Cornwall Seaway News August 3, 2022 Edition

Party Supplies Costumes Balloons

DON’T LET YOUR AC FAIL YOU THIS SUMMER $59.99 PRECISION TUNE UP WITH WECARE MEMBERSHIP

info@warnerbrokers.ca

330913

It’s Party Time!

balloons & party store 305 McConnell Ave. 613-935-9356

358750

613-932-7210 • www.warnerbrokers.ca

Quality Doors & Windows Great Service Exceptional Value

371280

Home - Auto - Commercial - Farm

2855 Marleau Ave., Cornwall, Ontario Bus. 613-933-9451 info@multidoors.com www.multidoors.com

613.519.4933

WEDNESDAY, AUGUST 3, 2022 | WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

337079

VOLUME 37 ISSUE 49

SERVING CORNWALL & AREA SINCE 1985

See you at the

Williamstown

Fair

SEE PGS. 11, 12, & 13

WORKED IN NOISE? EARS RINGING?

Welcoming all WSIB, CSST, DVA and ODSP providers.

www.cornwallhearing.ca

366703

613-703-6614

1328 Pitt St. support@cornwallhearing.ca

CORNWALL’S ONLY LOCALLY OWNED & OPERATED HEARING AID CLINIC! EASY ACCESS – FREE PARKING – SATURDAY BOOKINGS

Earn July 1 – August 27 ZE

,000 $10 SH! CA

TO

It’s a giveaway you won’t want to miss, with your chance to win HUGE cash prizes. Earn entries online and on the property. Play online to earn Instant Rewards! 5X Entries on Thursdays & Sundays!

Grand Prized Drawings | August 27 | 5 – 10 pm VISIT OUR PROMOTIONS PAGE AT MOHAWKCASINO.COM TO PLAY!

340098

RI PP

facebook.com/mohawkcasino | 8 8 8 . 6 2 2 . 1 1 5 5 | M O H A W K C A S I N O . C O M

UP TO

60% OFF

UP TO

25% OFF

CANADIAN MADE

FINAL CLEARANCE

SECTIONALS

MATTRESSES IN STORE (613) 932 - 2751

1525 PITT STREET

WWW.THEBRICK.COM

374243

2022 Corus Caring Hearts Radiothon support CCH’s Labour & Delivery Unit Amy Gillespie

Your CCH Checkup CORNWALL COMMUNITY HOSPITAL FOUNDATION

Carole Mundy (Trombone/Leader), Barb Hunter (Trumpet), Chris Heath (Tenor Saxophone), Ken Johns (Clarinet/Vocals), Claude Champagne (Banjo/Vocals), Judy Hart (Electric Bass/ Vocals), Dan White (Drums)

Ruby Tuesday Dixie Band Performance to being excellent musicians, 3 of the members are featured in vocals.

“We play traditional Dixieland songs, both original and contemporary arrangements and other great standards, all of which are just plain toe-tapping music”, says Carole Mundy, leader of the Band. We are always adding new songs to our repertoire and this year is no exception. “It’s so much fun playing this New Orleans style of music. All of our audiences enjoy the familiar songs as much as we do!”

What’s a continuing care retirement community?

Are you considering a visit to a seniors’ residence or retirement home in anticipation of a move for yourself or your loved ones?

Have you considered a continuing care retirement community? Here’s what you need to know.

THE CONCEPT Continuing care retirement communities (CCRCs) are characterized by an ability to adapt from independent living and assisted living to memory care and nursing home services. It allows the residents to age in place, with supports varying according to their shifting levels of mobility and autonomy.

THE ADVANTAGES CCRCs provide residents with plenty of flexibility and allow for adaptive support to meet them wherever they are on life’s journey. It ensures long-term care by enabling occupants to stay in the same facility even as their health and abilities decline. In conventional senior care, the resident must change institutions as they lose their autonomy, further complicating their condition. The consistency provided by CCRCs minimizes this disruption.

Talk to a seniors’ residential consultant to find a suitable retirement home in your area.

Cornwall Kinsmen

FARMERS’ MARKET A Celebration of Local Food

Sundays 11 am – 3 pm

St. Lawrence College, 2 St. Lawrence Drive.

From May 29-Oct. 30, 2022

EVERY TUESDAY FROM THE COMFORT OF YOUR HOME

Email your question or comment about Chateau Glengarry, we will include you in our newsletter list, then you could win monthly lucky one $50 Gas Gift Card

1st Tuesday every month is $3,000 Payout

☺

Licence# M825185 + M825183

TUESDAYS 6:30

For more information to to book a tour, call

DIANE at 613-525-4440 or email: manager@chateauglengarry.com info@chateauglengarry.ca

Cable 11 and 700 HD

CHATEAU GLENGARRY

105 St. Paul Street, Alexandria ON www.chateauglengarry.ca Live life to the fullest at Chateau Glengarry

369872

2 - Wednesday, August 3, 2022

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

The accessibility options may be in a single building or in a complex depending on the establishment.

CARDS $1,000 Full Card AVAILABLE $250 T-Game AT CORNER $150 X-Game STORES $100 Small Square PICK UP

BINGO WINNERS—we are BACK TO NORMAL PICKUP AT THE STUDIO BRING YOUR WINNING CARD AND PICK UP YOUR WINNINGS AFTER THE GAME AT THE COGECO STUDIO, SIDE DOOR.

WINNINGS AT COGECO STUDIO BEFORE 8 PM

Want To Join A Great Service Club … Contact Us Today

www.cornwallkin.com Serving Cornwall’s Greatest Needs Since 1933

337333

The Ruby Tuesday Dixie Band will be performing a free outdoor concert on Tuesday, August 9, 2022 at 7:00 p.m. for Arts in the Park, Lions Club Bandshell in Lamoureux Park.

Performing together over 20 years, this group has become return performers to many summer venues in Eastern Ontario. The 7 members of the group have migrated to Dixie Jazz music from many other genres, including classical, rock and big band jazz. In addition

New life starts at CCH! Thursday, August 25th marks the 16th anniversary of the Corus Caring Hearts Radiothon, and this year our fundraising will bring essential medical equipment and a new space for breastfeeding education to CCH’s Labour and Delivery Unit.

Together, we can support local families as they welcome a new generation at our hospital. By tuning in to BOOM 101.9 and 104.5 Fresh Radio from 6 a.m. to 7 p.m. on the 25th, you can help us raise funds for: • A new birthing bed: Every delivery is different, and this new birthing bed will offer the latest in ergonomic design and comfort, improved clinical access, batter y back-up in case of power loss, improved lumbar support, a 500pound patient weight limit, and a wide sleep deck to give parents more room to care for their babies while in the hospital.

• A dedicated space for breastfeeding education: Your funds will help create a private, comforting space to support mothers learning to breastfeed. This project will include some new construction, comfortable seating, and other equipment to help healthcare professionals, parents, and their new babies.

• Three new vital signs monitors: This essential equipment is used to measure blood pressure, temperature, and oxygen saturation for both pregnant mothers and their newborns. These monitors will arrive complete with roll stands so nurses can move them from patient to patient, taking

vitals and recording them for patient charts across the unit.

Our Hospital Foundation team has been speaking with doctors, nurses, respiratory therapists, and midwives who work with patients having babies at CCH, and we’re excited to share their compassion and care with you. In the coming weeks, we’ll be posting some videos featuring our healthcare professionals, and testimonials from grateful families to our Facebook page (you can follow us at @CornwallHospitalFoundation).

We’ve been inspired by their stories, and think you will be, too.

Were your babies born at CCH? Mom and Dad can win a Date Night Prize Pack!

We’ll be launching a photo contest on our Facebook page starting Monday, August 8 to celebrate CCH’s Labour & Delivery Unit. Up for grabs? A date night prize pack (dinner & a movie) for mom and dad. Parents whose children were born at CCH will be invited to post “then & now” photos of their kids as babies and as they are today, along with the hashtag #BornatCCH. A winner will be selected by random draw and announced on Radiothon D ay, August 25th.

Fo l l o w @ CornwallHospitalFoundation on Facebook for more details coming soon!

Your donations make a difference!

Cost associated with our Labour & Delivery project is approximately $90,000. Any funds raised over this year’s Radiothon goal will support urgent medical equipment needs benefitting patients across the hospital.

Please support exceptional care for local families, right from the start, from now until August 25th by donating online at: www. cornwallhospitalfoundation.ca. And please follow our Corus Caring Hearts Radiothon live from home on Thursday, August 25th!

THE HEARING CARE OF TOMORROW IS HERE, CANADA

Contact your local HearCANADA clinic to schedule your free* in-person hearing evaluation today.

820 McConnell Ave., Suites 120 & 222, Cornwall, ON

613-703-6699

25 Cumberland St., Cornwall, ON

613-703-8620 *Complimentary hearing consultations valid for those over 50. Not applicable on third party claims.

HearCANADA.com 355786

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, August 3, 2022 - 3

A new standard of hearing health care for Canadians has arrived. HearCANADA combines the latest hearing technology with audiological expertise and friendly, local service to make taking charge of your hearing health easier and more convenient than ever before.

SJCCC donation

Staff cadet, co-op student and future architect

SJCCC is sending big, big thanks to Harold Lalonde, a former patient of SJCCC’s Rehabilitation program, for his recent $300 in support of equipment for Rehabilitation services in Hotel Dieu Hospital.

As an active member of the Cornwall community, Mr. Lalonde spent 26 years on the Board of Directors for the Knights of Columbus and knows how difficult it can be to fundraise. According to Mr. Lalonde “ The care at SJCCC is the best care I’ve ever received, the staff have been wonderful. I wasn’t feeling confident enough to be on my own, but thanks to (them), I am ready.” Mr. Lalonde stayed just over six weeks at the Centre and the staff were sad to see him go. SJCCC was not expecting such a wonderful donation but are very humbled by his kindness and appreciate his generosity.

Mr.Lalonde hopes his journey inspires others, he said “I didn’t know we had a facility like this in town, and I’m not sure that others in our community know as well. I am grateful that I was able to do my rehabilitation after surgery in Cornwall”.

Pictured above is Sgt Van Putten, Braedon working the cash register for this years canteen. He comes from 325 Cornwall Kiwanis squadron, and lives in Martintown, Ontario.

In his civilian life, Braedon likes to play video games and hang out with his friends. He currently attends Holy Trinity Catholic Secondary School and looks to pursue a career in architecture. He plans to accomplish this by going to the Dalhousie University in Halifax, Nova Scotia.

This summer he looks forward to becoming a better leader by developing his skills, all while becoming a better citizen for his community. Braedon will also be continuing to pursue the cadet co-op program this summer to earn his high school credits.

CRUISERS 4 KIDS will be held on August 13 by the Southern Cruisers Riding Club and will consist of a poker run followed by a bike night and buffet (hosted by O’Neill’s Pub in Long Sault) with live music and more. The event is being held to raise funds for the Labour and Delivery Unit at the Cornwall Community Hospital. Info: cruisers4kidscornwall@gmail.com SEAWAY WINDS CONCERT BAND invites musicians who play an instrument at an intermediate level to join us.

Rehearsals every Wednesday, 6:45pm to 8:45pm at The Salvation Army Community Church, 500 York Street.

Info: Barb Hunter at 613-534-2111.

CORNWALL SENIORS ON WHEELS PROGRAM is happening this summer in Lamoureux Park. If you are a senior (65+) please call or go on-line to book a free scenic ride on our Trishaw Info: https://www.cornwall.ca/en/playhere/seniors-trishaw.aspx or call: 613930-4892 ext. 155 BEREAVED FAMILIES of ONTARIO SOUTH EASTERN REGION - Need help with the loss of a loved one? Open Support and Share Adult group sessions held monthly every 3rd Thursday at the Starbrite center located at 343 Pitt St. Register at https://bfoser.ca/ support-and-share/ or email bfo.enquiries@bfoser.ca or call 613-936-7470.

SPAGHETTI FUNDRAISER: will be held on the last Friday of the month August 26th at Knights of Columbus, 205 Amelia St. (downstairs) from 11:30am-1 pm and 4-6:30 pm.

IF YOU ARE LOOKING FOR BOOKS AND ITEMS of a religious nature, the “Catholic Information Centre” is at your ser vice from Monday to Friday 10am-4pm at 146B, Chevrier Ave, room 124 (former Nativity School). (613) 933-5099 SEAWAY SENIOR CITIZENS CLUB, 506 Pitt St is now open for all activities.

Full vaccination required. For a full list of activities or to register call: (613) 932-4969.

