Cornwall Seaway News April 28, 2021 Edition

Page 1

304954

Home - Auto - Commercial - Farm

Quality Doors & Windows DENTISTRY DONE DIFFERENTLY Dr. Paul Mikhail DMD 110 Sydney St., Cornwall 613-938-1010

613-932-7210 • www.warnerbrokers.ca info@warnerbrokers.ca

292283

Great Service Exceptional Value

2855 Marleau Ave., Cornwall, Ontario Bus. 613-933-9451 info@multidoors.com www.multidoors.com

DENTURES NOW AVAILABLE www.drpauldental.com

279227

293052

WEDNESDAY, APRIL 28, 2021 | VOL. 35, ISS. 35 | SERVING CORNWALL & AREA SINCE 1985 | WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

pandemic, but that the pandemic has exacerbated that problem. Shortly after officially opening their new premises earlier this year, Beyond 21 was forced to transition back to providing their services online only due to the new province wide lockdown and stay-at-home order. de Wit said that Beyond 21 has still tried to engage as much as they can with their participants, most recently by bringing them the necessary ingredients to make pizza dough, which they did as a group online.

To all the frontline workers… YOU are the REAL

HEROES

Pictured from left-to-right are Jessica D’Amour, Administrative Assistant with the Seaway Valley Health Centre, Beyond 21 Executive Director Alex de Wit, and Seaway Valley Health Centre Manager of Primary Care Lianne Clouthier, which is holding an empty bottle of Moderna vaccine. A vaccine clinic was held for Beyond 21 participants at their facility on Pitt St. on Wednesday, April 21. (Nick Seebruch/ Seaway News).

NICK SEEBRUCH

:nseebruch@seawaynews.media

CORNWALL, Ontario – Beyond 21, in partnership with the Seaway Valley Health Centre held a COVID-19 vaccine clinic for their participants on Wednesday, April 21, 2021. The Hub for Beyond 21 is an organization for adults with developmental disabilities. The organization aims at keeping these adults connected with their community and active after they have left the

school system. Individuals with developmental disabilities are classified as being at high risk for complications from COVID-19 and are included in the province’s Phase 2 of their vaccine distribution plan. Beyond 21 distributed over 60 doses of the Moderna version of the COVID-19 vaccine, which Beyond 21 Executive Director Alex de Wit said was enough to vaccinate all of their participants as well as some individuals who are on their wait list.

The vaccine was distributed at Beyond 21’s facility on Pitt St. in Cornwall with the assistance of staff from the Seaway Valley Health Centre. de Wit explained why he felt that it was important for Beyond 21’s participants to receive their vaccine. “I can’t stress enough how isolated some of our participants have felt over the past year,” he said. de Wit said that the participants of Beyond 21 were typically isolated before the

Curbside store front pickup

Doorstep or Room of Choice delivery to your home

If you would like to place an order, you can: • call us at (613) 932 - 2751 • email us at cnw@thebrick.com • shop online at www.thebrick.com

Perform at your best with

OTICON MORE 1 RECHARGEABLE BLUETOOTH WIRELESS TECHNOLOGY

HEARING & BALANCE ISSUES? CALL US. WE CAN HELP. Welcoming all WSIB, CSST, DVA and ODSP providers. ONLINE TESTING—YOU CAN TAKE FROM YOUR HOME!

MASKS ARE REQUIRED

613-703-6614

1328 Pitt St. support@cornwallhearing.ca

www.cornwallhearing.ca

278546

VACCINATING A VULNERABLE POPULATION

Saluting our Heroes P2

Cornwall’s only locally owned Hearing Aid Clinic! EASY ACCESS – FREE PARKING – SATURDAY BOOKINGS

WE’RE STILL HERE, WORKING TO GET YOU WHAT YOU NEED. Although our showroom is closed, you can still call us or reach us online. 280342


Ontario hospital unions call on province for more resources NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media

Pictured from left-to-right are Seaway News General Manager Rick Shaver, and Editor Nick Seebruch (Photo by Colleen Parette).

Big win for Seaway News SEAWAY NEWS STAFF

307743

2 - Wednesday, April 28, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Cornwall Seaway News is pleased to announce that it has been recognized with six awards for its work during 2020. Today, Friday, April 23, the Ontario Community Newspaper Association (OCNA) announced the winners of their annual Better Newspapers Competition (BNC). Seaway News was nominated for Best News Story (second place), Best Rural Story (third place), Best Photo Layout (first place), Best In-House Promotion (second place), Best Vertical Product (second place) and Best Website (third place). “It is an honour just to be nominated,” said Editor Nick Seebruch. “These awards show the real depth and breadth of our coverage across a tumultuous year. I think that our team rose to the challenges that 2020 presented us, and served our community, Cornwall and the surrounding area, quite well. The awards we won, and the categories for which we weren’t nominated serve as a bar for us to reach and surpass next year.” So much of what Seaway News accomplished to attain these awards was done by a team of people. General Manager Rick Shaver

said that he was proud of the work that he and his team achieved over the past year and stated that everyone contributed something to make Seaway News’ success possible. “I want to thank Kim Poirier-Froats and Colleen Parette in our layout department, Jennifer Mayer our Sales Coordinator, our Editor Nick Seebruch and our Sales Team of Steve Jasmin, Bill Begin, and Guy Coté for their dedication and efforts this past year,” said Shaver. “We take pride in all of our work, and major projects such as TASTE magazine not be possible without a real team effort.” The 2019 edition of TASTE magazine produced by Seaway News was the third in our series of TASTE publications started by former sales manager Patrick Larose, with a great effort by Matt Girgis and sales team and Seaway News editorial staff. Seaway News will endeavour to continue to tell the stories of the residents of Cornwall, SD&G and Akwesasne every week in our paper, and every day on our website www. cornwallseawaynews.com This outlet will also continue to serve as the best platform to advertise and promote local businesses which are the lifeblood of our community.

ONTARIO – In a press conference on Monday, April 26 the Ontario Council of Hospital Unions (OCHU) called on more resources for hospitals across the province. According to metrics provided by the OCHU, Ontario hospitals are falling behind the national average. OCHU data shows that Ontario has 45,000 fewer hospital staff members than the national average. The OCHU data also shows that Ontario has one of the fewest numbers of hospital beds per 1,000 residents at 2.2, compared to Alberta at 2.58. “Even before the pandemic, people were being sent home from hospital. They were turned away when they were still seriously ill,” said Ontario Council of Hospital Unions (OCHU) President Michael Hurley. “With the pandemic, Ontario has been forced into some terrible choices.” The OCHU called on the province to end “hallway medicine” and provide for greater staffing numbers in hospitals. A press release from Progressive Conservative MPP Jim McDonell stated that his government had recently amended the COVID-19 regulations governing healthcare workers, which limited them to working at a single facility. The amendment allows long-term care facility workers who have been fully vaccinated

Michael Hurley, President of the Ontario Council of Hospital Unions (OCHU). against the COVID-19 virus to work in multiple long-term care facilities or other healthcare settings. Doug Allan, a Research Representative with the Canadian Union of Public Employees (CUPE) stated that this was evidence of how far behind the Ontario healthcare system really is and how in need the system is for more workers. In the provincial budget that was recently passed, the government promised $1.4 billion for Personal Protective Equipment (PPE) for hospital workers, and $5.4 billion to create an additional 3,100 hospital beds.

SDSG MP slams federal budget NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media

CORNWALL, Ontario – Stormont, Dundas, South Glengarry Conservative MP Eric Duncan released a statement highly critical of the Federal Liberal Government’s latest budget, their first national budget in two years. “I am very concerned about the unsustainable spending levels proposed by the government. We are now over $1 trillion in debt, including adding another $155 billion this year alone. For context, every single woman, man and child in Canada now owes $33,000 in debt- and it is expected to grow even more in the forecasts provided in the budget,” reads a statement from MP Duncan’s office. However, the Liberal budget document shows the current budget deficit at $354 billion for the 2020-2021 budget year, with their forecasts projecting that the deficit will fall to $30.7 billion by 2025-2026. The federal budget also proposes a series of ambitious initiatives including a $15 an hour federal minimum wage, $10 a day childcare by 2025-2026, $18 billion for “safer” and “healthier” Indigenous communities. Duncan criticized these goals as recycled Liberal promises. “The budget also re-promises numerous ideas, including a pledge to address child care. This is the 9th time that this

pledge has been made by a Liberal government since 1993, and every time they have failed to deliver on their promises,” Duncan stated. Duncan stated that the federal budget did not provide any timelines or resources to begin safely re-opening Canada’s economy, however, the budget does assign $101.4 billion over three years to support economic recovery and a transition to a green economy. Duncan criticized this investment as an unrealistic excess. “Right now, we need to focus on getting through the pandemic and get our businesses opened immediately to start an economic recovery. Our federal government needs a realistic spending plan- and this budget does the opposite by adding over $100 billion in new spending,” Duncan states.


Every Dollar Counts Challenge

FRANK PREVOST SOUTH GLENGARRY

Spring is here and the virus is still present in our daily lives. I understand the frustration for business owners and families. We need to get more vaccines into our region because until most of us are vaccinated, the virus will continue to spread. That is why I have been working hard with our senior government officials and the Eastern Ontario Health Unit to find better ways to ensure our rural community is not forgotten. We will continue to look out for the best interests of South Glengarry, continue to push for more vaccine locations and continue to lobby for fair practices for all businesses. To support our local businesses the Township has launched a new support local

The entrance to the Peanut Line at Boundary Rd. (Nick Seebruch/ Seaway News).

South Glengaryy undertaking maintenance of Peanut Line NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media

Ontario’s COVID-19 vaccine plan is helping to stop the spread and save lives. Thousands of people across the province are getting vaccinated every day. As vaccinations continue, we need to stay the course to protect those we love. Wear a mask. Wash your hands. Keep your distance. Find out when, where and how to get vaccinated at ontario.ca/covidvaccineplan or call 1-888-999-6488 for assistance in more than 300 languages.

Paid for by the Government of Ontario

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, April 28, 2021 - 3

SOUTH GLENGARRY, Ontario – The Township of South Glengarry is currently undertaking ongoing maintenance of the Peanut Line. The former Canadian Pacific rail line that runs the length of South Glengarry from the Quebec border to Boundary Rd. has recently become an area of renewed focus for the Township as they develop a master plan to determine the future use of the recreational trail. In the meantime, the municipality has begun maintenance work along the trail which has included the removal of downed or overhanging branches, and the removal of other vegetation. The Township of South Glengarry states that they will continue to work on improving the surface of the trail throughout the summer. The Township shared the following key facts about the Peanut Line on Monday, April 26. -The Township recognizes the Peanut Line as an important natural asset in our community that offers residents a variety of outdoor recreational opportunities, including, motorized sports, walking, jogging, cross country

skiing, and equestrian etc. -In 2009, the Township of South Glengarry purchased the former rail bed from the Canadian Pacific Railway commonly known as the “Peanut Line” which is located in the South Glengarry bordered by Boundary Road on the west running north east to the Quebec border. -At the time of purchase, the plan was to develop a comprehensive Trail Master Plan to design, construct and maintain the Peanut Line to the highest standards and ensure the protection of the natural environment while offering safe and enjoyable recreational opportunities for all trail users. -Recently, Council has taken the important steps to complete the Trail Master Plan and has directed Administration to prepare a Request for Proposal which will include intensive community consultation. -In 2021, the Township Recreation department, with the support of Council began the process of cleaning up the trail, leveling out widely used portions and to remove obstructive overgrowth. -The current maintenance initiatives do not include paving the trail in any form and future plans will come directly from the Peanut Line study.

