El Gaviero año 2 No 26 ... con la vista en el horizonte

Del 1 al 15 de Marzo del 2011 • No.26 • Año II

...con la vista en el horizonte

Gaceta & Agenda Cultural

Este ejemplar... no tiene precio

Noches de carnaval

Primera Feria EcoCultural Love Cancún Pág. 3

Lunática celebración del Día Internacional de la Mujer Pág. 3

1er Festival de Vino Mexicano Riviera Maya Pág.5

X’ocen, momentos sagrados mayas Pág. 7

Bullying, enemigo invisible Pág. 21

Eventos • Teatro • Música • Lectura • Exposiciones • Gastronomía • Guía Niñ@s y Jóvenes • Cine • Deportes • Viajes • Vida Nocturna

2 del

C

1 al 15 de Marzo del 2011

arnaval, música, vino, cultura, mujer, libertad, Brasil, agricultura, arte, libros, cisne, zopilote y cajita.

El Gaviero repasa minuciosamente las hileras de letras que, en aparente desorden, ocultan palabras al primer vistazo. Lo que no sabe esa Sopa de Letras, es que El Gaviero tiene un particular entrenamiento para descubrir los secretos en lontananza caribeña y que esa destreza es singularmente útil cuando se juega a las escondidas, como pretenden hacerlo ahora mismo, esas palabras.

Pasa un minuto, pasan dos, transcurren diez minutos y no encuentra una sola palabra. ¡Qué se creen estas niñas traviesas! Se pregunta El Gaviero, lo creería de la palabra Mujer, o de Brasil, hasta de Agricultura y Zopilote, pero no de Arte, o Cisne y mucho menos de la palabra: Vino. ¿Por qué no las encuentra si están frente a sus ojos?

El Gaviero calla. En silencio formula una frase: saber mirar a la distancia, no es lo mismo que poder observar a detalle.

En la mesa donde divertidamente descansa la hoja de la Sopa de Letras, está también el catalejo de El Gaviero. Al descubrirlo, éste sonríe y se levanta, camina directamente al cajón de los mapas donde aguarda, sin prisas, una lupa.

Con ella en mano, El Gaviero pasea la mirada de nuevo por la hoja y poco a poco, surgen las palabras clave de la publicación que ahora mismo tiene usted en sus manos. Primero descubre Brasil y piensa: Río de Jaineiro, su carnaval, el Amazonas, sus gobernantes y hasta recuerda a Clarice Lispector, la escritora. Lueguito aparece la palabra Libertad, y recuerda la música de los años 60’s y la lucha de Martin Luther King, y luego por asociación piensa en Nelson Mandela. La palabra Vino le trae gratos recuerdos, pero no la palabra Zopilote…

Disculpe usted la sugerencia pero, permita que en esta ocasión le pase lo que a El Gaviero, descubra cada una de las palabras clave que mantienen a flote a este barco de papel periódico. Navegue con nosotros y, sea que prefiera el catalejo o sea que se decida por la lupa, recuerde que la invitación es siempre la misma: seguir el viaje sin perder, el horizonte.

FOTO DE PORTADA: Son fechas de Carnaval, una tradición que en Quintana Roo marca los ritmos calendáricos de la vida en Cozumel, Chetumal, Isla Mujeres y también, aunque con menor arraigo, en Cancún. La fiesta hace brillar las lentejuelas y con ellas chispean las reflexiones: ¿es pasión que se desborda como preámbulo del recato?, ¿es la evidencia de nuestra ancestral necesidad de evasión?, ¿es simple negocio enmascarado de cultura popular? Sean cuales sean las respuestas, son fechas de fiesta y por tradición el Martes de Carnaval, es día de asueto en estas tierras.

Foto: www.famatv.wordpress.com El Gaviero es una publicación de carteleras que sólo difunde información. No es responsable por cancelaciones y cambios en programas, recintos, horarios y precios de localidades o costos de talleres. Favor de confirmar.

la voz del Gaviero http://bit.ly/elgavierofb Gaviero. (De gavia, vela que se coloca en el mastelero mayor de la nave).

1. m. Mar. Marinero a cuyo cuidado está la gavia y el registrar cuanto se pueda ver desde ella… en el horizonte

La Voz de México Presidente Miguel Quintana Director Ejecutivo Carlos Quintana director@elgaviero.mx Director Editorial Kathy Loretta Editor Adjunto Tere Carpinelli Contralor Silvia Barrera Producción David Perez Distribución Gerardo Oropeza goropeza@lavozdemexico.com.mx

El Gaviero Editor Alejandra Flores editor@elgaviero.mx Editor Adjunto Verónica Barocio Publicidad Silvana Teruel publicidad@elgaviero.mx

La Voz de México, S.A. de C.V. Carretera Cancún-Tulum km 15 Cancún, Quintana Roo C.P. 77560 Tel: (998) 848 88 00

®

Certificado de Reserva de Derechos de Autor otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2010-042015045100-101 Registros del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial No’s 1152627 y 56932

Asistente editorial: Lizbeth Peña Columnistas: Alejandra Flores Carlos Serrano Carmen Figueroa Coral García Travesí Enrique Velasco Juan José Morales Karinna Maich Leda Gamboa Norma Azar ¿Palomitas?

Tere Carpinelli Información para Carteleras Gina Saldaña, Juan Moguel, Marleny Rivero, Minerva Marín, Pablo García Robles, Rafael Fernández, Tania Flores, Ximena Ávila,

Índice EN PORTADA 3

Love Cancún Lunática

5

1er Festival del Vino Mexicano Riviera Maya

7

X’ocen, momentos sagrados mayas

9

Across the universe, un montaje del Colegio Ecab

10

UniCaribe abre Diplomado en agricultura orgánica CARTELERAS

4

Exposiciones

6

Libros

8

Teatro

11

Agenda día a día

15

¿Palomitas? MultiCinemas

16

¿Palomitas? Cine Clubes

23

Lugares con música viva DE INTERÉS

8

ReCrearSe: …Y yo ¿qué pienso de mí? por Coral García Travesí.

Conociendo a los mayas: Popol Vuh por Carlos Serrano.

9

Lotería!!! por Alejandra Flores

14

Arte en movimiento: Cisne negro por Carmen Figueroa

16

Minificciones: Piensan / Comunicación por Karinna Maich

17

Flora y fauna del Mayab: El zopilote por Juan José Morales

18

Para ponernos creativos

3 del

Lunática

1 al 15 de Marzo del 2011

Primera Feria Eco-Cultural Love Cancun

Celebración artística por el Día Internacional de la Mujer

Por Alejandra Flores & Norma Azar “Como la luna, nosotros también somos cíclicas, durante cada mes vivimos distintos cambios hormonales, emergemos de la oscuridad, crecemos hasta colmarnos de plenitud, menguamos hasta sumergirnos en nuestras profundidades y en ese oscuridad nos volvemos a trasformar para surgir renovadas, integras, sabias y fortalecidas.”

Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx

Son palabras de Gina Saldaña, actriz y realizadora teatral que, año con año, tiene el tino de convocar a la comunidad artística de Quintana Roo con el fin de celebrar con arte, el Día Internacional de la Mujer. En esta ocasión, se contará también con participantes de Guadalajara y la Ciudad de México.

Decenas de organizaciones trabajan incansables los 365 días del año y gracias a ellas, es que surgen opciones de vida y bienestar para niños, ancianos, mujeres, enfermos terminales, personas con discapacidad, en estado de exclusión, de violencia o vulnerabilidad. Cada día, cientos de mexicanos hacen su labor ofreciendo su tiempo, su conocimiento, sus recursos o su experiencia, para salvaguardar nuestro patrimonio natural o bien para desarrollar proyectos creativos que dinamicen nuestro patrimonio cultural.

Amar Cancún Love Cancún / Ama Cancún, es la primera feria que reúne en un mismo espacio a quienes hacen la diferencia en cada acto de comprometido amor. Una feria que busca generar en los asistentes una experiencia inolvidable: ser testigos de que la unión del arte y la acción ciudadana, hacen la fuerza.

Seductora invitación

En esta edición el evento lleva como título Lunática, palabra que califica, sugiere, invita, provoca y seduce a una treintena de creadores.

Bailarines, pintores, escultores, teatristas, videoastas, músicos, poetas, performanceros y más, se darán cita este 5 de marzo en la Cafebrería El Pabilo a partir de las ocho de la noche, con un solo fin: engarzar la Se trata de visitar una feria protagonizada figura de la luna con los dilemas cíclicos del ser mujer. por la propia ciudadanía, desde los que Una interesante manera de explotar la feminidad y descubrir sus esencias. La exposición plástica resultante de esta singular celebración permanecerá abierta al público en El Pabilo, hasta el 19 de marzo.

Lunática Danza, teatro, pintura, música, literatura, performance.

Cafebrería El Pabilo Av.Yaxchilán Nº 31, SM 22 Sábado 5 de marzo Horario: 20:00 h Entrada libre.

Informes al 01 998 887 38 28

trabajan por el medio ambiente, hasta los que transforman su entorno con arte. En esta ocasión, será Save the Children la organización beneficiaria, la cual recibirá donativos de las propias organizaciones y artistas participantes, amén de los recursos que logren obtenerse durante el evento.

Asista este sábado 12 de marzo al Cancunmesse a partir de las 13:00 horas, el evento promete dos de los regalos más grandes que nos ofrece la vida: el encuentro con el arte y el arte del encuentro.

La única fuerza y la única verdad que hay en esta vida es el amor.

Primera Feria Eco-Cultural Love Cancun / Ama Cancún Arte & Ecología Coordina: Indra Rojo Cancunmesse Km 329.5 Carretera Federal Cancún – Puerto Morelos A 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún Sábado 12 de marzo Horario: 13:00 a 19:00 h Artistas y organizaciones participantes: Alan Vázquez Betzalel Cadena Christian Borbolla Daniela Palacios Erick Sommet León Alva Manolo Valencia Marisol D’Estrabeau Ricardo Alipio Vargas Mantilla Rosi del Valle -- Arte infantil Judith Marcial Laura Mucel Rubén Landa Escuela De Piano Marcela Battaglia Escuela de Violín Adriane Fischer Laura Chuc Mary Grogan WWF - La Hora del Planeta Amigos de Sian Ka’an Ocean Conservancy Reciclatón Huellas de Pan Proanimal Galerías & Arte Los Ángeles Todo en Pianos El Gaviero Gaceta & Agenda Cultural A beneficio de Save the Children Entrada libre.

Informes Cancunmesse al 01 (998) 209 1366 Informes al móvil 9981 00 21 25 y 9981 62 19 13

José Martí, político y escritor cubano

4 del

¿Qué ver?

INAUGURACIONES EXPOSICIONES Aparicio Obra plástica Tulum Casa de la Cultura Inauguración 1 de marzo 18:30 h Abierta hasta el 15 de marzo 15 de Marzo Kata Fleissigova.

Inauguración 6:30 pm Exposición de Elzars Obra pictórica.

Cancún.

Casa de la Cultura.

Sala Víctor Fosado. SM 21, av.

Yaxchilán.

Informes al 01 (998) 884 82 58 Miércoles 2 de marzo.

Inauguración: 19:00 h Entrada libre.

Abierta hasta el lunes 21 de marzo.

Mi Inspiración Dibujos de Ángel Herrera Cruz.

Cancún.

Casa de la Cultura.

Cafetería. SM 21, av.

Yaxchilán.

Informes al 01 (998) 884 82 58 Miércoles 2 de marzo.

Inauguración: 19:30 h Entrada libre.

Abierta hasta el viernes 25 de marzo.

Ricardo Castera Pintura El Rincón del Vino Inauguración Jueves 3 de marzo Horario: 20:00 h Abierta hasta el 10 de abril Expo-Universo Obra pictórica de Irene Nava.

Cancún.

Casa de la Cultura.

1 al 15 de Marzo del 2011

Exposiciones Sala Rolando Arjona. SM 21, av.Yaxchilán.

Informes al 01 (998) 884 82 58 Viernes 4 de marzo.

Inauguración: 19:00 h Entrada libre.

Abierta hasta el viernes 18 de marzo.

Augusto Alejandro Sánchez Sánchez Muestra pictórica con 17 obras.

Manifiestan el recorrido del pintor por la técnica del oleo, bodegones, paisajes: imágenes que nos recuerdan la pintura de caballete, utilizando formas clásicas de la pintura.

Cancún.

Domo del Ayuntamiento.

Av. Tulum. Centro.

Informes al 01 (998) 898 45 10 Martes 8 de marzo.

