sensaciones de bienestar feelings of well-being
ES Vas a poder disfrutar de seis restaurantes que se han hecho acreedores de ocho Estrellas Michelin. Los amantes de la buena mesa podrán degustar un gran variedad de productos de nuestra tierra y de nuestro mar: arroces, mariscos, pescados, platos de cuchara, tapas, postres y dulces, todo regado con los reconocidos Vinos Alicante D.O.P.
EN You’ll be able to enjoy some six restaurants that between them have been credited with 8 Michelin Stars. Lovers of good food will enjoy the great variety and excellent products provided by our land and sea: rice dishes, seafood, fresh fish, stews, tapas, desserts and sweets all washed down with Certificate of Origin Alicantinian wines.
Con una gran oferta de deportes y actividades físicas en contacto con la naturaleza. Disponemos de más de 20 campos de golf que son todo un referente a nivel europeo, cientos de lugares para practicar running, rutas a pie y a caballo, bicicleta, tenis, pádel. Además a lo largo de toda la costa podrás disfrutar de numerosas actividades acuáticas como el esquí náutico, vela, windsurf, kitesurf, paddel surf, motonáutica, kayak, piragüismo o buceo.
Wide range of outdoor sports and fitness activities. We have more than 20 golf courses renowned in Europe, hundreds of different places to go for a run, hiking and horse riding, cycling, tennis, and paddle. Along the entire coast there are many spots where you can enjoy different water sports and activities such as water skiing, sailing, windsurfing, kite surfing, paddle surfing, jet skiing, kayaking, canoeing and diving.
ESPAÑOL ENGLISH Colabora:
costablanca.org
Edita: