Del 16 al 31 de Marzo del 2011 • No.27 • Año II
...con la vista en el horizonte
Gaceta & Agenda Cultural
Este ejemplar... no tiene precio
El Ballet Nacional de Cuba inicia gira en Quintana Roo
Tres funciones de El lago de los cisnes Pág. 3
Eloy Tarcisio, visión contemporánea Pág. 5
Artistas reactivan en Cancún el Jardín del Arte Pág. 18
1er Festival de Teatro Ekinoxio en Playa del Carmen Pág.9
Save the Children con nutrición Pág. 21
Eventos • Teatro • Música • Lectura • Exposiciones • Gastronomía • Guía Niñ@s y Jóvenes • Cine • Deportes • Viajes • Vida Nocturna
2 del
E
16 al 31 de Marzo del 2011
l Gaviero decidió caminar en tierra firme. Su paso avanza con certeza y asombro. Es la mirada de un marinero que se deja abrazar por el rumor de las fiestas creadas por los artistas. Está fascinado por la diversidad de ofertas creadoras. Su agenda incluye la fiesta multicolor generada por los pintores que se apropiaron del Jardín del Arte en el corazón de Cancún. De ahí se pasará al festival que los teatristas y bailarines inventaron en Playa del Carmen, y se dará tiempo para participar con regocijo del 3er Aniversario del Parque La Ceiba.
Índice EN PORTADA 3 El Lago de los Cisnes 5
Ya tiene sus boletos para ser parte de la gira del Ballet Nacional de Cuba en Quintana Roo y tiene programada su asistencia al Miércoles de Autor en la Biblioteca Central Javier Rojo Gómez en Chetumal, así como su visita a las exposiciones del Museo de la Cultura Maya en dicha ciudad capital. En su agenda ha señalado también una visita a Bacalar, porque quiere ser parte de la presencia de la delegación artística de Veracruz. Como no quiere perder la oportunidad de conocer el trabajo que han hecho los muchachos de La Cueva del Tapir, pasará un par de días en Felipe Carrillo Puerto. Asistirá al concierto de Fernando Delgadillo en el Teatro de Cancún y también será parte de la fiesta inaugural de la Galería de Arte de Otoniel Sala.
9 10
Eloy Tarcisio, visión contemporánea 1er Festival de Teatro Ekinoxio
Otoniel Salas inaugura galería 21 Save the Children con Nutrición CARTELERAS
El Gaviero está feliz. Mira al mar desde tierra firme y aunque extraña el vaivén bajo sus pies, sabe que marzo incluye una obligada visita a las zonas arqueológicas donde el equinoccio cuenta historias ancestrales.
4 Exposiciones 6 Libros
Atisba el horizonte con los pies sobre la arena, piensa en la forma que la vida se abre paso y lanza una oración silente, una palabra sagrada aprendida en sus viajes a oriente. Hoy, rodeado de prometedoras fiestas a la vida, late en su corazón un secreto y sagrado mensaje, a la nación del Sol Naciente. Compartir, se dice, es la palabra clave. Compartir la pena y también la dicha. Por eso pone en nuestras manos su agenda; por eso vuelve al catalejo y mira, de frente, al horizonte.
8 Teatro 11 Agenda día a día 14
Actividades permanentes
15 ¿Palomitas? Multi-Cinemas FOTO DE PORTADA: El Ballet Nacional de Cuba es una de las más prestigiosas compañías danza del mundo y ocupa un lugar prominente en la cultura hispanoamericana contemporánea. La compañía surge en 1948, con Alicia Alonso como principal fundadora y primerísima figura. En 1950 se crea la Escuela Nacional de Ballet Alicia Alonso, anexa a la compañía profesional. Desde los inicios, su línea artística partió del respeto a la tradición romántica y clásica, estimulando al mismo tiempo el trabajo creativo de coreógrafos que seguían una línea de búsquedas en lo nacional y contemporáneo. El rigor artístico-técnico de sus bailarines y la amplitud y diversidad en la concepción estética de los coreógrafos, otorgan a esta agrupación un lugar relevante entre las grandes instituciones de su género en la escena internacional. Foto: http://yoanafotodanza.wordpress.com El Gaviero es una publicación de carteleras que sólo difunde información. No es responsable por cancelaciones y cambios en programas, recintos, horarios y precios de localidades o costos de talleres. Favor de confirmar.
