Cornwall Seaway News December 7, 2022 Edition

2022 Peanut Butter Challenge brings in 1038 jars for Agapè

KRYSTINE THERRIAULT ktherriault@seawaynews.media

Royal LePage Performance Realty has run the Peanut Butter Challenge in Cornwall for nine years, encouraging friendly competition in exchange for peanut butter jar donations to support the Agapè Centre foodbank. The group that collects the most jars of peanut butter wins the coveted PB trophy.

“First off… Thank YOU, Thank YOU, Thank YOU! This has been a really fun challenge this year with all of you coming on board. Thanks to all of our efforts combined, we collected 1038 jars of peanut butter for Agapè!! That is 1038 families we have helped!” shared Royal LePage Performance Realty’s Joanne Lecompte.

The Peanut Butter Hero Trophy comes back home from St. Andrews Fire Station this year. The top three donors in this years’ challenge were:

Performance Realty Cornwall: 254 St Andrews Fire Department: 231 St. Columban Parish: 176

Peanut Butter is a staple in foodbanks because it’s a high protein, nutritious item that many families enjoy. During this time of high rent, utilities, and food prices, this dona tion will go a long way in helping the Agapè Centre address local food insecurity.

“We look forward to the challenge again next year as it will be our 10th year doing it. We hope we can count on all of you again and make it absolutely epic!” said Lecompte.

Our friends at Job Zone d’emploi dropped by with 21 jars of peanut butter! Thank you

United Way honours the Brunets

Karen and Ray Brunet were awarded the André Mailhot award from United Way/ Centraide Canada. That is their highest dis tinction for volunteer recognition nationally across all United Ways in Canada. It was awarded to Karen and Ray for their many years of unwavering support to the United Way/Centraide SDG, including 10 years as Wine Chairs, for making connections between the UWC SDG and local

businesses and philanthropic families, and for helping share the message of all the amazing work we are doing thanks to the generous donors.

We are confident this year’s wine event will far exceed our $50,000 objective, which will mean that Ray and Karen have success fully fundraised well over half a million dol lars for the UWC SDG. A feat that would not be possible without volunteers like them.

How to help a loved one who’s suffered a stroke

Has a loved one of yours suffered a stroke? You may feel at a loss for how to support their rehabilitation. Here are some suggestions for helping them regain their autonomy.

Learn about strokes

Document the physical and emotional changes that may be affecting your loved one so you can better understand their needs. It’s possible they may suffer subsequent strokes. Therefore, knowing how to intervene quickly will help both of you. Learn how to recognize signs and symptoms, like speech difficulties or weakness on one side of the body, so you’ll be prepared if the need arises.

Go with them to rehab

Your loved one’s rehabilitation begins as soon as their condition becomes sufficiently stable. It includes tasks and exercises recommended by the various healthcare professionals overseeing their recovery. Join in on those activities to make it a little more fun and keep your loved one motivated.

Take care of yourself

Helping a stroke survivor can take its toll on your wellbeing. It may even become a physical, emotional and financial burden. Although your role in your loved one’s rehabilitation is essential, it’s also crucial

that you not neglect yourself. You can unburden yourself of some worries simply by confiding in a friend. Seek extra help from another family member or community organization. Even spending time on a hobby can be restorative.

Visit heartandstroke.ca to learn more about stroke, join a support group for caregivers and get more selfcare tips.

Promotional $2165 per month all-inclusive for selected rooms

For more information to to book a tour, call DIANE at 613-525-4440 or email: manager@chateauglengarry.com info@chateauglengarry.ca

CHATEAU GLENGARRY RETIREMENT LIVING CENTRE

105 St. Paul Street, Alexandria ON www.chateauglengarry.ca

Cornwall Transit

Become a Volunteer!

The Meals on Wheels a program is looking for volunteers. Help deliver nutritious meals to homebound residents. www.cornwall.ca/mealsonwheels

Overnight Parking

Work for the City

Environment

From December 15 to March 31, parking on any roadway between the hours of 1 am - 7 am is prohibited regardless of weather forecast. www.cornwall.ca/winterparking

Emergency Kit

Make sure that you and your family are safe in case of an emergency. Prepare your very own Emergency Kit. Learn how at www.cornwall.ca/beprepared

Juliette Labossière, United Way Executive Director and Pauline Tardif, United Way Canada Rep, present Karen and Ray Brunet with their award.

Churches come together to host Ecumenical Quiet Christmas

KRYSTINE THERRIAULT ktherriault@seawaynews.media

Knox-St. Paul’s United Church, St. John’s Presbyterian Church and Trinity Anglican Church are coming together this Christmas to offer a service of loss, healing, and hope. This Ecumenical Quiet Christmas, often known as the Longest Night service or Blue Christmas, will be held on Sunday, December 11th at 3pm at KnoxSt. Paul’s United Church at 800 Twelfth Street East. Everyone is welcome.

“Its one of those times that we recognise that Christmas isn’t always a happy time for every one. It can be particularly tender if we’ve lost someone that we love, if were in an unhappy family situation or a complex family situation even,” explained Reverend Erin McIntyre of KnoxSt. Paul’s United Church, “Folks especially this year may be facing financial difficulties. Sometimes you just need a place to go and to experience the hope and joy of Christmas but in a quiet way.”

The service will consist of a few spoken reflec tions, scripture readings, music sung by the choir, and some familiar carols (but people don’t have to sing if they don’t want to). Refreshments will be available after the service.

Other clergy members involved in the organiz ation of this event include Archdeacon Peter Crosby from Trinity Anglican Church and Reverend Robert Adams from St. John’s Presbyterian Church. Their hope is that by working together they can reach more people who need this type

of service.

“We’re working ecumenically to do this which I think is lovely because we had so much that kept us apart for so long. It’s nice that we can come together with our similarities. We’re trying to get the choirs together so they can sing together too,” added Rev. McIntyre, “It’s a time to sit in God’s presence and to acknowledge the losses that were feeling, the grief that we’re feel ing, and to find hopefully some consolation and some hope.”

SeawaY communitY eventS

BINGO at ANAF Mondays and Thursdays. Doors open at 10am. Bingo starts at 12pm. Last scheduled bingo for Christmas holi days is Thurs. Dec. 22. Bingos to resume on Mon. Jan. 9, 2023. Euchre to resume on Wed. Jan. 11, 2023.

have moved in the last 4 years to Cornwall and the SD&G Counties. Info: Henriette 613-330-9039.

CORNWALL WESLEYAN CHURCH Sunday Morning Worship Service at 10 a.m. Upcoming: Sat.Dec. 17th Christmas Carol Sing at 6:30 p.m., Sat. Dec.24th Christmas Eve Service at 6:30 p.m. , Sunday, Dec.25th Christmas Day Service with Communion at 11:00 a.m., Sunday, Jan.1st New Years Day Service at 11:00 a.m. Info.936-9166 or cornwallwesleyan@ gmail.com

During the holiday season, our thoughts turn gratefully to those who have made our success possible. It is in this spirit that we say Thank You and send Best Wishes for the Holidays & New Year.

SOUTH GLENGARRY ECUMENICAL offering to the community Christmas Day Meal at 11:30 at St. Andrew’s Presbyterian Church in South Lancaster. Info: Lynne at 613-931-1770 or Mary Lou at 613-363-8147.

IF YOU ARE LOOKING FOR BOOKS AND ITEMS of a religious nature, visit “Catholic Information Centre” Mon.- Fri.10am-4pm at 146B, Chevrier Ave, room 124 (former Nativity School). 613-933-5099

SPAGHETTI FUNDRAISER: will be held on the last Friday of the month except dur ing December. The next fundraiser will be on Jan. 27th at Knights of Columbus, 205 Amelia St. (downstairs) from 11:30am-1 pm and 4-6:30 pm.

BEREAVED FAMILIES of ONTARIOSOUTH EASTERN REGION. Open Support and Share Adult group sessions held monthly every 3rd Thursday at the Starbrite center located at 343 Pitt St. Info: 613-936-7470.

SEAWAY WINDS CONCERT BAND invites musicians to join us. Rehearsals every Wednesday, 6:45to8:45pm at The Salvation Army Community Church, 500 York Street. Info: Ralph Bough at 613-362-4881.

FREE TURKEY LUNCH on Christmas Day 11:30am-2pm at Agora Hall (Nativity Hall), 301 McConnell Ave. Info 613-935-5828. To volunteer call 613-662-4719. If you need a ride: Allison 613-662-4719 (RSVP 2 weeks before for ride).

IS SOMEONE’S DRINKING BOTHERING

YOU? You are not alone. There is help and hope. Call 613-937-4880 or visit www. al-anon.org

CORNWALL COMFORT QUILTS are hand made for and given to Cancer patients. Info: Nicole 613 935-5593, Janice 613 936-1951. Email: Mcintyren58@hotmail. com.

CORNWALL NEW HORIZONS BAND meets on Tuesdays & Thursdays at 3:30 pm at St. Felix de Valois Church Hall. Info: Pat 613-931-1580 or email: gplem2904@ gmail.com or visit us on facebook.

MULTIPLE MYELOMA SUPPORT: If you or someone you know has been diagnosed with Myeloma and would like to connect with others, join us on Facebook, and email at cornwallareasupport@myeloma.ca.

WEDNESDAY LUNCHES: by the mem bers of the Knights of Columbus “Seniors & Friends”, 205 Amelia St. (downstairs) Wednesdays from 11:30am-1pm.

KNIGHTS OF COLUMBUS, 205 Amelia St. (downstairs). Wings & Things every Thursday from 4:30 – 8 pm. Take-out available.

SEAWAY SENIOR CITIZENS CLUB, 506 Pitt St open for all activities. Info: (613) 932-4969.

ROYAL CANADIAN LEGION Fish and Chips. Every Friday from 4:30-6:30. Take out or eat in. Order: 613-933-2362.

CORNWALL TOWNSHIP LIONS CLUB Bonville. Breakfast every Sunday 8-noon. Info: Roly 613-932-9396.

BINGO AT THE CCÉC ! Come play every Monday at 6:00pm. Doors open at 4:00pm. NO RESERVATION. Meet us at CCÉC 146b avenue Chevrier, Cornwall.

SEAWAY STRINGS is a group of fiddlers who meet every Wednesday afternoon from 1 - 3 pm at the Seaway Senior Citizens Club at 506 Pitt St. Info: Rick 613 932 2872.

THE MOCCASIN RAILROAD CLUB meets at 7 pm the first Wednesday of each month at the Centre Charles Emile Claude, 146B Chevrier Avenue. Modellers and rail enthusi asts. Info: John Kelly, 613 930-5646.

SEAWAY TOASTMASTERS CLUB. Join us every second and fourth Tuesday, at the Cornwall Public Library, at 6:15pm. Meeting starts at 6:30 sharp. Info: Laura, 613 551 3252.

