Productos Fitness & Outdoor 2014
1
Nuevos productos y características 2014
NUEVO 2014
vívofit™
Forerunner® 15
Edge® 1000
La pulsera de fitness que te propone un objetivo diario personalizado, realiza un seguimiento de tu progreso y te recuerda cuándo debes activarte.
El nuevo reloj de fitness con GPS compatible con pulsómetro que añade funciones para mejorar tu actividad día tras día.
El nuevo dispositivo de ciclismo con pantalla multitáctil de 3” de alta resolución, un diseño totalmente renovado y mapas para actividades de cilcismo con cobertura de Europa.
Approach® G7
Approach® G8
Approach® S6
Diseño ligero, atractivo y resistente. Incluye novedosas características pensadas para optimizar el juego del golfista.
Integra una pantalla multitáctil de 3” de alta resolución y un diseño totalmente renovado. Consta de funciones mejoradas y conectividad Wi-Fi.
El reloj para golf más avanzado. Con pantalla táctil a color, análisis de swing y más de 30.000 campos pregrabados.
2
GPSMAP 64 ®
La nueva versión de tu dispositivo portátil más robusto, preciso y cómodo gracias a su teclado. Añade lo mejor de la tecnología actual.
Tactix™
Fe-nix™ 2
Combinación perfecta entre un potente dispositivo de outdoor con GPS integrado y un completo reloj ABC (Altímetro, Barómetro, Compás) con diseño inspirado en operaciones tácticas.
Reloj GPS para los deportistas más exigentes y los amantes del outdoor. Combinando datos de entrenamiento completos, con avanzadas funciones de outdoor basadas en sus sensores integrados.
Índice Fitness Serie vívofit - Salud y Bienestar vívofit ..................................................................10 Serie Forerunner® - Para Corredores y Triatletas Forerunner® 910XT .............................................14 Forerunner® 310XT .............................................15 Forerunner® 620 ..................................................16 Forerunner® 610 ..................................................17 Forerunner® 220 ..................................................18 Forerunner® 210 ..................................................19 Forerunner® 15 .....................................................20 Forerunner® 10 .................................................... 21 Forerunner® 70 ....................................................22 Serie Swim – Para Nadadores Swim................................................................23 Serie Edge® - Para Ciclistas Edge® 1000.......................................................... 25 Edge® 810.......................................................... 26 Edge® 510.......................................................... 28 Edge® 500.......................................................... 29 Edge® 200.......................................................... 30 Edge® Touring y Touring Plus............................... 31 Vector™ Vector™.............................................................. 32 Software Garmin Connect 2.0 Garmin Connect Mobile 2.0 .................................33 Otros Tabla Accesorios..................................................35 Tabla Comparativa...............................................38
Outdoor Serie Virb™ - Cámaras de acción Virb™ & Virb Elite™ .................................................46 Serie Approach® - Para Golf Approach® G7 y G8 .............................................50 Approach® G3 y G6 .............................................51
Approach® S2 y S3................................................52 Approach® S4 y S6 ................................................53 Serie Monterra® - Para Montaña Monterra® ...........................................................54 Serie Montana® - Para Montaña Montana® 600, 650 y 650T ..................................55 Serie Oregon® - Para Montaña Oregon® 600, 600T, 650, 650T .............................56 Serie Dakota® - Para Montaña Dakota® 10 y 20..................................................57 Serie 64® - Para Montaña GPSmap® 64 / GPSmap® 64S / GPSmap® 64ST..........58 Serie 72H® / 78® / 78s® - Para Montaña y Mar GPS 72H® / GPSmap® 78 / GPSmap® 78s..................59 Serie eTrex® - Para Montaña eTrex® 10 / eTrex® 20 / eTrex® 30..............................60 Serie Tactix™ - Para Montaña Tactix™...........................................................61 Serie fe- nix™ - Para Montaña fe-nix™..................................................................62 fe-nix™ 2 ..............................................................63 Serie Foretrex® - Para Montaña Foretrex® 301 y 401...............................................64 Serie Astro® - Para Cazadores Astro® 320 / DC® 40 /DC® 50................................65 Software / Cartografía Topográfica Cartografía BirdsEye™/ Cartografía topográfica .....................................67 BaseCamp...........................................................69 Otros Tabla Accesorios..................................................70 Tabla Comparativa...............................................72
3
Pensamos que la potencia de una herramienta, por sí sola, no es suficiente para que sea la mejor. Por eso encontrarás prestaciones de gama alta en todos nuestros productos para disfrutar de la mejor experiencia de usuario posible. Por eso creamos las interfaces más intuitivas e innovadoras que existen. Por eso siempre puedes confiar en Garmin para recibir una asistencia excepcional de personal cualificado.
Nuestro objetivo es liderar todos los mercados donde trabajamos con productos caracterizados por un diseño atractivo, calidad superior y una excelente relación calidad-precio. No nos conformaremos con menos. Y tú deberías hacer lo mismo.
Garmin Ltd. o sus filiales se reserva el derecho a modificar la información incluida en este catálogo como considere apropiado sin previo aviso.
AN AR TÍ
2
A
G
¿Por qué elegir Garmin?
AÑOS
Garmin cumple este año un cuarto de siglo
4
Hace 25 años, cuando la tecnología GPS era una completa desconocida, Gary Burrel & Dr. Min Kao adoptaron el compromiso de ofrecer soluciones de navegación. Así, en una pequeña oficina de Kansas nació, Garmin. Con sólo una decena de empleados trabajando por los mismos ideales de innovación, calidad, seguridad y practicidad fue creciendo hasta convertirse en una multinacional de más de 10000 empleados que desde los cinco continentes trabajan cada día por ofrecer una experiencia tecnológica única en tierra, mar y aire. El trabajo en equipo, las ansias de superación y la inversión constante en innovación fue y es la base del desarrollo de Garmin. Todo ello ha convertido a la compañía en pioneros en soluciones de navegación mundial en automoción, móviles, náutica, fitness, outdoor y aviación. Y es que, allí donde el usuario quiera llegar, siempre encontrará un producto Garmin capaz de transportarle al lugar exacto con la máxima precisión: navegadores GPS para coches y motos que permiten llegar de forma rápida, segura y sin perderse al lugar deseado; GPS portátiles, ligeros y manejables, que potencian el contacto con la naturaleza; equipos náuticos avanzados para una estancia a bordo confortable y placentera, y entrenadores personales y pulseras de wellnes para mantenerse y ponerse en forma. Gracias por estar con nosotros todos estos años, y dejar que Garmin siga siendo tu marca.
Calidad superior Tres sencillas palabras describen nuestros productos: nuestra empresa, nuestra cultura y nuestro futuro. Como proveedor líder mundial de sistemas de navegación, estamos comprometidos con crear productos superiores para automoción, aviación, náutica, fitness y outdoor que formen una parte esencial de la vida de nuestros clientes. Nuestra dinámica filosofía nos ha permitido pasar de ser una pequeña empresa pionera a convertirse en una gran organización internacional que se ha ganado el respeto de clientes, distribuidores e inversores. Desde su fundación en 1989, Garmin se ha convertido en el fabricante líder mundial de dispositivos y aplicaciones de navegación, comunicación e información, muchos de los cuales emplean tecnología GPS.
El modelo de negocio de la empresa, basado en la integración vertical, mantiene la mayoria de sus procesos internos, lo que da a Garmin más control sobre los plazos, la calidad y el servicio. Los productos Garmin, con diseño ergonómico y fáciles de usar, tienen prestaciones y diseños innovadores y cubren una amplia variedad de aplicaciones y precios para satisfacer las necesidades de cualquier usuario. Garmin tiene más de 10.000 empleados en 40 oficinas en todo el mundo.
Garmin diseña, desarrolla, fabrica y comercializa una amplia gama de productos de instalación fija y sistemas portátiles fáciles de usar para los mercados de automoción, móvil, fitness, outdoor, náutica y aviación general.
Integración vertical Garmin es una empresa internacional con oficinas en Norteamérica, Sudamérica, Europa, Asia, África y Australia. En estos centros realizamos diversas etapas del desarrollo de nuestros productos, desde el concepto inicial hasta el envío de las unidades listas para su comercialización. Nuestra estructura de negocio se basa en
gestionar internamente todos los procesos de diseño, fabricación, almacenamiento y comercialización. Este proceso se denomina integración vertical, y permite a Garmin mantener un alto nivel de calidad y responder con rapidez a un mercado en constante cambio.
Uno de nuestros centros propios de producción en Taiwán.
Instalaciones modernas y avanzadas.
Personal cualificado y experimentado.
Parque de maquinaria con la última tecnología.
Nuestros productos superan rigurosas pruebas.
Para ofrecer la máxima calidad en los entornos más duros.
Creamos el futuro.
Pioneros en aviónica.
Hangar aeronáutico de Garmin en Olathe, Kansas.
5
6
Fitness
7
8
Fitness Planifica. Entrena. Analiza. Disfruta. Planifica, entrena, analiza y disfruta al máximo de tus progresos con los productos para Fitness de Garmin. Relojes deportivos, entrenadores personales con GPS integrado que miden el ritmo, el tiempo, la distancia, la velocidad, la cadencia, la pendiente, la frecuencia cardíaca y mucho más. Además, los más completos GPS para bicicleta te permiten incorporar callejeros o cartografía topográfica para tener información más detallada del terreno y navegación giro a giro. Para llegar más lejos que nunca en tus entrenamientos.
Para los que se cuidan – vívofit™ Para Corredores y Triatletas – Serie Forerunner® Para Nadadores – Serie Swim® Para Ciclistas – Serie Edge®
Leyenda iconos
Para running
Multisport
Admite Cartografía
Estanco según especificaciones ipx7
Wi Fi
Compatible con Garmin Connect
Para ciclismo
Reloj deportivo
Altímetro Barométrico
Pasos
5
Tecnología inalámbrica de transmisión de datos ANT+Sport®
Bluetooth®
Compatible con sensor de potencia
Para nadadores
Receptor GPS de alta sensibilidad
Garmin Connect™ Mobile
Pantalla táctil
Sumergible hasta 50 m
Glosario Fitness Virtual Partner® Sigue tu propio ritmo en comparación con un ritmo preestablecido. Ajustable sobre la marcha y con la posibilidad de avisos si vas por delante o por detrás. Ideal para la motivación en carrera. Virtual Racer™ Carrera en tiempo real en comparación con actividades anteriores. También podrás competir con actividades de otros usuarios en Garmin Connect. En Virtual Racer la ubicación no tiene importancia. Virtual Pacer™ Compara tu ritmo de carrera actual con el objetivo que hayas marcado. Auto Lap® El dispositivo marca vueltas automáticamente por distancia establecida o por posición. Autopause Esta función te permite detener y reiniciar el temporizador en función del ritmo. Desplazamiento Automático Podrás recorrer automáticamente las páginas de datos de entrenamiento durante el ejercicio. Multisport Te permitirá cambiar automáticamente el modo de deporte con sólo pulsar un botón.
Training Effect El ritmo cardíaco sólo te informa de la intensidad de tu entrenamiento. Training Effect te informará del impacto del ejercicio sobre la capacidad aeróbica en una escala del 1.0 al 5.0 basándose en tu perfil de usuario, frecuencia cardíaca, duración e intensidad de la actividad. Entrenamientos Simples Conseguirás establecer metas según tiempo, distancia o calorías. Entrenamientos por Intervalos Podrás crear sesiones de ejercicio por intervalos de carrera y reposo basados en tiempo o distancia. Entrenamientos Avanzados Esta función te permite incluir metas para cada paso de la sesión de ejercicio y distintas distancias, tiempos, calorías o frecuencia cardíaca. Swolf Score Obtendrás un cálculo de la eficiencia en natación: Brazadas (largos) + Tiempo (seg.), cuanto más bajo el resultado más eficaz es. Identificación de brazada Consigue información del tipo de brazada realizada al finalizar un largo. Función disponible sólo
en modo natación y en piscina. Drills (ejercicios) Son un conjunto de ejercicios destinados a mejorar o corregir nuestra técnica en natación. LiveTrack™ Permite que tus amigos y familia sigan tus carreras y actividades de entrenamiento en tiempo real. Hotfix™ Tecnología patentada por Garmin que nos permite una ultrarápida adquisición de señal de satélite para un rápido reinicio del dispositivo, además, memoriza la ubicación de los satélites y predice la ubicación hasta 5 días. Cadencia (dinámica de carrera) Registra el número de pasos que das por minuto y hace un recuento de los pasos totales (de las dos piernas). Oscilación vertical Muestra el grado de “suspensión” durante el movimiento que realizas al correr (en centímetros). Tiempo de contacto con el suelo Calcula el tiempo, durante el movimiento que realizas al correr, en que tus pies están en contacto con el suelo (en milisegundos) y no en suspensión.
Salud y Bienestar
10
vívofit™
NUEVO 2014
Haz que cada paso cuente Cómoda y fiable vívofit™ está pensada para acompañarte siempre. Su pantalla LCD te permite acceder a toda la información en cualquier momento. Además te ofrece un año de batería, y es resistente al agua hasta 50 metros para que la puedas llevar siempre. Controla tu actividad diaria Una pulsera de Fitness inteligente que te permitirá controlar a diario: los pasos realizados, la distancia recorrida y las calorías quemadas. Además te facilitará un objetivo de pasos diarios para que puedas seguir mejorando tu estado físico. Línea de inactividad vívofit™ controla tus momentos de inactividad y te avisa cuando llevas demasiado tiempo parado. Camina un par de minutos y la línea desaparecerá.
Controla tu corazón Empareja tu vívofit™ con el pulsómetro durante tus actividades de Fitness favoritas y conseguirás datos completos de tu actividad cardiaca y un cálculo preciso de las calorías quemadas. Garmin ConnectTM y Connect Mobile Transfiere todos tus datos en Garmin Connect™ pulsando un simple botón y visualiza en una misma pantalla tus mejoras, los objetivos conseguidos o los retos que te marcan tus seguidores a través de los desafíos online. Podrás acceder a Garmin Connect™ desde tu ordenador de casa o con tu smartphone compatible gracias a la aplicación Garmin Connect™ Mobile.
11
Modelos Disponibles
Funciones
vívofit™ - negro. COD. 010-01225-00
vívofit™ - negro PACK. COD. 010-01225-30
vívofit™ - lila. COD. 010-01225-02
vívofit™ - lila PACK. COD. 010-01225-32
vívofit™ - verde. COD. 010-01225-03
vívofit™ - verde PACK. COD. 010-01225-33
vívofit - azul. COD. 010-01225-04
vívofit - azul PACK. COD. 010-01225-34
vívofit™ - gris. COD. 010-01225-05
vívofit™ - gris PACK. COD. 010-01225-35
vívofit™, 2 pulseras (pequeña y grande), Stick USB ANT™ y Manual de usuario.
vívofit™, 2 pulseras (pequeña y grande), Stick USB ANT™, pulsómetro standard y Manual de usuario.
™
FITNESS . vívofit
. Cuentapasos . Calorías . Objetivos de pasos diario . Distancia . Monitorización del sueño
™
Ver accesorios compatibles p.35
5
12
Serie Forerunner速
13
Serie Forerunner® 910XT El reloj GPS multideporte para triatletas GPS Multideporte Ideal para sesiones multideporte como triatlones, en las que puedes registrar el detalle de cada una de las disciplinas, así como durante las transiciones. Con este práctico dispositivo de pulsera con GPS integrado tendrás datos precisos de tu entrenamiento sea cual sea la actividad o terreno. Datos métricos de natación Gracias al acelérometro incorporado podrás conseguir datos métricos en piscina cubierta como ritmo, distancia, ritmo de brazadas, eficacia, número y frecuencia de brazadas. Altímetro barométrico integrado Permite obtener datos precisos de elevación en tiempo real, ascenso y descenso total, grados y velocidad vertical. Perfecto para entrenar Muestra importantes datos durante tu entrenamiento:
velocidad (media, máxima, de la vuelta y de la última vuelta); número de vueltas; distancia (total, de la vuelta actual y de la última vuelta; ritmo (actual, medio y de la vuelta); tiempo (total y de la última vuelta) y rumbo. Además obtendrás avanzados datos proporcionados por el acelerómetro y el altímetro barométrico, así como de los sensores adicionales y opcionales como son el pulsómetro, la cadencia, la potencia y el podómetro. ANT+TM Gracias a la tecnología inalámbrica incorporada en el dispositivo, podrás conectar el pulsómetro, el podómetro y sensores de cadencia o potencia para la bicicleta. ANT+TM Stick Utilizando la tecnología ANT este adaptador USB te permitirá transferir datos de tus entrenos a tu ordenador, de forma automática y sin cables.
14
Modelos Disponibles
Funciones
Forerunner® 910XT. COD. 010-00741-20
Forerunner® 910XT Pack Tri. COD. 010-00741-25
. Virtual Partner®
. Training Effect
USB ANT+Stick, Extensión correa muñeca, Cargador 220V, Clip Cargador y Guía de inicio rápido.