Horario: 10:00 h Abierta hasta el sábado 19 de marzo.

Entrada libre.

Love Cancún Exposición y venta de obra a beneficio de Save the Children.

Obra pictórica infantil.

Creada en las 11 ludotecas de Save the Children Obra plástica de: Alan Vázquez, Betzalel Cadena, Christian Borbolla, Daniela Palacios, Erick Sommet, León Alva, Manolo Valencia, Marisol D’Estrabeau, Ricardo Alipio Vargas Mantilla, Rosi del Valle.

Obra fotográfica de: Judith Marcial, Laura Mucel, Rubén Landa. Con fotografías de los niños que asisten a las ludotecas.

Cancunmesse.

Carretera Federal Cancún – Puerto Morelos, km 329.5 Informes al 01 (998) 209 13 66

Ricardo Castera Pintura El Rincón del Vino Inauguración Jueves 3 de marzo Horario: 20:00 h Abierta hasta el 10 de abril

Sábado 12 de marzo.

Horario: 17:00 a 21:00 h Entrada libre. Único día.

No 21 luis Donaldo Colosio Región 94 Abierta hasta el 4 de marzo

Kata Fleissigova Obra plástica Tulum Casa de la Cultura Inauguración 15 de marzo 18:30 h Abierta hasta el 30 de marzo

Artescultura Obra de Daniel Portillo Mejía Galería de la Secretaría de Cultura Efraín Aguilar No 61, esquina Andrés Quintana Roo. Abierta hasta el 28 de marzo

SIGUEN EN EXHIBICIÓN CANCUN Letras en movimiento Poemas de autores quintanarroenses enmarcados para su exhibición.

Cancún Escuela Secundaria Técnica

Si yo pinto a mi perro exactamente como es, naturalmente tendré dos perros, pero no una obra de arte.

CHETUMAL

COZUMEL Ladies Show 25 años de fantasía.

Muestra fotográfica del Ladies Show, en el Carnaval de Cozumel.

Museo de la Isla de Cozumel.

Sala de Temporales. Av. Rafael E. Melgar esq.

Calle 6 Nte. Entrada libre.

Miradas de Ida y Retorno Obra fotográfica de Liliana Macotela.

Museo de la Isla.

Sala de Temporales. Av. Rafael E. Melgar esq. Calle 6 Nte. Informes al 01 (987) 872 14 75 Entrada libre.

Abierta hasta el 22 de marzo.

Un agradecimiento al ayer: una perspectiva del mañana Obra de Jorge Hernández Blanco.

Museo de la Isla.

Planta baja. Av. Rafael E. Melgar esq. Calle 6 Nte. Entrada libre.

Abierta hasta el 22 de marzo.

Johann Wolfgang Goethe, poeta y dramaturgo alemán.

5 del

1 al 15 de Marzo del 2011

Vino Mexicano en la Riviera Maya

1er Festival del Vino Mexicano de la Riviera Maya

Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx Con la participación de las casas productoras y especialistas más importantes del país, del 9 al 12 de marzo, Playa del Carmen será sede del 1er Festival del Vino Mexicano de la Riviera Maya, evento que promoverá el conocimiento, la degustación y la valoración de la industria vitivinícola nacional.

Impulsado por Xcaret, el Fideicomiso de Promoción Turística de la Riviera Maya y Grupo Quinta, con el auspicio de Cavas Pedro Domecq, Viñedos Azteca, Monte Xanic, Casa Madero, L.A. Cetto, Cavas Freixenet, Bodegas Santo Tomás y La Redonda, el festival pone a nuestro alcance cuatro siglos de historia y la posibilidad de conocer a los protagonistas de una de las industrias más pujantes de nuestro país.

PROGRAMA Enólogos, sommeliers y chefs suman más de 40 expertos dispuestos a compartir su invaluable conocimiento en torno al vino mexicano y hacer de nuestra presencia en cada evento, una experiencia memorable.

Las actividades tendrán lugar en diferentes sedes, la Quinta Avenida, el Hotel The Royal y el Parque Xcaret así como algunos de los restaurantes más exclusivos y reconocidos de la Riviera Maya, quienes fungirán como embajadores del festival, hospedando a cada casa invitada y creando, en conjunto, un maridaje único para esta ocasión especial.

Para saber más: www.festivaldelvinomexicano.com

Miércoles 8 de marzo Ceremonia inaugural Quinta Avenida y Calle 38 19:00 h Entrada: S250.00 Jueves 10 y Viernes 11 de marzo Conferencias – Talleres – Catas Hotel The Royal, Playa del Carmen 9:00 a 18:00 h Entrada: $200.00 Jueves 10 y Viernes 11 de marzo Cenas maridaje Trece restaurantes embajadores 20:00 a 22:00 h Entrada: $600.00 Sábado 12 de marzo Conferencias magistrales Parque Xcaret 19:00 a 23:30 h Entrada: $250.00 Sábado 12 de marzo Noche de vendimia Hacienda Henequenera – Parque Xcaret 19:00 a 23:30 h Entrada: $500.00

El vino siembra poesía en los corazones.

Dante Alighieri, escritor y filósofo italiano.

6 del

1 al 15 de Marzo del 2011

¿Ya lo leíste?

Tiempo de lectura

Recomendaciones de la Sala de Lectura La Tlacuila en el Tokonoma.

Si deseas leer alguno de estos libros, súmate a su comunidad lectora. Préstamo gratuito de libros, sesiones de lectura y juegos de creación literaria. Informes: tlacuila.webs.com

Escribo en acrobáticas y aéreas piruetas, escribo porque deseo hablar profundamente. Aunque escribir sólo me esté dando la gran medida del silencio.

Clarice Lispector, escritora brasileña.

Nelson Mandela Ilustraciones: William Wilson Ediciones:TecoloteConaculta IBSN: 978-607-455-169-3 Los hombres que marcan su siglo son excepcionales. Más aún, aquellos cuyos actos cambian las conciencias y la historia de un país, conmueven por su valentía y su determinación. Solemos admirar al creador, al científico, al campeón…

Solemos admirar la generosidad y la entrega, pero no resulta común que la admiración y la emoción nos conmuevan.

El 11 de febrero de 1990 Nelson Mandela salió de la cárcel después de 27 años de encierro. En el mundo entero lloraron hombres y mujeres, luego rieron, y después cantaron y gritaron de alegría ante el anuncio de su liberación… El destino de Mandela quedó trazado desde su infancia. Un libro para niños sobre la vida de un niño excepcional.

TEMAS Y AUTORES PENINSULARES

La cara de la inocencia José Cañas Torres Editorial Everest Mexicana – Conaculta ISBN 970-35-0638-0 Violeta tiene once años y no sabe, no entiende. En casa merodea la violencia y a la primera provocación sale de su escondite para marcar su rostro con gritos, lágrimas, golpes y sangre. Este libro es un cúmulo de aciertos: la elección del tema, el tono en el que discurre el relato y el original enfoque utilizado para plasmar una realidad que desgraciadamente, es cada vez más habitual. Un libro espejo para mirarse a fondo y aprender a mirar nuevos destinos. Porque aunque para Violeta el futuro sea un concepto incomprensible, romper con el círculo de la violencia, sí es posible.

Salas de Lectura

CHETUMAL Sor Juana Inés de la Cruz Mediadora: Magaly Herrera Romero.

Biblioteca Lic. Javier Rojo Gómez.

Lunes y miércoles Horario: 17:00 a 19:00 hrs.

¿Dónde y con quién leer?

Los Amorosos Mediador: Roberto Díaz Marín.

Martes y Jueves Lobby del Museo de la Cultura Maya.

Chetumal.

Horario: 17:00 a 19:00 hrs.

La poesía no quiere adeptos, quiere amantes.

Estatuas y cenizas José Revueltas Editorial: Joaquín MortizPlaneta-Conaculta ISBN: 968-27-0907-5 Los relatos reunidos para la serie Ronda de Clásicos Mexicanos, nos sumergen en el complejo universo que José Revueltas construyó desde sus primeros títulos hasta el maduro y deslumbrante repertorio literario que formó parte de la agitada etapa final de su vida. Intensidad y rebeldía, no son sino la resultante su compromiso social.

Dios en la tierra, El quebranto, Dormir en la tierra y Hegel y yo… integran con lucidez, una pequeña muestra de la obra de uno de los imprescindibles de la literatura mexicana.

El Quintana Roo de los Mayas Quintana Roo U Lu’umil Maayao’ob Compiladores: Ofelia Casa Madrid y Juan A. Alonso Díaz Edición Conaculta - Dirección de Culturas Populares – Pacmyc Quintana Roo Expresiones de la vida cotidiana, las formas de curarse, de alimentarse, de trabajar la tierra; los cuentos, las leyendas, las adivinanzas, los trabalenguas, forman parte de este libro hecho por instructores bilingües, trabajadores de la educación que gracias a sus talleres de lectoescritura de la lengua maya, lograron reunir valiosos testimonios del decir y el hacer en 40 comunidades mayas de Quintana Roo. Se trata de un trabajo realizado en el año de 1991 pero publicado hasta 2009. Un libro de múltiples adolescencias en su diseño editorial, pero ello se compensa con la riqueza de su contenido en maya y español; un documento que registra la vitalidad de la cultura maya contemporánea.

CANCÚN Barcos de papel Mediadora: Alejandra Flores.

Haciendas Real del Caribe.

Circuito Hacienda de los Arcos No 1552-B. Región 200 Miércoles

Federico García Lorca, poeta y dramaturgo español.

Horario: 17:00 a 19:00 hrs.

Informes: (044) 9982 38 87 28 La Tlacuila en el Tokonoma Mediadora: Lizbeth Peña.

Sede Itinerante.

Lunes Horario: 20:00 a 22:00 hrs.

Informes en www.tlacuila.webs.com y al (044) 9982 05 72 72

7 del

1 al 15 de Marzo del 2011

X´ocen, asombroso descubrimiento Por Gabriela Garza Servín gabrielagarzaservin@gmail.com Al seguir una corazonada palpitante después de un apasionada recomendación, uno llega a un asombroso descubrimiento, así es encontrarse con X´ocen, un pueblo único ubicado a quince minutos de Valladolid en Yucatán. Ahí es donde religiosamente, los días domingo, a las cuatro o cinco de la tarde dependiendo de la estación del año, se llevan a cabo majestuosas representaciones teatrales en las que se involucra toda una población.

Y en principio surgió el silencio Unos minutos antes del inicio, el lugar se cubre con un manto de silencio. Nadie responde a ningún llamado. Todos están listos para ser parte de la puesta en escena. Cada habitante sincroniza su existencia y se funde en un numeroso elenco que derrocha vida. Sí, es impresionante la forma en que van apareciendo, estratégicamente, más de trescientos participantes de todas las edades. Está ahí la exacta luz de la tarde, la magia de los sonidos ambientales, el poder evocador de la música, el impecable vestuario y la vibrante armonía de sus coreografías.

Seres humanos que cada año cumplen su promesa de regalar semillas, frutos y danza, incienso y alegría a los dioses para recibir bendiciones.

Sincero orgullo

Es profundamente gratificante admirar el trabajo de la comunidad de X´ocen en esta representación. La relación existente entre los participantes forma una totalidad que El mejor escenario resulta ser el generoso ambiente natural. emociona. El profundo respeto con el que comparten sus tradiciones y la espontaneidad con Cada detalle es una pieza de arte, un sensible y significativo la que se recrean las escenas llenas de colorido, gozo y trascendencia, nos convocan. regalo para el espectador. La presencia del Chamán, quien bendice al público, deja una placentera sensación de No deje pasar la oportunidad de pasar un fin de semana inolvidable y dese tiempo de visitar unificación con el entorno. Definitivamente una esperanza la hermosa ciudad de Valladolid y sus alrededores. Las próximas presentaciones de Momentos de entendimiento entre los seres. sagrados mayas se llevaran a cabo a las 4 de la tarde, los domingos 5 y 12 de Marzo. Le recomendamos ser puntual para que disfrute de cada detalle. Es cierto: vivir esta experiencia Abuelos y abuelas, han sido una parte fundamental en la lo hará sentirse como el poseedor de un gran secreto que querrá y desde luego podrá revelar creación de estos montajes; gracias a ellos se han revivido con sincero orgullo. escenas y recorrido los pasos que por habían permanecido Memorias sagradas olvidados durante siglos. mayas Teatro campesino Veinte años de historia teatral campesina Con comunidades mayas de Yucatán y Quintana Momentos sagrados mayas, nombre de éste proyecto, surge Roo. X’ocen, Xuilub, Tikuc, como resultado de los Laboratorios de Teatro Campesino e Dzitnup, San Silverio y Indígena que logran desde 1989, y bajo la dirección de María X-Yalchén.

