Cxvhyv

8

ăƫ ƫĨ ƫƫăČāĆƫ ĩ

413042 873501

00505

ALEMANIA 8,20 € ƫđƫƫANDORRA 3,00 € ƫđƫƫBÉLGICA 5,80 € ƫđƫƫFRANCIA 6,00 € ƫđƫƫGRECIA 7,60 € ƫđƫƫHOLANDA 7,00 € ƫđƫƫITALIA 6,00 €

ŊƫĆĀĆƫđƫ

ƫĥƫ ƫĂĀĂĀ

OFICINAS Y SHOWROOM c/ Mèxic, 32 · 08004 · Barcelona +34 933 227 314 info@coordonne.es

TIENDAS COORDONNÉ BARCELONA c/ Johann Sebastian Bach, 10 08021 · Barcelona · 932 010 531

MADRID c/ Núñez de Balboa, 57 28001 · Madrid · 915 760 963

PRINCIPALES DISTRIBUIDORES ALBACETE

LUGO

ALICANTE

MADRID

PASTOR DECORACIONES 965 125 966 / 965 253 209, Alicante

ALBOROQUE DECORACIÓN 916 397 937, Majadahonda

ASTURIAS

MÁ LAGA

B A DA J O Z

MARTONELLAS 952 215 119, Málaga

ISABEL AVENDAÑO DEC. Y RESTAURACIÓN DE MUEBLES 967 444 141, La Roda

THE NEST CONCEPT DESIGN 966 363 068, San Juan de Alicante

KA LLANES 985 258 559, Oviedo

FARÁNDULA DECORACIÓN 924 847 192, Villanueva de la Serena

BARCELONA

GRUPO LOBER 938 498 744, Granollers PAPELES PINTADOS ARIBAU 934 532 258, Barcelona

BURGOS

BEGOÑA STYLE HOUSE 947 205 087, Burgos

C A N TA B R I A

HORTIGÓN 942 232 217, Santander

CASTELLÓN

LOLA DECORACIÓN 964 516 683, Burriana

C E U TA

MUEBLES Y COCINAS CEUTA 856 206 292 / 692 997 989, Ceuta

GUIPÚZC OA

TELAS Y PAPELES 943 421 584, San Sebastián

HUESCA

SANTÍA DECORACIÓN 974 239 049, Huesca MUEBLES RAMOS 974 468 340, Huesca

LA CORUÑA

EL MUNDO DEL PAPEL PINTADO 881 964 194, A Coruña VERSUS 981 903 230, A Coruña

LA RIOJA PINTURAS MATIAS JADRAQUE 941 209 856, Logroño RV DECORACIÓN 941 244 822, Logroño

LAS PALMAS - LANZAROTE DECORACIONES DE LEÓN 928 812 292, Arrecife

L A S PA L M A S - G R A N C A N A R I A INTERLEY INTERIORES 928 287 127, Tafira Baja

GLORIA SANZ 982 255 656, Lugo

CASA NATIVA 916 361 693, Madrid

DSÑ ANA MALDONADO 951 196 415, San Pedro de Alcántara

MATICES DECORACIÓN Y PINTURAS 952 503 022, Vélez-Málaga

MURCIA

ENTRETELAS 968 753 673, Yecla

PA L M A D E M A L L O R C A ASTON LIVING 971 094 684, Manacor INTERLAR 971 458 309 / 971 780 206, Palma de Mallorca

PONTEVEDRA

INTERIORES DOMO 986 306 646, Cangas LA CASONA 986 424 104, Vigo

SALAMANCA

HD HOSTELERIA Y DECORACIÓN 618 081 150, Salamanca

S TA . C R U Z D E T E N E R I F E LIVINGROOM 922 209 533, Santa Cruz de Tenerife

SEVILLA

DECOTEXTIL CALATAYUD 954 271 852, Sevilla

TOLEDO

LINEA JOVEN 925 216 640, Toledo

VA L E N C I A

PAPELES PINTADOS GALIANA 963 523 103, Valencia

V I Z C A YA

MARTIN REMIRO 944 374 613, Barakaldo MATIKAS 944 458 844, Bilbao VAP DECORACIÓN 944 218 251, Bilbao

ZARAGOZA ENTREDOS 976 21 67 38, Zaragoza

L A S PA L M A S - F U E R T E V E N T U R A DECOLAR 2004 928 532 885, Puerto del Rosario

LEÓN

DECORACIÓN ANGER 987 201 067, León UVEME DECORACIÓN 987 220 682, León CARMEN HUERTA 987 040 524 / 629 108 915, León

VENTA ONLINE BLOOMPAPERS.COM

ELMUNDODELPAPELPINTADO.COM

L Í N E A

sta placa identifica a la marca GrupoSeys y es certificao de garantía y calidad. segúrese de que su mueble posee este sello en alguna e sus partes.

Nuevo Estilo

SUMARIO / julio-agosto 2020

82

IDEAS CON ESTILO 16 PIEZAS PREMIUM Sube el tono. Amarillo, verde y azul.Tres colores veraniegos que van a alegrar tu casa.

22 LA LISTA DE MERCEDES Hecho con amor. Nuestra directora de estilismo nos descubre piezas y espacios muy especiales. Conócelos.

30

24 DECOMAGNÍFICOS Viaje en el tiempo. Diseños y news para elevar el nivel deco.

30 ESAS PEQUEÑAS COSAS Días de piscina. Una jornada junto al agua con mucho estilo.

36 CLAVES DEL DECORADOR Víctor Zorita. Al frente del estudio Backsteen, utiliza el color para dar personalidad y fuerza a sus proyectos.

40 TELAS Y PAPELES Vestidos de verano. Te mostramos los más atractivos y resistentes tejidos de exterior.

36 50

44 PLUS DE EXPERTO Se impone la decofresh. Aplica estas ideas y refrescarás los ambientes a tono con la estación.

50 DOSSIER REFORMAS La casa confortable.

Soluciones para hacer de la vivienda un lugar más cómodo, funcional y saludable. j u l i o - a g o s to 2 0 2 0 / N U E VO - E S T I LO . E S

7

SUMARIO / julio-agosto 2020 96

100 LÍNEA CONTINUA

100 CASAS CON ESTILO 60 SIN ADITIVOS La paz del campo inunda esta casa payesa de serena estética, reformada por el estudio de interiorismo de Las Perelli.

70 TODO UN SUEÑO Está en Cádiz, pero sus espacios evocan el espíritu de Ibiza gracias a la labor de la decoradora Belén Ferrándiz.

82 REFUGIO NATURAL

60 108

Los límites in & out desaparecen en esta casa valenciana proyectada por la arquitecta Janna Montés y el estudio de interiorismo RafaCub.

108 A LA ÚLTIMA COCINAS Al punto de innovación. El mobiliario y equipamiento para tener una cocina de diez.

114 A LA ÚLTIMA BAÑOS Llegan con fuerza. Atención a las nuevas propuestas para los cuartos de baño más actuales.

120 BUENAS TINTAS Novedades de empresa.

121 DIRECCIONES 122 PRÓXIMO NÚMERO

El interiorista Raúl Martins ha recreado un interior que mira al Mediterráneo en esta vivienda balear a pie de cala.

TU NUEVO ESTILO E S TÁ E N L A S

DISEÑO & ARQUITECTURA 96 A LA ÚLTIMA DISEÑO Un nuevo equipo.Tendencias para los espacios estrella de la casa: salón, dormitorio y despacho.

REDES SOCIALES Disfruta en tu tablet y smartphone de los mismos contenidos que en nuestra edición impresa.

Disponible en iTunes, Zinio y KyM.

A CORUÑA SUSANA VELO DECORADORA, 15007 A CORUÑA, 981.252.557  ALAVA CLAS & DECO ESTUDIO, 01005 VITORIA  GASTEIZ, 945.251.508  ALICANTE KA INTERNATIONAL, 03590 ALTEA, 966.882.617  ANDORRA LA CASA PETITA, AD100 ANDORRA, 963.800.695  BARCELONA ARIBAU, 08006 BARCELONA, 932.004.144  CORTIMARKET, 08912 BADALONA, 934.640.441  EDETA, 08011 BARCELONA, 933.231.590  LA MAISON BARCELONA, 08006 BAR CELONA, 932.172.666  LUCKY MORA STUDIO, 08358 ARENYS DE MUNT, 629.109.555  PINTURES PLANELL, 08700 IGUALADA, 938.050.625  CASTELLON MUEBLES JEAN GOBERT CEZANNE, 12003 CASTELLON, 964.229.371  CIUDAD REAL LOZANO DECORACION, 13001 CIUDAD REAL, 926.213.138  GRANADA D3 ESTUDIO Y DECORACION, 18008 GRANADA, 958.264.264  MARIA ANGUSTIAS DECORACION, 18320 SANTA FE, 958.510.718  HUESCA MARIA BERNA INTERIO RISMO, 22374 SARVISE, 659.131.685  ISLAS BALEARES COLOR ESTUDIO, 07800 IBIZA, 971.193.070  G4 DECO, 07013 PALMA DE MALLORCA, 971.775.126  I LOVE FABRICS, 07181 PALMANOVA, 971.681.740  INTERLAR, 07014 PALMA DE MALLORCA, 971.780.206  KNOX DESIGN, 07180 CALVIA  POL SON BUGADELLES, 971.693.092  RAYNAUTIC, 07800 IBIZA, 971.772.309  LEÓN ANGER DECORACIONES, 24005 LEÓN, 987.201.067  LOGROÑO AROK DECORACIÓN, 26500 CALAHORRA, 941.146.688  MADRID BAÑON TAPICEROS, 28001 MADRID, 915.772.384  CARRILLO, 28001 MADRID, 915.752.726  CASA NATIVA, 28232 LAS ROZAS DE MADRID , 916.361.693  GASCO TELAS, 28914 LEGANES, 916.949.013  MINOTTICONCEPTO DR, 28001 MADRID, 915.780.318  NACHO DE LA VEGA, 28002 MADRID, 915.759.120  NATHURAI COTTON, 28224 POZUELO DE ALARCON, 913.511.242  STENTON BAULIEU, 28109 ALCOBENDAS, 916.255.181  STYLO HOME, 28232 LAS ROZAS DE MADRID, 911.280.027  MÁLAGA ELEMENTS LIVING, 29660 MARBELLA, 952.815.628  ID LATINIA, 29660 MARBELLA, 952.799.384  LA ALBAIDA DECORACION, 29016 MÁLAGA, 952.229.672  MATICES DECORACION Y PINTURAS, 29700 VELEZMÁLAGA, 952.503.022  MUEBLES BENITEZ, 29640 FUENGIROLA, 952.474.900  MURCIA ATRIO CASAS MURCIA, 30004 MURCIA, 968.220.901  CORTINAS GREGORIO, 30005 MURCIA, 902.119.930  PAMPLONA PURROY INTERIORISMO, 31003 PAMPLONA, 948.241.550  SEVILLA ROCHE BOBOIS SEVILLA, 41005 SEVILLA, 954.980.086  VALENCIA ETAMIN, 46007 VALENCIA, 963.800.695  TRIGGO, 46004 VALENCIA, 963.943.062  VALLADOLID LOLA GEIJO, 47001 VALLADOLID, 983.331.106  MAISON DECOR SONIA DE HIERRO, 47001 VALLADOLID, 983.665.197  VIGO MARIA BONET INTERIORISTA, 36201 VIGO, 986.227.123  VIZCAYA 1978 VAP DECORACION, 48010 BILBAO, 944.218.251  DECORACIONES MAESO, 48510 TRAPAGARAN, 958.510.718  ZARAGOZA ENTREDOS, 50008 ZARAGOZA, 976.216.738  EL TALLER DE ANIK, 50008 ZARAGOZA, 976.218.943  LACARRA, 50008 ZARAGOZA, 976.006.090A

www.casamance.com

DIRECTORA Marta Riopérez mrioperez@hearst.es DIRECTORA DE ESTILISMO Mercedes

Ruiz-Mateos mrmateos@hearst.es Barrio pbarrio@hearst.es JEFE DE DISEÑO Ángel Jiménez ajherades@hearst.es DISEÑO HEARST Laboratorio Creativo REDACTORA JEFA Pilar

NUEVO-ESTILO.ES

REDACCIÓN

REDACTORA JEFA Ana

Puri Ramón aramon@hearst.es García Tardón cgtardon@hearst.es REDACCIÓN Fran Muñoz fmunoz@hearst.es María Jesús Revilla mjrevilla@hearst.es

JEFA DE EDICIÓN Y CIERRE Ana

Isabel Hernández ahmartin@hearst.es COORDINADORA DE REDACCIÓN María José Ochoa mjochoa@hearst.es

COORDINADORA DE REDES SOCIALES Carmen

COLABORADORES

CESIÓN DE DERECHOS Y MATERIAL GRÁFICO Tel.: 917 288 991/2. documentacion@hearst.es

REDACCIÓN Míriam Alcaire y Concha Pizarro ESTILISMO Beatriz Aparicio FOTOGRAFÍA Gema Checha y Patricia Gallego

DOCUMENTACIÓN: Luis Alguacil (DIRECTOR), Esteban Pérez (REDACTOR JEFE), Carmen del Moral

Cardenal Herrera Oria, 3. 28034 MADRID Tel.: 917 287 000. nuevoestilo@hearst.es

PUBLICIDAD DIRECTOR GENERAL Pedro

Mayenco Prosperi

DIRECTORA DE MARKETING Sandra MADRID

BARCELONA

Santa Engracia, 23. 28010 MADRID. Tel.: 917 287 000.

Gran Vía de les Corts Catalanes, 133, 3ª Plta.

08014 BARCELONA Tel.: 934 301 004.

DIRECTORA COMERCIAL María

Luisa Ruiz de Velasco DIRECTORA DE PUBLICIDAD María José Chica COORDINADORA Silvia García DIRECTORA COMERCIAL DIGITAL Esther Benito DIRECTORA DE PUBLICIDAD DIGITAL Nora Recio VALENCIA

DIRECTORA COMERCIAL Luz

Roca de Viñals Luis González DIRECTORA DE PUBLICIDAD Esther Sales JEFA DE PUBLICIDAD Montse Asín SUBDIRECTORA DE PUBLICIDAD DIGITAL Leticia Martín JEFA DE PUBLICIDAD DIGITAL Rosa Fontcuberta DIRECTOR DE GRUPO José

Bárbara Sanchís. Tel.: 650 829 419

HEARST ESPAÑA Santa Engracia, 23. 28010 MADRID. Tel.: 917 287 000.

CEO DE HEARST ESPAÑA Cristina Martín Conejero DIRECTORA GENERAL DE PUBLICACIONES Benedetta Poletti DIRECTOR DE MARKETING Fernando Palacios DIRECTORA DE MARKETING PRINT Mª José Martín DIRECTOR DE MARKETING DIGITAL José Ángel Morales DIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS Raúl Paseiro Garayzábal DIRECTOR DE PLATÓ Y DEL LABORATORIO CREATIVO Miguel Ruiz-Bravo DIRECTORA DE CONTENIDOS DIGITALES Ana Multigner DIRECTORA ADMINISTRATIVA Mª Jesús Sacristán

DIRECTOR DE CONTROL DE GESTIÓN César

Portilla DIRECTOR DE LA BOUTIQUE CREATIVA Antonio Vázquez DIRECTOR DE PRODUCCIÓN Carlos Bohúa DIRECTOR DE DISTRIBUCIÓN Emilio Osete DIRECTOR DE INFORMÁTICA Emilio San José DIRECTORA DE COMUNICACIÓN Y RELACIONES PÚBLICAS Eva Calle DIRECTORA DE HEARST EVENTS Rocío Álvarez de la Campa JEFA DE PRODUCTO Cristina Domínguez

NUEVO ESTILO ES UNA PUBLICACIÓN DE

HEARST EUROPE

HEARST MAGAZINES INTERNATIONAL

CEO, HEARST UK | PRESIDENT EUROPE James

Wildman Blunt CHIEF PEOPLE OFFICER Surinder Simmons CHIEF OPERATING OFFICER Giacomo Moletto

CHIEF FINANCIAL, OPERATIONS & DATA OFFICER Claire

SUSCRIPCIONES Tel.: 902 193 193 DISTRIBUCIÓN SGEL. Avda. Valdelaparra, 29. Pol. Ind. Alcobendas.

(Madrid). Tel.: 916 576 900

SVP, GENERAL MANAGER & MANAGING DIRECTOR ASIA & RUSSIA Simon SVP/EDITORIAL & BRAND DIRECTOR Kim

St. Clair Bodden O´Brien

DEPUTY BRANDS DIRECTOR Chloe

IMPRESIÓN Rivadeneyra

28108 Alcobendas

Horne Bean

DIRECTOR OF INTERNATIONAL LICENSING & BUSINESS DEVELOPMENT Richard

Torneros, 16. 28906 Getafe (Madrid)

DEPÓSITO LEGAL M-15.967/77. ISSN-0212-1662. Edición 7-8/2020 DEPÓSITO LEGAL TAMAÑO POCKET M-25730-2012. ISSN-0212-1662. Edición 7-8/2020

ALICANTE | Ayurta Interiorismo Avda. Historiador Vicente Ramos, 9 Local (San Juan Golf) Tel. 965 164 344 | Mira y Decora Ctra. San Vicente Agost km 6,5 B (Agost) Tel. 965 691 929 ALMERÍA | Centro Hogar Sánchez Almería Ctra. El Ingenio S/N (Almería) Tel. 950 332 463 ASTURIAS | Muebles la Factoria Ctra. Oviedo Santander km 7 (Meres Siero) Tel. 985 792 670 | Logara C/Caridad, 2 Bis (Guijón) Tel. 985 319 392 BALEARES | Gelosia C/Aragó, 45 (Palma de Mallorca) Tel. 971 245 699 | Munti Center C/Biniarroca, 11 12 Pol. Ind. Sant Lluís (Sant Lluís) Tel. 971 152 060 BARCELONA | Alarcón C/Comerç, 28 32 (Barcelona) Tel. 933 106 778 | La Sofateria Avda. Garraf, 88 (Sant Pere de Ribes) Tel. 938 936 288 | La Sofateria C/Joan Güell, 220 (Barcelona) Tel. 933 239 988 | Maydi Mobel Estudio C/Sant Pere, 39 (Gavà) Tel. 936 621 090 | Moycor Sta. Coloma Avda. Generalitat, 42 . (Sta. Coloma de Gramanet) Tel. 934 663 131 | Moycor Vic C/ Verdaguer, 32 (Vic) Tel. 938 895 630 | Moycor Hostalets de Balenyà C/Roc Gros, 21 (Hostalets de Balenyà) Tel. 938 821 941 CÁCERES | BS-Decoración C/Obispo Segura Saez, 4 (Cácerez) Tel. 927 217 622 | Mateos Mobiliario y Decoración C/Francisco Pizarro, 31 (Trujillo) Tel. 927 321 333 CÁDIZ | Natural Home Avda. de los Descubrimientos, Pol. Urbisur (Chiclana) Tel. 956 537 493 CASTELLÓN | Decoracionbeltran.com C/Maestro Ripolles, 3 (Castellón de la Plana) Tel. 964 237 234 GRANADA | Centro Hogar Sánchez Albán Parque Comercial Albán Ctra. Granada Armilla (Armilla) Tel. 958 184 030 | Centro Hogar Sánchez Juncaril - Pol. Ind. Juncaril Parcelas 139 y 224 Ctra. Maracena Albolote (Albolote) Tel. 958 465 024 | Centro Hogar Sánchez Motril C/Ramón y Cajal, 4 (Motril) Tel. 958 604 611 | Linde C/Puentezuelas, 39 (Granada) Tel. 958 206 380 GUADALAJARA | Muebles El Chaflán C/Francisco Aritio, 119 (Guadalajara) Tel. 949 207 140 LAS PALMAS CANARIAS | Muebles Rubicón C/Rubicón, 42 (Lanzarote)Tel. 928 520 537 | Muebles San Simón C/San Simón, 44 (Lanzarote) Tel. 928 520 405 LEON | Comercial Calvelo C/Dos de mayo, 22 (Ponferrada) Tel. 987 416 311 MADRID | Portobellostreet.es C/Príncipe de Vergara, 78 (Madrid) Tel. 913 513 928 MÁLAGA | Centro Hogar Sánchez Antequera C/Guadalhorce, 2 (Antequera) Tel. 952 704 943 | Deco&Jardin Top Garden Urb. Paraiso Barronal, 10 (Estepona) Tel. 952 886 094 | Deco&Jardin Top Garden Urb. El real, Ctra. Málaga Cádiz km 184,5 (Marbella) Tel. 951 516 369 | Estares Mobiliario Avda. Carmen Saenz de Tejeda, 4 (Mijas Costa) Tel. 952 667 077 | Muebles Tkautiva Alcalde Guillermo Reina, 152 (Málaga) Tel. 952 357 478 PALENCIA | Siang C/La Cestilla, 3 (Palencia) Tel. 979 745 719 SEVILLA | Vda. de Manuel Arregui San Francisco, 5 carrera, 17 (Osuna) Tel. 954 810 199 TENERIFE | Comercial Antani Avda. Enrique Mederos, 13/15 (Los Llanos de Aridane Isla de la Palma) Tel. 922 401 542 | Comercial Antani Ctra. General Tendiña S/N (El Paso Isla de la Palma) Tel. 922 463 007 | Maderas Marrero Ctra. Cuesta Taco, km 0.600 (La Cuesta) Tel. 922 661 790 | Maderas Marrero Sur Subida al Valle San Lorenzo (Valle de San Lorenzo, Arona) Tel. 922 765 064 | Marrero Home - Avda. Claudio Delgado Diaz, 103 (Las Chafiras) Tel. 922 703 117 TERUEL | Rustico Colonial Avda. Galán Bergua, 11 (Alcañiz) Tel. 978 041 119

ATENCIÓN AL CLIENTE: 938 821 941

CARTA DE LA DIRECTORA

Tu lugar

en el mundo

FOTO: PATRICIA GALLEGO

PAPEL PINTADO JUNGLE PALM, DE LA FIRMA MISSPRINT

L

lega el verano y con él, ojalá, la esperanza. En cualquier caso, esta vez la estación no es el momento de quedarnos parados, que ya bastante nos ha tocado estar así en los últimos tiempos. Después de haber constatado que la casa es en sí un bien maravilloso, pongámonos ya mismo a mejorarla en todo lo que precise, porque, en el sentido más literal de la frase, estás ante tu sitio en el mundo y de ti depende que sea perfecto.

Empecemos por lo evidente: no hay que cambiar todo. Seguro que ya nos iban bien muchas cosas en ella, así que revisemos, reflexionemos... y manos a la obra.

Desde la redacción detectamos las mejores soluciones que nos está ofreciendo ahora el sector del interiorismo para ascender en seguridad y calidad de vida, y planteamos cómo sería el mejor procedimiento para conseguirlo. Primero, empezar por lo más grande: la distribución. Hemos descubierto que la flexibilidad de espacios, como cualquier flexibilidad en la vida, facilita enormemente la convivencia. Sigue por lo que no se ve –muchas veces es lo que está más presente– y revisa los cerramientos y la climatización.

Plantéate también la incorporación de los nuevos sistemas domóticos, son elementos discretos, pero decisivos para la habitabilidad de la vivienda.Y por último, ten presente que comodidad y belleza hace mucho que son buenas amigas: la entrada puede ser funcional y preciosa; la cocina, versátil y con un diseño magnífico; el sofá, superconfortable... y con una tapicería nueva.Vamos a ello, hay mucho bueno por hacer y la casa, tu casa, te lo devolverá.

IDEAS con Estilo

SELECCIONAMOS LAS TENDENCIAS Y PIEZAS MÁS ELEGANTES, LOS TEXTILES QUE TRIUNFAN, LOS DISEÑOS Y NOMBRES A CONOCER... TODO PARA QUE DISFRUTES DEL PLACER DE LA DECO.

¡DALE BOLA!

Este objeto esférico de porcelana, no identificable a primera vista, es La Boule, de Villeroy & Boch: si lo abres, hallarás dentro una vajilla para dos personas con cuencos, platos y una fuente. Todo un hito en la historia de la firma, lanzado en 1971, que ahora se actualiza con nuevos acabados, como este que rinde tributo a los diseños del mítico grupo italiano Memphis (299 €).

j u l i o - a g o s to 2 0 2 0 / N U E VO - E S T I LO . E S

15

PIEZAS PREMIUM

1

2

Sube el tono

3

AMARILLO, VERDE Y AZUL. RECURRIMOS A TRES COLORES MUY VERANIEGOS PARA ELEGIR MUEBLES Y OBJETOS QUE LLEVARÁN A TU HOGAR EL ALEGRE ÁNIMO DE LA ESTACIÓN.

4

Texto: Ana Isabel Hernández

5

7 6

LA ENERGÍA DEL AMARILLO 1. PLATO Con la colección Instanbul Gold, la firma Les-Ottomans rinde homenaje a esta mágica y dorada ciudad (135 €/u).

2. AZULEJO Un simpático motivo el de Cheerleader, de Storytiles, cocido a mano en Holanda (27,50 € la pieza de 10 x 10 cm).

3. SILLÓN Fringes (desde 3.013 €) está tapizado en terciopelo de algodón con pasamanería de flecos. Lo produce Munna.

4. PIE DE LÁMPARA De cerámica, imitando bambú, en Sandra Marcos (210 €). La pantalla en zigzag se vende por separado.

5. SILLA Un diseño de 1904, Wiener Stuhl –que todavía edita la marca Gebrüder Thonet Vienna–, en un color ultractual (desde 668 €).

6. JARRONES Son de metal y se presentan en dos tamaños (desde 29,99 €/u). Una propuesta llamada Anaïa, de La Redoute Interieurs.

7. BUTACA En Tocamadera tienen esta versión de Husk (650 €), una serie outdoor de Moroso hecha con hilos de redes de pesca.

16

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

Broderie BEAU MONDE

Tejidos, Papeles pintados, Alfombras y Moquetas, Muebles y Accesorios

SHOWROOM PIERRE FREY - LE MURIER 28001 Madrid 915780105 BARCELONA LA MAISON O8006 Barcelona 932172666 FLAQUE BALSACH O8037 Barcelona 932151746 BILBAO ESTUDIO DE DISEÑO DE INTERIORES 48010 Bilbao 944013032 CALAHORRA AROK 26500 Calahorra 941146688 CORDOBA VALERIANO VALLS 14001 Cordoba 957480821 GRANOLLERS AMBIENTS O8401 Granollers 938606127 JACA PRADO 22700 Jaca 974360645 LA CORUÑA MARCELINO PERNAS INTERIORISMO 15004 La Coruña 981276943 MADRID PEDRO ROS 28003 Madrid 914745598 NACHO DE LA VEGA 28001 Madrid 915759120 LANTERO & LANTERO 28006 Madrid 691649125 MANACOR UNICORN INTERIORS O7500 Manacor 971598230 MURCIA CRETONA 30005 Murcia 968219847 PALMA DE MALLORCA QUESADA DECORACIÓN O7012 Palma de Mallorca 971715111 SABADELL CORTINAS Y DECORACIO A. HIGUERAS O8202 Sabadell 937273527 SANTA EULALIA FASHION FOR HOMES O7840 Santa Eulalia 971325331 SANTANDER HORTIGON TAPICERIAS 39004 Santander 942232217 VALENCIA PAPELES PINTADOS GALIANA 46004 Valencia 963523103 VIGO TAPIZADOS MAXMARCA 36211 Vigo 986295032 ZARAGOZA EL RINCON DECORACION 50001 Zaragoza 976223029

PIEZAS PREMIUM

1

2 3

4 5

6

7

VERDE ESPERANZA 1. LÁMPARA El modelo Ballroom es una idea de Design by Us en vidrio soplado, a la venta en Nedgis (565 € en 32 cm de diámetro).