COME SEE ALL THE ACTION

RADIO BINGO! CKON Radio Bingo for

Tuesday, Aug. 9 at 7pm WE WILL DELIVER YOUR CASH PRIZE ANYWHERE EXCLUDING OTTAWA AND MONTREAL

THURSDAY AUGUST 5

Cards are available at Akwesasne Duty Free Tobacco, Arrowhead Pharmacy, A’thre’s Convenience Store, East Island Convenience, Express Gas, Hummingbird Gifts & Tobacco, and Jocks Quickstop

Check Out CKON Radio on Facebook for Game Details 613-575-2100 / 613-575-2101

373828

AMERICAN MONEY PAYOUTS FOR GAMES 1-6

GENERAL GATES OPEN AT 5PM 335718

ANNUAL ST. ANDREWS WEST COMMUNITY FEST on Sat., Aug. 13 at the St. Andrews West Sports Field behind the church (8am-7pm) - pancake breakfast 8am to 10am - Free Childrens’ Activities - Bouncy Rides, Water Slide, Mini Train Rides, etc. Vendors, Food Cour t, Beer Garden, Hourly Live Entertainment, State of the Art Music, local artists on stage, and more. Info: 613-933-6388 or 613-930-2145.

Sponsored by St. Andrews Knights of Columbus Council 10416.

IS SOMEONE’S DRINKING BOTHERING YOU? You are not alone.

There is help and hope. Call 613-9374880 or visit www.al-anon.org

374116

4 - Wednesday, August 3, 2022

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

SEAWAY COMMUNITY EVENTS

313 Frogtown Road, Hogansburg, NY 518-358-1033

www.mohawkintlraceway.com

YARD SALES

ANNUAL HAMILTON ISLAND COMMUNITY YARD SALE on Saturday Aug 6th in Akwesasne Summerstown ON from 8 am to 1 pm. Multi family resident vendors only.

HUGE 2 FAMILY GARAGE SALE, Sat., & Sun., Aug.6 & 7 at 620 St. Antoine St. , Cornwall from 8 am-5pm both days. Rain or Shine!!!Many household items in excellent condition. Instant Pot, Tossimo coffee maker, panini press, football popcorn maker, stereo with 2 speakers, various exercise equipment, quilting magazines, large vintage quilting frame, embroidery/quilting hoops. Children’s toys, jewelry, Scrapbooking supplies and crafts , material , toaster/oven (convection), 2 rocking chairs and 2 twin beds and many more items to numerous to mention.

To book your yard/garage sale ad, email: jmayer@seawaynews.media or call 613-933-0014 ext 7258 Word ads cost $11+tax per week and can be paid by cash or credit card.

THE GLENGARRY PIONEER MUSEUM is in full swing with events such as Classical Music Under the Stars which is scheduled for August 18th at 7:30pm at museum in Dunvegan at the intersection of County Roads 24 and 30.

Info 613-527-5230 or visit GlengarryPioneerMuseum.ca.

BLESSED SACRAMENT PARISH, Cornwall - Annual Parish Fundraising Supper on Sun., Sept. 11, 2022, from 4-7pm, Blessed Sacrament Parish Hall.

Menu: Spaghetti & meat sauce, salad, buns and pie. Tickets: Adults:$10, children (6-12 yrs):$5, children under 6:free. All take out orders $10.

CORNWALL NEWCOMERS CLUB welcomes women who have moved in the last 4 years to Cornwall and the SD&G Counties. Info: Louise 613-932-7557.

CNC TRANSITION. If you joined the Cornwall Newcomers Club in 2018 or earlier, you are eligible to join the Cornwall Newcomers Alumnae Club.

Call Elizabeth at 613-932-8164 or email eadams@cogeco.ca.

CORNWALL COMFORT QUILTS are handmade for and given to Cancer patients. If you or someone you know is in need of a quilt, contact: Nicole 613 935-5593, Janice 613 936-1951.

Email: Mcintyren58@hotmail.com.

CORNWALL NEW HORIZONS BAND meets on Tuesdays & Thursdays at 3:30 pm at St. Felix de Valois Church Hall. Info: Pat 613-931-1580 or email: gplem2904@gmail.com or visit us on facebook.

ST. LAWRENCE SENIORS at ANAF Bingo on Mondays & Thursdays at 12 noon. Doors open at 10 am.

KNIGHTS OF COLUMBUS, 205 Amelia St. (downstairs). Wings & Things every Thursday from 4:30 – 8 pm. Take-out available.

ROYAL CANADIAN LEGION Fish and Chips. Every Friday from 4:30-6:30.

Take out or eat in. Order in advance 613-933-2362.

CORNWALL TOWNSHIP LIONS CLUB Bonville. Breakfast ever y Project: Sunday 8-noon. Contact Roly for info: 613-932-9396.

MONKLAND COUNTRY MARKET/ FARMERS MARKET August 6, 2022 from 9-3 - Rain or Shine - Held at the Benefits: Monkland & District Community Center 17337 County Road 43, Monkland, ON

ÊTES-VOUS À LA RECHERCHE D’ARTICLES ou de livres religieux? Le « Centre d’information catholique » est à votre service du lundi au vendredi de 10h à 16h au 146B ave Chevrier, local 124 (ancienne école Nativité). (613) 933-5099.

SUMMER DANCE DAYS! Introduction to Easy Modern Social Square Dancing.

Stop In Sundays at our spacious La Fraternite Hall @ 49 St. Paul St., Alexandria 2-4 pm August 14 (masking & VAX required). Info: 613-931-1783.

MULTIPLE MYELOMA SUPPORT: If you or someone you know has been diagnosed with Myeloma and would like to connect with others, join us on Facebook, and email at cornwallareasupport@myeloma.ca. We plan to hold virtual support meetings every second month.

WEDNESDAY LUNCHES: by the members of the Knights of Columbus “Seniors & Friends”, 205 Amelia St. (downstairs) Wednesdays from 11:30am-1pm.

THURSDAY, AUGUST 25:6AM 6AM TO 7PMTO 7 THURSDAY, AUGUST THURSDAY, AUGUST 25:25: TO6AM 7PM THURSDAY, AUGUST 6AM TOby7PM YOU can help local parents and25: newborns raising funds YOU can help local parents and newborns by raising funds YOU can local parents and& by raising for CCH's Labour Delivery Unit. forhelpCCH's Labour &newborns Delivery Unit. funds CCH's Labour Delivery Unit.

Project: Help purchase for a new birthing bed, a & dedicated

YOU can helpHelplocal parents and newborns by raisin purchase a new birthing bed, a dedicated space for breastfeeding education,& and Delivery three new for CCH's Labour Unit. vital signs monitors to assess local mothers & their space for breastfeeding education, and three new Project: Help purchase a new birthing bed, a dedicated vital signs monitors to assess local mothers & their space for breastfeeding education, and three new babies. vital signs monitors to assess local mothers & their babies.

Benefits: babies.

Upgrade our Labour & Delivery Unit at CCH to help

exceptional for local parents and Project: Help purchase aBenefits: newprovide birthing bed, aat CCH dedicated Upgrade our Labour care & Delivery Unit to their help newborns, right here at home! provide exceptional care for local and their Upgrade our Labour & Delivery Unitparents at CCH to help space for breastfeeding education, three new newborns, Any rightcare here at home! provide for local parents and their Goal: exceptional $90,000. funds raised over this amountand will help purchase urgently equipment supporting newborns, righttohere atneeded home!

Goal: $90,000.

Any funds raisedmedical over this amount will help vital signs monitors assess local mothers & their patients CCH. purchaseacross urgently needed medical equipment supporting across raised CCH. $90,000.patients Any funds over this amount will help babies. Goal: purchase NOWsupporting THROUGH AUGUST 25 urgently needed medicalFROM equipment

DONATE ONLINE! DONATE ONLINE!

patients across CCH.

COMMUNITY

MATTERS

Local News, Local Stories, Local People. Daily Updates Monday to Friday 5:30pm, 6pm, 10pm and 10:30pm

Goal:

Facebook or Twitter: @boom1019Cornwall or @1045freshradio Download RadioPlayer Canada app on iTunes or GooglePlay

on Thursday, AUGUST 25th!

AndAny tunefunds inCalltoour our Radiothon!

Cogeco Business lineLIVE on Radiothon Day to donate! $90,000. raised over this amount will help Call our Cogeco Business line on Radiothon Day to donate! purchase urgently needed equipment 613-935-7762 Tune in to BOOM medical 101.9 and 104.5 Fresh Radio supporting 613-935-7762 or @1045freshradio patients acrossFacebook CCH. or Twitter: @boom1019Cornwall Download RadioPlayer Canada app on iTunes or GooglePlay

373258

AUGUST 8 to AUGUST 14, 2022

DONATE ONLINE!

DONATE ONLINE!613-935-7762 CORNWALLHOSPITALFOUND

FROM NOW THROUGH A

Call our Cogeco Business line on Radiothon Day to donate!

And tune in to our Radiothon! LIVE on Thursday, AU 346418

for the week of

CORNWALLHOSPITALFOUNDATION.CA Benefits: Upgrade our Labour & Delivery Unit at CCH to help And tune in to our Radiothon! LIVE on Thursday, AUGUST 25th!

FROM NOW THROUGH 25 LIVE on Thursday, AUGUSTAUGUST 25th!

And tune in to for our Radiothon! provide exceptional care local parents and their Tune in to BOOM 101.9 and 104.5 Fresh Radio CORNWALLHOSPITALFOUNDATION.CA Facebook Twitter: @boom1019Cornwall or @1045freshradio newborns, right hereTune at inhome! to or BOOM 101.9 and 104.5 Fresh Radio Download RadioPlayer Canada app on iTunes or GooglePlay www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, August 3, 2022 - 5

Program Schedule

CORNWALLHOSPITALFOUNDATION.CA FROM NOW THROUGH AUGUST 25

Tune in to BOOM 101.9 and 104.5 Fresh Radio Facebook or Twitter: @boom1019Cornwall or @1045fresh

Glen Grant

3 Minutes with the Mayor CITY OF CORNWALL

As a result of the Covid Pandemic, there have been new phrases to describe changes to Canadian vacations. One of these phrases is ‘STAYCATION’ which describes a vacation spent at home and involving day trips to local attractions.

If Staycation was your choice this summer, there are plenty of attractions in the city and area.

Some of these events in June and July included Art Walk, Canada Day celebrations, Cornwall Pride Parade and Festival, Cornwall Ribfest, the Glengarry Highland Games and BMX provincial Qualifier.

Some of the events in August will include Poutine Feast, Pro Boxing, Cornwall Night Market, Doors Open in Cornwall and SDG Counties, Cornwall Triathalon, Craft Shack Summer Social, Outdoor Movie in Lamoureux on August 25 On September 3 & 4 Cornwall Cultural and Sporting event will take place in Optimist Park.

Arts in the Park is scheduled all summer.

Most of these events have free admission.

To find out more information about these events check the event calendar at www.

CornwallTourism.com or visit the information booth in front of the Civic Complex 9:00 a.m. to 5:00 p.m. 7 days a week.

From this list of events, you can understand RRCA staff identify aquatic invertebrates at Cooper Marsh Conservation Area in South why many residents of Cornwall and Area Glengarry. decided on taking a Staycation this year.

Hopefully, they will meet your Staycation expectations.

Interpret Invertebrates at Cooper Marsh Conservation Area with the RRCA and River Institute

Are we in for a bumpy road? Yes. Is the sky falling? NO. Rebecca Collett

Royal Lepage Performance Realty

6 - Wednesday, August 3, 2022

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

SALES REPRESENTATIVE

When in doubt over buying or selling real estate, I always go back to the very basics and remind myself of the following: There is no greater or long-term investment better than real estate. Be it dirt, or bricks and mortar, it is the safest and most consistent investment time and time again.

If you overpaid for your house, the people buying your place did too. The same goes for the opposite. If you negotiated a lower than asking price, the people buying your place probably did as well. You must always remember that you are usually buying and selling under the exact same conditions in your marketplace.

No matter what, people will always need a place to live, regardless of what the market or world conditions are. People will always be upsizing or downsizing based on their family’s needs, be it having more children, becoming empty nesters or retiring. There will always be

life and there will always be death. There will always be changes, some good, some bad and they will both come whether we want it or not and whether we are ready or not.

Social media will ALWAYS make a mountain out of mole hill. With today’s social media and plethora of keyboard warriors and so-called “Experts”, it is hard to know who to trust and what to believe any more. Trust your real estate agent!

If you truly want to know what’s going on, turn off the TV, get off social media, leave your cell phone behind every once in a while and walk around your neighborhood. Will you see kids playing and laughing? Probably. Will you see people walking and smiling? Probably.

Will you see real estate signs, sold signs, people moving out and new people moving in?

Probably. Will people be renovating their homes, weeding the garden, mowing the lawn, enjoying the weather? Probably. WHY? Because life as we know it, still is.

Should we be a little more cautious with our spending at the moment? Also probably!

Should we STOP DROP AND ROLL? NO, because Chicken Little, the sky isn’t falling!

Rose Pynenburg RN AFCN has joined Specialty Footcare Services to assist you with your footcare needs.

fungal nail infections using LED light therapy.

TALK TO A LICENSED DOCTOR FROM ANYWHERE NOW!

