mailed in early June and will be due in two installments: June 30 and September 30. If your property falls within the watershed of a municipal drain and maintenance was carried out, you may see a charge under “drains” on your final tax bill. Notices were forwarded in late 2015 to property owners with municipal drain maintenance charges of $20.00 or more. For your convenience, please be advised of the following methods of payment available: • In person at the Town Hall, cash, cheque, debit, post-dated cheque(s). • Mail cheque or money order to P.O. Box 84, Long Sault, ON K0C 1P0. • After hours, access the drop off box beside the front entrance of the Town Hall. • Telephone/internet banking. • Pre-authorized payment plans. • At ABMs (automated bank machines) and at most financial institutions. Please ensure that your method of payment allows sufficient time for processing; payments must be received at the office by the due date. For your information a penalty of 1.25% is added to all outstanding tax accounts the day after the payment due date and continues to be added on the first day of each month until the account is paid in full. Thank you for your cooperation. Should you have any questions, please contact the Town Hall.
jbancroft@southstormont.ca thart@southstormont.ca dprimeau@southstormont.ca rwaldroff@southstormont.ca dsmith@southstormont.ca
THE wHEn? wHaT? anD wHErE?
HydranT FlusHing and MainTenanCe PrograM Hydrant flushing will be carried out from May 2 to June 3, 2016 in the hamlets of Ingleside, Long Sault and St. Andrews West • During the flushing operation, poor water pressure and/or RED water may result. • This situation is temporary and may last up to two hours. • The coloured water is not hazardous. • If coloured water is detected, the public is requested to open their COLD water taps in order to clear the system.
firE & rESCuE
CounCil
613-534-2949 613-984-2543 613-361-2508 613-537-8226 613-577-2081
Parks and Recreation Department (Long Sault Arena)
Telephone: 613-534-2419 Email: kevin@southstormont.ca Address: 60 Mille Roches Road, Long Sault, ON K0C 1P0
SwIMMINg LESSON REgISTRATION DATES St. Andrews West Pool and Long Sault Wading Pool Long Sault Arena Thursday, June 2 from 6:00 – 7:30 P.M. Saturday, June 4 from 10:00 A.M. – 12:00 P.M.
Big News!
FUN RUN RAISES $3,420.00 with an additional donation from Ingleside Foodland
of $2,500.00 for a total of $5,920.00 with 75 participants for the construction of the new Ingleside Community Park on Farran Drive in Ingleside (Ball Diamond area). THANK YOU TO EVERYONE INVOLVED AND WHAT A GREAT JOB TO ALL PARTICIPANTS! Please visit www. southstormont.ca for a complete description of the proposal.
6790535
News & Events
Mayor Jim Bancroft Deputy Mayor Tammy Hart Councillor Donna Primeau Councillor Richard Waldroff Councillor David Smith
Town Hall Telephone: 613-534-8889 or 1-800-265-3915 Fax: 613-534-2280 Address: 2 Mille Roches Road, PO Box 84, Long Sault, ON K0C 1P0 Regular Business Hours: Monday to Friday 8:30am to 4:30pm Email: info@southstormont.ca
Find us on Facebook, Instagram and Twitter
Latest news & information visit www.southstormont.ca
SOUTH STORMONT NEWS
Vintage wedding gowns to go down the aisle again for local causes ADAM BRAZEAU adam.brazeau@tc.tc
ST. ANDREWS, Ont. – From 1840 to present day, every dress in the charitable fashion show has a personal connection to someone local. The Catholic Women’s League of St. Andrews Parish unveiled new details about their ‘Wedding Dresses: Through the Ages’ fashion show and dessert tea fundraising event, taking place at St. Andrews Church on Saturday (June 4) from 1 p.m. to 4 p.m. Proceeds will go to the Cornwall Community Hospital Foundation (for the hospital’s addiction and mental health centre) and other area charities. “You can expect it to be like a wedding,” said organizer Linda Wood. The event will present over 30 vintage gowns, as well as bridesmaid, mother-of-the-bride, and flowergirl dresses. Wood said she is overwhelmed at the response from parishioners offering to lend to their treasured mementoes. A selection of the wedding dresses will be on display in the center aisle of the church and
throughout the side aisles for viewing. Accompanying each gown will be a description, which will also highlight social aspects of the time period, in addition to annecdotes about what might have happened at the wedding. “So it’s not just a regular fashion show,”Woods added. St. Andrews’ Mcleod sisters, Madison and Lauren, will be modeling their dresses as pictured above, and dozens of other gowns will be worn by other volunteers during the afternoon event. “Every dress has a relationship to someone,” said Wood. “You can learn a lot about society through fashion and these wedding dresses really give us a historical look at how people lived around here back then.” Tickets are $15 – $5 for children – and can purchased at Auntie Em’s Scrapbooking and Beading and Laura’s Flower & Gift Shop, or directly from CWL members. “We’re hoping that people will purchase ahead of time, simply because the CWL is making the fancy desserts so we want to make sure there will be enough for everyone,” said Wood.
Out with the cold, in with the new. THE WELL-EQUIPPED 2016
CIVIC
LX SEDAN
Bluetooth, heated front seats,
57 2.99
$
@
% APR
$ DOWN DEPOSIT 0 SECURITY 0 PAYMENT
$
WEEKLY LEASE FOR 60 MONTHS EXCLUDES LICENSE AND HST INCLUDES FREIGHT AND PDI
Madison Mcleod (left) and her younger sister, Lauren Mcleod, model vintage wedding and bridesmaid dresses at St. Andrews Church in St. Andrews, Ont., on Saturday, May 14, 2016.Adam Brazeau
Great Selection of Used Certified Honda Vehicles to choose from. Here are some we have in-store. Visit www.cornwallhonda.com for more
SDG READS: One book, one community 2013 Kia Optima SX Turbo 6AT
(stk A35020) 6 spd, auto, sunroof, pw, pl, cruise, MP3, heated seats, 71,188 km
(stk A10230) 4 spd, auto, cruise, tilt, MP3, 61,837 km
2012 Honda Crosstour EXL
2014 Honda Civic EX-L CVT
$20,900 +&taxlic.
FUN, FREE and educational activities this summer. Great for students and families.
Open Tuesday-Sunday, 8:30 a.m. to 4 p.m.
UPCOMING EVENT
$10,900 +&taxlic.
V6, NAVI, 4WD, 5AT (stk A69289) 5 spd., auto, heated leather seats, Bluetooth, sunroof, 97,365 km
(stk 65112A) XM satellite, nav., Bluetooth, push button start, sunroof, back up camera, heated seats, fog lights, 109,582 km
2012 Kia Sorento EX VE AWD 6AT
2015 Honda Accord LX CVT
$22,995 +&taxlic.
Take part in
2011 Toyota Corolla CE
$17,400 +&taxlic.
(stk 62942A) 6 spd, auto, car starter, (stk A51767) 2.4L 4 cyl., auto, FWD, leather seats, Bluetooth, heated seats, car starter, cruise, rear camera, fot lights, UBS, sunroof, 67,483 km heated seats, Bluetooth, 53,997 km
$16,900 +&taxlic.
$22,400 +&taxlic.
EXPLORING THE GREAT RIVER SATURDAY, MAY. 28. NOON TO 4 P..M. . Presented by the St. Lawrence River Institute of Environmental Sciences
Learn about the great St. Lawrence River from First Nations community members. Discover local animals, fish and birds, and about working cooperatively with the natural world. Now on display: “Indigenous Creations of the Natural World” is an exhibit by the Native North American Travelling College featuring artifacts and archeological findings like pottery, lacrosse sticks, musical instruments and quill work. For more information, visit: www.opg.com/eastern St. Lawrence Power Development Visitor Centre 2500B Second Street West Cornwall, ON 613-932-4563 ext. 3520
@opg
opgpics
1200 Brookdale Ave.
www.cornwallhonda.com 613-933-7558
STORE HOURS: Monday to Thursday: 9AM - 7PM; Friday: 9AM - 6PM; Saturday: 9AM - 3PM; Sunday: Closed *Limited time financing rate on 2016 Honda Civic only. Honda certified vehicles available through Honda Canada Financial Services on approved credit. Lease offer available through Honda Financial Services Inc. (HFSI), on approved credit. The weekly lease offer applies to new 2016 Civic LX Sedan manual for a 60-month period, for a total of 260 payments. 100,000 kilometer allowance (12¢/km excess charge)
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 13
CORNWALL, Ont. – A novel about tightly gathered emotions set in a small town on Lake Ontario just after World War I has been named by the SD&G County Library as the 2016 SDG Reads title. The SD&G County Library is happy to announce the return of SDG Reads, an initiative that encourages all Stormont-Dundas-Glengarry residents to read the same book from May until October. This year, SDG Reads selected Frances Itani’s Tell. “We were so pleased with the community’s response to SDG Reads in 2015, we’re eager to get started on this year’s program,” said Karen Franklin, director of Library Services. “We had input from staff and participants in choosing our next author and book, and we are looking forward to hearing what others think about this selection.” The SD&G County Library will be holding various events from now until October to get people involved in the program, and will be creating travelling displays to highlight some of the themes found in the novel. The whole SDG Reads program will end in October, with a visit by the author. Itani will be coming to North Stormont Place in Avonmore on Wednesday, October 19, at 6:00 p.m. “Ms. Itani is a very well-respected Canadian author and we are lucky to have her participation in this year’s program,” said Franklin. For more information, visit www.sdglibrary. ca/sdg-reads or contact your local branch. About Tell Award-winning author Frances Itani has published 16 books, including novels, short stories, poetry, essays and children’s books. Tell is the follow-up to her bestselling novel Deafening. Tell takes place in rural Ontario in 1919, and follows
shines in the seamless integration of period details…”, while the Toronto Star review noted “Itani’s imagery is evocative and indelible.” Frances Itani’s Tell
6791066
adam.brazeau@tc.tc
the lives of four individuals as they deal with wounds from their pasts. The New York Times stated “the historical research behind the novel is impeccable, and
>6730309
ADAM BRAZEAU
OPINION
The rulebook says we should have fluoride in our water Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
The hours are counting down to next Tuesday, when city council is finally expected to make a decision on the fluoride issue that has polarized many this spring. What has been missed through much of this debate is one ironclad fact – Cornwall water should be fluoridated, at least as far as the rulebook is concerned. Try to follow the moving pieces here, because it can get a little complicated. A vote was held a few years ago to remove fluoride from our water. Council decided at that time to keep it in. So right now, on paper, Cornwall water is to be fluoridated. The only reason it is not, is because of a health and safety concern at the water treatment plant. A broken valve at the plant forced authorities to terminate water fluoridation three years ago, pending improvements at the plant. A vote to authorize those improvements has not yet taken place at city hall, and instead we have been subjected to reams of material both for and against the practice. While next week’s council meeting agenda won’t be made public until well after we go to press, every indication is Tuesday’s session will finally see an end to the swirling debate concerning our drinking water. At that time it’s conceivable council will simply vote to authorize the improvements at the water treatment plant – or not.
But what happens if such a vote ends up in a tie? With Coun. Justin Towndale attending military basic training there are now 10 members of council voting on the issue…and there’s every indication this could be a tight vote. Maybe even 5-5, depending on how some silent councillors ultimately decide to vote. A tie vote means nothing – no action is taken. Yet on the books we are supposed to have fluoridated water. Does that mean we could be considered a municipality with fluoridated water that has no fluoride in the system thanks to a technical issue at the plant? Maybe. To be sure, there are other options council could consider. A motion to simply remove fluoride is possible, though unlikely. Ditto a move to send the matter to the public by way of a referendum/plebiscite. The way I see this playing out next week is a budget vote to move ahead with spending money on water filtration plant upgrades – about $350,000 at last count, though the final number could reach as much as half a million. Sadly, I have to report there appears to have been little change among city councillors on this issue. Informal discussion suggests by a narrow vote of perhaps 6-4 council will vote to reinstitute fluoride in Cornwall. I hope I’m wrong, but it doesn’t look that way. Councillors Claude McIntosh, Towndale and David Murphy, as well as Mayor Leslie
O’Shaughnessy, have voiced opposition to fluoride. Fence-sitters, and those who have yet to make a definitive comment on the matter include Councillors Maurice Dupelle, Carilyne Hebert and Mark MacDonald, while the balance of council is likely to vote in favour of the practice. Towndale is on leave while he completes basic training with the Canadian Forces, and his vote to oppose fluoride will be sorely missed. And while it’s conceivable the troika of Dupelle, Hebert and Mark MacDonald could side with those opposed to fluoride, I’m hearing that is unlikely to be the case.
local man who works in Fort McMurray for two-week stretches before returning to Cornwall for a respite, took it upon himself to drive out to Edmonton this week to deliver some 200 prom dresses to fire evacuees. His boss’s daughter as looking for dresses and people in and around Halifax got together and collected them. When the airlines wouldn’t provide free transport for the dresses Landry decided to make the trek First he drove to New Brunswick where he picked up the dresses. Then he drove out west with them. We spoke with him Tuesday when he was in North Bay, headed west for the provincial border. What a guy. You can read the story on our ON THE ROAD AGAIN website. Kudos to Cornwall’s Jacques Landry. The
Dear Editor: Motorists look 4-6 seconds ahead scanning and planning ahead. Traffic or fog gets thick, roads get slick, slow down. Obey city speed
limit, red lights, take your foot off the accelerator. The difference in time is very small after stops. Cyclists and pedestrians yield to motor
bigger and have brighter lights. Assume they don’t see you.
vehicles. Vehicles need 15-30m (50-100’) to stop, allowing 1/2 driver reaction time from 50km/h. Vehicles are easier to spot because they are
Pierre Bourgon Cornwall
Seaway News welcomes letters to the editor. Letters should be no longer than 300 words and may be edited for clarity or length. Please send your letters by email to editorial@cornwallseawaynews.com or by mail to 501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, Ontario K6H 6X5. Please include your name, address and phone number.
501 Campbell St., Cornwall, ON Unit 6 K6H 6X5 Tel. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com GeNeral MaNaGer:
6202752
Emard Lumber offers high quality materials and accessories for any stationary or floating dock system.
Let us h e Lp you d es ig ny d r ea m doc k ! ou r
Rick Shaver
aGeNT OF CrediT: Sue Perry
ediTOr:
Todd Lihou
repOrTer:
Adam Brazeau
SaleS direCTOr: Patrick Larose
adverTiSiNG:
Matthew McConnell Guy Lalonde Steve Jasmin Stefan Kolbinger
rick.shaver@tc.tc 1-800-567-1289 todd.lihou@tc.tc adam.brazeau@tc.tc patrick.larose@tc.tc 613-363-6801
matthew.mcconnell@tc.tc 613-362-1134 guy.lalonde@tc.tc 613-363-5276 steve.jasmin@tc.tc 613-362-1929 stefan.kolbinger@tc.tc 613-363-4486
viCe preSideNT:
SaleS CO-OrdiNaTOr: Jennifer Mayer Melissa Parent
OFFiCe:
Diane Lafrance
jennifer.mayer@tc.tc melissa.parent@tc.tc diane.lafrance@tc.tc
prOdUCTiON MaNaGer: Colleen Parette
colleen.parette@tc.tc
GrapHiC deSiGNerS: Kim Poirier-Froats Christine Gauthier
kim.froats@tc.tc christine.gauthier@tc.tc pHOTOGrapHer: Roxanne Delage CarTOONiST: James Lapierre
PUBLISHER EMERITUS:
Dick Aubry
priNTiNG:
Transmag 10807, rue Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7
pUbliSHed by: Transcontinental Media G.P.
Operations West Quebec/Ontario Local Solutions
preSideNT:
Jacques Blais François Olivier www.tcmedia.tc
CERTIFIED DISTRIBUTION : 38,985 COPIES
Publisher’s Liability for error: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication. SPEC2355104
•
6793610
14 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
LETTERS 10 second guide to road safety
PURCHASE FINANCE
THE 2016
Fusion S
$13862 3.99% 84 $1,000 $20,199
† EVERY TWO WEEKS
APR
mOnThS
FEATURES
DOWn
• 2.5L I4 IVCT Engine, Air Conditioning, Rear ViewCamera, Automatic Transmission, Cruise Control, Tilt Steering & Bluetooth
OR CASh PURChASE FOR OnLY **
Stock #6664
Taxes included in payment cost of borrowing for 84 months is $3,219.47. Purchase price plus taxes. Offer includes $4,750 in manufacturer rebates and includes $1,700 in freight and air tax.
2016 Fusion S
711 Pitt St., Cornwall
1-888-720-9521
FORD #1 BRAND IN CANADA
6463375
See our complete inventory @ WWW.CORNWALLFORD.COM KAREN BLANCHARD Sales Manager
LARRY DUCHARME Sales Rep
GARY MACNEIL Sales Rep
WILLIAM LANG Sales Rep
JEFF PICHIE Sales Rep
FRED CLAUDE Sales Rep
OPINION
Only five Highlanders believed still alive today CLAUDE MCINTOSH
note for his successor. If Donald Trump is that successor, perhaps Barack Obama might want to use the shortage verse in the Bible - “Jesus wept.” ... THIS AND THAT Is the 50kph speed limit on Brookdale Avenue (Thirteenth Street to Tollgate) a suggestion? ... Got to feel for the folks living along Brookdale Avenue (Water to traffic circle). First it was two years of noise and dust from dismantling the high rise bridge, now it is reconstruction of the street that is expected to take until late fall. ... Oops! The resort mentioned in last week’s column is the Turning Stone. Not the Rolling Stone. SPORTS STUFF The hiring of Marc Crawford as Ottawa’s associate coach is a good insurance policy. Management doesn’t have far to look if Guy Boucher is axed. Sen coaches have a shelf life of about 2 1/2 years. In a CTV poll, almost 70% said Boucher would not be around for the third-year of his contract. Crawford’s impressive resume includes AHL coach of the year, NHL coach of the year and a Stanley Cup ring. His ZSC Lions of the (Swiss) National League A won three (Swiss) National League titles, a regular season title, a Swiss championship and Swiss Cup. ... Hockey night in Canada brought to you from the United States of America, where they call it ice hockey and 10-pin bowling is more popular than Canada’s national sport. REAR-VIEW MIRROR Aluminum tin cups that came in a variety of colours. ... Library signout cards tucked in an envelop inside the back cover. It listed the names of folks who borrowed the book. Confidentiality wasn’t in play. ... Smith Brothers Black Cough Drops (10 cents a pack) and black babies licorice. Kids would buy three
pennies worth of the babies, kept in a open box under the glass counter of the corner store. The clerk, usually the owner, would pull out a handful and put them in a small brown paper bag. ... Pant hangers for drying trousers that would be pressed on a wooden ironing board. ... A game called Pick-up Six. ... The mimeograph machine. ... Wooden school desks with ink wells and desk tops that lifted. Fountain pens with a nib that was dipped in an ink bottle. The ink blotter. The LePage glue bottle with a rubber tip. Metal lunch boxes. Erasers that fit on the end of a pencil. DuoTangs. Scribblers. ... Milk that came in glass bottles with an inch of cream at the top and a cardboard cap that pealed off. In 1963, 25% of homes had milk delivered six days a week by a milk man who went about his appointed rounds before sunrise. In the mid-50s the milk wagon was pulled by a trusty horse who knew the stops and turns on the route. Later in the day the bread man made his rounds. THIS WEEK IN 1965 Green Acres made its TV debut. Diet Pepsi was introduced. Health warnings were put on cigarette packages but a kid could buy a pack at the corner store with a note from a “parent”. ... Mini skirts were the rage. ... The average household income was $6,450. ... Life expectancy of a Canadian male was 70.2 years. ... If you were born in 1965, you are a year younger than Shania Twain, Brooke Shields and Charlie Sheen. ... New York Jets made Joe Namath the highest paid player in pro football. The rookie QB signed for $100,000 a season. The highest paid QB at the time was Milt Plum of the Detroit Lions. He earned $35,000 a season.
3 for 1
Extravaganza! BUY ONE PAIR AND RECEIVE A 2ND PAIR FREE Spin the Wheel to see what your Third item will be! (gift certificates, antiglare, sunglasses and more)
20
We are Celebrating
YEARS
6697296
Limited time offer! • Hurry in for best selection! • See store for details 44 PITT STREET We now bill directly with (former Standard-Freeholder) 613-936-6666 www.axxisoptical.com
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 15
The relentless march of Father Time has been the post-war enemy for members of the Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders who helped unshackle Europe from the Nazi yoke. Some 70 years since the regiment fought its last battle in wartorn Europe, the ranks have dwindled to a handful of the 3,500 who were sent off to the war. Only five are believed to be alive today, all living outside SD and G. The last resident of SD and G who served with the Highlanders in the Second World War died earlier this year. Walter Solly, who was among the Highlanders who landed on Juno Beach on D-Day, was 95. He lived in Cornwall. The regimental reunion at Cornwall Armoury on the weekend had one Highlander Second World War veteran, Donn Fowler of Brockville. The Highlanders, some of them not old enough to vote and each carrying 78 pounds of equipment, landed on blood-stained Juno Beach at noon on June 6, 1944, several hours after the first waves of Allied soldiers stormed the Normandy coastline. By all accounts, it was an easy landing for the Highlanders. However, it didn’t take long for the ugliness of war to show its face to the Highlanders. The baptism of fire came 24 hours later when they went up against units of the feared SS Panzer Division. The clash claimed nine Highlanders. A few days later 34 Highlanders were killed in action. As deceased veteran John Angus McDonald once said of the initial losses, “That was just the beginning (for the Highlanders).” The last Highlander killed in battle came just two days before the war ended. It is said that the Highlanders never lost a yard in their 11-month hellish march
across Europe. In one stretch, they marched 30 straight hours through mud and rain without food and precious little water. The retreating Germans had poisoned the wells. But it came at a tremendous cost. Of the 3,500 sent to Europe from 1940 to 1945, 350 never returned. On Saturday, at a memorial service for those lost in battle, it took 22 minutes to read names of the fallen Glens. TRIVIA ANSWER The Eastcliffe Hall, a 4,000-ton laker, sank in the St. Lawrence River just east of Morrisburg after the vessel strayed out of the main channel in the early morning hours of July 14, 1970 and struck a concrete foundation a few feet below the surface. Nine members of the 21-person crew drowned. A board of inquiry determined that the captain, who was one of the nine victims, was intoxicated at the time of the accident. The ship’s bell was never recovered. It is believed divers removed it in the days following the accident. TRIVIA In April 1974 the City of Cornwall annexed 60 acres of township property for construction of this plant. An announcement by the international company said it expected to employ some 1,000 people, mostly tradespeople. HERE AND THERE Brian “The Cat” Rouleau, spending retirement in Atlanta, sends long these newspaper headline laughers -“Man accused of killing lawyer receives new attorney”, “New sick policy requires 2-day notice”, “Man with 8 DUIs blames drinking problem”. ... Good idea judge. A man has been ordered by a judge to stay out of Fort McMurray while on bail for breaking into homes of folks who fled the city. This guy is going to be as popular as a backside boil. ... On his last day in office, it is tradition for the outgoing president to leave a
NEWS
Teenaged marksman sets her sights on Tokyo, thanks to local support Todd Lihou
training intensely since the age of 12. She has competed in a number of target shooting disciplines with major successes in each - air rifle, fullbore (large caliber), smallbore match and smallbore sporting rifle (both small caliber). She has competed as a member of the Canadian National Cadet Rifle Team in Bisley, England for fullbore, as well as an individual in the U.S. Camp Perry Open Matches in air rifle. When looking at investing in youth, the Seaway Lions Club thought about sponsoring a soccer or baseball little league, but when a member suggested to get behind Patrick, and after the club met with her and her dad, the decision was easy, the club said in a release. “The proceeds from Ribfest, which are always given back to the community, allow us to get behind people like Mary,” said John Lucio, Ribfest Chairperson. “The Lions Club has a history of donating to causes related to sight, but we do so much more. Our wonderful sponsors such as Ontarioeast.net, make it possible.”
todd.lihou@tc.tc
CORNWALL, Ontario - A Cornwall teenager hoping to bulls-eye the competition at the 2020 Summer Olympics got a healthy shot in the arm this week. Mary Patrick, an award-winning Cornwall sharpshooter received $7,000 to pay for practice equipment, via the Cornwall Seaway Lions Club. Patrick’s dream is to compete for Canada at the 2020 games in Tokyo. “We want Mary to be able to focus on her craft, not so much having to worry about where the money will come from,” said Marcel Ravary, Lion’s club vice-president and Ribfest co-chair. “What we give her will do just that. And of course, it will free her time a bit so she can work at simply being a teenager.” The Lions held a cheque presentation this week announcing their support for Patrick, an extremely disciplined athlete who has been
“Mary Patrick has a goal in life and she is working hard to achieve that goal. Lions also like to support our youth and help them grow to their full potential,” said Lion Shirley Ravary, president of the club. “Mary Patrick has that
70
$ ReBAte extended
MAil-in rebAte
From March 18 to il May 31ST, 2016 ended UnT15, exTMay 2016 Passenger and light truck tires only.