Your turn  is coming soon.

304528

3 MINUTES WITH THE MAYOR

program – Every Dollar Counts Challenge during the month of May. I challenge you to shop locally whenever possible. For each South Glengarry purchase you make, fill in a ballot on the Township website for a chance to win a South Glengarry gift certificate. We recognize that many residents are sticking close to home and this challenge is designed to encourage as many dollars as possible to stay in our community as we stand behind our neighbours. The pandemic has not slowed down the good work at the Township office! Our building department has seen an increase in new permits for new development and residential additions. Our recreation department is actively working on getting our outdoor spaces ready for the nicer weather. Administration has introduced new modern digital tools to enhance customer service and create more efficient communication timelines and we are just wrapping up a much-needed Township Office renovation which will create more accessible space for all. In closing, please continue to follow public health guidelines, stay close to home and enjoy the beautiful weather.


River Institute elects new board members

Cornwall’s Adopt -a-Street program seeking volunteers

PROVIDED BY THE ST. LAWRENCE RIVER INSTITUTE

for their Adopt-a-Street volunteers including high visibility vests, grabbers, gloves, and garbage bags. Volunteers can register for the Adopt-aStreet program online or by getting a registration form at the Cornwall Public Library. The Cornwall Public Library will also be distributing Adopt-a-Street equipment to volunteers. “As always the Cornwall Public Library is proud to partner with the City of Cornwall in this ongoing beautification project. Why not turn it into a family friendly outing to teach our children the importance and commitment to our environment,” said Helen McCutcheon, CEO/Chief Librarian, Cornwall Public Library.

CORNWALL, Ontario – The River Institute recently held its 27th Annual General Meeting and is pleased to announce the Board of Directors for 2021-2022: Trea Tuck (Chair), Glen Grant (Vice Chair), Jackie Baird (Treasurer), Stephen Alexander (Secretary), Jennifer Haley, Kirsten Gardner, Todd Bennett, Chief April Adams Philips, John Gleed, Diana Rourke, Debora Daigle, Scott Gagnon, Jean Marc Gladu, Mireille Lemire, and Scott Lecky. “I look forward to the year ahead as the River Institute Chair,” stated Trea Tuck, newly elected Chair of the Board, “As we continue to deal with the challenges of Covid-19, the environment must remain a priority. The River Institute’s new strategic plan will ensure that the organization remains at the forefront of scientific research, ecosystem monitoring, and educational outreach.” Dr. Jeff Ridal, Executive Director, is pleased to welcome new members to the Board, and thankful to the continuing members for their commitment. “Since it began, the River Institute has benefitted from the guidance and vision of its Board of Directors,” he stated, “I am honoured and grateful for their support, and I look forward to another year of work with our Great River community.” The River Institute staff will present a ‘Year in Review’ talk for the upcoming Science and Nature Untapped speaker series event on May 5 at 7pm. This presentation will be accessible live online: www.riverinstitute/ ontap/. Everyone is welcome to join.

IS SOMEONE’S DRINKING BOTHERING YOU? You are not alone. There is help and hope. Call 613-937-4880 or visit www.al-anon.org

LADIES AUXILIARY LEGION BRANCH 297 - General meetings are cancelled until further notice. President Ann Primeau.

CORNWALL COMFORT QUILTS are handmade for and given to Cancer patients. If you or someone you know is in need of a quilt, please contact: Nicole 613 935-5593, Janice 613 936-1951 or Laura 613 936-2179. Curb side pick up with the use of a mask is in place. Email: Mcintyren58@hotmail.com.

TRI-COUNTY LITERACY COUNCIL is offering a free online class: You Tube for Fun or Profit. Class runs Monday to Thursday 10am to 11:30am for 3 weeks, starting May 10, 2021. Computer, Internet, knowledge of email and basic computer skills required. To register, call 613-932-7161.

Cornwall Public Library Staff with Adopt-a-Street equipment. City of Cornwall photo.

NICK SEEBRUCH

:nseebruch@seawaynews.media

CORNWALL, Ontario – The City of Cornwall is seeking more volunteers for their Adopt-aStreet program. The program encourages volunteers to clean a section of an adopted street or sidewalk at least once a month. “Everyone who participates in the program shows their civic pride and everyone benefits from a cleaner and more attractive community as a result of this significant collective effort,” said Pam Carson, one of Adopt-aStreet’s volunteer coordinators. The City provides all essential equipment

Trea Tuck, newly elected River Institute Board Chair. Submitted photo. The River Institute was established in 1994 as a unique community partnership involving the City of Cornwall, government, education, business and industry, and the Mohawks of Akwesasne. Its mandate is environmental research and education with a focus on the Great Lakes / St. Lawrence River ecosystem. As a non-profit charitable organization, the River Institute raises its own funds for all essential costs, including salaries, administration, overhead, and operations. To support the River Institute visit https://www.riverinstitute.ca/donate/

SeawaY communitY eventS

ROYAL CANADIAN LEGION BRANCH 297 - Friday Fish and Chips $12.00. Take out only. 4:30-6:00 pm. Call ahead or go online to order 613-933-2362 and reserve pick up time. www.legion-cornwall.com/online-store

Program Schedule for the week of MAY 3 to MAY 9, 2021

RADIO BINGO! CKON Radio Bingo for

COMMUNITY

Tuesday, May 4 at 7pm

MATTERS

AMERICAN MONEY PAYOUTS FOR GAMES 1-6 WE WILL DELIVER YOUR CASH PRIZE ANYWHERE EXCLUDING OTTAWA AND MONTREAL

Cards are available at Akwesasne Duty Free Tobacco, Arrowhead Pharmacy, Express Gas, East Island Convenience and at Hummingbird Gift Shop

Check Out CKON Radio on Facebook for Game Details 613-575-2100 / 613-575-2101

302041

4 - Wednesday, April 28, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

CORNWALL NEWCOMERS CLUB welcomes women who have moved in the last 4 years to Cornwall and the surrounding areas within the SD&G Counties. Info: Louise 613-932-7557 to learn more about the club and its activities.

Nominations are now open for the YourTV Youth Achievement Awards, Powered by the Optimist Club of Cornwall! Nominate an outstanding youth in our community by visiting www.optimistclubofcornwall.org

SEAWAY SENIOR CITIZENS CLUB is presently closed for on-site activities, but we are pleased to continue offering virtual activities by Zoom and/or telephone. Activities include: fitness/exercise, choir, guitar jamming and trivia as well as special presentations of interest to seniors. Check our monthly activity calendars on our website or Facebook page for dates and times. Pre-registration is required at (613) 932-4969.

We are a multi-platform company serving all our advertisers and readers For all your multi-media needs, contact

GUY COTE

343-585-4009 gcote@seawaynews.media

www.cornwallseawaynews.com


Colours:

Cyan

Magenta

Yellow

Black

New food portal for regional growers NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media ∞

CIVIC THE NEW 2021

LX

N

V MODELS O CIVIC & CR-

LEASE FROM

62/0.99 $ 0

$

% APR

WEEKLY FOR 60 MONTHSΩ

$

750

HONDA BONUS INCLUDED^

DOWN PAYMENT/OAC SECURITY DEPOSIT

MODEL FC2F5MEX

CR-V THE NEW 2021

LX

LEASE FROM

82/2.99 $ 0

$

% APR

WEEKLY FOR 60 MONTHSΩ

$

750

HONDA BONUS INCLUDED^

DOWN PAYMENT/OAC SECURITY DEPOSIT

MODEL RW1H2MES

PILOT THE NEW 2021

LX

LEASE FROM

99/2.99

$

% APR

WEEKLY FOR 60 MONTHS WITH $5,213 DOWN PAYMENT/OAC Ω

306139

MODEL YF6H1ME

Sales Manager

Dan West

Sales Consultant

Mario Bissonnette Business Manager

Marc Bray

Sales Consultant

SALES AND SERVICE BY APPOINTMENT ONLY

Ryan Scott

Sales Consultant

LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT AND PDI. EXCLUDE LICENCE AND HST. DEALER ORDER/TRADE MAY BE NECESSARY.

Matthew Woolley Sales Consultant

1200 Brookdale Ave. 613-933-7558

305937

Dharam Sodhi

Limited time lease offers available through Honda Financial Services Inc. (HFS), to qualified retail customers on approved credit. Weekly payments include freight and PDI (ranges from $1,700 to $1,870 depending on model), tire & environmental fee ($21) [This fee covers the cost to Honda Canada of collecting and recycling tires], A/C charge ($100), and OMVIC fee ($10). Taxes, licence, insurance and registration are extra. ΩRepresentative weekly lease example: 2021 Civic LX Sedan CVT (Model FC2F5MEX) // 2021 CR-V LX 2WD (Model RW1H2MES) // 2021 PILOT 5D V6 G LX (Model YF6H1ME) on a 60-month term with 260 weekly payments at 0.99% // 2.99% // 2.99% lease APR. Weekly payment is $61.38 // $81.16 // $99.00 with $0 // $0 // $5,213 down or equivalent trade-in and $0 total lease incentive included. CR-V LX 2WD // Civic LX Sedan CVT lease offers include the $750 Honda Bonus. Down payments, $0 security deposit and first weekly payment due at lease inception. Total lease obligation is $15,960.05 // $21,102.36 // $25,740.46. 100,000 kilometre allowance; charge of $0.12/km for excess kilometres. PPSA lien registration fee of $40.00 and lien registering agent’s fee of $6.50, due at time of delivery are not included. 2021 Civic LX Sedan CVT // 2021 CR-V LX 2WD shown in Rallye Red // Platinum White Pearl. Additional charge of $300.00 applies for premium paint colour. 2021 PILOT 5D V6 G LX shown in Platinum White Pearl. Advertised price/payment includes charge of $300.00 for premium paint colour. ^Must be leased/financed through Honda Financial Services Inc. (HFS), on approved credit, and delivered by April 30, 2021. Honda Bonus: (i) will be deducted from the negotiated vehicle price after taxes; (ii) can be combined with lease or finance rates advertised by HFS; and (iii) cannot be applied to past transactions. No cash surrender or other value. Offer subject to change or cancellation without notice. Dealer order/trade may be necessary (but may not be available in all cases). See your participating Ontario Honda Dealer for details. For all offers: licence, insurance, PPSA, other taxes (including HST) and excess wear and tear are extra. Taxes payable on full amount of purchase price. Offers only valid for Ontario residents at participating Ontario Honda Dealers. Dealer may lease for less. Dealer order/trade may be necessary (but may not be available in all cases). Colour availability may vary by Dealer. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. Offers, prices and features subject to change without notice. See your Ontario Honda Dealer or visit HondaOntario.com for full details.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, April 28, 2021 - 5