SEAWAY FIBROMYALGIA GROUP. Aqua Fitness Group, Cornwall Aquatic Center every Tues. & Fri. from 12-1pm. Info: Judy 613-330-0588 or Leona 613-931-2874.

ROYAL CANADIAN LEGION LADIES AUXILIARY Executive next meeting is Jan.4, 2023 at the Legion on Second St. Executive at 6:30 pm and General at 7 pm.

THE CENTENNIAL CHOIR OF CORNWALL Christmas concert Fri., Dec. 9 at 7:30 pm at Aultsville Theatre. Tickets: choir member, Home Hardware, , Melody Music, 104 Pitt Street or at the door.

CORNWALL TOWNSHIP LIONS CLUB Country Music Night on Dec. 10 at the Lion’s Club in Bonville. Supper served at 6 pm. Info: Marland 613-936-3625

O CHRISTMAS TEA: A BRITISH COMEDY Dec. 16, 7.30pm at Aultsville Theatre, 2 St. Lawrence Dr. Tickets: OChristmasTea.com

NEW YEAR’S EVE BALL on Sat., Dec. 31 from 8pm-1am at Knights of Columbus Hall. Info: 613-932-7600.

‘OLDE FASHIONED’ CHISTMAS CRAFT SHOW Sat., Dec. 10. 10am - 3pm, St. Andrews Church Hall, St. Andrews West Info:613-360-8518.

CORNWALL TOWNSHIP LIONS CLUB Let’s Play Euchre, Dec 14 at 7 pm. Info: Roly 613-932-9396

ST. ANDREW’S PRESBYTERIAN CHURCH, Martintown. Special Christmas drama, ‘Not a Creature was Stirring’ on Sat., Dec 10 at 7pm.

DANCE THE WINTER AWAY with the GLENGARRY TARTANS Alexandria SUNDAYS – Jan.-April Easy Modern Square Dancing! New Beginners & Social Dance Group. Jan. 8 & 15 OPEN HOUSE 2-3pm. La Fraternite 49 St. Paul Street, Alexandria ON. Info: Marcelle 613-5254835 Carole 613-931-1783.

CORNWALL LEGION BRANCH 297 SENIORS OVER 60 CLUB Bid Euchre Dec. 8, then closed for the holidays.

50+ COMMUNITY CLUB HOSTING EUCHRE Sat. Dec. 17, 12-4pm. St. Matthews, 15 Memorial Square Ingleside .Share the Wealth Draw /. Door Prize. Info: Betty 613-984-1431 or Jack 613-537-2295.

Draw December 22, 2022 at 2:00 pm at the Agape Centre, 40 Fifth St. West

www.cornwallseawaynews.com

Centre105 Christmas Concert

Ring in the Season at the Library

KRYSTINE THERRIAULT ktherriault@seawaynews.media

If you’re looking for indoor activities to do as a family this winter, look no further than our very own Cornwall Public Library.

“November was a little slow but were see ing things pick up again,” said Charlotte Halstead, one of the library’s Programming Coordinators, “I think the kids appreciate the displays that the staff put up and the different decorations to get people in the festive spirit.”

In the spirit of the holidays, the Cornwall Public Library is offering a variety of events and workshops in December and there’s something for everyone:

Winter Classic Children’s Movies (Drop-in)

It’s a Wonderful Life: December 9 from 2:00 to 4:00pm in Combined Programming Room #1 and #2.

The Polar Express: December 10 from 10:00am to 12:00pm in Combined Programming Room #1 and #2.

The Man Who Invented Christmas: December 16 from 2:00 to 4:00pm in

Combined Programming Room #1 and #2.

The Muppet Christmas Carol: December 17 from 10:00am to 12:00pm in Combined Programming Room #1 and #2.

Decorate the Tree: Ornament Making (Drop-in)

December 9 & 10 from 1:00 to 3:00pm, second floor arts & crafts.

Holiday Jenga (Drop-in)

December 12 from 7:00 to 8:00pm on the second floor near the rocking horse.

Holiday Pajama Storytime (Drop-in)

December 8 & 15 from 7:00 to 7:30pm on the second floor by the rocking horse.

Holiday Bath Bomb Tutorial for Teens Ages 12-17 (Registration required)

December 20 from 7:00 to 8:00pm in the Children’s Programming Room (supplies provided).

That’s a Wrap!

December 7, 14 & 21 from 7:00 to 8:00pm on the second floor, bring your unwrapped presents and learn the art of holiday gift wrap ping (supplied provided).

For more information visit the Cornwall Public Library website.

Cemetery east wall is completed

With much financial assistance from the community, we are happy to announce that the work was undertaken this summer by stonemason Mick Bettany to restore the east wall of Salem United Church in Summerstown back to its grandeur.

“We are very pleased with the work” says Walter MacLean, Chairman of the Cemetery Committee. “As a result, the Committee has given the green light for Mick to continue working on the north and west walls which also require some adjustments.”

The stone walls are designed to serve as the symbolic guardian of a sacred space. Visitors

are most welcome to enter the cemetery to pay their respects to those buried there. Again, a fundraising campaign is taking place to help offset the costs of the project. If you can provide much-appreciated financial support for this project and for the ongoing maintenance of Summerstown’s historic Salem United Church Community Cemetery, please make your cheque payable to Salem United Church Cemetery Association. A tax receipt will be issued. For additional informa tion, please contact Chris Jeffrey at 613-9312430 or via email at: jeffrey.christine.m@ gmail.com

Monday-Thursday: 9:30am - 6:00pm, Friday: 9:30am - 8:00pm, Saturday and Sunday: 10:00am - 5:00pm

Monday-Friday: 8:30am - 6:00pm, Saturday: 9:00am - 5:00pm, Sunday: Closed

The completed east wall with widened roadway & the north wall requiring work along with Walter MacLean and Mick Bettany.

Pews were packed at Trinity Anglican Church on Sunday for Centre105’s Christmas Concert Fundraiser, featuring the Centennial Choir of Cornwall, along with Trinity and Christ Church Choirs. It was a beautiful afternoon of music followed by a Christmas Party in the main hall with hot chocolate, treats, and pictures with Santa courtesy of Brooke Primeau. (Eye of the Beholder Photography).

Cornwall drivers

SEAWAY NEWS

Are we a collection of out-of-control drivers in Cornwall, careening from street to street in an attempt to shave a few milliseconds off our trip?

The answer, it would seem, is yes.

City council got an earful from one of its own recently, Coun. Syd Gardiner, who is lob bying for increased measures to curb the number of speeders plaguing our streets. Gardiner even went as far as suggesting cam eras (automated speed enforcement) be installed to help police do their job.

Speed camera technology operates not unlike a radar gun. A vehicle’s speed is col lected, and if it’s going too fast a camera shoots a photo of the offending vehicle’s license plate. Days later the owner of the vehicle receives a ticket in the mail.

The system isn’t fool-proof, but it does work…as long as the cameras actually get installed.

Such cameras, according to fellow Coun. Claude McIntosh, are prohibited in all but ‘community safety zones’ and ‘school zones’ in Cornwall. Those two designations account for a measly two per cent of the city’s road network.

So, forget about cameras.

But motorists had best buckle up for increased enforcement by way of speed traps and radar ambushes courtesy of our police force.

Cornwall’s west-end neighbourhood, Riverdale, appears earmarked for more police activity. Riverdale Avenue itself was mentioned more than once. The lengthy street runs north from Second Street West and part of the busy avenue includes a bus route.

At the north end it connects to a new

neighbourhood build. House are springing up on Riverdale Avenue (north) and even the construction guys have had enough. One man, claiming to be a worker who makes a living building houses, complained on the unofficial Cornwall Facebook page (you know the one) that he’s seen one too many speed ers rip through the construction zone.

He’s fearing for his life.

No one seemed to give a hoot when wild teenagers atop four-wheelers were blitzing through the normally quiet Riverdale neigh bourhood, on their way to the construction site to enjoy the most out of their machines.

But it now appears more attention is being focused on this problem, as city council is getting involved. Council has asked for a report to be delivered during budgets deliber ations that outlines the state of things and options for increased enforcement.

Other speed-calming measures are surely to be discussed. Speed bumps, according to rookie Coun. Sarah Good, could be an option. She even suggested that speed limits could be lowered, to help solve the problem.

Regardless of where council lands, you can bet a bunch of Cornwall residents will be get ting a big fat speeding ticket in their Christmas stocking this year. Any officer tuning into the recent city council meeting got a clear indica tion that city council has had enough of man iacal Cornwall drivers.

We don’t have any DNA proof to support this, but it doesn’t take a genius to figure out that Cornwall police officers have already been told (or will be soon) to step things up in the short-term.

So, if you happen to have a heavy foot, you would be advised to take it easy over the next few weeks.

The city is watching.

MEDIA EDITOR: Rick Shaver rshaver@seawaynews.media

REPORTER: Krystine Therriault ktherriault@seawaynews.media

PUBLISHING ASSISTANT: Jennifer Mayer jmayer@seawaynews.media

MEDIA COORDINATOR: Colleen Parette cparette@seawaynews.media

501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 613-933-0014 WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

Dear Editor:

In response to the SN column in the November 30 edition, I would agree with whomever wrote this that I totally agree that violence is never the answer. I would also say that your comment about the free DUMB con voy does not help in stopping the anger that

is out there and that you are part of the prob lem. What they did to peaceful protesters was terrible and you sir should be ashamed of yourself for supporting violence brought upon peaceful protesters by our own government.

Andre Menard, Cornwall ON

Seaway News welcomes letters to the editor. Letters should be no longer than 300 words and may be edited for clarity or length. Please send your letters by email to info@seawaynews.media or by mail to 501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5. Include name, address and phone number.

Water, water…but not everywhere

Nick

Wolochatiuk

DANCES WITH WORDS

NUTHILLTOO@GMAIL.COM

For cyclists, joggers, hikers, construc tion workers and travellers, water is not always readily available. They quite often have to rely upon the hospitality and thoughtfulness of others, whether they are home owners, restaurants or tourist infor mation centres.

During the days before turn signals replaced hand signals, and sliced bread hadn’t been invented, there were street corner drinking fountains. On one side was a trough for the horse that pulled the milk man’s, baker’s or delivery man’s wagon. On the other side, a spigot for thirsty people. (My wife Juliet tells me that during her childhood in England, there was a tin cup on a chain that provided drinking water for anyone with a thirst.)

Simultaneous with the advent of the tran sistor radio and ball-point pens came more enlightened concerns for public health, then COVID. Long gone are the street cor ner water fountains.

However, a promising new development is coming onto the scene. One example is to be found in Brockville’s waterfront park public washroom. A drinking fountain includes a spigot that dispenses refrigerat ed water for visitors’ water bottles.

