COSTA Magazine 285

nĂşm. 285 del de ell 16 16 al al 31 31 de de maig maig ma g de de 2015 201 20 2 01 0 15

285 sumari 10

06

POLÍTICA

Tornen les eleccions municipals

8

ENSENYAMENT

Alumnes de l’institut de Miami Platja guanyen un premi

CULTURA

La família de Joan Miró dóna el Mas al poble de Mont-roig

14

ESPORTS

06 política

16 urbanisme

FUTTOC, barreja de futbol i tennis taula

16

URBANISME

S’obre al trànsit l’accés principal a l’Hospitalet de l’Infant

24

CUINA

La recepta de la quinzena

26

OPINIÓ

Toca votar

10 cultura

CUINA, GUIA, SERVEIS

La recepta de la quinzena, els restaurants, etc...

MOLTES MÉS NOTÍCIES A www.costadiari.cat EDITA: MEDIATICA Publicitat i Comunicació Multimèdia, S.L., Av. Barcelona, 53 43892 Miami Platja Tel. 977 17 11 22 agencia@mediatica.net · www.mediatica.net DIRECTOR: Marcel Aragonès Sabaté DISSENY I MAQUETACIÓ: MEDIATICA - COSTA disseny TIRADA: 20.000 exemplars DIPÒSIT LEGAL: M-35679-2003 PUBLICITAT I REDACCIÓ: 977 17 11 22 605 879 129 · info@costamagazine.com IMPRESSIÓ: COSTA print DISTRIBUCIÓ: COSTA direct.

Cambrils, Mont-roig, Miami Platja, L’Hospitalet de l’Infant, Vandellòs, Pratdip i L’Ametlla de Mar. Els preus que apareixen als anuncis són vàlids exceptuant errors tipogràfics. Prohibida la reproducció total o parcial de qualsevol contingut o anunci de la revista.

Edició online a: www.costamagazine.com / www.costadiari.cat www.facebook.com/costamag

24 cuina

14 esports

VIII JORNADES

gastronÒmiques del

Del 31 de maig al 14 de juny de 2015

DIADA DEL POP

Diumenge 31 de maig

MIAMI PLATJA Pèrgola Platja Cristall CALMA PLAYA CRISTAL CHEZ LORENZO ECLIPSE POPEYE

EL VAIXELL GINGER CAFÉ LA CUINA OSOPOLO

MIAMI PARADISE OS DE CORNEAS LA TASCA DEL JOAN

Més informació: turisme@mont-roig.cat · www.mont-roigmiami.cat Organitza:

Col·labora:

ar L’art de cuin

POLÍTICA

COSTA MAGAZINE 285

TORNEN LES ELECCIONS MUNICIPALS Diumenge 24 de maig estem cridats a votar per elegir la composició dels ajuntaments

E

l proper diumenge 24 de maig es celebraran unes noves eleccions municipals. En aquesta ocasió, són 8 les llistes que es presenten al municipi de Mont-roig del Camp, mentre que a Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant se’n presenten 6.

Com és habitual, els col·legis electorals obriran les portes a les 9 del matí per triar un total de 17 regidors a Mont-roig delCamp i 13 a Vandellòs i l’Hospitalet de l’infant. El recompte de vots es farà a partir de les 8 de la tarda, quan tanquen els col·legis electorals.

Els resultats els podreu seguir la nit de diumenge a través d’Internet, a www.costadiari.cat

ADE informa:

Asesoramiento: Fiscal · Laboral · Contable t table cias Administrativo · Extranjería · Herencias Administración de comunidades Trámites burocráticos Servicio Jurídico propio

Ahora Agentes Exclusivos de

RENTA 2014

PIDANOS CITA Y ESTUDIAREMOS SU CASO Tel: 977 811 336 628 643 008

Avgda. Barcelona, 1126, 26, local 2 · 43892 Miami Platja c com info@adegestion.com 977 811 336 · 6288 643 008

6

del 16 al 31 de maig

2015

ENSENYAMENT

COSTA MAGAZINE 285

ALUMNES DE L’INSTITUT DE MIAMI PLATJA GUANYEN UN PREMI

E

l grup d’alumnes «Sekai» de l’Institut Antoni Ballester de Miami Platja han quedat entre els 5 finalistes del concurs Repte Emprèn de La Caixa. El premi és un viatge formatiu als Estats Units.