Alicia Martínez Medrano, involucrar a varias generaciones.

Dirección: María Alicia Hoy día, la representación cuenta incluso, con la fortuna de Martínez Medrano. que varios de los integrantes viajan desde otros pueblos X’ocen cercanos para pertenecer a esta puesta en escena.

Espacio escénico.

A 15 min de Valladolid.

Momentos sagrados mayas es la síntesis de una fiesta maya Domingos 5 y 12 de prehispánica; mestiza; indígena amestizada. Tradición que marzo acumuló símbolos centenarios, místicos, mezclados con el Horario: 16:00 h quehacer cotidiano. Símbolos del hombre que cocina, come, Entrada: $150.00 baila, ríe, promete por él, por los suyos, por la humanidad…

La memoria es el único paraíso del que no podemos ser expulsados.

Jean Paul, escritor y humorista alemán.

8 del

Teatro

1 al 15 de Marzo del 2011

Cartelera

Blvd. Kukulcán Km. 4 El Embarcadero, Zona Hotelera.

Informes al 01 (998) 849 55 80 Mestizo Danza Tradicional Xochiquetzal.

Déjate envolver con nuestra danza, historia y tradiciones.

Dirección General, libreto y coreografía: Antonio Cruz.

Música original de Antonio Cruz, Salvador Cuale y Marcela Anzures.

Producción original de la Compañía Artística Xochiquetzal en colaboración con Mar Music.

Viernes 18 de marzo.

Horario: 19:00 h Entrada: $100.00

Fernando Delgadillo En concierto.

Martes 29 de marzo.

Horario: 19:00 h Entrada: $250.00, $350.00, $450.00

Teatro Xbalamqué Cancún.

Av.Yaxchilán Nº 31, SM 22 Altos del Hotel Xbalamqué.

Informes al (045) 9982 15 02 94 Cosas de muchachos Teatro estudiantil.

Original de Willebaldo López.

Dirección: Jorge Piña Williams.

Vestuario y utilería: María Eugenia Cruz del Valle.

Compañía Estudiantil de Teatro CUAM – Cancún.

Miércoles 2, 9 y 16 de marzo.

Horario: 18:00 h Entrada general: $30.00 Dos jóvenes estudiantes de clase media, encerrados en un mundo sin opciones y cuyo futuro resulta incierto, deciden irse de “pinta”, y fugarse de la realidad que los agobia.

Princesas Desesperadas Original de Tomás Urtusástegui.

Producciones: Teatro del Caracol.

Dirección: Jorge Piña Williams.

Actúan: Magdalena Hidalgo, Gina Saldaña, Alma Wilheleme y Alejandra Guerra.

Viernes 4, 11 y 18 de marzo.

Horario: 20:00 h Entrada general: $100.00 Estudiantes y 3ª edad (con credencial): $70.00 La Bella Durmiente, Cenicienta, Blanca Nieves y Bella, se encuentran veinte años después.

Drácula Gay Original de Tomás Urtusástegui.

Dirección: Gina Saldaña.

Producción y actuación: Axél Lewis.

Viernes 4, 11 y 18 de marzo.

Horario: 22:00 h Entrada general: $70.00 Estudiantes y 3ª edad (con credencial): $50.00 Divertido monólogo en el que el legendario Conde de Transilvania nos narra la historia de porque se volvió gay y las peripecias que ha vivido, Ya está el pan y tres ingredientes más Comedia.

Original de Norma Román Calvo y Luisa Josefina Hernández.

Dirección: Carlos Gasteasoro.

Producciones Lotería.

Sábados 5, 12 y 19 de marzo.

Horario: 20:00 h Entrada general: $80.00 Estudiantes y 3ª edad (con credencial): $60.00 Tres obras de La calle de la gran ocasión de Luisa Josefina Hernández, y una de Ya está el pan de Norma Román Calvo.

Huele a gas Comedia.

Original de Tomás Urtusástegui.

Dirección: Gina Saldaña.

Compañía: Algarabía Teatro.

Sábados 5, 12 y 19 de marzo.

Horario: 21:30 h Entrada general: $80.00 Estudiantes y 3ª edad (con credencial): $50.00 Tres parejas festejan un cumpleaños y arreglan negocios, en casa de una de ellas. Se presume del dinero, de influencias, de viajes hasta que el aire se llena de un mal olor. A partir de ahí se juega mucho con los culpables o no culpables del gas.

Casa de la Cultura Cancún.

Auditorio. Prol. Av.Yaxchilán, SM 21 Informes al 01 (998) 884 82 58

El único error de Dios fue no haber dotado al hombre de dos vidas: una para ensayar y otra para actuar.

Mi vida con la ola Para adolescentes y adultos.

Original de Octavio Paz. Adaptación para teatro y actuación: Iván Gordillo.

Viernes 4 y 11 de marzo.

Horario: 20:30 h Entrada general: $80.00 Estudiantes y 3ª edad: $50.00 Zona Abisal Monólogo interpretado por Mirelle Anaya Valdez.

Original de Elizabeth Zárate.

Dirección: Iván Gordillo.

Sábado 5, miércoles 9 de marzo.

Horario: 20:00 h Entrada general: $60.00 Estudiantes e INSEN: $30.00 Irlanda conoció a su esposo en los corredores de la escuela. Para saber si su esposo aún la quiere decide conseguirle una amante.

Teatro 8 de Octubre Cancún.

Av. Chichen Itzá esquina con Av. Tulum.

Junto a Bomberos.

Informes al 01 (998) 898 45 10 Arráncame la vida Eduardo y Alejandro dos trovadores modernos.

Miércoles 2, 9 y 16 de marzo.

Horario: 20:00 h Entrada libre.

Dos artistas, uno con la guitarra y el otro con su voz.

Juntos le cantan al mejor tema: el amor.

Papá está en la Atlántida Compañía Usigli.

Original de Javier Malpica.

Jueves 3, 10 y 17 de marzo.

Horario: 17:00 y 19:00 h Entrada libre.

Dos hermanos huérfanos de

madre y abandonados por su padre que se fue a los Estados Unidos. La abuela paterna los cuida hasta su muerte, y así van cambiando de casas y familiares, hasta que un día deciden ir en busca de su padre. ¿Quién anda ahí?

Original de Emilio Carballido Dirección: Carlos Martínez “Kalin”.

Viernes 4 y 11 de marzo.

Horario: 20:30 h Entrada libre.

Los problemas conyugales de una pareja, se ven agravados cuando entra a su casa un ladrón que está coludido con la policía.

De Vuelta Escrita y producida por Grupo Carretero.

Grupo de Teatro Carretero (Argentina).

Dirección: Fabian Carrasco.

Actúan: Amalia Martini y Elian Abatemarco.

Sábado 5 y 12 de marzo.

Horario: 17:00 h Entrada libre.

El tren está a punto de llegar y está todo listo: las maletas, los pasajes, los papeles, el itinerario de viaje y las ganas. ¿Crepus... qué?

Compañía Usigli.

Sábado 5 y 12 de marzo.

Horario: 19:30 y 20:30 h Entrada libre.

Una parodia de los personajes vampirescos de la saga de películas Crepúsculo.

Teatro del Hotel Parnassus Resorts.

Cancún.

Blvd. Kukulcán, km 16.9 Zona Hotelera.

Retorno San Miguelito.

Lote 37 Informes al 01 (998) 914 01 59

Vittorio Gassman, actor de teatro, cine y televisión italiano.

9 del

1 al 15 de Marzo del 2011

Across the universe, A través del universo:

teatro, historia, música y conciencia social

Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx Hay en el escenario una energía juvenil que va del desparpajo a la rebeldía, de la concentración a la introspección. Todos están ahí por un mismo fin: llevar a escena Across the universe, el musical que revitalizó la música de The Beatles y se convirtió en una extraordinaria caja de resonancia donde confluyen las historias de cuatro generaciones.

“Nos encanta que los abuelos les cuenten a sus nietos, que los padres les pregunten a sus hijos, que se recuerde la historia reciente y hasta que nos quedemos con preguntas para llevar a casa”, nos dice Camila Simhon, principal promotora del montaje que jóvenes de secundaria y preparatoria presentaron en el patio del Colegio Ecab. Transformado en teatro al aire libre, el espacio recibió hasta 70 actores que en escena, cantaron, bailaron, actuaron y tocaron en vivo.

Una experiencia de vida Sus estudiados parlamentos en inglés, la investigación sobre la historia contemporánea, el proceso creativo para realizar vestuarios y escenografía, amén de los numerosos ensayos para lograr un significativo estreno, hicieron de Across the universe, una experiencia de vida.

“Este ejercicio teatral es particularmente significativo porque nos enseña el legado que dejó el luchador social Martin Luther King, los logros que él obtuvo para los derechos civiles de los negros en Estados Unidos, las devastadoras consecuencias que dejó la guerra de Vietnam, el respeto a la diversidad sexual y la apertura a una nueva conciencia espiritual.A través del universo, nos muestra mucho más una historia de amor que se lleva a cabo en los años 60 del siglo pasado. Es el triunfo del amor en mitad de los turbulentos años de las protestas anti-guerra, de la exploración mental y del Rock and Roll como vehículo de expresión de la juventud.”

Across the universe podría repetir funciones con el fin de recaudar fondos para la realización de un par de recorridos con fines académicos y de ayuda social en Chiapas y Guatemala.

Si queremos un mundo de paz y de justicia hay que poner decididamente la inteligencia al servicio del amor.

Antoine de Saint-Exupery, escritor francés.

10 del

1 al 15 de Marzo del 2011

Universidad del Caribe sede de Diplomado en Por Alejandra Flores alejandraflores70@yahoo.com.mx

Agricultura Orgánica

La congruencia y sus dulces frutos EL ÁRBOL Los más grandes pecados los cometemos por omisión, decía mi abuela.

Callar cuando debe hablarse, desviar la mirada cuando debe mantenerse al frente, hacer oídos sordos ante un grito desesperado, levantar los hombros y darse la media vuelta, ver la televisión en lugar de conversar, hacer como que no pasa nada cuando sabes que pasa todo. Cada día hay en nuestro país, en nuestro estado, en nuestra ciudad, en nuestra calle, en nuestra familia, motivos para sentirnos impotentes, para creer que no podemos hacer nada más que ver y callar. Sin embargo, si queremos que las cosas cambien, debemos empezar por cambiar nosotros: denunciar ante la justicia, manifestarse ante la incapacidad, participar para combatir las inercias, crear opciones.

A mi bandeja de correo llegaron algunas inquietudes sobre el área verde que rodea la Casa de la Cultura de Cancún, los árboles derribados generaron la tristeza de quienes gozaban a diario su verde, chispeante, alegre y protectora presencia. Ante la falta de explicaciones, investigamos y ahora sabemos que el motivo es simple: la ampliación del área deportiva. ¿Tenían que derribar los árboles?

Vuelvo al punto de la omisión. Los árboles se hubieran podido salvar si alguien hubiera intercedido por ellos. Los que más hicimos fue preguntar en voz alta, pero ello no bastó para cambiar la realidad. Viene este asunto de los árboles al caso, porque justo eso sucede con temas como el Carnaval de Cancún y la desatinada idea de coronar como reina a una cantante que sólo es ejemplo de imprudencia y descaro. Denunciar la miopía, la falta de sentido común, el oportunismo y hasta la soberbia de los organizadores y sus patrocinadores ¿cambia las cosas? Denunciar la corrupción, la incapacidad, el burocratismo y hasta el miedo que genera el tema Teatro de la Ciudad en Cancún ¿transforma a fondo y no por encimita al elefante blanco? No, a menos que haya intereses políticos o económicos en juego, ahí sí se toma en cuenta al vox populi, sólo que entonces, surge la mañosa ilusión de que fuimos tomados en cuenta, como en el caso de Carmen Aristegui, o los foros de consulta ciudadana que de vez en vez generan las instituciones partidistas, o de gobierno, y hasta las que surgen por iniciativa de promotores independientes.

Algunos artistas en Cancún, por ejemplo, han sido convocados para manifestarse a favor de una idea, que la Secretaría de Cultura sea ocupada por un artista y no por un político. Claro, hay un candidato que se auto propone y en la política como en el amor, dicen, todo se vale. Lo interesante es que los reúne alguien que pertenece al Instituto Municipal de la Cultura y las Artes de Benito Juárez. ¿Qué tal? Los reúnen para candidatear a un aspirante a Secretario de Cultura y no para EVALUAR el trabajo municipal. ¡Qué curioso!