1994, on my first visit to Cuba, during the notorious ‘Periodo Especial’, everything was scarce. After three hours of walking the narrow back streets of Havana in the

WITH ICE! – Where she had obtained ice cubes for the water she brought me, I have no idea. To this day, her efforts remind me to go above and beyond in meeting the needs of the traveller. Who knows who that traveller may be?

sizzling heat I became quite dehydrated. Of course, there were no Tim’s or McD’s to refill my water bottle. I hesitantly approached a young woman. Out of my parched lips came my scanty knowledge of Spanish. Gesturing with my empty canteen, I uttered. “Por favor – agua potable?”

Motioning me to follow her, she took the water bottle, led me along a back alley, up a narrow flight of stairs, then seated me in her tiny one-room second-floor apartment. The only light came from the open window that let in a slight breeze. With gestures, she indicated, “Wait here.” More than 15 minutes later, she returned with my can teen filled with water - and ice! Only in tour ist restaurants in Cuba would you find ice cubes.

I’m quite sure that young lady was famil iar with Matthew 25: 35 & 40. May she be blessed.

(Photo by Nick Wolochatiuk)

Tribute for Hawerchuk at hockey challenge

Claude McIntosh MAC’S MUSINGS

INFO@CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

The greatest of the greats will be hon oured Sunday, Dec. 11 at the World Junior A Hockey Challenge unfolding at the Ed Lumley Arena.

Prior to the 5 p.m. game - United States vs Canada – a large Dale Hawerchuk ban ner will be unveiled along with the official proclamation of re-branding the long-run ning Cornwall Minor Hockey Association bantam tournament the Dale Hawerchuk Memorial Hockey Tournament.

The sad part of this is that it has to be called the memorial tournament. The for mer NHL star died in 2020 after a battle with cancer. He was 57.

His parents and sister who live in the Oshawa area will attend the pre-game ceremony. Marc Crawford and Robert Savard will represent Hawerchuk’s Royals team-mates.

In 1995 Crawford became the youngest coach to win the NHL coach-of-the-year award and went on to win a Stanley Cup as coach of the Colorado Rockies. Savard is one of the few hockey players to win three Memorial Cups (two with the Royals and one with Kitchener Rangers). And, of course, he owns the most famous goal in Royals’ history, the 1980 Memorial Cup winning overtime (1:28) goal against the Peterborough Petes.

Hawerchuk was selected sixth overall by the Royals in the 1979 Ontario midget draft.

He finished his rookie season with 103

points (37-66) and had NHL scouts drool ing over his sensational second-season performance that saw him win the Quebec Major Junior Hockey League scoring title with 81 goals and 183 points. The Jets took him first overall.

In two short seasons with the Royals, he won just about every award available. The list includes QMJHL rookie of the year, Canadian Hockey League (CHL) player of the year, Memorial Cup (1981) most valu able player.

The OHL took note: An Ontario player filling arenas in the rival QMJHL. This led to the OHL forcing the Royals to join their league (with the threat of kicking them out of the Ontario draft). So desperate was the league, it waived the franchise fee of $350,000.

Ironically, if the Royals had not drafted Hawerchuk, the club probably would have played out its days in the “Q”.

Sunday’s tribute to Hawerchuk is a great opportunity for Cornwall and area fans to join in honouring the late great Royal.

Tickets are $16 a pop and can be pur chased at the Aquatic Centre (Civic Complex), Benson Centre or online at www.hockeycanada.ca/WJAC

HAWERCHUK FACTS’FIGURES – Got his first pair of skates at age two. Started playing competitive hockey at age four. ... Playing for Oshawa in the Quebec Peewee Tournament, he scored all his team’s goals in an 8-1 victory in the final, break ing a mark set by Guy Lafleur. ... At 15, Oshawa Generals invited him to camp but returned him to the junior B Oshawa Legionnaires coached by Mike Keenan First overall pick in the 1979 midget draft was Rik Wilson of the Sault Ste. Marie

Greyhounds. ... He was inducted into the Hockey Hall of Fame in 2001. ... He was the youngest NHL player to score 100 or more points (103). The mark was broken by Sydney Crosby in 2006. ... To honour his memory, the Winnipeg Jets unveiled a statue of Hawerchuk outside their arena. ... While playing for the Royals, he stayed with the Bissonnette family. Their son Marc and Hawerchuk remained good friends over the years. ... Kevin Lajoie of the city’s tourism office and Lorne Taillon of the recreation department have done yeoman’s work putting together the trib ute while playing key roles in coordinating the week-long challenge. ... TSN will broadcast the gold and bronze medal games.

LOOKING BACK AT 1934 – Most people who end up in police custody do their best to avoid jail. Not so with a local man arrested by Police Chief Fred Seymour on Dec. 23, 1934 for a minor offence. Touched by the Christmas Spirit, the chief gave his prisoner the chance to leave despite the fact he had just finished a 14-day sentence for begging and taking the occasional swing at pedestrians who didn’t give him money. Instead, eyeing the prospect of a warm bed and three meals a day, the man asked for jail time to help get him through the winter. Shortly after the magistrate accommodated him with a two-month sentence. ... The annual Christmas party for needy kids was held at the Capitol Theatre. The 1,000 young sters included boys and girls from Nazareth Orphanage. The event was spon sored by the Kinsmen Club and James Whitham and Clarence Markell of Palace Amusement Co. ... Cornwall and district

Senator Bernadette Clement joins ISG Facilitation Team

Ottawa, December 1, 2022 – The Independent Senators Group announced today the appointment of Senator Bernadette Clement as chamber coordin ator for the ISG Facilitation Team. She fol lows Senator Pat Duncan, the first Yukon senator to be appointed through the independent appointment process, who has held the role since February 2020.

“Senator Pat Duncan has immensely contributed to the leadership team of the Independent Senators Group over the past two years. As one of the ISG members who has served in a provincial/territorial

legislature, her background on the legisla tive and political process has been an invaluable asset to our group. We appreci ate her hard work and understand her desire to focus her energies entirely on the Yukon.”– Raymonde Saint-Germain, facilita tor of the Independent Senators Group.

Bernadette Clement was appointed to the Senate in June 2021. She is the former mayor of Cornwall and the first Black woman to hold the role of mayor in Ontario. As a lawyer and proud Franco-Ontarian, she supports many causes that push for race, gender, and linguistic equality.

“We are pleased to welcome Senator Clement to the chamber coordinator role. Her credentials in the public service as an elected public servant and as a lawyer will be great assets in her fulfilling of new responsibilities within the Facilitation Team.” – Raymonde Saint-Germain, facilita tor of the Independent Senators Group.

The ISG Facilitation Team is comprised of four senators: Facilitator Raymonde SaintGermain, Deputy-Facilitator Tony Dean, Chair of Group Deliberations Chantal Petitclerc and Chamber Coordinator Bernadette Clement.

recorded 42 accidental deaths in the first 11 months of the year. The report showed that 26 were the result of traffic acci dents. There were eight drownings, three fire fatalities and two electrocutions. A two-year-old died after swallowing poison tablets. .... Of the 204 permits issued by the city building department, 44 were for new dwellings. ... W. E. Kyer of Cornwall was given a department of highways con tract to plow provincial roads between Morrisburg and the Quebec border. He supplied his own truck but the depart ment outfitted it with a plow. ... City coun cil approved fencing for a new north-end park (King George Park). ... Bonneville Bottling Works was the official distributor of Pepsi-Cola. ... An unhappy judge lifted a $10 fine, or 10 days in jail, he handed a city businessman who was two-hours late for jury duty. However, the judge said the man would not receive his juror’s allow ance for the day. ... A Christmas dance was held at Ed Hubble’s Community Hall at 308 York St.

TRIVIA On Jan. 1, 1920 this Quebecbased company purchased a Cornwall manufacturing plant with 300 employees for $490,245 and installed the owner’s son as plant manager.

TRIVIA ANSWER Actor John Wayne’s birth name was Marion Robert Morrison.

QUOTED - “Look at Putin – what he’s doing with Russia – I mean, you know, what’s going on over there. I mean this guy has done – whether you like him or don’t like him – he’s doing a great job in rebuilding the image of Russia and also rebuilding Russia period.”

- Donald Trump speaking to Larry King on CNN, October 2007

www.cornwallseawaynews.com

Two structure fires in four days

Cornwall Fire Services (CFS) responded to two structure fires in four days.

The first fire occurred on November 26th at 7:00 pm in the area of McConnell Ave and First St E, whereas the second fire occurred on November 29th in the area of Walton St. and Carleton St. One individual was treated by Paramedics on scene and transported to hospital for smoke inhalation. Three family pets perished in the Walton and Carleton area fire.

On both occasions, the Cornwall Fire Services initially responded with four fire vehi cles and 10 personnel. Firefighters battled heavy fire conditions and made valorous efforts to extinguish the fires. A second alarm was called on each incident due to the ser iousness of the fire, bringing in 6 additional off duty firefighters. Through the quick actions of fire crews, both fires were contained to the unit and building of origin.

In general, the City of Cornwall Fire Service continues to see non-compliance with work ing smoke and carbon monoxide alarms along with a lack of seriousness taken to their operational requirements.

“This just can’t continue — as residents of the City of Cornwall we are putting ourselves and our neighbors in peril for no reason. Not only is it the law but smoke and carbon mon oxide alarms save lives,” said Fire Chief Matthew Stephenson. “Please make sure that you have working smoke and carbon monoxide alarms in your home.”

Every home in Ontario must have a working smoke alarm on every storey and outside all sleeping areas as a minimum, newer build ings have higher requirements. Make sure your smoke alarms are kept in good working condition.

Failure to have a working smoke alarm can result in a ticket for $360 or a fine of up to $50,000 for individuals, and $100,000 for corporations.

CFS offers the following tips on smoke alarms

• Test your smoke alarms once a month and replace the batteries every year or when ever the low-battery warning sounds or as the manufacture recommends.

• Vacuum the outside of the smoke alarm once a year using the soft bristle attachment on your vacuum cleaner.

• Replace smoke alarms that are more than 10 years old.

• Always follow the manufacturer’s instruc tions for installing, testing, and maintaining smoke alarms

For more safety tips, visit the City of Cornwall website.

As part of an enhanced public education program; residents will see an increased presence of CFS personnel in the neighbour hoods of Walton St. and McConnell Ave. Saturday December 3rd. Firefighters will be providing fire safety information to residents, discussing smoke and carbon monoxide alarm requirements and escape planning.

Lalande Plumbing closing store after 70 years in business

KRYSTINE THERRIAULT ktherriault@seawaynews.media

Lalande Plumbing was opened in 1954 by Jacques and Rita Lalande. The couple started the business out of their home on 36 Marlborough Street North and nearly seven decades later the business is still going strong with three generations of Lalandes having served Cornwall and areas’ plumbing needs.

“It started back in the early 50s with my mom and my dad. This was our home, so that part that you see there is the kitchen/living room, bedrooms upstairs and the front part of this here was the store so that was it back then,” explained current owner Claude Lalande as he pointed out different areas of the showroom, “Through the years we grew, and we added on, we built, and we extended as the business got a little bit busier and bigger.”

Working in the same location as his child hood home, Claude has many fond memories from over the years.