See claim for details.
OIL CHANGE NEW CAR WARRANTY APPROVED
Includes:
Open SaTURdayS 8 aM TO 4 pM
We Will not be undersold on tires!
5
$
• 1 oil filter • Up to 5 litres of 5W30, 5W20, or 10W30 Castrol GTX motor oil • Lubrication as required • 30 point courtesy check • Free battery inspection WITH THIS COUPON
Expires May 31/16
OFF *Most cars & light trucks
*Hazardous Material Charge - Add $3.98
we accePt most fleet service
no aPPointment necessarY on • Brakes • Suspension • Shocks/ Struts • Alignment oPen later than most rePair shoPs on thursdaYs & saturdaYs there’s no better plAce to buy your tires & service your vehicle!
Fully licensed Mechanics & auto RepaiR Facility HOURS: Monday to Wednesday: 8am-6pm | Thursday: 8am-8pm | Friday: 8am-6pm | Saturday: 8am-5pm 6611219
16 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Marian (Mary) Patrick, at just 16, earned the highest Canadian score in the under-25 division at a National Rifle Association of the United Kingdom event in Bisley, England.
“We dO iT all JUST give US ! a Call!”
1 WaTeR STReeT, CORnWall SqUaRe (nexT TO SeaRS) 613-932-4281 www.activegreenross.com
energy and commitment to achieve whatever she sets her mind to, now and also in the future. The youth of today is the future adults of tomorrow and we want to support them. They are well worth investing in.”
SPRING SERENADE: Bringing Vivaldi to Cornwall area Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ont. – Enjoy the sounds of Antonio Vivaldi’s ‘Gloria’ as presented by the Amaryllis Choir from Vankleek Hill. Vivaldi’s most famous work, known for its sunny nature, warm melodies and distinctive rhythms, will herald a long-awaited spring on Sunday, May 29, at St John’s Presbyterian Church in Cornwall. The concert starts at four p.m. “As Gloria is a relatively brief composition, Amaryllis will return to its roots and perform several lively and challenging motets and madrigals as they were originally sung, a cappella,” said Kathleen MacEwen, president of the women’s and men’s choir executive. Members of Amaryllis will be accompanied by 16 musicians brought together by Cornwall native Therese Motard, renowned cellist who has appeared across Canada and throughout the world. “The opening movement in Gloria is a joyous proclamation by choir, orchestra, and trumpet,” said MacEwen. On hand will be Barbara Hunter, former instructor of trumpet and music pedagogy at McGill and Concordia universities and regular performer with the Encore Brass Quintet. In addition to these distinguished musicians is soloist Danielle Vaillancourt. “Her beautiful full mezzo adds beauty and depth to any performance,” added MacEwen. The Renfrew native is well-known in Cornwall for her vocal prowess and has established a name for herself in Montreal as soloist at St Andrew’s and St Paul’s churches on Sherbrooke Street. “Our guests can expect to be moved and serenaded by this magnificent sacred work that only lasts an hour,” said Vaillancourt. MacEwen described Amaryllis maestro Uwe Lieflander, of Germany, as a talented conductor who inspires choristers and orchestra alike, who delights in explaining the story of the music.
Renfrew native Danielle Vaillancourt, the soloist is set to perform with the Amaryllis Choir from Vankleek Hill during their two local upcoming presentations of Vivaldi’s ‘Gloria’. For the past four years, under the direction of Lieflander, Amaryllis has expanded its repertoire and has welcomed a men’s group into their midst and now sings primarily with orchestra. Although Amaryllis is based in Vankleek Hill, members come from both Ontario and Quebec. “Twenty-one years ago, a group of determined women approached Carol Hague, a graduate of McGill in choral music and her husband Richard, also very experienced in choral music shortly after they moved to the Hill from Montreal,” said MacEwen. “They convinced Carol and Richard to direct a choir of women they would assemble. After considerable hard work and organization, the result was a choir that blended in harmonies sung largely without accompaniment.” Tickets are $20 and can be purchased from Scotiabank Cornwall and The Grind Cafe. Amaryllis will also perform Gloria on Saturday, May 28, at Knox Presbyterian Church on High Street in Vankleek Hill. The concert starts at 4 p.m. For more information, visit www.amaryllischoir.ca.
FROM MAY 19 TILL MAY 29TH 2016 OPEN ON MAY 23RD TH
Normand
(Patriot day)
NEVER
GIANT OFFER YOU THE
SEEN BEFORE
BIG SALE UNDER THE TENT
UP TO
50%
OF REBATE
MORE
FULL TRUCK
Pascal
Also in the tent: Non-reclining living room furnitures, dining and kitchen room , appliances and accessories.
GIANT PRICE
9:00am till 9:00 pm 9:00am till 9:00 pm 9:00am till 4:00 pm 11:00am till 4:00 pm 9:00am till 5:00 pm 9:00am till 5:00 pm 9:00am till 5:00 pm 9:00am till 6:00 pm 9:00am till 6:00 pm 9:00am till 4:00 pm 11:00am till 4:00 pm
EVERY REASONABLE OFFER IS
ACCEPTED
close to you! e r a e w , see us e m Co APPLIANCES ELECTRONICS FURNITURES MATRESSES
WE PAY THE TAXES FOR YOU OR 36 MONTHS WITHOUT INTERESTS ON PAYMENT * Plus applicable taxes, on credit approval.
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 17
Thursday 19 Friday 20: Saturday 21: Sunday 22: Monday 23: Tuesday 24: Wednesday 25: Thursday 26: Friday 27: Saturday 28: Sunday 29:
GIANT PRICE
>6761384
TENT SCHEDULE:
GIANT PRICE
NEWS
Tulip blooming ceremony at Cornwall Cenotaph Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
CORNWALL, Ontario - A retired Canadian Forces lieutenant-colonel has fond memories of the friendships he made while in the service. And he will be reminded of those memories every time he gazes upon 700 tulips, blooming at the Cornwall Cenotaph, planted to help honour Canada’s sacrifices during the Second World War. A tulip blooming ceremony took place at the Cenotaph last week, attended by members of the Royal Canadian Legion Branch 297, the Cornwall and District Horticultural Society and the forces. The hundreds of tulips were donated to Cornwall to mark the 70th anniversary of the Dutch-Canadian Friendship Tulip Garden. In 1945 the Royal Family of Holland donated 100,000 tulip bulbs to Ottawa to mark Canada’s sacrifices during the war. Today Cornwall is one of 140 Friendship Tulip
Garden locales in all of Canada. “This is a very special day because we are remembering friendships created many years ago,” retired Lt.-Col. Bill Shearing told a throng of school children attending the ceremony. “When I think of Holland I think of windmills, canals and flowers.” Thelma Cameron, president of the horticultural society, called the garden a “glorious display.” The red tulips have added a tremendous splash of colour to the Cenotaph on Second Street West. A tulip blooming ceremony took place at the Cornwall Cenotaph Tuesday morning to commemorate the planting of 700 flowers. Cornwall is one of only 140 Friendship Tulip Gardens across Canada.
Look who’s getting into the geocaching business Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
navigate to a specific set of GPS coordinates and then attempt to find the geocache hidden at that location. Inside a geocache container is a log sheet and other items (treasures). Read more about it at www.geocaching.com. The Connecting Canadians to Nature project will utilize geocaching to educate and inform the public about the efforts made to protect and conserve Canada’s ecological heritage via the Canadian Wildlife Service’s network of protected areas. Geocaching routes will encourage visitors to
explore eight National Wildlife Areas, including: Alaksen and Vaseux-Bighorn in British Columbia, Last Mountain Lake in Saskatchewan, Big Creek and Prince Edward Point in Ontario, Cape Jourimain and Shepody in New Brunswick, and Chignecto in Nova Scotia. Ridal said the River Institute’s expertise in ecology, environmental education, and GIS mapping will ensure that the geocaching routes and activities are educational and fun for everyone. For more information, visit riverinstitute.ca.
SUMMER CAMP An open door to French culture ARE PLACES
Come see our newly renovated water store and try out new state-of-the-art 24 hr. water filling stations. FREE FILL FRIDAYSMAY
- EVERY FRIDAY
IN
9 am – 6 pm (up to 2 x 18L)
TEL
!
LIMITED
FINANCIAL AID
AVAILABLE
FRI
LY OU
END R S!
Now accepting Visa, Mastercard and Debit (tap only) right in the filling stations.
+
ONE DAY ONLY and $ FREE get
20 5
Buy a water $ card for
REGISTER ONLINE NOW! CEPEO.ON.CA/CAMP www.cepeo.on.ca/camp
($2.40 each)
Cristill roCk Water and Coffee 1140 Brookdale ave. 613-938-7625
6772187
1-888-332-3736, poste 2188
6791094
18 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
CORNWALL, Ont. – The St. Lawrence River Institute of Environmental Sciences is now working to connect Canada, not just the Cornwall area, with nature. For the next two years, the River Institute will be working in National Wildlife Areas across Canada to implement geocaching (hi-tech treasure hunting) and educational activities. Environment and Climate Change Canada
(ECCC) awarded the federal government contract with the specific goal of “Connecting Canadians to Nature.” “This work with ECCC takes the River Institute nation-wide,” said Dr. Jeff Ridal, executive director at the River Institute. “We look forward to visiting the amazing National Wildlife Areas across Canada and sharing messages about conservation and species protection along the way.” Geocaching is an outdoor recreational game using GPS-enabled devices. Participants
T:9.4”
+ 9,000
UP TO
T HE
power
ZERO
OF
TOTAL DISCOUNTS UP TO
84
†
$
MONTHS ON SELECT MODELS
sales event
◊
OFFER ENDS MAY 31
ANY MAKE, ANY MODEL
LEASE PULL AHEAD CASH
IN A CURRENT LEASE? GET $1,500 PULL AHEAD CASH ON ANY MAKE, ANY MODEL
1 500
$ ,
Ω
2016 RAM 1500 QUAD CAB SXT 4X4
285
$
LEASE FOR
@
MONTHLY➤
2.99
%
OR CHOOSE
FOR 24 MONTHS WITH $2,098 DOWN/$500 SECURITY DEPOSIT
Starting From Price for 2016 Ram 1500 Sport with Performance Hood shown: $42,135.§
FINANCING† FOR 84 MONTHS
2016 JEEP CHEROKEE SPORT FWD – BEST-IN-CLASS CAPABILITY1
288
$
LEASE FOR
1.49
%
@
MONTHLY∞
LEASING ❖ FOR 24 MONTHS OR FINANCING† FOR 84 MONTHS
OR CHOOSE
ON MOST MODELS
FOR 48 MONTHS WITH $2,998 DOWN/$500 SECURITY DEPOSIT
Starting From Price for 2016 Jeep Cherokee Limited shown: $34,540.§
2016 JEEP PATRIOT SPORT 4X2 – THE MOST AFFORDABLE SUV IN CANADA∆
BI-WEEKLY FINANCING ††
@
3.49
%
FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN
OR CHOOSE THE HIGH ALTITUDE EDITION WITH $6,000 JEEP CASH*
OR GET
T:12.5”
88
$
FINANCING† FOR 36 MONTHS
• Hands-free communication with Bluetooth® & SiriusTM Satellite Radio • Leather seats with heated front seats • 6.5-inch touchscreen navigation • Remote start system
Starting From Price for 2016 Jeep Patriot North Edition shown: $24,485.§
2016 DODGE JOURNEY CANADA VALUE PACKAGE – CANADA’S FAVOURITE CROSSOVER^
248
$
MONTHLY‡
LEASE FOR
@
3.49
%
FOR 48 MONTHS WITH $2,098 DOWN/$500 SECURITY DEPOSIT
OR CHOOSE
ON MOST MODELS
When financed • Park-Sense® Assist System • Rear seat DVD player with 9-inch video screen
• Video remote control & wireless headphones • Uconnect ® hands free
• Rear Back-Up Camera • Remote Start System • 8.4-inch touchscreen
Starting From Price for 2016 Dodge Journey Crossroad shown: $32,140.§
REBUILDING YOUR CREDIT? SPECIAL RATES AS LOW AS 4.99% OAC
≈
>6784645
Your local retailer may charge additional fees for administration/pre-delivery that can range from $0 to $1,098 and anti-theft/safety products that can range from $0 to $1,298. Charges may vary by retailer.
Wise customers read the fine print: †, ◊, Ω, ➤, ∞, ❖, ††, ‡, €, *, ≈, § The Power of Zero Sales Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected in-stock new and unused models purchased/leased from participating retailers on or after May 3, 2016. Offers subject to change and may be extended or changed without notice. All pricing includes freight ($1,795), air-conditioning charge (if applicable), tire levy and OMVIC fee. Pricing excludes licence, insurance, registration, any retailer administration fees, other retailer charges and other applicable fees and taxes. Financing and lease offers available to qualified customers on approved credit. Retailer order/trade may be necessary. Retailer may sell for less. †0% purchase financing for 36/60/84 months available on select new models to qualified customers on approved credit through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/trade may be necessary. Examples: $30,000 financed at 0% for 36/60/84 months equals 78/130/182 bi-weekly payments of $385/$231/$165, a total obligation of $30,000 and $0 cost of financing. ◊$9,000 in Total Discounts is available on select new 2016 Ram 1500 models (excluding Reg Cab) and consists of $7,500 in Consumer Cash Discounts and $1,500 in Ram Truck Loyalty/Conquest Bonus Cash. See your retailer for complete details. ΩLease Loyalty/Conquest Pull-Ahead Bonus Cash is available to eligible customers on the retail purchase or lease of select 2016 Chrysler, Dodge, Jeep, Ram or FIAT models at participating retailers and are deducted from the negotiated price after taxes. LIMITED TIME OFFER. Pull-Ahead Lease Cash will be deducted from the negotiated price after taxes. Eligible customers are individuals who are currently leasing a Chrysler, Dodge, Jeep, Ram, FIAT, or competitive vehicle with an eligible lease contract in their name on or before May 1, 2016. Proof of Registration and/or Lease agreement will be required. Trade-in not required. See your retailer for complete details. ➤2.99% lease financing for up to 24 months available through SCI Lease Corp. to qualified customers on applicable new 2016 models at participating retailers. SCI provides all credit approval, funding and leasing services. Retailer order/trade may be necessary. Example: 2016 Ram 1500 Quad Cab SXT 4x4 (25A) with a Purchase Price of $29,150 leased at 2.99% for 24 months with a $500 security deposit, $2,098 down payment and first month’s payment due at lease inception equals 24 monthly payments of $285 with a cost of borrowing of $1,576.96 (including $60.25 PPSA registration) and a total obligation of $8,995.61. Kilometre allowance of 18,000/year. Cost of $0.16 per excess kilometre plus applicable taxes at lease termination. See your retailer for complete details. ∞1.49% lease financing for up to 48 months available through SCI Lease Corp. to qualified customers on applicable new 2016 models at participating retailers. SCI provides all credit approval, funding and leasing services. Retailer order/trade may be necessary. Example: 2016 Jeep Cherokee Sport FWD (24A) with a Purchase Price of $24,087 leased at 1.49% for 48 months with a $500 security deposit, $2,998 down payment and first month’s payment due at lease inception equals 48 monthly payments of $288 with a cost of borrowing of $1,050.16 (including $60.25 PPSA registration) and a total obligation of $16,859.41. Kilometre allowance of 18,000/year. Cost of $0.16 per excess kilometre plus applicable taxes at lease termination. See your retailer for complete details. ❖0% lease financing for 24 months available through SCI Lease Corp. to qualified customers on applicable new 2016 models at participating retailers. SCI provides all credit approval, funding and leasing services. Retailer order/trade may be necessary. Example: 2016 Jeep Cherokee Sport FWD (24A) with a Purchase Price of $24,087 leased at 0% for 24 months with a $500 security deposit, $2,998 down payment and first month’s payment due at lease inception equals 24 monthly payments of $378 with a cost of borrowing of $0 and a total obligation of $12,125.05. Kilometre allowance of 18,000/year. Cost of $0.16 per excess kilometre plus applicable taxes at lease termination. See your retailer for complete details. ††3.49% purchase financing for up to 96 months available on select new 2016 models through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/trade may be necessary. Example: 2016 Jeep Patriot Sport 4x2 (25D) with a Purchase Price of $15,905 with a $0 down payment, financed at 3.49% for 96 months equals 208 bi-weekly payments of $88 with a cost of borrowing of $2,334.13 and a total obligation of $18,239.13. ‡3.49% lease financing for up to 48 months available through SCI Lease Corp. to qualified customers on applicable new 2016 models at participating retailers. SCI provides all credit approval, funding and leasing services. Retailer order/trade may be necessary. Example: 2016 Dodge Journey Canada Value Package (22F) with a Purchase Price of $18,962 leased at 3.49% for 48 months with a $500 security deposit, $2,098 down payment and first month’s payment due at lease inception equals 48 monthly payments of $248 with a cost of borrowing of $1,948.14 (including $60.25 PPSA registration) and a total obligation of $14,062.59. Kilometre allowance of 18,000/year. Cost of $0.16 per excess kilometre plus applicable taxes at lease termination. See your retailer for complete details. €$5,700 in Package Value available on the new 2016 Dodge Journey SXT Ultimate Family Package model based on the following MSRP options: $2,000 Consumer Cash, $2,500 DVD Bonus Cash, No-Cost Options of $1,200 and $500 Bonus Cash. See your retailer for complete details. *Consumer Cash/Jeep Cash Discounts are deducted from the negotiated price before taxes. ≈Non-prime financing available on select models on approved credit. 4.99%/6.99% financing available on select 2016 models. Financing examples: Purchase Price of $30,000 with a $1,000 down payment, financed at 4.99%/6.99% over 84 months, equals 182 bi-weekly payments of $189/$202 with a cost of borrowing of $5,418.76/$7,753.86 and a total finance obligation of $34,418.76/$36,753.86. Some conditions apply. See your retailer for complete details. §Starting From Prices for vehicles shown include Consumer Cash Discounts and do not include upgrades (e.g., paint). Upgrades available for additional cost. 1Based on 2014 Ward’s Middle Cross Utility segmentation. Based on 2014 Ward’s Sport and Cross Utility segmentations. ^Based on IHS Automotive: Polk Canadian Vehicles in Operation data as of July 1st, 2015 for Crossover Segments as defined by FCA Canada Inc. Based on Canadian 2015 calendar year sales. ®Jeep is a registered trademark of FCA US LLC used under license by FCA Canada Inc. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc.
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 19
STEP UP TO THE 2016 ULTIMATE FAMILY PACKAGE AND GET $5,700 IN TOTAL DISCOUNTS € • Premium speakers with subwoofer • Universal garage door opener • Navigation and sound group
FINANCING† FOR 60 MONTHS
Rachel’s Kids Celebrate 12th Anniversary 2010 for her far-reaching work with children in need. In addition to its own programs Rachel’s Kids partners with local organizations including Big Brothers Big Sisters, Boys & Girls Club, Children’s Treatment Centre and many other organizations. Rachel’s Kids is mid-way through its complete renovation of the Cornwall Community Hospital Pediatric Ward. This multi-phase project is being funded and managed by the Rachel’s Kids Board directly, ensuring all funds are used for the renovation not administrative and overhead cost. Celebrating its 10th anniversary in 2014, Rachel’s Kids is proud to operate with an all volunteer board of directors and raises its funds through the local community of Cornwall, SD&G and Akwesasne as well as Ottawa.
Dr. rachel NavaNeelaN FouNDer & chair
Who We Are:
Vision and Mission
Rachel’s Kids is a charitable organization dedicated to improving the lives of children in need. The founder of Rachel’s Kids is Dr. Rachel Navaneelan, a local dentist in Cornwall. In addition to founding Rachel’s Kids, Dr. Navaneelan is well known within the community for her support of many local programs and sports’ sponsorships through her dental practice. Dr. Navaneelan was the recipient of the Dr. Garth Taylor Humanitarian Award in
Rachel’s Kids is a registered charitable foundation that is supported through community, individual and corporate donations as well as the time of volunteers, which seeks to aid any child in need – whether it is poverty, neglect, abuse or illness. Rachel’s Kids also works with other aid organizations in order to improve the lives of children in need.
Grass Roots Initiative
This is a new community focused initiative that encourages and financially supports individuals, groups and organizations to develop programs and projects that
make the community a better place in which a child can grow up. This program promotes neighbourhood commitment and participation.
Executive Director Notes 2016 marks our 12th Annual Garden Party and Charity Auction! This year will mark the year of change and is designed to make us bigger and stronger and able to help more children. At this year’s kim Garden Party Rachel’s Kids lauzoN will have a special announcement for the community which will benefit the children of Stormont, Dundas & Glengarry. We are extremely excited to share this news with the community. She can be reached at kim@rachelskids. com or by phone 613-933-3946 Stop by the office at Unit D 525 9th Street East, Cornwall, ON K6H 0A3 Rachel’s Kids in located inside Dr. Rachel Navaneelan Family & Cosmetic Dentistry.
Did You Know? • Rachel’s Kids is expanding by moving into a new building that will offer more services to children and families of Cornwall and area. • An organization can be registered as charitable if only 15% of the proceeds go to its cause. At Rachel’s Kids 95% of every dollar goes to our programs. The remaining 5% covers bank and financial fees. • Applications are open to any family for Small Moments of Joy and Helping Hands by sending your application to kim@rachelskids. com or call the office at 613-933-3946 • Ted the teddy bear sells for $20 and all the proceeds go directly to Rachel’s Kids. Stop by the entrance to pick him up!