Púlsometro Premium, Sensor de velocidad/cadencia, Kit de extracción rápida , USB ANT+ Stick, Extensión correa muñeca, Cargador 220V, Clip Cargador y Guía de inicio rápido
. Virtual Racer™
. Calorías FirstBeat
. Trayectos
. Zonas de frecuencia cardíaca
. Auto Lap® . Auto Pause®
. Entrenamientos Intervalos . Entrenamientos Avanzados
. Alertas por vibración
. Multisport automático
Forerunner® 910XT HRM. COD. 010-00741-21 Pulsómetro Premium, USB ANT+Stick, Extensión correa muñeca, Cargador 220V, Clip Cargador y Guía de inicio rápido.
FITNESS . Serie Forerunner®
. Desplazamiento automático
Ver accesorios compatibles p.35
5
Serie Forerunner® 310XT Mejora tus entrenamientos de triatlón GPS Multideporte Ideal para sesiones multideporte como triatlones, en las que puedes registrar el detalle de cada una de las disciplinas, así como durante las transiciones. Con este práctico dispositivo de pulsera con GPS integrado tendrás datos precisos de tu entrenamiento sea cual sea la actividad o terreno. Información personalizable Configura tu equipo para que te muestre la información que necesitas. Personaliza tus pantallas y campos de datos con datos que más te importan: tiempo, distancia, calorías, fecha, vueltas, pendiente, velocidad, ritmo, frecuencia cardíaca y cadencia entre otros.
ANT+ TM Tecnología inalámbrica incorporada en el dispositivo, podrás conectar el pulsómetro, el podómetro y sensores de cadencia o potencia para la bicicleta. Garmin ConnectTM: almacena, analiza y comparte Es la red social de Garmin dedicada al deporte, a través de esta página podrás subir, analizar y comparar todos tus entrenos. Garmin Connect™ muestra tus datos de una forma clara y sencilla para su evaluación. Además te permite seguir tus compañeros de ruta y crear tu propio grupo de entreno.
15
Modelos Disponibles
Funciones
Forerunner® 310XT. COD. 010-00741-00
. Virtual Partner®
. Calorías FirstBeat
Clip cargador, USB ANT+TM Stick, Manual del usuario en disco y Guía de inicio rápido.
. Virtual Racer™
. Zonas de frecuencia cardíaca
. Trayectos
. Entrenamientos Intervalos
. Auto Lap®
. Entrenamientos Avanzados
. Auto Pause®
. Multisport automático
Forerunner® 310XT HRM. COD. 010-00741-01 Pulsómetro Premium, Clip cargador, USB ANT+TM Stick, Manual del usuario en disco y Guía de inicio rápido.
. Alertas por vibración . Desplazamiento automático
Ver accesorios compatibles p.35
FITNESS . Serie Forerunner®
5
Serie Forerunner® 620 El reloj deportivo más completo del mercado GPS de alta sensibilidad con HotFix™ Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Acelerómetro Conseguirás datos de velocidad y distancia sin señal GPS, ideal si estás en un lugar con poca cobertura o en un gimnasio. Wifi Para transferir tus datos automaticamente y de manera inalámbrica sin necesidad de encender tu ordenador (sólo primera vez) o adquirir más rápidamente tu posición (hotspot). Pantalla táctil a color Elegante pantalla táctil a color de bajo consumo para no afectar el rendimiento de la batería. Datos de Frecuencia cardíaca avanzados Gracias al Pulsómetro HRM Run podrás conocer más datos de tu rendimiento cardíaco durante y después del ejercicio:
consumo O2 max, tiempos de recuperación y predicción del tiempo de carrera. Nuevos datos de eficacia de carrera Combinado el acelerómetro del dispositivo y el del pulsómetro HRM Run, conseguirás datos nuevos sobre tu técnica de carrera: cadencia, tiempo de contacto con el suelo y la oscilacion vertical. Funciones online Conecta el Forerunner a tu Smartphone con la aplicación Garmin Connect™ Mobile. Te permite obtener datos precisos del recorrido desde tu dispositivo y enviarlos a tu teléfono utilizando una conexión. Bluetooth® Permanece conectado y comparte todos los detalles de tu recorrido con amigos, familia y contactos de redes sociales en tiempo real.
16
Modelos Disponibles Forerunner 620 HRM - negro y azul. COD. 010-01128-40 Forerunner 620 HRM - blanco y naranja. COD. 010-01128-41 Pulsómetro HRM RUN, Clip cargador / USB y Guía de referencia rápida.
Funciones
Forerunner 620 - negro y azul. COD. 010-01128-10
. Autolap / Auto pause
. Bluetooth®
. Correr/caminar
. Alertas por vibraciones
Forerunner 620 - blanco y naranja. COD. 010-01128-11
. Compatibilidad con planes de entrenos
. Datos de frecuencia cardíaca avanzados
. Virtual Pacer
. Eficacia de carrera
Clip cargador / USB y Guía de referencia rápida.
La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia.
FITNESS . Serie Forerunner®
. Mejores Marcas . Live track
Ver accesorios compatibles p.35
5
Serie Forerunner® 610 Pantalla táctil en un completo reloj deportivo con GPS integrado GPS de alta sensibilidad con HotFix™ Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Pantalla táctil Elegante pantalla táctil, resistente y funcional. Un toque rápido en la pantalla es todo lo que necesitas para avanzar a la siguiente página de entrenamiento y ver más datos. Soporta la lluvia, el sudor e incluso puedes manejarlo con guantes de running. Información personalizable Configura tu equipo para que te muestre la información que necesitas. Personaliza tus pantallas y campos de datos con la información que más te importa: tiempo, distancia, calorías, fecha, vueltas, pendiente, velocidad, ritmo, frecuencia cardíaca y cadencia entre otros.
ANT+TM Gracias a la tecnología inalámbrica incorporada en el dispositivo, podrás conectar el pulsómetro, el podómetro y los sensores de cadencia. ANT+TM Stick Utilizando la tecnología ANT este adaptador USB te permitirá transferir datos de tus entrenos a tu ordenador, de forma automática y sin cables. Garmin Connect™: almacena, analiza y comparte Es la red social de Garmin dedicada al deporte. A través de esta página podrás subir, analizar y comparar todos tus entrenos. Garmin Connect™ muestra tus datos de una forma clara y sencilla para su evaluación. Además te permite seguir tus compañeros de ruta y crear tu propio grupo de entreno.
17
Modelos Disponibles
Funciones
Forerunner® 610. COD. 010-00947-01
Forerunner® 610 HRM – multicolor. COD. 010-00947-15
. Virtual Partner®
. Calorías FirstBeat
USB Ant+ Stick, Cargador 220V, Clip Cargador y Guía de inicio rápido.
Pulsómetro Premium, USB Ant+ Stick, Cargador 220V, Clip Cargador y Guía de inicio rápido.
. Virtual Racer™
. Zonas de frecuencia cardíaca
. Auto Lap®
. Entrenamientos Intervalos
. Auto Pause®
. Entrenamientos Avanzados
. Alertas por vibración
. Reloj deportivo
Forerunner® 610 HRM. COD. 010-00947-11 Pulsómetro Premium, USB Ant+ Stick, Cargador 220V, Clip Cargador y Guía de inicio rápido.
FITNESS . Serie Forerunner®
. Desplazamiento automático . Training Effect
Ver accesorios compatibles p.35
Serie Forerunner® 220 Nuevo diseño y pantalla a color GPS de alta sensibilidad con HotFix™ Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Pantalla a color Elegante pantalla a color de bajo consumo para no afectar el rendimiento de la batería. Información personalizable Configura tu equipo para que te muestre la información que necesitas. Personaliza tus pantallas y campos de datos con la información que más te importa: tiempo, distancia, calorías, fecha, vueltas, pendiente, velocidad, ritmo, frecuencia cardíaca y cadencia entre otros.
ANT+TM Gracias a la tecnología inalámbrica incorporada en el dispositivo, podrás conectar el pulsómetro, el podómetro y los sensores de cadencia. Funciones online Conecta tu Forerunner a tu Smartphone vía la aplicación Garmin Connect™ Mobile y podrás obtener datos precisos del recorrido desde tu dispositivo y enviarlos a tu teléfono utilizando una conexión. Bluetooth® Permanece conectado y comparte todos los detalles de tu recorrido con amigos, familia y contactos de redes sociales en tiempo real.
18
Modelos Disponibles Forerunner® 220 - negro y rojo. COD. 010-01147-10
Forerunner® 220 HRM - negro y rojo. COD. 010-01147-40
Forerunner 220 - blanco y lila. COD. 010-01147-11
Forerunner® 220 HRM - blanco y lila. COD. 010-01147-41
Clip cargador/USB y Guía de inicio rápido.
Pulsómetro Premium Clip cargador/ USB y Guía de inicio rápido.
Funciones . Autolap / Auto pause
. Bluetooth®
. Correr/caminar
. Alertas por vibraciones
. Compatibilidad con planes de entrenos . Virtual Pacer . Mejores Marcas . Live track
La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia.
FITNESS . Serie Forerunner®
Ver accesorios compatibles p.35
5
Serie Forerunner® 210 Reloj deportivo con GPS integrado para conseguir tus objetivos GPS de alta sensibilidad con HotFix™ Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Facilidad de uso Dispositivo de entrenamiento sencillo. Sin necesidad de configuración, podrás cargarlo, sacarlo al exterior para encontrar satélites y a continuación, sólo tienes que pulsar el botón de inicio y comenzar. Al finalizar pulsa el botón Stop y Reset para guardar la actividad en tu historial. Información pantalla Durante la actividad podrás visualizar los datos de tiempo y distancia de la actividad, ritmo (actual, medio o de la vuelta) y la Frecuencia cardíaca. Aparte podrás activar o desactivar la pantalla con la información de la vuelta actual.
ANT+TM Tecnología inalámbrica incorporada en el dispositivo, podrás conectar el pulsómetro, el podómetro y sensores de cadencia o potencia para la bicicleta. Garmin Connect™: almacena, analiza y comparte Es la red social de Garmin dedicada al deporte, a través de esta página podrás subir, analizar y comparar todos tus entrenos. Garmin Connect™ muestra tus datos de una forma clara y sencilla para su evaluación. Además te permite seguir tus compañeros de ruta y crear tu propio grupo de entreno.
19
Modelos Disponibles
Funciones
Forerunner® 210 – negro. COD. 010-00863-36
Forerunner®210 HRM – multicolor. COD. 010-00863-42
. Auto Lap®
Clip cargador / USB y Guía de referencia rápida
Pulsómetro Premium, Clip cargador / USB y Guía de inicio rápido.
. Entrenamientos Intervalos
Forerunner® 210 HRM – negro COD. 010-00863-32
. Alertas por sonido . Calorías FirstBeat . Zonas de frecuencia cardíaca . Reloj deportivo
Forerunner® 210 HRM – verde. COD. 010-00863-39
Ver accesorios compatibles p.35
FITNESS . Serie Forerunner®
Serie Forerunner® 15
NUEVO 2014
El reloj deportivo que te mantendrá activo GPS de alta sensibilidad con HotFix™ Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos.
las calorías quemadas. Además te facilitará un objetivo de pasos diarios para que puedas seguir mejorando tu estado físico.
Facilidad de uso Dispositivo de entrenamiento sencillo. Sin necesidad de configuración, podrás cargarlo, sacarlo al exterior para encontrar satélites y a continuación, sólo tienes que pulsar el botón de inicio y comenzar. Al finalizar pulsa el botón Stop y guarda la actividad en tu historial.
ANT+ TM Tecnología inalámbrica incorporada en el dispositivo. Podrás conectar el pulsómetro y el podómetro.
Información pantalla Durante la actividad podrás visualizar los datos de tiempo y distancia de la actividad, ritmo (actual, medio o de la vuelta).
Garmin ConnectTM : almacena, analiza y comparte Es la red social de Garmin dedicada al deporte, a través de esta página podrás subir, analizar y comparar todos tus entrenos. Garmin Connect™ muestra tus datos de una forma clara y sencilla para su evaluación. Además te permite seguir tus compañeros de ruta y crear tu propio grupo de entreno.
Controla tu actividad diaria Gracias a su acelerómetro integrado, el dispositivo te permitirá controlar a diario: los pasos realizados, la distancia recorrida y
20
Modelos Disponibles
Funciones
Forerunner® 15 – Negro y verde. Sin pulsómetro COD. 010-01241-30 Con pulsómetro COD. 010-01241-70
Forerunner® 15 – Negro y azul. Sin pulsómetro COD. 010-01241-10 Con pulsómetro COD.010-01241-50
. Auto Lap®
Forerunner® 15 – Turquesa y blanco. Sin pulsómetro COD. 010-01241-31 Con pulsómetro COD. 010-01241-71
Forerunner® 15 – Rojo y negro. Sin pulsómetro COD. 010-01241-11 Con pulsómetro COD. 010-01241-51
. Auto Pause® . Calorías
Forerunner® 15 – Lila y blanco. Sin pulsómetro COD. 010-01241-32 Con pulsómetro COD. 010-01241-72
Conector USB/Cargador, Guia de inicio rápido y Catálogo Garmin Connect™.
. Cuenta pasos
. Virtual Pacer™ . Reloj deportivo
. Récords Personales . Mensaje de inactividad
Ver accesorios compatibles p.35
FITNESS . Serie Forerunner®
5
Serie Forerunner® 10 La simplicidad se merece un 10 GPS de alta sensibilidad con HotFix™ Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Facilidad de uso Dispositivo de entrenamiento sencillo. Sin necesidad de configuración, podrás cargarlo, sacarlo al exterior para encontrar satélites y a continuación, sólo tienes que pulsar el botón de inicio y comenzar. Al finalizar pulsa el botón Stop y guarda la actividad en tu historial.
Garmin ConnectTM: almacena, analiza y comparte Es la red social de Garmin dedicada al deporte, a través de esta página podrás subir, analizar y comparar todos tus entrenos. Garmin Connect™ muestra tus datos de una forma clara y sencilla para su evaluación. Además te permite seguir tus compañeros de ruta y crear tu propio grupo de entreno.
Información pantalla Durante la actividad podrás visualizar los datos de tiempo y distancia de la actividad, ritmo (actual, medio o de la vuelta).
21
Modelos Disponibles
Funciones
Forerunner® 10 – rosa. COD. 010-01039-05
Forerunner® 10 – lila. COD. 010-01039-18
. Auto Lap®
Forerunner® 10 – verde. COD. 010-01039-04
Forerunner® 10 – negro y plata. COD. 010-01039-20
. Reloj deportivo
Forerunner®10 – negro y rojo. COD. 010-01039-03
Conector USB/Cargador, Guia de inicio rápido y Catálogo Garmin Connect™.
. Virtual Pacer™ . Auto Pause® . Récords personales
Forerunner® 10 – negro y naranja. COD. 010-01039-16
Ver accesorios compatibles p.35
FITNESS . Serie Forerunner®
5
Serie Forerunner® 70 Reloj deportivo con estilo Reloj deportivo Perfecto tanto en interior como en exterior. En el gimnasio o fuera de él, el FR70 realiza un seguimiento de todos tus datos de entrenamiento, incluyendo el tiempo, la cantidad de calorías quemadas y mucho más. ANT+TM Tecnología inalámbrica incorporada en el dispositivo, podrás conectar el pulsómetro, el podómetro y sensores de cadencia. Entrenamiento en bicicleta Gracias al sensor de cadencia/ velocidad opcional, podrás realizar un seguimiento de la velocidad y la distancia de las sesiones de entrenamiento de ciclismo. El sensor de velocidad/ cadencia inalámbrico se ajusta de forma segura a la bicicleta y mide la cadencia de pedaleo y la velocidad de la rueda mientras realizas ejercicio. Puedes utilizarlo incluso para entrenar en interiores, ya que el sensor se acopla a la rueda posterior.
Garmin Connect™: almacena, analiza y comparte Es la red social de Garmin dedicada al deporte, a través de esta página podrás subir, analizar y comparar todos tus entrenos. Garmin Connect™ muestra tus datos de una forma clara y sencilla para su evaluación. Además te permite seguir tus compañeros de ruta y crear tu propio grupo de entreno. Un reloj para todos los días Además de acompañarte en cualquiera de tus actividades deportivas, también lo podrás llevar como reloj para todos los días. Cuenta con una función alarma.
22
Modelos Disponibles Forerunner® 70 - azul. COD. 010-00743-72
Funciones . Reloj deportivo . Calorías
Forerunner®70 - rosa. COD. 010-00743-73 Pulsómetro Premium, USB ANT+ Stick y Guía de inicio rápido.
Ver accesorios compatibles p.35
FITNESS . Serie Forerunner®
5
Swim™ Reloj deportivo para nadadores Acelerómetro - Datos métricos de natación ¿Cuántas veces perdiste la cuenta haciendo largos en una piscina? El acelerómetro integrado te permitira visualizar varios campos mientras entrenas en piscina. Gracias al análisis de movimientos, el reloj controla todo tipo de datos: ritmo; distancia; número, frecuencia, tipo y eficiencia de brazadas. No cuentes más y céntrate en tu entreno. ANT+TM Stick Utilizando la tecnología ANT este adaptador USB te permitirá transferir datos de tus entrenos a tu ordenador, de forma automática y sin cables.
Garmin Connect™: almacena, analiza y comparte Es la red social de Garmin dedicada al deporte, a través de esta página podrás subir, analizar y comparar todos tus entrenos. Garmin Connect™ muestra tus datos de una forma clara y sencilla para su evaluación. Además te permite seguir tus compañeros de ruta y crear tu propio grupo de entreno. Un reloj para todos los días Además de acompañarte en cualquiera de tus actividades deportivas, también lo podrás llevar como reloj para todos los días. Cuenta con una función alarma.