“Well, I remember growing up here, this was our neighborhood. So back then when they had heavy storms my mom used to put our swimsuits on, and we’d run up and down the sidewalk here,” he reminisced.

Despite all the fond memories, Claude shared that he is going to be a little relieved after closing the shop.

“The thing is, at the age that I am at the last quarter of my life I want to do something different… so that’s why I took the initiative to close it down. I’ve been talking about it for

the last three four years and this year I guess if you want to call it, I ‘pulled the plug’, rela tively speaking because of our bathtubs,” he said with a smile.

“I must say that I want to thank the com munity and surrounding areas for all the sup port that we’ve received through the years. We’ve done numerous beautiful bathrooms in this town and served a tremendous number of clients,” he said, “Our motto here was if we don’t have it, I’ll look anywhere else. We were known for unusual parts and servicing the clients.”

Customers will be happy to hear that even though the store is closing, this is not the end for Lalande Plumbing. Claude’s son Pierre, who is a licensed plumber, will keep the com pany name and phone number and continue to do complete bathroom renovations for the people of Cornwall and area.

Trailblazing local auctioneer retires

Going once, going twice, … gone Theresa Taylor is retiring from auctioneering. Taylor is the auctioneer and mastermind behind Theresa Taylor and Associates Auctioneering. With 25 years of serving her community, Taylor is known for professional selling with integrity and heart, complemented by a respectful approach.

During her career, Taylor has been recog nized provincially and internationally for her excellence at bid calling, as well as the behind the scenes work to connect buyers and sell ers, drawing together a professional team. Taylor has seen a lot of changes to the indus try over the years. Several career highlights include teaching at the World Wide College of Auctioneering, Mason City, Iowa. for a decade, and achieving the Cornwall Chamber of Commerce Entrepreneur of the Year award.

“It has been an exciting and fascinating career,” she said, noting there’s a treasure to be found in every house.

Coming from rural roots, she attended auc tions as a youngster with her father, learning first-hand about the worth found there. Later in her high school year book, her claim to fame was as the winner of the Non-Stop Talking Contest. “I left behind the gift of the gab to those who may need it,” she said, laughing.

During retirement, Taylor hopes to get back to her hobbies, sewing and quilting, cooking, and gardening. She said she’s aiming to spend quality time with her husband, Daniel “He recently built me my own personal tea room, so we can sip and converse about years

gone by and things to come,” she said. “I’m looking forward to the days ahead so I can reacquaint myself with life before the auction business.”

As a personalized full-service auction com pany, Theresa Taylor and Associates Auctioneering has seen it all and sold it all. From diamonds to vintage tools, coins to furs, antique furniture to a log house, she has had a captivating 25 years.

Taylor noted that her storied career hasn’t been a solo journey and holds her team in high regard.

“Success has many partners and influen cers,” she said. “I am truly grateful to all those who assisted me along the way: family and friends, clients who became friends, pickers, dealers, collectors, buyers and sellers, entre preneurs, industry peers, and organizations that guided me. Also, the contract workers who signed on for the job of creating our next auction. I owe you all a very big thank you.”

Budweiser - King of Cornwall Men’s Flag Football League

Budweiser claimed the 2022 Cornwall Men’s Flag Football Championship on November 5th at Joe St Denis Field.

Third place Budweiser overcame the firstplace regular season favourites, Cooperators, by a score of 27-13.

Austin MacKay got things going with a long touchdown reception from quarterback, Thor Grant, to put Budweiser up by one score. The point after and two rouges were scored later in the first half by Budweiser kicker, Aaron Primeau, in what was a back-and-forth defen sive battle. Before the end of the half, Cooperators got on the board thanks to a red zone touchdown reception by Jakob Loucks. The score at halftime was 9-7 in favour of the underdogs.

After the half, the eventual champs started to pull away, when Alan Wheeler hauled in a toe-tap TD in the corner of the end zone. Brian O’Neill caught the 2-pt convert. Aaron Primeau later added a field goal to put the Buds up by

13. Late in the game, the King of Beers put the game to rest with a TD reception from Brandon Picken. Jakob Loucks scored his second TD of the game for Cooperators, in the dying minutes of the game. Budweiser defenders, Marc Bigras and Bennett Megarry combined for 3 interceptions in the contest.

The awards banquet was held at league sponsor, Boston Pizza. Regular season award winners were: MVP - Alex Geary (Garlow Roofing), Offensive MVP - Alex Geary (Garlow Roofing), Defensive MVP - Codie Brammall (Cooperators), Rookie of the Year - Cam Geary (Garlow Roofing), Sportsman of the YearMarc Lalonde (Hartland Home Renos). Playoff hardware recipients were: MVP - Austin MacKay (Budweiser), Offensive MVP - Thor Grant (Budweiser), Defensive MVP - Marc Bigras (Budweiser).

Big thanks goes out to the league execu tive, team reps, and referees for a successful season.

Single game tickets now on sale for World Junior A Challenge

Single game tickets are now on sale for the World Junior A Challenge, an international hockey showcase that’s being hosted at the Cornwall Civic Complex from December 11th to 18th.

The eight-day tournament will feature some of the world’s top Junior A level hockey play ers competing for gold in their country’s col ours. Two Canadian teams – Canada East and Canada West – will face off against USA, Sweden and Latvia in this heavily-scouted tournament.

“It’s going to be a great week of hockey and fans are in for a real treat,” said Lorne Taillon, chair of the local organizing committee. “It’s a great opportunity to see some storied hock ey rivalries right here on home ice.”

Tickets are $10 for the exhibition games,

Charity Night: The Tuesday, December 13th 7pm game between Sweden and USA will be Charity Night! Admission will be $5 at the door with the donation of a food item for local charities!

Ticket packages: A variety of ticket pack ages are also available for the event ranging from the full tournament – all 17 games – to the evening round robin games, the semifinals and finals, opening day, championship day and more.

Minor hockey team sales: Enjoy a great night of hockey at the World Junior A Challenge with your minor sports team and raise some funds for your team at the same time! It’s easy – buy tickets to a round robin game for your team (players, coaches, families, rela tives) and $2 from every ticket will go back to

Pictured from top left to right: Dan Bertrand, Tom MacKay, Marc Bigras, Jordan Amelotte, Scott Coulter, Aaron Primeau, Brian O’Neill, Brandon Picken, Bennett Megarry, Cole Labelle. Pictured bottom left to right: Alan Wheeler, Cody Locey, Matt Gauthier, Matt Genier, Austin MacKay, Thor Grant, Blu Grant.

Amy Gillespie Your CCH Checkup

CORNWALL COMMUNITY HOSPITAL FOUNDATION

On behalf of our team and valued mem bers of our CCHF Board, I’m extending season’s greetings and heartfelt gratitude to everyone who supported our Hospital Foundation this year. The following medic al equipment is a result of our work together serving local patients:

• A new birthing bed

• Three new vital signs monitors for mothers & babies

• A new area for breastfeeding (in plan ning now, thanks to your donations at our Radiothon)

• A pediatric simulation mannequin for staff training

• A new CPR Device for the Emergency Department

• A new ultrasound machine

• A vascular ultrasound machine

• A mobile ECG

• Equipment for urology testing

• Mental Health First Aid training cours es for staff and physicians

It takes a village – or a community, like ours – to fundraise. These projects are made possible by individual donors, com munity events, local businesses, service organizations like our Cornwall Kinsmen Club, and applications for funding through corporate grants. I’m proud to share that the Mental Health First Aid training cours es mentioned above are happening thanks to a $20,000 grant from the Bell Let’s Talk Community Fund.

As readers of this column are aware, the pandemic and its fallout has created unprecedented stress and pressure on healthcare workers. Mental Health First Aid training provides essential education and awareness to help identify and address mental health or addiction con cerns in the workplace, directly impacting our local healthcare ecosystem. Addressing mental health issues experi enced by healthcare workers helps strengthen the care they provide to patients at CCH.

Oh, Christmas tree!

Thanks to W3G & Co., helmed by the lovely and talented Debbie Burns, a Christmas Market featuring creative wares of local makers is set to make our week end bright. Visit the W3G & Co. Christmas Market at Cornwall Square this Friday & Saturday (Dec. 9 & 10) and enter our CCHF Christmas Tree Raffle, courtesy of our title sponsor, Bell Canada. With trees donated by Canadian Tire, decorated by local stores & makers, you could win your favourite tree! For event and raffle ticket details, please visit our Facebook page @ CornwallHospitalFoundation.

Double your donation courtesy of Your Credit Union

We are grateful to our friends at Your Credit Union for matching donations to

CCHF until December 31st. If you’re con sidering a gift in support of local patient needs, you can double your donation online at www.cornwallhospitalfounda tion.ca today!

And a reminder for those seeking yearend charitable receipts:

• If donating online, CCHF must receive funds via www.

cornwallhospitalfoundation.ca before December 31st at 11:59 PM.

• If donating by mail, envelopes must be postmarked by Canada Post no later than December 31st. If a cheque is marked for December, but the mailing envelope is postmarked in January, a donation will not comply with the 2022 receipting year. Our team carefully documents postmarked

envelopes when opening donations in January after the Christmas break.

• The deadline for in-person donations at our office is Friday, December 23, by 3 p.m.

• Gifts of stock must be processed by December 15th.

On behalf of our CCHF family to yours, we wish you a happy and healthy holiday!

It’s the most wonderful time of the year… to say thank you!

The hockey spotlight is shining on Cornwall for the 2022 World Junior A Challenge, an international hockey showcase that’s being hosted at the Cornwall Civic Complex from December 11th to 18th.

The eight-day tournament will feature some of the world’s top Junior A level hockey players competing for gold in their country’s colours.

Two Canadian teams – Canada East and

organizing committee. “It’s a great opportunity to see some storied hockey rivalries right here at home.”

In addition to the great action on the ice, there will be plenty of off-ice and in-game activities to keep fans entertained.

On the championship weekend, Saturday, December 17th and Sunday, December 18th, fans will be able to check out the WBG/Cornwall

There will also be a variety of theme nights throughout the tournament.

Local legend Dale Hawerchuk will be honoured during the evening game on Sunday, December 11th while the all-Canadian contest on Monday, December 12th will be Red & White Night.

There will be a visit from Santa and a teddy bear toss (sponsored by The Brick) to raise funds and toys for CHEO and Sparky’s Toy Drive.

The evening game on Tuesday, December 13th will be Charity Night – admission at the door will be just $5 with a non-perishable food donation for local food banks. The Cornwall Colts, celebrating their 30th anniversary, will also be recognized at the game.

Superheroes will take over the arena on Wednesday, December 14th for CAPE night – in honour of the Cornwall & Area Pop Event –while Thursday night will offer a tribute to St. Lawrence College and Friday night will be Country Night.

“We’ve tried to create a program that hockey fans and families will remember for years to come,” Taillon added.