No nos engañemos, hablar no es lo mismo que actuar, lanzar ideas no es lo mismo que ejecutarlas. Si bien se empieza por la palabra, lo que transforma son los actos. Para algunos, se requiere de valor para dar el primer paso, para otros lo que se requiere es de tener bien cimentados nuestros valores, valores como la solidaridad, la caridad, el compromiso, la responsabilidad y el respeto. Y algo que es imperdonable perder: la congruencia.

LOTERIA

Ante la inminente vulnerabilidad en materia alimentaría que existe a nivel mundial, se realiza en Cancún el XXIV Diplomado Internacional en Agricultura Orgánica, Permacultura, Cromatografía y Microbiología, el cual será impartido por COAS (Consejeros de Agricultura Sostenible) del 7 al 16 de marzo de 2011, teniendo como sede la Universidad del Caribe.

El objetivo es ofrecer herramientas para aprovechar el potencial energético de los recursos naturales locales disponibles, mediante la aplicación de agrotécnias para elaborar una amplia variedad de biofertilizantes y plaguicidas orgánicos, y los elementos básicos para diseñar una unidad de producción bajo los principios de la permacultura y el diseño hidrológico de suelos.

Lo imparten Ing. Jairo Restrepo (Colombiano), el Ing.Eugenio Grass (Mexicano), y el Ing. Ignacio Simón (Mexicano), expertos reconocidos internacionalmente y con una amplia trayectoria como en el campo de la agricultura orgánica.

Cada participante recibirá un diploma de participación y CD con información y material informativo, minuta de las ponencias, material didáctico y directorio de los expositores.

Para saber más: www.amigosdeislacontoy.org www.comiteorganizadorlocal.webs.com www.accionatuplaneta.webs.com XXIV Diplomado Internacional en Agricultura Orgánica, Permacultura, Cromatografía y Microbiología Inicio Lunes 7 de marzo Duración de 80 horas distribuidas en 10 días continuos.

Finaliza el miércoles 16 de marzo.

Cancún Universidad del Caribe Costo estudiantes y maestros con credencial vigente: $4,500.00 Público en general: $7,500.00 Informes al 01 (998) 884 74 83 y 887 73 88, con Marisol Gaitán.

11

¿Qué hacer?

Martes 1 de marzo 1810 – Nace Frédéric Chopin, compositor polaco.

Laboratorio de código de barras Se analizará el ADN de ciertas especies.

Dentro del programa: Pasaporte camino al conocimiento.

ECOSUR. Chetumal.

Horario: 9:00 a 18:00 h Entrada libre.

Circo Atayde Hermanos Payasos, domadores, equilibristas y más.

Cancún.

Av. Kabah casi esquina con av. Andrés Quintana Roo Lunes a Viernes: 18:00 y 20:30 h Sábado y domingo: 11:30, 18:00 y 20:00 h Boletos: Niños $50.00, Gradas: $80.00, Luneta: $100.00, Palcos: $150.00 Miércoles 2 de marzo 44° Congreso Anual de la Asociación Mexicana de Ortodoncia AMO Cancún.

Hotel Hilton.

Del 2 al 5 de marzo. www.hotelhilton.com Carnaval Cozumel Miércoles 2 al miércoles 9 de marzo.

Palacio Municipal de Cozumel.

Actividades gratuitas. www.cozumel.gob.mx/ carnaval2011

del

1 al 15 de Marzo del 2011

Agenda Cultural día a día...

Carnaval Chetumal Miércoles 2 al miércoles 9 de marzo.

Palacio Municipal de Othón P. Blanco.

Actividades gratuitas.

Informes al 01 (983) 835-1500 ext 7691/7740 Tigres de Quintana Roo vs Selección local de Holbolx Liga de Beisbol Mexicano.

Juego de Exhibición de pretemporada.

Holbox.

Horario: 14:00 h www.trigresqr.com Jueves 3 de marzo

La Caricia de la Esfinge Presentación del libro de Macarena Huicochea.

Casa de la Cultura de Cancún.

Auditorio. SM 21, av.

Yaxchilán.

Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 19:00 h Entrada libre.

Viernes 4 de marzo Carnaval Isla Mujeres Viernes 4 al miércoles 9 de marzo.

Actividades gratuitas.

Informes al 01 (983) 8351500 ext 7691/7740 www.islamujeres.gob.mx

Expo tu Graduación Cancún.

Hotel Riu Caribe.

Frente al asta bandera.

Jueves 3, viernes 4 y sábado 5 de marzo.

Entrada libre.

Informes al 01 (998) 884 14 14 www.expotugraduacion. com.mx Riviera Maya Advertising Show La primera y original forma de hacer y contratar publicidad en el Caribe Mexicano.

Playa del Carmen.

Hotel The Royal.

3 y 4 de marzo www.cancunadvertising.com El caballo volador Hora del Cuento.

Coordina: Isabel Flota Medrano.

Cancún.

Biblioteca. Casa de la Cultura.

SM 21, av.Yaxchilán.

Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 17:00 h Entrada libre. Cupo limitado.

4ta Regata Viento y Marea – Carnaval Kitero Cozumel Regata de kiteboarding en estilo libre, carrera y cruce de 10 millas de Cozumel a Playa del Carmen.

Música, comida, concursos de bikinis.

Del 4 al 8 de marzo.

Cozumel.

Mike´s Beach Club.

Carretera Costera Norte Km 6 www.cozumelkiteboarding.com Certificación Aplicación de los Conceptos y Valores del Arte Contemporáneo Imparte: Eloy Tarcisio.

Salón de Eventos del Hotel B2B Malecón Cancún.

Duración: 24 horas.

Viernes 4 y sábado 5 de marzo.

Horario: de 8:00 a 14:00 h y de 16:00 pm a 20:00 h Clausura el domingo 6 de marzo.

Horario: 9:00 a 13:00 h Costo: $3,600.00 *Se extenderá constancia académica con valor curricular.

Informes e inscripciones al 01 (998) 209 13 73 Soñando Historias Compañía Tres gatos locos.

Viernes cultural.

Tulum.

Casa de la Cultura.

Calle Neptuno, entre Alfa y Osiris.

Primer viernes de cada mes.

Horario: 18:00 h Entrada libre.

Informes al 01 (984) 871 24 96 Tigres de Q. Roo Vs. Leones de Yucatán Liga Mexicana de Beisbol, Juego de exhibición de pretemporada.

Chetumal.

20:00 h www.tigresqr.com Sábado 5 de marzo El método ecléctico y el desarrollo de competencias en “Mi Libro Mágico” Seminario con Ana Ma. Álvarez y Elizabeth Álvarez.

Casa de la Cultura de Cancún.

Auditorio. SM 21, av.

Yaxchilán.

Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 09:00 a 12:00 h Entrada libre, previa confirmación.

Es inútil volver sobre lo que ha sido y ya no es.

Ballet en Quintana Roo El Ballet Nacional de Cuba, una de las más prestigiosas compañías de danza en el mundo, estará de gira en Quintana Roo con el Lago de los Cisnes.

Cancún Miércoles 16 de marzo Poliforum Benito Juárez 19:00 h Chetumal Domingo 27 de marzo Explanada de la Bandera 19:00 h Cozumel Miércoles 30 de marzo Parque Andrés Quintana Roo 19:00 h Informes en Casas de Cultura del estado.

Consulte: www.secqr.gob.mx

Frédéric Chopin, pianista y compositor polaco.

12 del

¿Qué hacer?

Sábado 5 de marzo

Guardianes del Patrimonio Natural y Cultural de Puerto Morelos Para niños de nivel primaria.

Programa multidisciplinario con acciones de educación ambiental y artístico-culturales y con la participación de adolescentes, adultos y adultos mayores.

Puerto Morelos.

Casa de la Cultura.

Av. Niños Héroes Nº 2 Horario: 9:00 am a 12:00 pm Donativo: $100.00 por mes.

La bota de Jendel Música para niños y no tan niños.

Mirelle Anaya, voz; Erik Anaya, voz y guitarra; Ignacio Méndez, flauta.

Casa de la Cultura de Cancún.

Auditorio. SM 21, av.

Yaxchilán.

Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 12:30 h Cuota de recuperación: $35.00 Adultos entrada libre.

Positive Vibration Fest Corpusklan Reggae (Cancún).

Efecto Dopamina (Cancún).

Tropical Voodoo (Cancún).

Ayudantes de Caska (Mérida).

Los Detectives (Mérida).

Xocolatl (debut de nueva banda cancunense de reggae).

DJ Batok.

1 al 15 de Marzo del 2011

Agenda Cultural día a día...

Planet Bowl.

Horario: 18:30 a 23:30 h Entrada: $100.00 (incluye 2 cervezas de cortesía).

Control por medio de brasaletes.

19º Festival Fundgen.

Conferencias y actividades.

Cancún.

Gran Salón Hotel Be Luve.

Informes al móvil 9981 15 64 28

Tigres de Quintana Roo vs Leones de Yucatán Liga Mexicana de Beisbol, Juego de exhibición de pretemporada.

Chetumal.

Horario: 19:00 h www.tigresqr.com

Lunes 7 de marzo

Lunática Celebración por el Día Internacional de la Mujer.

Poesía, teatro, danza, música, performance, instalación, fotografía, dibujo, pintura, video, ensayo.

Cancún.

Cafebrería El Pabílo.

Av.Yaxchilán Nº 31, SM 22 Horario: 20:00 h Entrada libre.

Atlante vs UNAM Futbol. Torneo de Clausura.

Cancún.

Estadio Olímpico Andrés Quintana Roo. Horario: 21:00 h www.atlantefc.com.mx

GPS, GoogleEarth y Sistemas de Información Geográfica Curso.

Instructor: M. en G. Holger Weissenberger.

Para aprender el uso de un GPS (incluye una salida al campo), con una introducción breve al uso y las funciones de GoogleEarth. Los participantes sabrán como proyectar los puntos tomados con el GPS en GoogleEarthy en un SIG como ArcView. También para elaborar mapas con archivos ya existentes (base de datos) y archivos nuevos que se van a generar en el curso.

Lunes 7 al viernes 11 de marzo.

Horario: 09:00 a 13:00 h Costo: $1000.00 Informes al 01 (983) 835 04 40 ext. 4866

01 (998) 884 82 58 Horario: 18:00 h Entrada libre.

Martes 8 de marzo Día Internacional de la Mujer.

Miércoles 9 de marzo Miércoles de Ceniza.

1959 – Se pone a la venta la primera muñeca Barbie.

Así es -suspiró el coronel-. La vida es la cosa mejor que se ha inventado.

Semillas de Vida Presentación del libro de Aarón Lara Sánchez.

Casa de la Cultura de Cancún.

Auditorio. SM 21, av.

Yaxchilán.

Informes al

Festival del Vino Mexicano Conferencias – Talleres – Catas.

Playa del Carmen.

Quinta Avenida y Calle 38 Horario: 9:00 a 18:00 h Entrada conferencias $150.00 Talleres o catas: $ 200.00 www. festivaldelvinomexicano.com Ali Baba y los 40 ladrones Hora del Cuento Cancún.

Biblioteca. Casa de la Cultura.

SM 21, av.Yaxchilán.

Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 17:00 h Entrada libre. Cupo limitado.

Festival del Vino Mexicano Cenas maridaje.

Playa del Carmen.

Trece restaurantes embajadores.

Horario: 20:00 a 22:00 h Entrada: $600.00 www. festivaldelvinomexicano.com

Domingo 6 de marzo 1927- Nace Gabriel García Márquez.

Jueves 10 de marzo

Festival del Vino Mexicano Ceremonia inaugural Playa del Carmen.

Quinta Avenida y Calle 38 Horario: 19:00 h Entrada: $250.00 www. festivaldelvinomexicano.com

Gabriel García Márquez, escritor colombiano

Jazz y algo más Concierto con Rogelio Hernández y su banda.

Casa de la Cultura de Cancún.

Auditorio. SM 21, av.

Yaxchilán.

Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 20:30 h Entrada general: $50.00 Estudiantes y 3ª edad: $25.00 La fiesta del casino 5to Aniversario de la Escuela de Baile Salsa con “V” Timba Casino & Elito Reve y su charangón.

Cancún.

Auditorio. Centro de Convenciones.

13

¿Qué hacer?

del

Agenda Cultural día a día...