CORNWALL, Ontario – The Eastern Ontario Agri-Food Network (EOAN) has launched a new e-commerce platform to connect its member food producers and farmers with local consumers. The platform has been created with the Kitchener, Ontario based Local Line food sales distribution software. “Close on the heels of three-way regional funding earlier this year, today’s program launch is a pivotal moment in the EOAN’s history. Our members produce quality local food and beverages but marketing them to a wide audience has always been a challenge,” said EOAN President Michel Villeneuve. “Now, they will benefit from a greatly enhanced product visibility as they embark in a collective marketing strategy. Moreover, Local Line will offer technical support, all this at an affordable price. As for consumers, they will be able to see at a glance – whether on their computer screen or mobile device – the producers, the farmers markets, and what products and beverages they can buy.” Earlier in 2021 EOAN received funding from the City of Cornwall, the United Counties of SD&G, and the United Counties of PrescottRussell. The City of Cornwall and the United Counties of SD&G both chose to contribute $25,000 annually to EOAN, while the United Counties of Prescott-Russell will be contributing $40,000. “The pandemic has forced people to turn to neighbours, to seek products, services, and activities that they enjoy locally. This also applies to their search for food. More than ever, ‘local food’ is becoming paramount in establishing meaningful relationships and sourcing healthy food. With the advent of Local Line and all the visibility it will offer to producers and farmers’ markets, now is a good time to become an EOAN member,” said EOAN Executive Director Tom Manley. The new e-commerce platform will launch on May 1. To learn more, visit the EOAN website.

ED PARTS

TIC & IMPORT

ITH DOMES LY - MADE W


GENERAL MANAGER: Rick Shaver rshaver@seawaynews.media EDITOR: Nick Seebruch nseebruch@seawaynews.media

WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM 501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 613-933-0014 | Business Hours: Monday-Friday: 9am-4pm (Closed Daily 12:00-1:00 pm)

Is remote learning here to stay? NICK SEEBRUCH

6 - Wednesday, April 28, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

nseebruch@seawaynews.media

A distinct change has occurred in our modern society as a result of the COVID-19 pandemic. Finding ways to stay at home rather than going out has become the trend, and this extends to our work lives, and for students, their school lives as well. Earlier this month, the Upper Canada District School Board (UCDSB) the largest school board in the region saw their trustees undertake a serious discussion of what to do about remote learning after the pandemic. The Ontario Ministry of Education has already made some serious indications that they intended to allow school boards to continue to offer full-time remote learning as an option for students after the pandemic is over. This raised some serious concerns for UCDSB trustees, but the wheels are already in motion and whether they like it or not, I don’t think remote learning is going anywhere. Speaking, I think, to more than just the audience in the room at their meeting on April 14 Board Chair John McAllister summed up the upheaval that public education is about to face. “E-Learning could become a reality to the point where students will not have to take courses in-person, in-school,” McAllister said. “And what this really means is that some of our small schools may close. I want our municipal leaders to know that because this is important.” He added “if we do not have people in bricks and mortar schools, where I believe the best learning occurs, then we are in trouble.” In just a few lines I think McAllister perfectly explained the temptation and the pitfalls that remote learning will present to school boards across North America and potentially across the world. One of if not the biggest expense for school boards is their brick and mortar buildings. Not too long ago in 2016 the UCDSB undertook a Pupil Accommodation Review (PAR) and moved to close and consolidate a number of their schools as a cost saving measure, with only a few ultimately being closed for good. The idea of cutting out the biggest expense from your budget would be a major temptation to any administrator, and whether that is the intention of the UCDSB or not, I think that at least some of their contemporaries in other boards might fall to that temptation, and when something starts becoming a new standard, it can be a Herculean task to fight against that current. McAllister clearly has a preference for in-person learning, and his Board’s own data seems support that belief. At the end of March the UCDSB released testing and grade data for high school students and found that for Quadmester 2 for Grade 9-12 students 96 per cent of in-person students successfully completed their courses, while for online synchronous students, that number fell to 85 per cent. These numbers would indicate that in-person learning is still a successful form for delivering education, but, as we learned from the PAR experience, grades aren’t always a deciding factor. Several of the schools slated for closure in 2016 had some of the best grades in the region. There is definitely more than just grades to consider when looking at the advantages and disadvantages of remote learning. I am currently working on a story about how mental health has been impacted by the pandemic, and I have spoken with leaders in crisis organizations in the Cornwall area who are concerned, especially that children, are experiencing more abuse because they are stuck at home. I am still working on fully investigating this issue, but the mental health, safety, and social development of children when they are no longer in the classroom should be seriously studied before the province moves to make remote learning a permanent option for parents going forward. That being said, much like remote work, I think remote learning really isn’t going to go away. I just hope that all of the impacts of that decision are carefully examined before school boards begin to give into the temptation of dollars and start closing any schools. What do you think readers? What is the future of education? Email me a Letter to the Editor at nseebruch@seawaynews.media

NEWS

Vaccine distribution hamstrung by low supply, McDonell tells United Counties NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media

CORNWALL, Ontario – In a Special Meeting of the United Counties of SD&G Council, Stormont, Dundas, South Glengarry MPP Jim McDonell was grilled by councillors about the COVID-19 vaccine distribution in the region. Councillor Allan Armstrong, Deputy Mayor of North Dundas questioned McDonell about the number of pharmacies in the Eastern Ontario Health Unit (EOHU) region when compared to the neighbouring health unit region in Leeds-Grenville-Lanark. The EOHU region has just six pharmacies giving out the AstraZeneca vaccine, while they neighbouring health unit, which has a smaller population, has 24. Dr. Paul Roumeliotis, Medical Officer of Health with the EOHU stated that he was not happy with how the Ontario Ministry of Health chose to implement the pharmacy program. “I am extremely upset. I had to beg for three pharmacies at the beginning. We were never given a choice where the pharmacies would be,” he said. McDonell explained that he was not happy with how the pharmacy program was being rolled out either. “I was not happy with the roll out, no question. It took two weeks of lobbying (to get pharmacies in Cornwall),” he said. “Those sites were chosen by the Ministry of Health. I was disappointed that they didn’t consult with the medical officer of health.” The two pharmacies in Cornwall that are authorized to distribute the vaccine do not

Seaway News welcomes letters to the editor. Letters should be no longer than 300 words and may be edited fo clarity or length. Please send your letters by email to nseebruch@seawaynews.media or by mail to 501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5. Include name, address and phone number.

MPP Jim McDonell during a Special Meeting of United Counties of SD&G Council on Wednesday, April 21. have any supply. McDonell said that the federal government has been inconsistent in their delivery of the COVID-19 vaccine, and without more vaccine supply, the province will not be able to add more pharmacies to the program. “Every pharmacy that gives out the flu vaccine is on the list for this program, but it is based on supply,” McDonell said. “My real beef with the federal government . . . is I wish they would just level with us. Just level with us, let us know what is coming in.” McDonell explained that the federal government had told the province that more vaccine doses should be received by the end of May, but that they had since updated that timeline to the end of the financial quarter, which could mean the end of June.


NDP should want Ford left in the game Claude McIntosh Mac’s Musings

EDITORIAL@CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

In the early months of ‘The Plague’, Doug Ford was firing on all cylinders in Ferrari-like fashion, stealing the NDP’s thunder by spending money as fast as it could be printed. Then along came a nemesis called the Fickle Finger of Fate. Today, Premier Ford is more akin to an Edsel lumbering along on its rims. It is the same Fickle Finger that whacked New York State Gov. Andrew Cuomo. The huggy-huggy gov is clinging to power by his finger nails after being heralded as a potential presidential candidate in 2024 for his perceived pandemic leadership. While his leadership in the pandemic was being praised across the political landscape, Ford’s tormentors were desperately searching their quivers for a poison arrow that would slay him. At the start of this month things started to unravel and it blew up with a dumb – make that really dumb - decision to turn the police loose on the locked down public and to order parks to be shut down. Faced with a ferocious backlash, Ford did an emotional mea culpa. He did something most politicians, or any of us for that matter, find hard to do; he admitted he made a huge mistake. New Democratic Party Leader Andrea Horwath and the usual anti-Conservative suspects seized the moment and launched a call for Ford to turn in his keys to the premier’s office. He is unfit to lead the province, they

screamed. Be gone. Get out of town. But isn’t this sort of dumb? If Ford is the huge liability Horwath and friends say he is, why do they want him tarred and feathered and run out of town with a provincial election coming up in June 2022? If they really believe Ford is damaged goods and could be the gift that keeps on giving, you would think they would want to keep him in the game. They can’t believe that they would have a better chance with Christine Elliott quarterbacking the Blue Machine. Talk about being careful what one seeketh. HERE AND THERE: Among the things you don’t hear or read about: There have been 103 law enforcement officers in the United States killed in the line of duty since Jan. 1. ... Methinks that when the dust settles on the pending federal election and New Democrats look at the Ontario and Quebec results they might regret replacing Thomas Mulcair with the more radical Jagmeet Singh. ... It hasn’t been around as long as the world’s oldest profession, but the art of buying votes with the voters’ money still works. ... Scary thought: What if an virus variant rears its ugly head a few weeks after the lock down ends? ... The death of a 13-year-old Chicago boy (shot by a police officer) is tragic but buried in the outcry is this question: What is a 13-year-old doing with a loaded handgun? ... Wonder if the former federal Liberal cabinet minister who once called out our friends south of the border as a bunch of “American bastards” still feels that way after the Yanks announced they were sending hundreds of thousands of doses of COVID-19 vaccine to Canada. ... Is there a bigger waste of three hours than the Oscars/fashion show? THIS WEEK IN 1970: Bus service on Sundays and holidays became a thing of the

past as Cornwall Street Railway Light & Power Co said it could no longer afford to moneylosing service. The company said the transit service was running a $240,000 deficit. The reduced service would reduce the deficit to $140,000. Ten drivers were given layoff notices. The company was not expected to renew its contract with the city at the end of the year. ... In a strange twist, a man appearing before Judge Michael Fitzpatrick on a public intoxication charge didn’t get the three-month jail sentence he wanted. Instead, he was given 60 days. ... The 54 members of the Cornwall Firefighters Association received an across-the-board $1,700 raise in a new two-year contract which increased the annual salary for a first-class firefighter to $8,979 (about $91,000 less than today). Vacation time was increased to three weeks for firefighters with 10-20 years service and four weeks for those with more than 20 years on the job. ... Crown attorney Malcolm MacDonald said a strong message needed to be sent to Quebec bank robbers who pegged Eastern Ontario banks as easy targets. Judge Michael Fitzpatrick agreed and gave a Quebec man who took part in the armed robbery of a Finch bank a stiff sevenyear prison sentence. ... With mercury levels in the St. Lawrence River going through the roof, the Ontario government banned commercial fishing east of the Robert Saunders Generating Station and the Quebec border. ... Mayor Nick Kaneb attempted to put a positive spin on the city’s 18.5 per cent unemployment rate, far above the provincial average of 5 per cent. The mayor said it meant that there was a large labour pool available and an abundance of industrial space. The industrial commissioner of the day took it one step farther when he told a