20 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Rachel’s Kids – in the Local Community for 12 years
Small Moments of Joy
Helping Hands
Small Moments of Joy
Small Moments of Joy
Small Moments of Joy
Corus Radio Stuff the Station
Rachel’s Kids is a registered charitable organization – Charitable # 843796384RR0001 www.rachelskids.com • For more information on our projects, to donate or to volunteer~ Contact us: 613-933-3946 • Kim@rachelskids.com • 525 Unit D 9th Street East Cornwall ON K6H 0A3
6785910
Small Moments of Joy
2016 marks the 12th anniversary of Rachel’s Kids and it continues to evolve with the ever-changing landscapes of philanthropy by writing a new chapter into its foundation via ‘Small Moments of Joy’ – a new initiative created in its 10th anniversary year. Small Moments of Joy is a program focused on local children battling life threatening or chronic illness. The program will grant wishes for these children – with the goal of allowing them to forget their illness or upcoming / ongoing treatments or surgeries, and for a moment or two focus on a moment of joy. Our goal is to aid in the recovery process by providing a positive and happy experience for the child and his or her family, but with a focus on the young person. Harboured in this program is the belief that positivity aids in the recovery and healing process. Rachel’s Kids first small moment was the purchase of a pool for a local boy, Joel Fast, who is living with developmental delays, as a result of cancer treatments. This year, Rachel’s Kids continues its Small Moments of Joy program with George Jacobs, a 5 year old boy who has lived the first years of his life unlike other boys his age. He was born with polycystic kidney disease. There is no known cure for the disease and the only way to help him was to receive a transplant. Starting at the age of 2, he underwent hemodialysis for 2 years until a donor finally surfaced. During his long stays at the hospital, he dreamt of one day visiting Disneyland and meeting his favourite silver screen movie star: Emmet from the Lego movie! Once George’s health was up to par for travelling, Rachel’s Kids started planning their well-deserved family vacation. They visited Disneyland, Universal Studios Hollywood, SeaWorld, Legoland Hotel, and Busch Gardens. Rachel’s Kids was overjoyed that we could help George focus on having fun as a 5 year old boy rather than thinking about his illness for the week that they spent on vacation.
Helping Hands In 2014, Rachel’s Kids launched the Helping Hands program - an off shoot of Small Moments of Joy. There were many very young children suffering from serious illness but because of their age group, they were really too young to need or express their interest for a small moment. Rachel’s Kids quickly discovered that the stress, travel and time to take these young kids to treatment was placing huge financial burdens on these young families. Helping Hands stepped in and assisted with gas cards, food cards, pre-paid phone cards and the like to help these families cope with basic living expenses while their children were undergoing treatment. (The kids all got something too :))
One of the families we assisted this year was a family in need with a daughter who was born at 25 weeks, weighing in a mere 1 pound 10 ounces. Her name is Shanelle and she spent the first 4-5 months of her life in the NICU at the Ottawa General Hospital. Rachel’s kids provided her family with gas cards to help pay for the cost of travelling, along with grocery gift cards to help get them through the holiday season. “Words can’t explain how extremely thankful we are to Rachel’s Kids for their wonderful donation to our family especially at this time of year. It will greatly help out with our everyday trips to visit our sweet lil angel. Again thank you from the bottom of our hearts! The Cadieux Family xo”
Front Row: Jodie Reynolds, Michelle Contant, Dr. Rachel Navaneelan, Tanya Flaro, Nicole Landriault. Back Row : Jody Hum, Scott Coulter , Mike Fontaine , Mike Turcotte, David Murphy, Keith Kerr.
Donate $20 and receive TeD! Pick up your Rachel’s Kids teddy bear at Dr. Rachel Navaneelan Family & Cosmetic Dentistry 525 Unit D 9th Street East Cornwall ON K6H 0A3
6785919
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 21
Welcome from the Board of Directors
NEWS
Good deals for a great cause Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ont. – Shoppers picked up a bargain while helping Baldwin House, a 10-bed women’s shelter, on Saturday (May 7). Royal LePage Performance Realty held its eighth annual National Garage Sale for Shelter Saturday (May 7), with all proceeds benefiting Baldwin House. The Cornwall branch is hoping to raise $10,000 including matched funds from Scotiabank. The final tally will be released next week. “We want to support our community, and Baldwin House needs our help,” said Linda Giroux-Daigle, sales representative for Royal Lepage and event organizer. Nearly 1,000 community members stopped by the event to show their support. The garage sale also featured a live auction, silent auction,
and BBQ. Over 50 Royal Lepage agents, brokers, managers, and administrative staff were more than glad to volunteer for a worthy cause. “This event helps with our programming operating costs that we can’t manage with our current budget through the ministry,” said Petey Cameron, staff finance coordinator for Baldwin House. “It offsets a lot of the operating budget and allows us to do some extra activities for the ladies and children who come in, that we would otherwise not be able to do.” Baldwin House helps women dealing with domestic violence and/or in need of housing. It has 10 beds and the typical length of stay is six weeks. The women’s shelter also has a 24-hour crisis line to further assist women and their children in the transition from violent and abusive circumstances to a safe and secure environment.
Petey Cameron (left), staff finance coordinator for Baldwin House, stands with Royal LePage Performance Realty staff at their 8th annual ‘National Garage Sale for Shelter’ fundraising event on Saturday, May 7, 2016.Adam Brazeau
CTC fundraiser returns on June 18 Adam Brazeau
wide scavenger hunt? Add local businesses and entrepreneurs, according to event organizer, Sarah Massia. CORNWALL, Ont. – What better way to supThe 23-year-old is hosting the second annual port the Children’s Treatment Centre than a cityCTC Scavenger Hunt & Silent Auction on
adam.brazeau@tc.tc
10
$
59
OFF Buy 1 $ *
Expires May 31/2016
any Maintenance Service
Includes: Transmission service, coolant service, fuel system, differential and transfer case services.
Get 1 FRee*
Expires May 31/2016
valvoline Surge Wiper bladeS
99
*
Expires May 31/2016
boSS lubricantS Full SyntHetic oil cHange Available in 0W20/5W20/5W30 Only. European formula oils are subject to a surcharge. Includes up to 6 liters of oil. Premium filters are subject to a surcharge.
*May not be combined with any other offer. Coupon must be presented at the time of service. Offer includes up to 6 Liters of Valvoline Branded oil. Services requiring more than 6 liters of oil are subject to a surcharge. Includes conventional filter, premium filters are subject to a surcharge. Limited time offer. Cornwall Location Only.
give uS 12 MinuteS, We’ll cHange your oil and your day. Leave it to the Pro’s at Pro Oil Change Cornwall.
6748000
1610 Brookdale Ave. 613-935-8004
Hours: M-F 8-7; Sat 8-5: Sun 10-4
Spring Fling & Outdoor Living! save up to
50%
off
• Air Conditioning System • High Efficiency Natural Gas • Single or Two Stage Heating
our reg. prices
on selected merchandise
Cornwall’s Sarah Massia is encouraging residents to participate in the second annual Children’s Treatment Centre ‘Scavenger Hunt & Silent Auction’ on Saturday, June 18.Adam Brazeau com/events/1609396506047498/. The Children’s Treatment Centre is a community-based agency committed to the prevention and treatment of child abuse in Cornwall, the United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry, and Akwesasne. Since 1996, the centre has helped over 2,380 children.
BE READY FOR A HOT SUMMER Rent To Own and Relax McCall’s 7394
SALE IN EFFECT MAY 4-29, 2016. SEE OUR FLYER FOR FULL DETAILS.
Eastcourt Mall, 1380 Second St. E. 933-0877 Hours: M-F 9:30-9; Sat 9:30-5:30; Sun 12-5 www.fabricland.ca
Book Now and Don’t Pay ‘til September 2016
• $0 Up Front Cost – Upgrade Today • Standard Installation (Licenced & Insured) • Same Day Priority Service Best Price Guaranteed Gov’t Rebates $650 Available
6772603
22 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
www.prooilofcornwall.ca
Saturday, June 18. The event runs from 11 a.m. to 2 p.m. and registration is $20 per person, and $5 for children. While teams of two-five tour the city, a silent auction will take place at the Cornwall Square from 10 a.m. to 4 p.m. “A couple of years ago, I decided to start helping the community more,” said Massia. “After participating in the centre’s Bike-a-Thon Plus a few times, I’ve developed a really good relationship with Angelo Towndale (CTC board member). So every time I fundraise it goes back to the centre. I also really like kids, and will be running the children’s activities at the 2016 Bike-a-Thon.” Teams will be required to find items, answer trivia questions, take team photos, and respond to challenges during a three-hour timeframe. Each team will need a car, a camera, and a can-do attitude. “This event is a great way to give back, while having fun,” said Massia, winner of the CTC’s prestigious 2015 Spirit Award. “We, the youth, need to get involved to better our city.” Since 2012, the local do-gooder has hosted numerous CTC fundraisers, including: BBQs, yard sales, bake sales, and car washes. After recently completing a bachelor of arts degree with honours and a bachelor of education from Queen’s University, Massia is eager to devote herself to local youth as a teacher. For more information, visit www.facebook.
Start Saving Today
Call 613-319-6590 (1-888-985-2739)
6792848
news
McDonell slams Liberals over cap-and-trade scheme CORNWALL, Ontario – Local MPP Jim McDonell is slamming the Ontario government over plans to reduce carbon emissions via increased costs to taxpayers. The implementation plan of the Ontario government’s cap-and-srade scheme, obtained by the Globe and Mail, sheds light on the deep changes the government wishes to impose in the province – including curtailing use of natural gas for home heating. “The Liberals intend to plough $7 billion into various policy schemes that will not benefit consumers and result in an increase in the cost of all goods and fuels,” said McDonell. “The planned
on our way of life in Ontario and on the natural gas, petroleum and auto industries. After losing 350,000 good, well-paying manufacturing jobs, the Liberals have made it quite clear they are prepared to kill even more jobs, and send more Ontario companies south of the border. The affordability of life in Ontario and the health of our economy hang in the balance. If the Liberals continue with their reckless cap-and-trade scheme – the cost of everything in this province will go up and more hardworking Ontarians will be thrown out of work. That is why Ontarians must act now to stop this scheme before it’s too late.”
outside larger cities for the benefit of those living in denser areas,” said McDonell. “Another example is the planned free electricity giveaway for overnight electrical vehicle charging. We know our province has an electricity surplus and it is cheaper to give it away than sell it to our neighbours at a loss. The Liberals’ plan, however, ignores all those Ontarians who could benefit from free night-time electricity for the sake of the few who can own and use an electric vehicle – it makes no sense.” MPP Lisa Thompson, PC Environment Critic, hammered the Liberals too, adding: “The Liberal cap-and-trade cash-grab amounts to an attack
removal of the choice of natural gas heating will cost families $3,000 per year as the cost of electric heating skyrockets. A further tax on gasoline will hit commuters and the transportation industry. It is nothing but a wealth transfer on a massive scale from low- or middle-income Ontarians to wealthier residents who can, for instance, afford to buy a new electric vehicle.” Under the plan, buyers of electric vehicles will be eligible for $14,000 taxpayer-funded rebates, while the GO Train system can expect $354 million for electrification and increased service. “These policies are designed to tax Ontarians
THE FASTEST GROWING AUTOMOTIVE BRAND IN CANADA
Based on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit sales
MY CHOICE
sales event
0
2
Lease* or Finance† rates as low as
%
APR for 36 months on select models
PLUS CHOOSE FROM 3 GREAT OFFERS
No-Charge
EXTENDED WARRANTY
OR 1
MONTHLY PAYMENTS ON US
Up to
OR
1,500
$
BONUS CASH
3
ON PATHFINDER MODELS
2
ROGUE
®
LEASE≠ FROM
$258 MONTHLY WITH $0 DOWN
59
THAT'S LIKE PAYING ONLY
$
≈
WEEKLY
ON 2016 ROGUE S FWD
LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT AND PDE
AT
0.99
STEP UP TO THE SV SPECIAL EDITION
%
APR FOR 60 MONTHS
FOR ONLY
8
$
When Equipped with Forward Emergency Braking
MORE PER WEEK
INCLUDES $1,000 TOTAL MY CHOICE BONUS CASH
SENTRA
®
LEASE≠ FROM
SL AWD Premium model shown
$169 MONTHLY WITH $0 DOWN
1.8 SR ▲ model shown
≈
WEEKLY
ON 2016 SENTRA S M6
LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT AND PDE
AT
0.99% APR FOR 60 MONTHS
When Equipped with Forward Emergency Braking
INCLUDES $750 MY CHOICE BONUS CASH
ALREADY DRIVING A NISSAN? OUR LOYALTY PROGRAM HAS GREAT OFFERS!
OFFERS END MAY 31ST • VISIT www.choosenissan.ca CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER
CORNWALL NISSAN 1107 BROOKDALE AVE, CORNWALL TEL: (613) 933-7555 S60538-RSMMI_MC_P2_SN1
>6765785
Offers available from May 3 - 31, 2016. ≈ Payments cannot be made on a weekly basis, for advertising purposes only. 1No-charge extended warranty is valid for up to 60 months or 100,000 km (whichever occurs first) from the warranty start date and zero (0) kilometers. Some conditions/ limitations apply. The No-charge extended warranty is the Nissan Added Security Plan (“ASP”) and is administered by Nissan Canada Extended Services INC. (“NCESI”). In all provinces NCESI is the obligor. This offer includes the gold level of coverage. The offer is available on purchase lease or finance of a new 2015 Micra, 2016 Micra, 2015 Versa Note, 2016 Versa Note, 2015 Sentra, 2016 Sentra, 2015 Altima, 2016 Altima, 2016 Juke, 2016 Rogue, 2016 Murano, 2015 Pathfinder, 2016 Pathfinder. 22 Monthly payments on us is available to customers who lease or finance a new 2016 Micra, 2016 Sentra, 2016 Juke // 2015 Micra, 2015 Versa Note, 2016 Versa Note, 2015 Sentra, 2016 Altima, 2016 Murano, 2016 Rogue // 2015 Altima, 2015 Pathfinder, 2016 Pathfinder through NCF and refers to the first two (2) monthly lease payments or first two (2) monthly finance payments. A customer’s first two monthly payments (inclusive of all taxes) will be waived, up to a maximum of $375 // $500 // $750 per month and does not include down payment or security deposits. After two months, the customer will be required to make all remaining regularly scheduled payments over the remaining term of the contract. Customers must be approved to lease or finance through NCF. Cash purchase buyers or buyers who finance outside of Nissan Finance are also not eligible for this choice. 3My Choice bonus cash $750 // $750 // $1,000 // $1,000 // $1,000 // $1,500 is applicable to a new 2016 Micra // 2016 Sentra , 2016 Juke // 2016 Altima, 2016 Rogue, 2016 Murano // 2015 Micra, 2015 Versa Note, 2016 Versa Note // 2015 Sentra // 2015 Altima, 2015 Pathfinder, 2016 Pathfinder which will be deducted from the negotiated selling price before taxes. $750 // $750 //$1,000 // $1,000 // $1,000 // $1,500 consists of $600 // $500 // $700 // $850 //$1,000 // $1,200 NCI contribution and $150 // $250 //$300 // $150 // $0 // $300 dealer participation. †Representative finance offer based on a new 2016 Rogue S FWD CVT (Y6RG16 AA00). Selling price is $25,874 financed at 0% APR equals 36 monthly payments of $719 monthly for a 36 month term. $0 down payment required. Cost of borrowing is $0 for a total obligation of $25,874. $1,000 My Choice bonus cash included in advertised offer. ≠ Representative monthly lease offer based on a new 2016 Rogue S FWD CVT (Y6RG16 AA00)/2016 Rogue S FWD CVT (Y6RG16 AA00)/2016 Rogue SV Special Edition FWD (Y6SG16 AA00)/2016 Sentra 1.8 S M6 (C4LG56 AA00). 0.99%/0%/0.99%/0.99% lease APR for a 60/36/60/60 month term equals monthly payments of $258/$328/$289/$169 with $0/$0/$0/$0 down payment, and $0 security deposit. First monthly payment, down payment and $0 security deposit are due at lease inception. Payments include freight and fees. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $15,460/$11,803/$17,354/$10,118. $1,000/$1,000/$1,000/$750 My Choice Bonus cash included in advertised offer. $100/$700 lease cash applicate on 2016 Rogue S FWD CVT (Y6RG16 AA00)/2016 Sentra 1.8 S M6 (C4LG56 AA00). ▲Models shown $37,474/$24,329 Selling price for a new 2016 Rogue SL AWD Premium (Y6DG16 BK00)/ 2016 Sentra 1.8 SR CVT (C4SG16 AA00). *◆±≠▲Freight and PDE charges ($1,795/$1,600) air-conditioning levy ($100) where applicable, applicable fees (all which may vary by region), manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable are included. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. See your dealer or visit Nissan.ca/Loyalty. 2016 Sentra is recognized as IIHS top safety pick+ when equipped with Forward Emergency Braking. For more information see www.IIHS.org. 2016 Rogue recognized as IIHS top safety pick when equipped with Forward Emergency Braking. For more information see www.IIHS.org. See your participating Nissan retailer for complete details. ©2016 Nissan Canada Inc. and Nissan Canada Financial Services Inc. a division of Nissan Canada Inc.
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 23
39
THAT’S LIKE PAYING ONLY
$
▲
NEWLY REDESIGNED
6785503
GARDEN CENTRE HEADQUARTERS
HomE HARDwARE Your Paint Headquarters
2 cu.ft. Mulch
4 Cell Annuals
14 Tine 54” Bow Rakes
50152
11.99
99
¢
Reg. $18.49 5060-300
10” Hanging Basket
4.99
$
9.97
Reg. $7.49
Reg. $29.99
5075-221
Hoe 5036-415
19.99
$
Reg. $29.99 5067-194
Aluminum Directors Folding Chair with side table
35.99
Reg. $52.99 6335-340
Reg $18.99 5069-105
11.77
$
30 litre Top Soil
20HP
Knee Pads
1.99
$
Reg. $2.99 5053-906
1.99
$
Reg. $3.49
5025-698
2.99
$
Reg. $8.99
1010106
$
Reg. $59.99
$ % off
3.89
25L GARDEN ToP SoiL
$1.09
3 cu.ft. Natural Mulch
NHL Tool Set
20.99
$
Reg. $41.99 1010-349
18.49
$
Reg $36.99 White 1866-851, Clear 1866-855, Cedar 1866-857, Walnut 1866-859
3.99
(ingleside only)
74.99
$
Reg. $89.99
Aluminum 3-Way Ladder
99.97
$
Reg. $124.99 5435-120
$1.97
50023
27.97
$
K-CUPS 4444
Assorted from Coffee, Tea, Hot Chocolate, etc.
Full carton only
.57
& Building Centre While quantities last • Cash & Carry or delivery charges will apply
oPEN ViCToRiA DAY
13.61 ft2/box 35 year residential warranty
¢ EA
10 - 13th Street East, Cornwall, 613-932-3225
$20.28/carton
1.49
$
Ingleside Fines Home Hardware Cornwall 9 Thorold Lane, Ingleside, 613 537-2233
ACRYLiC DECK & SiDiNG
12mm x 5 in. Textured
3-iN-1 TRiPLE Mix
$
Fireworks
72012
Reg. $1.99 500006
1874-410 4522-003
BUiLDiNG CENTRE To BE oPEN APPRox. JULY 2016
1853-596
Special Pricing on Paint. Not applicable with any other coupons.
Activox Under New ownership
% off
20.49
$
Reg $6.49
Reg. $3.99 0005407
Flyer items, special order products, gift card, trade purchases not eligible
50
ULTiMATE HARDWooD FLooR & LAMiNATE
4522-003
2049.97 $ 2199.97
Reg. $7.99
1854-498
% off
Reg $40.99
1852-151
18.99
% off
40
& Receive A FREE TRAiLER 17HP $ 5150-240
Reg $30.99
1850-615
Reg $37.99
YARDMAN TRACToR
5150-242
Cow Manure 18 kg.
50
25 lb.
Reg. $28.99 500021
15.49 50
$
LATEx iNTERioR SEMi-GLoSS WHiTE
/sq.ft.
Reg. $1.89/ sq.ft.
Family Owned & Operated
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 25
24 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
$
29.97
Round Mouth Shovel 48”
Pruning Set
$
% off
LATEx iNTERioR VELVET WHiTE
Buy Any
$
$
22.99 44.99
$
50151
5012-088 5012-090
10 lb.
14.99 50
% off
Reg $29.99
Special Grass Seed
$
Stainless Steel Exclusive To Home Hardware Garden Set Back
19.99
$
50
2.97
Assorted Watering Cans
7.6L Assorted Colours
Reg. $5.99
$
LATEx iNTERioR CEiLiNG FLAT WHiTE
LATEx PRiMER SEALER
50021 Brown, 50019 Black, 50022 Red
$
may 21, 22 & 23 only
NEWS
A little rain doesn’t dampen walkers’ fundraising spirits Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ont. – The 14th annual Hike for Hospice in Cornwall raised $55,000. Dwight Grant, bagpiper with the South Glengarry Pipes and Drums, led over 150 people from the centre’s parking lot on a 30-minute trek around the city’s bicycle path on Sunday (May 1). Sandy Collette, fundraising coordinator for Carefor Hospice Cornwall, thanked the community for their support despite the rainy weather. “We’re a little lower than usual (in regards to participants), but the money is tracking well,” said Collette. Since the centre only receives partial government funding, every year $500,000 has to be raised to meet its operational budget. Once again, the top individual fundraiser was Ray O’Collin. The dapper gentleman collected over $7,000; his running tally is roughly $70,000. For more information about volunteering or how to make a donation, visit www.cornwallhospice.com/donate.
The 14th annual Hike for Hospice in Cornwall on Sunday, May 1, 2016.Adam Brazeau
‘Kids’ Art Exhibition’ returning for sixth year Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ont. – Budding young artists will be displaying their mini-masterpieces during a special outdoor event next month. For the sixth year, a South Korean painter who made a home in Cornwall is sharing the artwork of her students at an exhibition tent on her front yard.
“I’m so proud of my students, this is their day to show off their talent to parents and the community,” said Hye Kung, who graduated with honours from a four-year fine arts program at Wonkwang University. The private children’s art class she runs out of her home studio is hosting its annual Kids’ Art Exhibition at 1413 Holy Cross Boulevard on Sunday, June 19. The free event runs from 10
a.m. to noon. “It’s very important to help promote the arts,” said Kung. Kung, a familiar face at Our Beautiful Obsession (OBO) Studios, is an artist who paints with watercolours and acrylic and is fascinated with exploring country landscapes, birds, and wildlife. From September to June, her group of 30
aspiring artists ages nine to 15 have been learning techniques like shading and mixing, to help create their own breathtaking images for the event. Kung’s artwork has been seen in juried art exhibitions and festivals locally as well as Ottawa and Kingston. For more information, visit the Hye’s Art Facebook page facebook.com/HyesArt.
To deliver the
AD-BAG
in your area.
Recruiting
CARRIERS Please contact
M. Doug Delage at
6678673
613-930-2025
6791439
26 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
* Delivery areas available * Extra income * WEDNESDAY & THURSDAY delivery * Responsible and disciplined * Good physical condition
ALL-IN LEASE | 2016 COROLLA CE
69 0.99
$
‡
at
%
apr
bi-weekly for 60 months with $1,000 down payment when you apply the $1,500 Customer Incentive.◊ Includes freight and fees. HST extra.
INCENTIVE 1,500 CUSTOMER
$
◊
S model shown.
2016 COROLLA
AWD Limited model shown.
2016 RAV4
ALL-IN LEASE | 2016 RAV4 FWD LE
109 1.99
$
‡
at
%
apr
INCENTIVE 1,000 CUSTOMER
$
◊
bi-weekly for 60 months with $2,600 down payment when you apply the $1,000 Customer Incentive.◊ Includes freight and fees. HST extra.
XLE model shown.
2016 CAMRY
ALL-IN LEASE |2016 CAMRY LE
105 0.99
$
‡
at
%
apr
INCENTIVE 1,000 CUSTOMER
$
◊
bi-weekly for 60 months with $2,350 down payment when you apply the $1,000 Customer Incentive.◊ Includes freight and fees. HST extra.
V6 XLE model shown.