DO YOU HAVE QUESTIONS ABOUT

CANNABIS?

Ages 4 and up Services are free with an OHIP Card CLINIC HOURS: Mon., Tues., Thurs., Fri., 10am-4:30pm Wed. & Sat. CLOSED; Sunday 10am-3pm

We will work with your primary healthcare providers to optimize your current medication regimen and provide guidance on medical marijuana.

Stop in to either location to learn more.

LONG SAULT PHARMACY

INGLESIDE PHARMACY

Monday-Thursday: 9:30am - 6:00pm, Friday: 9:30am - 8:00pm, Saturday and Sunday: 10:00am - 5:00pm

Monday-Friday: 8:30am - 6:00pm, Saturday: 9:00am - 5:00pm, Sunday: Closed

43 Long Sault Drive, Long Sault 613-534-3777

Your Community Pharmacy

invertebrates using proper protocols,” says River Institute Environmental Educator and Biologist, Lexy Harquail. “They will learn how to use D-nets and kick nets to sample aquatic invertebrates, as well as practical lab skills including how to use a microscope, pipette, and dichotomous key – a chart which uses a step-by-step series of choices based on observable traits to reach a positive identification.”

Data collected during the workshop will also be used by the RRCA as part of its Cooper Marsh Biodiversity Project, a multiyear effort to protect and enhance the Marsh’s rich biodiversity through habitat planting and enhancement, invasive species control, biodiversity monitoring, and outreach.

This project was undertaken with the financial support of the Nature Smart Climate Solutions Fund, a Government of Canada’s Department of Environment and Climate Change program in partnership with Conservation Ontario. Funding for the project was also provided by Ontario Power Generation.

For more information visit rrca.on.ca or contact (613) 938-3611 or info@rrca.on.ca.

LONG SAULT TELEMEDICINE CLINIC OPEN 7 DAYS A WEEK

APPOINTMENT BASED FOOT CARE CLINIC Ingleside August 10 and 24th Long Sault August 12th and 26th

INGLESIDE: Lauraine MacDonell (RN BNScFCN) WEDNESDAYS 613-362-2050 for info /appointment LONG SAULT: FRIDAYS Certified for ToeFX, a revolutionary treatment for

The Raisin Region Conservation Authority’s (RRCA) Cooper Marsh Conservation Area is known for hosting hundreds of bird species, yet innumerable quantities of wriggling organisms can also be found silently swimming or hiding in the waters below the boardwalks and in other ponds and channels at the Marsh.

“Aquatic invertebrates, such as mayfly nymphs, scuds, midges and leeches can actually help scientists interpret the health of ecosystems such as Cooper Marsh Conservation Area,” says RRCA’s Jamie Would, who coordinates the Cooper Marsh Biodiversity Project. “These tiny creatures are excellent ecological indicators because they have varying levels of tolerance to pollution and other environmental conditions.”

Members of the public now have a chance to dive deeper into this macroscopic world, as the RRCA is partnering with the River Institute to offer a free invertebrate surveying workshop on Friday, August 19, from 9:30 a.m. to 12 p.m. at Cooper Marsh Conservation Area.

As spaces are limited, pre-registration is required on the RRCA website at rrca.on.ca.

“Participants will have the opportunity to collect field samples, as well as identify

3 Thorold Lane, Ingleside 613-537-2477

WWW.SOUTHSTORMONTPHARMACIES.COM

332156

Summer in the City

AL EX A N DRIA’ S E XC LU S IV E JAYC O RV STORE!

2022 RV ELLOF S F

HUGE

PAYOUTS FOR ALL

TRADES!

A

YEAR!

2 2 0 & 2BELOW

SALE PRICE

35,995

OF A

DEAL!

SUNDAY ONLY!

FREE BARBEQUE THIS SATURDAY! 2022 JAYCO

JAY FLIGHT 32BHDS

102

$

WEEKLY

Includes fees & taxes

SALE PRICE

52,395

$

2022 JAYCO

JAY FLIGHT SLX 7

62

$

WEEKLY

Includes fees & taxes

SALE PRICE

29,995

$

2022 FOREST RIVER

CHEROKEE 20RDSE

72

$

WEEKLY

Includes fees & taxes

SALE PRICE

35,795

$

NO PAYMENTS UNTIL 2023!

SHOP TH E S POT . . . SAVE A LOT !

3881 Highway 34 South, Alexandria, ON. K0C 1A0

No payments for 6 months. OAC payments do not include taxes and fees. Conditions may apply.

373234

(613) 822-3400 • THERVSPOT.C A

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, August 3, 2022 - 7

WEEKLY

Includes fees & taxes

$

STEAL

UNTIL

O!

M

CHEROKEE 26DJSE

73

10,000

TODAY

U ST G

2022 FOREST RIVER

UP TO

$

MODEL YEAR

ONCE

$

SAVE

MEDIA EDITOR: PUBLISHING ASSISTANT: MEDIA COORDINATOR:

Rick Shaver Jennifer Mayer Colleen Parette

rshaver@seawaynews.media jmayer@seawaynews.media cparette@seawaynews.media

501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 613-933-0014 WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

8 - Wednesday, August 3, 2022

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Welcome back!

The shrill of the pipes and the thunder of the drums filled our entire region on the weekend, marking the return of the Glengarry Highland Games.

Truth be told, we’ve been waiting three years to write that line above. The COVID-19 pandemic, and the associated lockdowns and restrictions that led to a pairing down of the games, made 2020 and 2021 pretty much unbearable if you had even a drop of Celtic blood coursing through your veins.

They say that one cannot appreciate the sweet in life, without first enduring a little bit of sour. It has been wall-to-wall sour for many of us these last couple of years – so some sugar sprinkled on top of the return of the Glengarry Highland Games is not only warranted for us… it’s deserved.

The massed bands and tattoo brought a tear to the eye of many as the Games officially opened. Competitors sweated every event, and even children got involved in running races around the infield track.

By all accounts, the 2022 edition of the Games was an unqualified success. The fairgrounds in Maxville were absolutely SLAMMED with people. Many Games veterans found that arriving early didn’t necessarily guarantee that shady parking spot would be available once again this year. There’s even some anecdotal reports of people having to wait for upwards of an hour in line just to buy a hot dog and the beer tent was…well, everything you would expect.

We think that’s great. Not the waiting in line, but that our region and visitors to our community RUSHED back to begin enjoying events that only we know how to host. It means that we get it right, more often than not, when it comes to signature events like the Highland Games.

Even waaaaaayyy over in South Dundas, throngs of well-wishers greeted Tubie paddlers who were once again invited to navigate the mighty St. Lawrence River along the shores of Morrisburg aboard a homemade boat.

The annual Tubie parade, which took place on Saturday, saw the community in Morrisburg dress up their hometown with floats and smiling faces that marked the return of the event for the first time in (smile if you’ve heard this before) three years.

And despite some Tubies that barely made it away from shore (there’s always a few armchair engineers who don’t quite understand the principles of buoyancy) the waterborne race was all fun and smiles.

Public events in and around our region are noting an explosion of individuals looking to get out of the house and enjoy gathering together at festivals.

The crown jewel of local fairs is set to take place in Williamstown this weekend. The Williamstown Fair is the oldest annual event of its kind IN THE COUNTRY. If you thought the party was over after the close of the Highland Games, think again. Williamstown will be rocking this weekend.

This missive should be taken as a hearty congratulations to organizers of such public events. We know, through our own sponsorship and volunteer activities, that putting together public festivals can seem like a thankless job. For many festivalgoers, it seems as though a magic wand has been waved and these events just happen. The fact is, plenty of hard work goes on behind the scenes.

Congrats to festival organizers throughout our region for giving of themselves to make our home better. And if you haven’t yet had the pleasure of taking in one of these events, do so now. You won’t regret it.

It’s not everyone’s dream Nick Wolochatiuk

DANCES WITH WORDS NUTHILLTOO@GMAIL.COM

Picture this this: no running water, closest flush toilet and wi-fi signal over ten kilometers away; Ma Bell never got this far; cell phone is as dead as last Thanksgiving’s turkey; no electricity for anything.

That’s the description of our island, our nirvana, utopia, Camelot and Shangri-la. I hear you comment, “Sounds like a prison or purgatory to me. What do you do on your

three-four stays there?”

Get comfortable and grab a coffee, I’ll tell you. The X-signs at railway crossings used to say STOP – LOOK – LISTEN. That’s what we do. We stop being ruled by life’s daily clock-watching, repetitive tasks, manicuring the lawn, dealing with duct-cleaning calls and spam E-mails.

We look about us, so we can really begin to see and appreciate our natural surroundings: sparkling water, reeds waving in the gentle breeze, something small scurrying about in the underbrush, detecting the direction of travel of the clouds that are inching their way across the blue, examining the

Seaway News welcomes letters to the editor. Letters should be no longer than 300 words and may be edited for clarity or length. Please send your letters by email to info@seawaynews.media or by mail to 501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5. Include name, address and phone number.

Letters to the Editor info@seawaynews.media

Dear Editor: In the Seaway News issue of 27 July 2022, MP Eric Duncan called for the scrapping of the ArriveCan App and attacked the federal government’s alleged “incompetence” because we aren’t seeing “normal volumes of cross-border traffic”.

However, in the same issue, the editorial was wary of the approaching next wave of Covid19. Also, on page 19 the headline said “EOHU warns of increase in local COVID-19 cases and hospitalizations”.

So do you think the solution to this “new wave” is scrapping the ArriveCan App? Pardon my ignorance, Mr. Duncan was elected twice already, what were his accomplishments? Did he ever participate in the question period? What bill/s did he introduce during his term?

Sincerely, Federico Verchez Cornwall ON

subtle but wide range of greens in the many varieties of vegetation that encircle us.

We listen attentively to each other’s childhood reminiscences, plans for today and dreams for the future. Evening: “Listen! A loon. No, a pair of loons communicating.

Splash. A beaver. Then, a whip-poor-will.”

It’s time to light the campfire. There’s still lots of wood we brought to the island. Ah! Warmth! Dancing flames and a few sparks.

“And what about a rainy day?” That’s why we have a tent that’s so-called for four. Its height allows us to stand-up in the centre. By putting sleeping bags aside, its floor space allows us to set up the two folding chairs

and gaze out through the screened doorway.

Everything else is outside in water-tight plastic boxes.

After about three or four days, it’s time to paddle for two hours to get to the village.

Headwind? Make that up to an hour more.

Brisk tailwind? Break out the umbrella that serves as a sail. Up to an hour less.

At the village, we have access to the library and its Wi-Fi and washroom. There’s a have-all-you-need general store. A church for spiritual needs. A grocery story for ice and fresh produce to take back in our icebox.

Oh, how we miss our island.

OPINION

A LIFE-SAVER: DOING IT FOR GILLES MAC’S MUSINGS

INFO@CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

It is a sobering statistic: Each year 40,000 Canadians are victims of sudden cardiac arrest. Only 10% survive, too often because a simple, easy-to-use, life-saving piece of equipment was not within reach.

The Heart and Stroke people say that in cardiac arrest, every second counts with most happening at home or in a public setting.

Cornwall school teacher Nancy Kelly knows this all too well.

Last September, her husband, Gilles Gagnier, the highly-respected chief operating officer of Canadian Geographical Society, suffered a fatal cardiac arrest at his Riverdale home. He was a fit-looking 51 year old.

Gilles was diagnosed with heart disease when he was 40. From that moment he was on a mission to educate people about the disease.

In his absence, Nancy, along with his sisters, Denise and Claire and Rick Pecore, picked up the ball.

They came up with the idea – along with a fundraising campaign - of a SaveStation at one of the city’s busiest playgrounds, Riverdale Park, where Gilles often played tennis.

Studies suggest that easy access to a life-saving station combined with CPR can increase the survival rate by 75%.

On Sept. 10, one year to the day Gilles

Tomorrow (OCOT) youth program... Read and weep. There was a time when they had things called “Gas Wars”, when the 50 or so local gas stations – all full service - undercut pump prices to bring in business (aka stealing biz from competitors). And, in August 1959 Cornwall motorists were enjoying a price war that lasted most of the month. It started out at 37 cents a gallon (gallon, not the measly litre) and by mid-month some stations were pumping regular gas for 28.9 cents a gallon. ... This was an era when city parks were full of kids. A report by the parks and recreation committee noted that 9,322 youngsters were enrolled in summer playground (nine parks) programs. ... When his single engine plane ran out of gas en route to Ottawa from Montreal, the pilot turned a stretch of Highway 43 two miles east of Avonmore into a make-shift landing strip. Incredibly, the pilot, with a passenger, made a perfect landing with only two cars slightly damaged when clipped by the craft. The next morning, the plane was towed to a nearby gas station, re-fueled and with the OPP closing down a section of the highway, was up and off to Ottawa. ... With costs higher than expected and still a year to go on its contract with the city, the garbage contractor, Labelle and Clement, asked city council for a slight increase. The contractor noted that the the number of homes served by the firm had increased 7.5% since the contract was signed two years earlier. Council voted 7-3 to give the contractor an extra $20 a day. Those opposed argued that contracts shouldn’t be amended. ... F. W. Woolworth said it was re-placing its Pitt Street department store with a more modern,

larger store on Second Street just west of Augustus Street (now Time Square). A touch of the old would be kept: the new store would include the iconic lunch counter with 48 stools.