Created in 2006 to showcase the talent in the Canadian Junior Hockey League, the World Junior A Challenge has grown to become a highlight on the international hockey calendar for NHL scouts. The tournament has showcased more than 300 NHL draft picks including names like Cale Makar, David Pastrnak, Nikolaj Ehlers and Alex Kerfoot.

For additional information on the tournament, including rosters and other alumni, please visit www.HockeyCanada.ca/

THURSDAY, DECEMBER 8 FRIDAY, DECEMBER 9 FRIDAY, DECEMBER 9

Cornwall Transit will be offering free rides throughout the tournament to fans attending the games. Simply show your ticket when boarding the bus and ride for free on any of the conventional bus routes.

SUNDAY, DECEMBER 11

MONDAY, DECEMBER 12

Red & White Family Night

PM

Dale Hawerchuk Night

Dress in red and white and get in the spirit for this all-Canadian matchup! Enjoy a visit with Santa and take part in the Teddy Bear Toss sponsored by The Brick. Purchase a new teddy for $20 and get a chance to win a $1,000 gift card to The Brick! The funds raised will go to CHEO while the teddy’s will go to Sparky’s Toy Drive.

TUESDAY, DECEMBER 13

$5 Charity Night

Colts 30th Anniversary

Sweden vs USA

7 PM

Admission will be $5 at the door with the donation of a food item for local charities!

The Cornwall Colts, celebrating their 30th anniversary, will also be recognized at the game.

WEDNESDAY, DECEMBER 14 THURSDAY, DECEMBER 15 FRIDAY, DECEMBER 16

College Night

CAPE Night

Country Night

Sweden vs Canada East

——

CHAMPIONSHIP

WEEKEND ——

The stage is set for the World Junior A Challenge, running from December 11th to 18th at the Cornwall Civic Complex. photo—Bobby Lefebvre/www.icelevel.com

tradition at Alight at Night, one of Ontario’s largest outdoor light festivals with more than a million lights.

Alight at Night transforms the historic vil lage into a captivating winter wonderland, providing a fun, festive and family-friendly experience for all ages. The multi-sensory experience creates a one-of-a-kind evening stroll through a picture-perfect postcard set ting steeped in holiday magic.

“Alight at Night has become an annual trad ition for many families, friends, businesses, and couples,” said St. Lawrence Parks Commission Historic Sites Director, Geoff Waycik. “Last year, Upper Canada Village wel comed more than 46,000 guests to Alight at Night. This represents significant economic benefits to our local community at a time of the year when it is needed, while playing a

tions. It’s one of our favourite events of the

This year guests can celebrate with the return of old-fashioned carol singing, a sound and light show with hundreds of colourful lights flashing to the beat of holiday songs, a visit with the Village’s Victorian St. Nick (until December 23) and much more.

“Alight at Night is a fun-filled festival that is sure to bring holiday joy to all who attend,” said Neil Lumsden, Minister of Tourism, Culture and Sport. “I encourage everyone to visit Upper Canada Village with their friends and families to experience this unique event. Those who stay overnight can claim up to 20 percent of eligible travel accommodation expenses through our Ontario Staycation Tax Credit.”

There are many accommodation partners ready to welcome guests to the Dundas, Glengarry and Stormont area.

How buying local affects the economy

ces affect the local economy? Here are a few things that can happen when a small or medium-sized business in your neighbourhood doubles its sales due to strong local support.

• Expand services. The more money a small business makes, the more likely it’ll expand its product and service offerings and delve into new markets. For instance, your favourite local brand may set its sights on opening a new

• Improve the job market. When small bu nesses grow, they require more em prospering local business can help create jobs

• Uplift other local businesses. Small

businesses often look to local suppliers to support their growth and help each other prosper.

• Increase social involvement. Local busi nesses are active in charitable causes. For example, thriving small businesses often give back to their communities by donating to local organizations.

• Reap tax benefits. Small businesses that make more money also pay more taxes. This means that more money is going back into your local government to help with infra structure and social initiatives.

Buying local is an easy way to invest in your community. It’s a simple move that benefits you as well.

www.cornwallseawaynews.com

• A knife (in case a seat belt gets stuck, for example)

• A fire extinguisher designed to put out gasoline and oil fires

• A

25 years of giving

Join us on December 13th for the Virtual Tree Lighting!

It’s the most wonderful time of the year –and it just got a lot better as we celebrate the 25th Anniversary of the Judy Lannin Christmas Wish Tree program. It provides a special way to honour or remember family and friends with a gift to the WDMH Foundation.

“As we look toward the festive season, we are also grateful for 25 years of giving,” notes Kristen Casselman, Managing Director. “In those two and a half decades, our generous donors have donated $1.15 million dollars through the Wish Tree program! What an amazing community we have - thank you so much!”

Proceeds go to the Family Care Fund ‘to support families just like yours’ and to help ensure that Winchester District Memorial Hospital (WDMH) can continue to provide compassionate, excellent health care – close to home.

Kristen Casselman explains the meaning behind the program: “Five years ago, we were honoured to rename this program to the Judy Lannin Christmas Wish Tree in honour and

memory of a special lady. Judy Lannin was a kind-hearted and determined WDMH team member who started the Wish Tree. She always instilled the gift of giving. Every year, we all have the opportunity to remember, reflect, and show appreciation and caring through this special program.”

Donors can donate online at https://www. wdmhfoundation.ca/onlinegiving/donation/ campaign or call the Foundation office at 613774-2422 ext. 6162. Names submitted with donations will be placed on ornaments and displayed on the giant tree in the hospital lobby.

On Tuesday, December 13th at 5 pm, the WDMH Foundation will hold a virtual tree light ing ceremony. It will be live-streamed on the WDMH Foundation Facebook page at www. facebook.com/wdmhfoundation.

“We hope everyone can tune in from home to see the giant tree lit up and enjoy the entertainment,” adds Justine Plummer, Manager, Direct Mail & Events. Special thanks to the many sponsors of The Judy Lannin Christmas Wish Tree.

Happy Holidays everyone!

At a parish breakfast on November 27th, Knights of Columbus Council 11531 were proud to present Pro Life Cornwall with a cheque for $500 with the support of generous parishioners from St. Francis de Sales parish. Pictured above (front L-R): Paul Latour, David Wattie with son Hunter, Emil Booyink (Pro Life President Cornwall), Michel Morrissette (Pro-Life Chairman). Back (L-R): Joe Meehan, Steven O’Neil, Tim Labrecque, David Girard, Kent Powell, Mark Girard, Roger Hurtubise, Kerry Farrell.

Letters to Santa

Dear Santa,

My name is Ava Fae and I am 9 years old. I hope you’re doing great at the north pole! For Christmas this year I would like The Doctor Squish Squishy Maker and the refill pack, I would l like a Cinnama roll stuffed ani mal and some animal blobs from Moriah Elizabeth, pplease.I sent some secret wishes in my letter that I sent you in the mail so I’ll know you’ve gotten it if those wishes come true! I hope you and Mrs.Claus are doing good at the North Pole. At Christmas, tell me if you got my voice-mail. Tell Rudolph I say Hi and have a merry Christmas!

Love your biggest fan, Ava Charlebois

Dear Santa,

My Name is Lyla Cameron, my sister and I are doing separate letters this year. we usually like the same things but this year we asked for a few different things. I would like to thank you for all my gifts last year, I had so much fun playing them and still am. Me and jersey even shared with Owen the toys that weren’t to tiny.

Also like to thank you for sending snowy back to us this year! we missed him so much! This year for Christmas I would like, Gabby’s Doll House, Emma’s Art School Lego Set, and Magic Mixies Crystal Ball. I promise to share with my sister and Owen, and ill try my best to not fight with my siblings

Dear Santa,

HI! My name is Gracie Lu. I am 7 years old and have been mostly good this year. Could you please bring me some slime add-ins, a DIY door hanger and some dimples and popits. I also love water colour markers/paints. I hope you are doing good at the North Pole. We will leave milk and cookies and carrots for the reindeer. Merry Christmas!

Sincerely, Gracie Charlebois

I will have cookies out with milk for your journey, and Carrots for the reindeer. I hope the reindeer get a really special gift this year, they work so hard! I hope you have safe trav els this year!

Merry Christmas! Love, Lyla

Dear Santa,

Dear Santa,

My Name is Jersey Cameron, My sister and I are doing sepretee letters this year because we want differnt things. we still do somthings together but we fight alot so we do things by ourselfs soo we dont fight. I’d like to thank you for the great gifts last year, had so much fun playing with them and I still am. I even share with my little brother owen. Thank you for alowing Snowy to come back this year, he is so much funa nd we missed him alot. This year I would like Gabeys doll House which me and Lyla would share, Hatchamels Unicorn, and Pixel Bits. i prom ise to share with Lyla and Owen. And try not to fight so much.

I promise to keep out cookies and milk for you and carrots for the reindeer. i hope the elves get a awesome present this year for all the hard work they did this year! hope you have safe travels!

Merry Christmas Love, Jersey

My name is Owen Cameron, i’d like to thank you for the gifts I got last year, I played with them alot. I shared with my unce Dominick and my Sisters. I would like for you to bring something special for my pup Trixie, she has bin a very good girl this year! she always plays with me shes the best!!

I try to be good the best I can, mom says i dont fully understand yet but im trying. This year I would like some PawPatrol toys, Trucks, and a little hockey set. I will do my best to share with everyone.

Jersey and Lyla said we leave cookies and milk out for you, so I promise to try and not eat them before you arrive. I really love cook ies! I hope you get a cool present this year, and hope you have safe fun fllying around this year!

Merry Christmas Love, Owen

•

OPENING SOON

Responsibilities

•

We’re Hiring

Employment Opportunities

Exciting Career Opportunity

Heritage Suites Senior Residence is looking for an

EXPERIENCED KITCHEN MANAGER

to oversee our Dietary department. Work out of your new state of the art commercial kitchen, with a great salary and the opportunity for future growth.

•

•

•

• Schedule work shifts for staff

• Ensure the kitchen is clean and organized

To be successful in this role, the ideal candidate will have proven culinary and management experience, excellent communication and outstanding leadership. Send resume to info@heritagesuites.ca or call Sue Crepeau GM at 613-363-7324.

JOB POSTINGS: CORNWALL COMMUNITY MUSEUM

This is an exciting opportunity for an individual who is interested in the rich history of the area and in maintaining it for future generations.

The successful candidate will work half-time with the SD&G Historical Society (SDGHS) and the other half with the United Empire Loyalists’ Association of Canada (UELAC). The work space is located in the Cornwall Community Museum with a ramp and elevator access.

Language requirements: Bilingual

Both positions are contract: $20 /hr - 20 hrs/week for each position

Starting January 1, 2023 until December 31, 2023

Job requirements include the ability to perform moderate physical activity, such as climbing stairs, lifting, kneeling, standing, or walking for periods of time. Excellent critical thinking, communication, organizational, and customer service skills.