Horario: 21:00 h Cover: $300.00 Informes al 01 (998) 148 96 03 www.salsacancun.com

Horario: 20:00 a 22:00 h Entrada: $600.00 www. festivaldelvinomexicano.com

Viernes 11 de marzo

Sábado 12 de marzo

Festival del Vino Mexicano Conferencias – Talleres – Catas.

Playa del Carmen.

Quinta Avenida y Calle 38 Horario: 9:00 a 18:00 h Entrada conferencias $150.00 Talleres o catas: $ 200.00 www. festivaldelvinomexicano.com

Duelo de Bandas A beneficio de la Fundación Ciudad de la Alegría.

CUAM Av. Prol. Bonampak, lote 8, SM 10b, Mza. 2 Horario: 17:00 h Donativo: $10.00 Informes al 01 (998) 889 92 93

Festival del Vino Mexicano Cenas maridaje.

Playa del Carmen.

Trece restaurantes embajadores.

1 al 15 de Marzo del 2011

Carnaval Mahahual Mahahual.

12 y 13 de marzo.

Informes al 01 (983) 700 59 17 Festival del Vino Mexicano Conferencias magistrales (siete eventos).

Parque Xcaret.

Horario: 9:00 a 18:00 h Entrada: $250.00 www.festivaldelvinomexicano. com

¿Cómo predecían eclipses los mayas?

Conferencia con la Dra. Laura Sotelo Santos.

Programa Sábados en la Ciencia.

Casa de la Cultura de Cancún.

Auditorio. SM 21, av.

Yaxchilán.

Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 10:00 h Entrada libre. ¿De qué se enfermaban los mayas antiguos?

Plática y videoconferencia.

Programa de divulgación de la ciencia para niñas y niños.

Unidades ECOSUR: Chetumal, Campeche, San Cristóbal de Las Casas, Tapachula y Villahermosa.

Desde CINVESTAV-Mérida.

Horario: 10:00 h Entrada libre.

La bota de Jendel Música para niños y no tan niños.

Mirelle Anaya, voz; Erik Anaya, voz y guitarra; Ignacio Méndez, flauta.

Casa de la Cultura de Cancún.

Auditorio. SM 21, av.

Yaxchilán.

Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 12:30 h Cuota de recuperación: $35.00 Adultos entrada libre.

Un aliento de esperanza Música joven.

Con C12, Behind your face, Comprados, Raza for Christ, Strike 3, 3 RC. Chetumal.

Explanada de la bandera.

Horario: 17:00 h Actividad gratuita.

Domingo 13 de marzo

Triatlón Sprint Riviera Maya Hotel Hacienda Tres Ríos Natación: 750 metros en mar y ríos.

Ciclismo: en carretera federal.

Carrera: en los caminos y senderos del Hotel.

Hora de arranque: 07:00 h Informes al 01 (998) 802 16 98 Lunes 14 de marzo Diplomado en fotografía acuática Imparte: Pedro Israel Tenorio Meyer.

Cancún.

Hotel Xbalamqué Av.Yaxchilán.

Del 14 al 19 de marzo.

Costo: $3000.00 Informes al 01 (998) 275 55 51 Martes 15 de marzo 1854 - Nace Emil Adolf von Behring, bacteriólogo alemán, premio Nobel de Medicina en 1902.

Festival del Vino Mexicano Noche de vendimia.

Parque Xcaret.

Hacienda Henequenera.

Horario: 19:00 a 23:30 h Entrada: $500.00 www. festivaldelvinomexicano.com

El tiempo es una cierta parte de la eternidad.

Marco Tulio Cicerón, escritor, orador y político romano.

14 del

¿Qué hacer?

1 al 15 de Marzo del 2011

Actividades Permanentes

TODOS LOS MARTES

TODOS LOS VIERNES

Danzón Clases y exhibición.

Cancún.

Parque Sor Juana Inés de la Cruz.

Av. Tulum. A un costado del Palacio Municipal.

Horario: 19:00 a 22:00 h Entrada libre.

Tardes bohemias Miriam Ruth, voz & Luis Carballal, piano.

Plaza Bonita. Cancún.

Kiosco. Av. Xel-Há, SM 28,Mza. 1 y 2 Horario: 18:00 h Actividad gratuita.

Informes al 01 (998) 884 71 05

TODOS LOS MIÉRCOLES

Viernes de salsa casino Exhibición y clases.

Parque de las Palapas.

Cancún.

SM 22. Calle Tulipanes, entre Alcatraces y Margaritas.

Horario: 19:00 a 21:30 h Actividad gratuita.

Por favor cuéntame un cuento Un espacio para compartir la literatura. Lecturas en voz alta.

Coordina: Emir Barrios Gutiérrez.

Cancún.

Centro Cultural 8 de Octubre.

Sala de usos múltiples. Av. Chichén Itzá esq. Av. Tulum, junto a Bomberos.

Horario: 20:00 h Entrada libre.

TODOS LOS JUEVES Club de Oratoria Aprende a hablar en público con técnicas interesantes.

ICCAL – Cancún.

Plaza Nader, 2º piso, local 411. Av. Nader, SM 5, Nº 8.

Horario: 18:00 a 20:00 h Entrada libre.

Danzón Clases y exhibición.

Cancún.

Parque Sor Juana Inés de la Cruz.

Av. Tulum. A un costado del Palacio Municipal.

Horario: 19:00 a 22:00 h Entrada libre.

TODOS LOS SÁBADOS Taller de creatividad Conducen: Marcela Sánchez y Jorge Raba.

Programa Alas y Raíces a los Niños.

Con el apoyo de La Fundación Oasis.

Casa de la Cultura de Cancún.

SM 21, prolongación av.

Yaxchilán.

Horario: 10:00 h Actividad gratuita.

Cupo limitado.

Informes al 01 (998) 884 82 58 Cana al Aire Noche de Baile. Con música en vivo.

Rumba, Cha Cha Cha, Mambo, Danzón, Rock & Roll.

Museo de la Isla de Cozumel.

Terraza. Av. Rafael E. Melgar esq. Calle 6 Nte. Centro.

Horario: 21:00 h

No hay maldad tan mala como la que nace de la semilla del bien.

Entrada libre.

Informes al 01 (987) 872 14 75 TODOS LOS DOMINGOS Ciclo Ruta Recreativa Cuatro carriles para andar en bicicleta, patines y patineta.

Música viva, préstamo y renta de bicicletas, auxilio vial y asistencia mecánica.

Cancún.

Av. Andrés Quintana Roo. Desde la av. Kabah hasta la av. Comalcalco.

Horario: 7:00 a 13:00 h Actividad gratuita.

Danzón Exhibición y clases.

Parque de las Palapas.

Cancún.

SM 22, calle Tulipanes, entre Alcatraces y Margaritas.

Horario: 17:30 h Actividad gratuita.

Los bohemios de la salsa Clases y exhibición.

Parque El Bohemio.

Cancún.

SM 22, calles Margaritas y Jazmines, frente a Papelería Cancún.

Horario: 19:00 h Actividad gratuita.

Cisne negro, ¿Perfección u obsesión?

Por Carmen Figueroa huacolda@hotmail.com Cuando hablamos de perfección en la danza, hablamos de ballet clásico, figuras etéreas y estilizadas, representando la magia de hermosos cuentos y entre ellos el más sublime: El lago de los cisnes, con dos papeles protagonistas, el cisne blanco que representa la pureza, el amor y el cisne negro, que encarna la impostura. Resulta particularmente difícil definir las múltiples dificultades que implican ensayar y bailar la coreografía del cisne negro y ello se retrata en la cinta que hoy en cartelera protagoniza Natalie Portman.

El personaje sin embargo, no baila la típica coreografía del Maestro Marius Petipa (1895) sino un arreglo que realiza con gran esfuerzo esta virtuosa actriz. Se trata de una cinta donde los efectos especiales son magníficos pues recrean diversas y encontradas emociones. A veces es posible que no sepas donde empieza y dónde termina la realidad de modo que es un film que nos invita a sacar nuestras propias conjeturas.

La película vale la pena. Retrata algunas de las grandes problemáticas de la danza: las exigencias de una compañía, las enfermedades derivadas del peso, como la bulimia y la anorexia, el difícil manejo del stress. Muestra cuán complicadas pueden ser las relaciones humanas en un ambiente hostil, y donde basta una palabra de más para usarse en tu contra. Es por ello que actualmente las compañías profesionales de danza y también algunas escuelas, cuentan con nutriólogos y psicólogos para resolver estas situaciones de descontrol emocional.

Si decide disfrutar de este film, debe estar atento: es una historia creada sobre la transformación de una bailarina débil y sensible en la arpía que debe encarnar el papel del cisne negro. Un director déspota (que sí los hay) manipula al personaje a su conveniencia y disfruta viéndola transmutar. El sorprendente final de esta cinta permite comentarla durante días y días, e incluso, dentro de la comunidad dancística ha provocado diferentes reacciones.

Algunos comentan que la película es irreal, que muestra un mundo dancístico totalmente descontrolado, sin embargo, otros hemos quedado en shock al recordar nuestros años duros en una compañía profesional.

La gran lección es a mí parecer sencillo: en la búsqueda de la perfección, puedes cruzar la línea de la demencia.

Baldassare Castiglione, diplomático y escritor italiano.

15 del

¿Palommitas? Estrenos

1 al 15 de Marzo del 2011

Amigos con derechos No Strings Attached (EE.UU., 2011) Director: Ivan Reitman Actores: Natalie Portman, Ashton Kutcher, Kevin Kline Género: Comedia Clasificación: B-15 Duración: 110 mins.

Emma y Adam son amigos, pero casi arruinan todo al tener sexo una mañana y deciden ser amigos “con derechos”.

El Rito The Rite (EE.UU., 2011) Director: Mikael Hafstrom Actores: Anthony Hopkins, Alice Braga, Colin ODonoghue Género: Thriller Clasificación: B-15 Duración: 113 mins.

Inspirada en hechos reales.

Michael Kovak un escéptico seminarista que asiste a la escuela de exorcismo en el Vaticano.

Mi abuela es un peligro 3 Big Mommas: Like Father, Like Son (EE.UU, 2011) Director: John Whitesell Actores: Martin Lawrence, Brandon T. Jackson, Jessica Lucas Género: Comedia Clasificación: B Duración: 107 mins.

Martin Lawrence regresa como el agente del FBI Malcolm Turner y su alterego del espionaje, “Big Momma”.

Presunto Culpable (México, 2009) Director: Roberto Hernández, Geoffrey Smith Actores: Antonio Zúñiga, Rafael Heredia, Layda Negrete Género: Documental Clasificación: B Duración: 88 mins.

Acusado sin una sola prueba contundente, Toño fue condenado a 20 años de prisión. Dos jóvenes abogados comienzan una lucha heroica, sin precedentes en México, por la libertad.

Sanctum Santum (EE.UU., 2011) Director: Alister Grierson Actores: Richard Roxburgh, Ioan Gruffudd, Alice Parkinson Género: Aventuras Clasificación: B-15 Duración: 109 mins.

El experto buzo Frank McGuire lleva meses explorando las cuevas de Esa-ala, en el Pacífico Sur, él y su equipo quedan atrapados en un laberinto submarino.

El Cisne Negro Black Swan (Estados Unidos, 2010) Director: Darren Aronofsky Actores: Natalie Portman, Vincent Cassel, Mila Kunis Género: Thriller B-15 Duración: 108 mins.

El Lago de los Cisnes busca una primera bailarina. Nina y Lily compiten por el puesto.

El Peleador The Fighter (EU, 2010) Director: David O. Russell Actores: Mark Wahlberg, Género: Drama B-15 Duración: 115 mins.

Inspirada en una increíble historia real, narra el regreso de un héroe del boxeo poco común: Micky Ward “El Irlandés” y de su hermanastro, Dicky Eklund.

Los ojos de Julia (España, 2010) Director: Guillem Morales Actores: Lluis Homar, Belén Rueda, Pablo Derqui Género: Terror B-15 Duración: 117 mins.

Julia recibe la noticia de la inesperada muerte de su hermana Sara, ¿suicidio?

Noches de encanto Burlesque (Estados Unidos, 2010) Director: Steve Antin Actores: Christina Aguilera, Cher, Stanley Tucci Género: Musical B Duración: 118 mins.

Burlesque Lounge, un viejo teatro alberga un espectáculo inspirado en los musicales de revista.

Temple De Acero True Grit (Estados Unidos, 2010) Director: Ethan y Joel Coen Actores: Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin Género: Aventuras B Duración: 110 mins.