The Pitt Street store opened in 1918. It was Cornwall’s first department store. Later, Woolworth’s morphed into Woolco and the iconic lunch counter was replaced by the Red Grill. ... Cornwall Public School Board signed up 14 new teachers for the upcoming school year.

They included Darleen McGee, Eleanor Yates, Hazel Gardner, Rhonda Sheppard and Barbara Cottrell. Don Russell was named physical education supervisor. ... Marcel Leduc, the youngest player in the tournament, pitched a no-hitter as Howard Smith Paper Mill edged Baker’s Service of Massena 2-1 in the St. Lawrence Valley Softball Tournament championship game at Alcoa Field in Massena. The Baker run was scored on an error. The 17-year-old Leduc struck out seven. ... Dan McGregor won the Cornwall Golf and Country Club men’s championship, while Rosemary Phillips captured the women’s title.

TRIVIA: In March 1968, a government agency tested Cornwall’s elementary school children. The results were not good: 25% failed.

What was the test: 1) History, 2) Mathematics, 3) Oral French, 4) Physical fitness, 5) Geography.

TRIVIA ANSWER: GFL which operates the large Eastern Ontario Waste Handling Facility in Moose Creek stands for Green for Life. It was founded in 2007 by Toronto businessman Patrick Dovigi. Today it operates throughout North America and has 8,500 employees.

Get wireless home Internet with speeds up to 50 Mbps and truly unlimited data!1 Sign up now and save BIG for the next 12 months!

LTE 25

LTE 25

94.99/month

$

59.99/month

$

$

69.99/month

$

2

• 25 Mbps max download speed • Unlimited data with 350 GB at max speed (reduced speed thereafter) • Wi-Fi Router Included 3

124.99/month

$

99.99/month

$

2

2

• 25 Mbps max download speed

• 50 Mbps max download speed

• Unlimited Data

• Unlimited Data

• Wi-Fi Router Included

• Wi-Fi Router Included

3

3

$59 installation fee applies. 1 year term required. Regular price will apply in month 13.

4

Your price is GUARANTEED for 1 full year5 PLUS, add Xplornet Home Phone and pay just $9.99/month for the first 12 months!6 • Keep your phone number • Loaded with features like call display, voicemail and more!

Call 1-866-207-5855 today! xplornet.com Offer ends September 30, 2022. Available to new customers, where access/technology permit. Subject to change without notice. Taxes extra. 1Xplornet Internet data is truly unlimited.

There are no soft caps on unlimited plans. 2Prices after month 12 are subject to change. 3Speeds vary based on your technical configuration, traffic, servers, and other factors. Traffic management policy applies see xplornet.com/policies. 4Site check fee may apply. If installation requirements go beyond the scope of a basic installation, additional fees apply. See dealer for details. 5The Xplornet price guarantee matches the duration of the term. 6Current price of Xplornet Home Phone before promotional discount is $21.99/month. Xplornet 911 service operates differently than traditional 911. For Traffic Management Policies and 911 Terms and Limitation of Liability, see xplornet.com/legal. Xplornet is a trademark of Xplornet Communications Inc. © 2022 Xplornet Communications Inc.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, August 3, 2022 - 9

89.99/month

LTE 50

371587

Claude McIntosh

suffered the fatal cardiac arrest, the Riverdale SaveStation which contains an automatic defibrillator will be unveiled along with a demonstration of how the device works.

Gilles would be proud.

HITS AND MISSES: After years of “threatening” to write the book, Brian “The Cat” Rouleau is working on it in collaboration with local retired teacher-turned-crime author Andy Petepiece. It is called “Stuck in Stupid”. First four chapters have been completed. It will cover growing up in Cornwall, serving in Vietnam with the United States Army, which he calls a dangerous occupation, and working as operations manager in some of the major U.S. night clubs.

Rouleau said as a kid he was so poor his mother couldn’t afford to buy him a good pair of shoes. The soles were so thin, he said that when he stepped on a penny he could tell if it was heads or tails. ... Talk about a nest egg, the gift that keeps on giving. Ontario communities with casinos are cashing in big time. Each receives a slice of the action from the local gambling outfit licensed by the Ontario government. For instance, since its casino opened in 2000, Brantford has raked in $92 million. Over in Woodstock, it has received a total of $24 million since 2001. And studies show that casinos are recession proof. In bad economic times, more people head to the casino.

LOOKIN BACK AT AUGUST 1959: Long-time city parks employee Joe “Skip” St. Denis was promoted to parks superintendent, serving as an assistant to newly-named parks and recreation administrator Bob Turner. St. Denis was the driving force behind the Our Citizens of

HOROSCOPE

TAKE A

MOMENT

WEEK OF AUG. 7 TO 13, 2022

TO YOURSELF

SUDOKU

CROSSWORD

PUZZLE NO. 882 | LEVEL: INTERMEDIATE

HOW TO PLAY:

DOWN 1. Dolt 2. Volcanic flow 3. Did well on 4. Hard-working person 5. Simulated 6. Cake froster 7. Frozen dessert 8. In the know 9. Unexpected problem 10.____ fun at 11.Dazzled 17.Heroic narrative

22.Free from restraint 24.Alternate 25.Blockhead 26.Zero 27.Great anger 28.Pug 29.“____ Got Sixpence” 30.Robber’s run 31.Pig’s abode 34.Former: hyph.

37.Always

39.Hose 41.Compass points 42.“Leave ____ Beaver”: 2 wds.

43.Oracle 44.“____ Tu” 46.Cut 48.Work on copy 49.Taboo: hyph.

50.Doodled 52.Of flying: pref.

Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started.

Remember: you must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column or 3x3 box.

For all your multi-media needs, contact one of our team

STEVE JASMIN

50

th Happy Wedding Anniversary

Ray & Marlene Beauregard

This week’s winner:

RAY & MARLENE BEAUREGARD Place your ‘Let’s Celebrate’ in Seaway News for a chance to win a Frozen Celebration Cake compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News. All Celebrate ads will be entered into the draw.

One (1) weekly winner. Coupon to be picked up at Seaway News.

INTERAC NOT AVAILABLE

X

Happy 12th Birthday

Lexie Vandermeer Celebrating on August 4

AD DEADLINE: FRIDAY AT NOON CASH

GUY COTE

613-362-1929 613-360-9165 343-585-6086

Let’s Celebrate

To place your ad, call 613-933-0014 ext. 7258 or email jmayer@seawaynews.media

BILL BEGIN

from your sons Daniel and Scott, and grandson Jacob

Lots of love from Mom, Dad, Nova family & friends XOXO

373883

45.Mao ____-tung 47.Allow to borrow 51.Landscapes 53.Skunk feature 54.Peg 55.Give off 56.Baseball team 57.Eithers’ mates 58.Agents 59.Put away

374376

10 - Wednesday, August 3, 2022

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

PUZZLE NO. 137. Copyright © 2021, Penny Press. Crossword puzzle answers use American spelling

ACROSS 1. Garbed 5. Cast a fly 9. Luxurious resort 12.Frilly 13.Throbbing pain 14.Here and ____ 15.Baking compartment 16.Relic 18.Word from a crib 19.Make a misstep 20.Grew older 21.Hog heaven?

23.Swampy place 25.Hamburger extra 28.Fine points 32.Tire filler 33.Fang 35.Cauldron 36.Escaping 38.Foe 40.Nixon’s gesture 41.Twisted, as a grin 42.Knowing words: 2 wds.

Fill in the grid so that every row, every column and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once.

ARIES: At work, you’ll undertake some trai­ ning that brings you advancement. You’ll gain access to roles that are more closely aligned with your values. At the very least, you’ll re­ define your ambitions with a stronger sense of conviction.

TAURUS: Perhaps you still haven’t been able to enjoy a relaxing and enriching vaca­ tion this summer. You’ll at least plan a sweet getaway that helps you recharge. It may even restore your youthfulness.

GEMINI: You’ll seek to please everyone, but you know well that this is impossible. It’s enough to follow your heart; it’ll never lead you astray. Have more faith in yourself and trust your intuition.

CANCER: If you return to work after a long vacation, you’ll burn out quickly. In addition, your loved ones and your significant other will need more attention. A little rest will be essential to get you through the week.

LEO: You’ll find yourself on a pedestal recei­ ving some form of reward, a situation that’ll bring you success. You’ll gain clarity on a murky story and earn yourself some expres­ sions of appreciation.

VIRGO: You’ll take time for family and enjoy some solitude in the comfort of your home.

Your relationship will also take priority. You’ll use a great deal of creativity, even if it’s just to concoct some new recipe.

LIBRA: You’re sure to want a new car. You’ll also spend a lot of time negotiating various things or listening to endless speeches. At work, you may find you’re an ace at sales.

SCORPIO: You’ll want to treat yourself, per­ haps by updating your wardrobe or hairstyle.

You’ll find you need a more active social life and more engagement with your best friends.

Overtime at work is on the horizon.

SAGITTARIUS: You won’t always take enough time to listen to advice, especially if the lecture is too long. Your intuition will guide you in the right direction if you take the time to pay close attention. An angel will also be watching over you.

CAPRICORN: Sometimes you need to take a step back to gain the momentum you need to successfully pull off a significant shift. To ease your stress, you’ll reflect seriously on what drives you and what awakens your passion.

AQUARIUS: An active social life sometimes puts pressure on your credit card. Even if you’re typically thrifty, you run the risk of mismanaging your budget and having some difficulty repaying your debts.

PISCES: You won’t skimp on looking your best, and the same will apply to other mem­ bers of your family. Your children will be real fashionistas. Make the most of abundance when it comes.

WELCOME TO THE WILLIAMSTOWN FAIR

CELEBRATE THE WILLIAMSTOWN FAIR...

Show your pride with some

374006

BY

6 Second Street, Cornwall 613-932-4022 Browse the catalogues on our website www.pommierjewellers.com

Follow us on

CORNWALL GRAVEL GRANT READY MIX 613-932-6571 www.cornwallgravel.ca

850 BOUNDARY RD., 613-937-4488

371673

“Authorized Pandora Dealer” 372046

374238

HAVE FUN AT THE FAIR

Celtic Inspired Jewellery

WELCOME TO THE 211TH

WILLIAMSTOWN FAIR CANADA’S OLDEST ANNUAL FAIR

THURSDAY, AUGUST 4TH

5-8:00 pm Placement of exhibits in Exhibition Hall 6:00 pm Meeting Place open with live entertainment Local Horse Show 7:00 am 10:00 am 11:00 am

WILLIAMSTOWN FAIR August 5, 6 & 7, 2022

SATURDAY, AUGUST 6TH

ENTERTAINMENT LINEUP

7:00 am 8:30 am 9:00 am 10:00 am

Gates open to the public English Horse Show Western Games Show Midway opens Glengarry Holstein Cattle Show 10- 4pm KNOTTY PINE STAGE: Talent Contest ($1000 in prizes) 12:00 pm Lancaster Curling Club dinner in Meeting Place (Perch Rolls) 6:30-9:30pm CENTRE STAGE: Karaoke Funfest ($600 in prizes) 6:30 pm Farmer’s Olympics (Cattle Ring) Free Corn Roast (compliments of Glengarry Federation of Agriculture)

FRIDAY 4:30 pm 5:30 pm 6:15 pm 7:30 pm 9:30 pm

Magic Show Starlight Acoustics Country Roads Whiskey on Tap Hughie McDonell (Knotty Pine Stage)

SATURDAY

9:30 pm

Baby Contest Children’s Parade Costume Judging South Glengarry Pipes and Drums Opening Ceremonies Steve Gravel Band Bang on the Ear Lone Wolf and the Spaghetti Corner Band (Knotty Pine Stage) Hadrian’s Wall (Knotty Pine Stage)

7:00 am 9:00 am

SUNDAY 11:00 am 11:30 am 12:15 pm 1:45 pm 2:00 pm 3:10 pm

Joe Hehir Classy Magic (Knotty Pine Stage) Bruce Ciccarelli and Guy Carey B Grant Quigley Highlanders in the Meeting Place Ceiligh Drovers

SUNDAY, AUGUST 7TH

Gates open to the public Extreme Cowboy Race Antique & Classic Cars (cattle ring) 11:00 am Midway opens Farm Animal Showcase opens 11:30 am Sheep Shearing 12:00 pm Lancaster Curling Club Dinner in Meeting Place (Perch Plate) 12:30 pm Sheep Shearing 1:30 pm Tug of War Competition 1:45 pm Quigley Highlanders Pipe Band in Meeting Place FAIR CLOSED – 6:00 pm (grounds & buildings closed) 371718

10:30 am 11:30 am 11:45 am 12:45 pm 1:00 pm 2:00 pm 4:00 pm 8:00 pm

Gates open to the public Light & Heavy Horse Show Glengarry 4-H Dairy Show Midway opens Kid’s Tractor Pull Registration- Knotty Pine Stage KNOTTY PINE STAGE: Kid’s Tractor Pull Eastern Ontario Horse Pull Teen Dance, Centre Stage

www.williamstownfair.ca

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, August 3, 2022 - 11

6:00 pm 6:30 pm 7:00 pm 9:30 pm

FRIDAY, AUGUST 5TH

Your favourite summer tradition is back ….