Els alumnes van defensar el seu projecte «Warming Gloves» a Madrid davant de 33 equips. Tots ells van esforçar-se per aconseguir un viatge formatiu als Estats Units.

El grup, format per Mar Gairal, Pere Hidalgo, Dídac Bautista, Judit Sánchez i Enric Molina, ha presentat uns guants que tenen dues funcions. D’una banda permeten escalfar les mans mitjançant una resistència interna i de l’altra permeten millorar la senyalització a l’anar en bicicleta, gràcies una tira de leds situada a l’avantbraç.

8

del 16 al 31 de maig

2015

CULTURA

COSTA MAGAZINE 285

LA FAMÍLIA DE JOAN MIRÓ DÓNA EL MAS AL POBLE DE MONT-ROIG DEL CAMP Els hereus de Miró han decidit fer donació al poble de Mont-roig de la Masia i aportar 500.000 euros al projecte de museïtzació d’aquest espai

L

a família de Joan Miró ha fet públic la decisió de donar al poble de Mont-roig la Masia Miró i fer una aportació de 500.000 euros al projecte de museïtzació que comanda la Fundació Mas Miró. Aquesta donació econòmica s’afegeix als 200.000 euros que la família ja va donar fa uns mesos.

La donació inclou, a més de l’edifici i els terrenys, tot el material que Joan Miró hi va deixar i que actualment es troba inventariat a les dependències de l’Ajuntament de Mont-roig del Camp. Entre aquest material hi ha la bata blava amb què pintava Joan Miró, caixes de pintures, pinzells, diversa correspondència i molts estris personals de l’artista. El canvi de titularitat del Mas es farà oficial i efectiva el proper 3 de juliol, quan es signarà davant notari la donació per part dels hereus del pintor.

10

del 16 al 31 de maig

2015

Joan Punyet Miró, nét de Joan Miró, vol que el Mas Miró i el poble de Mont-roig «es converteixin en un referent mundial». Segons Punyet «la Masia és un indret únic i en el seu temps va ser un important punt de trobada d’artistes de tot el món». En aquest sentit destaca les visites que artistes com Kandinsky, Calder, o l’escriptor Ernest Hemingway van fer a Joan Miró al mas.

«Amb aquest projecte, apunta Punyet, tornarem el Mas a la vida i al lloc que mereix, al costat de Mont-roig».

La Fundació Mas Miró, la formen l’Ajuntament de Mont-roig del Camp, la Successió Miró -els hereus- i la Fundació Miró de Barcelona, que a finals del passat mes de març van anunciar l’obertura del mas com a casa-museu a partir de mitjans de 2016.

CONVERGÈNCIA I UNIÓ DE VANDELLÒS I L’HOSPITALET DE L’INFANT Masboquera Casal del Paco Boix

Et convida al actes de campanya de presentació del programa electoral a les eleccions municipals 2015.

El dia 24 de maig a Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant també hi ha eleccions municipals, és un dret dels veïns i veïnes, poder decidir qui i com ha de governar el municipi durant els propers quatre anys.

Dilluns 18 de maig a les 20h

Amb un equip de gent diversa, treballadora i implicada amb el municipi, hem fet una candidatura renovada, plural i integrada amb gent amb molta il·lusió i força per desenvolupar noves iniciatives.

Dimarts 19 de maig a les 20h

Per la qual cosa Convergència i Unió agafa el compromís de fer realitat les teves idees, projectes i actuacions que contribueixin a fer del nostre municipi un indret amb una alta qualitat de vida, un lloc per invertir i uns pobles dels quals gaudir. I tot això volem explicar-t’ho als actes de campanya que hem preparat: Tots nosaltres volem treballar pel poble que ens estimem. Tots nosaltres volem treballar per a tu; però sobretot comptant amb tu.

Esperem que el full de ruta que hem elaborat, les propostes que us presentem i la forma en com

Masriudoms Casal del Puvill

Vandellòs Sala Polivalent del Pavelló

Dimecres 20 de maig a les 20h

L’Hospitalet de l’Infant Sala Actes de la Casa la Vila Dijous 21 de maig a les 20h

volem emprendre aquest projecte compleixi les teves expectatives. Si així és, et demanem que ens facis confiança i que ens donis l’oportunitat de treballar per a tu i amb tu per millorar els pobles que tant ens estimem.

Les teves idees, el nostre compromís!