2. MESITA Con forma de trébol y tapizada en piel, esta pieza funciona también como asiento. De Indietro (1.950 €).

3. VELA PERFUMADA Hibiscus Tea, que puedes comprar en El Corte Inglés (39,95 €), se presenta en un decorativo vaso con tapa.

4. COJÍN Anchovies pertenece a la colección de accesorios que el ilustrador Luke Edward Hall ha diseñado para The Rug Company (190 €).

5. ESPEJO De la marca Ames, se llama Killa (675 €) y tiene el marco de palma de iraca, con la que se tejen los famosos sombreros Panamá.

6. PUF Simplicidad nórdica con un sofisticado tapizado en terciopelo estampado y patas de latón. Es Baltimore, en Cult Furniture (88 €).

7. SOFÁ Marcel Wanders firma para Roche Bobois Montgolfiere (desde 3.900 €), cuyos reposabrazos se inspiran en la forma de los aerostatos.

18

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

SHOP ONLINE

BORDALLOPINHEIRO.COM Puntos de venta Madrid: C.C. Xanadú, Planta 2; Tienda Vista Alegre, Calle de Claudio Coello 53 Barcelona: Tienda Vista Alegre, Avenida Diagonal 467

Vajilla · Decorativo · Regalo · Arte en loza

PIEZAS PREMIUM

1 2

3

4

5

6

7

LA SERENIDAD SE TIÑE DE AZUL 1. PORTAOBJETOS De la línea Cloudy Butterflies, creada por la modelo Claudia Schiffer para Vista Alegre (95 €).

2. LÁMPARA La E27 es un icono de la marca danesa Muuto, en DomésticoShop (69 €). Para colocarla sola, por pares, en racimo...

3. COJÍN En terciopelo turquesa, Graciös es también eco, pues su relleno está realizado con botellas de PET recicladas. De Ikea (13 €).

4. TROFEO El estudio Softheads ha confeccionado la cabeza de unicornio Rabbits (319 €) con tela original de la firma William Morris.

5. CHAISE LONGUE Diseño con el sello de Marcel Wanders. Se llama Dove y lo encuentras en la colección Dandy, de Natuzzi (desde 4.910 €).

6. BOL Realizado en gres esmaltado, forma parte de la serie Oprah, que puedes comprar en Habitat (7,90 € en 17,4 cm de diámetro).

7. PUF De La Redoute Interieurs, el modelo Soleme (31,49 € en 45 x 15 cm) luce un alegre estampado en tejido de algodón.

20

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

VER PÁGINAS DE DIRECCIONES

“ No dejes para mañana lo que GILMAR puede vender hoy” 91 131 05 77

GILMAR.ES

1

3

4

2

Hecho conamor

NUESTRA DIRECTORA DE ESTILISMO NOS ABRE SU AGENDA SECRETA. SÍGUELE LA PISTA. Realización: Mercedes Ruiz-Mateos. Retrato: Gema Checa

L

os últimos meses me han hecho apreciar el valor de la vivienda como un cobijo que aporta paz y serenidad, y al que hay que mimar con detalles que embellezcan y también reconforten.

Algo para lo que las esculturas de Elena Morales resultan incomparables. Ella ha retomado su camino en las artes plásticas tras casi dos décadas trabajando en el campo del arte y la conservación.

5

1 y 2. Visité el taller de Elena en Madrid y quedé maravillada con la armonía de sus obras.En sus manos, materiales sin artificios como el estuco se convierten en piezas tridimensionales en las que juega con los volúmenes,el espacio y las sombras.Son obras personalizadas inspiradas en el minimalismo,como Punto conceptual, una esfera de 120 cm de diámetro (@estudioelem).

3. Otra creadora fascinante es Blanca Miró, cuyos dibujos he conocido en la galería de arte Ivorypress.

Sus desnudos femeninos,a caballo entre la abstracción y la figuración, son un perfecto equilibrio de ángulos rectos y líneas sinuosas (ivorypress.com).

6

7 9

11

4. H a a b ie r t o en Barcelona un showroom que dará que hablar. Culto reúne una exquisita selección de muebles y 8 objetos de diseño de las mejores marcas,fruto de la pasión de los dueños por la arquitectura y el arte. Complementan así los servicios que ya ofrecían como estudio de interiorismo (culto.store).

5. También en Barcelona, la flagship store de BoConcept muestra a lo largo de sus 400 m2 en dos plantas, en plena Diagonal,el excelente diseño escandinavo de la marca,que,por otra parte, acaba de inaugurar tienda virtual en nuestro país (boconcept.com).

6. Comprar zapatos es una experiencia sensorial en el nuevo local de ASH en Palma, p roye c t a d o p o r Francesc Rifé. Me fascina la capa textil rosa que recorre el espacio suavizando la fuerza del microcemento (ashspain.com).

7. Qué ganas de volver al café Run Run Run, en el barrio de Chamberí, en Madrid, y disfrutar de su impactante decoración,seleccionada entre los finalistas a los premios FAD de Arquitectura e Interiorismo 2020.El espacio, a modo de gran invernadero, lleva la firma del arquitecto Andrés Jaque y está especializado en platos inspirados en el concepto clean eating (grupolamusa.com).

8. A través de su estudio de interiorismo, Begoña del Río distribuye estas preciosas butacas africanas, hechas con hilo de pita sobre una base de hierro pintado. Las tienes en muchos colores (interiorismo-br.com).

9 y 11. Entre tanta belleza para la casa, quería darme un capricho personal y me quedo con estos dos hallazgos: las arrebatadoras eau de toilette florales de Diptyque, de su serie Impossible Bouquets (diptyqueparis.com), y los bolsos de Marni 10 Home Market,hechos artesanalmente en Colombia con croché de colores. ¡Ideales! (marni.com).

10. Termino con los paneles divisores Hinoki, de Manerba, semitransparentes y con un toque de color para poner el acento de diseño en el distanciamiento físico en la oficina o en la privacidad durante el teletrabajo en casa (manerbaspa.com).

Viaje en el tiempo FUTURO MUCHO MÁS SOSTENIBLE ¡ALLÁ VA OS! Texto: Pilar Barrio

1

LA ALFOMBRA QUE ANIMA

Hace 20 años, el diseñador Paul Smith sorprendió con su incursión en el campo de las alfombras. La colección Swirl Design, para The Rug Company, fue un rotundo éxito que mantiene su vibrante halo en la nueva serie Modern Swirl.

Esta se presenta en una paleta que evoca los tonos suaves de las joyas, pero con idéntico espíritu: transmitir alegría. La distribuye BSB. www.alfombrasbsb.com

EL CARRITO DE ARNE...

3

EL SOFÁ MÍTICO

De 1970 a su reedición actual, algunas cosas han cambiado en el icónico sofá Camaleonda, de Mario Bellini para B&B Italia. Conserva la forma y las dimensiones de los módulos, pero su interior guarda ahora materiales sostenibles. bebitalia.com

24

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

2

Jacobsen, por supuesto, quien diseñó esta pieza para su propia casa. Nunca se había comercializado. Fritz Hansen la rescató de los archivos del danés y nos propone a L'AJ Trolley también como mesa. fritzhansen.com

7

EL OJO DEL ARQUITECTO Así define Coordonné su línea de papeles pintados Random Archist, que rinde homenaje a la obra artística de importantes arquitectos. De la línea paisajista de Coderch y Lina Bo Bardi a los collages de texturas de Foster y Corberó, el enfoque pictórico de Le Corbusier o Gehry, o las estructuras coloristas de Bofill. En la imagen, el modelo Rubik, inspirado en el trabajo de Piet Blom y sus Cube Houses de Rotterdam. coordonne.es

8

9

EL ESPACIO PARA REUNIONES

¿Buscas un lugar íntimo y privado para celebrar una fiesta o tener un encuentro de trabajo? En el madrileño barrio de Las Salesas tienes El Cónclave, decorado por Ana Grávalos con antigüedades, piezas de diseño, cocina equipada y chimenea. espacioelconclave.com

EL LIBRO ¡GUAU!

Un animado viaje por la Inglaterra rural, donde la decoración y los perros están tan arraigados como las rosas y las botas de agua. En las casas de campo que 17 prestigiosos interioristas comparten con sus mascotas descubrimos un elegante encanto, mimados detalles y el ajetreo de labradores retriever, Jack Russell terriers, bulldogs franceses o whippets –tipo de lebrel– como los de Carlos Sánchez-García, encantados en el jardín de su vivienda en North Norfolk. rizzolibookstore.com

N U E VO

E S T I L O

&

K E R A B E N

G R U P O

CERÁMICA

Un básico del buen gusto A LA HORA DE APOSTAR POR LA CERÁMICA, ES IMPORTANTE TENER EN CUENTA EL ACABADO QUE PERFECCIONA SUS PRESTACIONES. EN TU HOGAR O EN TU PROYECTO CONSTRUCTIVO, KERABEN GRUPO TIENE TODAS LAS OPCIONES CERÁMICAS QUE PUEDAS IMAGINAR.

M

ás allá de estilos y formatos, un buen acabado optimiza las posibilidades de cualquier suelo o revestimiento. Con Keraben Grupo tienes estas y muchas otras opciones: • Acabado Soft. Para suelos que necesitan un punto confortable.

• Acabado Silk. En paredes que evocan materiales como el metal.

• Acabado Lapatto. Para suelos y paredes con un punto de brillo.

• Acabado Supergloss. Tus suelos y paredes reflejarán la luz.

• Acabado Natural. En suelos y paredes resistentes, con personalidad. www.kerabengrupo.com

ACABADOS CON ESTILO Keraben, Metropol y CasaInfinita tienen todos los acabados cerámicos que puedas imaginar.

Para suelos, revestimientos, interiores, exterior, hogares o negocios...

Déjate sorprender por el Acabado Natural (a la izquierda) de la colección Lenda de Keraben o por la contundencia del Acabado Supergloss (arriba) de la colección Capitol de Metropol.

DECOMAGNÍFICOS

.

Vuelven con fuerza los zapateros en el recibidor.

Un retorno provocado por la Covid-19 que hace más cómodo desprenderse del calzado nada más llegar de la calle.

Las lámparas de mesa con pie escultórico: una suerte de 2 en 1 que puede ser desde art déco a neoconstructivista.

in out

10

EL ARTE (MÁS) CERCANO

Tan próximo y accesible como entrar en la web de Helarea, una plataforma de venta de obras de pintores emergentes, aún sin carrera expositiva en el mercado pero con mucho talento. Entre su catálogo de artistas se encuentra Anita Suárez de Lezo, la autora de esta escultura de pared en acrílico sobre madera. helarea.com

11

Los retratos de desconocidos comprados en mercadillos. Si no es tu bisabuelo, deshazte de ese señor con bigote y levita que te mira frunciendo el ceño.

Los jardines formales con exceso de orden. Actualiza su aspecto con plantas de porte silvestre y espontáneo.

LA VAJILLA SORPRENDENTE DE AIRE JAPONÉS

Cerámica parece, vidrio es. Mirenchu Beascoechea llegó al singular acabado de su colección Cendra aprovechando un error en la cocción para explorar nuevos caminos. «Un nuevo concepto cuya gama de color se reduce al ocre, rojo oscuro y marrón», explica esta diseñadora mallorquina que crea piezas exclusivas para chefs y series limitadas de objetos y vajillas. mirenchu.com

28

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

N U E VO

E S T I L O

&

A C Q U A B E L L A

QUIZ COLLECTION Los patrones geométricos han irrumpido con fuerza en el mundo del interiorismo creando ambientes dinámicos, modernos, elegantes y de mucha tendencia.

Así es la nueva propuesta de Acquabella, Quiz Collection, baños con marcada personalidad, casi hipnóticos, cuya geometría en el dibujo capta la atención de cualquier mirada y con una tecnología rompedora.

ALTA COSTURA

para tu cuarto de baño IMAGINA UN BAÑO DE CAPRICHO EN EL QUE, MIRES DONDE MIRES, SOLO PUEDES PERCIBIR ARTE. ASÍ SON LAS CREACIONES DE ACQUABELLA PARA ESTA ESTANCIA. ¡ÚNICAS!

T

ú piensa en el baño de tus sueños, que Acquabella lo crea.

Estancias de alta gama donde el diseño, la tecnología y la innovación se conjugan con el arte en estado más puro. Baños ricos, fascinantes y llenos de elegancia en los que sentirse realmente especial. Todos los platos de ducha a medida, los lavabos, las encimeras, las columnas de ducha, paneles, muebles y accesorios para esta estancia de Acquabella solo tienen un objetivo: convertir lo más cotidiano en un delica-

do placer. Esta empresa, de ADN español, lleva 25 años soñando con el baño perfecto. Y fruto de sus desvelos, su última línea: Quiz Collection, que se empeña en buscar creaciones innovadoras que se fundan en un acabado único formado por diferentes texturas encajadas bajo figuras geométricas. El resultado es una superficie con un aspecto nuevo: la textura Quiz. Déjate seducir por su plato de ducha Smart Quiz, con desagüe oculto o por sus suaves y elegantes paneles de revestimiento. www.acquabella.com

Días depiscina SOL, UNA SUAVE BRISA Y LA LÁMINA DE AGUA A TUS PIES. EL MOMENTO MÁS ESPERADO REQUIERE UN ATRACTIVO ESCENARIO QUE LO HAGA AÚN MÁS PLACENTERO. Texto: Ana Isabel Hernández

U N A A P U E S TA P O R L O A R T E S A N A L La piscina se funde con el mar en la casa gaditana de Laura Gärna. La interiorista eligió un sencillo mobiliario con marcado sello handmade: sillones de madera de Batavia; grandes cojines de Mast'a para el suelo, tejidos a mano en Perú; y una mesita auxiliar comprada en un taller de Tarifa.

INSPIR ACIÓN ME DITE RR ÁNEA Una acogedora zona de chill out bajo la pérgola de madera, que la decoradora Jessica Bataille ha engalanado con un sofá de Viva la Fusta, mesa de centro de Crisal Decoración y una alfombra de esparto de Let's Pause. La puerta antigua en la pared es una pieza recuperada por el estudio.

j u l i o - a g o s to 2 0 2 0 / N U E VO - E S T I LO . E S

31

ESAS PEQUEÑAS COSAS

P R E PA R A DA PA R A R E CI B I R Sobre el bordillo de piedra abujardada se ha dispuesto una hilera de tumbonas de la firma RH, con dos grandes sombrillas de Teklassic. Los almohadones, de lino rústico africano, proceden del estudio de Luisa Olazábal, que firma este proyecto.