2016 VENZA
2016 VENZA AWD
4,000
SAVE UP TO
$
CASH SAVINGS ♦
>6781856
GETYOURTOYOTA.CA www.getyourtoyota.ca
Your local Dealer may charge additional fees of up to $989. Charges may vary by Dealer. Ω Limited time offers available from Toyota Financial Services on approved credit. ‡0.99%/0.99%/1.99% lease APR for 60/60/60 months on a new 2016 Corolla CE Manual (Model BURCEMA)/2016 Camry LE (Model BF1FLTA)/2016 RAV4 FWD LE (Model ZFREVTA) with an all-in price of $17,624/$26,484/$27,139 equals a bi-weekly payment of $69/$105/$109 for 130/130/130 payments with a $1,000/$2,350/$2,600 down payment or trade equivalent, when you apply the $1,500/$1,000/$1,000 Customer Incentive. First bi-weekly payment due at lease inception. Total lease obligation is $9,945/$15,955/$16,755. All-in lease includes freight and fees (PDE, EHF, OMVIC fee and air condition tax, where applicable). HST, licensing, registration and insurance are extra. Dealer may lease for less. Based on a maximum of 100,000KM/100,000KM/100,000KM. Additional KM charge of $0.07/$0.10/$0.10 for excess kilometres, if applicable.◊$1,500/$1000/$1,000 Customer Incentive is available on a 2016 Corolla CE/2016 Camry LE (Model BF1FLTA)/ 2016 RAV4 FWD LE (Model ZFREVT) and valid to retail customers (excluding fleet sales) when leased, financed or purchased from an Ontario Toyota dealership. Customer Incentive will take place at time of delivery, include tax and will apply after taxes have been charged on the full amount of the negotiated price. Vehicles receiving Customer Incentives must be leased, registered and delivered between May 3 and May 31, 2016. ♦$4,000 Cash Savings is available on a new 2016 Venza AWD (excluding V6 models) and is comprised of a Cash Customer Incentive and Customer Incentive. $3,500 Cash Customer Incentive is available and valid to retail customers (excluding fleet sales) except customers who lease or purchase finance from an Ontario Toyota dealership through Toyota Financial Services at a special rate of interest, offered by Toyota as part of a low rate interest program. All advertised lease and finance rates are special rates. $500 Customer Incentive is valid to retail customers (excluding fleet sales) when leased, financed or purchased from an Ontario Toyota dealership. Cash Savings will take place at time of delivery, include tax and will apply after taxes have been charged on the full amount of the negotiated price. Vehicles receiving Cash Savings must be leased, registered and delivered between May 3 and May 31, 2016. †Aeroplan offers specific to vehicle purchase offers valid from March 1, 2016 to May 31, 2016, are not retroactive and apply to Toyota and Scion vehicles only. Test Drive: New Toyota and Scion vehicles only. Maximum 1 test drive/30 days, 3 test drives/calendar year per Aeroplan Member. Purchase: New Toyota or Scion vehicle retail purchase/lease. Toyota vehicle Double Miles offer eligibility is calculated on national MSRP and MSRP does not include freight/pdi, air conditioning charge, taxes, license, insurance, registration, duties, levies, fees, dealer fees or other charges. Toyota vehicle must be purchased, registered and delivered between March 1, 2016 to May 31, 2016. Scion iM must be purchased, registered and delivered between March 1, 2016 to May 31, 2016. Service: Service offers valid from March 1st, 2016 to May 31, 2016. Service offer is applicable only to Toyota and Scion Vehicles. Applies to customer paid Repair Order at Canadian Toyota dealership service counter; excludes body shop services, no-Repair Order over-the-counter parts/accessory purchases, warranty/goodwill/ ECP related services/parts/labour. Applies to Repair Orders opened on or after March 1, 2016. Members will earn 1 mile per threshold of $2 spent. For example, Members will earn 24 miles for a purchase of $49.99. Customers must be an Aeroplan Member prior to the completion of the transaction. Offer subject to change without notice. Some conditions apply. See your Dealer for details. ®Aeroplan and the Aeroplan logo are registered trademarks of Aimia Canada Inc. ΩDealer Fees may be added and may be comprised of administration/documentation fees, VIN Etching, anti-theft products, cold weather packages or other fees. Fees may vary by Dealer. Offers are valid between May 3 and May 31, 2016, and are subject to change without notice. All rights are reserved. Dealer may lease or sell for less. Please see your participating Ontario Toyota Dealer for full details. OTD060_4CVENZA_MAY_13A.indd 1
2016-05-16 2:44 PM
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 27
Now you can earn Aeroplan® Miles when you purchase a new 2016 Toyota model at an Ontario Toyota Dealership.†
NEWS
1
2
3
We plan it with you.
We build it for you.
We manage it with you.
WEB SITE + CONTENT CREATION Creation of a website including a mobile version Professional content writing Domain name purchase Site Indexing with all major search engines: Google™, Bing™,Yahoo!™ 3 Plus much more.... 3 3 3 3
Pictured is artist Kathleen Morin and Mayor Leslie O’Shaughnessy with her painting, Walk With Me, which is on display at Cornwall City Hall. Submitted photo
ART OF THE CITY: Local talent showcased at city hall
Guy Lalonde
Matthew McConnell Media Strategy Specialist
Media Strategy Specialist
(613) 362-1134
(613) 363-5276
Steve Jasmin
Media Strategy Specialist
(613) 362-1929
Stefan Kolbinger
Media Strategy Specialist
(613) 363-4486
To deliver the
AD-BAG
in your area.
28 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
* Delivery areas available * Extra income * WEDNESDAY & THURSDAY delivery * Responsible and disciplined * Good physical condition
Recruiting
CARRIERS
CORNWALL, Ont. – Cornwall City Hall is forging a strong relationship between the arts and politics. The City of Cornwall is launching a new program to showcase local artists by displaying pieces of their work in City Hall. The ‘Art of the City’ initiative will see original local art displayed in hallways and offices at City Hall (360 Pitt Street) on a rotating basis. The program grew out of an initial discussion about decorating the Mayor’s Office with pieces of local art. “Artists will benefit by gaining some exposure while the City benefits from having our building enhanced with beautiful displays of art,” said Mayor Leslie O’Shaughnessy. “It is also a way for the City to show support for the arts and culture sector here in Cornwall.” The first piece of art to be showcased at City Hall comes courtesy of Kathleen Morin. Her painting, ‘Walk With Me,’ is on display next to the Committee Room on the second floor of City Hall. Mrs. Morin was eager to participate in the program. “I’m extremely pleased with the City’s effort in providing space for local artists to exhibit their work,” said Mrs. Morin. “It’s a great way to
celebrate the vibrant arts scene that exists in Cornwall and SDG.” Artists from Cornwall and SDG can apply to participate in the program on a voluntary basis. Given the anticipated response and limited display locations, there may be a waiting period for artists whose pieces are accepted for display. Based on the response, the program may eventually be expanded to include other City venues. Submissions are now being accepted and artists who wish to participate are asked to send an email to artofthecity@cornwall.ca along with their contact information, a brief biography and up to 5 images (in .jpeg format) of samples of their work for consideration. The artwork on display is considered to be on loan to the City of Cornwall and participating artists must sign a waiver of responsibility. Works of art to be displayed include (but are not limited to) drawings, paintings, prints, digital graphics and photography. Applications will be accepted on an ongoing basis. It is anticipated that pieces of artwork will be rotated every few months (subject to the number of applications received). For full details and guidelines, please visit www.Cornwall.ca/ArtOfTheCity.
DRIVEWAY SEALING 6791154
6794421
Contact a member of our Marketing Solutions Team for details
SPRING
Please contact
M. Doug Delage at
613-930-2025
Make your driveway look new again!
Includes weeds pulled and blow your driveway clean
Seniors 10% discount
STARTING AT
99
$
The besT driveway sealer wiTh a 3 year warranTy. book your appoinTmenT Today!
613-937-3214 • 613-330-8484
news
Cornwall area goes to bat for Laycey Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
Home runs for Laycey: Cornwall and South Stormont rallied for a local girl who was diagnosed with leukemia at a charity softball tournament in Long Sault on Sunday, May 8, 2016.Adam Brazeau Coleman, a friend of Lafave’s, who played on the tournament’s winning team. Another fundraiser, Support for Laycey organized by Melissa Greer, will take place at the Royal Canadian Legion building in Cornwall on Friday (May 20). According to the
Facebook event page, there will be a a silent auction, entertainment, a light lunch, DJ, and more. For more information, visit www.gofundme.com/fight4laycey and www.facebook. com/events/172702659789537/.
3301 BROOKDALE & CORNWALL CENTER RD.
613-933-6210
ZOOm-ZOOM
GET THE DETAILS AT
WWW.CORNWALLMAZDA.COM
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 29
>6764151
Dream Boutique, Kalrim Cycles, La Maison Tavern, and Loonies and Balloonies. Lafave noted the charity softball tournament showcased how Cornwall and SD&G take care of their own. “This is living proof right here,” added Paul
6740186
LONG SAULT, Ont. – Laycey Lafave is battling leukemia, but she’s not fighting alone. Dozens of people gathered in support of the five-year-old Cornwall girl at a charity softball tournament in Long Sault from May 6-8, featuring a bake sale, raffle prizes, and face-painting. The three-day event raised $1,000. The funds will help Laycey’s parents, Shaun Lafave and Kayla Snyder, cover travel expenses and medication as she undergoes chemotherapy treatments at the CHEO (Children’s Hospital of Eastern Ontario). “This is going to help us out a lot, especially travelling back and forth,” said Lafave. Laycey’s leukemia has a 90% cure rate, but the treatment process could take a few years. “As a mom, I can’t even imagine going through what this family is experiencing,” said Stacey Levac, tournament organizer. “My first thought was softball, of course, because any chance I get to play, I do. So it was a win-win!” Levac gave a special shout-out to several local businesses for stepping up to the plate, including: Play it Again Sports, Batter Up Cornwall, Furniture Village, Once Upon a
NEWS
Helping CMHA
Hospital donation
Dozens of hungry patrons helped support the local Canadian Mental Health Association office at Au Vieux Duluth as part of Mental Health Week. Patrons ate for free after making a donation to CMHA. From left are Au Vieux Duluth owner alex Paradis and the CMHA’s Joanne Ledoux-Moshonas and Angele D’Alessio. A cheque for $28,201 was presented to CMHA from both Au Vieux Duluth and Scotiabank.
Cornwall Legion Branch 297 donated $15,000 to the Cornwall Community Hospital Foundation. From left are Roy Perkins, Linda Fisher Branch 297 president, Ken Heagle, Erin Killoran and Hugh Primeau.
Colleagues say goodbye to SD&G OPP Insp. MacDonald Adam Brazeau
“respected member of the local policing community.” Insp. BJ MacDonald is saying farewell to his CORNWALL, Ont. – United Counties officials colleagues after years of service to start a new have paid thanks to SD&G OPP’s outgoing senior management position with OPP regional detachment commander, describing him as a headquarters in Smiths Falls on May 9. adam.brazeau@tc.tc
“The board has had a very good rapport with MacDonald over the years, and we have worked together extremely well,” said Dennis Fife, United Counties councillor and SD&G Police Services Board chair. SD&G OPP provides policing to 66,000
residents. “We wish him all the best in his new position, and look forward to maintaining positive relations with the SD&G detachment and his successor,” Fife added.
Funding to our health care system will increase by over $1 billion this year.
Investing in new and better ways for all Ontarians to get the care they need means: • 700 new doctors and specialists • 35 hospitals currently being renewed, modernized or expanded • $250 million invested in home and community care • $345 million invested to improve wait times and access to care These investments ensure a strong health care system for both today and tomorrow.
>6773189
ontario.ca/bettercare www.ontario.ca/bettercare
Paid for by the Government of Ontario
Ad Number:
MOH_IHC_P22620_H_4
T:5.71”
30 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
T:10”
news
Artist Mary-Louise Scappaticci at the ‘Ain’t Just Paint’ event at Captain George’s.
Add a splash of colour to Monday nights at Captain George’s Fish ‘n’ Chips SEAWAY NEWS
2 arrested after bat, knife used in attack Seaway News
CORNWALL, Ont. – Two men have been charged in connection to a vicious assault involving a bat and a knife. A 22-year-old Cornwall man suffered non-life threatening injuries after an attack on Sunday, April 10, police say. Police further allege two men struck the victim with a bat and threatened him with a knife. Steven Campbell, 36, and Jason Durnion, 42, were arrested and charged with two counts of assault with a weapon and assault causing bodily harm, according to a police report issued on May 12. Both men were held for a bail hearing.
LEASE THE 2016
F -150 XLT SUPERCREW 4X4 5.0L
PLUS, GET AN ADDITIONAL
WITH TRAILER TOW PACKAGE INCLUDED
199 0.99 36 2,895
$
$
%
EVERY 2 WEEKS
APR*
MONTHS
PLUS
750
$
**
BONUS CASH
DOWN
• MILITARY-GRADE ALUMINUM ALLOY BODY & BED‡ • CLASS-EXCLUSIVE†† PRO TRAILER BACKUP ASSIST TM
◊
Our advertised prices include Freight, Air Tax, and PPSA (if financed or leased). Add dealer administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and applicable taxes, then drive away.
FOR UNDISPUTED VALUE, VISIT FINDYOURFORD.CA OR DROP BY YOUR ONTARIO FORD STORE TODAY. www.findyourford.ca
Oh hey, you’re looking for the legal, right? Take a look, here it is:
Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers only valid at participating dealers. Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible raincheckable Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). *Until May 31, 2016, lease a new 2016 F-150 SuperCrew 4x4 XLT 5.0L V8 300A with 53A Trailer Tow package for up to 36 months and get 0.99% APR on approved credit (OAC) from Ford Credit Canada Limited. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Lease 2016 F-150 SuperCrew 4x4 XLT 5.0L V8 300A with 53A Trailer Tow package with a value of $38,406 (after $2,895 down payment or equivalent trade in and Manufacturer Rebates of $3,750 deducted and including freight and air tax charges of $1,800) at 0.99% APR for up to 36 months with an optional buyout of $23,801, monthly payment is $432 (the sum of twelve (12) monthly payments divided by 26 periods gives payee a bi-weekly payment of $199.38), total lease obligation is $18,447, interest cost of leasing is $919 or 0.99% APR. Additional payments required for optional features, license, and insurance. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. Some conditions and mileage restriction of 60,000 km for 36 months applies. Excess kilometrage charges are 16¢ per km, plus applicable taxes. Excess kilometrage charges subject to change, see your local dealer for details. **Offer valid between May 3, 2016 and June 30, 2016 (the “Offer Period”) to Canadian residents. Receive $750 towards the purchase or lease of a new 2015 F-150 (excluding Regular Cab XL 4x2 Value Leader); 2016 F-150 (excluding Regular Cab XL 4x2 Value Leader), F-250 to F-550 (each an “Eligible Vehicle”). Only one (1) bonus offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle. Taxes payable before offer amount is deducted. Offer is not raincheckable. ¥F-Series is the best-selling line of pickup trucks in Canada for 50 years in a row, based on Canadian Vehicle Manufacturers’ Association statistical sales report up to 2015 year-end. ^Based on results from the 2015 Vincentric model level analysis of the Canadian consumer market for the Full-Size 1/2-Ton Pickup segment. †When properly equipped. Max. payloads of 3,270 lbs/3,240 lbs with 5.0L Ti-VCT V8/3.5L V6 EcoBoost engines. Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs. GVWR based on Ford segmentation. ††Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs. GVWR. vs. 2015 competitors. Some driver input required. Driver-assist features are supplemental and do not replace the driver’s attention, judgment and need to control the vehicle. ‡Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs. GVWR. vs. 2015 competitors. 6000-series aluminum alloy. ◊Government 5-Star Safety Ratings are part of the National Highway Traffic Safety Administration’s (NHTSA’s) New Car Assessment Program (www.SaferCar.gov). ©2016 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2016 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved. >6759616
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 31
CORNWALL, Ont. – Brockville art teacher Mary-Louise Scappaticci will be transforming a popular Cornwall eatery into an ‘Ain’t Just Paint Night’ workshop starting on May 30. Scappaticci, who placed in the top five in this year’s Art Battle Canada, will be teaching guests to paint their own version of a forest landscape under the theme ‘New Beginnings’ at Captain George’s Fish ‘n’ Chips (1195 Second Street), next door to Cowan’s Dairy, from 7-9 p.m. “I’m hoping to inspire others to pick up the brush and create as I share my passion for painting,” said Scappaticci. For $40, guests will be given all the painting supplies needed to leave with their own masterpiece. Participants are encouraged to come have dinner beforehand and enjoy a glass of wine. The restaurant service runs from 4:30-9:00 p.m. The Ain’t Just Paint Night event will take place at Cowan’s since the ice cream parlour is closed on Mondays. “We’re proud to be hosting another exciting new addition to the city’s restaurant scene,” said Surinder Gill, owner of Cowan’s and Captain George’s in Brockville and Cornwall. The licensed eatery offers fish and chips, in addition to other seafood fare like shrimp and scallops as well as hamburgers and souvlaki chicken. Captain George’s also recently launched a new series of interactive trivia nights on select Mondays starting at 6:30 p.m. For more information, visit captgeorgecornwall.com.
S A L E S
Make us a part of your family vacation this summer.
E V E N T
SAVE UP TO $1,500 OR GET UP TO $1,750 IN FREE LEGEND ACCESSORIES
on site night security
Gas & Diesel, Pumpout, Ice, Showers, Laundromat, Shore Power & Restrooms
6788815
Awareness Week May 21-27
SUMMER NAMEYOURDEAL
Seasonal & Transient Docking Available
19442 County Road 2 RR 1 Summerstown ON Tel: (613) 931-1443
www.rogersmarina.ca
6783079
Safe Boating
XTREME SERIES –––––– hERE coMES ––––––
* Rigging, freight, taxes, administration fees, insurance and licences are extra on all prices. For more information, visit www.legendboats.com
For information on rates & services call
613-932-8301
www.cornwall.ca
DON’T GET STRANDED
It’s a beautiful day; the sun is shining and you’ve just launched your boat for the start of another season on the water. And the thoughts of that tough winter just past are quickly forgotten. Everyone’s on board, excited about the day ahead, so off you go. The day unfolds as you had hoped it would. Until a problem leaves your boat dead in the water. It could be that you’ve run out of gas or you’ve had a mechanical breakdown of some kind. What to do? Likely what you did not do is check your boat thoroughly before heading out. And unfortunately, you are not alone. www.smartboater.ca was created by the Canadian Safe Boating Council in partnership with the National Search and Rescue Secretariat to remind Canadians during Safe Boating Awareness Week, which runs from May 19th -25th and throughout the entire boating season to review their safe boating check list before heading out onto the water. Scott Miller, a Maritime Search and Rescue Coordinator with the Canadian Coast Guard says: “75 to 80% of calls for help to the Coast Guard are non-distress calls; the most common ones deal with boats that have broken down, run aground or have just run out of gas
which is far and away the most common call to the Coast Guard, and these are all situations that are entirely preventable by the boat operator.” Mechanical failures can strike any boater, any time. That’s just part of boating. And it’s not necessarily an indication that the boater has simply failed to properly look after the boat. Stuff happens! But many calls for help are predictable and preventable. Have a proper check list for your boat and follow it before you head out, each and every time. Make sure that your boat is mechanically sound and that you have enough gas for your intended voyage with some in reserve. And file a sail plan or itinerary to help Search and Rescue find you in the event of a real emergency. A few simple steps will save you the embarrassment of making an unnecessary call for help and diverting search and rescue resources from areas where they might be needed more. Review your check list BEFORE your leave – Be Prepared! Whether you use a power boat, sail boat, personal watercraft, canoe, kayak or fishing boat, find more information on a variety of boating safety tips by visiting www. SmartBoater.ca.
6763034
32 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Ensure that you and your boat are prepared for a day on the water
Purchase any new, unused 4-stroke Yamaha outboard until May 31, 2016 and receive:
24 MONTHS OF YPP^
––––––– OR––––––– Instant customer $ * rebate up to
1,000
423 Tollgate Rd. W.,Cornwall On K6h 5R6
613-933-4600 WWW.IRWINSUPPLY.COM
SPORTS
GOLF 6762181
Cornwall Golf & Country Club Open tO the public
$45 golf and ridE Great any day after 1pm drivinG ranGe Great package available.
Hwy. #2 East Cornwall ~ Public Welcome ~ 613-931-1122
Come and join the fun!
membership package to meet everyone’s needs!
Open 7 days a week
Golf tourney created in memory of Cornwall business leader Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
From left, Herman Rogolsky (Benson Friends of the Round Table award for Lifetime Achievement), Jade Marshall (Joe St. Denis award), Grant Cooper (Joe Assaly - Top Junior award), Emily Vallance (2016 Jacques Richard Trophy - Top Sports Personality), and Shana Krol (RBC Bursary $1,000).Adam Brazeau
Vallance named Jacques Richard Trophy winner Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ont. – Emily Vallance, a 15-yearold world kickboxing champion from Cornwall, was named the Jacques Richard Trophy winner on Wednesday (May 12). The majority of the winners are chosen through the different sports association they belong to. The Lion’s Club committee selects certain others, like the Jacques Richard winner,
and along with RBC, the RBC Bursary winner. Among other awards handed out, Lion’s Club sponsors a $250 bursary in honour of Bill Bray, a former lion’s club member who passed away. Guest speaker for the evening was Montreal comedian Joey Elias. Visit www.cornwallseawaynews.com for the full list of winners of the 52nd annual benson Cornwall Lion’s Club Sports Awards Dinner.
CORNWALL, Ontario - A Cornwall woman who lost her mom last year following a doublelung transplant has created a golf tournament in her honour. And Shannon Ferguson knows her mom couldn’t be prouder. Alice Ferguson died last year while recuperating from a heart attack she suffered in September. Alice had already undergone a double-lung transplant thanks to a hypertension pulmonary fibrosis diagnosis. Alice was no stranger to the business world, or politics. She help found the local Women’s Entrepreneur Network and was a candidate for city council in the early 2000s. The First Annual Alice Ferguson Memorial Golf Tournament goes July 10 at the Cornwall Golf and Country Club. Sponsorships are still being accepted. “She would love this - she loved golf,” said Shannon. “We were members of the golf club when I was little. “Going through her old pictures I found a lot of her where she was golfing. I know she’s on my
Shannon Ferguson holds a picture of her mother, Alice, at the Cornwall Golf and Country Club. shoulder and saying ‘Good work.’” All proceeds from the tourney will go towards the Trillium Gift of Life Network, a registered charity that promotes organ donation. Shannon can be contacted at Rhoicemarketing@hotmail.com for further information.
Boys and Girls Club golf tourney plans big show July 8 Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
6639735
Hockey champs Connor Giroux and Samuel Harty scored two goals apiece to lead the Own The Ice Windmill Construction AAA Colts to a championship victory on Sunday afternoon. Giroux was named most valuable player of the tournament for Cornwall, which wraps up its spring hockey season next weekend in Ottawa.
there’s more online CORNWALLSEAWAYNEWS.COM
Golf Victoria Day
2 Green Fees & Power Cart $ until 12pm Now
May 20, 21, 22 & 23
62
$
TIGHT WAD TUESDAYS
tax incl.
18 holes golf, shared power cart, small basket of range balls and your choice of a hamburger or hot dog
12pm-2:30pm
1160 South Branch Road, Cornwall 613-938-8009 www.summerheightsgolf.com
Two Courses ... One Location!
6758446
75 $ 65
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 33
CORNWALL, Ontario - The Cornwall Boys and Girls Club is bringing in a heavy-hitter once again for its annual golf tournament. NHLer Jesse Winchester will be the celebrity host for the annual tourney for the club that provides after-school and summertime programming for Cornwall children. Jacquie Richard, club executive director, said the Scramble for Success tourney still has space
available for about half a dozen teams for the event, which takes place July 8 at the Cornwall Golf and Country Club. “Just when you think our community can’t support another fundraiser, it does,” she said of the tournament which last year raised more than $30,000. “That’s a lot of money. “And all those funds stay here. This is our signature event.” To register to play in the tournament please call 613-935-9015, or visit Scotiabank in Cornwall.