A Tom Chaney le buscan tres personas por tres distintas razones: venganza, justicia y dinero.

Consulta la Cartelera de tu Multi Cinema favorito en:

www.cinepolis.com.mx • www.cinemark.com.mx • www.mmcinemas.com

El tiempo es el mejor autor: siempre encuentra un final perfecto.

Charles Chaplin actor y director británico.

16 del

Mini ficciones

1 al 15 de Marzo del 2011

¿Palomitas?

CANCÚN

Por Karina Maich*

Piensan Se levanta temprano y le prepara el desayuno naturista. Nunca olvida darle sus vitaminas.Va al trabajo pensando qué preparará para comer. Al mediodía, pasa a buscarla por el trabajo y, mientras ella descansa, él cocina y sirve. Se apura a levantar los platos. En la noche, le hace una cena frugal, pensando en su salud.

“Si —piensa ella—, creo que él me ama”.

“Ya está empezando a adelgazar” piensa él, y suspira.

Comunicación Él la besa mientras piensa: “la perdono, ella es así”.

Ella lo besa mientras piensa: “por fin entendió y me ofrece disculpas”.

Se duermen abrazados y felices.

*Textos del proyecto de creación literaria becado por Conaculta.

CINEFILIA Ciclo: Luchadoras sin gloria.

Coordina: Rafael Fernández.

Casa de la Cultura de Cancún.

Auditorio. Prol. Av.Yaxchilán, SM 21 Informes al 01 (998) 884 82 58 Martes: 20:00 hrs.

Entrada general: $15.00 Martes 1 de marzo Mi amor en llamas Waga koi wa moenu (Japón, 1949) Dirección: Kenji Mizoguchi.

Actores: Kimuko Tanaka, Mitsuko Mito, Kuniko Miyake.

Basada en la novela homónima de Kôgo Noda.

Ambientada en el siglo XIX. Una joven decidida deja su casa para intervenir en la lucha política en Tokio. Una lucha de igualdad en medio de la era de Meiji.

Cineclubs

Martes 15 de marzo

Martes 1 de marzo

Interrogatorio Przesluchanie (Polonia, 1982) Dirección: Ryszard Bugajski.

Actores: Krystyna Janda, Adam Ferency, Janusz Gajos.

Tonia sale de su casa para ir a tomar unas copas. De pronto sin saber cómo se despierta en la cárcel. sin entender nada será somertida a un duro interrogatorio para que confiese la autoría de un crimen del cual no tiene ni la menor idea.

El exorcista The Exorcist (EE.UU., 1973) Dirección: William Friedkin.

Actores: Linda Blair, Max von Sydow, Ellen Burstyn.

Adaptación de la novela de William Peter Blatty.

Inspirada en un exorcismo real ocurrido en Washington en 1949. Una niña de doce años es víctima de fenómenos paranormales.

Después de múltiples análisis médicos, su madre acude a un sacerdote con estudios en psiquiatría, por la posibilidad de una posesión diabólica.

Martes 8 de marzo

CINE CLUB CANCÚN ORTEGA & CHACÓN Coordinan: Marcos Ortega y Enrique Chacón.

Universidad del Caribe. Auditorio.

SM 78 Mza. 1, lote 1, esq.

Fracc. Tabachines.

Tel. 01 (998) 881 44 00 Martes: 20:00 h Entrada: $40.00 Cartelera: cineclubcancun. blogspot.com

Martes 8 de marzo Somos guerreros Once Were Warriors (Nueva Zelanda, 1994) Dirección: Lee Tamahori.

Actores: Rena Owen, Temuera Morrison, Mamaengaroa Kerr-Bell.

Una familia neozelandesa obligada a enfrentar cada día el choque cultural entre su pasado Maori (la noble casta de su antigua sociedad) y su vida moderna de un mundo suburbano. Oponiéndose a vicios, delincuencia y a la violencia del propio padre, el amor de una madre intentará salvar a sus hijos.

El infierno de Dante Dante´s Inferno (EE.UU., 2010) Dirección: Victor Cook, Shukou Murase,Yong Sik Nam, Lee Scunggyu, Kim Sangjin,Yasuomi Umetsu.

Basada en el videojuego del mismo nombre. Un viaje angustioso por el infierno, en el que Dante se enfrentará a las Fuerzas del Mal, matando a demonios y monstruos de una imaginación extraordinaria para salvar a su amada Beatriz de las garras de Lucifer, el amo del infierno.

Martes 15 de marzo

CINE CLUB JUVENIL TZOLK’ÍN 1 de marzo: Finaliza Ciclo de Terror.

8, 15, 22 y 29 de marzo: Ciclo de Ánime.

Coordina: Rafael Fernández.

Colegio Kukulcán Calle Cayo Centro y Punta Noh-Ku, SM 32, Mz. 3, lotes 3 y 2 Informes al 01 (998) 884 14 35 Martes: 18:00 h Entrada libre.

El verdadero significado de las cosas se encuentra al tratar de decir las mismas cosas con otras palabras.

El viaje de Chihiro Sen to Chihiro no kamikakushi (Japón, 2001) Dirección: Hayao Miyazaki.

Chihiro es una niña de 10 años que viaja en coche con sus padres. Después de atravesar un tunel, llegan a un mundo fantástico, en el que no hay lugar para los humanos, sólo existen dioses de primera y segunda clase.

Charles Chaplin, actor y director británico.

CINEMA RESISTENCIA Coordina: Gerardo Romero.

Parque Luum Pakul.

SM 22. Entre calles Azucenas y Margaritas.

A un costado de la iglesia Cristo Rey. Miércoles: 19:00 h Actividad gratuita.

CINE DEBATE TZOLK’ÍN Ciclo dedicado a las mujeres artistas y directoras de cine.

Coordina: Rafael Fernández.

La Madeja de las Ideas Av. Chichén Itzá 114, planta baja.

SM 27, entre av. Palenque y Tankah.

Informes al 01 (998) 884 46 62 Jueves: 20:00 h Entrada general: $20.00 Jueves 3 de marzo Frida, Naturaleza Viva (México, 1986) Dirección: Paul Leduc.

Actores: Ofelia Medina, Juan José Gurrola, Max Kerlow.

Basada en la vida de la pintora mexicana Frida Kahlo. Narrada de una forma poética y rica en imágenes, muestra pasajes de la vida de esta mujer desde su infancia hasta su muerte.

17 del

1 al 15 de Marzo del 2011

Un carroñero de noble linaje Por Juan José Morales kixpachoch@yahoo.com.mx

Al zopilote se le mira con desdén como un animal vulgar, de baja estofa, sucio y peligroso para la salud. Pero en realidad es un ave elegante y majestuosa, de noble familia y tan distinguida como el resto de su parentela. Es más limpio de lo que usualmente se piensa y lejos de constituir una amenaza sanitaria, cumple una importante función higiénica y de reciclado de materia orgánica.

Hay varias especies de zopilote, pero la más común, la que todo mundo conoce y puede verse planeando solo o en grupos incluso en pleno centro de las ciudades, es el zopilote común o negro, que en maya se conoce como box ch’om —españolizado, chombo— y en la clasificación científica se denomina Coragyps atratus.

Parientes de altos vuelos Y si decimos que tiene parientes de gran prosapia, es porque pertenece a la familia zoológica de los catártidos, que incluye a las dos especies de cóndor existentes en América: el bien conocido cóndor de los Andes y el enorme cóndor de California, del noroeste de México y el suroeste de Estados Unidos.

De hecho, desde el punto de vista anatómico el zopilote es el pariente más cercano de ambos cóndores.

La familia de los catártidos, por lo demás, se engloba en el orden de los falconiformes, al que también pertenecen las águilas y los halcones. Pero, a diferencia de estas aves, los cóndores no son rapaces sino que, al igual que el zopilote, se alimentan de carroña.

Y también, al igual que los cóndores, el zopilote se caracteriza por su soberbia capacidad para planear grácilmente, casi sin batir las alas, manteniéndose en el aire durante horas. Sólo interrumpe su patrullaje cuando detecta alimento.

Los otros zopilotes que vuelan en las cercanías, al verlo descender se dirigen hacia ese lugar, sabedores de que ahí hay comida. Así, en un abrir y cerrar de ojos ya se ha formado una pequeña congregación que comparte el alimento.

El chombo o zopilote común Coragyps atratus es mucho más grande de lo que parece a la distancia. Mide 65 centímetros de largo y de punta a punta de las alas abarca más de metro y medio, o sea casi tanto como un hombre de mediana estatura con los brazos extendidos.

Carroñera pulcritud Como decíamos, aunque de los zopilotes se tiene la imagen popular de que son sucios y transmiten enfermedades, ambas ideas distan mucho de la realidad. La conformación de su cuerpo les permite mantenerse bastante limpios pese a alimentarse de excrementos o materia en putrefacción. La cabeza y el cuello carecen de plumaje que pudieren empaparse con sangre y otros líquidos descompuestos o contaminados, los cuales escurren sobre la piel desnuda. Luego, una vez que termina de comer, el chombo se limpia minuciosamente el plumaje con el pico para eliminar restos que hubieran quedado adheridos, y finalmente se seca al sol con las alas extendidas.

Respecto a la posibilidad de que transmitan enfermedades por alimentarse con cadáveres putrefactos y cargados de bacterias, no hay tal riesgo. A diferencia de las moscas, que se posan indistintamente en basura, estiércol, alimentos o personas y actúan así como agentes contaminantes, los zopilotes solamente tienen contacto con la carroña, no con animales vivos, alimentos ni —mucho menos— seres humanos. Salvo que alguien atrape un zopilote y lo manipule, es prácticamente imposible que puedan contagiar a alguien con una enfermedad. En cambio, estos basureros de noble linaje se encargan de eliminar potenciales focos de infección y contribuyen a reciclar la materia orgánica en la naturaleza, así que no hay que mirarlos desdeñosamente sino con admiración y agradecimiento.

La cabeza y el cuello desnudos constituyen una adaptación a su alimentación a base de carroña. Al carecer de plumas en esa parte del cuerpo, la sangre y los fluidos de los cadáveres escurren fácilmente y el zopilote se mantiene limpio más fácilmente.

Al primer golpe de vista podría parecer un vulgar zopilote, pero se trata del admirado y majestuoso cóndor de California, Gymnogyps californianus. La confusión demuestra el parentesco entre ambas aves.

¡Alabad el árbol que desde la carroña sube jubiloso hacia el cielo!

Bertolt Brecht, dramaturgo y poeta alemán.

18 del

1 al 15 de Marzo del 2011

ReCrearSe …Y yo ¿qué pienso de mí?

Coral García Travesí coralgt@prodigy.net.mx “Mientras más busco lo mejor en ti, más sencillo te resulta ser mejor”. En alguna ocasión, escuché decir esta frase a una sicóloga –Carolina Villalobos- que exponía un tema sobre educación. Los padres influimos de manera determinante en la opinión que tienen nuestros hijos sobre sí mismos. Por esta razón, es muy comprometedor elogiar o etiquetar a un hijo sin pensar en las consecuencias. ¿Qué son los elogios?

¿Y ahora que hacemos?

Cajita de Caja Por Marcela Sánchez Noriega y Jorge Raba reciclartecancun@hotmail.com

Al escoger materiales para crear cosas nuevas, uno a veces se pregunta: ¿acaso no puedo hacer una lata con una lata?, ¿una tapa con una tapa?, ¿un caja con una caja? Esta es la respuesta a la última interrogante: sí, si se puede hacer una cajita, con una caja.

Material • Caja de empaque o pedazos de cartón.

• Pegamento blanco • Tijeras

Aguarda en el librero mi cajita de cartón duermen en ella y para siempre la cuija, el escarabajo y la concha de un caracol, los secretos tesoros de mis viajes por el malecón.

Carolina Islas

• Pintura • Lápiz • Regla

Procedimiento

El elogio tiene que ver con la parte luminosa de la persona, es el conocimiento de sus propias habilidades y talentos. Elogiar a un hijo es apremiarlo por algo bueno que hizo: desde tender su cama hasta anotar un gol en el partido de fútbol. Sin embargo, hay elogios que se convierten en etiquetas. Decirle a un hijo que es el “mejor jugador” del equipo, lejos de ayudarlo, le otorga una exigente tarea, y si no lo consigue, su frustración será enorme.