ARCHIVIST

CORNWALL COMMUNITY MUSEUM RESEARCH CENTRE

The SD&G Historical Society (SDGHS) is seeking a motivated candidate for the position of managing the Archives, Digitization, & Research Center at the Cornwall Community Museum.

About the SD&G Historical Society: Since 1920, the SDGHS has been collecting records that tell the story of our area from 1784 to the current day, including a large collection of photo graphic negatives, maps, historical documents, and materials about indi viduals, families, businesses, congregations, community organizations, and associations that contributed to the rich history of Cornwall and SD&G area.

The Role of the Archivist

• Reports to the Senior Curator of the Museum.

• The candidate will coordinate all activities in the Research Centre includ ing cataloguing, filing, digitization, library books, and research.

• The candidate will be responsible to assist individuals in conducting re search while utilizing all resources available in our research centre.

Experience/Qualifications:

• College or university degree, preferably in history, museum studies, librar ies and archives, or a related field.

• 3+ years of professional experience working with document collections.

Experience in the fields of Library Sciences, Archives and Records Manage ment, Museum, or Arts Administration.

• A basic knowledge of archival methodology and techniques, including research, evaluation, handling, sorting, storing, and labelling cultural ar tifacts, documents, and digital files including photograph or photographic collections.

• Proficiency in Microsoft Office, Google Drive, and archival databases such as PastPerfect.

• Experience with photography and Photoshop

OFFICE ADMINISTRATOR

UNITED EMPIRE LOYALISTS’ ASSOCIATION OF CANADA (UELAC)

The United Empire Loyalists’ Association of Canada (UELAC) is seeking a candidate to ensure the timely and efficient operation of the Dominion Of fice of the United Empire Loyalists’ Association.

About the UELAC

394014

Virtual assistants support their clients remotely. Since they work independently, many of these professionals have more say in where and when they work. This enables them to travel or remain close to home, de pending on their priorities.

If you have domestic res ponsibilities or want to see more of the world, this ca reer might be right for you.

YOU CAN OFFER A VA RIETY OF SERVICES

The range of work pro vided by virtual assistants is continuously growing. Here are just some of the services you can offer remotely:

• Accounting and bookkeeping

• Administrative tasks like data entry, trans cription and scheduling

• Website design and development

• Blogging, newsletter writing and social

media management

• Customer service

• Client outreach and lead generation

YOU CAN WORK FOR YOURSELF OR AN AGENCY

Many virtual assistants start out by finding work from within their circle of contacts and building a reputation over time. If you take this approach, you’ll need to manage your own invoicing, payment collection and taxes. A virtual assistant agency can take some of these tasks off your hands and help you find work. This will free you up to focus on what you do best.

YOU CAN GET TRAINING ONLINE OR AT A COLLEGE

You can take an online course to learn the ins and outs of being a virtual assistant. But first, make sure your skills are honed for whatever services you want to provide. Your local college can help you prepare for the career you want.

For more information plus additional web job postings visit Choosecornwall.ca or call 613-933-0074

The United Empire Loyalists’ Association of Canada is an organization dedi cated to enriching the lives of Canadians through knowledge of the past, in particular the history of the United Empire Loyalists and their contribution to the development of Canada. The United Empire Loyalists were generally those who at the outbreak of the American Revolution remained loyal to and took up the Royal Standard and settled in what is now Canada at the end of the war.

The Role of the Office Administrator

• Reports to the UELAC President

• The candidate will be responsible for the operation of the Office responding to phone calls and inquiries, performing general clerical work, maintaining recordkeeping and bookkeeping systems, and facilitating communication with members according to UELAC policies and procedures.

Experience/Qualifications

• Minimum of three years experience in office administration.

• Excellent computer skills in word processing, spreadsheets, database management, webpage posting and electronic communication software.

• Excellent spoken and written communications skills.

• Excellent ability to organize and prioritize multiple tasks and activities.

• A working knowledge of Zoom telecommunications

To be considered for these two positions, please send your resume and cover letter to Jean-Yves Lemoine at jylemoine@cornwallcommunitymuseum.ca by December 21st, 2022, 11:59pm. Only those candidates who are to be interviewed will be contacted. A complete listing of job responsibilities can be found at: https://cornwallcommunitymuseum.wordpress.com/jobs/

394052

FREELANCE REPORTERS /PHOTOGRAHER IMMEDIATE OPENING

Reporting to the editor, the main responsibilities of the reporter/photographer are to take photos for all our platforms, Seaway News, Cornwall Express, magazines and website. We are looking for someone available for weekend and evening coverage.

A successful candidate must have knowledge of the region covered and an interest in local and regional issues; and possess excellent knowledge of the Web. Attention to detail, adherence to deadlines and an ability to work as a part of a team is also a must. Bilingualism is an asset. Any combination of equivalent education and/or experience will be considered.

APPLY TO: Rick Shaver, General Manager/Publisher 501 Campbell Street Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 613-933-0014 ext. 7226 email: rshaver@seawaynews.media

most recent job postings from Cornwall employers

What you should know about being a virtual assistant

Installation —Comp. Pricing— 35 Years Experience Call 613-200-8737 or 613-200-9932 392225

FURNITURE FOR SALE

OBITUARY

Born July 31st 1941 to John and Dorothy Henderson (nee Hunter). Left to mourn are brothers Ronald of Kingston and Gerry (Jackie) of Cornwall. Also survived by nephews Michael Hughes (Georgina) of Burnaby, B.C., Andrew Henderson (Debbie) of Cornwall, and Kevin Henderson (Akiko) of Oyama, Japan.

Jack was an avid golfer and curler, and will be missed by his many friends.

Cremation has taken place. Interment in Woodlawn Cemetery in the spring.

In lieu of flowers, donations to the Big Brothers Big Sisters of Canada would be appreciated by the family.

Funeral arrangements have been entrusted to Wilson Funeral Home, 822 Pitt Street, Cornwall, ON (613) 938-3888. Online condolences may be left at www. wilsonfuneralhome.ca

Cléo was born and raised in Cornwall, Ontario, by her late parents, Lucienne (née Bonhomme) and Roméo Primeau. Cléo is predeceased by her husband, Lionel Léger and brothers Paul and Johnny (Marie). She is survived by her sister Hélène Baker (late Doug) and her brother, Romeo Jr. (late Jean). In Lionel, Cléo found the love of her life. His charm and outgoing nature matched hers and they wed on April 2, 1956. Living in Cornwall, Ottawa and Montreal, Cléo and Lionel raised their four children who survive her: Suzanne (Ross) (late Robert), Julie (Steve), Pierre (Renée) and Michel (Joanne). Cléo is also survived by her cherished grandchildren: James (Sarah), Kelly (Alex), Jesse (Katherine), Zach, Emily, Logan and Tasha. Cléo was blessed with four greatgrandchildren: Evelyn, Norah, Jake and Oscar. She is also survived by two sisters-in-law, Agnès l’Abbé (late Bob) and Pauline Rubino (Angelo) as well as many nieces and nephews. Cléo is predeceased by sisters and brothers-in-law, Léa Martell (Lloyd), Rita Bourget (Charles), Lauretta O’Farrell (Howard), and Reina Soucy (Léo). Cléo and Lionel thoroughly enjoyed life together. Many summers at the cottage near Summerstown were filled with joy and much fun and laughter. Of course, they loved to open their home to entertain their many friends and family. Wintering in warmer climes and travelling also brought much joy to Cléo and Lionel. Lionel passed away too soon in 1996. After his death Cléo lived in the community of Chute-à-Blondeau, Ontario, where she received the invaluable support of Julie, Steve, their family and friends. The family extends its appreciation to the staff of Maxville Manor for their outstanding care over the last several years. A heartfelt thank you is also extended to Maurice and Huguette Lalonde for their enduring friendship and support. The family will hold a celebration of Cléo’s life in the spring of 2023 in Cornwall, Ontario, (details to follow). Donations to the Maxville Manor Foundation would be appreciated.

Jack Angus Henderson December 4th, 2022

Lancaster Branch

Cléo Norma Léger (née Primeau) Dec. 29, 1935 - Nov. 19, 2022

ARIES Your loved ones are expecting you to prepare everything for the holiday season. Don’t forget to delegate certain tasks to other family mem bers to make things fairer.

TAURUS You’ll have a lot to talk about this week. You’ll also start wrapping your Christmas presents. It may take you a long time to add your own mag ical touch to them to impress your loved ones or kids.

GEMINI You’ll be in the limelight this week because of a special project. You may bring your family together for a spontaneous trip or large-scale holiday event.

CANCER You’ll be invited to participate in many activities but will decline most. Fortunately, you’ll change your mind at the last minute, especially if it’s a party.

LEO You may find it hard to stay within your Christmas gift budget. You’ll end up giving your loved ones more expensive gifts than you bargained for. You may also show a few loved ones pre-ferential treatment.

VIRGO Your credit card will be an important asset this week. You’ll have to choose whether to buy expensive Christmas gifts, go out with friends or take a family trip. You may need to reflect on your decision for a few days.

LIBRA Even though the festivities haven’t started yet, your house is buzz ing with the Christmas spirit. Your young children have already started ar ranging play dates with their friends.

SCORPIO Although you may feel like you’re missing out, you’ll get caught up in the magic of Christmas. You’ll make time to volunteer and bring hap piness to many people in need.

SAGITTARIUS You’ll get wrapped up in the joy of the Christmas season. You can’t wait to celebrate with friends and family. You’ll be rushing around busy malls this week. Take every opportunity to have fun and enjoy yourself.

CAPRICORN You may think about going on a trip or getaway. You crave adventure and new experiences. You may consider working abroad for a change of scenery.

AQUARIUS Depending on your situation, you may return to school. You’ll be presented with an excellent opportunity to ease your financial stress.

PISCES It’s time to get rid of friends and social connections that no longer serve you. You don’t need negative people interfering with your quality of life or causing drama.

Keeping your home safe while away

Giroux-Daigle Royal Lepage Performance Realty

SALES REPRESENTATIVE

Whether you are one of the lucky ones who get to winter away from the cold or like a lot people, getting to spend a week or two down south, there are many things you can do to keep your home safe from break-ins or dam age giving you peace of mind.

First and foremost avoid posting your plans and pictures on social media, In fact, some insurance companies may not cover you if you have posted that you were not home and a break- in occurs. Check with your own insur ance company to confirm.

Before going away, it is wise to secure all of your valuables that you will not be taking with you like jewelry, collectibles or sentimental items. Renting a safety deposit box at your local bank is a wise decision and worth the peace of mind.

Security systems are becoming more and more affordable these days and there is one out there for everyone. Most connect to an

app on your cell phone giving you peace of mind and the ability to watch over your home from wherever you are. A lot of them will even alert you that someone is at your door and you can converse with them immediately.

Asking someone to watch over and check in isn`t a bad idea. Let your close neighbors know your plans; an extra set of eyes is not a bad thing to have. During winter, hire someone to clean the snow and make it look as though someone is home. Have your neighbors drive in and out of your driveway or even have them park their extra vehicles in your driveway.