COMMUNITY CALENDAR
Cornwall & Area’s Authentic
HILLCREST CEMETERY SERVICE ~ Sunday, June 26 at 2:30pm. The Annual Memorial Cemetery Service will be held at the Hillcrest Cemetery, County Rd 12, Newington. In case of inclement weather, the service will be held in the Newington Wesleyan Church.
Ye Old English Fish ‘n Chip Shop
NEW!!
Daily SpecialS FOR SeaFOOD & NON-SeaFOOD lOVeRS
sunday special
may corned beef $ Saturday 22ND ‘n’ cabbage Seafood MAY roaST LaMb $ W/MInT SaUce SpecialS 29TH Both with potatoes, vegetables, soup & dessert
+tax +tax
613-933-6411
eat in - Take Out
Free Delivery ($10.00 min. order)
6789266
9, 1st St. E. (near Pitt & 1st St.)
1350 1350
Owned & Operated by Ray, Clara & Michael Henstock check out our latest products from england
6476623
MOOSE LODGE (1367) Dance to Gilles & Mike Boudrias, Saturday, May 21 from 8pm12am; Darts Banquet 5pm. Breakfast Sundays from 8am-11am. We have Hall Rentals for all occasions. Moose Lodge, 443 – 11th St. West. 613-938-0666.
HEART AND STROKE FOUNDATION is looking for volunteers with data entry skills. Please call Valerie at 613-938-8933. COPA (Canadian Owners and Pilots Association) for Kids ~ event has been rescheduled for Saturday, May 21 from 09:00 a.m. till 12:00 noon (weather permitting) at the Cornwall Regional airport. As part of the COPA for Kids program, our COPA flight is offering free airplane rides to children from 8 to 17 years of age to promote the wonders of flight to young people. These flights are absolutely free but each child must be accompanied by a parent or guardian who has the authority to sign a liability waiver. COPA for Kids is a responsible organization and all safety precautions will be taken. 1st Annual WALK OF LIFE ~ Hosted by The Cardiac Tele-Rehab program at Seaway Valley Community Health Centre. Come join us on June 7, 2016, at Lamoureux Park at 5pm for a 3km Fun-Walk to support our local program. This event aims to bring together SVCHC clients, volunteers, staff and community partners to raise awareness for Cardiovascular Rehabilitation and Secondary Prevention. All funds raised from this event will go directly back into the SVCHC programs. Contact Katelin Gresty at 613-936-0306 ext 103 or grestyk@seawayvalleychc.ca for more information. SCHOOL REUNION SS#18 CHARLOTTENBURGH (MUNRO’S MILLS) Friday, July 1, 2016 from 1pm onward, music and dancing at: “The Barn” in Munro’s Mills, #18960, Apple Hill, K0C 1B0. Everyone welcome. Bring: picnic supper, drinks, family, friends, neighbours and memorabilia. For more info call: 613-347-3605.
TEAMS Bourgon Construction • Kinsmen • PEO Agapè Centre Rotary Interact Clubs WSP/Architecture 49w SPONSORS & PARTNERS Your Credit Union TC Media CMG Innovations P38 Energy Cornwall Toyota Seaway Family Dental Desjardins No Frills Your Dairy Queen Emard Independent Grocer Lumber TV Cogeco Cornwall SPECIAL THANKS Benson Centre staff • Judges • Volunteers Best Western staff • Agapè Board of Directors Everyone who visited and voted Restaurants who donated raffle prizes: Boston Pizza, Casa Paolo, Esca, Family Corner, Kelsey’s, Lola’s, Moustache Joe’s, Nautica Grill & Wine, Peppermill’s, Philo’s, Propeller, Schnitzel’s, Sheep’s Head Bistro, Shoeless Joe’s, Thum’s Kitchen and Truffles/Table 21
GaraGe Sale Ad Now
Word Ads starting at $11. +tax Display Ads Also Available Call 613-933-0014 ext. 221 or email diane.lafrance @tc.tc
ALL GArAGE SALE AdS wILL ruN oN our
COMMUNITY CALENDAR pAgE
VISIT US AT THE SHED ~ and discover antiques, glassware, crystal and many more items. 16156 Elm Rd. Avonmore, ON (first left north of Berry Farm). Friday, May 20 and Saturday, May 21, 9am-3pm. HUGE NEIGHBOURHOOD YARD SALE at 5227 Cty. Road 27, Saturday, May 21 from 8am till Noon. All proceeds to Fort Mac, Alberta. DOWNSIZING GARAGE SALE ~ Saturday, May 21 & Sunday, May 22 starting at 7am at 1795 Cumberland St. Good prices. Must sell all. YARD SALE ~ Saturday, May 21 & Sunday, May 22 from 9am-1pm at 800 Briarhill (off Brookdale). Rain or shine. YARD SALE & BREAKFAST ~ Morrisburg Lakeshore Drive United Church, 19 Lakeshore Drive. Yard, Plant & Bake Sale, Saturday, May 21 from 8am to 1pm. Breakfast starting at 8am, oven french toast, peameal bacon, baked beans, juice, coffee, tea. Adults: $6. Mini breakfast, muffin & coffee, $3. YARD SALE ~ May 21 & 22 from 8am – 4pm (both days) at 4949 Wales Road, Lunenburg, Ont. Little bit of everything for sale. Furniture, treadmill & many more items. GARAGE SALE ~ Rain or shine. Saturday, Sunday & Monday, May 21, 22 & 23 at 114 Jobin Ave. from 10am-2pm. Everything from chainsaws to xmas decorations, electric hospital bed, stove, older freezer.
Program Schedule for the week of May 23 to May 29, 2016
6791070
34 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
The Agapè Centre thanks all who made the first Canstruction Cornwall a success. More than 12,000 cans of food were donated.
Book your
1/8S - 4x43
COMMUNITY CALENDAR AL-ANON ~ an organization that helps families and friends of alcoholics. For meetings in the Cornwall area, call 613-937-4880 or online http://al-anon.alateen.on.ca/meetings/ pdf/27SeawayValley.pdf MUSTARD SEED GARDEN CONCERT ~ Sunday, May 29 at 7pm at Knox-St. Paul’s United Church, 800 - 12th St. West, Cornwall. An evening of hymns, carols and more performed by Knox-St. Paul’s Choir and friends in partnership with the youth of Transition Cornwall+. Free Will offering to benefit the Mustard Seed Garden. Light Refreshments served. GENEALOGIE ET ARCHIVES SAINTLAURENT aura son Assemblée générale annuelle le mercredi 25 mai 2016 à 18:30 à la bibliothèque de Cornwall dans la salle de conférence au 2e niveau. Conférencier Leon Chamois de Cornwall Armoury suivi d’un léger goûter. Bienvenue à tous! CELEBRATE RECOVERY ~ All Welcome, every Friday night at 7:30pm at Fountaingate Christian Assembly, 949 Mohawk Dr. off Tollgate Rd. West, Cornwall. CAN’T STOP EATING? CAN’T STOP DIETING? No dues – No fees – No weigh-ins – No diets. Overeaters Anonymous meetings are held at 7:00 p.m., every Tuesday night at the Cornwall Wesleyan Church, 780 Sydney Street in Cornwall. Call 613-932-1510 for more information. SPAGHETTI LUNCH & SUPPER ~ Friday, May 27, brought to you by the members of the Knights of Columbus Council 755, 205 Amelia St. Every last Friday of the month. Lunch: 11am1pm. Supper: 4:30-6pm. Meals include: Spaghetti plate, coleslaw, bun, dessert, coffee or tea.
JUKE BOX MANIA ~ Join in Cornwall’s hottest game night! Music Trivia Event in support of Centre York Centre, Friday, May 27 from 6pm to 11pm at the Agora Centre (formerly Nativity Hall). Tables of 8 - $360/each (includes pizza dinner, snacks & lots of fun). Cash Bar, Bake Sale, Silent Auction, Prizes. Contact Jessica at: 613932-4610 ext. 126 or jukeboxmania@centreyorkcentre.ca to register your team today. Limited tables available. CORNWALL NEWCOMERS CLUB welcomes women who have moved to Cornwall and area in the last 4 years. Call Patricia at 613-935-3109 for more information about the club and its activities, or visit our website: http://cornwallnewcomersclub.com . We look forward to meeting you. GENEALOGIE ET ARCHIVES SAINTLAURENT will be having its Annual General Assembly on Wednesday, May 25, 2016 at 6:30pm at the Cornwall Public Library in the conference room upstairs. Guest speaker Leon Chamois from Cornwall Armoury and light lunch. Everyone Welcome! SPAGHETTI DINNER FUNDRAISER ~ Thursday, May 26 from 5-7pm in Osnabruck Hall, 1 College St. Ingleside, Ont. Hosted by the Parents’ Council. Silent Auction & 50/50 Draw. ANNUAL CELEBRATE RECOVERY FUNDRAISER ~ Silent Auction & BBQ. Everyone Welcome! Saturday, June 25, 9am to 3pm at Fountaingate Christian Assembly, 949 Mohawk Dr. off Tollgate Rd. West, Cornwall. PARADE OF NATIONS ANNUAL GENERAL MEETING (AGM) ~ Monday, May 23 at 7 pm at 1621 Joyce St., Cornwall. The membership list is on www.paradeofnations.com Only members can attend. 613-936-6873.
MEETING NOTICE: On Tuesday, May 24 at 7:30pm, the Cornwall Township Historical Society meets at the Heritage Centre in St. Andrews. Everyone welcome to our AGM. THE ANNUAL SPRING WALLEYE CLASSIC is scheduled for Saturday, May 28. Registration is Thursday, May 26 at the RCAF Wing from 6:30 to 8:30pm. For more information, contact Luc at 613-551-0521. GAMBLERS ANONYMOUS MEETINGS every Tuesday at 7:30pm, 343 Pitt St. (Starbright Centre), phone 613-362-7634. FRANCO-HEBDO: Le 25 mai Franco-Hebdo s’intéresse à la GRC et la Contrebande Frontalière; à la journée sans tabac; et à la Sclérose en plaque. À ne pas manquer, ce mercredi soir, à 19h30 sur CogecoTV. www.svtc.ca
#SVTCBlitheSpirit
Produced by Lise Richer Directed by Michael DeWolfe
May27,28 Jun3,4,10,11 evenings at 7 matinée Jun 5 at 1 .00 TICKETS :30pm
$20
:30pm
Dream Builder Studios, 2107 2nd St., W. Cornwall On-line at svtc.theticketwicket.ca No more Service Charges! (No refunds or exchanges)
6781265
“WEDDING DRESSES THROUGH THE AGES” ~ The St. Andrews CWL is proud to present a Fashion Show & Dessert Tea, Saturday, June 4, beginning at 1pm in the historic St. Andrews Church. Wedding Dresses from the year 1905 to the present will be modeled. It is a celebration that you’ll not want to miss. Tickets are $15.00 and are available at Laura’s Flower Shop, Auntie Em’s Scrapbooking or by calling 933-5397 or 932-0836. Proceeds to the Community Hospital “Addiction and Mental Health Centre” and other charities. MARTINTOWN & DISTRICT HORTICULTURAL SOCIETY is hosting their Spring Plant Auction & Bake Sale on Saturday, May 21 at the Martintown Community Centre, beginning at 10am. Spend a couple of hours with us, have some fun, purchase favorite perennials and vegetables. And not to forget the home baking. Bring a friend. We look forward to seeing you there. BEREAVED FAMILIES OF ONTARIO Cornwall and Area Adult Afternoon Support is open to anyone who is struggling with the loss of a loved one. Next support meeting is Tuesday, May 31 from 1-3pm at 216 Montreal Road. No cost to attend. Info: 613-936-1455 or visit the Drop-In Centre at 216 Montreal Road. MONKLAND REC CENTRE ~ 17337 Hwy 43 & Hwy 138, Mother’s & Father’s Day Brunch, Sunday, June 5, 9:30am – 1:30pm. Tree planting event after! Everyone Welcome. More information: 613-346-2668. CASINO TRIP to Casino de Montreal on Saturday, May 28, bus departs at 9:30am. For more info, call 613-932-6534. “Bring a friend or two”. Proceeds toward St. Joseph’s Continuing Care Centre.
Cornwall & the Counties Tourism, 691 Brookdale Ave, Unit E
Toll free: 1-800-937-4748 Local: 613-938-4748 “Blithe Spirit” is presented by special arrangement with SAMUEL FRENCH, INC.
CORNwALL LIONS CLUb
Annual
6768890
10
th
Lobster Feed FrIday, May 27, 2016 Best Western Parkway Inn
BDO Chartered Accountants and Business Advisors
Cocktails 5:30pm Dinner: 7:00pm
Tickets: $80.00 single / $150.00 couple
Presents
Saturday, June 11
Tickets available at Scotiabank Brookdale Ave. Or by calling Gordon Jewellers 613-932-8714
6:00pm - 11:00pm
On the beautiful NAV CENTRE Patio
Multi-station Outdoor BBQ Buffet Silent Auction • Live Music & Dancing on the Patio Nick Seguin & Dylan Groulx • DJ services by Flowdroidz
EARLY BIRD GROUP PRICING SAVE $120 UNTIL MAY 30th Group of 8 for $520
HOT BREAKFAST AND LUNCH AVAILABLE
ADMISSION: $5
Members of CF, Women For info. & table rental & children under 12 are LEON CHAMOIS FREE 613-936-9124 ext.234 or 613-932-9853 • leon.chamois@forces.gc.ca
6769199
This ad made possible through partnership with
6770179
$80 each or 2 for $140 (save $20) Purchase your ticket at Brookdale Ave. and they will match your ticket price as a donation. Or call (613) 930-4508 or online
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 35
SILENT AUCTION • COCKTAILS • LIVE MUSIC TICKETS FOR DOOR PRIZES
VOLUME 7, NUMÉRO 5 LE JEUDI 19 MAI 2016 38 985 EXEMPLAIRES
Quatre femmes et un espace de création La réunion de quatre femmes d’horizons variés sur une même scène promet de faire voyager le spectateur curieux de voir ce concept d’un soir, le 19 mai, à La Nouvelle Scène. Bïa, Andrea Lindsay, Patricia Cano et Anique Granger s’unissent pour le spectacle Femmes nomades, imaginé par Marcel Aymar. Des chansons sur l’amour, d’autres sur le voyage, de nouvelles chansons, ce qui sera interprété mêlera le bagage culturel et l’univers de chacune d’entre elles. Un concept qui a tout de suite plu à Andrea Lindsay, qui interprètera des chansons en solo, mais aussi en duo, notamment avec Anique Granger et Bia. Le concept en soi l’a d’abord attiré, elle qui a confiance aux idées de Marcel Aymar. «Et quand j’ai vu qui participait, j’ai dit oui tout de suite», lance l’artiste au bout du fil. Cette soirée sera aussi l’occasion de faire découvrir aux gens de nouveaux textes, un exercice qui vient avec une dose de fébrilité. «Je répète beaucoup, lance-t-elle. Je l’ai jamais vraiment chanté (sa nouvelle chanson). Je me
mets en danger et j’aime cela.» C’est aussi une chance de voir la réaction du public. La soirée sera une belle occasion pour les quatre artistes de chanter dans la langue de Molière. «C’est bien de pouvoir mettre l’emphase sur la langue française», évoque celle qui est anglophone de naissance, mais qui a choisi il y a une dizaine d’années de poursuivre sa carrière en français. Elle évoque d’ailleurs la passion pour la langue, qui réunit les quatre artistes. Chose certaine, celle qui a déjà pris part à des concepts comme celui-ci, réunissant plusieurs auteurs-compositeurs-interprètes, a bien hâte de voir le résultat, qui sera assurément plaisant, insiste-t-elle. «C’est toujours intéressant ce mélange d’artistes.» Ce happening permettra de mélanger des univers, poursuit-elle. «Et c’est la journée même du spectacle qu’on saura le résultat. C’est un peu un mystère, on découvre cela avec le public, en même temps», conclut-elle.
Photo Gracieuseté - Iris Media Andrea Lindsay sera de ce concert unique
Cette année, le financement de notre système de santé va augmenter de plus d’un milliard de dollars.
Cet investissement dans l’innovation et l’amélioration de l’accès aux soins de santé dont ils ont besoin, pour tous les habitants de l’Ontario, signifie : • 700 nouveaux docteurs et spécialistes • 35 hôpitaux actuellement en voie de rénovation, de modernisation ou d’expansion • 250 millions de dollars investis dans les soins à domicile et en milieu communautaire • 345 millions de dollars investis pour réduire les temps d’attente et améliorer l’accès aux soins Pour un système de soins de santé vigoureux aujourd’hui et demain.
>6773269
ontario.ca/meilleurssoins www.ontario.ca/meilleurssoins
Payé par le gouvernement de l’Ontario
Ad Number:
MOH_IHC_P22620_H_F_4
T:5.71”
36 - le jeudi 19 mai 2016 - Cornwall Express - www.cornwallseawaynews.com
T:10”
ACTUALITéS
Ils cambriolent une maison et font un délit de fuite Les deux suspects dans cette affaire avaient commis un cambriolage dans une demeure de l’ouest d’Ottawa, où ils avaient notamment mis la main sur plusieurs articles pendant que les occupants dormaient. Les suspects avaient volé le véhicule du propriétaire. Le conducteur, Nicholas Lalonde, 22 ans, a été inculpé d’introduction par effraction, de possession de biens criminellement obtenus, de conduite dangereuse d’un véhicule à moteur, de conduite en contravention d’une ordonnance d’interdiction, de défaut d’arrêter lors d’un accident, de refus de fournir un échantillon d’haleine et de manquement aux conditions d’une ordonnance de probation. Le passager, Sharmarke Abdi-Djama, 20 ans, est inculpé d’introduction par effraction, de possession de biens criminellement obtenus, et de non-respec t d ’un engagement.
L’unité canine du Service de police d’Ottawa aura permis l’arrestation de deux individus, à la suite d’un délit de fuite survenu lundi, peu après minuit. Les faits sont survenus près de l’angle de la rue Murray et de l’avenue Cumberland. Après la collision, le véhicule suspect a quitté les lieux à grande vitesse, en omettant de s’arrêter aux feux rouges, pour ensuite entrer en collision à plusieurs reprises avec des véhicules stationnés et des biens municipaux, près du Marché By. Le véhicule a ensuite continué sa route sur l’autoroute 417 en direction Ouest, en s’immobilisation juste avant la bretelle de sortie de l’avenue Bronson. Des témoins sur place ont vu deux hommes quitter le véhicule et s’enfuir à pied vers l’avenue Arlington. Un pistage avec l’unité canine a permis l’arrestation de de deux hommes. Le conducteur a été légèrement blessé lors de l’arrestation.
Venez nous visiter CORNWALLSEAWAYNEWS.COM
BEAU PARTENARIAT ENTRE LA POLICE ET ROSE DES VENTS Dans le cadre du programme VIP, la police communautaire a organisé des courses à obstacles avec nos élèves de 6e année. L’école Rose des Vents aimerait remercier Constable Dan Cloutier et Constable Matt Dupuis pour leur investissement et leur influence positive auprès de nos jeunes.
FOOD & BEVERAGE
COOKING TIPS: Spice-Rubbed Quail
ageNT dU CrédiT : Sue Perry
1-800-567-1289
rédaCTeUr eN CHeF : Todd Lihou
JOUrNalisTe : Adam Brazeau
rick.shaver@tc.tc
todd.lihou@tc.tc
adam.brazeau@tc.tc
direCTeUr des veNTes : Patrick Larose
veNTes :
Matthew McConnell Guy Lalonde Steve Jasmin Stefan Kolbinger
patrick.larose@tc.tc 613-363-6801
matthew.mcconnell@tc.tc 613-362-1134 guy.lalonde@tc.tc 613-363-5276 steve.jasmin@tc.tc 613-362-1929 stefan.kolbinger@tc.tc 613-363-4486
COOrdONNaTriCes aUX veNTes : Jennifer Mayer Melissa Parent
jennifer.mayer@tc.tc melissa.parent@tc.tc
réCepTiONNisT : Diane Lafrance
diane.lafrance@tc.tc
COOrdONNaTriCe de prOdUCTiON : Colleen Parette
colleen.parette@tc.tc
iNFOgrapHisTes : Kim Poirier-Froats Christine Gauthier
kim.froats@tc.tc christine.gauthier@tc.tc
pHOTOgrapHe:
Roxanne Delage
CariCaTUrisTe :
James Lapierre
éditeur émérite:
dick Aubry
impressiON :
Transmag 10807, rue Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7
pUblié par : Transcontinental Media G.P. viCe-présideNT : Opérations Ouest du Québec / Ontario Solutions locales Jacques Blais
présideNT :
François Olivier www.tcmedia.tc
CIRCULATION : 38 985 exeMPLAIReS
toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. en ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication SPEC2355095
Rick Shaver
19
$ for
99
two -- 2 piece ALASKAN POLLOCK FISH ‘N CHIP 2 drinks & 2 desserts Expires June 30th, 2016
704 14th Street West
(corner of Brookdale & 14th St.)
613-936-0169
all you Can eat
501 rue Campbell, Cornwall, ON Unit 6 K6H 6X5 Tél. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com direCTeUr géNéral :
2 can dine
6609182
Ingredients: 8 (4- to 5-ounce) semi-boneless quail 1 teaspoon salt 3/4 teaspoon black pepper Scant 1/2 teaspoon cayenne Scant 1/2 teaspoon ground allspice 1/2 cup chicken broth 1/4 cup fresh lime juice 3 tablespoons mild molasses 2 tablespoons finely chopped scallion 1 tablespoon 3 tablespoons olive unsalted butter oil preparation Marinate quail: Wash quail and pat dry. Stir together salt, black pepper, cayenne, and
ids meal only
Lunch $ 14.99 eVeryday
Dinner Mon - Thurs $21.99 Fri - Sat - Sun $23.99 Sushi, Chicken, Beef, Seafood, Vegetables Over 150 items to choose from! 208 Montreal Rd., Cornwall 613-933-6222 www.jandt.ca Mon.-Thurs.: 11am-10pm Fri.-Sat.: 11am-10:30pm; Sunday: 12pm-9pm
Saturday & Sunday starting at
5.25
$
THE BEsT
–––Ribs ––– in Town
6599305
GLPrestigeCatering.ca
ars & younger eat FR EE with each purchase of an adult meal *k
6688535
Executive Chef
FREE*
www.cornwallseawaynews - Cornwall Express - le jeudi 19 mai 2016 - 37
allspice and rub all over quail. Arrange quail in 1 layer in a baking pan and marinate, covered and chilled, at least 1 hour. Make sauce: Simmer broth, lime juice, molasses, and scallion in a small heavy saucepan, uncovered, stirring occasionally, until slightly thickened, 8 to 10 minutes. Remove from heat and whisk in butter until incorporated. Season sauce with salt and pepper and keep warm. Broil quail: Arrange oven rack so that top of quail (on top of broiler pan) will be 2 inches from heat, then preheat broiler. Lightly oil broiler pan and heat under broiler until hot. Brush quail (on both sides) with olive oil and broil 2 inches from heat, turning once, until just cooked through, 6 to 10 minutes total. Serve quail drizzled with sauce.