23
Modelos Disponibles
Funciones
Swim™. COD. 010-01004-00
. Contador de duración/vueltas
Ant stick, Guía de inicio rápido.
. Distancia realizada . Contador de brazadas
. Temporizador rápido para sesiones de ejercicio . Reloj deportivo alarma diaria
. Puntuación swolf . Identificación del tipo de brazada
Ver accesorios compatibles p.35
FITNESS . Swim™
5
24
Serie Edge速
25
Serie Edge® 1000
NUEVO 2014
Conectividad en tiempo real y pantalla de 3” GPS de alta sensibilidad Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Pantalla multitáctil Brillante pantalla multitáctil a color de 3”, personalizable y resistente, podrás visualizar toda la información de manera fácil y rápida. Además, gracias al acelerómetro integrado en el dispositivo podrás usarlo tanto en vertical como en horizontal. Navegación giro a giro Incorpora mapas Garmin Cycle Map con cobertura de Europa, especialmente concebidos para rutas en bicicleta. Te guiará en cada momento con instrucciones claras en pantalla ofreciéndote una navegación en carretera y fuera de carretera ideal. Además podrás navegar de un punto A a un punto B simplemente eligiendo un destino, crear rutas cerca de tus lugares favoritos o puntos de interés contenidos en la memoria del dispositivo o simplemente elegir la distancia que quieres realizar y te dará 3 opciones de rutas.
Altímetro barométrico integrado Gracias a su altímetro barométrico integrado permite obtener datos precisos de elevación en tiempo real, ascenso/descenso total y la pendiente. Control exhaustivo de tus resultados Monitoriza los datos más avanzados del mercado (velocidad, distancia, tiempo, pulsaciones, cadencia, pendiente, potencia y localización). También te permite una planificación avanzada de tus entrenos y competir contra tus objetivos o entrenos previos gracias a Virtual Partner®. Funciones online Disfruta de las funciones online más avanzadas, conectando tu Edge a tu Smartphone vía la aplicación Garmin Connect™ Mobile: seguimiento en vivo, seguimiento en grupo segmentos, notificaciones inteligentes, indicaciones giro a giro con auriculares Bluetooth®.
26
Modelos Disponibles
Funciones
Edge 1000. COD. 010-01161-01
. Virtual Partner®
®
Cable USB, Cargador 220V, Soporte de Bici de cuarto de giro y frontal y Guía de inicio rápido. Edge 1000 Pack. COD. 010-01161-04 Cable USB, Cargador 220V, Pulsómetro Premium, Sensor de cadencia, Soporte de Bici de cuarto de giro y frontal y Guía de inicio rápido. La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia.
FITNESS . Serie Edge®
. Sensor temperatura
. Trayectos
. Calorías FirstBeat
. Bluetooth®
. Segmentos
. Zonas de frecuencia cardíaca
. LiveTrack®
. Auto Lap® ®
automático
. Auto Pause® . Alertas por sonido . Desplazamiento
. Entrenamientos Intervalos . Entrenamientos Avanzados
. Información meteorológica . Active routing* . Segmentos
Ver accesorios compatibles p.35
Serie Edge® 810 Entrenamientos completos y con conectividad en tiempo real GPS de alta sensibilidad Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Pantalla táctil Elegante pantalla táctil a color de 2,6”, personalizable y resistente, podrás encontrar toda la información de manera fácil y rápida. Perfil de la actividad Personaliza los campos de datos y la configuración del dispositivo según la actividad de ciclismo (como carretera, montaña o cicloturismo) o tu tipo de bicicleta, para que puedas cambiar fácilmente entre diferentes tipos de recorridos. Mapas detallados Permite incorporar mapas para que sepas en todo momento tu ubicación y cuál es el camino a seguir, con información específica para ciclistas y podrás navegar por carretera o fuera de ella (mapas incluidos u opcionales según el modelo). Altímetro barométrico integrado Gracias a su altímetro barométrico integrado permite obtener datos
precisos de elevación en tiempo real, ascenso y descenso total y pendiente. Control exhaustivo de tus resultados Monitoriza los datos más avanzados (velocidad, distancia, tiempo, pulsaciones, cadencia, pendiente, potencia y localización). También te permite una planificación avanzada de tus entrenos y competir contra tus objetivos o entrenos previos gracias a Virtual Partner®. ANT+TM Tecnología inalámbrica incorporada en el dispositivo, podrás conectar el pulsómetro, sensores de cadencia o potencia para la bicicleta. Funciones online Conecta tu Edge® a tu Smartphone vía la aplicación Garmin Connect™ Mobile y podrás obtener datos precisos del recorrido desde un tu dispositivo y enviarlos a tu teléfono utilizando una conexión. Bluetooth® Permanece conectado y comparte todos los detalles de tu recorrido con amigos, familia y contactos de redes sociales en tiempo real.
27
Modelos Disponibles
Funciones
Edge® 810. COD. 010-01063-01
Edge® 810 Pack + City Navigator . COD. 010-01063-06
. Virtual Partner®
. Entrenamientos Intervalos
. Trayectos
. Entrenamientos Avanzados
Cable USB, Cargador 220V, Soporte de Bici de cuarto de giro y frontal y Guía de inicio rápido.
Cable USB, Cargador 220V, Pulsómetro Premium, Sensor de cadencia, Soporte de Bici de cuarto de giro y frontal, Guía de inicio rápido y City Navigator Europe.
. Auto Lap®
Edge® 810 Pack. COD. 010-01063-03 Cable USB, Cargador 220V, Pulsómetro Premium, Sensor de cadencia, Soporte de Bici de cuarto de giro y frontal y Guía de inicio rápido.
La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia.
FITNESS . Serie Edge®
. Sensor temperatura
. Auto Pause
. Bluetooth®
. Alertas por sonido
. LiveTrack®
. Desplazamiento automático . Calorías FirstBeat
. Información meteorológica
. Zonas de frecuencia cardíaca
. Active routing*
®
Ver accesorios compatibles p.35
Serie Edge® 510 Conectividad a tiempo real en tamaño compacto GPS de alta sensibilidad compatible con Glonass Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Pantalla táctil Elegante pantalla táctil a color de 2,2”, personalizable y resistente, podrás encontrar toda la información de manera fácil y rápida. Menú personalizable Personaliza los campos de datos y la configuración del dispositivo según la actividad de ciclismo (como carretera, montaña o ciclo turismo) o tu tipo de bicicleta, para que puedas cambiar fácilmente entre diferentes tipos de recorridos. Altímetro barométrico integrado Gracias a su altímetro barométrico integrado permite obtener datos precisos de elevación en tiempo real, ascenso y descenso total y pendiente. Control exhaustivo de tus resultados Monitoriza los datos más avanzados del mercado (velocidad,
distancia, tiempo, pulsaciones, cadencia, pendiente, potencia y localización). También te permite una planificación avanzada de tus entrenos y competir contra tus objetivos o entrenos previos gracias a Virtual Partner®. ANT+TM Tecnología inalámbrica incorporada en el dispositivo, podrás conectar el pulsómetro, sensores de cadencia o potencia para la bicicleta. Funciones online Conecta tu Edge® a tu Smartphone vía la aplicación Garmin Connect™ Mobile, te permite obtener datos precisos del recorrido desde tu dispositivo y enviarlos a tu teléfono utilizando una conexión. Bluetooth® Permanece conectado y comparte todos los detalles de tu recorrido con amigos, familia y contactos de redes sociales en tiempo real.
28
Modelos Disponibles
Funciones
Edge® 510. COD. 010-01064-00
Edge® 510 Pack Team Garmin. COD. 010-01064-05
. Virtual Partner®
. Entrenamientos Avanzados
. Trayectos
. Sensor temperatura
Soporte para bicicleta, Cargador 220V, Cable USB y Guía de inicio rápido.
Pulsómetro Premium, Sensor de velocidad/cadencia, Soporte para bicicleta, Cargador 220V, Cable USB y Guía de inicio rápido.
. Auto Lap®
Edge® 510 Pack. COD. 010-01064-01 Pulsómetro Premium, Sensor de velocidad/cadencia, Soporte para bicicleta, Cargador 220V, Cable USB y Guía de inicio rápido. La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia.
FITNESS . Serie Edge®
. Bluetooth®
. Auto Pause
. LiveTrackTM
. Desplazamiento automático
. información meteorológica
®
. Calorías FirstBeat . Zonas de frecuencia cardíaca
Ver accesorios compatibles p.35
Serie Edge® 500 Entrenamiento profesional para todos los ciclistas GPS de alta sensibilidad Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Fácil de usar Inicio rápido, sin necesidad de sensores adicionales ni calibración, lo que permite que se pueda intercambiar entre bicicletas. Altímetro barométrico integrado Gracias a su altímetro barométrico integrado permite obtener datos precisos de elevación en tiempo real, ascenso y descenso total y pendiente.
ANT+TM Tecnología inalámbrica incorporada en el dispositivo, podrás conectar el pulsómetro y sensores de cadencia o potencia para la bicicleta. Garmin ConnectTM: almacena, analiza y comparte Es la red social de Garmin dedicada al deporte, a través de esta página podrás subir, analizar y comparar todos tus entrenos. Garmin Connect™ muestra tus datos de una forma clara y sencilla para su evaluación. Además te permite seguir tus compañeros de ruta y crear tu propio grupo de entreno.
Control exhaustivo de tus resultados Monitoriza los datos más avanzados del mercado (velocidad, distancia, tiempo, pulsaciones, cadencia, pendiente, potencia y localización). También te permite una planificación avanzada de tus entrenos y competir contra tus objetivos o entrenos previos gracias a Virtual Partner®.
29
Modelos Disponibles
Funciones
Edge® 500. COD. 010-00899-01
Edge® 800 Pack. COD. 010-00829-01
. Virtual Partner®
Soporte para bicicleta, Cargador 220V, Cable USB y Guía de inicio rápido.
Pulsómetro, Sensor de velocidad/ cadencia, Soporte para bicicleta, Cargador 220V, Cable USB y Guía de inicio rápido.
. Auto Lap®
Edge® 500 Pack - rojo. COD. 010-00829-13
. Calorías FirstBeat
Edge® 500 - neutro. COD. 010-00829-06 Soporte para bicicleta, Cargador 220V, Cable USB y Guía de inicio rápido.
Pulsómetro Premium, Sensor de velocidad/cadencia, Soporte para bicicleta,Cargador 220V, Cable USB y Guía de inicio rápido.
FITNESS . Serie Edge®
. Trayectos
. Zonas de frecuencia cardíaca . Entrenamientos Avanzados
. Auto Pause
®
. Desplazamiento automático
. Sensor temperatura
Ver accesorios compatibles p.35
Serie Edge® 200 Da nueva vida a cada recorrido GPS de alta sensibilidad Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos.
Garmin Connect™ muestra tus datos de una forma clara y sencilla para su evaluación. Además te permite seguir tus compañeros de ruta y crear tu propio grupo de entreno.
Información completa en tu pantalla Durante la actividad podrás visualizar los datos de tiempo (distancia), velocidad, velocidad media, calorias y ascenso de la actividad.
Fácil de usar Inicio rápido, sin necesidad de sensores adicionales ni calibración, lo que permite que se pueda intercambiar entre bicicletas.
Garmin ConnectTM: almacena, analiza y comparte Es la red social de Garmin dedicada al deporte, a través de esta página podrás subir, analizar y comparar todos tus entrenos.
30
Modelos Disponibles
Funciones
Edge® 200. COD. 010-00978-01
. Virtual Partner®
Soporte para bicicleta, Cargador 220V, Cable USB y Guía de inicio rápido.
. Auto Lap®
. Trayectos . Auto Pause® . Desplazamiento automático . Calorías
Ver accesorios compatibles p.35
FITNESS . Serie Edge®
Edge® Touring / Touring Plus Navega a tu manera El Edge Touring te permite: Navegar de un punto A a un punto B simplemente eligiendo un destino. Crear rutas cerca de tus lugares favorito o puntos de interés contenido en la memoria del dispositivo. Planificar o descargar recorridos disponibles en Gamin Connect™. O simplemente elegir la distancia que quieres realizar y te dará 3 opciones de rutas. GPS de alta sensibilidad Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Pantalla táctil Elegante pantalla táctil a color de 2,6”, personalizable y resistente, podrás encontrar toda la información de manera fácil y rápida.
Navega a tu manera Simplemente hasta tu destino, creando tu propio plan de ruta o descargando rutas y descubríendolas. También podrás introducir la disstancia que quieres realizar y tu dispositivo te propondrá 3 opciones de rutas. Garmin ConnectTM: almacena, analiza y comparte Es la red social de Garmin dedicada al deporte, a través de esta página podrás subir, analizar y comparar todos tus entrenos. Garmin Connect™ muestra tus datos de una forma clara y sencilla para su evaluación. Además te permite seguir tus compañeros de ruta y crear tu propio grupo de entreno. Navegación giro a giro Incorpora mapas especialmente concebidos para rutas en bicicleta. Te guiará en cada momento con instrucciones claras en pantalla.
31
Modelos Disponibles
Tabla comparativa EDGE TOURING
Edge Touring. COD. 010-01163-00
Edge Touring
Edge Touring Plus
∙ Mapas OSM Europa
∙ Compatibilidad ANT+
Soporte para bicicleta (x2), Cable USB, Guía de inicio rápido y mapas OSM en formato micro SD.
∙ Altímetro
Edge Touring Plus. COD. 010-01165-00 Soporte para bicicleta (x2), Cable USB, Guía de inicio rápido y mapas OSM en formato micro SD.
FITNESS . Serie Edge®
Ver accesorios compatibles p.35
Mide con precisión la potencia de un ciclista Fácil de instalar No se requiere mecánica, con el sensor de cadencia integrado en el eje del pedal, no hay sensores externos que conectar. Permite cambiarlo de una bici a otra con facilidad y sin necesidad de calibración. Fácil de mantener Instala Vector™ en la bici y ya está lista para ser utilizada. Automáticamente recibirá información de la potencia y la cadencia a través de su dispositivo Garmin con ANT +™ (Compatible con Edge® 500-510-705-800-810 y Forerunner® 310XT-910XT). Cada pedal viene calibrado de forma individual desde la fábrica de Garmin, y los valores de calibración se almacenan en el pedal y se utilizan en el cálculo de la potencia - no se requiere calibración por parte del usuario. Diseño revolucionario Es ligero (212 gramos por pedal), sencillo de intercambiar entre bicicletas, y completamente actualizable por parte del usuario, tanto en términos de batería de repuesto como de las futuras actualizaciones del firmware.
32
Información precisa y completa Vector™ mide la potencia donde más importa - en la interfaz cliclista-máquina. Resulta la medida directa del trabajo que el ciclista está transmitiendo con sensores independientes en ambos pedales, permitiendo al ciclista identificar posibles desvíos en el balance de la potencia entre una pierna y la otra. Dispondrás de datos de potencia más completos como los parámetros TrainingPeaks: NP - Normalized Power™, TSS – Training Stress Score™ y IF – Intensity Factor™. Con Edge® 800/810 dispondrás de la nueva página de Resumen de potencia por Intervalos/Vueltas y al conectarlo a Garmin Connect™ podrás disfrutar de métricas de potencia y gráficos detallados.
Los sensores piezoresistivos del vector están sellados en el interior del cuerpo del eje para asegurarse de que están protegidos contra el polvo, las vibraciones y la humedad. Miden la fuerza aplicada a través de los pedales a cientos de veces por segundo y correlacionan estos datos con la cadencia del ciclista para asegurar lecturas de potencia precisas y consistentes que se actualizan cada segundo. VECTOR
Glosario • FTP = Functional Threshold Power: La potencia media más alta / media que se puede mantener durante 1 hora. • IF = Intensity Factor: IF = NP / FTP Cuantifica la intensidad en contra de su actual estado físico / capacidad. IF = NP / FTP Ej: Si NP es 210W y tu FTP es de 280W, tu IF = 0.75 <0,75 = rodaje para recuperación
0,75 a 0,85 = entrenamiento a ritmos de resistencia 0,85 a 0,95 = entrenamientos con objetivos, intervalos aeróbicos 0,95 a 1,05 = intervalos de umbral de lactato, contra el tiempo en 40km 1,05 a 1,15 = contra el tiempo más corto (por ejemplo, 15km) > 1,15 = Prólogo contra el tiempo (por ejemplo, 5-7km)
• NP = Normalized Power: Estimación de la potencia que se puede mantener con el mismo esfuerzo físico, si la potencia de salida ha sido perfectamente constante. (Tiene en cuenta las diferencias causadas por las variables de viento / pendiente / curvas, etc) • TSS = Training Stress Score TSS = (segundos x NP x IF)/(FTPx3600)x100 Tiene en cuenta la duración y la intensidad
de una sesión y evalúa el impacto en el cuerpo. 150-300 – Medio (algo de fatiga residual durante el dia siguiente, pero probablemente desaparece pasados 2 días) 300-450 – Alto (algo de fatiga residual, puede estar presente durante 2 días.) >450 – Muy alto (fatiga residual robablemente durante varios días)
Especificaciones Tipo comunicación: Pedales: • Transmisión ANT+™ • Peso Vector™* • Funciona con otras unidades de Pedal: 151 gr* control con tecnología ANT+™, Pedal pod: 23 gr* Calas + mostrando datos como: Tornillos: 38 gr* Potencia Total (vatios)Izquierda/ Peso Total por pedal: 212 gr* derecha balance potencia (%) Peso par pedales: 414 gr Cadencia (rpm) • Cuerpo fibra de carbono inyectado
• Cabezal de acero inoxidable endurecido y mecanizado CNC • Bujes y rodamientos sellados • Tornillo Multitensor ajustable • Compatible calas Look Keo** Calas: • Termoplástico de alta durabilidad
con superficie de goma antideslizante • Botón de goma para reducir el deslizamiento entre la cala y la suela • Libertad angular 6 grados (0 grados disponible como accesorio) • Compatible Look Keo*
Pedal pods: • Transmite cadencia vía acelerómetros mediantANT+™ • Bateria reemplazable por usuario (Pila botón 2032) • Autonomía de mínimo 200 horas uso en modo entrenamiento
Modelos Disponibles Vector™. (Bielas grosor 15mm - ancho 44mm) COD. 010-00994-03
Vector™. (Bielas grosor 18mm - ancho 44mm) COD. 010-00994-04 2 pedales, 2 calas, 2 pedal pods y - ANT+ USB stick.