Set timers on your indoor and outdoor lights and set them to turn off and on at normal times. Leaving lights on 24/7 is also a sure sign no one is home. Check that your smoke alarms and carbon monoxide detectors are in good working order and unplug all electronics and appliances. Turn off your water. In winter, keep your heat set to very low but not turned off as you may come home to burst pipes. Be sure to secure all windows and doors before leaving.

While break-ins and damage can still occur, taking these steps to secure your home while away is good practice. Enjoy your vacation.

of the wonderful people who attended the 10th Annual United Way Gala this past Saturday and participated in Pommier Jeweller’s mini contest. They had a jar filled with 785 diamonds and Steve was the closest to guess that number with a guess of 777, so he received this really cool mystery prize. Congrats again Steve!

A REMINDER FROM CANADA POST Delivering your parcels safely this holiday season

The holiday season is quickly approaching and Canada Post is ramping up for a busy peak season. During the pandemic, Canadians became much more comfortable shopping online and our research shows that this trend will continue for the 2022 holiday season. During this time of year, our delivery agents are out more often delivering holiday cards, letters and parcels to Canadians.

While our delivery agents are doing their best to deliver through difficult weather con ditions, severe winter elements pose a safety risk to our employees – and others. That’s why we’re reminding homeowners to help us deliver letters and parcels safely by keeping a clear and safe path to their home. With everyone’s support, we can help avoid an

injury that can happen in just seconds.

We are asking Cornwall residents and busi nesses to remember these tips to help keep our people safe:

- Remove snow and ice from your walkways, driveway, and around your mailbox.

- De-ice your stairs, entrance, and the path to your mailbox, using sand or salt.

- Keep your stairs, handrails, and mailbox free of obstructions, and in good repair.

We appreciate your help in keeping our employees – and others – safe.

Here are links to our social media posts including a short awareness video – Facebook, Instagram and LinkedIn. Thank you in advance for sharing this important reminder.

you had a great day.

Linda

Happy Birthday

scuttlebutt

Dream Maker Productions’ The Wizard of Oz

This is our Christmas treat for everyone this year! The Wizard of Oz is a quintessential and endearing story that has touched count less people all over the world during the past 100 years. After the huge success of the Lion King, Dream Maker Productions is proud to present a new twist on the classic story.

The show recaptures the wonder and time less story of Dorothy (Achsannah Taylor) who is swept away by a twister and carried off to the colourful land of the Munchkins, where she meets The Scarecrow (Hailey Smith), The Tin Man (Durham Lemoyre) and The Cowardly Lion (Teagan Mcdermid). Together they set off to find the Wizard in the Emerald City of Oz and battle the Wicked Witch of the West. When they arrive at the city, everyone is in full swing for the Christmas celebrations. But the witch (Lila St-Onge) is trying to do whatever she can to spoil Dorothy’s plan to return home. There are many lessons learnt in the story but perhaps the most important is that of bravery, love, devotion and the true mean ing of friendship. But most of all, this show will make you laugh!

“The nice thing about this show is that the audience takes part in the story. So be pre pared to cheer on your favorite character and even boo the witch. This very interactive show has fantastic special effects that will impress everyone,” states Director Taylor Smith. “The show has some of the best young actors around and the theatre’s new lighting system

The Pet Corner

Look who Santa and Mrs Claus got a hug from…little elf Jody who is in Santa’s good books again this year for all the good work he does with the Optimist Club.

8 year old Clarissa’s best pal - Noodlesenjoying playing in the leaves.

Email your pet photo along with a small caption for our readers to enjoy!

info@cornwallseawaynews.com

is second to none. It will add amazing effects to this show.”

A TOUCH OF DISNEY

This year, scenic artist Alice Zabu has painted many of our dynamic sets, which will enhance the creativity of all the young people watching the show. Miss Zabu has worked with many Hollywood Productions including Disney and professional theatres.

The show is very interactive for all people who enjoy live theatre, so come laugh, sing along and have a great time!

Saturday Dec 10th (1:00 pm Show)

Sunday Dec 11th (11: 00 or 1:00 pm Shows)

At St. Joseph’s Secondary 1500 A Cumberland Street $5.00 at Melody Music (613) 932-3510

NEWS FROM THE SQUARE

Did you know that Cornwall Square starts every day looking as fresh as it can. This daily feat is not the result of a small army of gnomes and elves who show up at midnight with mops, buckets, scrub brushes and gobs of magic dust. No, we have a group of very dedicated maintenance team members over two work shifts who join forces after the mall closes for the day to get The Square ready for the next morning. The afternoon shift of Adam, Kody and Amanda devote the last few hours of their workday dealing with the day’s garbage that has been generated and needs to be disposed of, then they collect the daily ration of cardboard generated by the tenants and feed it to the baling machine that spews out large bales to be picked up by our recyc ler. Then the focus turns to the cleaning of the Food Court area and mall washrooms before calling it a day and turning the interior of the building over to the night shift who carry out major part of the wash, shine and polish portion of the daily routine. The night shift maintenance team members operate for the most part in anonymity, but their work stands out for the shopping public and our tenants to see. The night shift of Ray and Bob work their caring magic from 11:00pm to 7:00am scrubbing the floors with the neatest riding floor scrubber, do some hand mopping of areas as well, washing of the entrance doors glass, vacuuming escalators and elevators along with the entrance mats. The night shift will also carry out some specific projects that cannot be done during

the day. The amount of floor space requiring attention covers all the interior pedestrian areas, the rear service hallways, the Food Court floors, the washrooms. Kudos to Ray and Bob who do their best while we sleep so those of us who work at or visit and shop at the mall can do so in a welcoming and clean environment. As a footnote to this para graph, we welcome back Todd, the mall main tenance team’s Lead Hand from a four-week medical absence that will allow the mainten ance team to return to their normal shifts after the past four week period of team adjustments to cover all the tasks that need to be done with fewer people to do it. Duncan, the mall’s Maintenance Supervisor, is to say the least, happy to get the full team back.

Remember that this weekend at The Square , December 9th and 10th, the We3Girls “Merry & Bright – A Christmas Market” in the upper level of the former Sears building. Friday the 9th hours are from 4:00pm to 8:00pm and Saturday the 10th hours are from 10:00am to 4:00pm. While at The Marketplace during mall hours from Thursday to Sunday you will find many local crafters and artisans selling their cre ations. Get your running shoes ready for the adventure.

Remember that the Cornwall New Horizons Band will holding the first of their in-mall concerts on Saturday December 10th from 11:15am to 12:15pm on the upper level in front of the Food Court Christmas display. I am certain that with the proper encouragement they will do encores!

Remember, Shop local, Shop indoors, Shop The Square, and support your local merchants that make up Cornwall’s retail sector.

Leo Doucet

Roxanne sends her holiday love…Still time to give the gift of cool! www.raggedts.com

sénatrice Duncan a apporté une immense contribution au travail de l’équipe de facilita tion du Groupe des sénateurs indépendants. Elle est l’une des membres du GSI à avoir siégé dans une assemblée législative provin ciale ou territoriale, et cette expérience du processus législatif et politique a été un atout considérable pour notre groupe. Nous saluons son travail et respectons sa décision de concentrer toute son énergie sur le Yukon. » – Raymonde Saint-Germain, facilita trice du Groupe des sénateurs indépendants.

passé d’administratrice municipale et d’avo cate lui sera certainement très utile dans l’exercice de ses nouvelles fonctions au sein de l’équipe de facilitation. » – Raymonde Saint-Germain, facilitatrice du Groupe des sénateurs indépendants

L’équipe de facilitation est composée de quatre membres, soit Raymonde SaintGermain, facilitatrice, Tony Dean, facilitateur adjoint, Chantal Petitclerc, présidente des délibérations, et Bernadette Clement, coordin atrice des travaux de la Chambre.

Équipe d’encanteurs et présentateurs

Vente aux enchères annuelle du csce plus de 11 300 $ amassé pour nos communautés locales!

Cornwall, 5 décembre 2022 – Après deux années à organiser sa vente aux enchères annuelle en mode virtuel, le Centre de santé communautaire de l’Estrie (CSCE) était très enthousiaste à l’idée d’enfin pouvoir tenir l’événement en personne le jeudi 1er décembre au Pavillon Bonnie Glen d’Alexandria. Particulièrement importante pour nos clients en ces temps difficiles, cette levée de fonds a permis à nos employés et membres du conseil d’administration d’amasser une impressionnante somme totalisant plus de 11 326 $.

Depuis maintenant près de 20 ans, les

employés du CSCE organisent cette vente aux enchères dans le but de récolter des fonds pour les clients du CSCE qui vivent des défis financiers. Réconfort pour plusieurs personnes et familles de nos communautés, 75 % des dons qui en résultent sont distribués pendant le temps des Fêtes sous forme de certificats-cadeaux dans les comtés de Stormont, Dundas, Glengarry, Prescott et Russell, et 25 % sont réservés à des besoins ponctuels pouvant survenir tout au long de l’année.

Bravo et un merci sincère à tous ceux et celles ayant contribué à la réussite de cette levée de fonds!

Situées au cœur du triangle MontréalToronto-Ottawa, Cornwall et toute la région de Stormont, Dundas et Glengarry est une des tination privilégiée pour les nouveaux arrivants, notamment les immigrants et les réfugiés. Selon les statistiques de la ville de Cornwall et de Statistique Canada, le nombre de nouveaux arrivants continue d’augmenter. Cornwall, avec l’infrastructure à Dev Center et les services appropriés de l’ACFO SDG, créent une opportunité unique d’accueillir un grand nombre de personnes qui souhaite s’établir au Canada.

« Nous voulons accueillir les nouveaux arrivants vite et bien. Ce ne sont pas des clients de notre communauté, ce sont des êtres humains, des frères et des sœurs qui ont tout quitté et se retrouvent dans notre région. C’est à nous de tout faire pour les accueillir, les aider à s’installer et les intégrer,

car toutes ces personnes enrichissent notre communauté de leurs connaissances, de leur savoir-faire et de leurs compétences. Ensemble, les individus, les organismes et les entreprises peuvent faire la différence. » Jean-Yves Lemoine, président de l’ACFO SDG.

32 ans en développement communautaire – L’ACFO SDG a un impact indéniable dans la région!

Organisme parapluie pour la communauté francophone de Stormont, Dundas et Glengarry, l’ACFO SDG est depuis trois décen nies la plaque tournante de services com munautaires, culturels, récréatifs et économi ques novateurs dans une communauté fière et diversifiée. Pour la communauté franco phone, l’immigration est importante et l’ac cueil et l’intégration des personnes issues de l’immigration l’est également.