32

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

AL MODO ROMÁNTICO El estudio de interiorismo Meli‡n Randolph ha imprimido un delicado aire ancienne a este jardín con piscina a través de detalles como las copas de piedra francesas, de Brumalis. Las butacas son dos Adirondack compradas en Casa Bruno.

T E L Ó N D E F O N D O V E G E TA L La interiorista Belén Domecq ha creado un recoleto rincón junto a la piscina al abrigo de una frondosa vegetación formada por especies tropicales y mediterráneas. Como mobiliario, un conjunto de mimbre de su tienda online, Belén Domecq Store.

1 SHOPPING

AL BORDE DEL AGUA 1. Anécdotas Veraniegas se llama este divertido set para comer al aire libre que el equipo creativo Studio Job ha ideado para Hema (4,50 € el plato de melamina y 5,50 € el pack de dos vasos de cristal).

2. En Maisons du Monde encuentras la hamaca Tánger, confeccionada con un fresco algodón estampado en azul y blanco (39,99 €).

3. Y para darle estilo a ese piscolabis que no puede faltar en un perfecto día de sol, servilletas con el motivo Sea Things, diseñado en 1945 nada menos que por los Eames.

En Vitra (6,90 €/paquete).

4. Trip, de Diabla, es una silla plegable de reducido tamaño y un moderno diseño en alumino termolacado y tela plástica tensada. Tienes la versión monocolor en tonos muy actuales –este rosa nos pierde– o la opción con la estructura en blanco (desde 322 €).

5. Un imprescindible en la piscina: la sombrilla. Como esta de Ikea, el modelo Solblekt, con un estampado tropical vintage (39 €).

6. Con un tejido de polipropileno gris muy resistente y el armazón de madera de teca se presenta la tumbona Pevero, de Unopiù (1.300 €).

7. Puedes darte aire con este bolga fan (paipáis hechos de paja en Ghana), de venta en Lola & Mawu, o utilizarlo como un precioso objeto decorativo (31 €).

2

8. Para tumbarte en ella o usarla –plegada– como asiento, en el agua o en tierra. Es la colchoneta Floatzac, de Fatboy (249 €).

3

9. Cesta Kendari, fabricada con jacinto de agua y un marinero estampado tricolor. La tienes en El Corte Inglés (29,95 €).

10. Las foutas son toallas de algodón turcas que están de rabiosa actualidad por su suavidad y absorción. Esta es el modelo Prato, de Habitat (12,90 €).

4

5

6

7

8

9

VER PÁGINAS DE DIRECCIONES

10

j u l i o - a g o s to 2 0 2 0 / N U E VO - E S T I LO . E S

35

C L AV E S D EL D ECO R A D O R

«Unproyectoesbueno cuando hace la vida fácil» SOBRIO Y ELEGANTE, VÍCTOR ZORITA, AL FRENTE DEL ESTUDIO BACKSTEEN, SE VALE DE LOS COLORES INTENSOS PARA DAR PERSONALIDAD A VIVIENDAS QUE SIEMPRE BUSCAN REFLEJAR EL ALMA DE SUS PROPIETARIOS. Texto: Pilar Barrio Fotos: Patricia Gallego y Lupe Clemente

S

u filosofía de trabajo es la empatía, descubrir los gustos y necesidades del cliente: «En ocasiones desconocen exactamente lo que desean y nuestra misión es interpretar sus preferencias y emociones para plasmarlas en un proyecto que convierta sus sueños en realidad».

Así define el interiorista Víctor Zorita su objetivo desde que se hizo cargo de la empresa familiar en 2017.

¿Qué fórmulas son habituales en vuestros trabajos?

Uno de los sellos del estudio es poner el foco de atención en un elemento de la vivienda a través del color, ya sea en paramentos,textiles,mobiliario,obras de arte... ¿Cuáles son esos tonos?

Nos encanta utilizar verdes azulados o grisáceos y la paleta más oscura del azul –en esta gama hay clientes que incluso identifican un “azul Backsteen”–. Son colores que llamamos indefinidos porque adquieren distintos matices según la hora del día o el tipo de luz que reciban. ¿Estética o funcionalidad? ¿Prima alguna sobre otra?

Siempre lo práctico. Una casa debe estar preparada para facilitar la vida.

36

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

LUZ Y AMPLITUD VISUAL La eliminación de tabiques como recurso para dar mayor sensación de espacio y llevar la claridad a zonas interiores tiene aquí buenos ejemplos. Arriba, izda., entre el salón y la cocina, la zona de comedor cuenta con mesa de El Ocho, sillas de Made, alfombra de Kilombo Home, y espejos y aparador a medida. Derecha, arriba y abajo, el comedor se separa de la zona de escritorio mediante una librería sin trasera que deja pasar la luz natural.

La lámpara de techo procede de Luz & Ambiente y en la mesa –diseño de Víctor Zorita–, esculturas de Shibbi. El flexo es de Hanbel. Izda., en este salón con cocina integrada, el sofá es de Maisons du Monde.

C L AV E S D EL D ECO R A D O R

EN SU AGENDA Un hotel: Delaire Graff, en Stellenbosch (Sudáfrica), un lugar maravilloso para disfrutar de los viñedos. delaire.co.za El restaurante: Girafe, con vistas a la torre Eiffel y un espectacular diseño de Joseph Dirand que actualiza la belleza del Art Déco. girafeparis.com Tiendas: mi favorita de decoración es la parisina Liaigre. liaigre.com Y no deco: la floristería de Loreto Aycuens, en Madrid, donde me evado del mundo. loretoaycuens.com Una galería: me encantan los espacios de Sabrina Amrani, en Madrid. sabrinaamrani.com Museos: el Prado, creo que somos tremendamente afortunados por tenerlo tan cerca. museodelprado.es Y el museo Soumaya, en Ciudad de México. museosoumaya.org

38

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

En caso contrario, es como un plato mal cocinado que el comensal no puede disfrutar. Gracias a los avances técnicos, los nuevos materiales y una buena elección del mobiliario es posible aunar grandes prestaciones prácticas y una línea estética depurada que aporte placer a los sentidos.

Imprescindible en el salón...

Tiene que haber al menos una pieza que dé personalidad y describa a sus propietarios: una butaca, una alfombra, una antigüedad, una obra de arte...

Un material fascinante y por qué.

Creo que uno de los más interesantes en los últimos años son las superficies Solid Surfaces. Su cantidad de acabados y usos es inmensa –mobiliario, revestimientos, fachadas ventiladas– y permite dejarse llevar por la creatividad para lograr nuevas formas antes impensables.

Ideas para la mejor iluminación.

Conviene que aúne luz ambiental, focal y de confort. Las lámparas y luminarias empotradas regulables en intensidad crean distintas atmósferas mientras los haces focales resaltan aspectos decorativos y la luz confort –automatismos en pasillos, baños, armarios– mejora el bienestar.

EL PODER DEL COLOR Arriba, izda., el vinilo, de la firma Anaglypta, se escogió en un azul muy característico de Backsteen. El lavabo es de Bathco. Arriba, dcha., con lavamanos y grifos de Roca, el mueble de madera y los apliques son diseño del estudio.

Derecha, las vetas de la encimera de Neolith enlazan con los trazos del papel pintado. El grifo es de la marca Tres Grifería. En la otra p‡gina, un cerramiento de corte industrial da paso y luz a la cocina, con muebles y revestimientos de Porcelanosa. En el comedor, mesa de Backsteen, sillas de HK Living y cuadros de Joselu Montojo. Y en el detalle del salón, cortinas de Gancedo y lámpara de Delightfull.

VER PÁGINAS DE DIRECCIONES

j u l i o - a g o s to 2 0 2 0 / N U E VO - E S T I LO . E S

39

Vestidos de verano TEJIDOS INNOVADORES CON DESTACADAS CUALIDADES TÉCNICAS Y UNA ESTÉTICA ELEGANTE Y FRESCA TRANSITAN NATURALMENTE EL CAMINO IN & OUT EN PORCHES, PISCINAS Y TERRAZAS. Realización: Mercedes Ruiz-Mateos. Texto: Pilar Barrio

Almohadones realizados con la tela de exterior Camelia, en 100% polipropileno.

Forman parte de la colección Flaneur, editada por Lizzo (94,50 €/m).

40

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

1 2

CLÁSICOS REFRESCANTES

3

4

5

1. De la serie Maupiti, de Casamance, estampados en azul y en beige Caori, realizados en polipropileno (103,50 €/m), y lisos Motu (61,60 €/m) y Miki (98,20 €/m). En la tumbona central, cojín Maupiti (108,80 €/m).

2. Almohadón de alegres rayas, de Ikea (7 €).

3. En poliéster, modelo Sea 03, de KA International (desde 37,60 €/m).

4. Liso Palermo, de la colección Sicilia, de Les Créations de la Maison (64,13 €/m).

5. Tejidos acrílicos de Sunbrella: liso Mezzo (54,51 €/m), rayas Foutah (52,84 €/m) y floral Ikebana (101,34 €/m). En Pepe Peñalver.

6. Con un dibujo tipo ikat, Cala Petita Outdoor, de Güell-Lamadrid (75 €/m).

7. De Pierre Frey, diseño Belair, en dralón con relieve en zigzag (208 €/m), y polipropileno Aute, con rombos (129 €/m).

6

7

T E L A S Y PA P E L E S

2 3

1

4

5

NOTAS ÉTNICAS Y FLORALES 1. Ciprés, de la colección Canigou, de Serge Castella para Gancedo, inspirada en esas montañas pirenáicas (61,90 €/m).

2. En polipropileno, almohadón grande Dorcas (117 €/m) y rulo Adam (99 €/m). De Gastón y Daniela.

3. De arriba abajo: acrílico Cet Autre (228 €/m), polipropilenos Poles Céleste y Correspondance (130 €/m), poliéster Lune d'eau en el puf (162 €/m) y acrílico Cassiopeé en el cojín del suelo (195 €/m). Todos de Misia.

4. Enrollada, lana rizada Cossura; en el cojín, estampado digital Hari; y en el suelo, Spatillo. De la colección Splash, de Zinc Textile (consultar precios).

5. De la serie Summer House, de Osborne & Little, poliéster Orchid (103 €/m).

6. Modelo acrílico Shambala, de la línea Oasis, de Thibaut, realizada por Sunbrella, en Nacho de la Vega (230 €/m).

7. Tejido Rua Fiesta, de C&C Milano, en Macarena Saiz (consultar precio).

8. Estampados con pequeños motivos en la gama Lontano, de la firma Élitis (119 €/m).

9. El almohadón Siroca procede de El Corte Inglés (5,95 €).

42

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

6

7

8

9

VER PÁGINAS DE DIRECCIONES

N U E VO

E S T I L O

&

A N D E M E N

PASIÓN DECÓ

El fregadero ZAFIRO en color antracita encaja a la perfección con las tendencias de cocina que se llevan, como por ejemplo el total black y el oriental japandi.

MARCA LA DIFERENCIA El toque de lujo del ZAFIRO CUIDA HASTA EL MÁS MÍNIMO DETALLE DE TU COCINA CON EL NUEVO FREGADERO ZAFIRO, DE ANDEMEN. EN ROSÉ MATE, NEGRO ANTRACITA O ACERO VESTIRÁN TU COCINA DE DISEÑO, MODERNIDAD, TECNOLOGÍA Y GLAMOUR.

S

encillo, moderno, con posibilidad de toque de color o en acabado acero, así es el nuevo fregadero de Andemen, un prodigio del diseño pero también de la tecnología gracias a su tratamiento antibacterias. Basado en la nanotecnología, el ZAFIRO cuenta con un recubrimiento que lo mantiene libre de bacterias.

Así se favorece la higiene y hasta la limpieza (este procedimiento confiere al fregadero una propiedad antihuellas).

Está fabricado en una sola cubeta para otorgar más espacio a la encimera donde va instalado. Las ventajas

de este fregadero son las diferentes soluciones de instalación que aporta dependiendo del tipo de cocina: encastrado, enrasado o bajo encimera, dándole un toque fashion y un aspecto diferente según el tipo de montaje elegido.

Además, la profundidad de su cubeta (636x407x246 mm) es, probablemente, la mayor existente en el mercado de los fregaderos domésticos; así podrás limpiar tanto pequeños utensilios como grandes ollas y sartenes sin problema. Para que disfrutes de una cocina bonita y ergonómica.

www.andemengroup.com

EL CORAZÓN DEL ZAFIRO Los acabados del nuevo ZAFIRO (en la imagen, el rosé mate) se consiguen sobre una base de acero inoxidable, con un tratamiento denominado PVD, que recubre la estructura y le da mayor resistencia.

Seimponeladecofresh

PREPARAR LA CASA PARA EL PERÍODO ESTIVAL PASA POR LOGRAR AMBIENTES DESENFADADOS Y MUY REFRESCANTES. OPTAR POR MATERIALES NATURALES, TEJIDOS LIGEROS, O COLORES Y ACABADOS LUMINOSOS ES ESENCIAL. Texto: Ana Isabel Hernández

LAS FIBRAS GANAN Bajo un tejadillo de madera y cañizo, el porche luce un estilo muy natural con piezas de fibras vegetales como las lámparas del techo o las sillas. Estas son de Taller de las Indias, al igual que el aparador con pátina blanca. La mesa, con sobre de roble y patas de hierro, es diseño de la interiorista Virginia Nieto, autora de este proyecto.

LOOK MARINERO En blanco y azul –un dúo cromático imbatible para proporcionar frescor–, los textiles, de origen asiático, marcan la pauta en este dormitorio decorado por Carlos Serra, responsable de la tienda y estudio Mercader de Indias.