6785308
Gilles Lefebvre
Sunday KidS Eat 10 ye
f cus
real estate
f cus 6793620
RE/MAX Cornwall Realty Inc., Brokerage
6792995
OpEN HOUsE sUNDAy, MAy 22 1:00-3:00 pM
real estate
649 Second Street East 613-938-8100 Independently Owned & Operated
www.remax-cornwall.ca
Troy Vaillancourt* 613-362-8769 1230 ChurChiLL St. Renovated Home This brick bung. has been completely renovated in the last few years. Natural gas furnace, central air, above ground pool w/lg. rear deck & hot tub. Rec rm features gas frpl, bathroom & 2 lg. bdrms. MLS 1004462 $214,900
Washing painted walls
new Listing
Sharon Fortier
owner/operator shar’s private cleaning services
Frank Prevost* 613-361-4317 19590 Lapierre rd., SummerStown Large Country ProPerty Lg. 3 bdrm. home w/ensuite bath, private balcony & dbl. closets, living rm with cathedral ceiling, formal dining rm w/attached 3 season sunroom, lg. eat in kitchen plus dbl. att. Garage. MLS 1011419 $224,900
6791063
MLS n0842
RIVERFRONT HOME NEAR CORNWALL WITH CITy WATER, sEWER & gAs 18242 COUNTy ROAD 2, CORNWALL
Modern 2,000 sq.ft. 3 bedroom home with 3 baths and spectacular bay front setting on the St. Lawrence River just east of the Cornwall Golf & Country Club. The home features a spectacular custom finished kitchen, master bedroom with walk-in closet and full bath, spectacular river front patio and board walk area leading to permanent year round dock. Imagine no grass to cut and LoCaTIon, LoCaTIon.
SIGN # 132585
5327 Nine Mile Road, Martintown, ON Call 613-209-0693
132 St. Felix
New construction, raised bungalow semi-detached features 985 sq. ft. open concept, 2 bedrooms, 1 bath, rear deck, single car attached garage, gas heat, central air. $197,900 includes net HST CHESTER LECLERC LTD • 613-933-9709 Building quality homes since 1955
Washing painted walls is faster and cheaper than painting them. If you have your walls professionally washed, you’ll probably spend a great deal less than you would for a professional paint job. Practice the two-bucket technique to make your cleaning solution last longer. Rinse and sqeeze the dirt from your wall-washing rag into a bucket of water before dipping it into the cleaning solution bucket. Rinsing will help prevent streaking. Use only white, off-white or color-fast cloths to wash walls and celings; some dye in colored cloths may stain the surface. As a resting place for lint and other residue, baseboards are usually the dirtiest part of the room. Wash them last after you have washed the walls.
6792850
$749,000
$415,000
6785347
OpeN HOuSe MAY 21ST & MAY 22ND 1-4 pM
Shar’s Tip of the Week
Dean Macdonell** 613-360-4645 Eighth Road MoosE CREEk Affordable lot to build your new home on. 1 acre, low traffic, paved road, open, well groomed. Commuter bus to Ottawa only 5 minutes away. Only 50 minutes to Ottawa, 45 minutes to Cornwall, 1 hour to Montreal, 15 minutes to Chrysler or Casselman. MLS 1011128 $44,900
Louise Secours MacMaster* 613-551-3200 JUst what YoU NEEd!! 20075 Kenyon Con 1 Road. Great country home just minutes from Alexandria has 3 bedrooms/2 baths and hardwood and ceramic flooring. Central air; rec room/office; 40x16 insulated garage. $249,900 MLS # 1004132
NEW LISTING
* Sales Representative **Broker
38 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
1410 rue Pitt Street, Cornwall, ON K6J 3T8 Off/Bur: 613-932-4663 Fax: 613-932-3600 www.stormrealty.ca
Lynn White* 613-361-1225 FoR LEasE 14935 CoUNtY Road 2, UNit a, iNgLEsidE BUsiNEss CENtRE 1800 sq.ft. commercial space in the Ingleside Business Centre on Hwy 2. Overlooks the St. Lawrence River and offers a bright sunny space for your business. Many possible opportunities await you.
Paul Garreau* 613-361-2583 4812 - 2Nd LiNE Rd, N. LaNCastER Brick bung. across from school. 3 main level bdrms, master 5-piece bath w/whirlpool, a second 2-piece bath, hdwd & cer. floors, gas heat, lg. kitchen, lg. deck, above ground pool, sunroom, fin. bsmt w/full bar, det. heated wkshp & landscaped yard. $249,900 MLS# 1010701
James MacMaster* 613-551-6446 YoUR owN NatURE PREsERvE! Beautifully restored Glengarry log home just west of Alexandria overlooks 91 rolling acres of wildlife habitat. Stroll the trails for glimpses of deer, turkeys, and moose that frequent this wonderful property. $439,000.00 MLS # 1010119
Proud Supporter of Big Brothers and Big Sisters of Cornwall and District. With every sale or purchase through Storm Realty Cornwall, we will make a donation to
6792752
real estate
f cus
real estate
f cus
For a limited time only, earn 100 Bonus reward miles when you buy or sell your home with CENTURY 21.
Earn even more Bonus reward miles with CENTURY 21 Connections!
SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE Independently Owned and Operated
SoPhie goUdreAU
Sales rep. 613-363-4233
Visit www.century21.ca for details. www.howrealtorshelp.ca
465 PITT ST. 613-938-2121
heine BrUining
Sales rep. 613-330-1651
Bill macdonAld
Sales rep. 613-362-3312
moe lemieUX
Sales rep. 613-930-1136
SherrY mccUlloUgh Sales rep. 613-551-2141
lUc Poirier Broker/courtier
613-936-3778
michAel deBoer
Broker of record 613-936-3124
eric PederSen Broker
613-936-3734
michAel VAnder meer Broker 613-938-2121
JAcK roY Sales rep.
613-577-1486
wAYne thomPSon
Sales rep. 613-362-3820
$169,900
3269 MAIn ST., AVOnMORE
SUSAn mcdonAld
Sales rep. 613-861-0964
roBert JUhASz
Sales rep. 613-360-0087
doriS deBoer
Sales rep. 613-363-4113
KAren chAmBerS
Sales rep. 613-407-7596
open HoUse satUrdaY • 11:00 am to 12:30 pm
JUlie QUeSnel
Broker 613-662-7653
ron wood
Sales rep. 613-363-3001
(1007412) Country living at its best. Nestled on a super-sized landscaped lot. Price includes additional lot with drilled well.
SOPHIE GOudREAu* 613-363-4233
507 CuMBERLAnd $134,900 (1010401) Centrally located 2 bdrm home close to many amenities. Large eat-in kit, formal dining/living rm large updated bath, spare rm could be office or nursery.
2170 GLEnBROOK dR - $179,999
dORIS dEBOER* 613-363-4113 & MICHAEL dEBOER† 613-936-3124
(1005166) This 2 Bdrm SEMI won’t last long. Great Family Area. Large master bdrm, deck off kit, fenced yard. Much more.
dORIS dEBOER* 613-363-4113 & MICHAEL dEBOER† 613-936-3124
542-544 MARLBOROuGH $139,900
HOBBY FARM $359,000
(N0242) 36 Acres with 2 great buildings, good for goat farm, etc. Home has in-law suite.
25 nAPIER ST., InGLESIdE - nEW PRICE $219,900 (N0651) Move into this attractive 3 bdrm bung with att garage on desirable street in Ingleside. Affordable Price.
MICHAEL dEBOER† 613-936-3124 & dORIS dEBOER* 613-363-4113 PRIME WATERFRONT
(1011234) Cozy 2 bdrm starter home or has great rental potential. Many new updates.
BILL MACdOnALd* 613-362-3312 BILL MACdOnALd* 613-362-3312
1201 SERVICE Rd (E. OFF MCCOnnELL) $599,915 (N0429) SPECTACULAR HOBBY FARM ENTHUSIAST! 35 AC, BARN, POOL, HOT TUB, FRPL, NANNY SUITE, $50,000+ in Renos!!! Property adjacent to a golf course. For more pics: www.century21.ca/sophie.goudreau
328 MARLBOROuGH ST n $99,900
(M3657) Features a 3 bdrm @ $600+utl & a 2 bdrm @ $595+utl. Good lot 41x103, dbl garage.
CALL MICHAEL dEBOER† 613-936-3124 & dORIS dEBOER*
1511 BLAKELY dR - $333,000
(N0890) THE HEART OF RIVERDALE! Come view this 4+1 Bdrm, 3-1/2 bath home with hot tub & heated pool. Newly updated kit with all the bells & whistles. Close to all amenities & perfect for the growing family.
MICHAEL dEBOER† 613-936-3124 OR dORIS dEBOER* 613-363-4113
613-363-4113
MICHAEL dEBOER† 613-936-3124 & dORIS dEBOER* 613-363-4113
open HoUse sUndaY • 1:00-2:30 pm LOT 17 HAMILTOn ISLAnd $395,000
6400 LE dOMAInE, RR1, SuMMERSTOWn - $595,000
(1010678) YEAR-ROUND LEASE.
(N0968) Exquisite 2885 sq.ft. Waterfront Property. Extensive renovations done. Spacious entrance with skylight, cathedral ceilings, white angelstone graces the ext. Septic replaced 1989; dbl insul att garage 31x26. Only 45 min. to Montreal.
MAuRICE (MOE) LEMIEuX 613-930-1136
open HoUse sUndaY • 1:00-3:00 pm
16499 CTY Rd 18 - $429,000
(N0168) 45 Acre Hobby Farm Century Home with good outbuildings, workable land, bush & pasture.
JACK ROY* 613-577-1486
627 PITT ST - $176,900
(1004209) 3 Bdrm home plus Commercial Store Front.
JACK ROY* 613-577-1486
open HoUse satUrdaY • 1:00-3:00 pm open HoUse satUrdaY • 1:00-3:00 pm
6240 167TH AVE., BAInSVILLE $364,000
(MLS #1011886) 3 Bdrm all season home on River with dock & swimming area. A garage that would be great for a small business.
ROBERT JuHASz* 613-360-0087
NEW PRICE $110,000
3330 POIRIER AVE nEW PRICE $149,900
45 MAIn ST., MAXVILLE nEW PRICE $110,000.
5 CATHERInE ST., MAXVILLE nEW PRICE $129,000
(N0294) This property could turn into a great investment. Features 4 bdrms, large country-style kit. Located in center of Village with bus shuttle to Ottawa. Best of 2 worlds.
(M3798) Great Starter Home in quaint Village of Maxville. 3 Bdrms, large backyard.
(N0739) PEACEFUL SUBDIVISION. 3 Bdrm bung in Eamers Corners Area. Many recent improvements. Big yard for children.
ROBERT JuHASz* 613-360-0087
ROBERT JuHASz* 613-360-0087
ROBERT JuHASz* 613-360-0087
open HoUse sUndaY • 1:00-3:00 pm
18478 GLEn FALLOCH Rd - $399,900
(1006687) To say this house is unique is an understatement. 1-1/2 ac, 4 bdrms, 3 baths, & a great room fantastic for entertaining. Beautiful landscaping.
ROBERT JuHASz* 613-360-0087
16265 nORTHFIELd Rd, LunEnBuRG - $395,000
(N0786) Spacious Home with great heated workshop. This 3+1 bdrm raised bung has large rec rm, 3 different heat sources, patio doors off dining rm. Too many highlights to mention, you’ll have to view this one.
ROBERT JuHASz* 613-360-0087
$268,500 620 COnC. 5 Rd., VAnKLEEK HILL 3221 TOLMIES CORnERS Rd, (N0082) Close to 417, easy commute to MOnKLAnd - $189,900 Montreal or Ottawa. Nicely secluded on
4.83 ac with horse barn. Newer 5 bdrm (1008260) 3 Bdrm raised bung on 1.7 ac treed lot. Deck, C/A, large rec rm. home, possible in-law suite.
ROBERT JuHASz* 613-360-0087
NEW PRICE $299,900
BAYVIEW ESTATES $244,900
(1009099) 3 bdrm with dbl car garage on estate lot just east of Cornwall.
MICHAEL VAndER MEER** 613-938-2121 MICHAEL VAndER MEER** 613-938-2121
6226 165TH AVE, BAInSVILLE $159,900
(N0433) BE READY FOR THE SUMMER! 3 bdrm bung just yards away from the river with easy access to boathouse on the canal.
ROBERT JuHASz* 613-360-0087
MICHAEL VAndER MEER** 613-938-2121
ROBERT JuHASz* 613-360-0087
WATERFROnT LOT $89,900
(N0301) This lot sits on a deep manmade canal that leads to the St Lawrence 18715 GLEn Rd. - $389,900 (M1781) 3450 sq.ft. one level building on River at Pilon’s Point. Can accommodate a 100x150 lot located in one of the highest large boats plus it does not have the re- (N0783) 3+1 Bdrm brick bung on a nice hight treed lot, just east of the City. strictions of riverfront properties. traffic counts in Cornwall.
HIGH TRAFFIC COMMERCIAL
17020 POST Rd, LOnG SAuLT - $320,000
(1010489) Immaculate 3 bdrm, 2 bath bung with 2-car garage on large country lot. Beautiful rec rm & solarium. You have to see this one.
23 HOOPLE, InGLESIdE $249,900 (1007168) Fresh on the Market & will not last long. 1500 sq.ft., 3+1 bdrm.
MICHAEL VAndER MEER** 613-938-2121 MICHAEL VAndER MEER** 613-938-2121 MICHAEL VAndER MEER** 613-938-2121
* designates sales representative **designates Broker † designates Broker of record
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 39
JACK ROY* 613-577-1486
www.PerformanceRealty.ca 6792996
Cornwall 613-938-3860
Alexandria 613-525-3039
Ingleside 613-537-2000
All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. Not intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Place to Work® Institute Canada, 2008-2015
¥
oPen house sunday 1-3PM
oPen house sunday 1-3PM
oPen house sunday 1-3PM
stunninG BunGaloW oveRlookinG the st laWRenCe!
18793 County Rd 2, Glen WalteR Enjoy the beautiful waterfront from your dining room window! Located less than 50 feet from the St. Lawrence River, this low maintenance, 2 bedroom bungalow is sure to please. Everything has been re-done since 2008 (foundation, electrical, well, holding tank, insulation, kitchen…(roof April 2016.) Potential for handicap accessible. $229,900 N0957
deRek Bissonnette 613-861-9107
2760 Ross Just in time for Spring! A great 3 bedroom 1.5 bathroom all brick bungalow in a very desirable neighborhood. The main floor has 3 good size bedrooms with a 3 piece bathroom and a 2 piece Ensuite. Lots of storage in the eat in kitchen and a large living room. The basement is finished and the beautiful double back yard has a heated eternity pool. Detached is a great double garage/ workshop. Call Jo Ann for a private viewing! $249,900 MLS # 1006335
Jo ann lanGstaff 613-577-1873
neW Build!! Beautiful 4 BedRooM BRiCk BunGaloW 1243 BRodeuR, CoRnWall Beautiful 2+2 bedroom, 1.5 bathroom brick bungalow with an attached carport + attached garage with 8 foot door. Everything has been updated. Natural Gas forced air heating with central air, new kitchen, floors, paint, windows and the List goes on! Open Concept kitchen, dining room, living room combination, main floor laundry and so much more! $219,900
deRek Bissonnette 613-861-9107
40 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Vankleek Hill 613-678-3860
2 aBaGail Be the first family to live in this beautiful 3 bed, 2 bath bungalow in charming Village of Long Sault. This custom build home is located close to schools, restaurants, the bike path and the St. Lawrence river. Call Jo Ann for a private viewing. MLS N0072 $329,900 Jo ann lanGstaff 613-577-1873
all BRiCk BunGaloW 3441 BRuCe stReet Nice 2+2 bedroom brick bungalow on the corner of Bruce and Marilyn. Great location for first time homebuyers or those wanting to down size. Large side yard and many upgrades. Call for a private viewing. $174,900. Jo ann lanGstaff 613-577-1873
Beautiful hoMe With aMazinG BaCk yaRd
1976 ConCoRde ave. Look forward to having friends & family over to entertain in this stunning private fenced-in yard, feat. beautiful interlocking brick patio with pergola, hot tub, above ground pool & log cabin. All brick (R2000) 3+1 home is in a great location and has been very well maintained.MLS#1003793 $254,900
valeRie MalloRy 613-571-9245
1317 stoRMont ave Large home features 3 large bedrooms, 3.5 bathrooms, main floor laundry and a double detached garage. The backyard paradise has above ground pool, playhouse & hot tub. Call Jo Ann for a viewing. $364,000 MLS # 1005600 Jo ann lanGstaff 613-577-1873
loCation! loCation! loCation! 8 loyalist 4 level side split between Ingleside and Long Sault. Private crescent, 3+1 bdrms, 1-4pc bath, 2-2pc baths, large eat in kitchen, formal dining rm, living rm with wood fireplace. Lower level family rm has lg windows for natural light and wood stove. Call today for a private viewing! $359,000 MLS #1006952 Jo ann lanGstaff 613-577-1873
veRy niCely uPdated 3 BedRooM hoMe
Multi-unit PRoPeRty
BRinG us an offeR
60 anthony Beautifully refinished 3 bedroom house with lots of space! Nice large yard with storage shed, which is fully fenced for lots of privacy. Natural Gas heating with central air. Updates include: new roof, natural gas furnace & Central Air (2011), new flooring (2016) & more! $164,900 MLS # 1005064 deRek Bissonnette 613-861-9107
9 BaRnhaRt dR lonG sault Unique 2 storey home. Main level has 2 bed, 2 bath. Open concept living/dining/kitchen. Legal 2 bed apartment on 2nd floor & in-law suite at back. Attached garage. $299,500 N0976 Jo ann lanGstaff 613-577-1873
6731 GilMoRe hill Rd This 1740 square ft. bungalow backs onto the Cornwall golf and country club. Walk out your side door and you are ready to golf. There are two bedrooms, 1.5 bathrooms, a den, a large living room with a gas fireplace. Call Jo Ann for a private viewing! $180,000 M3140 Jo ann lanGstaff 613-577-1873
attention ottaWa CoMMuteRs!
in the villaGe of lonG sault
fiRst tiMe hoMe BuyeRs!
979 notRe daMe unit #11, eMBRun Beautiful 2 bedroom condo with tons of space. Low Condo Fees! Great open concept layout! Condo comes with 1 parking space plus plenty of guest parking, in unit laundry and more!! $189,000 MLS # 1006448 deRek Bissonnette 613-861-9107
40 st. lauRent Large family home in the centre of the Village of Long Sault. Great location for schools, park in your backyard, restaurants and only 10 minutes to Cornwall. This large home has been very well taken care of over the years. Priced to sell, won’t last long! $155,000 Jo ann lanGstaff 613-577-1873
422 MaRlBoRouGh st n, CoRnWall 3 bedroom home featuring a large eat-in kitchen and living room on the main floor. Upstairs you`ll find 3 bed and 1 bath. Many updates, a large detached garage and is only a 2 minute walk to the Bob Turner. Call for a private viewing.. $120,000. Jo ann lanGstaff 613-577-1873
69.4 aCRes of land in noRth lunenBuRG noRth lunenBuRG Rd W (aCRoss fRoM addRess 15223) 69.4 acres for sale in north Lunenburg. Approximately 20 acres cleared as hay fields, the rest in hardwood. Raisin River does cross back corner of lot. Located only 20 minutes from Cornwall. $199,900 N0177 deRek Bissonnette 613-861-9107
laRGe faMily hoMe
1405 holy CRoss Blvd Just in time for Spring! Enjoy this beautiful, well maintained 4+1 Bed, 4 Bath, two storey home. Here are just a few of the upgrades, metal shingle roof, on demand hot water, granite countertops, inground pool and so much more. Call Jo Ann for a private viewing. $419,393 N0078Jo ann lanGstaff 613-577-1873
A great big THANK YOU to everyone who came out to our 8th Annual National Garage Sale for Shelter! You helped us beat our goal of $10,000.00! Many thanks to all our sponsors, we couldn’t have done it without you. Adams, Sherwood, Swabey & Follon Barristers & Solicitors Anonymous ( You know who you are) Ault & Ault Law Office – Cornwall Ault & Ault Law Office – Winchester Backyard Peddler ( Donna MacDonald) Beaus Brewery Blooms Blue Anchor Bourgon Law Boyer Steeped Tea (Melissa Boyer) Calypso Water Park Citizens of Cornwall City Nails Comfort Inn Cosmic Adventures Dairy Queen Dominion Lending Centres ( Mike Hogan) Dube Law Professional Corp. Enterprise Rent-A-Car Epicure Selections ( Consultant Wendy Wells) Escape Manor Funhaven Garry Stevenson Law Office Georgian House Giovaniello, Bellefeuille Lawyers Hollis Wealth (Kirby Camplin) Holly’s Sheets (Holly Robertson Nichol) LaRonde 6 Flags Laura’s Flowers & Gifts Making Waves Hair Salon & Day Spa Marimac Maurice Gatien Law Office Minimax Express Inc. Moise H. Jr. Trucking Murray Blair of Blair Auction Service (Judy too!) National Art Centre Oasis Hair & Day Spa Ottawa Sports & Entertainment Group Peace of Mind Home Inspections (Dean & Jill Slaney) Pommier Jewellers Peter Hickey Sales Representative @ Royal LePage Performance Realty Raisin Region Conservation Rockport Boat Lines Scentsy (Consultant Annie Laperle) Scotiabank (Joanne Ouellette and Team) Serenity Massage & Wellness Spinners Diner St. Hubert St. Johns Transfer (VP Crystal Sergerie) Stephane Perreault Law Office Studio 101 Sunnyside-Up Talat Butt Sales Representative @ Royal LePage Performance Realty Upper Canada Village Via Rail Villeneuve Water Supply Yuk Yuks Comedy Club
PRide of oWneRshiP! 2 CyPRess lane This beautiful 2bd, 2bath bungalow is immaculate. Perfect if you are thinking of downsizing or just starting out. With lots of windows and a cathedral ceiling this little home feels very spacious. It is situated in the village of Ingleside. Don’t wait call today for a private viewing. $254,700 N0523 Jo ann lanGstaff 613-577-1873
1 aBaGail Beautiful custom built home in the quiet village of Long Sault. This home has 1716 sq. feet on three levels. There are 3 bedrooms, 2.5 bathrooms, main floor laundry room, a bonus room over garage and so much more. A must see! Call Jo Ann today for a private viewing. $369,900 Jo ann lanGstaff 613-577-1873
SOLD Beautiful CountRy BunGaloW on 0.8 aCRes 14387 Pleasant valley Rd, inGleside This country property is a steal of a deal! 0.8 acres of land, 2 sheds, nice deck, above ground pool, a long gravel driveway and a 3 bedroom bungalow round off this property. Large unfinished basement used as storage. $149,900 N0859 deRek Bissonnette 613-861-9107
CountRy livinG at its Best!
inCoMe PRoPeRty!
inCoMe PRoPeRty!