Glengarry Outhouses

Welcome to Canada’s Oldest Annual Fair

613-528-0606 www.glengarryouthouses.com

“Nobody sticks their nose in our business”

12 - Wednesday, August 3, 2022

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

President’s Message Welcome!

On behalf of the St. Lawrence Valley Agricultural Society I would like to extend an invitation to you, your family, and your friends to attend the 211th edition of the Williamstown Fair which will take place August 5, 6, & 7, 2022.

With strong support from our community, we made the best of 2020 and 2021 during the pandemic but we’re very much looking forward to welcoming you back through the gates so that you can take in the sights and sounds of the Fair, get reacquainted with old friends or make new ones; that’s what the Williamstown Fair is really all about; community.

Located in the historic village of Williamstown, our beautiful fairgrounds will be the backdrop for both visitors and area residents alike to take part in the latest edition of “Canada’s Oldest Annual Fair”. Our continued success through the years is owed to all of our amazing volunteers, community partners, exhibitors, and fair-goers that come to experience the hospitality and culture that makes South Glengarry a special place to visit and an even better place to live! We truly hope you enjoy your time with us.

See you at the Fair! Chelsea Hope President 2021/2022 St. Lawrence Valley Agricultural Society, Williamstown Fair

Enjoy your weekend and see you at the Fair!

372336

372338

Available for Construction Sites, Weddings and All Occasions.

A Source of Comfort Since 1978

114 Main Street South, Alexandria • 20 Main Street, Maxville • 46 Oak Street, Lancaster • 822 Pitt Street, Cornwall • 218 Montreal Road, Cornwall

BABY CONTEST Join the baby contest on Centre Stage beginning at 10:30 am on Saturday FARMER OLYMPICS Saturday at 6:30p.m. in the Cattle Ring Come join in the fun of Minute To Win It & Barnyard Chore Challenge!

Laughs guaranteed, win prizes if you’re lucky!

TUG OF WAR COMPETITION Sunday’s most exciting event!

Teams battle the rope to claim $1000 purse and major bragging rights!

Get up close to watch the action, the pull starts at 1:30 pm in the English Horse Ring.

372085

PORTABLE RESTROOM RENTALS

FAIR!!

FAIR Your Local Agricultural Service Retailer

Welcome to the Williamstown Fair

CELEBRATING CANADA’S OLDEST FAIR

407B Pitt St., Cornwall robtherealestateguy@hotmail.com

Nick Alguire

“Serving Glengarry’s Agriculture for 46 Years” CTY RD. 34 • Lancaster 613-347-3800 www.munros.com

sales representative

5720 Power Dam Drive, Long Sault 613-938-9622 | www.p38energy.com

(613) 577-0924

Shield Realty Ltd., Brokerage

From humble beginnings in the streets of Williamstown, recognized by Proclamation and Letters Patent by Francis Gore, Lieutenant Governor in 1808, to the present site in 1812, the Williamstown Fair continues to be the annual gathering place for thousands of area residents of our rural community, as well as many visitors from afar.

The Williamstown Fairgrounds, a beautiful site featuring majestic pine trees and beautiful heritage style buildings, set in the center of the historic Village of Williamstown, provides the ideal setting for “Canada’s Oldest Annual Fair”.

Having continually focused on exhibits, programs, competitions and entertainment representing the rural agricultural way of life, the St. Lawrence Valley Agricultural Society annually presents a Fair which has a reputation for being “a heritage fair with a family friendly atmosphere”.

The strength of the Fair has always been the dedication of the volunteer Board of Directors of the Society and the many volunteers, from the community, who assist with the event every year.

While agriculture has seen many changes over the years and life in general has become somewhat busier, the underlying strengths of the rural community can be readily witnessed at Fair time, in the displays, competitions and gatherings of families and friends, in this traditional setting.

With thanks to all who worked for more than 200 years to keep this great tradition alive, ….into our third century we go!

SEE YOU AT THE FAIR! www.donerightroofingcornwall.ca ALL UNDER ONE ROOF - 820 CAMPBELL ST., CORNWALL - OPEN TO PUBLIC MONDAY-FRIDAY 7AM-5PM

372047

In Stock: Mystique, Vangard, Roofing Materials & PPE! CALL US TODAY!

613-933-7510

www.drfencing.ca

ATTENTION ALL ROOFERS! WE ARE YOUR ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR ROOFING MATERIALS

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, August 3, 2022 - 13

Our History 210 Years!

And the tradition continues……

373839

371982

Sales Rep. 613-360-0087

372093

ROBERT JUHASZ

371984

Celebrating the WILLIAMSTOWN FAIR The tradition continues.

See you at the

classifieds

105

3 Heading 3 Bold

Ask your call centre agent today!

to our Advertisers : please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. in the event that an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.

rs buye er g N i T eTh eC CoNN llers Tog ood e rh aND s neighbou r in you

Properties for sale

3 Frame 3 Colour

Deadline : Monday 4:00 pM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 4:30 pM Payment methods :

ee publication sults! enjoy the fr s.ca.

Maximize your re urclassified of your ad on yo

105

our extras

Toll Free Number 1-866-637-5236 Properties for sale

rEal EstatE

marchandisE

sErvicEs

EmploymEnt and training

spEcial EvEnts vEhiclEs

100 to 299

300 to 399

400 to 599

600 to 799

800 to 899

105

Properties for sale

105

Properties for sale

105

Properties for sale

105

Properties for sale

105

Properties for sale

900 to 999

105

Properties for sale

374370

WWW.PERFORMANCEREALTY.CA Cornwall 613-938-3860 • Alexandria 613-525-3039 Hawkesbury 613-632-7091 ¥Not

All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Places to Work® Institute Canada, 2008-2020

14 - Wednesday, August 3, 2022

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

OPEN HOUSE SUN. AUG 7TH 1:00 - 2:30 PM

LARGE COUNTRY HOME

COMMERCIAL SPACE JUST MINUTES FROM CORNWALL

18411 COUNTY RD 19 2 storey Home sitting on just under 2 acres. Large kitchen, living rm w/ wood fireplace. Main floor primary bedroom with en-suite bath with soaker tub, main floor laundry, family room w/propane fireplace, large screened-in porch.

3 bedrooms upstairs & full bathrm. $589,900 MLS ®1305926 FAYE ALLOTT 613-571-9605

5190 BRUNET ROAD, SOUTH STORMONT Amazing commercial space with tons of potential for different business needs. Currently being used as a mix of residential apartment, storage, offices, workshops, and machinery shop. The detached 1000sq.ft garage has tons of open space to fit heavy equipment or a motorhome. $574,900. MLS®1297204 DEREK BISSONNETTE 613-861-9107

DESIRABLE LOCATION!

JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

MID CENTURY MODERN STYLE HOME IN THE HEART OF RIVERDALE! SEMI DETACHED HOME IN A DESIRABLE AREA!

341 ANGELA CRESCENT, CORNWALL 3 bdrm semi with bright, open concept living & dining rm, galley kitchen, deck & fenced yard. 3 bdrms on main floor & 4pc bath. Finished bsmt features a rec room with g/f, 2pc bath, laundry/storage rm & possibility to add a 4th bdrm. Paved driveway. $398,500 MLS®1305017 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

SOLD

SOLD

69 FARRAN DR, INGLESIDE This meticulously maintained 2 + 1 bedroom townhome is nestled in the village of Ingleside and steps away from the parks of the St. Lawrence. An amazing investment or owner occupy opportunity! $327,800 MLS®1303867

OPEN HOUSE SAT. AUG 6 11:30 AM - 1:00 PM NEW PRICE

NEW PRICE

CHARMING 5 BEDROOM CENTURY HOME IN THE VILLAGE OF ST ANDREWS

17340 COUNTY 18 RD, ST ANDREWS WEST This character home is situated on a one acre lot and beaming with zeal of yesteryear. Be greeted by a long treed driveway, covered front verandah. Quick commute to Cornwall and Ottawa. $425,000 MLS®1292528 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

NOTICE: It is our wish to serve you through the classifieds, however, Seaway News can’t possibly verify the legitimacy of all ads. DO NOT SEND MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering employment. Legitimate firms do not charge potential employees for a job.

Opportunities to earn money at home by assembling products, etc. should be examined carefully. Check references of these companies. Do not send money or give your credit card number until you are satisfied you are going to get what you bargained for. Let the buyer beware.

NEW PRICE

WELL MAINTAINED 3+1 BEDROOM BUNGALOW

415 ANTHONY ST, CORNWALL This quaint all brick home boasts a carport and a heated detached garage room for toys and tools!

Fenced backyard, garden shed and partially landscaped all in a desirable area. $448,500 MLS®1299819 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

PUBLISHER’S LIABILITY FOR ERROR: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement.

Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de

501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 Rick Shaver, Publisher TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Mon. & Tues. 9-4; Wed & Thurs. 9-12; Fri: 9-4 - CLOSED 12-1 ON M,T & F . PUBLISHER EMERITUS: Dick Aubry

1400 JOYCE ST, CORNWALL This three bedroom side split with attached garage is situated in one the most desirable and family friendly neighbourhoods in the city. Spacious flow throughout thanks to the homes unique architecture IMMEDIATE POSSESSION AVAILABLE! $404,500 MLS®1302737 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133 NEW PRICE

QUAINT ALL BRICK BUNGALOW WITH ATTACHED GARAGE IN THE HEART OF RIVERDALE

1713 DOVER RD, CORNWALL This 3+2 bedroom home is situated in a mature lush green lot. Bright eat in kitchen with breakfast island and a spacious living room. Close to schools, parks, bike path and many other amenities. $424,900 MLS®1300761 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publication de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication.

The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers.

PUBLISHED BY: Published by icimédias inc. DISTRIBUTED BY: D&D Distribution.

PRINTING: Transcontinental Qualimax, 130, Adrien-Robert Street, Gatineau, QC J8Y 3S2 Marc-Noël Ouellette, General-Manager icimédias Renel Bouchard, President icimédias

otion. ting service, support your LOCAL services ntil sold, a omotion. % any sells K6j 1a1

“Your Real Estate Team”

Broker of Record

Sales Representative

298

298 397

Wanted

WANTED TO BUY Good condition vinyl records.

Rock n roll or Blues.

Call Stan 613-347-7377

482

On Wanted demande

COLLECTOR buying film cameras, old comics, records, On demande Allo 397old paperbacks, toys, Police and more.

COLLECTOR buying film ca613-519-8494 meras, old comics, records, toys, old paperbacks, Allo Services P 484 olice a n d divers more.

613-519-8494

Miscellaneous services

PROFESSIONAL PIANO TUNING

LÉGER'S Treasuservices 482 Miscellaneous Services divers 484 res 613-937-0166.

We buy household, garage, stoLÉGER'S Treasurage items and res 613-937-0166. contents.

We buy household, garage, storage items and contents.

STRIPALL RESTORATIONS

2 mpany sells another t another ale, we sale, we only 2%+hst. ly 2%+hst. by former President of national tuners’ organization, CAPT, with over 20 years experience. $ even, including free pitch-raise & any taxes.

LET OUR EXPERIENCE WORK FOR YOU! Commission rates are negotiable by law. Not intended to solicit properties already listed for sale.

CRACK INJECTION

Professional Wood Stripping & Refinishing for over 30 years Kitchen Cupboards • Furniture • Floors Staircases • Doors •Antiques Lead Paint • Water & Smoke Damage Colour Change • Century Homes • No Dipping

369509

180

348392

Property owners will never pay more than 3.75% + HST commission. Furthermore if our Brokerage sells your home without any other real estate company being involved, we will further reduce our commission to 2%.

Our team has over 35 years of real estate experience and will provide you with full service including MLS, free market analysis, advertising, open houses and much more.

Free Estimates 1-800-763-8281 Local Calls 613-534-8494

(613) 936-3912 marklarin@gmail.com

Find us on Facebook for info and photos

BUSINESS CARD SERVICE DIRECTORY •IN PRINT • ONLINE

FOUNDATION REPAIR

Polyurethane injection from the inside to save costly digging which are guaranteed to last

613-551-2003

372809

Properties for sale

330649

Properties for sale

362988

105 105 s possibly the sales J. CORNETT REAL ESTATE, erage thatBROKERAGE sold you 613-933-3267 in the realJames estate (Jim) Lianne Cornett Cornett s the THINKING sale OFofSELLING your YOUR HOME? LET OUR REDUCED COMMISSION gation. PLAN WORK FOR YOU!!!