LAS COSAS CLARAS Una caja en blanco es el marco idóneo para un interiorismo de tonos suaves. Sobre la alfombra artesanal de esparto, de Antonia Molina, butaca Joe Loungue, de Vincent Sheppard, tapizada con tela de Manuel Canovas. El sofá modular Manacor, de Fama, lleva cojines de Designers Guild. Es una idea del equipo de la tienda-taller Mestre Paco, de donde proceden todas las piezas.

D O S I S D E V I TA M I N A Fiel a su estilo, la interiorista Nuria Al’a ha utilizado el color en muebles y objetos para poner una inyección de energía en el office. Las sillas, modelos franceses de los años 20; el jarrón piña y la alfombra, de lana bereber, proceden de Rue Vintage 74.

j u l i o - a g o s to 2 0 2 0 / N U E VO - E S T I LO . E S

45

PLUS DE EXPERTO

P L A N TA S , R E C U R S O T O P Así lo entiende el interiorista Luis Puerta, quien ha utilizado un gran ficus como pared vegetal que delimita esta área de comedor y aporta naturalidad.

El macetero es de mimbre, a juego con las butacas africanas, todo de Mestizo.

A LM A D E E S PA R TO De este material están hechos los cactus y el cesto, fabricados artesanalmente por Javier S. Medina, que reciben a la entrada y definen el interiorismo de la vivienda, obra de Bárbara Aurell. El banco de enea y la alfombra de fibra vegetal se compraron en la zona de La Bisbal.

N AT U R A L E Z A D E S A L Ó N En la otra página, el papel mural Edo, de Coordonné, introduce con sus flores y aves un bucólico bosque de aire oriental en la zona de estar, decorada por Mónica Bustamante. El sofá italiano de los 50, tapizado en terciopelo rosa, y la mesa de centro, de Matière Grise, procedentes de Rue Vintage 74, dan la réplica perfecta.

EN MI OPINIÓN

AMO LA CASA FRESCA Bárbara Aurell, interiorista

«Una decoración refrescante te hace sentir el campo, el mar, el bosque... en el interior, sin ostentaciones ni nada recargado.Tiene que ser todo un poco asilvestrado y natural, tanto en materiales como en formas,intentando que los espacios se vivan de una manera muy espontánea e inviten a las personas que los ocupan al relax y el bienestar. Hay que elegir los tonos pensando en los de la naturaleza. La luz ha de entrar por todas partes y conviene tamizarla de una forma muy sencilla, práctica, pero a su vez bella y envolvente. Procuramos crear sensaciones.

A nivel decorativo, no hay que recargar mucho los ambientes; lo mejor, jugar con rafias, linos, algodones naturales,piedras,hierro y madera.Podemos introducir, cómo no, una buena pieza de arte que destaque, pero que la verdadera protagonista sea la naturaleza. Si, además, tenemos la suerte de oír a los pájaros al abrir la ventana, el efecto será total». espacioenblancoestudio.com

PLUS DE EXPERTO

PRINTS QUE ILUMINAN Con su colección de papeles pintados Vision, la firma textil Casadeco rinde homenaje a los planteamientos estéticos de la escuela de la Bauhaus.

Formas geométricas definidas por unos colores resplandecientes que irradian optimismo.

ESTILO ORANGERIE La combinación de tonos y piezas resulta de lo más refrescante en este comedor con aire de invernadero, firmado por La Californie. Diseño suyo es la gran mesa con el pie torneado en madera maciza y acabada en laca de Farrow & Ball. Alrededor, sillas de palillería que imitan bambú y hacen juego con los espejos laterales adornados con celosías.

POTENTE VERDE Las butacas italianas de terciopelo, adquiridas en Tesla, son como una ráfaga de aire fresco en la decoración del salón.

Detrás, banco esquinero tapizado con un lino estampado ad hoc de Lewis & Wood, y colorista obra de Kiko Pérez, en la galería Heinrich Ehrhardt. Un proyecto del interiorista Luis García Fraile.

VER PÁGINAS DE DIRECCIONES

N U E VO

E S T I L O

&

H I D R O B OX

INNOVACIÓN

Personalizada y a medida SI LO QUE LE PIDES A UN BAÑO, APARTE DE DISEÑO, ES QUE SEA ÚNICO, CUSTOMIZADO Y MUY PERSONAL, HIDROBOX ES TU FIRMA. ESPECIALISTAS EN RESINAS Y MATERIAS PRIMAS DE ALTA CALIDAD, SUS BAÑOS HACEN REALIDAD TUS SUEÑOS MÁS INNOVADORES.

E

l baño es la estancia del hogar donde la innovación y la tecnología han de ir de la mano con el diseño y la personalización. Una zona funcional que crea un espacio marcado por las tendencias.

Hacer de esta habitación un motor de sensaciones únicas es el objetivo de Hidrobox, una firma española de alta gama con más de 30 series de produc-

tos premium (lavabos, platos de ducha, bañeras, encimeras, hidromasaje...) que cuenta con materiales innovadores, preciosistas y respetuosos con el medioambiente. Productos con un acabado único y exclusivo como el de su Colección Unique, que nos permite una individualización total del plato de ducha según las necesidades de los creadores de espacios de baño.

TODO LO QUE TU BAÑO NECESITA Las propuestas de Hidrobox son casi infinitas: platos de ducha, paneles, lavabos, encimeras, repisas, bañeras, tótems, estantes, hidromasaje... Realizados en cuatro materias primas de alta calidad: Solid Surface (Scene), Resinas (Gelcoat y Marmek) y acrílico (Acrilyc). Arriba, bañera Space junto a accesorio tótem y lavabo FS21; sobre estas líneas, lavabo Spot Slim&Colour y a la izquierda, plato de ducha Unique. www.hidrobox.com

DURANTE ESTOS LARGOS DÍAS DE CUARENTENA HEMOS DESCUBIERTO SUS PUNTOS DÉBILES. ES HORA DE PONERSE MANOS A LA OBRA. TE CONTAMOS CÓMO CONSEGUIR EL REFUGIO PERFECTO. Texto: Pilar Barrio

1

NUEVO ORDEN

Buscar una distribución que saque partido al espacio al tiempo que mejore la amplitud visual es uno de los deseos más extendidos tras el periodo de confinamiento. Y es aquí donde el open concept se impone. En esta vivienda, reformada por el equipo de Mestizo Studio, la cocina y el office se encuentran unidos a la zona de entrada y perfectamente visibles desde el salón, separado por grandes correderas acristaladas. El mobiliario procede de Mestizo Store.

50

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

2

CAMBIAR LOS CERRAMIENTOS

Ventanas para un adecuado clima interior

Otro de los anhelos compartidos por todos: contar con una luminosidad natural y una ventilación óptimas que hagan más saludable la vivienda.Y aquí, el protagonismo es de las ventanas. Los sistemas de PVC de Kömmerling (arriba, izquierda) destacan por el elevado nivel de aislamiento térmico y acústico que ofrecen, independientemente de su tamaño y forma de apertura. En este apartado son cruciales los vidrios ultraeficientes, como los diversos dobles acristalamientos de Climalit, la marca de Saint-Gobain (derecha).A tales prestaciones, Velux añade un plus con su modelo Cabrio (abajo, izda.): una ventana de tejado cuya parte inferior se despliega para convertirse en balcón. ¿Otra fórmula? Las fachadas acristaladas, como esta de Technal (abajo, dcha.) con finísimos perfiles de aluminio que hacen realidad la plena fusión con el exterior.

j u l i o - a g o s to 2 0 2 0 / N U E VO - E S T I LO . E S

51

DOSSIER REFORMAS

Salón proyectado por Gärna Studio: sofá y velador rojo cereza del estudio, lámpara de Le Secret, cuadro de Isabel Valdecasas y mesa de Helena Egea.

3

LAURA G€RNA

«LOS ESPACIOS PUEDEN MEJORAR LA SALUD» Pionera en la aplicación del WELL Building Standard en España, la interiorista nos habla de protocolos que logran una casa emocionalmente positiva.

¿Qué es la certificaciónWELL? El entorno físico tiene un impacto muy significativo en la salud y en el día de día de las personas.En este sentido se ha desarrollado el WELL Building Standard, un sistema dinámico de puntuación, basado en diversas disciplinas de estudio científico,que permite identificar,medir y monitorizar las características de los espacios construidos que más influyen en el bienestar de los ocupantes. Se aplica a edificios de oficinas y residenciales. ¿En qué nos beneficia? Los aspectos que analiza son:aire,agua,alimentación,iluminación,movimiento,confort térmico,acústica,materiales, mente –el más relevante– y comunidad.Todos suman puntos para la certificación.Lo importante es que tanto una obra nueva como una reforma cumplan con exigentes niveles de calidad de construcción que beneficien directa y enormemente a la salud de los usuarios. ¿Un ejemplo? Una casa con buenos parámetros de confort mitiga el estrés y ayuda a mantener el equilibrio hormonal del cuerpo. garna.es 52

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

4

BUENOS AIRES La climatización y purificación del aire se controlan ahora vía wifi. De arriba abajo: La serie KG, de Fujitsu, ajusta los grados a la ausencia o presencia de personas (desde 1.090 €).

En blanco perla, MSZ-LN Kirigamine Style, de Mitsubishi Electric, tiene un potente filtro frente a polen, virus, bacterias...

Modelo Silentium Pro, con sensor de presencia y actividad.

De Hisense (desde 1.460 €).

Split Jade, de Haier: su función Pure Cool purifica la atmósfera (desde 1.300 €).

De LG, Air Purifying filtra el aire y reduce la contaminación.

Con cuatro niveles de filtrado, purificador Intense Pure Air Connect, de Rowenta (275 €).

6

DE CARA A LA PARED

Pintura y soluciones constructivas para unos paramentos de diez. De arriba abajo: Altas dosis de energía y personalidad nos brinda el nuevo tono Red Clay, de CIN Valentine, inspirado en la arcilla roja. ¿Quieres unas paredes y techos perfectos, que además aporten confort térmico y acústico? Las placas de yeso laminado Habito, de la marca Placo, son fáciles de instalar, permiten singularizar los espacios y en ellas puedes colgar muebles, cuadros...

Para dar intimidad a una zona, tabique realizado con paneles texturizados de la colección Syncron, de Alvic.

5 VISTA AL PAISAJE REVESTIMIENTO MURAL

Las encuestas sobre la cuarentena desvelan que una de las cosas que más hemos echado de menos en las ciudades ha sido la naturaleza. ¿Remedios para paliarlo?

Plantas (muchas),fibras vegetales,tonalidades tierra y verdosas,e,infalible,asomarse a un bello paisaje mural. Las opciones para esto último pueden ser cubrir toda la habitación o solo una pared con una escena pintada in situ,como hace la artista Johina García-Concheso, o bien con un impactante papel pintado. En la imagen, el modelo Taklamakán, de la colección Ramdom Chinoiserie de Coordonné, un trampantojo a medida que nos asoma a las montañas.

7

Se han hecho imprescindibles.

1. Destinar espacio junto a la puerta de entrada para un asiento donde descalzarnos.

2. Una terraza o balcón con zona de estar en la que disfrutar del sol y el aire, y mucho verde en jardineras, macetas o, incluso, en un jardín vertical.

DOSSIER REFORMAS

8

LA DOMÓTICA: EL PLUS EN COMODIDAD. Y también en

ahorro de energía y en aumento de la seguridad en el hogar. La gestión inteligente de la iluminación, la climatización, las persianas y toldos, el agua o los electrodomésticos, y los sistemas de control y alarma por intrusión, incendios o inundaciones son algunas de las aplicaciones que podemos manejar desde el smartphone. Pero las hay aún más hedonistas. En Casa Decor 2020, la interiorista Sara Folch ha presentado una habitación con tecnología de Jung donde la apertura de armarios y la localización de productos en el cajón giratorio de la mesa están automatizadas y controladas por voz mediante el asistente Alexa.

9

UN SENCILLO GESTO QUE DA ESTILO

Los interruptores eléctricos ganan en prestaciones y suben su estética.

De izda. a dcha. y de arriba abajo:

Dos modelos de la serie Gira Sensotec, de Gira, que integran detector de movimiento e interruptor sin contacto, y uno de ellos, también luz LED de orientación.

En tono aluminio mate y líneas extraplanas, interruptor Simon 82 Concept, de Simon.

Esta colección, pensada para camuflarse en la pared, incluye versiones en formato bicolor.

Inspirado en los años 20, en acabado blanco mate y con doble clavija plateada, forma parte de la gama Studio, recién presentada por la firma FEDE.

10

BA ÑO Y COCINA

Dos estancias que pueden dar mucho más de sí.

En la temporada de confinamiento en casa nos hemos apuntado a cocinar y a hacer ejercicio. Pero podríamos haber disfrutado mucho más de ambas actividades con estas dos soluciones.

Junto a estas líneas, la propuesta Gym Space, diseñada por Mattia Pareschi para la firma Scavolini, incluye un gimnasio en el cuarto de baño. Su novedosa interpretación de la espaldera permite enganchar diversos equipos deportivos –banco de ecopiel, estructura en negro mate para sujetar tensores, anillas...– y fijar accesorios de almacenaje o decoración.

En la imagen de la derecha, una cocina con isla central y abierta al comedor facilita la interacción de la familia. Se ha equipado

54

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

con la serie de mobiliario Fine, de Santos, en acabados roble fumé y gris visón, sin tiradores para proyectar una imagen más limpia, y con encimera de piedra de Naturamia.

REFORMAS

11CONFORT

SUELOS EN TENDENCIA

A TUS PIES

Belleza, comodidad y buen mantenimiento son aspectos a los que debemos atender al elegir un nuevo pavimento.

A la izquierda, el suelo de roble en tono praliné mate, de Tarkett, aporta altas dosis de calidez al baño de la suite creada por Lázaro Rosa-Violán para el proyecto HotElle Decoration.Tanto el origen de la madera como la producción de esta tarima, de la colección Shade, son sostenibles.