OPINION

CBC interviewer that on the “positive side” the city had 82 per cent employment. ... Bill Snelgrove was named St. Lawrence College Roadrunners hockey team’s most valuable player. ... Jim Freeman was named coach of the year at the annual Cornwall Minor Hockey Association awards night. ... Janet Cheetham, Gerald Snyder and David Eamer were sportsmanship award winners at the Olympia Bowl Youth Bowling Council awards event. ... Health Minister Thomas Wells cut the ribbon at the official opening of the new Cornwall General Hospital wing. ... Guaranty Trust, 154 Pitt St., savings accounts earned 6.75 per cent interest, while a GIC at Commonwealth Savings, 6 Second St. E., had 8.75 per cent interest. ... The Red and White Food Market was open at the Long Sault Shopping Centre. SPORTS STUFF: Wonder who will be coaching Columbus Blue Jackets next season? It sure won’t be John Tortorella. ... The Ontario Hockey League finally threw in the towel on trying to get the season started. The Western loop also called it quits but the Quebec circuit keeps on skating. For the second season, there will be no Memorial Cup tournament. TRIVIA: This ship sank in the St. Lawrence River east of Morrisburg on July 14, 1970, killing nine crew members. TRIVIA ANSWER: The driver demerit points system was launched in Ontario on April 1, 1959. QUOTED: “Children must be taught how to think, not what to think.” - Margaret Mead ONE FINAL THING: Randy Hillier, the antimask/anti lockdown high priest, last week was ticketed by police at an outdoor protest. Instead of fining him, a judge should sentence him to a shift in the critical care unit of an over-run Toronto hospital.

NO SHIRT, NO SHOES, NO MASK – NO SERVICE NUTHILLTOO@GMAIL.COM

Up until March 20, 2020, bank entrances had this posting: “Please remove face covering before entering”. If someone were to enter wearing a face mask, tellers would furtively reach for the silent alarm button. Up until March, 2020, Western Society had been tsk, tsking the Muslim World for subjugating their women by forcing them to wear face masks. Up until March, 2020, only pilots of CF-18s flying at 30,000’ and industrial workers exposed to dusty environments wore face masks. Rioters used to wear masks just to hide their identity and to filter out the effects of tear gas. As of March, 2020, they have yet another reason to wear masks. Unfortunately, the effectiveness of facial recognition technology that has been useful in identifying criminal suspects has been stymied by our use of facemasks.

Ever since March, 2020, I’m sure lipstick sales of L’Oreal, Revlon and Maybelline have plummeted. Morning make-up time has been cut in half. Men’s need to be close-shaven has been drastically reduced. The shaving equipment of Gillette, Ronson, Braun, Norelco and Bic must be gathering dust on the department store shelves. Fashionistas now have a new way of making us buy their wares. There are face masks with slogans, ones that have pretend facial features, ones that try to imitate the looks of the famous of Hollywood and the infamous of politics and history. Unfortunately, the blue disposables have become the new litter, joining the fast-food containers, the coffee cups and the bagged and un-bagged doggy poo. Oh, how things have changed! Want to make a bill payment at the bank? Not unless you’re wearing a mask! Muslim women with their niqabs were centuries ahead of the times. I’m sure high-altitude pilots had no problem adjusting to N95s or any other nose and mouth covering. The workers in coal mines, aggregate crushing plants and saw mills felt no inconvenience or sense of

POST WW II, BUT PRE-COVID: If these B-24 Liberator pilots were flying during WW II they’d be at high altitude and wearing oxygen masks. However, they’re shown here at low altitude, in 2006, pre-COVID days: no mask of either kind necessary, no six-foot separation. (Photo by Nick Wolochatiuk) oppression when they had to mask up before entering a grocery store or pharmacy. Individual rights activists learned to live with the NO SHIRT – NO SHOES – NO

SERVICE edict. Too many are still reluctant to accept the NO MASK – NO SERVICE policy. It’s for everyone else’s good, not just theirs.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, April 28, 2021 - 7

Nick Wolochatiuk Dances with Words


HOROSCOPE

TAKE A

MOMENT

WEEK OF MAY 2 TO 8, 2021

TO YOURSELF

SUDOKU

CROSSWORD

PUZZLE NO. 816 | LEVEL: BEGINNER

HOW TO PLAY: Fill in the grid so that every row, every column and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once.

ACROSS 1. Seek the affection of 4. Circle segments 8. Marshes 12. Hem’s partner 13. Bath need 14. Diabolic 15. Neighbor of Texas 17. Grand party 18. Toddler 19. Christmas decoration 20. Subside 23. Ruckus 25. To the briny 26. Hit hard 27. Took a load off 30. Ship 32. Curiously 34. Some are personal 35. Three-piece-suit part 37. Clean erasers 38. Certain amphibian

39. Red bloom 40. Daddies 43. Saber’s kin 46. Malt drinks 47. Cheerio! 51. Pinch 52. Favorite star 53. Anguish 54. Virginia dance 55. Sports facilities 56. Humpty Dumpty, e.g.

11. Do in, as a dragon 16. Book of maps 19. Santa’s comment 20. Volcano output 21. Hired 22. Minus 24. “____ It a Pity?” 26. Blustered 27. Fodder storage area 28. Regretful word 29. Sort 31. Preceding nights

33. Threaded nail 36. Consistent 38. Medicated spray 40. Two of a kind 41. Shampoo ingredient 42. Bowler Weber 44. Teenage dance 45. Snakelike fish 47. ____ Newton 48. Wool grower 49. Skipper’s diary 50. Lower limb

Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started. Remember: you must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column or 3x3 box.

Breaking news tip?

DOWN 1. “The Spy ____ Loved Me” 2. Acorn producer 3. Wise bird 4. Pale 5. Chess piece 6. Tourist’s must 7. Hot spring 8. Sired 9. Arena shape 10. Fish lung

Contact

NICK SEEBRUCH 613-363-4125 or nseebruch@seawaynews.media

Let’s

Happy 60th Birthday “ Twins”

Celebrate

Paul Blanchard & Paulette Matheson

Place your ‘Let’s Celebrate’ in Seaway News for a chance to win a Frozen Celebration Cake compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News. All Celebrate ads will be entered into the draw. One (1) weekly winner. Coupon to be picked up at Seaway News.

AD DEADLINE: FRIDAY AT NOON CASH

To place your ad, call 613-933-0014 ext. 7258 or email jmayer@seawaynews.media

INTERAC NOT AVAILABLE

X

PAUL & PAULETTE

Celebrating May 4, 2021. Love your family and friends

305971

This week’s winner:

306904

8 - Wednesday, April 28, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

PUZZLE NO. 71. Copyright © 2021, Penny Press. Crossword puzzle answers use American spelling

ARIES: You’ll expand your social circle. You’ll be responsible for organizing a professional or social event that brings together people you care about for an enriching experience. TAURUS: You’ll be able to take action on important projects both at work and at home. You’ll also come up with the down payment you need to buy a property. GEMINI: You’ll take time to plan your next vacation. You might also want to take advantage of the summer to register in a training program that will advance your career. CANCER: Now is the time to reflect on what makes you happy and what you dislike. You’ll spend a lot of time weighing pros and cons. Only then will you be able to make the right decision. LEO: At work, it’s possible that you’ll need to step in to resolve a conflict. Your personality and thoughtfulness will allow you to find concrete solutions that address all the details. VIRGO: You’ll have a lot of work on your plate, with plenty of details to consider. Before summer, you’ll start a diet that gets quick results. You’ll be quite proud of your hard work. LIBRA: Allergy season is starting, and you may experience some discomfort. A healthy diet will help minimize your symptoms as well as other ailments like heartburn. SCORPIO: You might find out about a move or birth in the family. If your children have left home, you’ll start to seriously consider selling your house. SAGITTARIUS: You won’t stand idly by if you witness some form of injustice. You won’t hesitate to shout it from the rooftops, and you’ll become actively involved in trying to correct the situation. CAPRICORN: Your friends will talk you into going shopping. You’ll also spoil yourself with a therapeutic or re- laxation treatment that will dramatically improve your health. AQUARIUS: If you’ve committed yourself to a long-term project, concrete results will begin to take shape. You’ll put together a team to support you in a personal or professional undertaking. PISCES: Maintaining your health requires rest. You must do something to relax and let go before taking on anything else. You’ll also need to manage your time better.


Contest to get kids writing NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media

CORNWALL, Ontario – The recently launched Cornwall Goslings Initiative is undertaking a contest to get kids writing. The Goslings Initiative was launched by Sarah Silman and her partner Daniel earlier this month with the goal of encouraging more youth to write. The contest the Goslings Initiative is currently running challenges kids who will be between the ages of 10 and 12 on May 31 to write a short essay on what in Cornwall brings them joy. The submissions should be between 250 and 500 words and the authors must live in

the City of Cornwall, United Counties of SD&G, or Akwesasne. Submissions can be emailed to enter@cornwallgoslings.ca “We wanted to start this initiative because the children out there who are going to grow up and become writers, repor ters, editors, researchers, or any other job that involves writing, need all the opportunities they can get to practice. There should also be chances for kids to reflect and ask themselves what they like about Cornwall (as is the subject of

classifieds

xtras

Our e

e 3 Fram r u lo 3 Co

ding 3 Hea d l o B 3

Toll Free Number 1-866-637-5236 Properties for sale

105

Properties for sale

105

dozen books a month, if not more. We have always shared this interest and want to help promote it at an age where we believe habits are forming. As a kid, we both read a lot, utilizing libraries and bookstores whenever possible, but writing is a little more difficult to practice. Unless you are working on a school assignment you need to have the motivation to want to write but without some sort of prompt it can be difficult. We want to provide that opportunity for kids to write outside of the classroom and also get a chance at a reward because everyone loves prizes.” Visit the Cornwall Goslings Initiative website to learn more.

deadline : Monday 4:00 pM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 4:30 pM Payment methods : tO Our Advertisers : please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. in the event that an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.

Maximize your results! enjoy the free publication of your ad on yourclassifieds.ca.

ntre all ce our c today! y k s t A agen

105

this contest). The more we generate positive thoughts about our city, the more positivity there will be about it, and we want that as much as we want kids to practice their writing,” wrote Silman in an email to Seaway News. Silman explained that she and Daniel were passionate readers and wanted to do their part in promoting the art of writing. “Daniel and I are both avid readers,” Silman wrote. “He alone reads at least half a

rEal EstatE

marchandisE

sErvicEs

EmploymEnt and training

spEcial EvEnts vEhiclEs

100 to 299

300 to 399

400 to 599

600 to 799

800 to 899

Properties for sale

105

Properties for sale

105

Properties for sale

105

Properties for sale

900 to 999

105

Properties for sale

CoNN aNd s eCTiNg b uy e in yo llers Tog ers ur ne ighbo eTher urhoo d

105

Properties for sale

307896

WWW.PERFORMANCEREALTY.CA Cornwall 613-938-3860 • Alexandria 613-525-3039 Hawkesbury 613-632-7091 ¥Not

All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Places to Work® Institute Canada, 2008-2019

SOLD

SOLD

IN 1 DAY

CONVENIENT LOCATION

304 THIRTEENTH ST W. This is a high-ranch bungalow with quick access to many amenities including a children’s playground. Some painting may be required but upgrades include: Furnace, roof shingles, weeping tiles, A/C and garage door. Please call for more info. $314,900 MLS®1235189 ALFRED HEIM* 613-936-7918 Your Best Ally!

SPECTACULAR EXECUTIVE STYLE BUNGALOW IN A QUIET COMMUNITY.

TIMELESS BEAUTY IN THE HEART OF DOWNTOWN!

17430 COUNTY 18 RD, ST ANDREWS WEST This 3 + 1 bedroom home is LOADED with upgrades and high end finishings too numerous to list them all. Be greeted by eye catching stone front and stamped concrete stairs. Enter into large foyer that lead to the open living space. A pleasure to show! $699,500 MLS®1237357 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

34 FOURTH ST E, CORNWALL Looking for affordable space and some city vibe? This charming gem is conveniently located within walking distance of many amenities. Character trims, baseboards, high ceilings and hardwood flooring throughout. Large backyard with perennial garden. $274,500 MLS®1237346 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

WELL MAINTAINED NORTH END FOURPLEX!

3004 PITT ST, CORNWALL Owner occupy investment opportunity knocking. Spacious open concept layouts. Close to schools and other amenities. $599,999 MLS®1235586 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

SUPERB SEMI DETACHED IN A DESIRABLE NEIGHBOURHOOD.

274 EAST RIDGE DR, CORNWALL This 2 bedroom 2 bathroom Eastridge semi is meticulously maintained and boasting with beautiful finishings. Landscape and curb appeal included. Close to many amenities and easy hwy access close by for commuters. $419,000 MLS®1238147 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

QUAINT AND CHARMING BUNGALOW IN THE VILLAGE OF ST. ANDREWS.

17240 COUNTY 18 RD, ST ANDREWS WEST This 2 bedroom home has seen several upgrades in the last few years. Functional eat in kitchen with, backsplash and island breakfast bar. A small community feel with a quick commute to surrounding cities. $219,000 MLS®1236040 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

RIVERDALE BUNGALOW

1476 PRINCESS ST, CORNWALL Beautifully upgraded, kitchen, windows, roof shingles, gas furnace, finished basement and much more! $489,900 MLS®1237631 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, April 28, 2021 - 9

16 MOULINETTE Turn Key Bungalow in the Heart of Long Sault. The 3 bedroom home has 2 full bathrooms, large eat in kitchen, bright cozy living room with gas fireplace. Finished basement with additional room for office and rec room with fireplace, screened in porch and large deck. $375,900 MLS®1237210 LINDA GIROUX-DAIGLE 613-551-5839


l sold, a 3-3/4%+hst motion. ting service, COVID curve trending down in EOHU

Council adopts new recreation plan

NICK SEEBRUCH

NICK SEEBRUCH

CORNWALL, Ontario – Dr. Paul Roumeliotis, Medical Officer of Health for the Eastern Ontario Health Unit (EOHU) shared some positive news in his bi-weekly media conference call on Monday, April 26. The EOHU is starting to see the curve of new COVID-19 cases trending downwards after peaking at around Easter. The region currently sits at a seven-day rolling average of 85.1 new COVID-19 cases, down from a peak of 154.1 on the week of April 15. “I was pleasantly surprise,” Dr. Roumeliotis said. “I think this is the manifestation of the stay-at-home orders and other measures.” Dr. Roumeliotis encouraged the public to continue to abide by the stay-at-home order and other lockdown measures to see the downward trend continue “I say ‘only’ but we ‘only’ had 52 new cases from this past weekend,” he said. The province wide stay-at-home order and lockdown is planned to continue until May 25. If the lockdown were to end today, the EOHU would still be in a lockdown based on its seven-day rolling average, but Dr. Roumeliotis was hopeful that by May 25 some restrictions may be able to be lifted. Dr. Roumeliotis also took the time to clarify some issues surrounding the distribution of

E

K6j 1a1

s possibly the sales erage that sold you in the real estate s the sale of your gation.

the COVID-19 vaccine, specifically regarding pharmacies. Dr. Roumeliotis clarified that the EOHU had no say in which pharmacies were permitted to distribute the vaccine, or how many doses they receive. Two pharmacies in Cornwall out of a potential 16 have been authorized to distribute the vaccine, but quickly ran out of doses. Dr. Roumeliotis did state however that overall, the EOHU region was receiving the same per-capita amount of vaccine as other health unit regions. As of Monday, April 26, there are 357 active COVID-19 cases in the region. There are 117 active cases in Cornwall, 18 in the northern portion of Akwesasne, 14 in South Glengarry, 23 in South Stormont, two in South Dundas, eight in North Dundas, nine in North Stormont, 11 in North Glengarry, zero in East Hawkesbury, 13 in Hawkesbury, 13 in Champlain, 13 in The Nation, 15 in Casselman, 19 in Russell, 62 in Clarence-Rockland, and 22 in Alfred and Plantagenet. There are currently 34 individuals in the EOHU region who are hospitalized with COVID19 with six in an Intensive Care Unit (ICU). There have been 100 deaths due to COVID-19 in the region since March of 2020. As of Monday, there have been 53,794 doses of the COVID-19 vaccine administered in the region.

nseebruch@seawaynews.media

CORNWALL, Ontario – Cornwall City Council received the final draft of the new 10-year Recreation Master Plan at their meeting on Monday, April 26. The plan provides 70 recommendations to serve as a guide for the city in developing recreation amenities over the next decade. The plan was prepared by the city’s Parks and Recreation department with help from Monteith Brown Planning Consultants (MBPC). The plan also received a high amount of public feedback, with a survey put out by the city receiving 1,500 responses, which was deemed as being high by Steve Langois of MBPC. Some members of Council praised some of the ideas brought forward in the report, including a new pickleball complex, replacing the skate park, and reconstituting the Recreation Advisory Committee. Some areas of concern included recommendations to move the football field at Joe St. Denis field and the ball diamonds at Legion Park to the Benson Centre. “I have some concerns about potential moving those. I’d like to hear more from those groups on that. I know there’s some discussion, at least among the baseball community that are against moving them,” said Councillor Justin Towndale. “We don’t own land around the Benson Centre, so we’d have to purchase land, create the new fields, etc. When we already have land that’s leased and existing infrastructure in place. For the football field, there’s something similar, we already own that land.

ntil sold, a omotion. any sells

mpany sells another t another ale, we sale, we only 2%+hst. ly 2%+hst. 105

105

Properties for sale

thinking your home? thinkingofofselling selling your home?

Properties for sale

105

Properties for sale

PROPERTY MANAGEMENT 1991

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Broker of Record

LET OUR EXPERIENCE WORK FOR YOU! Commission rates are negotiable by law. Not intended to solicit properties already listed for sale.

www.cornwallarearealestate.ca

** LANDLORDS/ INVESTORS **

Please call for information for our Management & One Time Rental Services

** ATTENTION LANDLORDS! ** We have several potential tenants looking for rental units, if you have a unit and looking for a tenant, please give us a call to discuss how we can assist you!

e by law.

savingS &E sells simple Savings are may not substantial stop here. When our company commission which full listing service, otiable by law. your home directly to pay a buyer without another homeowners will includes never moremls than 3-3/4%+hst CELEBRATING 30 YEARS IN BUSINESS IN 2021! K6j 1a1

weekly local newspaper advertising until sold, We are very proud to have served Cornwall & Surrounding real estate brokerage involved the sale, we a homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst commission which includes full mlsin listing service, area for the past 30 years with property management & unique virtual tour and internet promotion. unsure of where to go for advice as possibly the sales will further our commission tountil only 2%+hst. erties already janitorial services and hope to continue for many more! commission which includes full mls listing weekly localreduce newspaper advertising sold, aservice, representative or real estate brokerage that you Our Success is having excellent working relations with our Commission rates areWhen negotiable bysold law. Savings may not stop here. our company sells unique virtual tour active andadvertising internet local newspaper a tenants’, and local businesses! home is no longer or in thepromotion. realuntil estatesold,clients’, . weeklyyour Norm, Cheryl & Staff Nothome intended to solicit properties your directly to a buyer withoutalready another business? give ustour alisted calland to discuss the sale of your unique virtual internet promotion. for sale. T I C E – COVID 19 real estate involved in the sale, we Savings may compared notbrokerage stop here. our company sells PleaseN beOadvised with noWhen obligation. seller savingsproperTY to HST. paying a hypothetical 5% commission including HST. commission including that we are OPEN & our office is COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE BY LAW. our NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. willyour further reduce commission to only 2%+hst. operating as usual, with the exception of public access, due home to a buyer without another sells Savings may notdirectly stop here. When our company PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. to social & physical distancing measures in place. Commission rates are negotiable by law. By appointment real estate brokerage involved inwithout the sale, we From the Management & Staff … your home directly to a buyer another Not intended to solicit properties already Please follow all guidelines provided by the government to furtherbrokerage reducelisted our for commission sale. to realwill estate involved inonly the2%+hst. sale, weassist in navigating this pandemic! STAY SAFE & BE WELL seller savings compared rates to paying a hypothetical 5% commission including HST. Commission are negotiable byonly law. 2%+hst. will further our commission COMMISSION RATES AREreduce NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. www.acepropertymanagement1991.com savingSNEGOTIABLE areBY LAW.substantial &tosimple listed pay for sale. homeowners will never more than 3-3/4%+hst Not intended solicit properties seller savings comparedto to paying a hypothetical 5% commission including already HST. commission whichBY LAW. includes listing service, COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE NOT INTENTEDfull TO SOLICITmls PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE.

285000

291498

10 - Wednesday, April 28, 2021

Not intended to solicit properties already Commission are negotiable by law. Byrates appointment

Properties for sale

Sales Representative

Property owners will never pay more than 3.75% + HST commission. Furthermore if our Brokerage sells your home without any other real estate company being involved, we will further reduce our commission to 2%. Our team has over 35 years of real estate experience and will provide you with full service including MLS, free market analysis, advertising, open houses and much more.

SOLDSMART.CA

ent

105

Lianne Cornett

THINKING OF SELLING YOUR HOME? LET OUR REDUCED COMMISSION PLAN WORK FOR YOU!!!

E

by law. already

Properties for sale

613-933-3267

James (Jim) Cornett

ONE BEDROOM E 74 ST LAWRNCE #9, INGLESIDE, 1bdrm, f/s no laundry K6j 1a1 $875+elect June 216 B EIGHTH ST E, main 1bdrm, f/s $700+ elect; gas incl May unsure of where to go for advice as possibly the sales TWO BEDROOMS representative or real estate brokerage that sold you 3 WALTON, upst 2 bdrm, no appl $895 Inc June K6j 1a1Eestate your home is no longer active or in the real K6j 1a1K6j 1a1 THREE BEDROOMS business? give us a call to discuss the sale of your Office 613-933-3283 NO UNITS CURRENTLY AVAILABLE properTY with no obligation. unsure of of where where to go for advice advice as possibly possibly the the sales sales for as HOUSES / SEMI unsureunsure of where toto gogofor advice as possibly the sales representative or or real real estate estate brokerage brokerage that that sold sold you you 18237 COUNTY RD 2, GLEN WALTER, 2 bdrm bungalow, representative representative or real estate brokerage that sold you f/s $1200 +gas/elect May your home is no longer active or in the real estate 245 YATES AVE & 440 CUMBERLAND AVE your home is no longer active or in the real estate business? business? give give us us aa call call to to discuss discuss the the sale sale of of your your “CUMBERLAND GARDENS” business? give properTY us a call to discuss the sale of your with no obligation. NO UNITS CURRENTLY AVAILABLE properTY with no obligation. savingS are substantial & simple COMMERCIAL UNITS properTY with no obligation. 133 SYDNEY ST. - $700 + (gas/elect) (water incl.) homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst Ideal for small office/salon etc

homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst

105

Properties for sale

“Your Real Estate Team”

613-936-1533

2021 FULL SERVICE our company sells without another thinking of selling your home? d in the sale, we commission which includes full mls listing service, weekly local newspaper advertising until sold, a are substantial & simple ion tosavingS only 2%+hst. unique virtual tour and internet promotion. savingS are substantial & simple

105

Properties for sale

J. CORNETT REAL ESTATE, BROKERAGE

“Let us find you a place at no charge!”

of selling your home? e thanthinking 3-3/4%+hst

mls listing service, ising until sold, a E net promotion.

105

294891

Properties for sale

SHIELD PROPERTY SERVICES

• One-off Rental Services Available • Property Care and Repairs • 24/7 On-Call Emergency Services • Rent Collection • Investment Property Consulting • Eviction Proceedings • Next Generation Software • Fully Insured

304912

thinking of selling your home? tial & simple 105

We’d also be moving everything to the west end of town, where these facilities are, for example they’re more in the centre of town, and I think that raises an accessibility question. I don’t like stacking everything in one location, that’s just me. I think that creates access issues in some cases.” Langois responded that further consultation with those groups should be pursued. “Broadly, in terms of any sports field changes, the plan recommends further consultation. It does take a village to make these proposals successful,” he said. Dean Hollingsworth was the only Councillor to vote against accepting the new Master Plan specifically because of the recommendations regarding Joe St. Denis field. “They didn’t strike me as excited,” commented Hollingsworth, referring to conversations he’s had with club members that use the field. “That being said, I’m not completely enamoured with the plan vis-a-vis the football fields.” Hollingsworth also wanted to see more support for basketball. “My little experience with the basketball folks is that the schools always put school events before community events and rightfully so, they’re schools first. So it becomes challenging to run a program when you are stick handling around what a school wants to do,” he said. “So to suggest we’re not going to worry about a gym because we have schools, that’s not really how it works in my experience.”

1.800.717.7356 www.shieldpropertyservices.ca

319 Fifth St. E., Cornwall $289,000

MLS®1235914 - This majestic 3 plus 1 bdrm has 3 good sized bedrooms with oversized bathroom. Basement has a large rec room with possible 4th bedroom and work shop/utility room. Huge back yard with loads of possibilities. Garage with attached shed makes this is a perfect starter home.

ROBERT JUHASZ Sales Rep. 613-360-0087

307762

nseebruch@seawaynews.media

407B Pitt St., Cornwall 613-935-5777 www.exsellenceteamrealty.ca


482 484

605

Miscellaneous services Services divers

Help wanted

605

Help wanted

HELP WANTED

LÉGER'S Treasures 613-937-0166. We buy household, garage, storage items and contents.

306268

We are looking for Equipment Operators, AZ/DZ Drivers, General Labourers, Pipelayers Send your resume to: careers@dbcltd.ca

605

Help wanted

605

Help wanted

Sims Cab Depot

Part-Time Seasonal Opening

SEWER

• Must be 16 years old

Submit your resume by e-mail to:

307922

Sims Cab Depot has an opening in our manufacturing plant for a Part-Time Sewer. Experience in industrial sewing, reading patterns and proficiency operating sewing machines and sewing related tools would be ideal but not required. We will train.

quotes@cabdepot.com 605

Help wanted

605

Help wanted

605

Help wanted

605

307149

Help wanted

Township of South Glengarry 6 Oak Street, P.O. Box 220, Lancaster, ON, K0C 1N0 T: (613) 347-1166 | F: (613) 347-3411 www.southglengarry.com

• Completion of Grade 12 education plus a one-year College Certificate or Diploma in a related field including office administration, accounting and other municipal oriented education or equivalent experience. • Minimum 2-3 years of relevant experience in clerical, administrative and accounting practices in a public sector environment. • Possess strong computer skills and proficiency in Microsoft Word, Excel, and Outlook and working knowledge of computerized accounting software and internet applications. • Knowledge and demonstrated experience in Vadim would be considered a significant asset. • Demonstrated organizational ability and exceptional customer service skills. • Excellent oral and written communication skills including superior interpersonal skills. Qualified and interested candidates should submit their cover letter and resume via email to: Cyndi DeVries, Human Resources Advisor

cdevries@southglengarry.com no later than May 7, 2021 4:00pm. Please indicate A/R Clerk in the subject line.

A full job description can be found on the Township’s website at

www.southglengarry.com

307827

2 - Wednesday, April 21, 2021 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

SKILLS AND QUALIFICATIONS

In accordance with the “Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act”, personal information is collected under the authority of the Municipal Act, 2001, as amended, and will be used for the purpose of candidate selection. Accommodations of persons with disabilities are available for all parts of the recruitment and selection process. Applicants need to make their required accommodations known in advance to the Human Resources Advisor, or designate.We thank all applicants and advise that only applicants selected for an interview will be contacted.

The mandate of the Regional Incentives Program Approvals Committee is to effectively and efficiently administer all aspects of the Regional Incentives Program of the County. Included within this mandate is the authority to approve grants under the approved program. To serve as a member of the SDG Regional Incentives Program Approvals Committee, an individual must be: • At least 18 years old; • A Canadian citizen; and a resident of the United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry; • Not employed by the United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry. The appointed lay members will attend approx. 4-6 meetings per year, with compensation of a per diem plus mileage at the County’s standard mileage rate. Face to face meetings will be minimized where possible via electronic file sharing. Interested candidates are asked to apply in writing or by email, to:

Lay Appointments Committee United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry 26 Pitt Street, Cornwall, ON K6J 3P2 Email: tkirkpatrick@sdgcounties.ca

Applications must be received no later than 4 pm on Wednesday, May 5, 2021 (deadline extended from April 23) In your letter, please outline your experience and qualifications.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, April 28, 2021 - 11

The Township of South Glengarry is currently seeking an Accounts Receivable Clerk for a fulltime unionized position. Reporting directly to the General Manager of Finance, Treasurer, the Accounts Receivable Clerk will be responsible for the collection and process of municipal revenues. The ideal candidate must have a highly positive and professional demeanor and be a self-starter, problem solving and service-oriented individual with strong attention to detail.

Two (2) lay appointees sought to join Regional Incentives Program Approvals Committee

307353

ACCOUNTS RECEIVABLE CLERK


605

Help wanted

605

Help wanted

605

Help wanted

605

605

Help wanted

Help wanted

605

Help wanted

605

Help wanted

605

Help wanted

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

COURT SERVICES REPRESENTATIVE

OFFICE AND BENEFITS ADMINISTRATOR

The Court Services Representative performs a wide variety of administrative duties in the Provincial Offences Court and the Court Division of the Financial Services Department. 307904

Salary Range: $49,948 to $57,083 with full benefit package and pension.

For key responsibilities, qualifications and a copy of the full job description refer to our website at www.seawayvalleychc.ca/employment-opportunities. SVCHC offers a competitive salary and benefit package, including HOOPP.

Interested candidates are invited to visit our website at www.sdgcounties.ca to obtain complete position information and instructions on how to apply. Applications will be received until 12:00 noon on Wednesday, May 19, 2021. We thank all applicants for their interest, however, only those selected for an interview will be contacted. We will accommodate the needs of applicants under the Human Rights Code during the hiring process.

Help wanted

605

Help wanted

605

Help wanted

605

Apply by April 30th, 2021 to the attention of: Jeff Walmsley, Corporate Services Manager walmsleyj@seawayvalleychc.ca 613-936-0306, ext.104

Help wanted

306938

605

Seaway Valley Community Health Centre (SVCHC) is presently recruiting a full-time, permanent Office and Benefits Administrator to work as part of an interprofessional team and responsible for general office management, benefits coordination and multiple support responsibilities to the entire organization.

We thank all applicants for your interest in SVCHC but regret we can only contact those invited for an interview. The Centre is committed to employment equity. Should you require accessibility accommodation, please call 613-930-4892 x. 104

CAREER OPPORTUNITY 810

Public / legal notices

810

Public / legal notices

810

Public / legal notices

810

Public / legal notices

Cornwall Electric is a beautiful, safe and friendly growing community. Cornwall is located on the banks of the St. Lawrence River in Eastern Ontario, and has everything you need to enjoy an exceptional quality of life. With a small town feel and businesses and waterfront minutes away from your front door along with new opportunities await around every corner. Cornwall is strategically situation between Kingston, the picturesque 1000 Islands and is a short drive from Ottawa/Montreal. Cornwall is an affordable place to live, and a great place to raise a family. Cornwall Electric is currently recruiting for a:

CDH SYSTEM OPERATOR (Casual)

12 - Wednesday, April 28, 2021

In order to be successful in this position the candidate will require a combination of solid maintenance background, technical knowledge, willingness to learn, excellent communication skills, problem solving capabilities, and the ability to develop and maintain relationships with all levels of the organization. Adherence to all Company Health and Safety policies and procedures as well as adhere and comply with all outside legislation and standards is a must. 306936

We are seeking a candidate who has a great attitude and has the ability to function in a continuously demanding environment with changing and conflicting priorities. Cornwall Electric is offering this casual opportunity on an as needed basis. The successful candidate must have the following minimum attributes, skills and qualifications: • • • • • •

TSSA Certificate of competency as Operating Engineer (Minimum 4th Class) Mechanical aptitude to troubleshoot, maintain and make repairs to keep engines running Must have a Valid Ontario “G” license with a clean driving abstract. Must be able to work outside of normal operating hours An unrelenting commitment and passion to Health and Safety in the workplace. Must be able to carry out the physical duties of the job

307858

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Reporting to the Supervisor, Technical Services, the successful candidate will work On Call and be responsible for the building and equipment at the Cornwall District Heating (“CDH”) plant to ensure safe operations by conducting regular preventative maintenance and inspections of a five (5) megawatt (electrical) co-generation facility consisting of two (2) natural gas fired 3000 HP engines and three (3) 350-horse power hot water boilers. The candidate will require a demonstrated knowledge in troubleshooting engines and be responsible to perform minor repairs on the equipment as necessary.