Serving Cornwall, Ottawa, Kingston and Brockville

www.crackinjectionrepairs.ca

www.cornwallarearealestate.ca Properties for sale

105

225

Properties for sale

Properties for rent

225

GUARANTEED AGAINST MOVEMENT

“Let us find you a place at no charge!”

thinking your home? thinkingofofselling selling your home?

PROPERTY MANAGEMENT 1991

of selling your home? e thanthinking 3-3/4%+hst mls listing service, E unsure of where to go for advice as possibly the sales sing representative untilor real sold, a E estate brokerage that Esold you your home is no longer active or in the real Eestate net promotion. business? give us a call to discuss the sale of your Office 613-933-3283

613-936-1533

Office 613 936-1924 Cell 613 362-0842 809 Pitt Street, Cornwall • www.goliathtechpiles.com

by law. already 2 - Wednesday, 2022 - Seaway - www.cornwallseawaynews.com 2 - Wednesday, August August 3, 2022 3, - Seaway News - News www.cornwallseawaynews.com

** LANDLORDS/ INVESTORS ** unique virtual internet promotion. unsure of where to tour goour forand advice as possibly the sales will further reduce commission to only 2%+hst. erties already commission which includes full mls listing service, weekly local newspaper advertising until sold, a ** ATTENTION LANDLORDS! ** representative or real estate brokerage that you Commission rates areWhen negotiable bysold law.

Savings mayvirtual not stop here. our company sells unique tour and internet promotion. weekly local newspaper advertising until sold, a your home is no longer active or in the real estate .

Nothome intended to solicit properties your directly to a buyer withoutalready another CELEBRATING 31 YEARS IN BUSINESS IN 2022! business? give us a call to discuss the sale of your

K MERPAW CONSTRUCTION INC. Residential & Commercial Over 35 Years Experience Construction Project Manager 613-662-5377 MerpawConstruction@yahoo.ca

343-585-6086

gcote@seawaynews.media

www.cornwallseawaynews.com

ONE CALL. ONE CONTRACTOR!

W.E.T.T. INSPECTIONS

DBC Environmental Services

Wood Stoves Hardwood Pellets Pellet Stove Cleaning / Repairs Harman Pellet Stove Sales

ATKINSON

613-938-3999 atkinsonweb.ca

• Pool Water • Roll-off Container Rentals • Industrial Waste Removal • Vacuum Trucks/ Sewer Flushing

613-534-3861

370710

|

www.dbcltd.ca

336772

ent

Not intended to solicit properties already Commission are negotiable by law.

Byrates appointment

ready cluding HST. listed pay for sale. homeowners will never more than 3-3/4%+hst Not intended solicit properties seller savings comparedto to paying a hypothetical 5% commission including already HST. commission which includes full mls service, COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE BY LAW. NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. listed for sale. listing weekly local newspaper advertising until sold, a seller savings compared to paying a hypothetical 5% commission including HST. By appointment COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE

BY LAW.tour NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. unique virtual and internet promotion.

By appointment

Savings may not stop here. When our company sells your home directly to a buyer without another real estate brokerage involved in the sale, we will further reduce our commission to only 2%+hst.

LREADY LISTED FOR SALE. Commission rates are negotiable by law.

Not intended to solicit properties already listed for sale.

seller savings compared to paying a hypothetical 5% commission including HST. COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE BY LAW. NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE.

By appointment

334056

unique tour internet promotion. listedand for sale. very proud to have served Cornwall & Surrounding area for the realvirtual estate involved in the sale, we Savings may compared notbrokerage stop here. our company sells pastWe31areyears with noWhen obligation. seller savingsproperTY to HST. paying a hypothetical 5% commission including HST. with property management & janitorial services and hope to commission including COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE

BY LAW. our NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. willyour further reduce commission to only 2%+hst. continue for many more! Our Success is having excellent working relations home to a buyer without another sells Savings may notdirectly stop here.

When our company with our clients’, tenants’, and local businesses! Norm, Cheryl & Staff PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. Commission rates are negotiable by law.

By appointment real estate brokerage the sale, we N O T I C E – COVID 19 your home directly to ainvolved buyerinwithout anotherPlease be advised Not intended to solicit properties already that we are OPEN & our office is operating as usual, with the exception of, will further reduce our commission to only 2%+hst. listed for sale. in the sale, wepublic access. We are here to greet you at our door and/or by appointment only, to ensure real estate brokerage involved continuing practicing of physical distancing for our health safety. seller savings compared rates to paying a hypothetical 5% commission including HST. Commission are negotiable byonly law. 2%+hst.

From the Management & Staff … STAY SAFE & BE WELL will further our commission COMMISSION RATES AREreduce NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. www.acepropertymanagement1991.com savingSNEGOTIABLE areBY LAW.substantial &tosimple

CLEAN STREAK

G&B Pawnshop

Professional Cleaning

Pamela Latreille Tel: 613-935-9444 Cell: 613-551-6414

341378

We have several potential tenants looking for rental units, if you have a unit and looking for a tenant, please give us a call to discuss how we can assist you!

PROUDLY SERVING CORNWALL & AREA SINCE 2010 cleanstreak1@gmail.com • www.cleanstreak1.com

BUY • SELL • LOAN ACHAT • VENTE • PRÊT ~ Layaway Purchases Available ~

1215 Pitt Street 613.930.2059 g_bpawnshop@xplornet.ca

341432

Please call for information for our Management & One Time Rental Services

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, August 3, 2022 - 15

savingS are substantial & simple otiable by law.

We fix that and everything in between

GUY COTE

344324

our company sells without another thinking of selling your home? d in the sale, we ion tosavingS only are 2%+hst. substantial & simple

https://www.facebook.com/SeawayKitchenandBath SHOWROOM - 809 PITT ST., CORNWALL • 613-938-1236

344240

LEAKY ROOF? LEAKY BASEMENT?

FOR ALL YOUR MULTI-MEDIA NEEDS, CONTACT

SOLDSMART.CA SOLD

real estate brokerage involved the sale, we homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst commission which includes full mlsin listing service,

• CUSTOM KITCHEN/BATH CABINETRY • LAYOUT/DESIGN SERVICE • COUNTERTOPS • CUSTOM MILLWORK • PLUMBING FIXTURES • TILE WORK

Foundations, Additions, Streetlights, Decks, Underpinning, Fencing, Signs, Docks, Bridges/Walkways, Exclusive Anchoring Solutions Solar Applications

---------------------- ONE BEDROOM ---------------------321-A BELMONT, upst bachelor, no appl, no parking, K6j 1a1 w/d hkups, (stackable) $750+elect IMMEDIATE 333 B ST FELIX, upst, cozy 1bdrm, f/s, fully renovated, $1025 +gas/elect AUG -------------------- TWO BEDROOMS ------------------K6j 1a1 NO UNITS AVAILABLE K6j 1a1K6j 1a1 ------------------ THREE BEDROOMS ----------------properTY with no obligation. unsure of where to go for advice as possibly the sales 509 of where for advice possibly the sales unsureunsure of where totogogofor adviceasas possibly the salesSECOND ST E, upst 3 bdrm, no appl, representative or real estate brokerage that sold you w/d hkups $1450+elect; heat incl representative or real estate brokerage that sold you representative or real estate brokerage that sold 210 youFOURTEENTH ST # 4, fully renovated lower your homeFULL is no longer active or in the real estate SERVICE your2022 home is no longer active or in the real estate 3bdrm, no appl. $1500+elect SEPT business? business? give give us us aa call call to to discuss discuss the the sale sale of of your your business? give properTY us a call to discuss the sale of your with no obligation. properTY with no obligation.& simple --------------------- HOUSES / SEMI -------------------savingS are substantial 729 LYNN, 3 BDRM townhouse, f/s, $2100+elect properTY with no obligation.

321 FIFTH ST W, 2+1 house, f/s homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst $1750+gas/elect SEPT commission which includes full mls listing service, 1127 FIFTH ST E, 3+1 bdrm $2500+gas/elect weekly local newspaper advertising until sold, a -COMING SOON savingS are substantial & simple -------------------------------------------------------------------------------unique virtual tour and internet promotion.

245 YATES AVE & 440 CUMBERLAND AVE homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst -------------------------------------------------------------------------------Savings may not stop here. When our company sells Eservice, “CUMBERLAND GARDENS” commission which includes full mls listing your home directly to pay a buyer homeowners will never morewithout than 3-3/4%+hst K6janother 1a1 NO UNITS AVAILABLE AT THIS TIME weekly local newspaper advertising until sold, a

e by law.

RESIDENTIAL COMMERCIAL

Properties for rent

330849

105

344226

thinking of selling your home? ial & simple

LE MERCREDI 3 AOÛT 2022 | VOL. 13, NUMÉRO 18 WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

Maïs sucré grillé sur le barbecue

(de gauche à droite) : Sylvain Charlebois et Valérie Doré, membres du conseil d’administration de Desjardins Ontario Credit Union ; Karine Foster, vice-présidente de Desjardins pour l’Est de l’Ontario ; Marie-Noëlle Lanthier, membre du conseil consultatif de Business Sisters, et Doreen Ashton Wagner, fondatrice ; Mylène Blanchard, directrice adjointe des services de Desjardins ; Francine Côté, présidente du conseil d’administration de la Desjardins Ontario Credit Union ; Chantal Lajoie, vice-présidente de Desjardins pour la région d’Ottawa ; Rose D’Amato, membre du conseil consultatif des Business Sisters ; Marie-Paul Bonin, agente de liaison avec le comité Desjardins ; Lisa Deacon, membre du conseil consultatif des Business Sisters ; et Kaouthar Faouzi, conseiller en partenariats et en engagement communautaire chez Desjardins. (Gina Dragone, photographe).

16 - Le mercredi 3 août, 2022

- Cornwall Express - www.cornwallseawaynews.com

Business Sisters reçoit un financement de 100 000 $ de la Desjardins Ontario Credit Union Business Sisters | Consoeurs en Affaires est heureuse d’annoncer qu’elle a reçu 100 000 $ du Fonds de développement communautaire de Desjardins Ontario Credit Union pour lancer un nouveau Centre pour les femmes entrepreneures en milieu rural qui offrira de la formation en entrepreneuriat, du mentorat et des événements, dans les deux langues officielles, dans les cinq comtés de l’Est de l’Ontario.

“Nous sommes ravis de travailler avec l’équipe de Desjardins pour faire de ce projet novateur une réalité pour notre région. Les femmes et les entreprises appartenant à des femmes ont été touchées de façon disproportionnée par la pandémie. La contribution de Desjardins provenant de son Fonds de développement communautaire nous aide à réduire considérablement, voire à éliminer, les obstacles auxquels se heurtent les femmes pour démarrer et faire croître une entreprise. Cela créera une activité

SEAWAY

commerciale dont les villages et les petites villes de la région ont grand besoin “, affirme Doreen Ashton Wagner, fondatrice et directrice générale de Consoeurs en Affaires.

“La création de ce hub pour les femmes réunit des aspects de l’entrepreneuriat et du développement de notre économie locale et régionale. Par conséquent, investir dans ce projet était tout naturel pour Desjardins et nous sommes ravis de faire partie de cette aventure “, a déclaré Karine Foster, viceprésidente régionale, Est de l’Ontario.

Le Centre sera basé à Alexandria. Des événements auront lieu dans les régions de Stormont, Dundas, Glengarry, Prescott et Russell. Le financement permettra de soutenir les activités au cours des cinq prochaines années.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site https://business-sisters.ca/.

ÉVÉNEMENTS COMMUNAUTAIRES

FÊTE COMMUNAUTAIRE ANNUELLE DE ST. ANDREWS WEST COMMUNITY FEST le samedi 13 août au terrain de sport de St. Andrews West derrière l’église (8 h à 19 h) - petit déjeuner aux crêpes de 8 h à 10 h - activités gratuites pour les enfants - manèges gonflables, glissoire d’eau, mini-train, etc. Vendeurs, aire de restauration, jardin de bières, divertissement en direct toutes les heures, musique de pointe, artistes locaux sur scène, et plus encore. Renseignements : 613-933-6388 ou 613-930-2145. Parrainé par les Chevaliers de Colomb de St. Andrews, Conseil 10416.