16 ¿Palomitas? Cine Clubes 23 Lugares con música viva
Gaviero. (De gavia, vela que se coloca en el mastelero mayor de la nave). 1. m. Mar. Marinero a cuyo cuidado está la gavia y el registrar cuanto se pueda ver desde ella… en el horizonte
El Gaviero Editor Alejandra Flores editor@elgaviero.mx Editor Adjunto Verónica Barocio Publicidad Silvana Teruel publicidad@elgaviero.mx
9 Lotería!!! por Alejandra Flores 16 Minificciones: Apariencia por Karinna Maich 17 Flora y fauna del Mayab: Wolpoch por Juan José Morales 18
La Voz de México Presidente Miguel Quintana Director Ejecutivo Carlos Quintana director@elgaviero.mx Director Editorial Kathy Loretta Editor Adjunto Tere Carpinelli Contralor Silvia Barrera Producción David Perez Distribución Gerardo Oropeza goropeza@lavozdemexico.com.mx
DE INTERÉS
la voz del Gaviero http://bit.ly/elgavierofb
Asistente editorial: Lizbeth Peña ¿Palomitas? Tere Carpinelli La Voz de México, S.A. de C.V. Carretera Cancún-Tulum km 15 Cancún, Quintana Roo C.P. 77560 Tel: (998) 848 88 00
®
Certificado de Reserva de Derechos de Autor otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2010-042015045100-101 Registros del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial No’s 1152627 y 56932
Información para Carteleras Gina Saldaña, Juan Moguel, Marleny Rivero, Minerva Marín, Pablo García Robles, Rafael Fernández, Tania Flores, Ximena Ávila.
ReCrearSe: Libre Albredío por Coral García Travesí. Artistas reactivan el Jardín del Arte
19 Sopa de letras… para leer la tarde: Federico García Lorca por Lizbeth Peña 20 Banderas libertarias: Argentina por Enrique Velasco Conociendo a los mayas: Tulum por Carlos Serrano. 22
Breviario Cultural por Norma Azar
3 del
16 al 31 de Marzo del 2011
El Ballet Nacional de Cuba presenta El lago de los cisnes Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx El Ballet Nacional de Cuba arranca su gira por México en el estado de Quintana Roo con presentaciones en Cancún, Chetumal y Cozumel, una gira que llevará a escena a un clásico de clásicos: El lago de los cisnes, ballet que por primera vez en la historia de Quintana Roo, podrá disfrutarse en su versión completa. Versión completa por primera vez en Quintana Roo Y es que, aunque no es la primera vez que el Ballet Nacional de Cuba se presenta en Quintana Roo, cierto es que sus actuaciones se redujeron siempre a pequeñas muestras de su repertorio. En esta ocasión, el Ballet Nacional de Cuba pondrá en escena a 45 bailarines que se espera, reciban los aplausos de por lo menos 5 mil quintanarroenses, pues el programa incluye presentaciones gratuitas en Cancún, Chetumal y Cozumel. Ante la ausencia de foros adecuados para este tipo de presentaciones, la Secretaría de Cultura optó por adaptar espacios como el Poliforum Benito Juárez en Cancún, la Explanada de la Bandera en Chetumal y el Parque Andrés Quintana Roo en Cozumel. Una gira que por sus características técnicas y de logística, significa una inversión total de 3 millones de pesos, recursos que, afirma Ángel Rivero Palomo, Secretario de Cultura, son la sumatoria de la aportación de Conaculta y la de generosos patrocinadores locales. La iniciativa tiene el reto de movilizar a una delegación de más de 65 personas más el equipo técnico que en cada sede se encargará de los detalles que requiere la tramoya. “Estamos hablando de más de un centenar de personas y ello significa una enorme labor organizativa”, explicó Rivera Palomo, Alicia Alonso en Quintana Roo Será la propia Alicia Alonso, Prima Ballerina Absoluta del Ballet Nacional de Cuba y leyenda de la danza mundial, quien ofrecerá los detalles del montaje de este ballet, así como de sus elencos, un día antes de la primera presentación de El lago de los cisnes en Cancún, este miércoles 16 de marzo. Un evento que prácticamente tiene ya las localidades agotadas pues, como estrategia institucional, el boletaje de cada sede fue en primera instancia, distribuido en las escuelas de danza. Deseamos beneficiar directamente a quienes están en proceso formativo, porque es justamente a ese semillero de talentos que se ha dedicado esta iniciativa, aunque subrayan los organizadores, también tiene como meta la formación de nuevos públicos para la danza clásica. Con 63 años de historia, el vocero del Ballet Nacional de Cuba aclaró que El lago de los cisnes no fue montado por la moda que despertó la cinta El Cisne Negro, pues la invitación a realizar esta gira por México tiene ya seis meses de preparativos. Sin embargo, aceptó que la cinta al generar tanta expectación, bien podría abonar el interés del público por asistir a las presentaciones que en México, incluyen también actuaciones en el estado de Yucatán.
El Lago de los Cisnes Ballet Nacional de Cuba Cancún Miércoles 16 de marzo Poliforum Benito Juárez 19:00 h Boletos Casa de la Cultura de Cancún. Chetumal Domingo 27 de marzo Explanada de la Bandera 19:00 h Boletos Secretaría de Cultura. Cozumel Martes 29 de marzo Parque Andrés Quintana Roo 19:00 h Boletos Casa de la Cultura de Cozumel. Consulte: www.secqr.gob.mx
El arte es muy puro, muy bueno, muy limpio.Y es para la humanidad.
Alicia Alonso, bailarina cubana.
4 del
¿Qué ver? INAUGURACIONES 5ª Exposición pictórica Grupo Boceto. Colectiva de arte visual. Viernes 18 de marzo. Felipe Carrillo Puerto Casa de la Cultura Informes al 01 (983) 83 4 09 22 Apertura de 8:00 horas Entrada libre Viernes 18 de Marzo. Horario: 19:00 h Entrada libre. Abierta hasta el 15 de abril. Los Girasoles Exposición colectiva, trabajos en acuarela, papel maché. Clase de artísticas del Colegio Itzamna. Coordina: Claudia López Cruz. Cancún. Colegio Itzamná. SM 24, lote central, Retorno 1A, entrando por punta Yoquen. Viernes 18 de Marzo. Horario: 13:30 h Entrada libre. ¿A qué vamos a jugar hoy? Obra colectiva en torno a los juegos tradicionales de México. Playa del Carmen. Parque La Ceiba. Calle 1ª Sur y Diagonal 60, Col. Ejidal. Viernes 18 de marzo. Entrada libre. Abierta hasta el 20 de marzo. Máscaras y rostros en el tiempo Obra de Verónica Madrid. Máscaras basadas en la cultura y cosmogonía maya. Cancún. Casa de la Cultura. Sala Víctor Fosado. SM 21, av.Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Miércoles 23 de Marzo. Horario: 19:00 h Entrada libre. Abierta hasta el 15 de abril. SIGUEN EN EXHIBICIÓN CANCÚN Expo-Universo Obra pictórica de Irene Nava. Cancún.
16 al 31 de Marzo del 2011
Exposiciones Casa de la Cultura. Sala Rolando Arjona. SM 21, av. Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Entrada libre. Abierta hasta el viernes 18 de marzo.
Sala de Temporales. Av. Rafael E. Melgar esq. Calle 6 Nte. Informes al 01 (987) 872 14 75 Entrada libre. Abierta hasta el martes 22 de marzo.