Qualified and interested applicants should submit their application to

HR@FortisOntario.com.

Please indicate “CDH-PT” on subject line. This opportunity will remain open until filled.

www.cornwallelectric.com

We thank all respondents but we will only contact those selected for an interview. The Company is committed to accommodating applicants with disabilities and will work with applicants that request an accommodation(s) during the recruitment cycle.

Your message travels farther with us.

ADVERTISE WITH US.

613-933-0014


Death notices

817

In Memoriam

817

support your LOCAL services

In Memoriam

307587

George Cholette

OBITUARY

307185

In loving memory of a dear Dad

FULLY INSURED

L.R. Whitteker Enterprise

Commercial & Residential Lawn Care CORNWALL

& AREA Grass Cutting • Lawn Repair • Rolling Aerating • Dethatching • Leaf Clean-up General Landscaping • Yard Maintenance

Lyn Whitteker, Proprietor C: 613-330-5856

G&B Pawnshop

• Basement • Extension • Washroom • Cement Joint

BUY • SELL • LOAN ACHAT • VENTE • PRÊT 810

Public / legal notices

810

Public / legal notices

810

Public / legal notices

810

Specializing in Ornamental, Chainlink, Wood & Vinyl

Andrew Lavigne, Sales 5654 Cty Rd. 27,Williamstown 613.936.7790 lvfencinginc@gmail.com lvfencing.com Like us on facebook

284818

who passed away on April 30th, 2020 It been one year today we lost you What we’d give if we could say hi Dad In the same old way To hear your voice, see your smile, To sit with you and chat a while So Dad here are the wings of a dove sending your way Please catch the wings of the dove He is giving you big hugs Miss you Dad Love always your children: Norman, Shirley, Diana & Peter, Doreen, Brenda-Lee, grandchildren, and great grandchildren

307587

Rolland Lalonde (Rollie) of Edmonton, Alberta After a courageous battle with cancer passed away at the age of 74 on March 25th, 2021. Rolland Lalonde Dear brother to (twin) Ronald Lalonde (Alice), (Rollie) Cheryl Andre (Richard), Susie Lalonde (Cathy), Gordon Lalonde. Son of Late Gordon & Mabel Lalonde. Predeceased by Brothers & Sisters Barbara Marsolais (Carl), Phyllis Antoine (Jerry), Dave Lalonde (Betty), Vince Lalonde (Judy). He will be greatly missed by many nieces, nephews, cousins and friends. Memorial donations can be made to the Canadian Cancer Society.

BUSINESS CARD SERVICE DIRECTORY •IN PRINT • ONLINE 303657

815

Public / legal notices

• Balcony • Exterior Siding • Paving Stones • Kitchen

• Roofing

FREE ESTIMATES

Renovation / Construction

381 - 11th Street East 613.930.2059 g_bpawnshop@xplornet.ca

bwhite@xplornet.ca

284832

Death notices

302533

815

514-838-2821

LEAKY ROOF? LEAKY BASEMENT? We fix that and everything in between

K MERPAW CONSTRUCTION INC.

Please contact the County if you require more detailed information regarding our program - including additional information on how to post “no spray” signage in front of your property. This information is available at the County website (www.sdgcounties.ca) 307737 NOTICE: It is our wish to serve you through the classifieds, however, Seaway News can’t possibly verify the legitimacy of all ads. DO NOT SEND MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering employment. Legitimate firms do not charge potential employees for a job. Opportunities to earn money at home by assembling products, etc. should be examined carefully. Check references of these companies. Do not send money or give your credit card number until you are satisfied you are going to get what you bargained for. Let the buyer beware.

272675

268897

TENT RENTALS Tents  Chairs  Tables Tablecloths Dance Floors  Tent Flooring  BBQs

WEDDING PACKAGES

all

304984

20 off %

if booked before April 30th

GUY LAUZON 613-330-6060 www.lauzontentrentals.ca

CLEAN STREAK W.E.T.T. INSPECTIONS Wood Stoves Professional Cleaning

287030

Hardwood Pellets Pellet Stove Cleaning Pellet Stove Sales & Repairs

Pamela Latreille Tel: 613-935-9444 Cell: 613-551-6414

ATKINSON

PROUDLY SERVING CORNWALL & AREA SINCE 2010 cleanstreak1@gmail.com • www.cleanstreak1.com

STRIPALL RESTORATIONS Professional Wood Stripping & Refinishing for over 30 years Kitchen Cupboards • Furniture • Floors Staircases • Doors •Antiques Lead Paint • Water & Smoke Damage Colour Change • Century Homes • No Dipping

Free Estimates 1-800-763-8281 Local Calls 613-534-8494 Find us on Facebook for info and photos

PUBLISHER’S LIABILITY FOR ERROR: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de

501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 Rick Shaver, Publisher TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Monday to Friday: 9:00 am - 4:00 pm - CLOSED 12:00 -1:00 PM FOR LUNCH . PUBLISHER EMERITUS: Dick Aubry

613-938-3999 atkinsonweb.ca 283887

For further information contact: Green Stream Lawn and Vegetation Management Inc. Call Collect- 1-905-510-1229 or The United Counties of SDG - 1-800-267-7158

LAUZON

• Home, Office & Apartment General/Heavy Cleaning & Windows • Construction, Fire & Flood Cleaning SHARON FORTIER, Owner/Operator

43

• 25

sharscleaning@yahoo.com

Free Estimates • 613-363-9399

l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publication de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication. The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers.

PUBLISHED BY: Published by icimédias inc. DISTRIBUTED BY: D&D Distribution. PRINTING: Transcontinental Qualimax, 130, Adrien-Robert Street, Gatineau, QC J8Y 3S2 Marc-Noël Ouellette, General-Manager icimédias Renel Bouchard, President icimédias

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, April 28, 2021 - 13

The Contractor will be using the following pesticides: Clearview Herbicide, active ingredients Aminopyralid, present as potassium salt, Metsulfuron-methyl, (Reg. #29752). Gateway Adjuvant, active ingredients Paraffinic Oil, Alkoxylated alcohol nonionic surfactants emulsifiable concentrate, (Reg. #31470). Commencing on May 10, 2021 (weather permitting) and ending June 25, 2021

Office 613 936-1924 Cell 613 362-0842 809 Pitt Street, Cornwall • www.goliathtechpiles.com

ONE CALL. ONE CONTRACTOR!

300871

• County Roads 1, 7, 8, 11, 16, 31, 43 within the Township of North Dundas • County Roads 1, 2, 7, 8, 11, 16, 18, 28, 31 within the Municipality of South Dundas • County Roads 11, 12, 14, 15, 43 within the Township of North Stormont • County Roads 2, 11, 12, 14, 18, 33, 36, 44 within the Township of South Stormont • County Roads 10, 24, 43 within the Township of North Glengarry • County Roads 18, 19, 23, 26, 27, 44, within the Township of South Glengarry

Foundations, Additions, Streetlights, Decks, Underpinning, Fencing, Signs, Docks, Bridges/Walkways, Exclusive Anchoring Solutions Solar Applications

285842

For the promotion of public health and safety as noted within subsection 7.1 (2) of Pesticides Act, the United Counties of SDG intends to utilize Green Stream Lawn and Vegetation Management Inc. to control noxious weeds along the following rural roadsides:

GUARANTEED AGAINST MOVEMENT

283831

Public Notice of PESTICIDE USE

Residential & Commercial 30 Years Experience Construction Project Manager 613-662-5377 MerpawConstruction@yahoo.ca


beef, bouquet, rumour or gossip

Submit your own Beef, bouquet, rumour or gossip

Service available in stores

Johanne

262527

JOKE OF THE WEEK

Scuttlebutt is a free forum to express views, give thanks and a little gossip or rumour. Seaway News has the right to edit, or refuse submissions. Send an email to: info@seawaynews.media

The tax deadline is this Friday! Be sure you don’t miss it. Rory MacLennan is leaving the Chamber of Commerce Board of Directors. We want to thank Rory for his years of service on the Board and as Chamber President.

Two dog owners are arguing about who’s dog is smarter. First owner: My dog is so smart that every morning he goes to the store and buys me a sesame seed bagel with chive cream cheese, stops off at Starbucks and picks me up a mocha latte, and then comes home and turns on ESPN, all before I get out of bed. Second owner: I know. First owner: How do you know? Second owner: My dog told me. From the City of Cornwall: The water bottle filling stations on the waterfront trail at the bottom of Anthony St and near the Cornwall Community Museum are open. You can also find them in Optimist Park and in Guindon Park!

Seen on Facebook: Thumbs up to Canadian Tire in #cornwall. Great service with a smile! Thank you!

PHOTO PASSEPORT Service offert en succursale

286592

PASSPORT PHOTO

5, 9th St. East, Cornwall,PHARMACIE ON K6H 6R3 PHARMACY

613-938-7339 www.jeancoutu.com/photo

Make MOM Happy

PHARMACY

PHARMACIE

OPEN ‘TIL 10PM

290952

scuttlebutt

Friendly staff to help with your digital photos

Pitt & 13th St., Cornwall 613-938-6772

Maintaining mental health can be a struggle, especially during the current pandemic situation. If you or someone you know is struggling with their mental health or an addiction please call the Cornwall Centre for It is always good to have something to look Emily Bulloch and Mason Blair spent some Addictions and Mental Health at 613-3616363 or call the Crisis Line at forward to, especially in these times. What time outside Tim Hortons picking up the 1-866-996-0991. are you looking forward to this summer? trash for earth day. From the City of Cornwall: The deadline to purchase dog and cat tags has been extended to May 29 because of the stay-at-home order. Visit Cornwall.ca for more information.

14 - Wednesday, April 28, 2021

Questions? www.Cornwall.ca emeldrum @cornwall.ca 930-2787 ext. 2157

289471

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

City Hall Snippets

The property standards by-law is long - here are some of the key elements you should know: • Grass and weeds are required to be maintained at a height of less than 6 inches. • Properties are required to be maintained free of accumulations of garbage, refuse or debris. • Buildings are to be maintained in a good condition, including the maintenance of roofs, windows, doors and eaves troughs. • Sheds and detached garages are to be maintained in good condition. • Rental properties are to be provided with working plumbing, heating and electrical services. Remember to support your local restaurants. This is the most difficult time for them, so, if you can, try to order take out from your favourite locally owned restaurant.

Water Conservation Join the conversation about the City’s Water Conservation and Servicing Master Plan

www.haveyoursaycornwall.ca

Parking Lots

Public parking is no longer available at the Pitt and First lot, and in the north portion of the bingo lot.

www.Cornwall.ca/parking

Win a Mason Bee House! Plant a pollinator garden for your chance to win.

www.Cornwall.ca/news

Reach City Staff

Phil Goyette and Roger Lefebvre with Maurice Richard.

Do you have a photo with a famous athlete you’d like to share? Email it to nseebruch@seawaynews.media for a chance to win a Boston Pizza coupon for a Free large gourmet pizza for Dine in only. Details on coupon.

LAST WEEK’S WINNER WAS TROY WARD

Have a cute pet that just needs to be shared with the world? Email their picture and a short caption to nseebruch@seawaynews.media for them to appear in our Pet Corner.

seaway news pet corner

Facilities are closed during the stay-at-home order. Connect with us at 613-930-2787.

www.Cornwall.ca/contact

Parks are Open

Safely enjoy City parks – fresh air and exercise are encouraged during the stay-at-home order.

www.Cornwall.ca/parks

Be your Family’s Hero

Here’s 1 year old Charlie resting with his 6 month old sister Daisy!

Prevent a fire in your home by regularly testing your smoke alarms and preparing an escape plan.

www.Cornwall.ca/prevention

Lola’s Pub & Grub specials. Give them a try. Support local restaurants.

Email your favourite pet photo along with a small caption and we’ll publish it so all our readers can enjoy it, too! editorial@cornwallseawaynews.com


LE MERCREDI 28 AVRIL 2021 | VOL. 11, NUMERO 3 | WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE LA CSDCEO CORNWALL, Ontario - Le Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) a appris l’excellente nouvelle qu’il reçoit un financement du Ministère de l’éducation de l’Ontario (MEO) pour la création de 10 nouvelles places dans la garderie du Centre de ressources familiales de l’Estrie (CRFE) à l’École élémentaire catholique Marie-Tanguay. Ce financement du gouvernement permettra l’agrandissement de la garderie existante pour l’ajout d’une pouponnière, et ce, dès l’automne 2021. « Les familles qui habitent à Cornwall et qui travaillent fort méritent d’avoir accès à des services de garde d’enfants de haute qualité qui sont sécuritaires et abordables, a déclaré le ministre de l’Éducation Stephen Lecce. Ces services sont hors de la portée de beaucoup de familles de l’Ontario rural. C’est pourquoi nous fournissons des fonds pour agrandir les services de garde d’enfants à l’École élémentaire catholique Marie-Tanguay, apportant ainsi notre soutien aux familles francophones qui continuent de travailler fort durant cette pandémie. Nous poursuivrons nos projets pour créer davantage de places et rendre la vie plus abordable aux parents qui travaillent en ajoutant un complément de 20 % au crédit d’impôt pour la garde d’enfants – épargnant ainsi 1 500 $ en moyenne par famille. » « Le financement destiné à l’agrandissement des services de garde d’enfants à l’École élémentaire

COVID-19: la vaccination à la baisse au cours du week-end en Ontario

catholique Marie-Tanguay est une excellente nouvelle pour notre communauté, a déclaré Jim McDonell, le député de Stormont–Dundas–South Glengarry. Cet investissement offrira choix et souplesse aux familles et de nouvelles possibilités aux enfants de Cornwall. » « Il s’agit d’une excellente nouvelle pour le CSDCEO ainsi que la communauté de Cornwall. Cette nouvelle démontre l’importance du continuum d’apprentissage de la petite enfance jusqu’à la 12e année dans les écoles du CSDCEO. L’ajout de places en garderie est primordial pour la construction identitaire francophone et catholique des enfants de notre région. », de partager M. François Turpin, directeur de l’éducation et secrétaire. Le Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) est en croissance au niveau des inscriptions. Il assure l’éducation à plus de 10 200 élèves, répartis dans plusieurs centres de la petite enfance (garderies), 25 écoles élémentaires, 7 écoles secondaires et le Centre d’éducation et de formation de l’Est ontarien (CÉFEO). En plus d’avoir le plus haut taux de diplomation de la région (92,9 %), le CSDCEO offre des programmes pour la réussite de tous les élèves, un enseignement basé sur les valeurs catholiques, un français de qualité et un certificat de bilinguisme. Le CSDCEO est le plus grand réseau d’écoles de langue française dans les cinq comtés de Stormont, Dundas, Glengarry, Prescott et Russell et aussi le plus grand employeur sur ce territoire. Le CSDCEO, c’est une tradition d’excellence!

Parmi ceux-ci, la santé publique a constaté 54 436 cas confirmés du variant B.1.1.7 (Royaume-Uni), 351 cas du variant P.1 (Brésil) et 162 cas du variant B.1.351 (Afrique du Sud). Dans une note envoyée aux médias vendredi dernier, le premier ministre Doug Ford affirmait avoir appris la nouvelle «extrêmement troublante» que 36 cas du variant B.1.617 (Inde) ont été détectés en Ontario. Or, la santé publique provinciale n’en fait pas état dans son plus récent bilan, lundi. Dimanche, 24 personnes ont succombé au virus, portant le total des décès causés par la COVID-19 à 7935 en Ontario. La même journée, 2271 personnes atteintes de la maladie contagieuse étaient hospitalisées, rapporte la santé publique, en précisant que ce nombre est sousreprésenté à environ 10% en raison de problèmes de collecte de données souvent constatés les fins de semaine. Par ces patients, 877 étaient aux soins intensifs, dont 605 sous respirateur artificiel. Cet article a été initialement écrit et publié dans Le Droit.

Le plan de vaccination de l’Ontario contribue à freiner la propagation et à sauver des vies. Des milliers de gens se font vacciner tous les jours aux quatre coins de la province. À mesure que les vaccinations se poursuivent, nous devons continuer de protéger nos proches. Portez un masque. Lavez-vous les mains. Respectez l’écart sanitaire. Pour savoir où, quand et comment vous faire vacciner, consultez ontario.ca/planvaccinationcovid ou téléphonez au 1 888 999-6488 pour obtenir de l’aide dans 300 langues.

Payé par le gouvernement de l’Ontario.

www.cornwallseawaynews.com - Cornwall Express - Le mercredi 28 avril, 2021 - 15

Bientôt,  ce sera votre tour.

ÉMILIE PELLETIER, JOURNALISTE, INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL Une fois de plus, le nombre de doses des vaccins contre la COVID-19 administrées a diminué considérablement au cours de la fin de semaine en Ontario. Depuis presque trois semaines, la santé publique de l’Ontario est en mesure de vacciner plus de 100 000 personnes par jour, mais cela n’inclut pas les samedis et les dimanches. Dimanche, moins de 70 000 personnes ont reçu une dose de l’un des vaccins contre la COVID-19. La province n’a pas été en mesure d’en vacciner plus de 100 000 la veille non plus. Pourtant, au cours de la semaine précédente, l’Ontario a atteint des records de vaccination presque chaque jour. En tout, près de 4,7 millions de doses ont été administrées en province. Néanmoins, 71% de la population n’a encore reçu aucune dose. La santé publique de l’Ontario fait état lundi de 3510 nouvelles infections au coronavirus, répertoriées la veille. En tout, près de 450 000 cas de COVID19 ont été enregistrés dans la province depuis janvier 2020.

304542

Dix nouvelles places à la garderie de l’École élémentaire catholique Marie-Tanguay


No more public parking at two downtown lots PROVIDED BY THE CITY OF CORNWALL CORNWALL, Ontario – The City of Cornwall is advising residents that as of May 1, public parking is no longer available at two downtown lots: -The lot at the southwest corner of Pitt and First -The north portion of the “bingo” lot on Second Street West between Augustus and Pitt The City’s leases on both lots have ended. Plenty of parking remains available downtown, both via on-street parking stalls and in parking lots: - Library lot at 224 Sydney Street - Third Street lot at 24 Third Street East

- Warrington-Brown lot at 39 First Street East -First Street northwest of Pitt Street “There are plenty of parking spaces available close to offices and businesses,” said Mark Boileau, General Manager of Planning, Development and Recreation. “We are confident that the remaining lots can absorb the demand for conveniently located parking.” Some on-street parking stalls are currently reserved for 15-minute curbside collection. Residents can park there briefly while picking up items from businesses downtown or in Le Village. As part of the City’s response to COVID19, residents and visitors can access two

hours of free parking daily. Here’s how it works: When you park, use the free WaytoPark app to register, or use pay-by-plate parking meters. It’s important to register your vehicle using option 1 or 2. This informs by-law enforcement staff that you have registered. “Using the WaytoPark app is easy,” said Bernadine McEvoy-Robertson, Supervisor of By-law Services. “One of its best features is the ability to reload without going back to your car or the parking machine. If you run out of time, you can add more from anywhere using your phone.” Download the WaytoPark app on your iPhone or Android device.

MEALS

MADE EASY

Stuffed Chicken Breasts

275 g - 340 g Choose from 17 varieties. Cabbage Rolls Lasagna

save

Choose from 4 varieties.

Choose from 6 varieties.

GOURMET CHICKEN Swiss

GLUTEN-FREE

save upto $3

1

$ 50

3

GOURMET 170 g

12 Angus Beef

Butter Chicken

99

Three-Cheese Pasta Bake

sale

each

Chicken Pad Thai

*Registered Trademark of the Canadian Celiac Association. Used under license.

BURGERS 99 6 BURGERS x 142 g/5 oz each

3

99 each

Shepherd’s Pie

*Registered Trademark of the Canadian Celiac Association. Used under license.

Sesame Chicken Noodles

Sirloin Beef

Gourmet Chicken

Prime Rib Beef

Spaghetti Bolognese

Also available, Classic Beef Burgers 8 BURGERS x 113 g/4 oz $11.99

STOVETOP MEAL KITS

Jambalaya

Chicken Korma

840 g - 1.05 kg Choose from 14 varieties.

Sweet and Spicy Shrimp and Bay Scallops

Beef Lo Mein Lemon Herb Chicken and Pasta

save upto $4

13

99

Roasted Vegetable Primavera *Registered Trademark of the Canadian Celiac Association. Used under license.

Tudor Centre

CORNWALL

841 Sydney St. 613-937-3778 (in the Tudor Centre)

Ninth St.

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Cheese and Spinach Cannelloni

ENTRÉES

BISTRO CHICKEN® Ricotta and Spinach

BISTRO 142 g

16 - Wednesday, April 28, 2021

SINGLE-SERVE

Sydney St.

Pitt St.

Beef Stroganoff

Boneless, Skinless Chicken Breasts 8-12 BREASTS 1.36 kg

save $6

23

99

Also available,

Boneless, Skinless Chicken Breasts 4 BREASTS 500 g $11.99

SAVE $1

INDIVIDUALLY WRAPPED NO ADDITIVES OR PRESERVATIVES

ALL PRICES IN EFFECT THURSDAY, APRIL 29 TO WEDNESDAY, MAY 5, 2021 UNLESS OTHERWISE STATED. Prices of products that feature the M&M Food Market Rewards Special logo are exclusive to members of the M&M Food Market Rewards program. Simply present your membership card, or sign up for a free membership in store or online, to take advantage of these exclusive offers. M&M Food Market Express and other non-traditional stores offer a limited range of products; therefore special pricing and promotions are not valid at M&M Food Market Express or other non-traditional stores. 287155


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.