La distribución de este producto solo se hace a través de tiendas especializadas de ciclismo seleccionadas.
FITNESS .Vector
Ver accesorios compatibles p.35
Garmin Connect® 2.0 Garmin Connect™ es tu herramienta de entrenamiento en línea que te permite almacenar, analizar y compartir todas sus actividades físicas. Únete a millones de usuarios que corren, pedalean, nadan y caminan. Garmin Connect™ interactúa a la perfección con tu dispositivo Garmin para ayudarte a cumplir con todas tus metas. Información Garmin Connect™ mostrará para cada una de tus actividades: un mapa, la temperatura, las vueltas y una gran variedad de gráficos según el dispositivo que uses. Es todo lo que necesitas para saber lo que has hecho y cómo vas progresando. Análisis detallado Analiza tu progreso y rendimiento con
docenas de informes predeterminados. Hacemos que sea muy fácil conocer el ritmo de cada vuelta a lo largo del tiempo, sumar tu kilometraje del mes o comparar tu frecuencia cardiaca con el ritmo promedio del año. Planes de entrenamiento Selecciona el nivel de actividad física que más se corresponde tu objetivo. Nosotros llenaremos tu calendario con sesiones de entrenamiento y días de descanso según los consejos de entrenadores expertos en running, ciclismo y otros deportes. Conecta No importa si eres competitivo o curioso: conecta con tus amigos, rivales o profesionales para ver cómo se mantienen activos.
Funciones para salud y bienestar
Funciones para golf
Si dispones de una pulsera de Fitness vívofit, Garmin Connect™ será tu mejor aliado para mejorar tu condición física a diario. Visualiza día a día tus pasos, la distancia realizada y tu posición en una clasificación creada en función de tus conexiones.
Almacena todas las estadísticas de Garmin Approach® en un sólo lugar. Revisa los detalles de cada ronda o analiza tus estadísticas acumuladas a lo largo del tiempo. Nunca antes había sido tan fácil seguir tu progreso y compartirlo con sus amigos.
Además de contabilizar tus pasos y actividad diaria podrás monitorizar tu sueño, descubrir patrones en tu sueño, registrar las horas que has dormido y tu ánimo al despertar.
Garmin Connect® Mobile 2.0 Garmin Connect™ Mobile te permite acceder fácilmente a todos tus datos de Garmin Connect en cualquier lugar. Te permitirá analizar cada actividad desde tu móvil: datos, gráficos, mapas y mucho más. Además podrás compartir tus actividades en tu red social favorita y recibir comentarios de tus seguidores. Si dispones de un dispositivo Garmin compatible podrás incluso compartir tus actividades en tiempo real y cargar actividades de forma inalámbrica de forma automática.
FITNESS . Software
Vincula tu Smartphone compatible con vívofit™ para sincronizar toda la información almacenada en tu pulsera estés donde estés. Visualiza de manera simple tus pasos diarios, los que te faltan para llegar a tu objetivo, conocer cuándo has estado más activo, cómo has dormido y mucho más.
33
Accesorios
34
Accesorios Foto
FR FR FR 620 FR 610 FR 220 FR 210 FR 70 910XT 310XT
Part Number
Descripción
vívofit
010-10997-07
Pulsómetro (Premium)
•
010-10997-08
Pulsometro HRM run
010-10644-00
Sensor de Velocidad / Cadencia (GSC10)
•
•
010-00944-00
Sensor de Potencia (Vector)
•
•
010-11092-00
Podómetro (SDM4)
•
•
010-11029-00
Soporte para bicicleta
•
•
010-11029-01
Clip cargador
•
•
010-11029-03
Clip cargador
010-11029-02
Clip cargador
010-10718-01
Cable USB
010-10997-00
Pulsómetro (Standard)
010-11029-04
Conector USB/ Cargador – modelo negro
010-11029-05
•
•
•
•
•
•
FR 15
FR 15
FR 10
FR 10
EDGE 810
EDGE 500
EDGE 510
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
modelo pequeño
•
•
•
•
modelo grande
modelo pequeño
EDGE 200
EDGE EDGE Touring Touring Plus
EDGE 1000
modelo grande
Swim
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Conector USB/ Cargador – modelo verde
•
•
•
•
•
•
•
y rosa
010-11807-01
Soporte integrado 3T
•
•
•
010-10635-01
Cargador CA
010-11430-00
Soporte bici cuarto de giro
010-01058-00
Conector USB (ANT+ Stick)
•
Funda de transporte
•
•
Funda de transporte
•
•
010-10718-00
010-10718-01
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Accesorios Foto
FR 15
FR 15
FR 10
FR 10
EDGE 1000
EDGE 810
EDGE 500
EDGE 510
EDGE 200
•
•
•
•
•
EDGE EDGE Touring Touring Plus
Descripción
010-11251-18
Correa de repuesto – modelo negro
010-11251-19
Correa de repuesto – modelo verde
•
•
010-11251-20
Correa de repuesto – modelo rosa
•
•
010-11251-38
Correa de repuesto – modelo naranja
010-11251-39
Correa de repuesto – modelo lila
•
•
010-11251-44
Correa de repuesto – modelo negro
•
•
010-10644-02
Batería externa de carga solar
010-11251-23
Kit correas
•
010-11215-03
Kit extracción rápida
•
010-11215-02
kit extraccion rapida
010-11893-00
Correas de repuesto
010-11251-17
Funda de silicona negra
•
010-11251-32
Funda de silicona roja
•
010-11251-33
Funda de silicona azul
•
010-11251-34
Funda de silicona verde
•
010-11251-35
Funda de silicona amarilla
•
010-11251-36
Funda de silicona blanca
•
010-11251-37
Funda de silicona rosa
•
010-10644-04
Funda de silicona roja
•
•
•
•
010-10644-05
Funda de silicona azul
•
•
•
•
010-10644-06
Funda de silicona verde
•
•
•
•
010-10644-07
Funda de silicona amarilla
•
•
•
•
010-10644-08
Funda de silicona blanca
•
•
•
•
010-10644-09
Funda de silicona negra
•
•
•
•
010-10644-10
Funda de silicona rosa
•
•
•
•
36
vívofit
FR FR FR 620 FR 610 FR 220 FR 210 FR 70 910XT 310XT
Part Number
modelo grande
modelo pequeño
•
modelo grande
modelo pequeño
Swim
•
•
•
•
•
•
•
Accesorios Foto
vívofit
FR FR FR 620 FR 610 FR 220 FR 210 FR 70 910XT 310XT
FR 15
FR 15
FR 10
FR 10
EDGE 1000
EDGE 810
EDGE 500
EDGE 510
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Part Number
Descripción
010-11029-07
Conector USB/ Cargador – modelo negro
•
010-11029-08
Conector USB/ Cargador – modelo blanco
•
010-11029-10
Conector USB/ Cargador– modelo blanco
010-11251-29
correa de repuesto modelo blanco
•
010-11251-28
Correa de repuesto modelo negro
•
010-11251-30
Correa de repuesto - modelo negro
•
010-11251-31
Correa de repuesto - modelo rosa
•
010-12102-00
Sensor de velocidad
•
•
•
010-12103-00
Sensor de cadencia
•
•
•
010-12149-00
Correas de recambio (modelo grande) lila, verde, azul
•
010-12149-01
Correas de recambio (modelo pequeño) lila, verde, azul
•
010-11251-49
Correa de muñeca / G / rojo - negro
•
•
010-11251-52
Correa de muñeca / G / negro azul
•
•
010-11251-51
Correa de muñeca Forerunner 15 / P / Lila - blanco
•
•
010-11251-50
Correa de muñeca / P / turquesa blanco
•
•
010-12094-10
Mando a distancia
•
010-12026-00
Funda de silicona negra
•
010-12026-01
Funda de silicona roja
•
010-12026-02
Funda de silicona azul
•
010-12026-03
Funda de silicona verde
•
010-12026-04
Funda de silicona amarilla
•
010-12026-05
Funda de silicona blanca
•
010-12026-06
Funda de silicona rosa
•
modelo grande
modelo pequeño
•
•
•
•
modelo grande
modelo pequeño
EDGE 200
EDGE EDGE Touring Touring Plus
Swim
•
37
•
•
•
•
Tabla Comparativa . Serie Forerunner
Forerunner® 70 Totales (actividad) Metodo de grabación Pantallas de datos configurables
Forerunner® 10
Forerunner® 15
Forerunner® 210
Forerunner® 610
Forerunner® 310XT
Forerunner® 910XT
Forerunner® 220
Forerunner® 620
•
•
Solo en Garmin Connect
•
•
•
•
•
Inteligente
Inteligente
Inteligente
• (2)
• (2)
Desplazamiento automático
Inteligente/cada 1 Inteligente o cada IInteligente o cada Inteligente o cada Inteligente o cada segundo (opcional) 1 segundo 1 segundo segundo(opcional) segundo(opcional) 4
4
4
2
•
•
•
•
•
•
•
5
5
Ahorro de energía
•
•
•
Perfil de usuario
•
•
•
•
5
5
Zonas de Frecuencia cardíaca Zonas de Potencia Perfil de Bicicleta
•
•
4
•
5
5
7
7
3
5
Odometro de Bicicleta
•
•
Bloqueo de Teclas
•
•
GPS/Navegación Vuelta al Punto de Inicio
•
•
•
Ir a destino
•
•
•
Guardar Localizaciones
•
•
•
Altímetro barométrico
•
Waypoints/favoritos/localizaciones Página Navegación (Brújula)
100
100
•
•
•
•
•
Pagina seguimiento Ruta
100
Importar Tracks (GPX) Software Compatible
38
Conexión PC Garmin Connect™ (PC/Mac)
USB
USB
USB
USB
ANT
ANT
ANT
USB
USB
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Características Especiales Objetivos Transferencia inalámbrica entre unidades Cálculo Calorias en pantalla
•
•
Records personales
•
•
Cuenta pasos
•
Alertas de inactividad
•
*Depende de la limitación memoria
Tabla Comparativa . Serie Edge
Edge 200
Edge 500
Edge 510
Edge 810
Edge 1000
Alertas de Frecuencia Cardíaca
•
•
•
•
Alerta de cadencia
•
•
•
•
Alerta de Potencia
•
•
•
•
Alerta Calorías consumidas
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Alerta record Personales Entrenamientos Simples Entrenamientos por intervalos
•
•
•
•
Entrenamientos por zonas de FC
•
•
•
•
Entrenamientos avanzados
•
•
•
•
•
•
•
•
Compatible Garmin connect Mobile
•
•
•
LiveTrack
•
•
•
Meteo
•
•
•
Trayectos
•
Edge TOURING
Edge TOURING PLUS
Características Generales/Configuración Historial de sesiones (Registro detallado de la actividad - 1 por cada 4 segundos)
>180 Horas Almacenadas*
>180 Horas Almacenadas*
>180 Horas Almacenadas*
>180 Horas Almacenadas*
>180 Horas Almacenadas*
>180 Horas Almacenadas*
>180 Horas Almacenadas*
Historial de vueltas
1000 vueltas*
1000 vueltas*
1000 vueltas*
1000 vueltas*
1000 vueltas*
1000 vueltas*
1000 vueltas*
•
•
•
•
•
•
•
Totales Metodo de grabación
Inteligente
Pantallas de datos configurables Desplazamiento automático
•
Inteligente/Cada 1 seg. Inteligente/Cada 1 seg. Inteligente/Cada 1 seg. Inteligente/Cada 1 seg. Inteligente/Cada 1 seg. Inteligente/Cada 1 seg. (Opcional) (Opcional) (Opcional) (Opcional) (Opcional) (Opcional) 3
5
5
5
•
•
•
•
Ahorro de energía
•
•
•
•
•
Perfil de usuario
•
•
•
•
•
Zonas de Frecuencia cardíaca
5
5
5
5
Zonas de Potencia
7
7
7
7
Zonas de Velocidad
•
•
•
•
Perfil de Bicicleta
1
3
10
10
10
Aviso de Inicio - Alerta al usuario para iniciar sesión cuando detecta movimiento.
•
•
•
•
•
1
1
•
•
39
•
•
Bloqueo de Teclas
•
•
•
•
•
Bloqueo de Pantalla
•
•
•
•
•
Menu Intuitivo (selección de perfiles desde pagina de inicio
•
•
•
Segmentos
•
GPS/Navegación Vuelta al Punto de Inicio
•
Ir a destino Guardar Localizaciones Waypoints/favoritos/localizaciones Pagina seguimiento Ruta
En Trayectos
En Trayectos
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
200
200
200
•
•
•
Página Mapa Base Página Perfil Altura
• •
•
Importar Tracks (GPX)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Rutas
•
•
•
•
Cartografía adicional (microSD™)
•
•
•
•
Compatible con Garmin Custom Maps
•
•
•
•
Compatible con Birds Eye
•
•
•
•
Ruta automática (Giro a giro)
•
•
•
•
Búsqueda POI
•
•
•
•
Glonass
•
Bluetooth
•
•
•
•
Software Compatible Conexión PC Garmin Connect™ (PC/Mac)
USB
USB
USB
USB
USB
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Garmin Connect Mobile (smartphone) Características Especiales Cálculo Calorias en pantalla *Depende de la limitación memoria
•
•
40
Outdoor
41
42
Outdoor Explora sin límites Cualquiera que sea tu deporte o hobby preferido, Garmin tiene un GPS portátil para ti: desde los más básicos que sirven para marcar waypoints y volver a ellos más tarde, a los navegadores con mapas integrados y pantallas a color. Sólo o con familia y amigos, escalando, haciendo geocaching, yendo de camping o simplemente paseando... con Garmin tendrás la seguridad de saber siempre dónde estás, de dónde vienes y hacia dónde vas. Los GPS Garmin para outdoor son robustos, resistentes al agua y están siempre listos para acompañarte en tus escapadas. Además, tienen menús muy intuitivos y son fáciles de utilizar. Tan sólo preocúpate de disfrutar, porque cuando quieras volver a casa, Garmin te guiará.
Cámaras de acción – Virb™ Para Golfistas
– Serie Approach®
Para Montañeros – Serie Montana®/ Monterra® /Oregon®/ Dakota®/ 64®/ 72H®/ 78®/ eTrex®/ Tactix™/ fe-nix™/ Foretrex® Para Seguimiento – Serie Astro®
Leyenda iconos
Receptor GPS de alta sensibilidad
Brújula Electrónica
Admite Cartografía
Salida NMEA 0183
Bluetooth®
Sumergible hasta 50 m
Altímetro Barométrico
Memoria expansible a través de tarjeta SD o microSD
BaseCamp™
Tecnología inalámbrica de transmisión de datos ANT+™
Estanco según especificaciones ipx7
Reloj deportivo
Cámara de fotos
Pantalla táctil
Wi Fi
5
Glosario Outdoor Waypoint Conjunto de coordenadas que identifican un punto de la Tierra, las cuales podremos almacenar en nuestro receptor GPS mediante el formato de coordenadas geográficas elegidas y editarlo con un nombre, icono y un comentario. Tracklog Capacidad de puntos de track disponibles en el dispositivo para almacenar. Geocaching Actividad para esconder y encontrar “tesoros” en cualquier lugar, siempre con la ayuda de un GPS. Para más información visita el web www. opencaching.com. Normativa IPX7 Los dispositivos GPS Garmin® son resistentes al agua conforme a la normativa IEC 60529 IPX7. Es un sistema europeo de normas mediante tests de prueba para clasificar los grados de protección proporcionados por las cajas de los aparatos eléctricos. La designación IPX7 en el caso del GPS puede soportar la inmersión accidental en un metro de agua durante 30 minutos.
Calculo de Áreas Permite calcular de una forma simple y rápida el área de cualquier superficie mediante la recepción satélite en diferentes tipos de medidas (m2, hectáreas, etc.).
Vista de green Te muestra la forma y diseño de los greens.
Ruta Automática (Giro A Giro) Si disponemos de una cartografía detallada como el callejero City Navigator, podremos crear una ruta automática entre puntos y el dispositivo nos guiará giro a giro hacia nuestro destino.