El 24 de maig de 2015 a Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant

Vota

www.ciuvh.cat · info@ciuvh.cat

/ciuvandelloshospitalet

@Ciuvh

ciuvh

MONT-ROIGMIAMIURBANITZACIONS

MÍTING FINAL DE CAMPANYA A MONT-ROIG 20 de maig de 2015 a les 20.30h a la Plaça Joan Miró.

MÍTING FINAL DE CAMPANYA A MIAMI PLATJA 21 de maig de 2015 a les 20.30h. al Centre Polivalent.

Les nostres prioritats són: La reducció d’impostos.

La generació d’ocupació

La gent gran i els nostres joves.

El foment de l’esport i la millora de les instal·lacions

El nostre entorn i el medi ambient

Un Ajuntament àgil i transparent.

Els sectors econòmics: agricultura, turisme, comerç, indústria i serveis.

NS

ESPORTS

COSTA MAGAZINE 285

FUTTOC, FUTBOL I TENNIS TAULA

L

’Àrea d’Esports de l’Ajuntament de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant ha adquirit dues taules de Futtoc, un nou i peculiar esport que és una barreja de futbol i de tennis taula. Ja s’han instal·lat a l’Hospitalet de l’Infant: una davant de l’skatepark; i l’altra, al costat de la pista multiesportiva que hi ha a la Platja de l’Arenal.

14

del 16 al 31 de maig

2015

Aquesta nova modalitat esportiva consisteix a passar la pilota (de la mida d’una de futbol però d’un material similar a una pilota de tennis) a l’altre costat de la xarxa amb totes les superfícies del cos, excepte amb la mà, igual que al futbol.

Es permet, fins i tot, pujar a la taula, per rematar amb més determinació. Els sets són a 11 punts (guanya el primer que arriba a cinc sets) o a 21, quan es disputa per parelles, que han de tocar la pilota alternativament.

L’Ajuntament ha instal·lat també 4 taules de tennis taula al municipi: tres a l’Hospitalet (a la Urbanització Infant, al costat de la pista multiesportiva de la Platja de l’Arenal i davant l’skatepark) i una a Vandellòs (al camp de futbol).

Més informació i videos de demostració a: www.futtoc.com

URBANISME

COSTA MAGAZINE 285

S’OBRE AL TRÀNSIT L’ACCÉS PRINCIPAL A L’HOSPITALET DE L’INFANT L’accés al nucli urbà des de la carretera de Móra ja és obert al trànsit, tot i que encara manquen diversos treballs també vol millorar la imatge de l’entrada principal al poble, fer que tingui aspecte d’avinguda urbana; i millorar la circulació de vehicles i vianants en aquesta zona.

E

l passat 7 de maig es va obrir al trànsit la part afectada per les obres de millora de l’accés viari de l’antiga carretera comarcal C-44 a l’Hospitalet de l’Infant, que van començar al gener. Així doncs, els vehicles ja circulen per la via principal, sense haver d’utilitzar el pas provisional alternatiu que es va habilitar al vial contigu de la Porrassa (al carrer Marcel·lí Domingo).

No obstant això, encara falta per enllestir alguns treballs, relatius per exemple a la senyalització, l’enllumenat, la jardineria, la instal·lació de mobiliari urbà, etc. Per aquest motiu, s’ha de regular el trànsit en determinats moments.

L’objectiu de les obres és no només millorar l’accés principal a l’Hospitalet i la connectivitat del poble amb les urbanitzacions Infant, Corralets i la Porrassa, on s’ubicarà la futura estació de trens, sinó també integrar aquesta part de l’antiga carretera de Móra en la trama urbana. Amb aquest projecte que és a punt de finalitzar, l’Ajuntament

16

del 16 al 31 de maig

2015

Al tram de més de 250 m de longitud afectat per les obres (que va des de la rotonda que dóna accés a les urbanitzacions Els Corralets i la Porrassa, la de les grans superfícies comercials existents; fins passat l’actual accés a la urbanització Infant), tal com es pot veure actualment, s’hi ha habilitat una calçada per a la circulació dels vehicles amb dos carrils, un per a cada sentit de circulació, separats per una mitjana verda; voreres amb arbres a banda i banda i també un espai per l’aparcament en línia a cada costat.

Quan s’acabin totalment les obres, els ciutadans podran gaudir també d’un carril-bici a un dels costats (al de la urbanització la Porrassa), que properament s’enllaçarà amb la xarxa de carril bici actualment en construcció. I també podran disposar d’una nova zona verda amb parc infantil a l’entrada de la urbanització Infant que articularà els nous accessos, separant els dos sentits de circulació. Aquest nou nus viari s’ha instal·lat sobre una plataforma elevada, de forma que els vehicles es veuran obligats a reduir la velocitat quan entrin i surtin de la urbanització.