MARCHÉ CAMPAGNARD/MARCHÉ DES FERMIERS DE MONKLAND Le 6 août 2022, de 9 h à 15 h - beau temps, mauvais temps - au centre communautaire de Monkland et du district, 17337, route de comté 43, Monkland, ON. Le programme CORNWALL SENIORS ON WHEELS se déroule cet été au parc Lamoureux. Si vous êtes une personne âgée (65+), veuillez appeler ou aller en ligne pour réserver un tour gratuit sur notre Trishaw. Info : https://www.cornwall.ca/en/play-here/seniors-trishaw. aspx ou appelez : 613-930-4892, poste 155

Vous avez l’habitude de faire bouillir vos épis de maïs et de les déguster avec du beurre et du sel? Lors de votre prochain barbecue, osez sortir des sentiers battus en essayant cette recette qui nécessite un peu plus de travail, mais dont le résultat est un pur délice!

INGRÉDIENTS • 6 épis de maïs sucré frais avec les feuilles • 1/2 tasse de crème sure • 1/2 tasse de mayonnaise • 1 gousse d’ail, émincée • Sel et poivre, au goût • 1/4 tasse de fromage feta émietté, pour la garniture • 1 c. à thé de paprika, pour la garniture • Coriandre fraîche ciselée, pour la garniture

PRÉPARATION 1. Préchauffer le barbecue à puissance élevée.

2. Laisser tremper les épis environ 10 minutes dans un bol d’eau froide en gardant les feuilles. Égoutter.

3. Cuire les épis sur le gril jusqu’à ce que les feuilles soient carbonisées, soit environ 12 minutes. Éplucher les épis et poursuivre la cuisson jusqu’à ce que les épis soient grillés par endroits. Retourner les épis souvent pendant la cuisson

pour qu’ils ne brûlent pas. Les retirer du gril et les laisser refroidir quelques minutes.

4. Dans un bol, mélanger la crème sure, la mayonnaise et l’ail. Saler et poivrer. Badigeonner les épis avec le mélange. Parsemer de fromage feta, de paprika et de coriandre.

Salade de pâtes César réinventée Si vous aimez les salades en tous genres, vous succomberez certainement à cette divine variante d’un grand classique!

INGRÉDIENTS (4 PORTIONS) Pour la salade • 1 boîte (454 g) de campanelles (ou une autre pâte courte de votre choix), cuites et égouttées • 2 tasses de laitue romaine, déchirée • 16 tomates cerises, coupées en 2 • 1 tasse de croûtons du commerce • 2 poitrines de poulet, cuites et coupées en dés • 4 c. à soupe de parmesan râpé, pour la garniture Pour la vinaigrette • 1/4 tasse de mayonnaise du commerce • 1/4 tasse de yogourt grec nature • 1 gousse d’ail, émincée • 1/4 tasse de parmesan râpé • 2 c. à soupe de moutarde de Dijon • 2 c. à soupe d’huile d’olive • 2 c. à soupe de jus de citron • Sel et poivre PRÉPARATION 1. Dans un grand bol, mélanger les pâtes, la laitue, les tomates cerises, les

croûtons et le poulet.

2. Dans un autre bol, mélanger tous les ingrédients pour la vinaigrette.

3. Verser la vinaigrette sur les pâtes et bien mélanger. Saler et poivrer au goût.

4. Disposer la salade de pâtes dans les bols de service et garnir de parmesan râpé.

Caisse Desjardins Ontario donne 200 000$ pour appuyer 12 projets communautaires!

Geneviève Desrochers

Mental Health Matters CMHA CHAMPLAIN EAST

Classified Help Wanted Ad Coverage Get your help wanted / job opportunity adin the Seaway News and online on cornwallseawaynews.com Seaway News Serving Cornwall and area for 36 years.

GET FULL COVERAGE Cornwallseawaynews.com readers and Cornwall, SDG, Ottawa, Toronto and Quebec regions.

Ad in Seaway News newspaper 33,000 delivered Over 100,000 views

BONUS Seaway News also offers CORNWALL MEANS BUSINESS – Business Industry Profile ads plus web, plus stories, plus photos.

ELECTRICAL/ INSTRUMENTATION TECHNICIAN Trans-Northern Pipelines Inc. (TNPI) operates a regulated pipeline in the Southeastern Ontario to Montreal corridor, delivering refined petroleum products used by businesses and consumers for more than 70 years.

TNPI is looking to hire a full time Electrical/ Instrumentation Project Technician out of our Lancaster office. The ideal candidate will have a safety-first mentality and can work under pressure, managing multiple tasks at any given time.

Some travel will be required between Montreal and Toronto.

Industrial Electrician (442A) or Construction and Maintenance (309A) Interprovincial Red Seal certification is required. 4-5 years of related work experience in heavy industrial and process environments will be considered an asset.

LE

EXAMP

356315

Further information can be found at tnpi.ca/careers/ or to apply, please submit your resume via email to recruitment@tnpi.ca.

is looking to hire a full time

PLE ELECTRICAL/ INSTRUMENTATION TECHNICIAN XAM E

out of our Lancaster office

Apply here ➤

PLUS

On our website 350,000 monthly views

PLE

M ELECTRICAL/ EXAINSTRUMENTATION TECHNICIAN is looking to hire a full time

out of our Lancaster office Apply here ➤

Your Employment ad will be posted on cornwallseawaynews.com website JOB listings Section CONTACT ONE OF OUR SALES Steve Jasmin 613-362-1929 Bill Begin 613-360-9165 Guy Cote 343-585-4009

REPRESENTATIVES TODAY! sjasmin@seawaynews.media bbegin@seawaynews.media gcote@seawaynews.media

www.cornwallseawaynews.com - Cornwall Express - Le mercredi 3 août, 2022 - 17

La santé mentale et la maladie mentale sont souvent utilisées de façon interchangeable, mais ce n’est pas la même chose. Cet article vous aidera à différencier ces deux concepts, à comprendre qui est touché par la maladie mentale et quelles sont les causes de la maladie mentale et des problèmes de toxicomanie.

Quelle est la différence entre la santé mentale et la maladie mentale?

• La « santé mentale » est un concept similaire à la « santé physique » : c’est un état de bien-être. La santé mentale se réfère aux émotions, aux pensées, aux sentiments et aux relations avec les autres. C’est être en mesure de faire face aux situations normales de la vie et au stress qu’elles génèrent.

• La présence ou l’absence de maladie mentale n’indique en rien l’état de santé mentale : une personne sans maladie mentale pourrait avoir une mauvaise santé mentale, tout comme une personne ayant une maladie mentale pourrait avoir une excellente santé mentale.

• La consommation problématique de substance est parfois reliée à une mauvaise santé mentale ou une maladie mentale. Cela peut être une stratégie d’adaptation pour gérer un traumatisme non traité, la douleur, des émotions ou des pensées difficiles ou d’autres conditions de santé.

Qui en est touché?

• Tout le monde a une santé mentale et tout le monde sera confronté à des épreuves qui affecteront le bien-être mental. Toutefois, ce n’est pas tout le monde qui aura une maladie mentale.

• La maladie mentale affecte indirectement tous les Canadien.ne.s un moment ou un autre, que ce soit par une expérience personnelle, ou celle d’un.e membre de la famille, ami.e ou collègue.

• Chaque année au Canada, une (1) personne sur cinq (5) aura personnellement un problème de santé mentale ou une maladie mentale.

• Dès l’âge de 40 ans, près de 50 % de la population aura ou aura eu une maladie mentale.

• La maladie mentale affecte tout le monde, peu importe l’âge, le niveau d’éducation, le revenu et la culture. Toutefois, les inégalités systémiques notamment le racisme, la pauvreté, l’itinérance, la

discrimination, les violences coloniales et fondées sur le genre, peuvent porter atteinte à la santé mentale et aggraver les symptômes de maladie mentale, surtout si les services en santé mentale sont difficilement accessibles.

Quelles sont les causes de la maladie mentale et du trouble de l’utilisation de substance?

• Les maladies mentales sont causées par une interaction complexe de facteurs génétiques, biologiques, environnementaux et des traits de la personnalité.

• Les événements tels la violence et le traumatisme vécus à l’enfance ou à l’âge adulte peuvent mener à des problèmes de santé mentale ou des troubles de consommation si les soutiens pour s’en rétablir ne sont pas disponibles ou recherchés.

• Les facteurs environnementaux jouent un rôle important dans notre santé mentale : l’accès à un logement sécuritaire et abordable, une éducation et un emploi significatifs, des activités de loisirs, le soutien d’une communauté, l’accès à la terre et à la nature, l’absence de violence et un bon accès aux soins de santé et aux services de santé mentale favorisent tous une bonne santé mentale.

• Les préjugés, la stigmatisation et la discrimination liées aux maladies mentales et à la consommation problématique de substance présentent d’importantes barrières non seulement au diagnostic et au traitement, mais aussi à l’accès à l’emploi, au logement et autres besoins essentiels. La stigmatisation crée et accentue à la fois la marginalisation sociale.

En conclusion, une bonne chose à retenir est que les symptômes des maladies mentales peuvent être traités et très souvent gérés de manière efficace; avec du soutien adéquat, les personnes ayant une maladie mentale peuvent s’épanouir. N’hésitez pas à chercher de l’aide si vous en avez besoin.

Besoin d’aide supplémentaire?

Pour en savoir plus sur les services d’aide et les ressources disponibles dans votre région, communiquez avec un organisme communautaire comme l’Association canadienne pour la santé mentale (ACSM).

Les informations fournies ne remplacent pas les conseils d’un professionnel. Si vous avez besoin de conseils, veuillez consulter un professionnel de la santé qualifié. Pour de plus amples informations ou si vous souhaitez accéder à nos services à l’ACSM, veuillez appeler le 1-800-493-8271 ou consulter notre site web à l’adresse www.cmha-east. on.ca.

Quartier général de course du Club de Ski Adanac (Club de Ski Adanac) Terrain de jeu (École catholique La Renaissance et Sacred Heart Catholic School) Éclairage du parc O’Connar (Association de Pickleball du Grand Sudbury) Les Technos en action (Centre d’éducation des adultes de New Liskeard) Grand Toronto et Sud-Ouest Le clin d’oeil – phase 2 (Le club Renaissance Sacré coeur de Welland) Développement de ressources de yoga pour enfants en français (Coopérative de Travailleurs 3 Mamans Yoginis Corp.)

Remplacement d’équipement de jeu (École élémentaire Georges-P.-Vanier) « Nous remercions la Caisse Desjardins Ontario de sa grande générosité et de toujours mettre les communautés au premier plan. Un programme d’appui financier comme celui-ci nous donne la motivation de continuer à contribuer à faire des différences dans notre propre communauté.

Merci de nous accorder ce privilège en nous appuyant financièrement et en nous encourageant à réaliser nos projets », mentionne Sophie-Claire ValiquetteTessier, Directrice générale du Centre espoir Sophie.

357988

Faits saillants sur la santé mentale et la maladie mentale

C’est le 31 mai 2022 que s’est fermé la période d’appel de projets pour le programme Engagés dans des projets d’ici.

Après avoir évalué attentivement les 90 projets soumis, 12 projets ont été sélectionnés comme récipiendaire. Ces derniers recevront une aide financière entre 5 000 $ et 25 000 $, selon le projet. La somme totale de 200 000$ accordée à ce programme provient du Fonds d’aide au développement du milieu (FADM). Le FADM offre la possibilité aux organismes en Ontario de faire émerger un projet structurant ayant des retombées positives pour la communauté.

Est de l’Ontario Parcours de vélo de montagne dans le parc de Richelieu Embrun (Le Club Richelieu Embrun en partenariat avec l’Association Cycliste Embrun) Marquage alimentaire de l’Est ontarien (Réseau agroalimentaire de l’Est ontarien) Ottawa Quai du Club de canotage de Petrie Island (Club de canotage Petrie Island) Projet de classe en plein air (Conseil des parents, Pleasant Public School) Chez Sophie (Centre Espoir Sophie) Sudbury et Nord de l’Ontario

Timothy Ming, CFP, P.Eng, MBA

Donna Villeneuve, Andrew Cattanach, CFP

BBA

Maxwell Ming, CFP, P.Eng

Equity Associates Inc. is a registered mutual fund and exempt market dealer.

320702

320714

scuttlebutt

113 Second St. E., Cornwall | P: 613.932.7526 | info@mingassociates.com | mingassociates.com

While on vacation in our region, we have up-to-date news, weather and community events at your fingertips.

Leo Doucet

NEWS FROM THE SQUARE

357854

www.cornwallseawaynews.com

d r a Y ✮

THURSDAY AUG. 11

MIRACLE TREAT DAY Help make a difference!

Proceeds from every BLIZZARD Treat will be donated to CHEO

Pitt & 13th St., Cornwall 613-938-6772

366167

Open for Takeout & Drive Thru until 10pm

18 - Wednesday, August 3, 2022

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Flavour Kingdom is offering Free Meal Kits for Children on the 20th of every month! The kits will be available from 11am-5pm and will include fresh seasonal veggies, fruits, juice and a little dessert!

I would like to thank Vanessa, the wonderful woman who works at the MacEwen Gas Station at the corner of 11th and McConnell.

You are truly amazing with customers. Your personality, and your kindness, along with your great smile makes everyone want to come back.