Sight n’ go™ Permite apuntar a un punto u objeto a distancia, fijar la dirección y navegar hasta el punto.
Calendario Caza/Pesca Indica una previsión del mejor momento para la caza y la pesca en la posición geográfica que estamos ubicados. Hotfix™ Tecnología patentada por Garmin que nos permite una ultrarápida adquisición de señal de satélite para un rápido reinicio del dispositivo, además, memoriza la ubicación de los satélites y predice la ubicación hasta 5 días. ScoreCard Tarjeta de puntuacion digital.
Arcos Te muestra las distancias a doglegs y otros riesgos del campo.
UltraTrac™ Configuración del GPS que graba un punto por minuto. Permitiendo alargar la batería del dispositivo. Garmin Cloud 150 Mb de almacenamiento en la nube que permite almacenar rutas, tracks, waypoints, y acceder a ellos desde cualquier ordenador con BaseCamp instalado o BaseCamp mobile.
44
C谩maras de acci贸n
45
VIRB™ & VIRB Elite™ Nueva Cámara de acción de Garmin, registra todas tus aventuras en Full HD Diseño Diseño revolucionario, robusto y atractivo, gracias a la amplia experiencia de Garmin en las actividades de outdoor. Resistente al agua (IPX7), incorpora una pantalla a color para que nunca pierdas de vista tu objetivo y puedas reproducir todas tus grabaciones desde tu VirbTM, sin necesidad de conectarla a un monitor. Videos de calidad profesional y fotos de 16MP Con VirbTM, podrás grabar videos en FullHD con una calidad de imagen irreprochable gracias al estabilizador de imagen y a su lente con corrección de distorsión.
Batería de larga duración y hasta 64GB de memoria Cuenta con una batería de Ion-litio de 2000mAh con la cual conseguirás hasta 3.5 horas de autonomía. Además es compatible con tarjetas micro SD hasta 64GB. Sensores y Conectividad Además Virb se conecta y es compatible con otros dispositivos Garmin. El modelo Elite incorpora un GPS de alta sensibilidad, altímetro barometrico, brújula y un acelerómetro. Esto permite que cada una de tus fotos y videos incorpore las funciones habituales de los principales dispositivos de la marca: Grabación de track, perfil de altimetría, compatibilidad con sensores ANT+ (pulsómetro, sensor de cadencia, TempeTM).
Además, cuenta con modos de grabación avanzados para conseguir efectos superiories en tus grabaciones: económico, Slow Motion, Super slow Motion y Time laps. Con el botón dedicado, podrás sacar fotos en cualquier momento, hasta durante la grabación de videos.
46
Modelos Disponibles Virb™. COD. 010-01088-01
Virb™ Pack. COD 010-01088-21
Virb Elite™. COD. 010-01088-11
Batería de ión-litio, Soporte de sujeción, Adaptador para otro soportes, Soporte para superficie plana, Soporte para superficie curva, Base con pestaña desmontable, Cuello roscado, Ruedas (3),Cable USB, Manual de usuario, soporte de manillar y batería extra.
Virb Elite™ Verde. COD. 010-01088-16 Batería de ión-litio, Soporte de sujeción, Adaptador para otro soportes, Soporte para superficie plana, Soporte para superficie curva, Base con pestaña desmontable, Cuello roscado, Ruedas (3), Cable USB, Manual de usuario.
OUTDOOR . Serie Virb™
Ver accesorios compatibles p.70
Tabla comparativa VIRB VIRB™
VIRB Elite™
. Modos de Grabación Video 1080p@30fps 960p@30/48fps 720p@30/60fps 848x480@120fps
. Modos de Grabación Video 1080p@30fps 960p@30/48fps 720p@30/60fps 848x480@120fps
. Captura de Imagen Gran Angular:16MP y 12MP 8MP Med, Modo Ráfagas:16MP @7fps, 12MP @10fps / 8MP @15fps Time Laps (0.5,1,2,5,10,30,60)
. Captura de Imagen Gran Angular:16MP y 12MP 8MP Med, Modo Ráfagas:16MP @7fps, 12MP @10fps / 8MP @15fps Time Lapse (0.5,1,2,5,10,30,60)
. Caracteristicas Videos High Dynamic Range (HDR) Estabilizador de Imagen (IS) Lente con corrección de distorsión Reducción de ruido (ANR) . Conectividad Otros dispositivos Garmin: Control remoto (ANT+) Mando a distancia (ANT+)
. Caracteristicas Videos High Dynamic Range (HDR) Estabilizador de Imagen (IS) Lente con coreción de distorción Redución de ruido (ANR) . Conectividad Otros dispositivos Garmin: Control remoto (ANT+) Mando a distancia (ANT+) Wifi Sensores Garmin (ANT+) Sensores . GPS de alta sensibilidad . Altimetro y Brújula
Conectividad
47
Captura, edita, comparte
Compatible con dispositivos Garmin Usa tu Oregon, Fenix o Edge como mando a distancia para controlar tu
VIRB Edit Compatible con Windows y Mac esta aplicación permite editar videos de manera muy sencilla y publicarlos vía BaseCampTM / adventure, Garmin ConnectTM o Youtube
VIRBTM vía ANT+.
Compatible ANT+TM (VIRB EliteTM) Además de integrar un chip GPS de alta sensibilidad, también es compatible con otros accesorios Garmin: Pulsómetro, mando a distancia, TempeTM
OUTDOOR . Serie Virb™
Aplicación VIRBTM Mobile (sólo VIRB EliteTM) Accede a todas las funciones de tu VIRB EliteTM desde tu móvil: Accede al menú, captura, graba, comparte y visualiza el estado del dispositivo (Batería, almacenamiento, etc.)
48
Serie Approach
速
49
Serie Approach® G7 y G8
NUEVO 2014
Precisión, asesoramiento y visión del juego GPS de alta sensibilidad Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Medidor táctil de distancia al objetivo Mediante un toque en cualquier parte del hoyo obtendrás la distancia exacta a calles, obstáculos y greens. Además gracias a la nueva función “Playslike” obtendrás datos de distancia aun más precisos gracias a la interpretación de la altimetría del campo. Mide tus golpes Calcula la medida exacta de los golpes jugados desde cualquier punto del campo. Así podrás comprobar los golpes realizados en cada hoyo tú y tus compañeros de partida.
Asesoramiento sobre palo Memoriza las distancias conseguidas con cada palo para aconsejarte sobre el palo ideal en función de las distancias de cada golpe. Notificaciones inteligentes Recibe SMS y alertas desde tu iPhone® (4s o superiores) directamente en la pantalla de tu dispositivo. Pinpointer Esta función apunta la dirección hacia el banderín, ideal para tus golpes a ciegas (sólo Approach G8) Actualizaciones automáticas El equipo actualiza automáticamente la base de datos de campos al disponer de una conexión Wi-Fi (sólo Approach G8).
50
G7
Modelos Disponibles
G8
Tabla comparativa APPROACH G7 y G8
Approach G7. COD. 010-01230-01
Approach G7
Approach G8
. Diseño compacto y elegante
. Pantalla 3’’ multitáctil
Approach® G8. COD. 010-01231-01
. Distancias PlaysLike
. Distancias PlaysLike
. Asesoramiento de palo
. Asesoramiento de palo
. Notificationes Inteligentes
. Notificaciones Inteligentes
. Numeros grandes
. PinPointer
. Más de 30.000 campos precargados y actualizaciones gratis
. Más de 30.000 campos precargados y actualizaciones automáticas vía Wi-Fi
. Garmin Connect Golf
. Garmin Connect Golf
®
Clip para el cinturón, Cable USB y Manual de inicio rápido.
Ver accesorios compatibles p.70 La distribución de este producto se realiza a través de tiendas de golf especializada.
OUTDOOR . Serie Approach®
Serie Approach® G 3 y G6 Tu mejor compañero de juego GPS de alta sensibilidad Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Medidor táctil de distancia al objetivo Mediante un toque en cualquier parte del hoyo obtendrás la distancia exacta a calles, obstáculos y greens.
Mide tus golpes Calcula la medida exacta de los golpes jugados desde cualquier punto del campo. Así podrás comprobar cuánto habéis pegado en cada golpe tú y tus compañeros de partida.
Colocación manual de la bandera Acerca el zoom al green, luego toca y arrastra la bandera hacia cualquier punto del green para obtener la distancia exacta a la posición de bandera del día.
51
G6
Modelos Disponibles
G3
Tabla comparativa APPROACH G3 y G6
Approach G3. COD. 010-00781-30
Approach G3
Approach G6
. Pantalla táctil de 2.6”
Approach® G6. COD. 010-01036-01
. Más de 8.800 campos europeos preinstalados
. Más de 30.000 campos de todo el mundo preinstalados
Clip para el cinturón, Cable USB y Manual de inicio rápido.
. Información precisa de las distancias (calles, obstáculos, greens, aproximación, dogleg, y manual simplemente tocando la pantalla)
. Funciones de puntuación incluyen el juego por golpes, Stableford, Skins y el juego por hoyos con handicaps ajustables.
. Medición de distancia de golpes individuales.
. Actualizaciones de campos gratuitas sin necesidad de suscripciones.
. Completas estadisticas, greens, putts por recorrido y la distancia de cada golpe
. Software innovador con arcos de aproximación.
®
Ver accesorios compatibles p.70 La distribución de este producto se realiza a través de tiendas de golf especializada.
OUTDOOR . Serie Approach®
. Tarjeta de puntuación hasta 4 jugadores
. Diseño fino y elegante.
Serie Approach® S2 y S3 Todo lo que necesitas para jugar a golf, en tu muñeca GPS de alta sensibilidad Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos.
Actualizaciones de campos Descarga actualizaciones gratuitas a tu Approach y accede los nuevos mapas y actualizaciones de los campos de golf.
Mide tus golpes Calcula la medida exacta de los golpes jugados desde cualquier punto del campo. Así podrás comprobar cuánto habéis pegado en cada golpe tú y tus compañeros de partida.
Pantalla táctil Pantalla táctil, resistente y funcional, un toque rápido en la pantalla es todo lo que necesitas para navegar en el menu o conseguir distancias desde la vista de green (soló S3).
Un reloj para todos los días Además de acompañarte en cualquiera de tus actividades deportivas, también lo podrás llevar como reloj para todos los días. Cuenta con alarma y batería de ión-litio recargable y establece la hora y el huso horario automáticamente.
52
S2 (negro y rojo)
S2 (blanco)
S2 (violeta y blanco)
S3 (negro)
S3 (blanco)
Modelos Disponibles
Tabla comparativa APPROACH S2 y S3
Approach® S2. COD. Negro y rojo: 010-01139-01 COD. Violeta y blanco: 010-01139-02 COD. Blanco: 010-01139-00
Approach S2
Approach S3
. Cobertura Mundial: 30.000 campos preinstalados.
. Pantalla táctil
Clip cargador/de datos y Manual de usuario.
. Marca distancias a las zonas delantera, central y trasera de los greens.
Approach S3. COD. Claro: 010-01049-10 COD. Oscuro: 010-01049-11
. Mide distancias de aproximación y del dogleg, golpes individuales.
®
Clip cargador/de datos, Cargador 220V y Manual de usuario.
Ver accesorios compatibles p.70 La distribución de este producto se realiza a través de tiendas de golf especializada.
OUTDOOR . Serie Approach®
. Cobertura Mundial: 30.000 campos preinstalados. . Marca distancias a las zonas delantera, central y trasera de los greens. . Mide distancias de aproximación y del dogleg, golpes individuales.
. Transición automática de hoyo a hoyo.
. Transición automática de hoyo a hoyo.
. Tarjeta de puntuación para 1 jugador.
. Opciones de Juego: Por golpes, stableford. . Tarjeta de puntuación para 1 jugador.
Serie Approach® S 4 y S6 Mira el juego de forma diferente Pantalla táctil Pantalla táctil, resistente y funcional, un toque rápido en la pantalla es todo lo que necesitas para navegar en el menu o conseguir distancias desde la vista de green.
GPS de alta sensibilidad Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Mide tus golpes Calcula la medida exacta de los golpes jugados desde cualquier punto del campo. Así podrás comprobar cuánto habéis pegado en cada golpe tú y tus compañeros de partido. Actualizaciones de campos Descarga actualizaciones gratuitas a tu Approach® y accede los nuevos mapas y actualizaciones de los campos de golf.
Notificaciones Vincula tu iPhone® al Approach® S4 vía Bluetooth®, recibirás en directo las notificaciones recibidas en tu móvil, directamente en la pantalla de tu reloj. Análisis de swing Mejora tu técnica, gracias al acelerómetro incorporado conseguiras informacion de la fuerza desarollada a cada golpe (soló S6).
53
S4 (negro)
S4 (blanco)
Modelos Disponibles Approach® S4. COD. Blanco: 010-01212-00 COD. Negro: 010-01212-01 Clip cargador/de datos y Manual de usuario Approach® S6. COD. Blanco: 010-01195-00 COD. Gris y blanco: 010-01195-01 COD. Gris y naranja: 010-01195-02
S6 (gris y blanco)
S6 (gris y naranja)
Tabla comparativa APPROACH S4 y S6 Approach S4
Approach S6
. Pantalla reversible
. Pantalla tactíl a Color
. Bluetooth
. Análisis de swing
. Botón de acceso a la vista de green resistente al agua 50m
. Resistente al agua 50m
. Cobertura Mundial: 30.000 campos preinstalados. . Marca distancias a las zonas delantera, central y trasera de los greens. . Mide distancias de aproximación y del dogleg, golpes individuales. . Transición automática de hoyo a hoyo.
Ver accesorios compatibles p.70
. Opciones de Juego: Por golpes, stableford.
La distribución de este producto se realiza a través de tiendas de golf especializada.
. Tarjeta de puntuación para 1 jugador.
OUTDOOR . Serie Approach®
S6 (blanco)
Monterra® El primer GPS de Outdoor con sistema operativo Android GPS de alta sensibilidad compatible con Glonass Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Sistema operativo Android: Miles de aplicaciones a tu alcance Personaliza tus pantallas con tus widgets favoritos, organiza tus aplicaciones en carpetas, navega (WiFi) Pantalla táctil Su pantalla táctil TFT de 4” tiene una visibilidad perfecta, para que puedas llevarlo en el coche o en el 4x4. El soporte para coche integra altavoces para que puedas escuchar claramente las instrucciones de voz. Acelerómetro, giroscopio y Sensor de UV El dispositivo más completo de la gama de outdoor. Cámara Incorpora una cámara digital de 8 megapixels capaz de grabar video en HD para inmortalizar y georeferenciar cualquiera de tus aventuras.
Opciones de Batería Utiliza pilas o batería de litio, tú decides lo que prefieres. Multifunción Incluye ocho opciones diferentes de configuración, con la finalidad de que cada usuario personalice el equipo en función de la actividad que vaya a realizar. Así, los perfiles disponibles son: automoción, náutica, outdoor, fitness, geocaching, cámara, clásico y motocicleta. Mapas Además de una cartografía topográfica europea (1/100 000) incluye ranura MicroSD para cargar mapas detallados adicionales (cartografía TOPO, BlueChart® g2 y CityNavigator®) BaseCampTM Mobile Complementa tu dispositivo con la potencia de tu Smartphone: Gestiona y comparte de forma sencilla waypoints, rutas y tracks de forma sencilla. Además siempre tendrás a mano los datos almacenados en Garmin Cloud. ANT+TM Gracias a la tecnología inalámbrica incorporada en el dispositivo, podrás conectar accesorios de fitness (pulsómetro, podómetro, sensor de cadencia) y Tempe, el sensor de temperatura externo de Garmin.
54
Modelos Disponibles Monterra. COD. 010-01065-01 Batería de ión-litio, Cable USB, Cargador 220V y Guía de inicio rápido.
La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia.
OUTDOOR . Serie Monterra®
Ver accesorios compatibles p.70
Serie Montana® 6 00, 650 y 650T El compañero ideal para offroad Pantalla táctil Su pantalla táctil TFT de 4” tiene una visibilidad perfecta, para que puedas llevarlo en el coche o en el 4x4. El soporte para coche integra altavoces para que puedas escuchar claramente las instrucciones de voz Acelerómetro Te permite ver la pantalla en formato vertical o horizontal. Cámara Incorpora una cámara digital de 5 megapixels (650 y 650T) y zoom digital para georeferenciar tus fotografías y un visor de imágenes. Opciones de Batería Utiliza pilas o batería de litio, tú decides lo que prefieres.
Multifunción Incluye ocho opciones diferentes de configuración, con la finalidad de que cada usuario personalice el equipo en función de la actividad que vaya a realizar. Así, los perfiles disponibles son: automoción, náutica, outdoor, fitness geocaching cámara, clasico y motocicleta. Mapas Además incluye ranura MicroSD para cargar mapas detallados adicionales (cartografía TOPO, BlueChart® g2 y City Navigator®). BaseCamp™ Software de planificación de viajes gratuito, toma el mando de tu próxima aventura con BaseCamp™, un software para ver y organizar mapas, waypoints, rutas y tracks, y enviarlos al dispositivo Garmin.
650
650T
600
Modelos Disponibles
Tabla comparativa SERIE MONTANA
Montana® 600. COD. 010-00924-00
Montana® 650. COD. 010-00924-01
Montana® 600
Montana® 650
Montana® 650T
Cable USB, Pack de baterías de ión-litio y Cargador 220V
Cable USB, Pack de baterías de ión-litio y Cargador 220V
∙ Pantalla de 4”
∙ Incorpora una cámara digital de 5 Megapixels
∙ Cartografía topográfica de Europa (mapa vectorial a escala 1:100K)
Montana® 600 Pack . Moto City Navigator. COD. 020-0053-00
Montana® 650T. COD. 010-00924-03
∙ Mapa base mundial preinstalado ∙ Brújula electrónica de 3 ejes
∙ Pantalla de 4”
∙ Incorpora una cámara digital de 5 Megapixels ∙ Pantalla de 4”
Cable USB
Soporte para moto, Tarjeta MicroSD City Navigator Europa, Cable USB, Pack de baterías de ión-litio y Cargador 220V.
Ver accesorios compatibles p.70
OUTDOOR . Serie Montana®
55
Serie Oregon® 600, 600t, 650 y 650t Completo GPS multifunción con pantalla táctil GPS de alta sensibilidad compatible con Glonass Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Pantalla Multitáctil Gracias a la pantalla multitáctil TFT a color de 3 pulgadas, su visibilidad resulta perfecta, incluso, con la incidencia de luz solar directa. Menú Personalizable Además de los 7 perfiles de usuarios predeterminados, podrás crear y personalizar el equipo a tu manera, menú, pantallas y atajos. Multifunción Incluye siete opciones diferentes de configuración, con la finalidad de que cada usuario personalice el equipo en función de la actividad que vaya a realizar. Así, los perfiles disponibles son: automoción, náutica, outdoor, fitness y geocaching, ejercicio, clásico, motocicleta. ANT+TM Gracias a la tecnología inalámbrica incorporada en el dispositivo, podrás conectar accesorios de fitness (pulsómetro, podómetro, 56
sensor de cadencia) y Tempe, el sensor de temperatura externo de Garmin. Cámara Incorpora una cámara digital de 8 megapixels (650 y 650T) y zoom digital para georeferenciar tus fotografías y un visor de imágenes. Opciones de Batería Utiliza pilas o batería de litio (pack de baterías incluidos en modelos Oregon® 650 y 650T. Mapas Además incluye ranura MicroSD para cargar mapas detallados adicionales (cartografía TOPO, BlueChart® g2 y CityNavigator®). BaseCampTM Software de planificación de viajes gratuito. Toma el mando de tu próxima aventura con BaseCamp™, un software para ver y organizar mapas, waypoints, rutas y tracks, y enviarlos al dispositivo Garmin. BaseCampTM Mobile Complementa tu dispositivo con la potencia de tu Smartphone: Gestiona y comparte de forma sencilla waypoints, rutas y tracks de forma sencilla. Además siempre tendrás a mano los datos almacenados en Garmin Cloud.
650t
600
650
Modelos Disponibles
Tabla comparativa SERIE OREGON
Oregon® 600. COD. 010-01066-00
Oregon® 650. COD. 010-01066-20
Oregon® 600
Oregon® 600t
Oregon® 650
Oregon® 650
∙ 2GB Memoria Interna
∙ Topo Europa 1/1000
∙ 8MP Camera
∙ Topo Europa 1/1000
Oregon 600t. COD. 010-01066-11
Oregon 650t. COD. 010-01066-31
Clip mosquetón, cable USB y Guía de referencia.
Clip mosquetón, cable USB, pack de baterías y Guía de referencia.
®
®
La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia.
OUTDOOR . Serie Oregon®
∙ 4GB Memoria Interna ∙ Pack de baterias
∙ 8MP Camera
∙ 4GB Memoria Interna ∙ Pack de baterias ∙ 8GB Memoria Interna
Ver accesorios compatibles p.70
Serie Dakota® 10 y 20 El GPS de montaña compacto con pantalla táctil GPS de alta sensibilidad Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Pantalla táctil Su pantalla táctil TFT de 2,6” tiene una visibilidad perfecta. Mapas Además incluye ranura MicroSD (Dakota 20) para cargar mapas detallados adicionales (cartografía TOPO, BlueChart® g2 y CityNavigator®)
BaseCampTM Software de planificación de viajes gratuito, Toma el mando de tu próxima aventura con BaseCamp™, un software para ver y organizar mapas, waypoints, rutas y tracks, y enviarlos al dispositivo Garmin. Multifunción Incluye cinco opciones diferentes de configuración, con la finalidad de que cada usuario personalice el equipo en función de la actividad que vaya a realizar. Así, los perfiles disponibles son: automoción, náutica, outdoor, fitness y geocaching.
57
20
10
Modelos Disponibles Dakota® 10. COD. 010-00781-00
Tabla comparativa SERIE DAKOTA Dakota® 10
Dakota® 20
∙ Memoria de 850mb
∙ Brújula electrónica
Dakota® 20. COD. 010-00781-01
∙ Altímetro Barométrico
Cordón, Cable USB y Guía de inicio rápido.
∙ ANT +
∙ Intercambio de ficheros entre unidades
. Ranura MicroSD
Ver accesorios compatibles p.70
OUTDOOR . Serie Dakota®
Serie 64®
NUEVO 2014
El bestseller ahora con la mejor tecnología GPS de alta sensibilidad compatible con Glonass Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Pantalla TFT color de 2.6”. Mapas IIncluye ranura MicroSD para cargar mapas detallados adicionales (cartografía TOPO, BlueChart® g2 y CityNavigator®). Además los modelos GPSMAP64 S y ST incluyen 1 año de subscripción al servicio de imágenes satelitales Birds eye Select. ANT+TM Tecnología inalámbrica incorporada en el dispositivo, podrás conectar el pulsómetro, el podómetro y sensores de cadencia.
Funciones online Disfruta de las funciones online más avanzadas, conectando tu GPSMAP 64 a tu Smartphone vía la aplicación Garmin Connect™ Mobile: seguimiento en vivo seguimiento en grupo, segmentos y notificaciones inteligentes. BaseCampTM Mobile Complementa tu dispositivo con la potencia de tu Smartphone: Gestiona y comparte de forma sencilla waypoints, rutas y tracks de forma sencilla. Además siempre tendrás a mano los datos almacenados en Garmin Cloud. Notificaciones inteligentes Recibe SMS y alertas desde tu iPhone® (4s o superiores) directamente en la pantalla de tu dispositivo.
58
Modelos Disponibles
Tabla comparativa SERIE OREGON
GPSmap® 64. COD. 010-01199-00
GPSmap64
GPSmap64S
GPSmap64ST
. GPS + GLONASS antena Quad Helix
. Altímetro Barométrico
. Mapa topográfico Europeo 1/100 000
. Sistema de batería doble
. Conexión antena externa GPS
. Funcionamiento con botones
. Conectividad ANT / Bluetooth / Bluetooth ®4.0
GPSmap® 64S. COD. 010-01199-10 GPSmap® 64ST. COD. 010-01199-21 Cable usb, correa para la muñeca, guía de inicio rápido.
. Pantalla color . Memoria interna de 4GB
Ver accesorios compatibles p.70 La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia.
OUTDOOR . Serie 64®
. Brújula de 3 ejes
. 8 GB de memoria ®
. Seguimiento a tiempo real y notificaciones vía Smartphone . Suscripción Birds Eye satélite de 1 año . Más de 250. 000 Geocaches precargados (geocaching.com)
GPS Serie 72H, 78 y 78s Navegación GPS por tierra y mar GPS de alta sensibilidad Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos.
BaseCamp™ Software de planificación de viajes gratuito. Toma el mando de tu próxima aventura con BaseCamp™, un software para ver y organizar mapas, waypoints, rutas y tracks, y enviarlos al dispositivo Garmin.
Mapas Incluye ranura MicroSD para cargar mapas detallados adicionales (cartografía TOPO, BlueChart® g2 y CityNavigator®).
Perfectos para agua Toda la serie es ideal para deportes acuáticos o embarcaciones ligeras, gracias a su flotabilidad.
59
72H
78
78s
Modelos Disponibles
Tabla comparativa SERIE 72H, 78 y 78s
GPS 72H®. COD. 010-00840-01
GPSmap® 78. COD. 010-00864-00
GPS 72H
GPSMap 78
GPSMap 78s
Cordón, Manual del usuario en disco y Guía de inicio rápido.
. Pantalla monocromo de 2.6”
. Pantalla color de 2.6”
. Pantalla color de 2.6”
GPSmap® 78s. COD. 010-00864-00
. Estanco IPX7
. Estanco IPX7
. Estanco IPX7
. Compatible con red NMEA 0183
. Compatible con red NMEA 0183
. Compatible con red NMEA 0183
. Ranura MicroSD
. Ranura MicroSD
Correa de muñeca, Cable USB y Guía de inicio rápido.
. Brújula electrónica . Altímetro Barométrico
Ver accesorios compatibles p.70
OUTDOOR . Serie72H, 78 y 78s®
Serie eTrex® 10, 20 y 30 La gama de GPS más compacta GPS de alta sensibilidad compatible con Glonass Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Mapas Incluye ranura MicroSD para cargar mapas detallados adicionales (cartografía TOPO, BlueChart® g2 y CityNavigator®).
Multifunción Incluye cinco opciones diferentes de configuración, con la finalidad de que cada usuario personalice el equipo en función de la actividad que vaya a realizar. Así, los perfiles disponibles son: automoción, náutica, outdoor, fitness y geocaching.
BaseCamp™ Software de planificación de viajes gratuito, Toma el mando de tu próxima aventura con BaseCamp™, un software para ver y organizar mapas, waypoints, rutas y tracks, y enviarlos al dispositivo Garmin.
60
10
20
30
Modelos Disponibles
Tabla comparativa SERIE ETREX
eTrex® 10. COD. 010-00970-00
Etrex 10
Etrex 20
Etrex 30
. Pantalla monocromo de 2.2”
. Pantalla TFT color de 2.2”
. Pantalla TFT color de 2.2”
eTrex® 20. COD. 010-00970-10
. Mapa base mundial
. Memoria interna 1.7 gb
. Memoria interna 1.7 gb
. Ranura MicroSD para ampliar mapas
. Altímetro Barométrico
eTrex® 30. COD. 010-00970-20 Cable USB y Guía de inicio rápido.
Ver accesorios compatibles p.70
OUTDOOR . Etrex® 10, 20, 30
. Brújula electrónica . Ranura MicroSD para ampliar mapas
Tactix™
NUEVO 2014
Elegante reloj GPS inspirado en Operaciones tácticas La comodidad de un reloj de pulsera De diseño robusto y elegante, resistente al agua hasta una profundidad de 50 metros desempeña también las funciones de un reloj con gran precisión, por lo que lo puedes utilizar diariamente. Incluye configuración para las alarmas, sonidos y las alertas por vibración. Asimismo, funciona como temporizador, cronómetro y reloj mundial. GPS de alta sensibilidad con HotFix™ Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Altímetro incorporado Ofrece información precisa sobre la altura del terreno durante toda la ruta. Te permitirá llevar un seguimiento de los ascensos y descensos realizados, y conocer la altura alcanzada desde la base hasta la cima. Barómetro El barómetro incorporado puede ayudarte a llevar un seguimiento y predecir los cambios meteorológicos al mostrarte los cambios a corto plazo que se producen en la presión barométrica del aire.
Brújula electrónica de tres ejes Mantiene tu rumbo al waypoint desde cualquier posición en la que te encuentres, tanto si te estás desplazando como si no. Además, el sensor de la brújula se puede configurar para que se calibre de forma automática, garantizando siempre tu llegada al punto de destino. Temperatura Gracias al sensor de temperatura incorporado podrás obtener información sobre las tendencias de la temperatura. Para más precisión podrás usar Tempe™ el sensor de temperatura externo opcional con tecnología ANT+™ Jumpmaster Diseñada para paracaidistas experimentados, esta función sigue las directrices militares relativas al cálculo del punto de lanzamiento y el punto de impacto deseado utilizando el barómetro y la brújula electrónica. BaseCampTM Mobile Complementa tu dispositivo con la potencia de tu Smartphone: Gestiona y comparte de forma sencilla waypoints, rutas y tracks de forma sencilla. Además siempre tendrás a mano los datos almacenados en Garmin Cloud. 61
Modelos Disponibles TactixTM. COD.010-01040-21 Cable usb, guía de inicio rápido.
La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia.
OUTDOOR . Tactix
Ver accesorios compatibles p.70
5
Serie fe- nix™ GPS de muñeca para exteriores diseñado para y por alpinistas La comodidad de un reloj de pulsera De diseño robusto y elegante, resistente al agua hasta una profundidad de 50 metros, el fe-nix desempeña también las funciones de un reloj con gran precisión, por lo que lo puedes utilizar diariamente. Incluye configuración para las alarmas, sonidos y las alertas por vibración. Asimismo, funciona como temporizador, cronómetro y reloj mundial. GPS de alta sensibilidad con HotFix™ Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Altímetro incorporado Ofrece información precisa sobre la altura del terreno durante toda la ruta. Te permitirá llevar un seguimiento de los ascensos y descensos realizados, y conocer la altura alcanzada desde la base hasta la cima. Barómetro El barómetro incorporado puede ayudarte a llevar un seguimiento y predecir los cambios meteorológicos al mostrarte los cambios a corto plazo que se producen en la presión barométrica del aire.
62
Brújula electrónica de tres ejes Mantiene tu rumbo al waypoint desde cualquier posición en la que te encuentres, tanto si te estás desplazando como si no. Además, el sensor de la brújula se puede configurar para que se calibre de forma automática, garantizando siempre tu llegada al punto de destino. Temperatura Gracias al sensor de temperatura incorporado podrás obtener información sobre las tendencias de la temperatura. Para más precisión podrás usar Tempe™ el nuevo sensor de temperatura externo opcional con tecnología ANT+™ de Garmin que te proporciona una lectura exacta de la temperatura ambiente sin que influya la temperatura corporal. Comunicación inalámbrica Puedes compartir tracks, waypoints, rutas y geocaching paperless de forma inalámbrica con otras unidades GPS Garmin compatibles y smartphones. El dispositivo fenix está equipado con las funciones de ANT+™ y la tecnología Bluetooth®. BaseCamp™ Software de planificación de viajes gratuito. Toma el mando de tu próxima aventura con BaseCamp™, un software para ver y organizar mapas, waypoints, rutas y tracks, y enviarlos al dispositivo Garmin.
Modelos Disponibles fe- nix™. COD.010-01040-01
fe- nix™ Pack. COD.010-01040-11
Cable USB y Cargador 220V.
Cable USB, Cargador 220V, correa naranja y pulsómetro premium.
La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia.
OUTDOOR . fe- nix™
Ver accesorios compatibles p.70
5
Serie fe- nix™ 2
NUEVO 2014
El reloj GPS multideporte avanzado La comodidad de un reloj de pulsera De diseño robusto y elegante, resistente al agua hasta una profundidad de 50 metros, el fe-nix desempeña también las funciones de un reloj con gran precisión, por lo que lo puedes utilizar diariamente. Incluye configuración para las alarmas, sonidos y las alertas por vibración. Asimismo, funciona como temporizador, cronómetro y reloj mundial. GPS de alta sensibilidad con HotFix™ Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Altímetro Barómetro incorporado Ofrece información precisa sobre la altura del terreno durante toda la ruta. Te permitirá llevar un seguimiento de los ascensos y descensos realizados, conocer la altura alcanzada desde la base hasta la cima y predecir los cambios meteorológicos. Brújula electrónica de tres ejes Mantiene tu rumbo al waypoint desde cualquier posición en la que te encuentres, tanto si te estás desplazando como si no. Datos métricos de natación Gracias al acelérometro incorporado podrás conseguir datos métricos en piscina cubierta como ritmo, distancia, ritmo de brazadas, eficacia, número y frecuencia de brazadas.
Nuevos datos de eficacia de carrera Combinado el acelerómetro del dispositivo y el del pulsómetro HRM Run, conseguirás datos nuevos sobretu técnica de carrera: cadencia, tiempo de contacto con el suelo y la oscilación vertical. Datos de Frecuencia cardíaca avanzados Gracias al Pulsómetro HRM Run podrás conocer más datos de tu rendimiento cardíaco durante y después del ejercicio: consumo O2 max, tiempos de recuperación y predicción del tiempo de carrera. Funciones online Disfruta de las funciones online más avanzadas, conectando tu dispositivo a tu Smartphone vía la aplicación Garmin Connect™ Mobile. BaseCampTM Mobile Gestiona desde tu smartphone y comparte de forma sencilla waypoints, rutas y tracks de forma sencilla. Además siempre tendrás a mano los datos almacenados en Garmin Cloud. Notificaciones inteligentes Recibe SMS y alertas desde tu iPhone® (4s o superiores) directamente en la pantalla de tu dispositivo. 63
Modelos Disponibles fe- nix™ 2. COD. 010-01040-61
fe- nix™ 2 Performer. COD. 010-01040-70
Correa textil, cable USB, Cargador 220, manual de usuario.
Correa textil, cable USB, pulsómetro HRM-RUN, Cargador 220, manual de usuario.