Aquestes obres van ser adjudicades a l’empresa Servidel SLU, per un import d’uns 632.000 euros. Per sufragar el cost d’aquests treballs, l’Ajuntament compta amb la subvenció de la Diputació de Tarragona que representa el 12,19% del pressupost total d’execució material de l’obra.

del 16 al 31 de maig

2015

35

Pondremos en marcha una nueva gestión municipal que garantice equidad en el reparto de inversiones y recursos. Daremos a los ciudadanos un papel protagonista: fiscalizador y activo en la toma de decisiones.

Fran Morancho Alcaldable

MÍTINGS DE FINAL DE CAMPANYA Mont-roig

21 de maig a les 21h.

Plaça Joan Miró

VOTA

Miami Platja

22 de maig a les 21h.

Al Poliesportiu

Destinarem més recursos a la promoció turística i a la captació d'empreses que generin llocs de treball i activitat econòmica al municipi.

Treballarem per a generar noves oportunitats de futur per a tots Yolanda Pérez Número 2 de la llista

Estaremos al lado de los colectivos más castigados por la crisis: familias con progenitores en paro, víctimas de la violencia machista, personas mayores… Declararemos nuestro municipio “libre de desahucios” e incrementaremos el gasto en protección social.

Enrique López Número 3 de la lista

Impulsaremos aquellos proyectos que consideramos más estratégicos para nuestro futuro y que pueden generarnos más oportunidades económicas y laborales: el paseo de las calas, la reconversión de la avenida de Barcelona i la reforma del Nucli Antic.

“Gori” Mayordomo Número 6 de la lista

Seguirem apostant per una educació i formació de qualitat, fonalmentals per al futur dels nostres joves i nens. Exigirem la construcció d’un institut i de l’escola Marcel·lí Esquius a Miami Platja, així com la reforma de l’escola Mare de Déu de la Roca de Mont-roig.

Rosa Escoda Número 17 de la llista

IMMOBILIÀRIA

SE ALQUILA. Se alquila local comercial en avenida Maria Cristina 6-8 Miami, 100m2, grandes ventanas, listo para usar, en buenas condiciones. 350€/mes.

Telf: 639845362 MONT-ROIG PUEBLO Vendo piso 85m2, 3 habitaciones, 1 baño, salon-comedor, cocina reformada, terraza, amueblado, con ascensor y muy soleado.

55.000€ Telf.: 636571389 - 977 837396 HOSPITALET. ALQUILER O VENTA Ático 3 hab. dobles, 2 balcones, esquinero, A.A., baño, cocina y pertas recién estrenadas, centro pueblo, a escasos metros de la playa. vistas al mar y montaña. Exterior. Alquiler: 400 €/ mes. Venta 99.000 €. Tel.: 638 72 42 65 MONT-ROIG PUEBLO Alquilo habitación individual, tiene armario empotrado. Piso con wifi y tv. 120 €/mes Telf.: 636571389 - 977 837396 MIAMI Casa pareada situada en Via Marina, tres dormitorios dobles, baño completo cocina indep., salón comedor con chimenea, aire a., dos terrazas y solarium, parking y gran jardín privado.

155.000 €. 977 811 800 MIAMI OPORTUNIDAD Duplex de 95 m2, 3 hab, 2 baños, comedor, cocina, terraza 100 m2. Precio antiguo: 195.000 €. Precio actual: 100.000 €. 678 66 43 17

Per anunciar-te en aquesta secció: Per e-mail: info@costamagazine.com

Els anuncis s’abonen mitjançant transferència bancària o en les nostres oficines: Av. Barcelona, 53-57. Tel. 977 171 122

22

del 16 al 31 de maig

CLASSIFICATS MIAMI Apto. en zona centro. 3 dorm., baño completo, cocina indep., salón comedor, terraza y plaza de parking. Precio 70.000 €. 977 81 18 00 MONT-ROIG BAHIA Particular vende apartamento único. Vistas al mar, a 50 m. playa. 1 hab., salón-comedor, bali comp. trastero, terraza y jardín com.

619 02 86 30 BUSCO ALQUILER Chalet independiente, 4 hab. y piscina en MIAMI o dos apartartamentos pareados con piscina. Para 8 personas. Del 2 al 23 de agosto.