La bañera es de Roca; la encimera del lavabo, de Neolith; y los grifos, de Vola, proceden de Icónico.Arriba, pavimento laminado Signature,de Quick-Step, una serie que toma la madera de roble como referencia estética y para reforzar su aspecto, reproduce en su acabado imperfecciones como astillas y nudos.Aquí combina tres tonos: rosa, blanco y negro.Abajo, izda., inspirada en los adoquines medievales de madera,la colección Forêt, de Avawood, es un entarugado premontado sobre tablero que crea un suelo exclusivo, resistente y fácil de instalar. Junto a estas líneas, perfecta conexión indoor/outdoor con el pavimento cerámico Neo, de Casainfinita, del grupo Keraben. En piezas de gran formato que simulan un solado de cemento con carácter y pronunciados cambios tonales.

56

12

Teletrabajo más agradable. En la nueva distribución, reserva un lugar para colocar una zona de escritorio (todo apunta a que trabajar desde casa se hará más habitual). Importante: que reciba luz natural y esté equipada con mobiliario ergonómico, por el bien de tus ojos y tu espalda.

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

VER PÁGINAS DE DIRECCIONES

%

AHORRA HASTA 70%

Scandinavian Sleeping & Living

CASAS con Estilo

SEDUCTORAS, CONFORTABLES Y CON PERSONALIDAD. EN ELLAS TIENES LA MEJOR INSPIRACIÓN PARA VIVIR CON BELLEZA

70

TODO UN SUEÑO

El jardín (y la piscina) de esta vivienda gaditana son oasis donde el tiempo transcurre en calma. La interiorista Belén Ferrándiz lo ha dotado, como a la casa, de una decoración que juega con la luz para lograr emoción y alegría.

sin aditivos

LA Mร S PURA ESENCIA RURAL IBICENCA. EN ESTA CENTENARIA CASA PAYESA, EL ESTUDIO DE INTERIORISMO DE ELENA Y BEATRIZ PERELLI RINDE UN HONESTO HOMENAJE AL SLOW LIVING. Realizaciรณn: Beatriz Aparicio. Texto: Concha Pizarro. Fotos: Patricia Gallego

60

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

E N T R A , N AT U R A L E Z A Sobre el suelo de cemento teñido con pigmento rojo, como la tierra de la isla, alfombra de yute hecha por un artesano local, al igual que las sillas. Cuadros con láminas antiguas compradas en Francia avivan la pared.

En la otra p‡gina, pufs de Paola Lenti y taburetes de Zara Home.

Junto a la cortina, con lino de Kvadrat, comprada en Kinnasand, lámpara globo H2O, de Viabizzuno.

C

on vistas al mar y en los días claros, incluso a Formentera. ¿Quién puede resistirse a tales encantos?

Los actuales propietarios desde luego no, porque se quedaron prendados de la energía que transmitía la vieja construcción,de las paredes de piedra tradicional que aún se conservaban, del emplazamiento... Una deliciosa casa payesa que atesoraba la esencia de las viviendas ibicencas de principios del s.XX. La reforma planteada por las hermanas Perelli, al frente del estudio de interiorismo Aaprile, ahondó en este carácter insular propio con la piedra como protagonista: se reafirmaron los muros externos e internos –son el principal foco de atención–, se eliminó parte del encalado y se instaló un nuevo suelo de cemento pigmentado con rojo para mimetizarse con la tierra de la isla, trabajos todos realizados por Avante. «Nuestra prioridad fue imitar dentro los tonos y texturas del exterior», asegura Elena Perelli. Los materiales naturales –piedra, yute, madera, ramas de olivo...– han encontrado aquí su justo acomodo, junto con el blanco ibicenco que pinta de cal alguna de las paredes interiores.

Lo tradicional es altamente moderno en esta casa de campo que conservó la distribución existente, manteniendo los espacios irregulares a los que los dueños dan uso según las necesidades del momento –incluso ciertos huecos de puertas y ventanas permanecen intactos, algunos con la altura original de 1,78 cm–.A cambio, se abrieron grandes vanos con correderas metálicas que permiten ese ansiado in & out. También de modernidad habla el tratamiento de los falsos techos, que no tocan las paredes y se rematan con una perfilería que da la sensación de flotar, o la iluminación de suelo a techo que recorre toda la vivienda y pone en valor el alma de la edificación: la piedra desnuda.Todo ello, unido a una sabia elección de muebles contemporáneos, antigüedades, piezas artesanas y madera en bruto, da como resultado una estética limpia, confortable y fácil de vivir.

62

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

IDEAS DEL PROYECTO

ELENA Y BEATRIZ PERELLI www.aaprile.com

Carta de presentación. Esta casa es el resumen perfecto del amor de Las Perelli (como se las conoce cariñosamente) por el trabajo artesanal, el saber de los oficios y el respeto por la tradición conjugado con la modernidad.

Salón con truco. La zona de estar se abre al patio con dos enormes cristaleras que crean la mágica sensación de estar en un porche.

NEUTROS QUE ENAMORAN Un espejo adquirido en un anticuario en Francia marca el centro del salรณn, que se disfruta con lo esencial: sofa de Blasco & Blasco con cojines de lino antiguos y de Tine K Home, taburetes y banquetas de Zara Home, y pufs de Paola Lenti. A la izquierda, en la pared, aplique cuadrado blanco de Viabizzuno. En la otra pโ กgina, vista de uno de los patios de la casa.

S A B O R E S D E A N TA Ñ O La cocina rinde homenaje a la cultura popular con un clásico frente de azulejos que recorre la pared. Son piezas antiguas de Berenis y sus tonos tierra determinaron la elección. La encimera es de obra en mortero de arena y cemento blanco, típica de la isla, con armarios bajos ocultos por cortinas de tela de la firma Yutes. En contraste, frigorífico de acero de Smeg. En la otra página, las estructuras de hierro aportan solidez al techo y a los muros de la construcción centenaria.

De Zara Home proceden las banquetas en primer término.

TE X TU R A S Q U E C R E A N PA Z La piedra desnuda y la cal crean interesantes contrastes en el dormitorio, donde se respira serenidad en una atmósfera casi monacal. A los pies de la cama, colcha de croché antigua, taburete de Zara Home y silla típica de la isla. La encimera del baño –abajo a la izquierda– sigue la misma técnica constructiva que la de la cocina. El grifo y el lavabo son de la marca Agape. Abajo, derecha, la hiedra alegra naturalmente en el exterior algunos viejos muros de piedra que se han conservado. En la otra p‡gina, la cama se apoya en un cabecero, diseño del estudio, tapizado por Kinnasand en lino rústico de Kvadrat.

VER PÁGINAS DE DIRECCIONES

aría,la sensación ya desde la entrada es que estamos en Ibiza. Los propietarios, unos enamorados del estilo, los colores y la luz de la isla balear, así lo quisieron al plantearle a Belén Ferrándiz la reforma integral que necesitaba el chalé. Eso y que la casa fuera la perfecta residencia de verano, con muchos y amplios ambientes para compartir con familia y amigos. Dicho y hecho.

La interiorista acometió una redistribución de la planta baja eliminando tabiques para conseguir una gran área social abierta inundada de luz –en las zonas reservadas a los numerosos dormitorios se respetó la compartimentación existente, aunque estas estancias también se actualizaron–. Dos grandes mamparas con carpintería de hierro y cuarterones de cristal, hechas a medida con idéntico diseño, permiten que los espacios se comuniquen visualmente, pero, a su vez, estén delimitados: una fija independiza la zona de estar del pasillo y la entrada, y otra con cuatro hojas abatibles hace posible unir o separar a placer el comedor de la cocina con office. La utilización de un mismo suelo para toda la casa, un porcelánico de gran formato de Gunni & Trentino que imita caliza, potencia también la sensación de espacio continuo.

En cuanto a la decoración, Belén Ferrándiz evocó «el natural y fresco estilo ibicenco con un mobiliario y elementos ornamentales de aire provenzal actualizado –una gran parte de ellos fabricados o comprados en la propia isla–, en los que mandan las maderas claras y las fibras vegetales». Los textiles tienen un gran protagonismo. La interiorista ha introducido hábilmente estampados que crean contraste con los tapizados lisos, y se han utilizado tejidos para panelar las puertas de muchos armarios.Varias cortinas artesanales de esparto protegen las ventanas en contraposición a las grandes caídas de otras. Las alfombras merecen un capítulo aparte: fabricadas la gran mayoría a la carta en materiales naturales como el yute, el algodón o el cáñamo, caldean todas las estancias y ofrecen otro punto de cohesión estética.

D E TA L L E A D E TA L L E Arriba, rincón con vasijas chinas de terracota frente a un mural de pájaros en pergamino de Rue Vintage 74.

En la otra p‡gina, junto a la puerta principal, pintada en el azul grisáceo que unifica toda la casa, mesa de madera de El Rastro. Sobre ella, lámpara con pie de La Brocanterie en cerámica de Manises y pantalla de rafia de Otherlamps. En el suelo, alfombra de yute de Tine K Home. Debajo, la decoradora Belén Ferrándiz posa en la mesa del comedor, con un aplique de ratán de Honoré detrás y vasijas de barro antiguas de The Point al lado.

72

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

IDEAS DEL PROYECTO

BELÉN FERRÁNDIZ belenferrandiz.com

El azul como hilo conductor.

Todas las estancias lucen detalles en un azul grisáceo –es el color de carpinterías, tapizados, lámparas...– que da coherencia a la decoración y aporta fuerza a un escenario único marcado por el blanco roto de paredes y techos.

A medida. Una gran parte del mobiliario fue encargado ex profeso para dar solución a espacios determinados, como, por ejemplo, el aparador que recorre el pasillo, los vajilleros del comedor, el vestidor, o las mesas de comedor, office y porche.

j u l i o - a g o s to 2 0 2 0 / N U E VO - E S T I LO . E S

73

L O M Á S N AT U R A L La piscina preside el jardín, rodeado de esterlicias, ficus y palmeras de gran tamaño.

En la otra página, una puerta india antigua adaptada como corredera da paso al salón desde el hall, amueblado con pocas y sencillas piezas: el banco de bambú y los cojines sobre él son de Tine K Home, los dos kilims proceden de Tailak y el ventilador de techo con aspas de palma natural se compró en Menorca.

B U E N A CO M PA Ñ ÍA En esta zona de estar, los sofás –con cojines de Tine K Home– y las butacas –con tapizado de James Malone, en Lantero & Lantero– son de Blasco & Blasco, como la alfombra de cáñamo.

Las mesas de centro proceden de Batavia; el velador, de HK Living; y la lámpara industrial, de The Point. Abajo, una alfombra de cáñamo, en Aunty B, ocupa todo el porche, dividido en dos ambientes: el comedor, que luce mesa de hierro lacado y mármol, y sillas de bambú de HK Living –la lámpara es de Sluiz–; y el área de relax, con sofás blancos de Dareels y sillones turquesa de Sluiz. En la otra página, la lámpara de pie es de Dareels.

Tras la cristalera, dos retratos de los hijos de los propietarios hechos por Carlos Tárdez.

La mampara divisoria de hierro y cristal es tambiĂŠn un recurso deco de primer orden

TODOS JUNTOS El comedor, con la cocina al fondo, se ha equipado con una mesa a medida en pino de efecto envejecido. Ha sido diseñada a juego con la redonda del office –las alfombras, de Oyster, son también las mismas–, de forma que pueden unirse para acoger a muchos comensales. Las sillas, en resina, de Lobster's Day, con cojines de Romo, en Lantero & Lantero, completan un escenario iluminado por lámparas de HK Living. Arriba, dcha., el pasillo, con un aparador de pino con las puertas de gallinero y visillo de Dolz Colección, que lleva desde el hall al office. Abajo, izda., un rincón del jardín con tumbonas de Expormim. En la otra p‡gina, las sillas verdes de fibra sintética son de Sika-Design. La lámpara de esparto procede de Sluiz y la vajilla pintada a mano es de Andrea Zarraluqui. Junto a la cocina, taburetes de bambú de HK Living.

La escalera que conduce al solรกrium, pintada de azul, se tratรณ como si fuese una escultura

UN PUNTO DE SOFISTICACIÓN El gran cabecero luce tela de Manuel Canovas, en Lantero & Lantero.

Sobre las mesillas de bambú, de Tine K Home, lámparas de Sine Nomine. Sobre la cama, plaid de Balakata. La butaca de mimbre y cuerda roja es de Sluiz y la alfombra, un modelo de House Doctor que se repite en el vestidor –en la otra página–, para el que se han diseñado armarios lacados en verde con puertas de rafia. En el baño, muebles de roble con encimera de mármol de Macael, de MDM Interiorismo. El papel pintado y el estor de palillería proceden de Lantero & Lantero. La silla de ratán es de Taller de las Indias.

VER PÁGINAS DE DIRECCIONES

los propietarios de esta casa –una pareja sin hijos– les pudo su pasión por navegar. Presidente de una multinacional él y diseñadora de complementos ella, buscaban recalar en Ibiza durante largas temporadas. El emplazamiento privilegiado, en un oteadero aislado sobre la cala de San José, era más que perfecto. Pero la guinda del pastel fue, sin duda, el acceso directo al embarcadero desde el propio jardín. Grandes enamorados del mar, resultó determinante para ellos el hecho de poder atracar su barco a la puerta misma de la vivienda.

Levantada en los años 50, la casa necesitó una reforma que fue realizada por el estudio de arquitectura Blakstad, todo un referente en rehabilitación de villas baleares, y cuya filosofía amalgama la tradición arquitectónica con la funcionalidad, forma y estilo contemporáneos. Se conservaron los materiales autóctonos: piedra seca, vigas de sabina para el tejado, arena y arcilla, y se utilizaron los mismos en la obra nueva con el fin de mantener el carácter original de la construcción. Un criterio conservacionista alentado por la propia dueña, ya que para la manufactura de todos sus productos ella emplea materiales reciclados y reciclables.

El interiorismo corrió a cargo del equipo de Raúl Martins, que imprimió un estilo ibicenco muy actual con ambientes etéreos y tranquilos. Los espacios, sin puertas y encadenados por grandes vanos, se abren también al paisaje. La paleta cromática elegida reproduce apenas cuatro colores “muy tierra” –blanco, madera, tostado y negro– en revestimientos, acabados, textiles... «Las paredes están encaladas; los techos y muebles son de madera; y los suelos, de caliza natural. Hay también muros de piedra construidos en seco sin utilizar argamasa», puntualiza el decorador, de cuyo estudio proceden muchos de los diseños a medida de muebles y complementos.