El elogio, constructor de la autoestima “Los elogios sirven para crear un depósito de almacenaje emocional. Todos almacenamos en la memoria nuestros logros, capacidades y habilidades”, afirma Carolina Villalobos. Los elogios descriptivos son aquellos que en lugar de evaluar, describen; hay tres formas de hacerlo: 1. Describir lo que ves: “Veo una cama lisita y los juguetes en su lugar”. 2. Describir lo que sientes: “¡Es un placer entrar en este cuarto!” 3. Resumir en una palabra la conducta digna de elogiarse: “Dividiste tus lápices, crayolas y plumones, eso es ser organizado”. Cuando el niño descubre una cualidad en él mismo, lo celebra, y encuentra en su interior la fuerza para volver a hacerlo.

• Marca en el cartón un cuadrado de 12 x 12 centímetros y recórtalo. Ese cuadrado te servirá de plantilla para marcar otro más del mismo tamaño y recortarlo también.

• Ahora marca y recorta cuatro piezas de 10 centímetros de largo y seis centímetros de alto.

• Necesitas otro cuadrado de 10 x 10 centímetros.

• Ya con todas las piezas, coloca la de 12 centímetros como base. Las piezas rectangulares de 10 cm formarán las paredes de la caja y para pegarlas te sugerimos marcar una línea que cruce de ángulo a ángulo el centro del cuadrado, al pegar cada pared, has que los extremos coincidan con las líneas y así todas tomarán su lugar correcto.

• Marca con una cruz en el otro cuadrado de 12 cm y pega sobre él el cuadrado de 10 cm, cuidando de que cada ángulo coincida con las líneas marcadas. ¡Ya tienes la tapa!

• Deja que seque bien y procede a su decorado.

Sugerencia: Pon resistol en la base de las paredes, tanto internas como externas y donde se unen los ángulos para que quede más fuerte. ¡Listo! Una caja para guardar alhajas, estampas, recortes, dulces, sorpresas y uno que otro secreto.

Para saber más: Marcela Sánchez Noriega y Jorge Raba ofrecen todos los sábados en la Casa de la Cultura de Cancún, en punto de las 10:00 de la mañana su Taller de Creatividad.

Actividad gratuita dirigida a niños de entre los 7 y los 12 años. Su cupo limitado obliga a los interesados a llegar temprano y anotarse en la lista. ¡No falte!

Una vez terminado el juego el rey y el peón vuelven a la misma caja.

Proverbio italiano

19 del

1 al 15 de Marzo del 2011

Sopa de letras, para leer la tarde Encuentra las diez palabras que sobresalen en el poema.

B D V T O S H G F A R C O G N

C K U G N I T L M E J N E V A

L Ñ D Y A R E V F S V I C N O

R I P O M C D P O M I U S T G

Z N L V H U Y L K F B M O A C

R D E A J P U H C R P T G H V

C Ñ F I R A X O I G N F S R L

B R T D B T Ñ L Z A E V O K M

Z L U C J E L P C H S P M D E

H M Y O V A F Z U L R H A G J

N V S E T N O M D Q V Z R S B

Por las montañas vas como viene la brisa o la corriente brusca que baja de la nieve o bien tu cabellera palpitante confirma los altos ornamentos del sol en la espesura.

Toda la luz del Cáucaso cae sobre tu cuerpo como en una pequeña vasija interminable en que el agua se cambia de vestido y de canto a cada movimiento transparente del río.

Por los montes el viejo camino de guerreros y abajo enfurecida brilla como una espada el agua entre murallas de manos minerales, hasta que tú recibes de los bosques de pronto el ramo o el relámpago de unas flores azules y la insólita flecha de un aroma salvaje.

Autor: Pablo Neruda, poeta chileno.

¿Dónde encontrar El Gaviero?

Estos, y muchos más, son algunos de nuestros aliados en la difusión de la cultura.

Juntos distribuimos 15 mil ejemplares cada quincena.

En un beso, sabrás todo lo que he callado.

Pablo Neruda, poeta chileno.

20 del

1 al 15 de Marzo del 2011

Banderas libertarias Meu Brasil

Conociendo a los Mayas

El Popol Vuh

Por Enrique Velasco e_velasco_g@hotmail.com

Libro sagrado de los mayas quichés

Brasil, meu Brasil brasileiro.

País cantor de sí mismo y cantado siempre en azules y verdes embelesos de poetas, locos, marinos, alucinados, mujeres y hombres comunes.

Tierra separada de su continente madre, apátrida de nacimiento por tratados que más convenían a obispos y oscuras iglesias, alejada en lengua y costumbres del resto sin saber tamaños o riquezas. Sin conciencia de propios ni extraños, ni alcances, ni futuro o pasado.

Desde que Europa se descubrió en América, Brasil fue partido, disputado, codiciado por España y Portugal que extendían armas en galeones y bergantines, poderes marítimos que extraían riqueza lejana y la descargaban en Sevilla y Lisboa para solaz de reyes y zánganas cortes.

Tocaron y volvieron a tocar sus playas y bahías hasta que la soldadesca portuguesa bautizó estas tierras que confundieron con isla. Y se llamó Vera-Cruz. Medio siglo después se trocaron santos y señas para dar paso a nomenclátores de madera, de tintes rojos y selvas negras.

Ahí comenzó su nombre, su historia. Brasil.

Europa trianguló un millonario comercio entre sus mosquetes, ballestas, espejitos y licores puestos a los pies de caciques africanos para cazar negros, que llegaban a playas americanas ya en calidad de esclavos. De las costas orientales de la América portuguesa arrancaron sangre y raíces, frutos, gozos y palo de tinte. Riqueza centenaria.

Reyes lusitanos llegaron, monarcas brasileños se dieron, de todo hubo en aquellas tierras ubérrimas. Tan abundantes son, que el mismo nombre del último rey brasileño nos lo demuestra.

Pedro II fue bautizado como Pedro de Alcántara Juan Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Javier de Paula Leocadio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Braganza Asturia. Nada más.

También fue conocido como “El Magnánimo”. Nació en Río de Janeiro en 1825 y murió en París en 1891.

Por Carlos Serrano carlos_serrano_cerrillo@hotmail.com

Los antiguos mayas llevaban una memoria escrita acerca de sus creencias y su historia.

Sabemos que prácticamente todos los antiguos códices fueron quemados. En Yucatán, Fray Diego de Landa quemó casi toda la memoria escrita de los mayas de la región. Lo mismo sucedió en Guatemala, lugar donde habitan los mayas quichés. El conquistador Pedro de Alvarado mandó quemar casi todos los manuscritos mayas pero no todos desaparecieron.

Los primeros mayas quichés evangelizados, aprendieron el alfabeto latino, y uno de ellos, seguramente de la antigua clase noble o sacerdotal, se dio a la tarea de escribir en maya, pero usando caracteres latinos, las antiguas historias, preservadas por tradición oral, acerca de la cosmogonía (cómo fue formado el mundo), los orígenes del hombre, y los linajes de gobernantes mayas quichés.

Así se escribió el Popol Vuh, también conocido como Libro del Consejo. El nombre proviene de la palabra quiché pop que significa estera (o poder, en un sentido metafórico) y Vuh o Vuj, que significa papel.

Este manuscrito estuvo perdido durante 150 años hasta que el Fraile dominico Francisco Ximénez lo descubrió en el año de 1701 en el convento de Chichicastenango, y de inmediato empezó a traducirlo del maya al castellano.

A Pedro II se le quiere en Brasil ya que, hombre de tiento y delicadezas, dos años antes de su muerte abdicó en favor de la República de manera pacífica, sin egos ni megalomanías y se subió al barco diciendo au revoire con estas palabras: “Hago ardientes votos por la grandeza y prosperidad del nuevo régimen”.

Durante su reinado, Pedro II asistió a la Exposición Universal que se celebró en Filadelfia en el año de 1876, donde tuvo la ocasión de conocer a Alexander Graham Bell quien le mostró su más reciente invento, el teléfono.

Cuando tomó el auricular citó la famosa frase de William Shakespeare, To be or not to be, Ser o no ser y cuando recibió contestación desde el otro lado exclamó sorprendido: “¡¡¡Esta coisinha fala!!!”. Esta cosita habla.

Brasil, meu Brasil brasileiro no es sólo samba y futbol. ¡Dios mío, qué guapa estabas esta tarde cuando hablamos por teléfono!

Sacha Guitry, director, actor y guionista francés.

El manuscrito original está perdido, pero su cuidadosa y minuciosa traducción ha sido la base para todas las incontables ediciones que ahora conocemos.

El Popol Vuh está compuesto por cuatro partes: La que habla de los primeros dioses, y de cómo fue creado el mundo y los hombres gracias a su voluntad. La segunda narra las historias que vivieron los gemelos prodigiosos, Hunahpú e Ixbalanqué, y cómo se enfrentaron jugando a la pelota y de otras maneras a los señores de Xibalbá (el inframundo), a los cuales finalmente derrotaron.

La tercera parte es la narración de la creación del hombre por los dioses, los cuales después de intentar hacerlos de barro y de madera, consiguen hacerlos como ahora son, gracias a que los alimentaron con el maíz. Por eso se les llama “los hombres de maíz”. La última parte es la historia y cronología de “Los padres quichés” (su linaje de gobernantes).

Hay muchas ediciones de esta obra. Una ampliamente recomendable es la versión corta escrita pensando en los jóvenes lectores, pero apta para todo público. Es la edición de Artes de México, versión del texto de Víctor Montejo e ilustraciones de Luis Garay. ¡Disfruten su lectura!

21 del

1 al 15 de Marzo del 2011

Bullying, un enemigo invisible Por Coral García Travesí coralgt@prodigy.net.mx El bullying no es que te quiten tu lunch o te escondan tus cuadernos es algo del corazón…

A mediados del mes de febrero, se impartieron una serie de conferencias sobre una conducta que en los últimos años ha crecido de manera desmedida a nivel mundial: Bullying o acoso sicológico. Estas pláticas -“Bullying, un enemigo invisible”- tuvieron como telón de fondo a dos instituciones –Pacto de No Violencia y Convivencia sin Violencia- que promueven la paz como valor fundamental en el ser humano.

En Cancún y Playa del Carmen, Francisco de Zataráin, conflictólogo y presidente de la Fundación Contra el Bullying se dirigió con un alto profesionalismo a directores, profesores, estudiantes de primaria superior y padres de familia –por separado- para tocar desde lo más hondo de su experiencia, un tema velado, invisible y cruel pero presente en la sociedad.

El problema existe más cerca de lo que imaginamos, es un síntoma de que algo está pasando en el corazón de los chavos. Aunque no se manifieste a simple vista, más vale enterarnos del tema: cómo se gesta, cómo se alimenta, cómo se desarrolla y finalmente, cómo muere -como el ciclo natural de un ser vivo-. ¿Qué es el bullying o acoso sicológico?

Para entender el bullying es necesario reconocer que hay dos integrantes inseparables que mantienen una relación de complementariedad y de dependencia mutua: el bully o agresor y la víctima.

El bullying o acoso psicológico es un proceso mediante el cual un agresor o un grupo de agresores buscan a sus compañeros de escuela para molestarlos y hostigarlos constantemente. El agresor amenaza, desacredita, manipula a su víctima de manera consciente; el bully busca controlar y someter a las víctimas de manera emocional.

El rol de la víctima es empoderar al agresor creyendo todo lo que le dice y actuando como tal, hasta que un buen día y sólo con ayuda, el acosado se decide a desafiar al agresor quitándole su poder. El secreto es poner atención a la intención de éste, quitarle la máscara y así, liberarse del yugo.

El bullying, el mundo del control Una de las características esenciales de esta conducta es la necesidad de control que ejerce el bully sobre su víctima. “Aunque cueste trabajo creerlo, todo agresor es un esclavo de sus víctimas y de su propia actitud”, señala Francisco de Zataráin en su libro Contra el Bullying.

“Tu agresor siempre necesita brillar quitándote luz a ti y a otros con los que se relaciona”, agrega el autor. “El bullying es un fenómeno invisible, sordo y velado; puede surgir a partir de los diez años, incluso antes. Es el mundo del control, pero también el mundo de la impotencia, del dolor y del fracaso, lejos de lograr una meta, puede dejar marcada a una persona para siempre si ésta no se salva a sí misma”, afirma Zataráin.

Zona Libre de bullying Francisco De Zataráin, ofrece algunas propuestas para eliminar este fenómeno social y crear una Zona Libre de Bullying.

• Conocer la naturaleza del conflicto.

• Conocer al agresor y reconocer la intención oculta que éste tiene para que la víctima “no muerda el anzuelo”.

• Desarrollar estrategias creativas para que la víctima pueda enfrentar esta situación y librar esta batalla interna. El apoyo de los padres y profesores es fundamental.

• Entender el mundo interno del agresor y de la víctima. Documentarse en este tema. El agresor es más vulnerable que nadie, oculta una herida que no ha podido sanar e integrar a su vida.

• Fomentar la autoconfianza en los chavos: transmitirles que no se crean lo que el agresor les dice. “No porque te digan que eres un sapo, te vas a convertir en uno”. “Resulta que el único método eficaz para salir de tu estado de victimización radica en creer en ti mismo, no hay otro”.

Por una cultura de paz

“Si los padres y los maestros se involucran en la raíz del problema, lo anticipan y lo manejan adecuadamente éste disminuye, pero si toman medidas disciplinarias mal enfocadas pueden empeorar la situación ya que el agresor cobra venganza contra la víctima”.

Una de las propuestas de la Fundación Contra el Bullying es establecer modelos de convivencia y desarrollar estrategias creativas en favor de una cultura de paz convirtiendo a los agresores en peace makers (constructores de paz). “Pensamos que el ser humano es bueno por naturaleza, por ello toda persona puede ser un constructor de paz, responsable de sus elecciones y del ejercicio de su libertad”.

Para saber más: Lolo, acoso escolar. Francisco de Zataráin; Jus, 2008.

Contra el bullying. Francisco de Zataráin; Peacemakers, 2010.

Asesorías en la resolución de conflictos familiares, laborales y escolares: sinconflicto@gmail.com

Lo blando es más fuerte que lo duro; el agua es más fuerte que la roca, el amor es más fuerte que la violencia.

Hermann Hesse, escritor suizo, de origen alemán.

22 del

1 al 15 de Marzo del 2011

Por si te lo perdiste... un breviario cultural V Encuentro Internacional de Danza Una amplia variedad de géneros dancísticos que fueron de la danza clásica al postmodernismo presentó el V Encuentro Internacional de Danza que organizó la escuela Talulah, la noche del sábado 19 de febrero, en el Teatro de Cancún el domingo 20 en el Parque de Xcaret y el lunes 21 en el Parque de las Palapas.

La Escuela de Danza Talulah bajo la dirección de la maestra Liz Duarte invitó a estar presentes con sus mejores propuestas a representantes de compañías como la estatal de danza clásica de Yucatán, el Ballet Tosin de Colombia, al Ballet Nacional de Colombia, Hip Kunk de Monterrey, Ballet Nacional Dominicano, al Royal Winnipeg Ballet, la escuela Korpos de Monterrey, el Ballet Milwaukee de Estados Unidos, Ssisti Danza de Puebla, Friends University Ballet de USA y la Compañía Nacional de Danza que cerró el espectáculo de más de dos horas con un magnífico Pas de deux del Cisne Negro que se llevó una de las máximas ovaciones.

Por supuesto hicieron un magnífico papel las anfitrionas del Ballet Juvenil Talulah que abrieron el encuentro con Rapsodia en la que participaron más de 24 alumnos con una energética propuesta además de la coreografía Decode de Pamela Lavalle.También actuó con un hermoso cuadro musical el Ballet de Cámara Talulah, conformada por las más experimentadas bailarinas de la academia, pionera de la danza en Cancún.

Este espectáculo no te lo has perdido, está en su segunda semana de debut, procedente de Playa del Carmen, donde hizo una exitosa temporada llegó a principios de febrero el famoso Circo Atayde Hermanos uno de los más antiguos del continente, se ubica en avenida Kabah casi esquina con Andrés Quintana Roo y se ofrecen dos funciones de lunes a sábado y tres el domingo.

Entre sus atractivos está el show de los tigres siberianos en donde trabajan nueve fieras que realizan distintos números como caminar en dos patas, atravesar un aro con fuego o bailar con la música de Michael Jackson, show con el que abren el espectáculo. La carpa tiene una capacidad de más de mil quinientas personas desde donde te ubiques se admira el show maravillosamente. Participan 20 artistas nacionales y extranjeros entre el equilibrista chino Son Hai Lings que logra acaparar los aplausos con su enorme destreza en el trapecio. Los Perchas del Ecuador se compone de dos mujeres suben a las alturas y ejecutan actos de equilibrio con hermosas figuras mientras que un hombre las sostiene con una base sobre sus hombros. El acto de los camellos o dromedarios de una sola joroba es también de los mejores el cual lo ejecuta Manuel Atayde, quinta generación de la famosa familia circense. El equilibrista Alberto Alvarado cierra la función con un número en el que sube por un alambre ejecuta un gran acto de equilibrio, camina sobre una silla sobre la alturas y luego sobre una bicicleta.Además el Circo Atayde que cumplirá 123 años que dio su primera función en 1888 en Mazatlán, Sinaloa ofrece la participación de los Monos beduinos de la India quienes realizan todo tipo de suertes y actos simpáticos que cautivan a los niños, además del acto de los caballos Frezzeland de Holanda en el que resalta su elegancia y la libertad con la que trabajan en el escenario que maneja el domador Francisco Villalta.

Participan payasitos como Pastillita, los payasos musicales además de Pulsadores que logran utilizar un arco con los pies y romper un globo a lanzarle una flecha entre otros números en más de una hora y media. Para consultar horarios, visite nuestra Agenda día a día.

Presentan: La caricia de la esfinge Inspirado en la vida, en sus recuerdos y su creatividad, la escritora, guionista, conductora y productora de televisión Macarena Huicochea presentó junto a Azalia Marrufo la publicación La Caricia de la Esfinge, una obra conformada por cuentos y textos en prosa poética, dedicada a su esposo, la noche del martes en el Pabilo. Amigos e invitados escucharon a la psicóloga Azalia Marrufo quien presentó el segundo libro de la autora e invitó a leer la obra para sentirla. La autora por su parte, leyó con deliciosa voz los textos Bordadora, inspirado en las historia que le contaba su padre, Escrito en el cristal, dedicado a las pasiones imposibles y Mujeres de arena. A petición de la asistencia leyó un cuento más Serafín, que habló de los ángeles y los demonios, que no siempre son como los describen las generalidades. Los asistentes, adquirieron el libro que editó el Instituto Mexiquense de Cultura y pidieron el autógrafo de la autora radicada en Cancún desde hace cinco años. La publicación está conformada por treinta y cuatro ficciones breves, de alto contenido lírico, destaca su abundancia en imágenes y criaturas mitológicas. El jueves 3 de marzo presentará la publicación nuevamente en La Casa de la Cultura de Cancún. Hernán

Sólo en la actividad desearás vivir cien años.

Proverbio japonés.

Fotos: Cortesía Norma Azar.

Ofrece el Circo Atayde Hermanos diversión

Por Norma Azar norma.azar@yahoo.com.mx

23 del

¡Música Maestro!

TODOS LOS LUNES Trova con los acústicos Música en vivo.

Cancún.

Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover.

Informes al 01 (998) 209 12 10 TODOS LOS MARTES Piano & Dj Agustín Aguilar, pianista.

Dj Edgar Fernández.

Cancún.

Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover.

Informes al 01 (998) 209 12 10 Fernando Domínguez Guitarra y voz Cancún El Rincón del Vino SM 22, av. Tulum, entre calles Alcatraces y Tulipanes.

Horario: 21:00 h No cover Informes al 01 998 887 37 67 TODOS LOS MIÉRCOLES Cinthya Davis & Heriberto Rey Jazz Cancún.

L’Escargot Calle Piña No. 27 SM25 Entrando por av.Yaxchilán, entre Florería Jazmín y Electrónica González.

Horario: 20:30 h No cover.

Informes al 01 (998) 887 63 37 Javier Rojas Guitarra contemporánea Cancún

El Rincón del Vino SM 22, av. Tulum, entre calles Alcatraces y Tulipanes.

Horario: 21:00 h No cover Informes al 01 998 887 37 67 TODOS LOS JUEVES Héctor Daniel & La Constelación / DJ Edgar Fernández Música internacional bailable.

Cancún.

Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover.

Informes al 01 (998) 209 12 10 Jorge de Santis Trova Cancún.

L’Escargot Calle Piña No. 27 SM25 Entrando por av.Yaxchilán, entre Florería Jazmín y Electrónica González.

Horario: 20:30 h No cover.

Informes al 01 (998) 887 63 37 TODOS LOS VIERNES

Arturo Santamaría Trova Cancún.

L’Escargot Calle Piña No. 27 SM25 Entrando por av.Yaxchilán, entre Florería Jazmín y Electrónica González.

Horario: 20:30 h No cover.

Informes al 01 (998) 887 63 37 Fernando Tubio Repertorio 80’s & 90’s Cancún El Rincón del Vino SM 22, av. Tulum, entre calles Alcatraces y Tulipanes.

Horario: 21:00 h No cover Informes al 01 998 887 37 67 Flashback Oldies. Rock de los 60´s, 70´s y 80´s.

Andrés Avendaño, teclados; Arturo Solís, batería; Iván Solís, guitarra eléctrica; René Solís, bajo eléctrico.

Sascha´s. Cancún.

Av. Labná, entre calles Gacela y Antílope.

Horario: 21:30 a 23:30 h No cover.

James McLean Música para escuchar.

Restaurant Pavo Real.

Carretera Fed. 307 CancúnTulum Km 51, entrada a Bahía Maroma (por Piano Café) entre Puerto Morelos y Playa del Carmen.

Horario: 20:00 h No cover.

Reservaciones al 01 (998) 872 82 49

TODOS LOS SÁBADOS

Soft Rock Matias Da Via. Cancún.

Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover.

Informes al 01 (998) 209 12 10

Jorge de Santis Trova Cancún.

L’Escargot Calle Piña No. 27 SM25 Entrando por av.Yaxchilán, entre Florería Jazmín y Electrónica González.

Horario: 20:30 h No cover.

Romina & Gonzalo Música en vivo.

Cancún.

XB Burgers & Beer Av. Kohunlich esq. Bacalar, SM 46, Mza. 10, Lote 24 Horario: 09:00 a 12:00 h No cover. www.x-burger.com

1 al 15 de Marzo del 2011

Por Leda Gamboa elrincondelvino@prodigy.net. mx Esta semana probé el último arcángel de Adobe Guadalupe, un viñedo en el Valle de Guadalupe en Baja California, México, que se caracteriza porque todos sus vinos tienen nombre de arcángeles: Gabriel, Serafiel, Kerubiel, Miguel, Uriel. Este último se llama Rafael, y con toda la fama del ángel sanador, este vino se presenta a la vista de cuerpo completo con unos tonos rojo rubí intenso.

Rafael La mezcla de uvas Cabernet-Sauvignon y Nebbiolo, así como su especiada y compleja nariz, convierten a Rafael en uno de los vinos más balanceados, elegantes y complejos de la bodega Adobe Guadalupe.

En la nariz se detectan frutos negros como la grosella, el cassis, moras negras, un toque fresco de eucalipto y un final de anisado.

En boca se confirman los frutos negros pero llenan los taninos redondos y potentes que nos invitan a acompañar el vino con un mixiote de conejo o un mole oaxaqueño de pato o un buen corte de carne o un cordero en salsa de menta...

Apropósito, el precio de este vino fluctúa entre los 500 y 600 pesos. Es un vino para eventos especiales y para acompañar con comida.

Adobe Guadalupe Fundada por Tru y Donald Miller en 1998, esta casa vinícola es un homenaje a su hijo Arlo, amante de la cultura mexicana y quien falleció en un accidente automovilístico.

Los Miller traen a México sus cenizas y se instalan en el valle donde nace Adobe Guadalupe, un viñedo de 24 hectáreas donde se producen: Cabernet-Sauvignon, Cabernet Franc, Malbec,Tempranillo, Nebbiolo, Shiraz, Cinsault, Mourvedre, Merlot y Viognier. Además cuenta con una posada de seis habitaciones, un chef a disposición de los huéspedes y la posibilidad de recorrer a caballo, algunos de sus viñedos.

Estoy seguro de que la buena música la vida alarga.

Jehudi Menuhin, violinista y director de orquesta.

del

1 al 15 de marzo del 2011

El periódico más solicitado por los viajeros y cadenas hoteleras

Distribuido en los mejores hoteles de Cancún y la Riviera Maya y en más de 150 puntos de venta Tiraje de 5,000 ejemplares diarios Impreso y distribuido por:

El de mayor circulación en los Estados Unidos y ahora en el Caribe Mexicano

Carretera Cancún-Tulum km 15 (frente a Universidad La Salle), Cancún, Quintana Roo. Tel: (998) 848 88 00 • Fax: (998) 848 88 10