977 17 06 75. Raquel (Particular) MIAMI Apartamento céntrico. 2 habitaciones. 109.000 €. 977.811.852 HOSPITALET Casa indep. Urb. Infant. 3 hab., 2 baños, todo equipado. NUEVA. Parcela 380 m2, parking. 230.000 €. Directo propietario. 659 52 20 52 MIAMI Casalot. Casa adosada, dos dormitorios, baño completo y aseo, cocina abierta, salón comedor con salida a terraza con barbacoa, plaza de parking y zona comunitaria con piscina. Precio 95.000 €. Tel.: 685 396 285 MIAMI Chalet individual. 3 hab., 2 baños, cocina americana. Salón-Comedor con salida a terraza. Garaje y trastero. Calefacc. gasoil. 210.000 €. 977 17 28 48 MIAMI. Vendo casa a precio de regalo, 4 habitaciones, dos salones comedor, dos cocinas, tres baños, un gran solarium, parquin para dos coches, gran terraza y buen jardin. Precio normal 300.000 € hoy lo vendo por 130.000 €. Esto es un regalo. Llave en mano. 678664317

2015

VARIS / TREBALL

LIMPIEZA Servicio profesional de limpieza de casas, jardines, escaleras, chalets, etc. 688 353 312 · 691 710 408 RECIÉN divorciada. Atractiva, Rica. Busco sexo. Pago yo. 636 366 297 NOVEDAD. Somos dos amigas muy cachondas. Para Sexo Gratis. Con una o trío.

Tú decides. 697304029 HOTEL MAS MARIASSA. Pratdip busca AJUDANT DE CUINA per a temporada primavera/estiu. Imprescindible estudis mínims cicle formatiu de grau superior de cuina/serveis de restauració o experiència equivalent, aptituds per treballar en equip i tenir vehicle propi. Si cumpleixes TOTS els requisits envia CV a info@ masmariassa.com AMARRE. Puerto L’Hospitalet de l’infant.

6m sur 2,50m. 11.500€. A negocier. Navet Four Wins. Moteur Jonson 115 ch.

Tre peu naviguer. 12.500€. A negocier.

Les 2 pour 23.000€. Tel. 977 81 08 47.

Portable 619 891 244 SAT ELECTRODOMÈSTICS. Assistència tècnica immediata. Rentadores, frigorífics, rentavaixelles, calentadors. (Bosch, Balay, Fagor, Zanussi, Siemens, etc...)

Professionalitat al seu just preu. Tel. 610 645 199 CLASES DE FRANCÉS. BUSCO persona francesa para que me dé clases particulares. 687 827 274

Fricandó de tonyina amb verdures

CUINA

Ingredients * 1 llom de tonyina (300g aprox.) * 1 ceba, 2 pebrots vermells, 1 pebrot verd * 2 tomàquets madurs * Oli d’oliva, sal i pebre Per acabar el Plat * 1 gra d’all, ametlles torrades * Julivert, 1 gotet de vi blanc

La tonyina és en la seva temporada òptima de consum, que va des dels mesos de març-abril fins a mitjans d’estiu. Com ja hem dit en altres ocasions el millor acompanyant de la tonyina són les verdures: tomàquet, ceba, pebrot, etc.

DEVITECA · espaigastronòmic C./ Tarragonès, local 5. Tel.: 977 82 02 06

Elaboració

L’HOSPITALET DE L’INFANT

Trossegem la ceba i els pebrots i els saltegem a foc viu amb unes gotes d’oli d’oliva, fins que estigui ben cuit. Per últim incorporem el tomàquet pelat i tallat, passats uns minuts hi afegim la tonyina tallada a daus (d’1 cm. aprox). És important mantenir el foc ben viu per tal que la tonyina es vagi daurant per fora i per dins es mantingui al punt. Tot seguit afegirem una picada que ja tindrem enllestida: els grans d’all, un grapat d’ametlles i el julivert, tot ben batut amb una mica de vi blanc. Ho remenem, apaguem el foc i deixem reposar.

24

del 16 al 31 de maig

2015

Acabament i presentació Seria convenient presentar aquest plat a taula amb la mateixa cassola (les de ferro o de fang són les més idònies), així la tonyina sempre està en contacte amb la salsa i conserva la seva textura.

Un vi per a aquest plat Cava Privat Brut Nature (DO Cava)

Un cava que es caracteritza per ser dels pocs que incorpora la varietat Chardonnay.

del 16 al 31 de maig

2015

25

OPINIÓ TOCA VOTAR

H

o vaig dir fa quatre anys i ara ho recupero. El dia 24 de maig estem tots cridats a votar a les eleccions municipals, les que ens toquen més de prop. Sempre que hi ha eleccions, siguin les que siguin, dic que s’ha d’anar a votar per no perdre el dret a queixarse. Els que manen hi són perquè els ciutadans hem confiat en ells, perquè tenim el poder de donar-los o treure’ls la cadira. Doncs ara, a les municipals, és quan més convençut estic que cal anar a votar. No val dir allò de “jo passo de la política”, no. La política, o la fas o te la fan.

Hem de triar qui governarà i gestionarà els nostres interessos més propers, qui s’ocuparà dels nostres carrers, de l’escola dels nostres fills, de la nostra seguretat, del futur dels nostres municipis, entre moltes altres coses. I tot això són temes amb els quals no s’hi pot jugar ni podem permetre que hi juguin.

Anirem a votar i després, com sempre, encara podrà passar qualsevol cosa. El joc polític permet jugades de tot tipus i a la fi pot manar qui menys s’ho espera i qui menys s’ho mereix i qui menys serveix, però per començar, tenim a les nostres mans repartir les cartes amb les que els polítics faran la partida final. Llavors ja no hi tindrem res a fer però mentre tinguem l’oportunitat d’intervenir en tot aquest procés, l’hem d’aprofitar.

D’aquí a pocs dies tindrem els resultats de les eleccions però no acostumen a ser definitius ni a aclarir res fins que es juga la partida entre els polítics. Caldrà esperar però mentres, com he insistit abans, ens toca a nosaltres repartir les cartes.

Marcel Aragonès. info@costamagazine.com

impremta

print

digital i offset Qua lit at a bo n preu Flyers, Díptics, Tríptics, Cartells Targetes, Paper de carta, Sobres, Carpetes Albarans, Segells de cautxú Postals i invitacions Llibres, Revistes Posagots, Cartes, estovalles de restaurant,...

Adhesius, Calendaris, I molt més Lones i rètols comercials Displays i roll-ups Vinils decoratius Impressió sobre paper, cartró ploma...

Metacril·lats Consulta els nostres packs empresa

Per a més informació: Tel.: 977 17 11 22 · info@costamagazine.com Avgda. Barcelona, 53-57 I MIAMI PLATJA

VOTA Un objetivo común Próximos Mítines: · 18 de Mayo - Mont-roig (Casa de Cultura / 20.30h) · 20 de Mayo - Miami Platja (Polideportivo / 20.30h.)

Si desean enviarnos sus aportaciones o contactar con nosotros plataformaimpulsomm@gmail.com

Plataforma Impulso Miami Mont-roig

@plat_impulsomm

SALUT

COSTA MAGAZINE 285

GRUP D’AFECTATS DE FIBROMIÀLGIA A VANDELLÒS I L’HOSPITALET L’Àrea Bàsica de Salut Vandellòs-L’Hospitalet crea aquest grup amb l’objectiu que els qui pateixen fibromiàlgia puguin millorar la seva qualitat de vida de vida. La previsió és que s’hi puguin reunir cada quinze dies i que a més puguin participar en diverses activitats, com ara sessions de relaxació, xerrades informatives sobre la fibromiàlgia i els ajuts existents per a les persones que la pateixen, etc. Aquestes activitats aniran a càrrec de les integrants de l’equip de professionals que promou aquest grup i també d’altres especialistes provinents del CAP de l’Hospitalet, com poden ser els fisioterapeutes i la nutricionista; i de l’hospital Sant Joan de Reus.

Les persones interessades a formar part d’aquest grup han d’adreçar-se al CAP de l’Hospitalet de l’Infant.

L

’Àrea Bàsica de Salut Vandellòs-L’Hospitalet ha organitzat, amb la col·laboració de la Regidoria de Benestar Social i Salut de l’Ajuntament de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant, un grup d’afectats de fibromiàlgia.

L’equip de professionals sanitaris que liderarà aquest projecte va presentar la proposta el passat 6 de maig al centre de dia de l’Hospitalet de l’Infant, que és el lloc on es reuniran les persones interessades a apuntar-s’hi.