Otros son piezas antiguas recuperadas o de artesanos locales.Y es que la esencia de la isla y, sobre todo, la de su mar lo impregna todo.

LOS COLORES DE LA ISLA Las vistas resultan formidables desde esta privilegiada atalaya. La piscina, en primer tÊrmino, parece rebosar y prolongar su azul hasta la cercana cala. En la otra p‥gina, la entrada a la casa, con el típico encalado y escoltada por plantas tropicales y cactus. Una viga de sabina recuperada sostiene el tejadillo sobre las puertas de cristal.

IDEAS DEL PROYECTO

RAÚL MARTINS raulmartins.com

Las noches en el jardín. Muy importante es el capítulo de la iluminación exterior, que crea juegos de luz entre los árboles, las plantas y los elementos arquitectónicos.

Textiles étnicos. Cojines, alfombras y colchas añaden movimiento con sus prints geométricos.

Se han usado telas y tapicerías de lino, yute y sisal, mezcladas con tejidos antiguos y artesanos.

E S T I L O R E I N V E N TA D O La zona de estar queda respaldada por una estantería de obra, paradigma del interiorismo ibicenco. Encalada y con puertas de sabina, sirve como expositor a una fotografía comprada en Cocoq Ibiza. El sofá en L está firmado por Raúl Martins y tapizado con tela de Güell-Lamadrid; los cojines son de Bisc. A la izquierda, en la zona de hall, se ha situado un escritorio diseño del interiorista. De su estudio proceden también las sillas, las esculturas flor en metal reciclado y las lámparas gemelas, con pantallas realizadas con telas de Les Créations de la Maison. La alfombra y el farol del techo se adquirieron en Magazin.

UN RÚSTICO MUY MODERNO En la cocina, al igual que en el resto de la casa, los armarios son de obra con puertas en madera de sabina. Las encimeras y los frentes se han realizado en mármol blanco Ibiza. El fregadero, encastrado en la isla central, es de la firma Franke, como la grifería.

En la otra página, el comedor dispone de un amplio ventanal que enmarca un olivo centenario.

Se ha equipado con sillas Panton, que ponen la chispa contemporánea a un estilo neorrústico muy cálido, protagonizado por la madera de la mesa, de Cocoq Ibiza, y del aparador antiguo, procedente del estudio de Raúl Martins.

Sobre el conjunto, lámpara suspendida de Sluiz; la de sobremesa y la columna del fondo proceden de Bisc. Las esculturas y figuras las hallaron los propietarios en sus viajes.

L A SE NCILLEZ COMO OBJ ETIVO El cuarto de baño ha sido diseñado a medida por Raúl Martins como un espacio para dos, con lavamanos y grifos de Duravit, y una cabina de baño abierta a continuación del área del lavabo. El banco de madera se adquirió en Bisc. En la otra p‡gina, el dormitorio rinde homenaje a la simplicidad. A modo de muro bajo, el cabecero de obra sirve para separar la zona de descanso de la de armarios, y en él se integran unos nichos con lámparas de Magazin.

La cama está animada con almohadones de Es Cucons. A sus pies, taburetes de fibra vegetal de Bisc.

VER PÁGINAS DE DIRECCIONES

Nuevo Estilo

DISEÑO & ARQUITECTURA

CASA IN & OUT FUSIÓN CON EL PAISAJE MEDITERRÁNEO LO ÚLTIMO EN DISEÑO EL SHOPPING QUE RENUEVA LOS ESPACIOS COCINAS Y BAÑOS LAS PROPUESTAS MÁS ATRACTIVAS Y EFICIENTES

A LA ÚLTIMA DISEÑO

1 2

UN NUEVO EQUIPO

RINCONES DE TRABAJO, SALONES Y DORMITORIOS SE HAN CONVERTIDO EN ESTANCIAS CLAVE. LLEGA EL MOMENTO DE DARLES OTRO AIRE CON NOVEDADES DE DISEÑO QUE APORTAN UN EXTRA ESENCIAL DE FUNCIONALIDAD Y ESTÉTICA. Texto: ANA ISABEL HERNÁNDEZ

5

4 3 HOME OFFICE

6

1. Contenedor Enfold, de Muuto, con estructura de roble macizo y puertas correderas de acero lacado (1.695 €). 2. Creado por Joe Colombo en los 70, el flexo Minitopo es un icono del diseño italiano que edita Stilnovo (desde 351 €). 3. El panel Screen, de Lapalma, es perfecto para dividir los espacios sin encerrarlos (desde 733 €). 4. Margarita se llama esta silla de JMM que combina piel en la parte interna con un tapizado textil exterior (1.180 €).

5. Uno de los característicos objetos en metal de colores de Giacopini: reloj de pared concebido por MM Company con una repisa portaobjetos muy útil (210 €). 6. El diseñador David López Quincoces ha ideado para Living Divani el estilizado escritorio Era con sutiles detalles como el cajón de madera chapada en otro color o los pies de latón (desde 4.772 €). 7. Kartell actualiza su famosa cajonera Mobil, una pieza de Antonio Citterio de 1994, con un nuevo material reciclado y en tres alegres colores: ciruela, verde y azul (desde 531 €).

7 ARQUITECTUR A DISEÑO

96

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

1

2

3

4

5 6

JUEGOS DE SALÓN 1. En el centenario del nacimiento de Vico Magistretti, Nemo reedita su lámpara Claritas, de estructura metálica pintada en negro (710 €). 2. Para colocar el televisor de forma estética, colección de estantes y paneles Malmö, de Punt by Mario Ruiz. 3. Por separado o combinadas entre sí, las luminarias Geometric, de Brokis, hechas con vidrio reciclado, crean mágicos efectos visuales (precio a consultar). 4. Uno de los muebles que Pierre Jeanneret diseñó en los 50 para el complejo Capitolio, en la ciudad india de Chandigarh. Lo produce Cassina (desde 1.839 €). 5. Mesa de centro Quintet, de Roche Bobois, con tapa pentagonal, disponible en diversos acabados, sobre base de acero lacado en negro (desde 600 €). 6. El mullido asiento de piel, con cojines superpuestos, de Bohemian parece derretirse sobre la estructura de resina y acero. De Patricia Urquiola para Moroso (desde 6.244 €). 7. Nani Marquina ha trasladado a sus alfombras las flores del artista Santi Moix. Aquí, el modelo Bloom 2, en 150 x 170 cm, se complementa con un tapiz liso de la serie Colors, de 170 x 240 cm (1.267 y 1.215 €, respectivamente). 8. Ligero, recogido y muy cómodo gracias a sus voluminosos almohadones. Así es el sofá Click, de Sancal (desde 960 €).

8

julio-agosto 2020 / NUE

- E S T I LO . E S

97

AR

7

A LA ÚLTIMA DISEÑO

1

2

3

DORMITORIO TOP 1. Guest, de Andreu Carulla para Faro Barcelona, actúa como lámpara de pie y mesita (296,80 €). 2. El estudio Dsignio ha reunido en una misma pieza dos de sus pasiones: la geometría y la madera natural. Resultado: el perchero Hang, producido por Beltá & Frajumar (294 € el modelo de pie). 3. El sistema modular Bost, en madera y metal, permite cualquier composición, como esta en la que cohabitan un ropero, una librería y un rincón de trabajo. Lo ha ideado el estudio Yonoh para Treku. 4. Además de un sonido de máxima calidad, el altavoz Beosound Balance, de Bang & Olufsen, presenta una atractiva estética, obra de Benjamin Hubert (2.000 €). 5. El diseñador Jaime Hayon se inspiró en el arte floral japonés para crear los jarrones Ikeru, que edita Fritz Hansen (121 €).

6. Cojines étnicos de Marni Home Market, realizados a mano en Colombia con PVC (145 y 190 €). 7. Aunque de línea actual, las piezas curvas de madera y los detalles en latón entroncan la butaca Jannis con los modelos clásicos de la firma Gebrüder Thonet Vienna (desde 2.288 €). 8. Un cálido estilo escandinavo para la cama Egedal, de JYSK (275 € en 180 x 200 cm).

7

4

5

6

VER PÁGINAS DE DIRECCIONES

ARQUITECTUR A DISEÑO

98

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

8

Pulsación elegante LS 1912 en Cromado Brillante: el resultado de combinar tecnología clásica con materiales de alta calidad.

JUNGIBERICA.ES

La disposición en L de la planta

vuelca todas las estancias hacia la piscina, un diseño a modo de impluvium que queda “encerrado” en un espacio íntimo y privado.

Sobre el suelo, colchonetas de la colección Garden Layers, de Patricia Urquiola para GAN, y linternas de bambú de HK Living.

LOS MATERIALES DE LA CASA SE REPITEN FUERA PARA LOGRAR UN PLANO SIN INTERRUPCIONES

En la estructura de la chimenea,

con quemador de Fuego Difusión, televisor de LG. En la otra página, arriba, el salón se ha amueblado con el sofá Carlton, mesas auxiliares Cartagena y la lámpara de pie Dúo, todo de BoConcept. También de esta firma son los recipientes de cristal Clean, para fijar a la pared, que se han llenado con plantas. Los cojines son de H&M, y de Zara Home, de donde procede igualmente la alfombra. La mesa de centro es un diseño de RafaCub con listones de fresno. Abajo, el porche, con aplique de Faro Barcelona.

Ficha técnica SITUACIÓN Valencia.

PROYECTO DE ARQUITECTURA Janna Montés Gil. PROYECTO DE INTERIORISMO RafaCub. PLAZO DE EJECUCIÓN Enero 2017-febrero 2018.

SUPERFICIE CONSTRUIDA 235 m2.

ACTUACIÓN Construcción de una vivienda en una sola planta, distribuida en dos bloques en L en torno a la piscina.

La casa se funde totalmente con el exterior a través de cerramientos acristalados y el uso de materiales compartidos entre las estancias.

La mesa del comedor es un diseño

a medida con estructura metálica y tapa de tablones macizos de fresno, que replica el modelo de centro del salón. Las sillas son las míticas Wishbone, de Hans J. Wegner, editadas por Carl Hansen & Son. En la otra p‡gina, rincones exteriores con mecedoras de ratán de HK Living (arriba) –las mesitas son también de aquí– y las sillas Butterfly (abajo). La lámpara de pie Cala, de Marset, se repite dentro y fuera.

Al lado, la cocina, con electrodomésticos de Balay. La campana es de Pando y los taburetes, de mimbre, de Casa Constante.

LA MADERA ESTÁ MUY PRESENTE: ARMA VIGAS, DA FORMA A LOS MUEBLES O, LACADA EN BLANCO, PANELA PAREDES EN EL BAÑO

M

Dormitorio, con el cabecero hecho ex

editerránea,funcional y abierta al exterior.

Con tan claras premisas, la arquitecta Janna Montés Gil y el estudio de interiorismo RafaCub plantearon el proyecto de esta vivienda. El enclave –una zona montañosa de Valencia con buenas vistas– era inmejorable para ello; la distribución y los materiales hicieron el resto.

Los propietarios querían ante todo una casa cómoda. De ahí que se pensara en una sola planta para facilitar los desplazamientos. Con el mismo concepto, las estancias se han organizado en dos grandes bloques en L.El principal es una gran superficie diáfana donde el salón se abre al espacio que comparten comedor y cocina. El otro acoge los dormitorios, que discurren paralelos a la piscina a lo largo de un corredor. Los cerramientos permiten en ambas alas la continuidad in & out, otro requerimiento de los dueños.

Así, para las zonas comunes se ideó un gran vano acristalado de 12 m de longitud, con una hoja fija y dos correderas, que elimina barreras con el exterior, y las puertas de los dormitorios abren 180º para una mayor conexión visual.

Los materiales han sido otra de las claves, definiendo el interiorismo con una paleta de colores sin estridencias, que aporta equilibrio al conjunto.Toda la vivienda, incluida el área de la piscina, se ha pavimentado en hormigón fratasado –un paso más en la continuidad visual buscada–, cuyo tono reproducen los armarios lacados de la cocina y la encimera, de Silestone. De igual forma, la estructura abierta que aloja la chimenea –que comparten salón y comedor– y el falso techo de Pladur de esta zona se han revestido con una pintura que simula el hormigón. Para contrarrestar su frialdad, y lograr la calidez mediterránea que se pretendía, entran en escena la naturalidad de la piedra y la madera.

La primera la vemos en muros y suelos exteriores, y en una de las paredes del comedor-cocina. La segunda, en los muebles, muchos de ellos a medida. Si a ello unimos los textiles, ligeros y frescos, y una iluminación con lámparas de pie que bañan suavemente todos los rincones, el resultado está garantizado.

VER PÁGINAS DE DIRECCIONES

profeso de tablas de fresno. Lo ilumina el aplique Funiculí, de Marset. La alfombra es de H&M y el espejo, de HK Living. Junto al escritorio Cupertino, con la silla Adelaide, ambos de BoConcept, la lámpara de pie TMM, editada por Santa & Cole, que se repite en el acceso a otro dormitorio (abajo), con banco de Casa Constante. En la otra p‡gina, un profundo alero, equipado con cortinas, protege el corredor (arriba). En el baño, el aparador y el mueble del espejo son diseño de RafaCub. El lavabo es el modelo Foot, de Delgado, con grifería de Trass. Las baldosas octogonales proceden de Pretobe Gallery.

A LA ÚLTIMA COCINAS

AL PUNTO DE INNOVACIÓN

LAS PROPUESTAS MÁS ACTUALES ABREN LA COCINA AL RESTO DE LA CASA, Y LA DOTAN DE UN MOBILIARIO EXCLUSIVO Y ELECTRODOMÉSTICOS CON LAS MÁXIMAS PRESTACIONES. Texto: ANA ISABEL HERNÁNDEZ

A LA VISTA Santos propone su modelo Fine Gris Antracita.

Los armarios, en línea, aprovechan la altura del tabique en su totalidad e incluyen múltiples soluciones de almacenaje pensadas para que todo esté siempre recogido.

Las luces, los acabados y las formas estilizadas de los muebles ayudan a integrarla en la decoración.

INDUCCIÓN TOTAL Con un cuidado diseño, la placa KM 7897 FL, de la firma Miele, ofrece funciones como la detección inteligente de hasta seis recipientes o la conexión automática con la campana (2.999 €).

ARQUITEC TUR A DISE

A LA ÚLTIMA COCINAS

¿TE APETECE UN SMOOTHIE?

OPERACIÓN CAMUFLAJE La cocina americana Emotions 6.90 Roble Alba, de Gamadecor, permite ocultar los armarios y electrodomésticos tras unas puertas integradas en la estructura, y de esta forma mimetizarse con el resto de la casa.

La Personal Enfinigy es una batidora de Zwilling de gran potencia y manejo mucho más sencillo e intuitivo, cuyo vaso se convierte en una cómoda botella portátil (89,95 €). Además, su diseño es obra de Matteo Thun.

MUY VERSÁTIL Con una estética actual que alterna la piedra, la madera o el aluminio en varios acabados, la colección Kool, de Rekker, incluye prácticas soluciones, como estanterías metálicas entre muebles, vitrinas, puertas escamoteables que ocultan armarios, o barras y mesas para comidas rápidas.

BUSCAR EL CONTRASTE Esta composición de Cocinas Río juega con un mobiliario de laminado en gris antracita con textura de microcemento, que se combina con una mesa volada de madera. Esta se prolonga en un frente donde una estructura adosada de hierro sustenta las baldas.

NO TENGAS MALOS HUMOS Fácil, con los nuevos diseños de campanas. De izda. a dcha.: modelo sobre encimera Fonda, de Gutmann, dotado de triple filtro y un eficaz sistema de aspiración central (4.586 €). En tres acabados –negro, blanco y acero–, Tube Plus, de Franke, con motor de cuatro velocidades y control remoto (859 €). Y versión de techo Alba, de Falmec, con un decorativo marco perimetral de vidrio que integra la iluminación (1.865 €).

ACCESORIOS NOVEDOSOS La línea Carattere, de Scavolini, se amplía con una nueva gama de lacados en brillo, más tonalidades y numerosos elementos de personalización, como los paneles imantados Orizzonte Up (en la imagen), a los que se fijan diferentes elementos magnéticos.

TRES EN UNO Vitality System, de Smeg, integra, juntos o por separado, horno con función vapor, para realzar el sabor y color de las comidas (2.290 €); un abatidor, que congela y enfría rápidamente bebidas y alimentos (3.490 €); y un cajón de envasado al vacío (2.390 €).

GOLPE DE COLOR El diseñador Konstantin Grcic ha reinterpretado para Magis los clásicos muebles industriales en la serie The Wild Bunch. Este es el taburete Tom, con el pie y el asiento de haya maciza, y el tornillo conector, de polipropileno en siete vibrantes tonos (448 €).

i o - a g o s t o 2 0 2 0 / N U E VO

A LA ÚLTIMA COCINAS

ADIÓS, DESPERDICIOS Los trituradores de alimentos de InSinkErator eliminan los residuos orgánicos a través del desagüe del fregadero, evitando que acaben en los vertederos.

Distribuye Dake (desde 865 €).

QUÉDATE EN BLANCO Composición de la serie Metod, de Ikea, en este color que nunca deja de ser un it en la cocina. Las puertas son las Sävedal, y para darles un toque de fuerza se han elegido detalles en negro como los tiradores –el modelo Möllarp–, la encimera y accesorios.

PIEDRA SINTERIZADA ALTAS PROPIEDADES Con Coverlam, Grespania ha conseguido un material natural para encimeras de gran dureza y resistencia, y extremadamente higiénico.

Aquí, en un impactante acabado Nero Ardi, que imita este tipo de mármol.

ARQUITECTUR A DISEÑO

112

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

Por sus cualidades técnicas –impermeable, resistente al rayado y las altas temperaturas, fácil de limpiar–, Neolith es un material perfecto para la cocina. Este es el modelo Zaha Stone, que simula la piedra gris iraní.

VER PÁGINAS DE DIRECCIONES

Magnífica medida.

Magnífica precisión.

Magnífica idea.

La perfección se alcanza con precisión. Como con la grifería inteligente BLANCO EVOL-S Volume. Gracias a la precisa función de medición, dispensa la cantidad exacta de agua necesaria. Si está preparando masa de pizza, haciendo un pudin de semillas de chía o rellenando moldes de helado para sus hijos, simplemente establezca la cantidad de agua requerida usando el control rotativo, y dispensará la cantidad exacta al milímetro.

Para un uso económico y ecológico del agua. www.dake.es www.blanco-germany.com/es

A LA ÚLTIMA BAÑOS

LLEGAN CON FUERZA

LAVABOS, GRIFERÍAS, DUCHAS O BAÑERAS INNOVAN CON ACABADOS PREMIUM; EL INODORO-BIDÉ SE AFIANZA COMO IMPRESCINDIBLE; LOS REVESTIMIENTOS DAN LA NOTA DECORATIVA... UN NUEVO CUARTO DE BAÑO TE ESTÁ ESPERANDO. Texto: ANA ISABEL HERNÁNDEZ

MATERIALES HIGH TECH Resistente y muy versátil, Dekton es un revestimiento mineral ultracompacto de Cosentino, perfecto para el baño. Entre sus nuevos diseños destaca la colección Liquid, que aquí cubre la pared y la bañera.

ARQUITECTUR A DISEÑO

114

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g o s to 2 0 2 0

TRÍO DE BAÑERAS Arriba, versión exenta acrílica Squaro, de Villeroy & Boch, con formato rectangular y borde extrafino (desde 3.500 €). A la dcha., el modelo porcelánico Liem, de Noken Porcelanosa Bathrooms, ofrece un suave diseño redondeado. Junto a estas líneas, spa Pulse, de Aquavia. Con capacidad para seis personas, incorpora múltiples puntos de masaje, cromoterapia y sistema de audio (consultar precio).

NON TOUCH Las placas de descarga Altes para cisterna empotrada, de Ideal Standard, permiten activar el mecanismo sin tocarlo.

También por sensor se acciona la gama electrónica Airtap, de Nofer, que incluye grifo, secamanos y dosificador de jabón.

MAMPARAS INTELIGENTES Los nuevos modos de concebir el baño exigen elementos ad hoc. Como el vidrio tecnológico Ecliptek, de Profiltek, disponible en sus mamparas Nordic: con un mando a distancia se puede volver opaco o dejar transparente, garantizando diferentes opciones de privacidad.

A LA ÚLTIMA BAÑOS

OJO AL PLATO (DE DUCHA) Distintas figuras geométricas combinando diversas texturas encajan como un puzle en Quiz, de Acquabella. De poliuretano flexible, el modelo Elax, de Fiora, se adapta a cualquier espacio, por difícil que sea, como en esta ducha redonda. Y el anaranjado es solo uno de los atractivos tonos que presenta Twins, un plato de diseño asimétrico y corte a medida de la firma Hidrobox.

LÁVATE LAS MANOS

MçXIMA LIMPIEZA Los inodoros-bide han llevado la higiene en el baño un paso más allá. Roca es pionera en este campo gracias a In-Wash, con un sistema de lavado y secado donde se ajustan la posición de la cánula, y la presión y temperatura del agua al gusto de cada usuario (desde 2.059 €).

ARQUITECTUR A DISEÑO

Albume, de Antoniolupi, hecho con una resina coloreada que permite múltiples juegos cromáticos.

De Duravit, las suaves curvas de Viu se integran perfectamente en la estructura de aluminio Xviu (desde 1.752 €). Las puertas de ratán natural y un MDF lacado en 16 tonos distinguen el mueble Bali, de Nuovvo.

116

N U E VO - E S T I LO . E S / j u l i o - a g

Agua, jabón y

Air Tap

El secamanos AIR TAP es el novedoso secamanos en formato tap, sobre encimera.

Completan el conjunto el dosificador y el grifo automáticos. Sin contacto. Máxima higiene.

, Ctra. Laureà Miró, 385-387 08980 Sant Feliu de Llobregat Barcelona - España c +34 934 742 423 d +34 934 743 548

m nofer@nofer.com w www.nofer.com

Inspiration lives here

A LA ÚLTIMA BAÑOS

AUXILIARES En madera de roble, este útil carro de Ethnicraft tiene una gran capacidad de almacenaje en sus tres cajones y la bandeja superior con compartimentos (999 €).

GRIFOS AL DETALLE De izda. a dcha.: con un premio IF por su diseño en cascada, Urban Chic, de Ramon Soler (272 €); versión de pared Olimpo, de Bauhaus, que combina el negro con detalles pink (120 €); en oro rosa, monomando Frosted Rose Gold, de Ritmonio, para poner un toque chic (desde 256 €); y en negro metalizado, nuevo acabado estrella de Tres Grifería, versión de caño alto Study Exclusive (450 €).

CERÁMICOS VERSUS PAPEL Arriba, izda., uno de los revestimientos de la colección porcelánica Superwhite, de Keraben, con un acabado blanco extrabrillante que refleja aún más la luz. Al lado, la serie Signo, de Gala, que ofrece una amplia variedad de formatos en tonos neutros, con una misma estética industrial. A la izda., papel pintado con dibujo de cuadros de la serie Nouveau, de Ex.t. Y a la dcha., de la firma MuralsWallpaper, papel que recrea una ilustración del ornitólogo y pintor J.J. Audubon.

VER PÁGINAS DE DIRECCIONES

ACABADOS EXCLUSIVOS QUE MARCAN TENDENCIA

www.tresgriferia.com

D E B U E N A T I N TA

Productos, tiendas, firmas, novedades y noticias

NEOLITH EN N U E VA YO R K www.neolith.com En la reforma de este apartamento se buscaba una estética elegante y natural que también resultara práctica. Neolith fue la opción escogida para las superficies de la cocina abierta. En la isla se mezclan mate y brillo en el gris del Zaha Stone Silk y el blanco del Estatuario Polished.

MODO BARCELONA modobarcelona.com Con diseños muy mediterráneos y un minucioso proceso de trabajo directo sobre cada pieza, la firma Modo Barcelona sorprende con la serie de mesas y sillas Cota. El aluminio pintado en bellos tonos y, en el caso de las mesas, las tapas de terrazo pulido las hacen perfectas para exterior e interior.

P É R G O L A B I O C L I M ÁT I C A D E L L A Z A www.habitatllaza.com www.recasens.com De aspecto minimalista, se puede utilizar todo el año, lleva lamas de aluminio oscilantes, su sistema de desagüe en caso de lluvia es muy eficiente y soporta carga de nieve. Permite una instalación aislada o adosada a una pared, y cerrar los laterales con vidrio o con los tejidos ultrarresistentes de la firma Recasens.

SOFÁS BY GAMADECOR www.gama-decor.com La marca Gamadecor, de Porcelanosa Grupo, presenta una línea de mobiliario de salón que incluye sofás de formas modernas, muy versátiles y ergonómicos.

Realizados en materiales nobles, con estructuras flexibles –los módulos pueden cambiar de posición– y tapicerías desenfundables.

DOCA: COCINAS EN TENDENCIA doca.es El modelo Nordik Ceiba es la flamante propuesta de esta empresa española de mobiliario de cocina. Aquí, el innovador acabado efecto quemado en los armarios inferiores y las vitrinas con marco negro y cristal fumé se realzan con una encimera de porcelánico de gran grosor.

EL BUEN DESCANSO D E M A XCO L C H Ó N www.maxcolchon.com Con la finalidad de ofrecer un descanso de calidad a sus clientes, reforzando la confianza y la seguridad en estos momentos de coronavirus, Maxcolchón añade a su garantía de 100 noches de prueba en las compras online la posibilidad de pagar a plazos sin intereses y con un descuento del 17% adicional en todos sus productos.

VAJILLA PERSONALIZADA es.bordallopinheiro.com Esta combinación de piezas de cerámica de Bordallo Pinheiro pone alegría y carácter en tus almuerzos y cenas de verano. En tonos muy refrescantes, platos de las colecciones Tropical y Rua Nova, y cuenco de la serie Repollo.

PRÓXIMO NÚMERO

Septiembre

Afrontamos una rentrée más especial que nunca con muchas ganas y cargados de buenas propuestas. Los mejores interioristas nos darán sus claves para lograr espacios amables, todo confort. Te mostramos los cabeceros que aportan estilo al dormitorio, espejos llenos de encanto y un completo Dossier Salones. Y nuestras casas, que, como siempre, te harán soñar.

A LA VENTA

21

de agosto

DEL V ER A NO

ESTE MES, DOS PORTADAS EN TU KIOSCO Y UNA ÚNICA CAUSA SOLIDARIA.

ALICANTE/ BOUTIQUE DE PAPEL PINTADO, S.L. ALICANTE, 03015 ALICANTE, 965.247.408 BARCELONA/ PINTURES PLANELL, 08700 IGUALADA, 938.050.625 CORDOBA/ DECORACIONES LEVANTE, 14011 DONOSTIA/SAN SEBASTIAN/ EKAIN, 20600 EIBAR, 943.821.325 GRANADA/ PINTURAS IZNACOLOR, 18013 GRANADA, 678.504.230 HUESCA/ COMERCIAL MORE, 22004 HUES CA, 974.210.726 ISLAS BALEARES/ BENDIX, 7009 PALMA DE MALLORCA, 971.430.143 MADRID/ BOX TEXTIL - PEDRO ROS, 28003 MADRID, 914.745.598 LOLA ASENSIO DECORACION E INTERIORISMO, 28660 BOADILLA DEL MONTE, 916.339.761 MALAGA/ MATICES PINTURAS Y PAPELES PINTADOS, 29700 VELEZ MÁLAGA, 952.503.022 TOLEDO/ DECORACIONES MARRUPE, 45600 TALAVERA DE LA REINA, 925.803.610 ZAMORA/ ANA DECORACION S.L., 49600 BENAVENTE, 980.637.142 CORDOBA, 957.274.308

WWW.CASADECO.COM