La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia.
fe- nix™ 2
Ver accesorios compatibles p.70
5
Serie Foretrex® 301 y 401 GPS de muñeca resistente y versátil GPS de alta sensibilidad con HotFix™ Conocerás exactamente tu posición incluso en zonas arboladas o entre edificios altos. Brújula electrónica de tres ejes Mantiene tu rumbo al waypoint desde cualquier posición en la que te encuentres, tanto si te estás desplazando como si no. Además, el sensor de la brújula se puede configurar para que se calibre de forma automática, garantizando siempre tu llegada al punto de destino.
Comunicación inalámbrica Puedes compartir tracks, waypoints, rutas y geocaching paperless de forma inalámbrica con otras unidades GPS Garmin compatibles. BaseCamp™ Software de planificación de viajes gratuito, Toma el mando de tu próxima aventura con BaseCamp™, un software para ver y organizar mapas, waypoints, rutas y tracks, y enviarlos al dispositivo Garmin.
Altímetro incorporado Ofrece información precisa sobre la altura del terreno durante toda la ruta. Te permitirá llevar un seguimiento de los ascensos y descensos realizados, y conocer la altura alcanzada desde la base hasta la cima.
64
301
Modelos Disponibles Foretrex® 301. COD. 010-00776-00 Foretrex® 401. COD. 010-00777-01 Ampliación de muñequera, Cable USB y Guía de inicio rápido.
401
Tabla comparativa FORETREX Foretrex® 301
Foretrex® 401
. IPX7,memoria: 10 tracks, 20 rutas, 500 waypoints
. Brújula electrónica . Altímetro barométrico . Compatible ANT ∙ 4GB Memoria Interna ∙ IPX7,memoria: 10 tracks, 20 rutas, 500 waypoints
Ver accesorios compatibles p.70
OUTDOOR . Serie Foretrex®
Astro 320 y collares DC®40 / DC®50 Sigue la pista de tu mejor compañero de caza Gran pantalla a color GPS con pantalla a color de 2.6” de alta resolución y visibilidad perfecta hasta con luz solar directa. Mapas detallados Pregrabado con un mapa base mundial que permite añadir las cartografías TOPO España®, y CityNavigator® a través de su ranura para tarjetas Micro SD. Collares de gran resistencia Los collares DC® 40 y DC®50 son collares pensados para aguantar durante los peores días de caza, con inclemencias meteorológicas. Fabricados en duradero poliuretano en color naranja de un ancho de 2,5 centímetros que se ajusta a la mayoría de receptores de collares electrónicos, lo que elimina la necesidad de que el perro deba llevar dos collares distintos.
Función bloqueo Además, los collares DC® 40 y DC®50 disponen de función de bloqueo de collar utilizando un número PIN de cuatro dígitos que impide que otras personas vean la ubicación de tu perro. Siempre conectado Gracias a su receptor GPS de alta sensibilidad, podrá recibir la señal de satélite incluso en zonas arboladas o con inclemencias meteorologías (resistente al agua, estándar IPX7).
Máximas prestaciones Astro® 320 incluye además brújula electrónica y altímetro barométrico.
65
DC® 40
Astro® 320
Modelos Disponibles
DC® 50
Tabla comparativa ASTRO
DC® 40 Collar de seguimiento Astro. COD. 010-11484-10
DC® 50 Collar de seguimiento Astro. COD 010-01133-11
Adaptador de corriente alterna, Cable de alimentación del vehículo y Guía de inicio rápido.
Adaptador de corriente alterna, Cable de alimentación del vehículo y Guía de inicio rápido.
DC 40
DC 50
. Alcance: hasta 11 km
. Antena VHF de acero inoxidable trenzado
. 17 - 48 horas de autonomía (en función de la frecuencia) . Receptor GPS
. Detector de ladridos . Alcance: hasta 14 km
Pack Astro (Astro 320+ DC 50). COD.010-01133-01
. 26 - 57 horas de autonomía (en función de la frecuencia)
Funda de transporte, Clip de cinturón, antena de largo alcance, Adaptador de corriente alterna, Cable USB y Guía de inicio rápido.
. Receptor GPS+ GLONASS
®
®
OUTDOOR . Serie Astro®
Ver accesorios compatibles p.70
CartografĂa
66
Cartografías Planifica tus viajes Topo España V5 La cartografía vectorizada TOPO España de Garmin con cobertura completa de Península, Baleares y Canarias, integra datos del CNIG con una escala de 1:25.000 y 1:50.000, curvas de nivel cada 20 metros y modelo digital de elevaciones. Incluye amplia información, como carreteras, caminos, hostales, albergues y refugios de montaña, puntos de interés, lagos, contornos de elevación, ríos, vegetación, sombreado de elevación, etc. La frecuencia de los contornos y la paleta de colores otorga una visualización incomparable. El TOPO España se presenta en formato MicroSD permitiendo un facil instalación en los dispositivos compatibles. También podrás gestionar y organizar tu viajes en tu PC o Mac a través de Basecamp, conectando tu dispositivo a tu ordenador. El Topo España V5 incorpora nuevas bases de datos,
proveedores de referencia como el CNIG Navteq o Vias verdes. La integración de estos datos aporta a esta cartografía una información completa sea cual sea tu actividad. Además permite la creación automática de rutas, seleccionando un punto de salida y un punto de llegada, la cartografía se encargara de calcular la ruta más adecuada. ActiveRouting - ruta por actividad Planifica y personaliza tus itinerarios en función de tu tipo de salida (bici, senderismo...). Gracias al software de planificación de rutas Base Camp y los equipos compatibles Garmin. Selecciona uno de los diferentes perfiles de actividad predefinidos y conseguirás un itinerario ideal en función del perfil seleccionado. Si el itinerario propuesto no te convence podrás personalizarlo directamente añadiendo waypoints o cambiando el perfil de la actividad.
Topo Alpina Explora algunos de los macizos montañosos españoles más admirados con TOPO Alpina España, la guía perfecta para actividades de ocio en exteriores en las regiones del Sistema Central y Picos de Europa, Mallorca, Pirineo Catalan y Andorra, Catalunya interior y litoral, Pirineo Aragones y Navarro, y Espacios Naturales de Andalucía. Viaja a través de estas montañas y disfruta de sus maravillosos paisajes haciendo senderismo o trekking hasta tu destino. TOPO Alpina España incluye modelos digitales de elevación, búsqueda de puntos de interés de ocio y negocios y creación de rutas automática en toda la red de carreteras y senderos. Representa algunos de los mapas en papel más conocidos en España, publicados por Editorial Alpina. Nunca antes la navegación por exteriores había sido tan sencilla.
67
• 010-11659-00 • 010-11660-00 • 010-11655-00 • 010-11656-00 • 010-11657-00 • 010-11658-00
TOPO España Alpina - Pirineo Catalán / Andorra TOPO España Alpina - Catalunya Interior y Litoral TOPO España Alpina - Pirineo Aragonés y Navarro TOPO España Alpina - Sistema central - Picos TOPO España Alpina - Espacios Naturales de Andalucía TOPO España Alpina - Mallorca (Sierra de Tramuntana)
BlueChart® BlueChart® presenta la mejor cartografía costa afuera y se integra perfectamente con muchos de los equipos portátiles de Garmin. Algunas de sus características principales son: fácil identificación de zonas de distintas profundidades, puntos de sondeo, ayudas a la navegación, portulanos, obstrucciones,
naufragios, zonas de aguas poco profundas, areas restringidas y mucho más. Además, la cartografía BlueChart® está orientada al objeto, lo que significa que puedes seleccionar y ver instantáneamente toda la información relacionada con dicho punto.
City Navigator® City Navigator® proporciona mapas detallados de las principales áreas metropolitanas así como de algunas zonas rurales. Cada tarjeta también contiene los principales puntos de interés de las zonas y la capacidad de crear rutas automáticamente,
OUTDOOR . Cartografía
lo que te ofrece la posibilidad de generar rutas punto a punto a través de Basecamp®.
Software
68
BirdsEye™ Imágenes por satélite de alta resolución en tu GPS. Gracias a esta suscripción anual podrás transferir un número ilimitado de imágenes por satélite de alta resolución para disfrutar de una auténtica representación del entorno. Las imágenes por satélite submétricas en color de alta resolución capturan el mundo con una claridad y detalle brillantes. Además, permite ordenar en capas los mapas vectoriales de Garmin en el dispositivo de mano (como TOPO o City Navigator®) mediante BirdsEye Satellite Imagery para visualizar en tiempo real carreteras, edificios y terrenos. Compatible con Montana®, Serie Oregon®, Series 78®, Edge® 800/810, Etrex® 20/30, GPSMap® 62, GPSMap® 64 y Dakota®
BaseCamp
69
™
Incrementa el rendimiento de tu gps con el nuevo software de planificación de rutas para cartografía TOPO GPS de Garmin. Con BaseCamp™ podrás visualizar mapas en 3D, mapas de orientación, planificar y gestionar rutas, tracks y waypoints, además como una nueva interfaz con opciones de búsqueda más accesibles. Descárgalo gratuitamente desde nuestra web oficial: http:// www.garmin.com/garmin/cms/site/es/productos/explorando Utiliza el BaseCamp la próxima vez que inicies tu aventura Descargar desde www.garmin.com Basecamp te ofrece el acceso a un programa con muchas características atractivas que hace que tu aventura sea aún más divertida y te permite planificarla y analizarla. BaseCamp™ Mobile BaseCamp™ Mobile te permite complementar un dispositivo compatible con la potencia de tu smartphone. Gestiona y comparte de forma sencilla los waypoints, rutas y tracks que hayas registrado en tu GPS. Sincroniza de forma sencilla los datos registrados con tu iPhone® gracias a la tecnología inalámbrica Bluetooth® 4.0.
OUTDOOR . Software
La aplicación puede mostrar tu escapada en imágenes por satélite para que puedas obtener una vista de pájaro del rastro que has seguido. Para mayor comodidad, el nombre y la descripción se pueden personalizar mediante el teclado QWERTY de tu teléfono. Además, puedes visualizar los ascensos y descensos que realices y la distancia total, así como cartas que muestran tu velocidad, frecuencia cardiaca, cadencia y temperatura.
Accesorios Foto
Part Number
Descripción
010-10117-03
Foto
Part Number
Descripción
Funda universal
010-11654-03
Pack de baterias litio-ion
010-11344-00
Funda – G3
010-11023-00
Soporte para bicicleta
010-11344-10
Funda de silicona – G3
010-10851-10
Kit de navegación
010-10850-20
Funda
010-11031-00
Soporte para embarcación
010-11345-00
Funda transparente
010-10997-00
Pulsómetro Standard
010-11022-00
Clip mosquetón
010-10644-00
Sensor de velocidad / cadencia
010-11022-10
Clip cinturón
010-10851-11
Adaptador de mechero
010-11251-04
Accesorio, Kit de muñequera
010-10723-01
Cable USB
010-11822-00
Cargador (clip), Approach® S3
010-11131-00
Cable de Serie
010-11822-01
Accesorio, pulsera de recambio, Light S3
010-10085-00
Adaptador de mechero
010-11822-02
Accesorio, pulsera de recambio, Dark S3
010-10165-00
Adaptador de mechero + cable PC
010-10644-02
Accesorio, Pack cargador solar, Fitness
010-10082-00
Cable de alimentación y salida de datos
010-10718-01
Accesorio, Funda de transporte
010-10702-00
Antena magnética GA25MCX con conector MCX
010-11654-01
Soporte Robusto con cable para vehiculos offroad
010-10871-00
Soporte ventosa externo GA 25
010-11654-00
Soporte automóvil
010-00872-00
Antena gps GA30 (necesita adapt mcx o bnc)
010-11654-04
Soporte antideslizante
010-10997-02
Pulsómetro (Premium)
70
Accesorios Foto
Part Number
Descripción
010-11131-10
Foto
Part Number
Descripción
Cable de alimentación
010-10121-00
Adaptador MCX a BNC para antena GA 29
010-10635-01
Cargador 220V
010-10117-02
Funda de nylon con cremallera
010-11589-00
Estuche
010-10481-00
Clip mosquetón
010-11130-20
Collar DC® 40
010-11814-10
Cable cargador/USB
010-10855-20
Adaptador de mechero DC® 40
010-11814-05
Correa verde aceituna
010-10854-20
Adaptador 220 para DC® 40
010-11814-04
Correa negra
010-10854-21
Clip cargador DC® 40
010-11814-01
Correa de cuero
010-10856-20
Antena VHF DC® 40
010-11814-06
Correa naranja
71 010-10723-00
Cargador 220V
010-11092-30
Tempe (sensor de temperatura externa)
010-11343-00
Kit cargador + pilas
010-11092-20
Chirp (geocaching)
010-11962-00
Cable de alimentación (DC 50)
010-10644-02
Cargador Solar
010-10806-30
Batería de recambio (DC 50)
010-10806-20
Pack batería recargable para DC® 40
010-11936-00
Cargador de coche (DC 50 y Astro 320)
010-10723-06
Adaptador de mechero
010-11962-10
Bolso de transporte (Astro 320/DC 50)
010-12062-00
Clip cargador S4
010-11892-00
Collar Naranja (DC 50)
010-12061-00
Clip cargador S6
010-11022-20
Clip mosquetón
010-12061-10
Correa de muñeca clara
010-11526-00
Funda transparente 010-12061-11
Correa de muñeca oscura
Tabla Comparativa
Approach® G3
Approach® G6
Approach® G7
Approach® G8
Approach® S1
Approach® S2
Approach® S3
Approach® S4
Monterra
Montana® 600
Montana® 650
Montana® 650T
Oregon® 600
Oregon® 600T
Oregon® 650
Oregon® 650T
5.5 x 10 x 3.3 cm
5.4 x 9.3 x 1.9 cm
5.4 x 9.3 x 1.9 cm
5.8 x 11.2 x 1.4 cm
4.5 x 6.9 x 1.4 cm
4,5 x 6,9 x 1,4cm
4.6 x 6.4 x 1.4 cm
4.6 x 6.4 x 1.4 cm
7,4 x 15,2 x 3,6
7,5 x 14,5 x 3,6 cm
7,5 x 14,5 x 3,6 cm
7,5 x 14,5 x 3,6 cm
11,4 x 5,8 x 3,6
11,4 x 5,8 x 3,6
11,4 x 5,8 x 3,6
5.8 x 11.4 x 3.5 cm
3.6 x 5.5 cm
3.6 x 5.5 cm
3.6 x 5.5 cm
3.9 x 6.5 cm
2.5 cm diámetro
2,54 cm de diametro
2.54 cm diámetro
2.54 cm diámetro
5 x 9 cm
5 x 9 cm
5 x 9 cm
5 x 9 cm
3.8 x 6.3 cm
3.8 x 6.3 cm
3.8 x 6.3 cm
3.8 x 6.3 cm
160 x 240 píxeles
160 x 240 píxeles
160 x 240 píxeles
240 x 400 píxeles
64 x 32 píxeles
64 x 32 píxeles
128 x 128 píxeles
128 x 128 píxeles
272 x 480 píxeles
272 x 480 píxeles
272 x 480 píxeles
272 x 480 píxeles
240 x 400 píxeles
240 x 400 píxeles
240 x 400 píxeles
240 x 400 píxeles
Pantalla táctil TFT a color transflectiva
Pantalla táctil TFT a color transflectiva
Pantalla táctil TFT a color transflectiva
TFT multitáctil Color
LCD monocromo
LCD monocromo
LCD monocromo
LCD monocromo
Pantalla táctil TFT a color transflectiva
Pantalla táctil TFT a color transflectiva
Pantalla táctil TFT a color transflectiva
Pantalla táctil TFT a color transflectiva
Pantalla táctil TFT a color transflectiva
Pantalla táctil TFT a color transflectiva
Pantalla táctil TFT a color transflectiva
Pantalla táctil TFT a color transflectiva
148,8 g con pilas
95,6 g
95,6 g
112.6 gr
52 g
52 g
72 g
72 g
326 g
275 g
275 g
275 g
213 g con baterías
213 g con baterías
213 g con baterías
192,7 g con baterías
2 Pilas AA (no incluidas); se recomienda NiMH o Litio
Recargable de Litio-ion
Recargable de Litio-ion
Recargable de Litio-ion
Recargable Litio-Ion 3 semanas en modo de ahorro
Recargable de Litio-ion
Recargable de Litio-ion
Recargable de Litio-ion
Recargable Litio-Ion o 3 pilas AA
Recargable Litio-Ion o 3 pilas AA
Recargable Litio-Ion o 3 pilas AA
Recargable Litio-Ion o 3 pilas AA
2 baterías AA o pack de baterias NimH (no incluídas)
2 baterías AA o pack de baterias NimH (no incluídas)
Pack de baterias NimH (incluído) o 2 baterías AA
Pack de baterias NimH (incluído) o 2 baterías AA
Duración de la batería:
hasta 15 horas
hasta 15 horas
hasta 15 horas
hasta 15 horas
3 semanas (modo reloj); 8 horas (en modo GPS)
3 semanas (modo reloj); 8 horas (en modo GPS)
4 semanas (modo reloj); 8 horas (en modo GPS)
4 semanas (modo reloj); 10 horas (en modo GPS)
Litio - 16 horas Pilas - 22 horas
Litio - 16 horas Pilas - 22 horas
Litio - 16 horas Pilas - 22 horas
Litio - 16 horas Pilas - 22 horas
16 horas
16 horas
16 horas
16 horas
Resistente al agua:
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (5ATM)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
USB y compatible con NMEA 0183
USB/ Bluetooth Smart
USB/ Bluetooth Smart
USB/ Bluetooth Smart
USB y compatible con NMEA 0183
Dimensiones de la unidad, (An x Alt x Prof): Tamaño de la pantalla: Resolución de la pantalla (An x Alt): Tipo de pantalla: Peso:
Tipo de Batería:
Flota: Receptor de alta sensibilidad:
sí
si
si
si
sí
sí
sí
sí
sí (compatible Glonass)
Conexión con PC:
USB
USB
USB
USB
USB
USB
USB
USB
USB y compatible con NMEA 0183
USB y compatible con NMEA 0183
USB y compatible con NMEA 0183
sí (campos europeos)
sí (campos europeos)
sí (campos europeos)
Sí (campos internacionales)
no
no
no
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
No
No
sí (topográfico Europeo)
no
sí (topográfico Europeo)
no
sí (topográfico Europeo)
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Mapa base: Mapas preinstalados:
sí (campos de golf)
sí (campos de golf)
sí (campos de golf)
sí (campos de golf)
sí (campos de golf)
sí (campos de golf)
sí (campos de golf)
sí (campos de golf)
sí (topográfico Europeo)
Posibilidad de añadir cartografía adicional:
sí (otros campos de golf)
sí (otros campos de golf)
sí (otros campos de golf)
sí (otros campos de golf)
sí (otros campos de golf)
sí (otros campos de golf)
sí (otros campos de golf)
sí (otros campos de golf)
sí
ilimitada
ilimitada
ilimitada
ilimitada
ilimitada
ilimitada
ilimitada
ilimitada
7 GB
3 GB
3 GB
3.5 GB
2 GB
4 GB
4 GB
8 GB
Tarjeta microSD™ (no incluida)
Tarjeta microSD™ (no incluida)
Tarjeta microSD™ (no incluida)
sí
sí
sí
sí 4000
Memoria interna:
no
no
no
Tarjeta microSD™ (no incluida)
no
no
no
no
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
no
no
no
no
200
200
200
200
200
200
200
200
10.000 puntos; 200 tracks guardados
10.000 puntos; 200 tracks guardados
10.000 puntos; 200 tracks guardados
10.000 puntos; 200 tracks guardados
10.000 puntos; 200 tracks guardados
10.000 puntos; 200 tracks guardados
10.000 puntos; 200 tracks guardados
Tarjetas de datos:
no
no
no
no
no
Waypoints/favoritos:
no
no
no
no
Rutas:
no
no
no
no
Track log:
no
no
no
no
no
no
no
no
10.000 puntos; 200 tracks guardados
Ruta Automática (giro a giro):
no
no
no
no
no
no
no
no
Si (con la cartografía detallada de carreteras opcional)
Si (con la cartografía detallada de carreteras opcional)
Si (con la cartografía detallada de carreteras opcional)
Si (con la cartografía detallada de carreteras opcional)
sí (con cartografía detallada de carreteras opcional)
sí (con cartografía detallada de carreteras opcional)
sí (con cartografía detallada de carreteras opcional)
sí (con cartografía detallada de carreteras opcional)
Brújula electrónica:
no
no
no
no
no
no
no
no
SÍ (inclinación compensada de 6 ejes)
SÍ (inclinación compensada de 3 ejes)
SÍ (inclinación compensada de 3 ejes)
SÍ (inclinación compensada de 3 ejes)
Sí (3 ejes)
Sí (3 ejes)
Sí (3 ejes)
Sí (3 ejes)
Altímetro Barométrico:
no
no
no
sí
no
no
no
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Modo Geocaching:
no
no
no
no
no
no
no
no
sí (paperless)
sí (paperless)
sí (paperless)
sí (paperless)
sí
sí
sí
sí
Sensor Temperatura
no
no
no
no
no
no
no
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Calendario Pesca/Caza:
no
no
no
no
no
no
no
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Información astronómica:
no
no
no
no
no
no
no
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Prediccion de mareas:
no
no
no
no
no
no
no
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Cálculo de areas:
no
no
no
no
no
no
no
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Puntos de interes personalizados (posibilidad de añadir):
no
no
no
no
no
no
no
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Transferencia de datos entre unidades similares:
no
no
no
no
no
no
no
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Visor imágenes:
no
no
no
no
no
no
no
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Stat traking; Distancias playlike; asesoramiento de palo, Notificaciones inteligentes; Bluetooth
Stat traking; Distancias playlike; asesoramiento de palo; PinPointer WiFi; Notificaciones inteligentes Bluetooth
Stat traking; Distancias de aproximación; arcos de aproximación
no
Vista de green; Distancias de aproximación
Vista de green; Distancias de aproximación , tarjeta de puntación, Odometro, bluetooth
Android 4.0; sensor de UV; Bluetooth; NFC. Cámara de foto y vídeo
Pantalla táctil visión vertical o horizontal
Pantalla táctil visión vertical o horizontal Cámara: 5 megapíxel
Pantalla táctil visión vertical o horizontal Cámara: 5 megapíxel
Pantalla táctil
Pantalla táctil
Pantalla táctil. Camara de 8 MP
Cámara 8 MP con autofocus; 4x zoom digital
Otros:
Dakota®® Dakota 10 10
Dakota®® 20
GPSmap® 64S
GPSmap® 64ST
GPS 72H®
GPSmap® 78
GPSmap® 78s
eTrex® 10
eTrex® 20
eTrex® 30
Tactix™
Fenix™
Fenix™ 2
Foretrex® 301
Foretrex® 401
Astro™ 320
5.5 x 10 x 3.3 cm
5.5 x 10 x 3.3 cm
6.1 x 16.0 x 3.6 cm
6.1 x 16.0 x 3.6 cm
6.9 x 15.7 x 3.0 cm
6.6 x 15.2 x 3.0 cm
6.6 x 15.2 x 3.0 cm
5.3 x 10.1 x 3.3 cm
5.3 x 10.1 x 3.3 cm
5.3 x 10.1 x 3.3 cm
4.9 x 4.9 x 1.7 cm
4.9 x 4.9 x 1.7 cm
4.9 x 4.9 x 1.7 cm
7.5 x 4.3 x 2.3 cm
7.5 x 4.3 x 2.3 cm
6.1 x 16.0 x 3.6 cm
3.6 x 5.5 cm
3.6 x 5.5 cm
4.1 x 5.6 cm
4.1 x 5.6 cm
4.1 x 5.6 cm
4.1 x 5.6 cm
4.1 x 5.6 cm
3.6 x 4.3 cm
3.6 x 4.3 cm
3.6 x 4.3 cm
3.1 cm diámetro
3.1 cm diámetro
3.1 cm diámetro
3.6 x 2.3 cm
3.6 x 2.3 cm
3.6 x 5.5 cm
Resolución de la pantalla (An x Alt)
160 x 240 píxeles
160 x 240 píxeles
160 x 240 píxeles
160 x 240 píxeles
120 x 160 píxeles
160 x 240 píxeles
160 x 240 píxeles
128 x 160 píxeles
176 x 220 píxeles
176 x 220 píxeles
70 x 70 píxeles
100 x 64 píxeles
100 x 64 píxeles
160 x 240 píxeles
Tipo de pantalla:
Pantalla táctil TFT a color transflectiva
Pantalla táctil TFT a color transflectiva
TFT transflectiva de 65.000 colores
TFT transflectiva de 65.000 colores
LCD de 4 escalas de grises
TFT transflectiva de 65.000 colores
TFT transflectiva de 65.000 colores
Transflectiva monocromo
TFT transflectiva de 65.000 colores
TFT transflectiva de 65.000 colores
LCD invertida
LCD transflectiva monocromo
LCD invertida
LCD en blanco y negro
148,8 g con pilas
148,8 g con pilas
260.1 g con pilas
260.1 g con pilas
218 g con pilas
218.3 g con pilas
218.3 g con pilas
142 g (baterías incluidas)
142 g (baterías incluidas)
142 g (baterías incluidas)
82 g
82 g
82 g
87,3 g con pilas
2 pilas tipo AA (No incluidas)
2 pilas tipo AA (No incluidas)
2 pilas tipo AA (No incluidas)
Dimensiones de la unidad, (An x Alt x Prof) Tamaño de la pantalla
Peso:
Tipo de Batería:
2 pilas AA 2 pilas AA (no incluidas); (no incluidas); se recomienda se recomienda NiMH o litio NiMH o litio
2 baterías 2 baterías 2 pilas AA 2 pilas AA AA o pack AA o pack (no 2 pilas AA (no incluidas); de baterias de baterias incluidas); se (no incluidas) se recomienda NimH NimH recomienda NiMH o litio (no incluídas) (no incluídas) NiMH o litio
Duración de la batería:
20 horas
20 horas
16 horas
16 horas
16 horas
20 horas
20 horas
25 horas
25 horas
25 horas
Resistente al agua
70 x 70 píxeles 70 x 70 píxeles
Recargable de Recargable de Litio-ion Litio-ion
Recargable de Litio-ion
De 16 a 50 De 16 a 50 De 16 a 50 (Uso horas (Uso GPS) horas (Uso GPS) horas GPS) 2 semanas 2 semanas 2 semanas con sensores 6 con sensores 6 con sensores 6 semanas semanas semanas modo reloj modo reloj modo reloj
TFT LCD en blanco transflectiva y negro a color 87,3 g con pilas
2 pilas AAA 2 pilas AAA (no incluidas) (no incluidas)
262,1 g
2 pilas tipo AA (no incluidas)
18 horas
17 horas
20 horas
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (50m)
sí (50m)
sí (50m)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
sí (IPX7)
Flota:
no
no
no
no
sí
sí
sí
no
no
no
no
no
no
no
no
no
Receptor de alta sensibilidad:
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
USB
USB
USB alta velocidad y compatible con NMEA 0183
USB alta velocidad y compatible con NMEA 0183
USB
USB and NMEA 0183 compatible
USB and NMEA 0183 compatible
USB
USB
USB
USB/ Bluetooth Smart
USB
USB
USB
sí
sí
sí
sí
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
no
no
sí
no
sí (Topográfico Europeo)
sí (Topográfico Europeo)
no
sí
sí
no
no
no
no
no
no
no
no
no
Conexión con PC:
Mapa base: Mapas preinstalados: Posibilidad de añadir cartografía adicional:
no
USB/Bluetooth USB/Bluetooth Smart Smart
sí
sí
no
sí
no
sí
sí
no
sí
sí
no
no
no
no
no
sí
Memoria interna:
850 MB
850 MB
500 MB
500 MB
no
1.7 GB
1.7 GB
no
1.7 GB
1.7 GB
20 Mb
20 Mb
20 Mb
no
no
1.7 GB
Tarjetas de datos:
no
Tarjeta microSD™ (no incluida)
4 Gb
8Gb
no
Tarjeta microSD™ (no incluida)
Tarjeta microSD™ (no incluida)
no
Tarjeta microSD™ (no incluida)
Tarjeta microSD™ (no incluida)
no
no
no
no
no
Tarjeta microSD™ (no incluida)
1000
1000
2000
2000
500
2000
2000
1000
2000
2000
1000
1000
1000
500
500
2000
50
50
200
200
50
200
200
200
200
200
50
50
50
20
20
200
10,000 puntos, 200 tracks guardados
10,000 puntos, 200 tracks guardados
2,048 puntos, 10 tracks grabados
10,000 puntos, 200 tracks guardados
10,000 puntos, 200 tracks guardados
10,000 puntos, 100 tracks grabados
10,000 puntos, 200 tracks grabados
10,000 puntos, 200 tracks grabados
10,000 puntos, 100 tracks grabados
10,000 puntos, 100 tracks grabados
10,000 puntos, 100 tracks grabados
10,000 puntos, 10 tracks guardados
10,000 puntos, 10 tracks guardados
10,000 puntos, 200 tracks grabados
sí (con cartogafía detallada de carreteras opcional)
sí (con cartogafía detallada de carreteras opcional)
no
sí (con cartogafía detallada de carreteras opcional)
sí (con cartogafía detallada de carreteras opcional)
no
sí (con cartogafía detallada de carreteras opcional)
sí (con cartogafía detallada de carreteras opcional)
no
no
no
no
no
sí (con cartogafía detallada de carreteras opcional)
sí (inclinación sí (Inclinación sí (Inclinación compensada de compensada compensada 3 ejes) de 3 ejes) de 3 ejes)
no
no
sí (Inclinación compensada de 3 ejes)
no
no
no
sí (Inclinación compensada de 3 ejes)
no
sí
sí
sí
no
no
sí
no
no
no
sí
sí
sí
no
sí
sí
sí (paperless)
sí (paperless)
sí (paperless)
no
no
sí
Waypoints/favoritos: Rutas
Track log:
Ruta Automática (giro a giro):
10.000 puntos; 10.000 puntos; 200 tracks 200 tracks guardados guardados
sí (con cartografía detallada de carreteras opcional)
sí (con cartografía detallada de carreteras opcional)
Brújula electrónica:
no
Altímetro Barométrico
no
sí
Modo Geocaching:
sí (paperless)
sí (paperless)
sí
sí (paperless) sí (paperless)
no
sí (paperless) sí (paperless)
sí (paperless) sí (paperless) sí (paperless)
sí (Inclinación sí (Inclinación compensada compensada de 3 ejes) de 3 ejes)
Sensor Temperatura
no
sí
sí
sí
no
no
sí
no
no
no
sí
sí
sí
no
no
no
Calendario Pesca/ Caza:
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Información astronómica:
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Prediccion de mareas:
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
no
no
no
sí
no
sí
Cálculo de areas:
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
no
no
sí
Puntos de interes personalizados (posibilidad de añadir):
sí
sí
sí
sí
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
no
no
sí
Transferencia de datos entre unidades similares:
no
no
sí
sí
no
no
sí
no
no
no
sí
sí
sí
no
sí
sí
Visor imágenes:
no
no
sÏ
sí
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
Otros:
Pantalla táctil
Pantalla táctil
Navegación hacia fotos;
Navegación hacia fotos;
Funciones Fitness: perfiles usuario para running o ciclismo, Auto Pause®, Auto Lap®, alertas, etc
Funciones Funciones Fitness: perfiles Fitness: perfiles usuario para usuario para running o running o ciclismo, Auto ciclismo, Auto Pause®, Auto Pause®, Auto Lap®, alertas, Lap®, alertas, etc etc
Alcance: DC-40: 14,5 km (línea de visión) Modo vibración: sí Rastrea hasta 10 perros de forma simultánea
Visita www.garmin.es para obtener asistencia y datos de contacto Nuestra página web incluye información sobre nuestra actual gama de productos, campañas, descripciones de productos detalladas, especificaciones técnicas, imágenes, software y actualizaciones de software. También tenemos una amplia sección de preguntas frecuentes que responde a muchas preguntas. ¡Entra y descúbrela!
¡Hazte Fan!
¿Quieres estar al día y conocer todas nuestras novedades? ¡Únete a nuestras redes sociales y entérate de nuestras promociones!
74
YouTube
Blog
Oficinas y distribuidores en Europa País: Armenia Austria República de Bielorrusia Bélgica Bulgaria Croacia y Bosnia Chipre República Checa Dinamarca Estonia Finlandia Francia Georgia Alemania Grecia Hungría Islandia Italia Letonia Lituania Malta Moldavia Países Bajos Noruega Polonia Portugal Rumanía Rusia Eslovaquia Eslovenia España Suecia Suiza Ucrania Ucrania Reino Unido
Empresa: Technoservis Garmin Austria
Teléfono: +374 99 63 99 86 +43 31 333 18140
Indel ZAO
+375 17 280 0912
Garmin Belux GeoTrade NAVIGO Sistem d.o.o C.A Petrides Picodas Prague Ltd Garmin Denmark Jakari Garmin Suomi Garmin France GeoLand Ltd Garmin Deutschland Skordilis Navi-Gate KFT Garmin Iceland Garmin Italia SpA Concors Ltd Fedingas Medcomms Ltd Tincom SRL Sailtron Garmin Norway Excel Garmin Portugal Sheba Distribution SRL Navicom Conan s.r.o Garmin Slovenia Garmin Iberia Garmin Sweden Bucher & Walt SA Aeroscan Ltd Navionika Garmin Europe
+32 26725254 +359 2 9804004 +385 1 2334033 +357 5564200 +420 224511980 +45 48105050 +372 6398993 +358 19 311001 +33 155178181 +995 32 921191 +49 01805427646880 +30 2104181797 +36 18012830/1 +354 577 6000 +39 0236576411 +371 6 7207 032 +37 052709808 +356 21 335521 +37 322449933 +31 302 840851 +47 69233630 +48 91 424 3805 +35 1214447460 +40 17263513 +7 495 7866506 +421 41 7002900 +386 4 27 92 500 +34 933572608 +46 7744 52020 +41 32 7559500 +380 444571668 +380 44 554 2747 +44 8708501242
Garmin Iberia, S.A. Riera Montalegre, 50 08916 Badalona Barcelona - España Servicio Post-Venta y Servicio Técnico: (+34) 93 275 44 97 Fax: (+34) 934 294 484 www.garmin.es
75
w w w.gar min.e s
Este catálogo es válido de Abril a Octubre del 2014.
©2014 Garmin Ltd. o sus filiales. Todos los derechos reservados.