Our great planet Earth would be a better place with more people like you. You should be recognized for your awesome customer service.

You are the best and thank you for all you do for us. You are a blessing.

- Andre

Word Ads $12.45

JOKE OF THE WEEK

359469

E L A ✮S

BUY A BLIZZARD® BRING HEALTH AND HOPE TO LOCAL KIDS. #HappyTastesGood

CORNWALL SQUARE JOB FAIR, tomorrow Thursday August 4th, 2022, between 10:00am and 12:00 noon and from 1:00pm to 4:00pm on the main floor in the former “Children’s Place”. Lots of employment opportunities.

The mall parking lots did get restriped last week on Tuesday night. Wednesday morning was sunny and bright when customers and staff arrived on site to bright yellow curbs, parking space lines, and freshly painted pedestrian crosswalks including a brand new one connecting parking lot “A” to the mall building across the Fire Lane. Well done Danny and his crew at Crossroads Pavement Markings Inc. starting at tax included.

Did you know that Peoples Jewellers will be holding a fundraising event in support of CHEO on Sunday August 14th, 2022, in the Call 613-933-0014 ext. 7258 Marketplace Annex (the former Children’s or online cornwallseawaynews.com Place) from 1:00pm to 4:00pm? Contact the or email jmayer@seawaynews.media Peoples Jewelers store at (613) 938-6673 for Garage sale ads will run in our Community Calendar Page additional details on the event. Good luck to Bonny Tessier and her team.

Did you know that Wal-Mart will be holding another Wal-Mart Job Fair here at Cornwall Why is it difficult for a pirate to learn the Square on Wednesday August 10th, 2022? alphabet?

Because he always gets lost at “C”.

The Eastern Ontario Health Unit continues to offer COVID vaccines in their Cornwall Square clinic on the upper level in the former Payless Shoes store. Please check the EOHU website for where to get your vaccine and on which days and times the EOHU is open here at the Cornwall Square.

Did you know that people lose the funniest items here at the mall? In winter numerous hats, scarves, 1 glove or mitten, rarely a pair, ladies lose purses, wallets, debit cards and the favorite is car keys which they end up retrieving as they try to get in their vehicle to go home. Men are not immune to losing items such as cell phones, debit cards, caps, wallets, the odd I-Pad and numerous student knapsacks. A recent misplacement that was returned to its super-grateful owner was a box of prescription medication of both great monetary value and personal health comfort. We, in mall management as well as mall security are always happy to reunite distraught customers with the items they inadvertently left behind. In most cases it involves people becoming distracted while completing one action and moving on and forgetting an item behind. Thankfully most people who subsequently find the forgotten item bring it to either the mall Administration Office or the Mall Security Office.

Remember, shop indoors, stay dry, stay cool and support your local merchants that make up Cornwall’s retail sector.

The Pet Corner

Derek says, “As an avid reader of many newspapers which I grew up on in Montreal, I love newspapers, and I think Clark Kent ( Superman ) does also. I read in the CSF early spring 2022, that CPS were going to CRACK DOWN on SPEEDING, LOUD MUFFLERS, cars and motorcycles and ATVS running on streets . OK I like to ask the CPS when will the CRACK DOWN START ? Its July 29.2022.....”

Jane in bonville says that last year those beautiful yellow daisys were everywhere, this year, not so much. But, my geraniums were wonderful to behold. Every year things are different, in all aspects of life. So, now I buy margarine instead of butter. Yikes !!!!

The Games are behind us … now we’re off to the Williamstown Fair!

This is Blu. She is 4 year old Blue Tick Hound and loves living on the farm.

Email your pet photo along with a small caption for our readers to enjoy!

info@cornwallseawaynews.com

Beyond 21 is proud to host the 43rd Annual Great Raisin River Footrace this year in the early morning on Sunday, August 7, 2022 in Williamstown, Ontario. Celebrating its 43rd year, the Great Raisin River Footrace is a Williamstown classic and wonderful pairing with a weekend at the fair! Join us for 5K or 11K on an out-and-back run along scenic back country roads winding with the Raisin River. We will also be hosting the traditional 150-metre “Kids Fun Run” for those 10 years and under (no registration required). All funds raised will go directly to growing our program and increasing the number of adults with developmental disabilities we ser ve. All event details can be found here: https://beyond21.org/ event/43rd-annual-great-raisin-river-footrace

Surprise Event at the Games

as Rod says, “The rest is history.” Rod soon became a strong competitor including a World Championship in the caber toss in1973. In the 80s, Rod, along with other keen heavy event competitors joined up to form the famous club, the Cabers of Glengarry, who trained together and competed very successfully in heavy events across America. The Club’s success led to a reputation for winning by the athletes from Glengarry. The Club was inducted into the Glengarry Sports Hall of Fame in 2015.

Rod has now retired as Director of Heavy Events but he is still very much involved as a co-chair of the events and can be found at every Games right in the thick of things. He also hasn’t lost his touch with the caber. Last Thursday when CTV was taping segments for their AM show, Rod demonstrated that he could still toss a 12 o’clock with the caber, not once, but three times.

The Games are proud and thrilled that Rod has received this prestigious award. As they say, it couldn’t happen to a more deserving person. Rod is synonymous with heavy events at the Games and obviously with his induction into the Hall of Fame this feeling is widely shared.

Congratulations, Rod, well done!

The Great Concert Chopin/Liszt The Great Concert Chopin/Liszt by candlelight in Cornwall on August 19 at 8 pm with the canadian-chilean pianist Alejandra Cifuentes Diaz.

You will discover Chopin and his Music in a new setting, as it has never before been performed. Just imagine listening to one of his nocturnes sitting in a church illuminated only by candles, or his third Ballad, or his famous Funeral March! Everything will be so spirited - the anecdotes, the scenery and the atmosphere - that you will have the impression that evening of attending a Concert ... given by Frederic Chopin himself!

Each performance of the works on the program will make you relive the moment of its first performance or of its composition. In this way you will be transported to Paris, the place where the composer lived during the second part of his life, to share the emotions that he felt, both joyous and melancholy.

As for the music, that sublime Music, Etudes, Waltzes, Nocturnes, Ballade, Polonaise - veritable balms for the human soul, they will sing their beauty with such eloquence, such sweetness and such charm that you will come to want to beg the sun not to come and disturb the sublime moonlight ...

the Genius of Frederic Chopin!

Alejandra, that pianist with the fingers of a fairy who can charm you with her immense talent, took her first piano lessons at the age of five. She did her pre-university studies at the Vincent-d’Indy School of Music and her university studies at the University of Montreal, obtaining a Master’s degree in interpretation with the professors Patrice Laré and Dang Thai Son. She then continued her studies at the prestigious Moscow Tchaïkovsky Conservatory. Alejandra performed as a soloist in Alberta, Ontario and Québec, as well as in Chile, Russia and Algeria. Starting in 2011, Alejandra performed in recital in 21 different cities with the ‘’Concerts sous les Chandelles” and she made an album entitled ‘Alejandra Cifuentes Diaz …sous les Chandelles’, which is heard regularly on Radio-Classique Montréal 99.5 FM. Discover Frédéric Chopin’s Greatest Masterpieces on Friday, August 19, 8 pm at Co-Cathedrale de la Nativité, 300 Montreal Road, Cornwall. Admission is $35 and tickets are available at the door, you also can make a reservation at www.concertchandelle.com or (514) 774-9148.

golf/dine enjoy the day golf swings/bad habits in an effort to make the ball go to a place that contradicts where we are aimed. Think railroad tracks. Standing behind your ball and looking straight toward your target see “the line” your ball needs to follow to get to your target. Place your clubhead on this line - the outside railroad track. Now set your body parallel to but on the inside railroad track aiming slightly left (for RH golfers) or slightly right (for LH golfers).

Remember it’s not your body you’re swinging to the target, it’s the clubhead.

Carol Ann Baxter, LPGA/PGA

Tip of the week sponsored by

Support These Local Golf Courses 367712

OUT SALE Golf Trivia BLOW Friday, Saturday & Sunday

Play our golf trivia and you could be a winner of a Large Gourmet Pizza from Boston Pizza.

1. Who was the surprise winner of the 2003 PGA Championships, despite being ranked 169th in the world at the time?

2. How many holes are there in a round of professional golf?

Answer the two questions and send your answer by 12 noon Monday to: info@seawaynews.media.

We will draw before each publication.

Winners pick up coupon at Seaway News.

No cash value. Seaway News decision final.

Last contest winner Carole Poirier

August 5, 6 & 7

SENIOR

GREEN FEE

OVER THE AGE OF 55 MONTHS LEFT IN THE GOLF SEASON TO ENJOY SPECTACULAR DEALS!

1719 Vincent Massey Dr. 613-932-8255 archiescornwall.com 360036

$2W6IT.H2CA5RT

Available All Day Monday 12:30 to 2 Tuesday 12:30 to 2 Wednesday 12:30 to 2 Thursday

$40.25 346611

TIP OF THE WEEK Poor alignment is often the culprit behind poor

WWW.SUMMERHEIGHTSGOLF.COM

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, August 3, 2022 - 19

The Glengarry Highland Games’ 73rd Edition was in one word “fabulous”. Even though the sun was hiding most of the two days, the huge smiles on everyone from competitors to Games visitors cast a happy glow on the event. The Games were back and in a big way with special memories made everywhere. Families reconnecting after two years, young highland dancers competing for the first time under the anxious eyes of parents, new toddlers exploring their first Games donned in their first kilt, athletes competing at the top of their form glad to be able to meet together again along with first time visitors in awe of the sights and sounds of the Games.

The crowds sold out the Souvenir booth by noon on Saturday as everyone rushed to don the famous Games t-shirt and kilt sellers were doing a booming business while food vendors had lineups throughout the day. The competition and music venues were filled with enthusiastic audiences and the mounds surrounding the infield were jammed with people spread out on chairs and blankets watching the many events displayed before them. The numbers aren’t in for attendance yet, but the informal measure of how much parking was left indicates that Saturday was a near record crowd.

The Nor th American Pipe Band Championship was claimed by the 78th Fraser Highlanders of Toronto defeating the 78th Fraser Highlanders (Halifax Citadel).

Winners of the different competitions will be posted on our Game website where fans can check out how well their favourites did.

A Special Award: There was a special event on Saturday afternoon on the infield before the Challenge Caber when a surprised Rod MacLeod, past Director of Heavy Events at the Games, was inducted into the Canadian Scottish Athletic Federation’s Hall of Fame. Rod has been an integral part of the Games and the heavy events community for over fifty years.

According to Rod, it all started as a lark. At the end of the caber toss in the early Games, local fellows were invited to come onto the field and try their hand at tossing the caber.

Rod and a friend took up the challenge and

For Rent - Because You Deserve The verY BesT Model suite open by appointment

1200 Second Street West, Cornwall ON K6J 1J3

www.jcsproperties.ca

www.riverdaleterrace.ca

By JCS Godard Investments Inc.

999

Spicy Maple Chipotle

save

$

7

$

per lb

Jumbo Crispy

2999

Boneless, Skinless Chicken Breasts 8-12 BREASTS 1.36 kg

Barbecue

Honey Garlic

save $5

2 lb

save $5

Shepherd’s Pie

Supreme Homestyle Lasagna

of

ALL WINGS Louisiana Style

Honey Barbecue

CHOOSE FROM 10 VARIETIES. SELECTION MAY VARY BY STORE.

save

8

$

19

Fully Cooked Chicken Wings 907 g/2 lb

99

1999 each

save $7 Cabbage Rolls

Also available,

4 lb Entrées

Lasagna 1.81 kg

1.81 kg

$19.99 save $3

save $3

Chicken

Barbecue Teriyaki

save $5

save $3

15

99

Shrimp Ring

42-48 SHRIMP 454 g

Tudor Centre

CORNWALL

841 Sydney St. 613-937-3778 (in the Tudor Centre)

Sydney St.

Pitt St.

Beef and Vegetable Deep Dish Pies 907 g

1199

each

Herb & Garlic

Pepper CHOOSE FROM 5 VARIETIES.

Marinated Sirloin Steaks 4 STEAKS x 142 g/5 oz

save $3

2199

ALL PRICES IN EFFECT THURSDAY, AUGUST 4 TO WEDNESDAY, AUGUST 10, 2022 UNLESS OTHERWISE STATED. mmfoodmarket.com Prices of products that feature the M&M Food Market Rewards Special logo are exclusive to members of the M&M Food Market Rewards program. Simply present your membership card, or sign up for a free membership in store or online, to take advantage of these exclusive offers. M&M Food Market Express and other non-traditional stores offer a limited range of products; therefore special pricing and promotions are not valid at M&M Food Market Express or other non-traditional stores. We reserve the right to correct any errors.

336207

Cocktail Sauce included

Ninth St.

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Buffalo

20 - Wednesday, August 3, 2022

374257

We understand

suites available 613-932-3707 ext 703 and we are here for you.