Segons ha explicat aquest equip multidisciplinar, integrat per la metgessa de família Mireia Garcia; la infermera Margarita Esquius; la psicològa Bàrbara Mas i la treballadora social Anna Bautista, la idea és que aquest grup esdevingui un espai de trobada obert a totes les persones afectades per la fibromiàlgia, on puguin parlar dels seus símptomes i maneres d’afrontar el dolor i trobar suport professional, per millorar la seva qualitat

30

del 16 al 31 de maig

2015

Es calcula que un 30% de la població del municipi de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant, sobretot dones, pateix aquesta síndrome, que avui dia no es considera malaltia, segons ha explicat l’equip que se n’ocuparà del grup.

Segons la Sociedad Española de Reumatología, la fibromiàlgia consisteix en una anomalia en la percepció del dolor, de manera que es perceben com a dolorosos, estímuls que habitualment no ho són. A més del dolor, la fibromiàlgia pot ocasionar rigidesa generalitzada, sobretot al llevarse pels matins, i sensació d’inflamació mal delimitada en mans i peus. També poden apreciar-se formiguejos poc definits que afecten de forma difusa sobretot les mans.

Més informació sobre aquesta síndrome a la pàgina web de la Sociedad Española de Reumatología: www.ser.es

b g s advocats associats

Expedients de Regulació d’Ocupació, extintius, de reducció horària o de suspensió dels contractes de treball.

Acomiadaments individuals i col·lectius.

Expedients de reducció salarial.

Procediments d'invalidesa i pensions de la Seguretat Social, etc.

administracio@bufetsalom.com · Tel. 977 34 00 79 · Fax: 977 34 03 65 · Mòbil: 629 363 477 Plaça Teresa Miquel i Pàmies, 2-4 · 43203 · REUS (Tarragona)

32

del 16 al 31 de maig

2015

34

del 16 al 31 de maig

2015

Seguros de Asistencia Sanitaria Privada y Pimes Private and companies Healthcare Insurances Seguros de Baja Laboral (Aut贸nomos) Sick leave Insurances Seguros de Defunci贸n Death Insurances Seguros de Vida, Accidentes, etc...

Life and accident Insurances, ...

Silvia Ruano Arnavat Agent exclusiu DKV/ERGO Tel. 626 924 056 silvia.ruano@dkvdirecto.com

del 16 al 31 de maig

2015

35

RESTAURANTS

COSTA MAGAZINE 285

PIZZA PINKY

CALMA · PLATJA CRISTAL

Avgda. Barcelona, 14 · MIAMI PLATJA Tel. 977 811 232 Especialidad en cocina italiana, pizza y pastas.

Cerrado al mediodía.

Lunes cerrado por fiesta semanal. www.pizzapinky.com

Passeig Marítim · MIAMI PLATJA Restaurant · Lounge · Terrace Cuina Mediterrànea.

Especialitat Tataki de tonyina.

RESTAURANTE “CASA PEPITA” Urb. Parque de Mont-Roig, Costa Iberia nº 7 MIAMI PLATJA · Tel. 977 810 843 Especialidad en Paellas, fideuà y arroz con bogavante. Amplia carta de platos.

Menú diario de 11,50€ · Menú especial fin de semana de 20€

HOTEL - RESTAURANT CAN SALVADOR*** Av. Barcelona, km. 1.131 · MIAMI PLATJA Tel.: 977 810 521 Especialidad en cocina mediterranea de mercat.

Tenemos salones privados para reuniones de empresa y una selecta y extensa bodega. www.hotelcansalvador.es

GINGER CAFE · GASTROBAR Av. Barcelona · 128 · MIAMI PLATJA · Tel.: 977 811 826

Cocina mediterránea de fusión.

Menú diario

36

del 16 al 31 de maig

2015

OSOPOLO Avgda Barcelona. 37 · MIAMI PLATJA Tel.:977 81 11 72

Especialidad en tapas y bocadillos.

Heladería de fabricación propia y cocktelería.

Abierto todos los días a partir de las 7.30h.

RESTAURANTS

COSTA MAGAZINE 285

Vols que el TEU RESTAURANT aparegui en aquesta guia?

Més de 25.000 persones et veuran cada 15 dies.

Truca ara i informa’t. 977 17 11 22 info@costamagazine.com

del 16 al 31 de maig

2015

37

COSTA MAGAZINE 285

SERVEIS i TELÈFONS TELÈFONS D’INTERÈS Emergències

112

L’Ametlla Ajuntament

977 456 000

CAP

977 493 849

Of. Turisme

977 456 477

Policia Munc.

977 493 949

Ajuntament

977 794 579

Guardia Civil

977 368 110

Policia Local

977 794 566

Ràdio Camb.

977 363 405

Of. Turisme

977 792 307

Cambrils

Mont-roig de Camp · Miami Platja Ajuntament

977 837 005

CAP Mont-roig

Of. Mun. Miami

977 170 440

CAP Miami

977 811 200

Of. Turisme

977 810 978

Policia Local

647 733 188

977 837 877

L’Hospitalet de l’Infant · Vandellòs

GABINET JURÍDIC

Ajuntament

977 824 037

Of. Turisme

977 823 328

Casa de la Vila

977 823 313

CAP Hospi.

977 820 336

FARMÀCIES

ADVOCATS · ABOGADOS · LAWERS

Derecho inmobiliario I Extramjería I Civil I Penal Administrativo I Laboral I Mercantil

DAVID PIQUÉ UÉ DOMIN DOMINGO davidpique@advocatsreus.org ad JOANA G GARCÍA A CANO joanagarcia@advocatsreus.org nagarcia@ @a T. 977 172 939 · F. 977 172 940

MIAMI PLATJA · Av. Barcelona, 67 Ed. Marfil, L1 · (accés per c/ Tortosa)

Miami · Mont-roig

Vandellòs

Guillen Gibert, Eva M. Francesc Riba i Mestre, 11 Tel. 977 83 77 02

Gavalda Cabrejas, Montserrat Estanislao Figueras, 37 Tel. 977 82 41 64

Martí, Elisabet Avda. Catalunya, 30 977 83 78 64

L’Hospitalet

Solé Llevat, Mª Dolors Av. Barcelona,158 Tel. 977 81 02 21 Sabaté Muñoz, Joaquim Plç. Tarragona, 8 Tel. 977 17 00 44

Aragonès Murall, Mª. Lluïsa Via Augusta, s/n.

Bulevard Azul Tel. 977 82 30 59

Pratdip Olive Alabart R.M. Av. Catalunya, 23 Tel. 977 56 60 38

AUTOCARS AUTOCARS CARRERA

AUTOCARS PLANA

977 823 143 www.autocarscarrera.es

977 214 475 www.autocarsplana.com

AUTOCARS LLOSA

AUTOCARS IGUALADINA

977 823 812 www.autocarsllosa.cat

38

del 16 al 31 de maig

2015

977 770 698 www.igualadina.com

Bufete TRUJILLO Abogados

www.bufetetrujillo.com advocats@bufetetrujillo.com

Rambla Jaume I, 36

ABOGADOS EN CAMBRILS DESDE HACE MÁS DE 30 AÑOS A SU SERVICIO

43850 - CAMBRILS +34 977 368 081

Derecho Civil. Matrimonial, Especialistas en Propiedad Horizontal...

Arrendamientos urbanos. Contratos. Derecho Administrativo. Contencioso Derecho penal. Tràfico. Indemnizaciones. Juicios rápidos. Alcoholemias...

Gestiofincas ASESORES

Área inmobiliaria y asesoría general Bufete TRUJILLO

www.gestiofincas.com ASESORÍA INMOBILIARIA: Administración Comunidades de Propietarios.

Agencia Inmobiliaria.

Compra. Venta. Alquiler anual...

Alquiler vacacional. ..

ASESORÍA EMPRESARIAL: Asesoría: Fiscal, Laboral, Contable.

SEGUROS GENERALES:

Somos agentes vinculados de:

EXCLUSIVA GESTIOFINCAS ÀTICO DUPLEX 1ª LÍNEA SOBRE-ÀTICO PISCINA PRIVADA EXCLUSIVA GESTIOFINCAS

CHALET INDIVIDUAL 9.000 M2 EXCLUSIVA GESTIOFINCAS CHALET INDIVIDUAL VILAFORTUNY EXCLUSIVA GESTIOFINCAS CHALET INDIVIDUAL

+34 977 792 656 Rambla Jaume I, 36

inmob@gestiofincas.com 43850 - CAMBRILS

Мы говорим на русском.

We speak English.

Nous parlons Français.

Wir sprechen Deutsch.

VILAFORTUNY EXCLUSIVA GESTIOFINCAS CHALET INDIVIDUAL 1ª LÍNEA DE PLAYA.