4101 avonMoRe Rd, neWinGton Great 4 bedroom bungalow with attached garage and lots of upgrades: hot water on demand, new duct work, furnace & central air; new roof in 2012. Jacuzzi tub, pool, huge deck on 4 acres...plus a 30` x 30` coach house with separate driveway! $229,900 M3752 deRek Bissonnette 613-861-9107
325-327 anne st Duplex with in-law suite in the basement. Located next to St Theresa park. Both units are 2 bedrooms and the basement in-law suite is one bedroom. Great property, won’t last long. Call Ted today for a private viewing!! MLS N0647 $299,900 ted lanGstaff 613-861-1870
1102 GRand ave Large five plex in Cornwall with 2 bachelor units, one 1 bedroom, and two 2 bedroom. Most units have been updated. Large garage on the property for the landlords’ use. Call Ted to arrange viewing!! MLS N0643 $310,000 ted lanGstaff 613-861-1870
real estate
f cus
real estate
f cus
Royal lePage PeRfoRmance Realty Alexandria 613-525-3039
Ingleside 613-537-2000
Vankleek Hill 613-678-3860
6792919
Cornwall 613-938-3860
cLOse tO cOLLege
501 waLtOn st. This 3 bedroom, 2 story home is clean and well kept. Large eat in kitchen with plenty of cupboards with main floor bathroom and laundry. Good size living room with hardwood floors. Second floor has 3 spacious bedrooms and additional 4 pcs bathroom. Large shed and parking for three cars. Call Linda for private viewing. $92,000 MLS # 1010807
Linda girOux-daigLe 613-551-5839
aFFOrdabLe water access w/View
aLL brick 3 bedrOOm bungaLOw
20933 derrig rd, Lancaster Bright, Winterized 2 bedrm bungalow, on a large lot. Move in ready with open concept living space which leads to large deck, with view of river. 1/16 share in deeded waterfront park area for picnics, swimming and fishing. MLS M3771 $115,200 Linda girOux-daigLe 613-551-5839
6 yates Hardwood floors on main level, wood burning fireplace in cozy living room and gas stove in completely finished basement. Gas furnace, C/A, 2 full bathrooms and detached garage. Don’t wait to see this one. $168,000.00 Faye aLLOtt 613-571-9605
attentiOn retirees 1422 First st e. Cozy 3 bedroom bungalow with garage, built in 2013 on slab, with efficient heated floors. The open concept, with vaulted ceiling is bright and airy. Modern bathroom with laundry facility right next to it. The heating and hydro cost is very low. A short walk to many amenities. Linda girOux-daigLe 613-551-5839
1312 LasceLLe aVe. Well maintained bungalow in quiet neighbourhood. Eat in kitchen opens up to a spacious living room w/huge picture window & hardwood floors. Downstairs you will find a cozy rec room w/woodstove & floating floors, extra bdrm, 2 pc bath & laundry rm. Property also has det. Sgl garage & carport. $169,900 Faye aLLOtt 613-571-9605
beautiFuL cOuntry PrOPerty
17269 dundas st (cty rd 18) Beautiful 2 storey home nestled in the village of St. Andrews on a gorgeous country property which backs onto the Raisin River. This large family home would be a great place to raise a family. The owner of this home has worked very hard to bring back it’s original character. Updated 4 bedrooms, 2.5 baths and a large workshop/ shed. Many updates have been done. $269,000 MLS # 1011306
Faye aLLOtt 613-571-9605
OPen hOuse sunday 1-3Pm
SOLD great starter hOme 9 cedar street newingtOn Great starter home! This 2 bedroom home sits on a nice village lot. Main level features large bathroom, kitchen, living room and laundry room. Upstairs you will find master bedroom with walk-in closet, 2nd bedroom and bathroom. This property has a new high efficiency furnace and wett certified wood stove, two driveways, work shop, wood storage and garden shed. Head outside to enjoy your evenings in the screened porch! Call today for your private showing. $129,000
hiLda buiting 613-913-0891
surPrisingLy sPaciOus
Peter hickey 613-551-6776
beautiFuL executiVe styLe bungaLOw 50 christie Lane winchester Welcome to 50 Christie Lane where the pride of ownership is obvious in every inch of this 3+1 executive style home. From the moment you approach you will be impressed by the extensive landscaping, stone work and half-moon windows. Enter into the foyer with 11ft high coffered ceilings and pillars. A great room opening up to a large gourmet kitchen featuring granite counter tops, eat in island with china cabinet, and pantry. Large master bedroom with full en suite bathroom. Fully finished basement/man cave. No rear neighbors! With so many upgrades and features this home needs to be seen to be appreciated. It would be difficult to find a home in the area comparable to this one. Full list of features available upon request. $625,000 MLS # 1011730
Jen bLair manLey 613-551-4133
beautiFuL aLL brick bungaLOw
renOVated semi detached
449 hiLbert aVenue, cOrnwaLL A lovely north end neighbourhood awaiting its next family to love, this 3 bedroom 2 full bath home has plenty to offer. Hardwood floors in all bedrooms. Spacious family rooms on both floors. Plenty of potential on the lower level for additional bedrooms or living space. Bright kitchen with plenty of sitting space. The yard is large with a sitting area and gazebo privately situated. Roof reshingled 2013, windows 2003 (except 1 bathroom 1999). Call today, won’t last long! $189,900 MLS# 1011978
103 gLen Oaks cOurt Located in a beautiful family neighbourhood in Cornwall awaits this lovely semi-detatched home close to all amenities and a park. With room to grow this home has been lovingly cared for and renovated. Three bedrooms on the main floor, the master with a private balcony. Bright and airy the kitchen offers a walkout onto a patio and BBQ area. With a good spaced family room upstairs and a second one downstairs this home offers a family room to grow and spread out. $169,900
reLax in the cOuntry
cOZy cOuntry bungaLOw!!
16055 rush city road newington Beautiful bright and spacious 2 storey century home with 3 bedrooms, 1.5 baths, office, garage, large country kitchen, f/a propane heat, central air, and outbuildings located on 4+ acres . $214,900 MLS # 1005208 Peter hickey 613-551-6776
cOntractOr’s PrOJect
5767 richmOnd driVe, LOng sauLt Affordable country bungalow minutes to Cornwall. Main floor living, large yard, double garage. Main floor laundry, country kitchen, 2+1 bedrooms, modern bathroom. Partly finished basement with walk-out. Call for Details! $139,900 MLS # 1007802Laurin (mOe) maurais* 613-363-3052
centretOwn cOndO 404 - 321 water st w, cornwall Water views from this spacious 2 bed, 2 full bath centre town condo. With 10 ft ceilings, walk in closet and underground parking. Call today for full details. $259,900 MLS#M2976 cLaire haLLiday armstrOng 613-551-2812
great bungaLOw with Large garage 18251 gLen rOad Cozy 2 +1 bedroom, 2 bathroom bungalow with large attached garage and brand new central air. Great for first time buyers or those looking to downsize. $169,900 MLS # 1007420 Peter hickey 613-551-6776
cLaire haLLiday armstrOng 613-551-2812
314 andre aVenue 2 bedroom home, ideally located near the new Walmart. Requires renovations but recent gas furnace, electrical, plumbing and windows have been done. Put your talent into this one. Great potential on an income producing rental. Call today! $ 89,900 N0066
aLFred heim* 613-938-3860
cLaire haLLiday armstrOng 613-551-2812
First time OFFered! 521 mccOnneLL aVenue, cOrnwaLL 2000+ ft2 brick bung offers main floor living including separate family and living rooms, formal dining room and laundry. Other features include sunroom, large backyard, office with private entrance and double garage. Much, much more, call to view! $249,900 N0803 Laurin (mOe) maurais* 613-363-3052
SOLD 3 bedrOOm sweet semi in desired neighbOurhOOd 1731 branch driVe 3 bedroom sweet semi in a desired area. This north end semi is located in a family friendly neighbourhood close to parks, schools, public transit, shopping and other amenities. Property features fenced backyard, large deck, hardwood, tile flooring. Galley style kitchen opening to the dining nook. electric baseboard heating. Wall unit a/c. Basement is unfinished allowing for optional duct and furnace installation. $159,900 MLS # 1007571
Jen bLair manLey 613-551-4133
character century hOme
14 mechanic st. e maxViLLe 3 bedroom century home with character in the heart of Maxville, home of the “Highland Games”. Updates in 2011 include roof, electrical, propane fireplace. Features: eat in kitchen, attached garage, main floor laundry, one bedroom on the main floor, plenty of parking space, unique large wrap around porch. Why pay rent? Make this house home. $139,900 MLS # 1009100
Jen bLair manLey 613-551-4133
15556 nOrth Lunenburg rOad Country property on just over one acre. This 3 Bedroom character home has been extensively updated with new windows, doors, flooring and bathrooms. Propane furnace only 4 months old. Large kitchen opens up to dining area with a view of the beautiful lot the home is nestled on. Nice place to raise a family. Move in ready! $169,900 MLS # 1004716
Jen bLair manLey 613-551-4133
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 41
200 weLLingtOn street east, cOrnwaLL Movein ready 3+1 bedroom bungalow with detached 1.5 car garage, recent granite counter tops, hardwood flooring, finished rec-room, natural gas heat and central air, and 2 tier deck, in a great area. MLS N0877 $259,900
3327 main st, aVOnmOre Located in the heart of the village, this cute and quaint home offers 3 bedrooms, 2 bathrooms and a renovated kitchen. Call today. MLS N0572 $74,900 cLaire haLLiday armstrOng 613-551-2812
CLASSIFIEDS Maximize your results! Enjoy the free publication of your ad on yourclassifieds.ca.
205
Flats / apartments for rent
CALL TO VIEW: FRANCES MACAULAY 613-362-4240 OR JOHN D. MACAULAY 613-933-2876 EMAIL: francesmmacaulay@gmail.com
310
Miscellaneous for sale
310
613-936-1533
6469607
––––––– BACHELOR / ONE BEDROOM ––––––––– 133-C SYDNEY ST, back 1bdrm, $895 INCL 165-B PITT ST, upst 1bdrm, f/s $1000+(ELECT/GAS) JULY 450 AUGUSTUS, upst 1bdrm, no appl $525+(ELECT) JULY 429-A WATER ST E, upst 1bdrm, $525+(GAS/ELECT) JULY 448 AUGUSTUS ST, upst 1bdrm, $675 INCL AUG ––––––––––––––– TWO BEDROOM –––––––––––––– 239 FIFTH ST E, main 2bdrm, no appl $750+ELECT AUG 1006 FIRST ST E, main 2bdrm, f/s $600+(GAS/ELECT or $795 INCL) 1204 EASTON AVE, upst 2bdrm $700+(GAS/ELECT) 17 MENARD, upst 2bdrm, no appl $500+(ELECT) 239-A FIFTH ST E, upst 2bdrm $725+(ELECT) 245 YATES, B1#11, upst 2bdrm, $750 INCL JUNE 326-C AUGUSTUS, exc style upst 2bdrm $1000+(GAS/ELECT) JUNE 1420-C PITT ST, upst 2bdrm $600+(GAS/ELECT) JUNE 870 FIRST ST E, main 2bdrm, $650+(GAS/ELECT) JULY 440 CUMBERLAND ,B8#7, main 2bdrm, f/s $775 INCL JULY 335-A ST FELIX, upst 2bdrm, no appl, $725 INCL JULY 316-B PRINCE ARTHUR, upst 2bdrm, $650 INCL JULY 3-A LEONIA, upst 2bdrm, $750+(GAS/ELECT) JULY 440 CUMBERLAND B8#7, main 2bdrm $775 INCL JULY ––––––––––––– ALEXANDRIA UNITS –––––––––––– 88 ST PAUL ST, 1 & 2bdrm units $725 - 800 INCL 107 –A MAIN ST, main 1bdrm, f/s $550 INCL JUNE –––––––––– HAWKESBURY UNITS ––––––––––––– 315 SPENCE AVE CONDO, upst 2bdrm, f/s, $750+(ELECT) JUNE –––––––––––––– INGLESIDE UNITS ––––––––––––– 74 ST LAWRENCE #10, 1+bdrm, no appl $775 INCL 62 DICKINSON #4, main 2bdrm $625+(ELECT) JUNE ––––––– 3 BEDROOMS / HOUSES / SEMI –––––– 829 SECOND ST E, upst 3bdrm , $750+(GAS/ELECT) 429 WATER ST W, main 3bdrm $850+(GAS/ELECT) 17295 CTY RD 18, St. Andrews, 3bdrm, f/s, w/d $900+(GAS/ELECT) 6684 LAWRENCE ST, 2bdrm TH, $1000+(GAS/ELECT) MAY 305 FIFTH ST W, 3bdrm house, $1150+(GAS/ELECT) JUNE 237 FIRST ST W, main 3bdrm, no appl $600+(ELECT) JUNE 45 VICTORIA ST, CHESTERVILLE, 3bdrm semi, f/s $975+(ELECT; GAS HEAT INCL) JUNE 208 FOURTEENTH ST W, upst 3bdrm, no appl $700+(GAS/ELECT OF $900 INCL) JULY 211 RIVERDALE, 2+1bdrm house, $1150+(GAS/ELECT) JULY KILKENNY CRES. GLEN WALTER, 3bdrm semi $1350+(GAS/ELECT) JULY 17 MAPLE ST, INGLESIDE, 3bdrm house, $1250+(GAS/ELECT) AUG 440 CUMBERLAND TH17, 4bdrm, COMING SOON – 245 YATES AVE & 440 CUMBERLAND AVE –– “CUMBERLAND GARDENS” 2 BDRM UNITS, $735-$775.00 INCL 3-4 BDRM TOWNHOUSES $1100-$1300 INCL. CALL FOR AVAILABILITY ––––––––––––––––– COMMERCIAL –––––––––––––– 133 SYDNEY ST, $700 + gas/elect (water Inc) 504-506 PITT & 15 FIFTH ST W - $1100-1500 INCL 3304 SECOND ST E., OFFICE SPACE FOR LEASE: UNIT 1: LOWER LEVEL: 20X40 (800SQ FT) @ $8.00/SQ FT UNIT 2: LOWER LEVEL: 40X40 (1600 SQ FT) @ $8.00/SQ FT UNIT 3: UPPER LEVEL: 40X60 (2400SQ FT) @ $8.00/SQ FT
Auctions
395
Auctions
GARY & TAMMY MEYERS
395
Auctions
LARGE AUCTION SALE
SATURDAY, MAY 21 AT 10:00 AM
SATURDAY MAY 28TH AT 9:30 AM
To be held on site at Civic #17246 Mclean Rd., Moose Creek From the Village of Moose Creek travel straight west approx. 2.5 kms. Watch for signs
To be held at our facility 15093 Cty. Rd. 18, east of Osnabruck centre From Hwy. 401 take Ingleside Exit #770 Dickinson Dr., travel north approx.. 1-1/2 kms to Osnabruck Centre, turn east onto Cty. Rd. 18, travel ½ km. Watch for signs.
VINTAGE CAR, WELDER/ GENERATOR, SHOP TOOLS, GOLF CART, ANTIQUES & COLLECTIBLES INCLUDING ADVERTISING & MORE.
Note: This is a very partial listing due to shortage of time before press. Reason for auction, property has been sold and after many many years the Valleys are relocating to town. Owner & Auctioneer not responsible for loss or accident Terms: Cash or good cheque with proper ID Props: Mr. & Mrs. William Valley
FEATURING MECHANIC & CAR BUFF ITEMS, LAWN & GARDEN ITEMS, HUNTING FISHING & OTHER OUTDOORSMAN ITEMS, ANTIQUE & QUALITY COLLECTIBLES INCLUDING DECOYS, CARVINGS & MUCH MORE.
Owner and Auctioneer not responsible for loss or accident. Terms: Cash or good cheque with proper I.D. Auction conducted by:
Peter Ross Auction Services Ltd.
Peter Ross Auction Services Ltd.
395
395
Monday, May 23 • 10:00 A.M.
Complete listing at www.theauctionfever.com
FLORA GRANT DUMOUCHEL S E R V I C E S
Ingleside, Ontario 613-537-2925 www.theauctionfever.com
395
Auctions
ON-LINE ONLY AUCTION:
Estate of the late Alicia Desjardins & Estate of the late Maisie Collette
STARTS: MON. MAY 16TH AT NOON EST ENDS: WED. MAY 25TH AT 8:00 PM EST • Antiques • Collectibles • Porcelain- Shelley • Costume Jewelley - signed • Toys • Art: L.E. Prints, Sculptures • Furniture • Vintage clothing & textiles TERMS: 10% Buyer’s Premium, Visa & MasterCard Items can be picked up or shipped.
www.TheresaTaylor.com 613-933-7672
395
Auctions
Auctions
Ingleside, On. Tel: 613-537-8862 See www.theauctionfever.com
395
Auctions
4WD BX1800 DIESEL KABOTA TRACTOR & HOUSEHOLD 112 TWELFTH STREET EAST OFF SYDNEY STREET CORNWALL, ONTARIO
316 EAST RIDGE DRIVE (Corner of Second St. East & Boundary Rd.) EAST RIDGE SUBDIVISION CORNWAL, ONTARIO
FRIDAY, MAY 20 8:30 A.M. – 5:00 P.M.
Auctions
HOUSE SALE TOM WERELY
HOUSE SALE HOUSEHOLD LAWN TRACTOR GARY & MICHELINE HUNTER
18518 NORTH BRANCH ROAD
Auctions
SHORT NOTICE AUCTION SALE
Auctions
Miscellaneous for sale
½ MILE NORTH OF MARTINTOWN
395
395
Auctions
Ingleside, On. Tel: 613-537-8862 See www.theauctionfever.com
AUCTION SALE FARM EQUIPMENT & ANTIQUES
A U C T I O N
395
Auctions
Auction conducted by:
Top Prices Paid For Gold, Fine China, TVs, VCRs, CDs, Movies, Antiques, Small Furniture We Pawn, Buy, Sell & Trade 224 Pitt Street 613-933-2333 395
395
900 to 999
CONN AND S ECTING B UY E In yo LLERS TOG ERS ur ne ighbo ETHER urhoo d
6791073
2ND FLOOR OFFICE SPACE, 1480 SQ. FT. INCLUDES KITCHENETTE & BATHROOM $1480.00/MTH PLUS HST. HYDRO INCLUDED.
6434082
“Let us find you a place at no charge!”
6782896
UNIT # 14
PROPERTY MANAGEMENT 1991
42 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
OFFICE SPACE FOR RENT AT THE CORNWALL CITY CENTRE 812 PITT STREET
Properties for sale
Visit our website: www.acepropertymanagement1991.com
Office /
270 Commercial space for rent
2ND FLOOR OFFICE SPACE, 1558 SQ. FT. INCLUDES KITCHENETTE & BATHROOM $1550.00/ MTH PLUS HST. HYDRO INCLUDED.
6790798
Flats / apartments for rent
800 to 899
COMMERCIAL SPACE - UNIT # 13
1209 Bedford 3 bedroom brick bungalow 1260 sq.ft. with attached garage, 2 bathrooms, finished basement, central vac, A/C, new furnace & roof 2007, appliances included. Asking $205,000 1-613-824-7676
205
SPECIAL EVENTS VEHICLES
600 to 799
6782554
105
EMPLOYMENT AND TRAINING
400 to 599
Office /
Tel: 613-933-2227 ext. 223 Properties for sale
SERVICES
300 to 399
270 Commercial space for rent
NOW SERVING ALEXANDRIA & MORRISBURG 1 & 2 & 3 bedroom units available for rent Visit our website www.aplusmanagement.ca
105
MARCHANDISE
100 to 299
6789520
Flats / apartments for rent
REAL ESTATE
6789508
205
6666584
Flats / apartments for rent
TO OUR ADVERTISERS : Please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. In the event that an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.
6792314
Toll Free Number 1-866-637-5236 205
Deadline : Monday 5:00 PM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 4:30 PM Payment methods :
HOUSEHOLD: LEATHER SOFA & CHAIR; ROCKER RECLINER; EDRA FURNITURE INCLUDING DINING TABLE & CHAIRS & BUFFET; MISC. TABLES; CORNER CHAIR; LAMPS; LINEN; ROLL TOP DESK; CROCKS; LAZY BOY RECLINER; DRESSERS; SEWING MACHINE; SOFA BED; BOSE STEREO SYSTEM; BEDROOM SET INCLUDING QUEEN SIZE BED, LADIES DRESSER, CHIFFIONEER, TWO NIGHT STANDS, BENCH, COMPUTER DESK; APT. SIZE FREEZER & FRIDGE; ASSORT. OF SMALLS. GARAGE ITEMS: 17.5 H.P. SWISHER 42” CUT LAWN TRACTOR; MITSUBISHI MGE 5800 GENERATOR; 1974 JAWA MOTORPED (ELECTRIC); TOOL CHEST; BATTERY CHARGERS; OTHER MISC. ITEMS. Complete listing at www.theauctionfever.com TERMS: Cash, cheque, Visa/MC, Interac
FRIDAY MAY 27 & SATURDAY MAY 28 8:30 A.M. – 5:00 P.M.
6793223
xtras Our e eading ✓ H old ✓ B entre ame r F ✓ olour all c C u o r c ay! ✓ Ask y gent tod a
TRACTOR: KABOTA DIESEL 4WD BX1800 TRACTOR; 3 PTH, POWER TAKEOFF, 53” SNOWBLOWER, POWER STEERING, ROLL BAR, BLOCK HEATER 186 HRS. MINT CONDITION; NOTE: TRACTOR TO BE AUCTIONED AT 12:30 P.M. ON FRIDAY; 6.75 H.P. TORO SELF PROPELLED GAS MOWER; 10” TABLE SAW; 2 TIER SNAP ON TOOL CHEST; SNAP ON & GRAY TOOLS; 1 H.P. COMPRESS; CHAINSAW; 37” WOOD LATHE/CHISEL SET; 10’ STEP LADDER; SHOP VAC; MISC. HAND & POWER TOOLS. ANTIQUES & HOUSEHOLD: DINING TABLE, 6 CHAIRS, CHINA CABINET & BUFFET; TABLE TOP VICTROLA; CHAISE LOUNGE; 15 LB PAQUALE SALTED PEANUT TIN; QUILTS; CAST IRON POTS; HORSE COLLAR MIRROR; A LARGE ASSORT. OF HORSE BELLS; CHINA CABIINETS; CHINA GLASSWARE; CROCKS; LAMPS; CARNIVAL GLASS; BLUE NORDIC IRONSTONE; 3 PC. BEDROOM SET; SOFAS; WOODEN BENCHES; ROCKING CHAIRS; MISC. TABLES; MAPLE TABLE & CHAIRS; TITANO ACCORDION; FRENCH HORN; STOVE; FREEZER; KITCHENWARE; OTHER MISC. ITEMS.
TERMS: Cash, cheque, Visa/MC, Interac
FLORA GRANT DUMOUCHEL
FLORA GRANT DUMOUCHEL
Ingleside, Ontario 613-537-2925
Ingleside, Ontario 613-537-2925
A U C T I O N
S E R V I C E S
www.theauctionfever.com
A U C T I O N
S E R V I C E S
www.theauctionfever.com
Construction / renovation / repair
205
Professional Wood Stripping & Refinishing for over 30 years Kitchen Cupboards • Furniture • Floors Staircases • Doors •Antiques Lead Paint • Water & Smoke Damage Colour Change • Century Homes • No Dipping
605
Help wanted
605
Help wanted
205 6389249
Find us on Facebook for info and photos
605
Help wanted
605
Help wanted
ADMINISTRATIVE ASSISTANT - LIBRARY
210
Duties: In an environment with numerous Library Branches, provide administrative support to the Director of Library Services, the Communications & Marketing Librarian and the SD&G County Library Board. Coordinate office functions, maintain financial records and statistical information, and maintain an accurate system-wide supplies inventory. Other duties as outlined in the job description.
817
SELL ANYTHING BUY ANYTHING
United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry Attention: Human Resources, Suite 207, 26 Pitt Street Cornwall, Ontario. K6J 3P2 Telephone: (613) 932-1515 Ext. 200 Fax: (613) 936-2913
Help wanted
605
Help wanted
605
6794561
Help wanted
Help wanted
SELL 605 ANYTHING BUY ANYTHING
605
Help wanted
BARRACUDA inground pool cleaner, A1 shape, 275$; lap top stand, 2 shelves, 30$. 613-936-9399
474
Landscaping
LANDSCAPE PRO Lawn & Garden Organic Maintenance, Planting, Trimming, Stump Grinding, Patio Stones, Power Washing. Doug Stewart 613-330-8520
605
817
Robert “Pete” Goulet February 28, 1939 – May 19, 2014
I remember the day I met you, And the day God made you mine, I remember the day God took you, And will till the end of time, We made our vows together, Until death do we part, But the day God took you from me, My whole world fell apart, Sometimes I think I’m dreaming, I can’t believe it’s true, That I can go on living, When I no longer have you, And the memories of the happy years, When we were together, The joys, the tears, the love, the fears, Will stay with me forever. And when I’m sad and lonely, And everything goes wrong, I seem to hear you whisper, “Cheer up and carry on.” Each time I see your picture, You seem to smile and say, “Don’t cry I’m only sleeping, We’ll meet again someday.” Lovingly remembered by your wife Cindy and family and friends.
Help wanted
CARE for man (63) and yard work, $15/ hour. Reliable vehicle required. 613-890-1926
817 817 SELL ANYTHING In loving memory of Pauline Seguin BUY ANYTHING In Memoriam
In Memoriam
817
In Memoriam
In Memoriam
In Memoriam
24h/7d
6755563
Michel
Help wanted
SELL ANYTHING BUY ANYTHING
24h/7d
RECEPTIONIST/ADMIN.ASSISTANT
24h/7d
We are currently looking for an individual with excellent organizational skills to answer the dealership phone lines and assist our sales management team with the day to day clerical functions. The ideal candidate would have clerical accounting experience, as well as a good knowledge of Microsoft excel and word. The candidate should also be able to multitask in a busy environment, along with great telephone skills. We offer a salary that is more than competitive, as well as an excellent benefit package. If interested in a great career with a first class Automobile Dealership, apply or contact no later than May 27th, 2016.
Bev Lapointe
Seaway Chevrolet Cadillac Buick GMC Ltd 2695 Brookdale Avenue P.O.Box 938, Cornwall, Ontario, K6H 5V1 Tel:613-933-3000 • Fax:613-933-6477 • E-mail: blapointe@seawaygm.com
Miscellaneous for sale
In Memoriam
6792849
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 43
If you are interested in this position please send your cover letter and resume to Heidi Kelly at hkelly@davidbrownconstruction.ca, or call 613-537-2255. 605
310
My dearest Pauline,
Position Information Position: Site Superintendent Experience: Civil construction experience preferred, as well as developed supervisory and organizational skills Pay: TBD, based on experience and qualifications Start Date: TBD Job Profile: - On-site supervision of various construction projects - Maintain and update construction documents - Interpret and analyze drawings - Manage subcontractors - Report to Supervisors
Help wanted
CORNWALL: for rent, north end house totally renovated, 2 bedrooms, laundry hookup, parking. Must be seen to appreciate. Call to view. $1,000$/ month, utilities included. 613-933-3649
817
So many things have changed this past year, there isn’t a day that goes by that we don’t think of you, your smile, your laugh, even just to hear you sigh. How I wish you could be here with us. But these things we only see in our dreams...oh but we feel them in our hearts. I want you to know, all those things you wished to complete, they’ve been completed. The last quilt has been quilted and your girls love them. Your last knitting has been knit and all those Christmas gifts you bought, they’ve been given. We visit you weekly, wishing for what could be and remembering all the times we shared. We talk to you, cry for you and wish so hard to feel your touch. What I would give to see you smile & touch you again. The grandkids all remember you fondly. Cheye talks to you all the time, she likes to talk about all the conversations you both share. We all miss you dearly my love. I pray you’re in a better place but how I wish you could still be here by my side. Don’t worry my love, we will never ever forget you. We will forever look at the blue skies facing East and feel your love brush our cheeks. Every sunset, we’ll watch and think of you and say “I love you Pauline, Mom, Gramma. You’re the best.” So rest in peace my dear, you have suffered silently enough here on Earth. ‘ Til we see each other again.
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
605
Properties for rent
Nov 1st, 1959-May 19th, 2015
24h/7d
We thank all applicants for their interest, however, only those being selected for an interview will be contacted. We will accommodate the needs of qualified applicants under the Human Rights Code during the hiring process.
605
Flats / apartments heated for rent
2 bedroom appartment, East of Cornwall, Paragon Road. Electricity/ heat included. Available July 1st. 613-931-1860
Location: Library Administration Office - Cornwall Information on the website explains the position, provides the job description and gives further instruction on how to apply at www.sdglibrary.ca. Applications must be received no later than 12:00 noon on Wednesday, June 8, 2016.
Help wanted
Flats / apartments for rent
MOOSE Creek: 1 or 2 bedrooms, starting at $575. Completely renovated, private entrance, near medical center, recreational hall. Quality living for adults only. 613-538-4622
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
605
225
CORNWALL: 200 Carleton, 1 large bedroom, washer and dryer hook-up, 1 parking space, $565/ month + utilities. Call: 613-762-6769
STRIPALL RESTORATIONS
Free Estimates 1-800-763-8281 Local Calls 613-534-8494
Flats / apartments for rent
6790549
442
6790550
Construction / renovation / repair
442
SERVICE CARD DIRECTORY Free estimates!
820 Campbell St.
613-933-2157
Come and see us at our New Location
Free estimates!
• Lawn Rolling • Bush Hogging • De-Thatching • Grass Cutting
STORE YOUR STUFF WITH US
Pamela Latreille
613-930-3113 • 613-551-1320
Bonded & Insured
6484235
A to Z Landscaping
6704789
Residential • Janitorial
6682983
Residential & CommeRCial
Fully Insured
WALLRICH MINI STORAGE INC. 580 Wallrich Ave. Cornwall 613-933-4448 wallrichministorage.com
613-935-9444 613-551-6414 cleanstreak1@gmail.com www.cleanstreak1.com
Lancaster Small Engine Repairs
www.rayjans.com
6719151
“Where PrOFeSSIONAL INStALLAtION MAkeS the DIFFereNce”
613-360-4965
Call Earl Ingram
• Basement • Kitchen • Bathroom • Decks • Drywall
WILL BEAT ANY PRICE!
Owner - Operator 613-662-6267
devon eveleigh, owner info@northmenconstruction.ca 1.613.537.iRon (4766) www.northmenconstruction.ca
NOTICE: It is our wish to serve you through the classifieds, however, Seaway News can’t possibly verify the legitimacy of all ads. DO NOT SEND MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering employment. Legitimate firms do not charge potential employees for a job. Opportunities to earn money at home by assembling products, etc. should be examined carefully. Check references of these companies. Do not send money or give your credit card number until you are satisfied you are going to get what you bargained for. LET THE BUYER BEWARE. The Publisher will not be responsible for any errors in any advertisement after one insertion. Advertising is accepted on the condition that in the event of a typographical error, that portion of the advertising space occupied by the erroneous item together
BRunet excavation & Removal C: 613.363.5062
• Flooring of all types • Painting • Doors • Windows
Spring iS Here
Book now for your new deck
(plans & permits) Enjoy your Summer with friends and family on your NEW DECK!
We Take You From Start To Finish - 613-870-1979
6727872
CoMplete lanDsCape seRviCes Design • Consultations
• Home, Office & Apartment General/Heavy Cleaning & Windows • Construction, Fire & Flood Cleaning
Ron MacDonell 613-360-2200
SHArOn FOrtier, Owner/Operator
6772618
• General Construction • Structural Steel Erectors • Welding Services • Hoisting and Rigging
Foundation RepaiR
• Leaky Foundation • Fully Insured • Water Proofing • 25yrs Warranty • Weeper Drain System Call us for a free estimate
STEP by STEP RENOS
6573633
Free estiMAtes
BUDGET CUTS Precision Lawn Cutting and Clean Up
6748320
6740104
44 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Paul Cornelisse cornelisseandsons@gmail.com
613.938.3999
6737939
6719147
Wood Stoves, Wood Fireplaces, Pellet Stoves, & Wood Furnaces • Pellet Stove Service • Minor Chimney Repairs
• New homes starting at $190,000 • Multiple locations Since 1955 • Complimentary Design Services • Built Beyond Code! Please visit us at menardbros.on.ca 1100 Marleau Ave. Cornwall 613.932.7686
89
20
% OFF
W.E.T.T. INSPECTIONS
From design to construction • Build on your lot or on one of ours
• Custom Cuts • Hedge Trim
Lyn Whitteker, Proprietor C: 613-330-5856
840 Campbell Street • 613.932.1571
SPRING SPECIAL
• Customer Profile • Free Estimates
Cornwall & area
Hours: Mon.-Fri: 8am-5pm; sat.: 9am-noon
ATKINSON FIREPLACE
$
Grass Cutting • Lawn Repair • Rolling Aerating • Dethatching • Leaf Clean-up
ask about our no-hassle financing!
6721279
Guaranteed work ~ 40 years experience Call Allan 613-347-2610 56 Oak St., Lancaster (last home on Oak St.)
service your Air conditioner eArly • Also for your gas/propane furnace • Pool heater or fireplace
Commercial & Residential Lawn Care
Cornwall’s window Professionals!
Repairs to all makes and models including small farm engines
only
L.R. Whitteker Enterprise
6760254
WHY FUSS
GRASS CUTTING
6677498
1100 PITT ST., CORNWALL
38
• 20
sharscleaning@yahoo.com
with reasonable allowance of signature will not be charged for but the balance of the advertisement will be paid for at the applicable rate. In the event of a typographical error advertising or services at the wrong price(s), goods or services need not be sold. Advertising is merely an offer to sell. The offer may be withdrawn at any time. There shall be no liability for non-insertion of an advertisement beyond the amount paid for such advertisement. The Publisher reserves the right to edit, revise, classify or reject an advertisement. The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers. Serving: the City of Cornwall; Alexandria; Apple Hill; Avonmore; Bainsville; Berwick; Chesterville; Dunvegan; Finch; Green Valley; Ingleside; Lancaster; Long Sault; Lunenburg;
6793343
613-933-7510
~ Open to Public ~
• Interlock • Flagstone • Fences • Planting LARGE TREES SUPPLIED & PLANTED
Martintown; Maxville; Monkland; Moose Creek; Morrisburg; Newington; North Lancaster; South Lancaster; St. Andrew’s West; St. Isidore; Summerstown; Williamsburg; Williamstown; Glendale; Winchester; and Winchester Springs and Cornwall Island. Seaway News/Cornwall Express: 501 Campbell St., Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 www.cornwallseawaynews.com TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Monday - Friday: 9:00 am - 4:00 pm CLOSED DAILY FROM 12:00 PM-1:00 PM. Published weekly by Transcontinental and distributed by D&D Distribution.
SPEC2355129
SaleS & SeRvice
6653301
ALL UNDER ONE ROOF
We HAVe MOVeD!!
D.R. fencing
news
Official guests assemble Nick Wolochatiuk Dances With Words nuthilltoo@gmail.com As we disembarked the North Star, the official guests, the VIPs who had been invited to attend the retirement ceremony were handed a blue pamphlet. “1030: Official guests assemble in Officers Mess”. “How official are we?” I asked Larry. “Looks like there’s going to be a big meal. How much money you got? I hope it’s a lot more than me?” Realizing that nobody was searching for cash in their pockets, we were able to enjoy our meal, and the post-dinner address by Air Marshal WA Curtiss, (Retired) CB, CBE, DSC, ED. Auld Lang Syne and O Canada followed. Then the
pamphlet stated “Official guests return to Officers Mess”. We didn’t. Since we now had the run of the base, we toured the ramps and the hangars to our hearts content. After all, we had taken on ‘Official guests’ status. It took us quite a while to satisfy our curiosity, but it was time to find out about the flight back to Downsview. Ordinarily, the AMU is crowded with arriving and departing passengers and those greeting them and those bidding adieu. However, when we entered the cavernous hall it was empty, except for someone at a desk, who had hurriedly shoved his newspaper out of sight. “What’s the departure time of the aircraft that’s taking the official guests back to
Downsview?” Pausing briefly, consulting a ream of papers on his desk, he gazed at us and said with a rather disinterested tone, “Left about an hour or so ago.” I returned his gaze, gathering my thoughts, and then I said with a carefully put on equally disinterested tone, “We’re going back to Downsview too.” Both of us, and the attendant, were obviously in a Mexican stand-off. Who was going to be the first to say something that would determine our fate? After a pregnant pause he came out with these statements of fact: “The aircraft taking the official guests back has already left. The only
other aircraft is taking Air Marshal Curtis back.” “I have no problem with that.” And then, I added, “I assume we won’t have to wait too long.” “No sir, it won’t be long.” As the Douglas C-47 Dakota droned westward, there were only three passengers on board. Two of them were trying to contain their glee, their relief and their sense of satisfaction. The tricky parts were now behind us. Our many years of continued aircraft chasing were still ahead of us. About thirteen years later, on November 4, 1982, Larry J. Milberry published his latest book, “The Canadair North Star”. Today, he is Canada’s most prolific and respected aviation author and publisher, CANAV Books.
HOT RODS: Local musicians keep giving back Roxanne Delage CORNWALL, Ontario - A local “band of brothers” is getting together in support of a band of brothers and sisters, of another kind, when the Concert for Heroes hits the stage, at La Maison, on May 21. The benefit show for Wounded Warriors, a national organisation which helps service men and women after their return from deployment, is the brainchild of local rocker, Rod Robillard, who is enlisting (so to speak) a group of his musician friends for the event. “I’ve always had a special place in my heart for these guys (and gals),” said Robillard, who recently lost a friend who suffered from post-
traumatic stress disorder (PTSD). This is just the first step in a much larger project, in which Robillard, who has already begun a letter writing campaign, aspires to set up a program that would offer free music lessons to soldiers, to help them, after they return. “Instead of a service dog, we’ll give them a guitar or keyboard or something. I think it’s a great outlet for them.” The show will feature The Rod Squad with special guest, Paul Deslauriers, and performances by Robert Cote, Red Flag, General Jiffy Pop and The Kernels, featuring Camil Lapointe, with special guest Jamie Heath. Of course the evening will end with the
“obligatory ‘super jam,’” said Robillard, who promises to “rock the roof off.” “La Maison is proud to be a part of this wonderful event,” said Rodney Rivette, general manager. “It’s a great cause. I think we all know someone who fought for our country. My grandfather was wounded in WWII; it’s near and dear to my heart.” Admission is a $10 minimum donation with all proceeds benefiting injured veterans. Tickets can be purchased at La Maison, Melody Music and from the event’s performers. Also, in live music, in May… The Jet Set Pub at Nav Centre, will host Trevor Walsh, May 20; Andre and Jason, May 21;
Joel Sauve, May 27; Brian and Tim, May 28. Classic Soul will be at Truffles Burger Bar, on May 7. On May 14, at Aultsville Theatre, Seaway Winds pays tribute through music, narration and songs to famous musicians, songwriters and singers, places, events, and even animals! Guest MC, soloist and narrator is Chris Coyea, internationally acclaimed tenor, and Director of the Theatre Department at St. Lawrence College in Brockville. The exciting concert is a fitting finale and tribute to Seaway Winds 15th year. If you have music news or an event you would like featured here, drop me an email at roxannedelage@gmail.com.
PLACE YOUR AD AND YOU COULD WIN A
Frozen Celebration Cake
Cash
DEADLINE: MONDAY - 12 NOON FIRM
6792540
6791071
6792846
This Week’s Winner: CLAUDE & MONA
Celebrating on May 21st, 2016
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 45
X
Interac Not available
6785654
All Celebrate ads will be entered into the draw. One (1) weekly winner. Coupon to be picked up at Seaway News.
6785909
compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News
SCUTTLEBUTT Beauty and the Beast ‘Beauty and the Beast’ will be presented by students from Holy Trinity Catholic Secondary School from May 19 to 21 at 7 p.m. There will also be a matinee at 1 p.m. on May 21. Grade 9 student Kathlene Sauve, as The Beauty, and Thomas Mooney as The Beast will headline the show. tickets are $10 and can be bought the nights of the show. Fluoride issue finally gets settled next week here in Cornwall. What will be the issue of the summer?
Shame on the people who dumped garbage along Willy Allan Road. Some hardworking volunteers spent hours cleaning up the road, only for you to come along later and dump the garbage. Some 14 bags and 2 totes of garbage, 6 1/2 tires, 6 blue boxes of recyclables, 1 blue box of bottles/cans for Beer Store and some paint cans and oil containers were picked up.
46 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
2C, 100% Black + Green PMS 368
C90 B.O.S.S. cruising e at anc comfort with performpric a very affordable e!
5614 Hwy 138 Long Sault, ON 613-938- 7244 • www.bobscycle.ca
YOUR LANDSCAPE HAS MORE POTENTIAL THAN YOU THINK 6108 Riverview Drive, Cornwall ON K6H 7M1, Canada Tel: 613-330-3196 | Fax: 613-931-9238
reinholdroger@aol.com Products and Services Offered:
Mini Excavation Landscaping | FrEnch drains intErLocking drivEways & rEtaining waLLs Foundation watErprooFing | naturaL stonE | sod instaLL
6755618
Local MPP Jim McDonell is slamming the Ontario government over plans to reduce carbon emissions via increased costs to taxpayers. The implementation plan of the Ontario government’s cap-and-srade scheme, obtained by the Globe and Mail, sheds light on the deep changes the government wishes to impose in the province – including curtailing use of natural gas for home heating. What’s going on in Toronto?
as well as all the other models in our showroom!
WOOL NEEDED: My family and our group of volunteers are preparing to deliver gifts, some home-made, for less fortunate families. We are asking for donations of leftover wool to make 5614 Hwy 138 Long Sault, ON K0C 1P0 tuques and scarfs by the Chateau Cornwall 613-938-7244 • www.bobscycle.ca Knitting Club. The Club then donates them to TC Media-Seaway News wishes everyone a very “Happy & Safe Victoria Day” holiday on our family’s “Gift of Hope” charity organization Monday, May 23. Our office will be closed and for children in need at Christmas time. Please Are you a fan of french fries swimming in contact Carole at 613-362-2980 to arrange for will reopen on Tuesday, May 24, at 9 a.m. gravy and smothered in cheese curds? ‘La wool pick-up. Thanks so much! Poutine Week’ will take place across the city “Wedding Dresses Through the Ages” The St. from Tuesday (May 24) to Saturday (May 28). For Andrews CWL is proud to present a Fashion more information, visit www.facebook.com/ Have a look at the 0cc 150 Boulevard Show & Dessert Tea, Saturday, June 4th, begin- seawayfoodfestival.
6688848
Due to the Victoria Day holiday on Monday, the deadline for ‘Let’s Celebrate’ announcements for the May 26th issue is this Friday (May 20) at noon. Book now to avoid disappointment.
Check out the new 2016 Vulcan Vaquero 1700
6755571
Shame on you
ning at 1:00 p.m. in the historic St. Andrews Church. Wedding Dresses from the year 1905 to the present will be modeled. It is a celebration that you’ll not want to miss. Tickets are $15.00 and are available at Laura’s Flower Shop, Auntie Em’s Scrapbooking or by calling 933-5397 or 932-0836. Proceeds to the Community Hospital “Addiction and Mental Health Centre” and other charities.
FLUSH LEFT SHORT
SEAWAY NEWS
PET CORNER
AdVantages Advertising Weekly Smile
WWW.ADVANTAGESADVERTISING.COM
The RepeaT OffendeR
The poor man was such a habitual drinker that even he was finally convinced that he was an alcoholic . At his family’s urging he went to see a psychiatrist. After a lengthy consultation, the doctor sternly ordered that hereafter, every time the patient got drunk he was to report his transgression the very next day. A few days later the patient staggered into the psychiatrist’s office. “I wanna report that I wash drunk last night,” he mumbled. “For heaven’s sake, man, you’re drunk right now! ”cried the doctor. “Yeah I know,” said the patient, “but I’m gonna report this tomorrow.”
This is Oscar
“Just go about your business -i’ll keep my eye on the back yard!” Owner - cathy Nelson from Monkland Bring in or email your favourite pet photo along with a small caption and we’ll publish it so all our readers can enjoy it, too! Drop in to our office at 501 Campbell St. - Unit 6 or email editorial@cornwallseawaynews.com DEADLINE IS MONDAY 5PM
FIRST TIME EVER
Call Mike Cook for Details
632 Pitt Street, Cornwall ON K6J 3R7 613-933-3483 877-644-8989 cornwallvw.com
0% on ALL VW Certified Pre-Owned EVENT 2015 VW Jetta Trendline +
0
% fOr
up TO
60 MOnTHS O.A.C.
2013 VW Jetta Trendline +
0
% fOr
up TO
60 MOnTHS O.A.C.
2012 VW Jetta Comfortline
0
% fOr
up TO
60 MOnTHS O.A.C.
2012 VW Jetta Trendline +
0
% fOr up TO
60 MOnTHS O.A.C.
MAY 20TH TO THE 31ST
2012 VW Tiguan Comfortline Sport
0 36 % fOr
6776792
Cornwall Volkswagen
up TO
MOnTHS O.A.C.
SCUTTLEBUTT From a caller...It’s very commendable to ask the public to “Adopt-A-Street” to pick-up litter, but shouldn’t the Public Works Dept. do their share of sweeping our very dirty streets and sidewalks...notably Second St. East and Water St. And when will our Public Works Dept. learn how to make nice and level sidewalks? There is so much slope on most sidewalks that after walking them every day, I’ve developed a shorter leg.
Parade of Nations’ Annual General Meeting, Monday, May 23, at 7 p.m., at 1621 Joyce St. in Cornwall. Only members can attend. The membership list is on www.paradeofnations.com. Contact: 613-936-6873.
Pet Tip of the Week: During the summer months, remember, fireworks are terrifying for many pets. They will often run away, get lost, and end up in animal shelters. When fireworks displays are planned, leave your pet at home and play music or the television to help disguise the noise. Close windows and blinds or curtains. Learn more at: ontariospca.ca/petsafety.
Plan your garden with the changing seasons in mind. Deciduous trees will shelter the south side of your home from summer sun and evergreens will protect the north side of your home from icy blasts. In addition, coniferous trees, Best of luck on your new adventures, Alyssa Hats off to Jacques Landry from Cornwall such as pine, cedar and spruce are best planted Blais! Who will be the Agape Centre’s new exec- who is travelling out west with prom dresses for in late spring once the soil warms or early fall utive director? fire evacuees. What an amazing gesture. when the leaves start to change colour.
It just doesn’t get any more Canadian than “maple and Tim Hortons”. Seaway News reporter Adam Brazeau gives the new ‘Maple Iced Capp’ a ringing endorsement.
“GIANT”
BranD namE storE CoUsIn roGEr
CoUsIn roGEr
OFF*
free y deliver
prICE BUstEr
nEVEr BEForE … HUGE “sUnsHInE saVInGs”
WE BEAT ALL PRICES Details in store
40Everyday!
%*
Meet our Price Angels
BY
prICE BUstEr
50
mATTresses
all salEs not rEtroaCtIVE to past solD ItEms
%
OFF*
free delivery & removal
6790519
348 Montreal Road & 305 McConnell Ave. 613-932-3240 - MASSE COST
www.cornwallseawaynews - Seaway News - Thursday, May 19, 2016 - 47
40
Staff and students at Sacred Heart School in Cornwall held a friendly game of soccerbaseball recently to raise money for fire victims in fort McMurray. From left are Kaylee Beaulieu, Makayla Legue, Tanner Kennan and Megan Baird. A little more than $740 was raised.
50% oFF 50% oFF slEEp lIkE a BaBy! 50% oFF 50% oFF
From Cornwall’s
%
Helping Fort McMurray
FROM: MASSÉ COST +
Your Locally Owned and Independent Appliance Store Hi – I’m Roger Massé… at Massé Cost + we recognize the latest business developments in the city. Cornwall residents can now purchase APPLIANCES from hundreds of appliance websites PLUS visit local retailers like Lowes, Sears, The Brick, Home Depot, Leon’s or Best Buy! – So here is my problem...
Surprise! ANNOUNCING
WHIRLPOOL WHOLESALE
The very best appliance brands… at wholesale prices… now at Massé
6721886
48 - Thursday, May 19, 2016 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Either I give up … or believe in Cornwall • RAISE THE BAR
NOTICE: we are NOT allowed to advertise prices. BUT – your visit will pay for itself … I guarantee it. -Roger Masse
WHIRLPOOL WHOLESALE! Only Massé Sells At Wholesale
348 Montreal Road & 305 McConnell Ave. 613-932-3240 - MASSE COST