« À l’ACFO SDG, nous collaborons avec toutes les forces vives, car nous voulons nous assurer qu’il n’y ait pas de fissures dans l’accueil, le référencement, l’établisse ment et l’intégration des nouveaux arrivants. Nous nous efforçons d’obtenir une véritable inclusion afin que chaque personne participe » de plein droit » à sa communauté d’accueil. Nous reconnaissons la contribution des nou veaux arrivants et espérons qu’ils choisiront la région comme lieu de résidence, afin de vivre, de prospérer et de s’épanouir » de com menter Céline Baillargeon-Tardif, directrice générale.

Consciente des problèmes auxquels font face les immigrant.e.s, les réfugié.e.s et les demandeurs d’asile, l’ACFO SDG redouble d’efforts pour faire une différence. Déjà elle a desservi des centaines de personnes et de familles et tout récemment 5 familles

ukrainiennes et près de 300 familles et indi vidus du Centre DEV. Elle a soutenu une opération de sécurité alimentaire en remet tant 20 000 $ en cartes-cadeaux aux familles nouvellement arrivées. Présentement, elle crée une Fondation humanitaire régionale et a déjà récolté 35 000 dollars pour soutenir les familles ukrainiennes. Elle a aussi créé une Friperie gratuite en partenariat avec l’école La Citadelle ainsi qu’une plateforme collaborative Carrefour Immigration Crossroads. Elle mobilise des bénévoles pour la collecte et la distribution active de biens et soutient l’installation de nom breuses familles. En plus de collaborer avec une vingtaine d’organisations, elle a conclu de nombreuses ententes avec différentes agences de soutien la plus récente étant avec le Centre DEV.

Le Centre DEV & l’ACFO SDG collaborent pour répondre efficacement aux besoins émergents et croissants d’accueil et de référencement !

Comment protéger votre santé mentale pendant les Fêtes

Geneviève Desrochers Santé mentale CHAMPLAIN EST

La magie du temps des Fêtes. Même si elle est réelle pour certains, cette magie peut aussi être un mince vernis sous lequel se cache des émotions désagréables qui viennent assombrir les célébrations. En fait, 52 % des personnes au Canada indiquaient ressentir de l’isolement, des symptômes d’anxiété et de dépression pendant les Fêtes. Et pour une personne qui vit déjà avec la dépression ou l’anxiété, le temps des Fêtes peut empirer les choses.

Voici cinq facteurs qui font en sorte que le temps des Fêtes peut être de trop parce qu’il devient un stress supplémentaire et une sur charge pour la santé mentale. Vous recon naissez-vous dans ces situations? Si oui, voici quelques trucs pour vous aider à protéger votre paix intérieure.

1. Avoir des attentes (trop) élevées L’idée du temps des Fêtes « idéal » est partout dans la culture populaire. Nous connaissons tous le déroulement supposé des événements. Nous sentons la pression des obligations. Nous nous comparons à cette image idéale. Sommesnous suffisamment heureux? Faisons-nous bien les choses? Peut-être que le temps des Fêtes ne fait pas partie de votre tradition culturelle, mais vous vous ressentez l’obligation de le célébrer, sans quoi vous vous sentirez exclus. Ou peutêtre que les Fêtes font partie d’une tradition que vous rejetez. Si c’est le cas :

• ignorez les gens qui vous jugent et qui vous comparent au grincheux. Vous n’êtes pas obligé de célébrer le temps des Fêtes.

• déterminez si vous vous sentez oppressé par vos propres traditions. Le cas échéant, c’est le moment de prendre du temps et de l’espace pour vous réinventer. Cela équivaut peut-être à refuser une invitation (« je ne peux pas venir cette année ») ou à fixer d’autres limites (« je peux venir au souper, mais je ne peux pas rester toute la soirée »).

• ne vous laissez pas dominer par ce qui s’est produit dans le passé. Votre temps des Fêtes vous appartient et vous pouvez en reprendre le contrôle.

• demandez-vous si vous aimez le temps des Fêtes. Quelles sont les choses que vous n’aimez pas, ou que vous détestez? Maintenant que vous savez ce que vous n’aimez pas, choisissez ce que vous aimez! Ne laissez pas vos traditions, ou celles d’autres personnes, dicter comment

vous devriez célébrer le temps des Fêtes, voire dicter si vous devriez le célébrer.

2. Déborder de gaieté

Trop manger, trop boire, trop dépenser. Bref, tomber dans les excès. Il semble que le temps des Fêtes va de pair avec cette idée. Le con sumérisme et la gaieté obligatoires peuvent avoir des effets dommageables sur votre santé men tale, surtout si vous éprouvez des difficultés financières. La consommation a un prix qui n’est pas abordable pour tous. Si c’est le cas pour vous…

• sachez que vous n’avez pas à acheter des choses pour montrer aux autres que vous les aimez.

• sachez qu’il existe des idées d’échange de cadeaux qui réduisent les dépenses sans lésiner sur la générosité ou l’acte de donner. En voici quelques-unes : https://www.silo57. ca/2017/12/06/10-jeux-dechange-cadeaupour-faire-lever-ton-party-de-noel

• tenez vos dépenses à l’œil en établissant un budget. Un modèle de budget peut vous aider à faire cela. En voici un, mais vous en trouverez bien d’autres sur Internet : https://templates. office.com/fr-fr/ Budget-pour-les-achats-de-No%C3%ABlTM03986018

• ne perdez pas de vue vos besoins en matière d’exercice et de sommeil.

3. En mettre trop dans son assiette Vous organisez peut-être un rassemblement cette année pour la première fois, ou la cinquan tième. Vous vous sentez peut-être responsable du divertissement et du plaisir des autres. Vous sentez peut-être qu’il est de votre devoir de faire plaisir à tout le monde et de vous assurer que tout le monde s’amuse assez et ressent suf fisamment de joie durant le temps des Fêtes. Voilà beaucoup de pression. Si c’est le cas pour vous…

• déléguez des tâches. Si vous avez l’impres sion qu’il vous incombe de tout rendre parfait, ce n’est pas le cas. Demandez l’aide des autres. C’est leur temps des Fêtes à eux aussi!

• prenez une pause de l’organisation, ou pren ez carrément votre retraite comme organisateur. Demandez à quelqu’un d’autre d’organiser les célébrations de cette année.

• empêchez les conflits d’éclater. Si vous savez que certains sujets enflammeront automa tiquement les discussions, faites preuve de gen tillesse, mais affirmez clairement vos limites et vos attentes.

4.

Participer à trop d’événements

Parfois, la période des Fêtes est intensément sociale, et toutes les fêtes, les petits rassemble ments et les soupers de famille peuvent créer

SEAWAY ÉVÉNEMENTS COMMUNAUTAIRES

CORNWALL LEGION BRANCH 297

SENIORS OVER 60 CLUB Bid Euchre 8 décembre, puis fermé pour les fêtes.

ST. ANDREW’S PRESBYTERIAN CHURCH à Martintown, pièce spéciale de Noël, Not a Creature was Stirring, le samedi 10 décembre à 19h.

50+ COMMUNITY CLUB HOSTING EUCHRE Sat. 17 déc. De 12 à 16 heures. St. Matthews 15 Memorial Square Ingleside .Tirage au sort Share the Wealth /. Prix de présence. Renseignements : Betty 613-9841431 ou Jack 613-537-2295.

CONCERT DE NOËL DU CENTENNIAL

CHOIR OF CORNWALL le vendredi 9 décembre à 19h30 au théâtre d’Aultsville. Billets : membre de la chorale, Home Hardware, , Melody Music, 104 Pitt Street ou à la porte.

CORNWALL TOWNSHIP LIONS CLUB Soirée Country Music le 10 décembre au Lion’s Club de Bonville. Souper servi à 18 h. Renseignements : Marland 613-936-3625

O CHRISTMAS TEA : A BRITISH COMEDY le 16 décembre à 19h30 au théâtre d’Aultsville, 2 St. Lawrence Dr : OChristmasTea.com

des dynamiques relationnelles marquées par le malaise, voire les conflits. La tension peut vite monter. Puisque nos traditions du temps des Fêtes remontent à l’enfance, on peut se sentir obligé de jouer des rôles que l’on n’est plus à l’aise de jouer. Si c’est le cas pour vous…

• rappelez-vous que seulement vous pouvez choisir ce qui vous rend heureux.

• planifiez des moments de retrait qui impli quent de trouver un endroit calme pour y prendre une pause, d’appeler des amis ou de faire une petite promenade à pieds si vous acceptez une invitation, mais que vous avez peur de vous sen tir dépassé pendant l’événement.

• rappelez-vous que vous avez le droit de quit ter un événement si vous ne souhaitez pas rester plus longtemps. Un truc : planifiez votre propre transport pour que vous puissiez arriver et partir quand bon vous semble.

• souvenez-vous que vous n’avez pas d’obliga tion de participer à aucun événement. Donnezvous la permission de faire ce qu’il y a de mieux pour vous.

5. Se sentir abandonné à son sort

An Canada, plus d’une personne sur dix se sent souvent ou toujours isolée. De plus, la moitié de celles qui ressentent la solitude ont une santé mentale plus fragile dans l’ensemble. Vos liens avec les autres et votre communauté sont des facteurs de protection clé pour votre santé mentale, alors la solitude n’est pas quelque chose que l’on peut ignorer. Le temps des Fêtes peut être particulièrement difficile si vous vous sentez seul. Si c’est le cas pour vous…

• faites quelque chose de spécial pour vousmême : cuisinez votre repas préféré, allez au

cinéma ou faites un projet du temps des Fêtes.

• faites du bénévolat. En soutenant les autres, vous pouvez aussi stimuler votre propre santé mentale, en plus d’avoir la chance de créer des liens avec d’autres personnes.

• entrez en contact avec d’autres personnes qui cherchent à créer des liens. Il existe des tonnes de groupes de personnes – en personne ou en ligne – qui cherchent une communauté à laquelle appartenir.

• faites les choses « à l’ancienne » et rédigez des lettres et des cartes des Fêtes avec des invitations à s’appeler au téléphone.

Le temps des Fêtes n’est pas magique pour tout le monde, car la plus belle des saisons peut être parsemée d’embûches et de situations qui ont une incidence sur la santé mentale. Préparezvous. Si vous redoutez le temps des Fêtes, ne le laissez pas vous tomber dessus. Prenez les devants. Prenez soin de vous.

BESOIN D’AIDE SUPPLÉMENTAIRE?

Pour en savoir plus sur les services d’aide et les ressources disponibles dans votre région, communiquez avec un organisme commun autaire comme l’Association canadienne pour la santé mentale (ACSM).

Les informations fournies ne remplacent pas les conseils d’un professionnel. Si vous avez besoin de conseils, veuillez consulter un profes sionnel de la santé qualifié. Pour de plus amples informations ou si vous souhaitez accéder à nos services à l’ACSM, veuillez appeler le 1-800-4938271 ou consulter notre site web à l’adresse www.cmha-east.on.ca.

Si vous pensez au suicide, appelez au numéro sans frais 1 833 456-4566 (pour le Canada) ou composez le 911.