Lunática Obra colectiva por el Día Internacional de la Mujer. Cancún. Cafebrería El Pabílo. Av.Yaxchilán Nº 31, SM 22 Abierta hasta el 19 de marzo. Augusto Alejandro Sánchez Sánchez Muestra pictórica con 17 obras. Manifiestan el recorrido del pintor por la técnica del oleo, bodegones, paisajes: imágenes que nos recuerdan la pintura de caballete, utilizando formas clásicas de la pintura. Cancún. Domo del Ayuntamiento. Av. Tulum. Centro. Informes al 01 (998) 898 45 10 Entrada libre. Abierta hasta el sábado 19 de marzo. Mi Inspiración Dibujos de Ángel Herrera Cruz. Cancún. Casa de la Cultura. Cafetería. SM 21, av.Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Entrada libre. Abierta hasta el viernes 25 de marzo. Ricardo Castera Obra pictórica. Cancún. El Rincón del Vino. SM 22, entre calles Alcatraces y Tulipanes, frente al Parque de las Palapas. Informes al 01 (998) 898 31 87 Horario: 20:00 h Entrada libre. Abierta hasta el 10 de abril. COZUMEL Miradas de Ida y Retorno Obra fotográfica de Liliana Macotela. Museo de la Isla de Cozumel.
El mundo está lleno de pequeñas alegrías: el arte consiste en saber distinguirlas.
Mi único deseo en esta exposición es que mi trabajo les pueda trasmitir por breves segundos una fracción del inmenso placer que yo obtuve al momento de crearla. Salvador Elzaurdia.
Un agradecimiento al ayer: una perspectiva del mañana Obra de Jorge Hernández Blanco. Museo de la Isla de Cozumel. Planta baja. Av. Rafael E. Melgar esq. Calle 6 Nte. Entrada libre. Abierta hasta el martes 22 de marzo. Ladies Show 25 años de fantasía. Muestra fotográfica del Ladies Show, en el Carnaval de Cozumel. Museo de la Isla de Cozumel. Sala de Temporales. Av. Rafael E. Melgar esq. Calle 6 Nte. Entrada libre. Abierta hasta el jueves 31 de marzo.
Ars Longa Obra de Salvador Elzaurdia. Cancún. Casa de la Cultura. Sala Víctor Fosado. SM 21, av.Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Entrada libre. Abierta hasta el lunes 21 de marzo.
BACALAR La Diosa del Kukulcán Obra de Zulami Marín Arana. Pieza del mes. Acrílico. Bacalar. Casa de la Cultura. Informes al 01 (983) 83 4 20 36 Abierta hasta el 31 de marzo Mirada Múltiple Obra de alumnos de Colegio de Bachilleres plantel Bacalar. Responsable: Profra. Alfonsina Pardo Ortiz. Bacalar. Casa de la Cultura. Informes al 01 (983) 83 4 20 36 Abierta hasta el 31 de marzo. Arrecifes Coralinos Exposición Interactiva Organiza CQCYT Chetumal Museo de la Casa de la Cultura Maya Héroes, esq. Cristóbal s/n Informes al 01 (983) 83 2 68 38 Abierta hasta el 31 de marzo.
Li Tai-Po, poeta chino.
FELIPE CARRILLO PUERTO El arreglo Pieza del mes. Acrílico. Obra de Nubia Zapata Bobadilla. Felipe Carrillo Puerto. Casa de la Cultura. Informes al 01 (983) 83 4 09 22 Abierta hasta el 31 de marzo. JOSÉ MARÍA MORELOS Chetumaleña Pieza del mes. Acrílico. Obra de Pilar López Arcos. José María Morelos. Casa de la Cultura. Informes al 01 99 97 80 306 Abierta hasta el 31 de marzo. CHETUMAL Artescultura Obra de Daniel Portillo Mejía Chetumal.
Galería de la Secretaría de Cultura. Efraín Aguilar Nº 61, esquina Andrés Quintana Roo. Entrada libre. Abierta hasta el lunes 28 de marzo. Visiones del Sur Obra de Rubén Darío Calderíuz Quintero y Reynaldo Gaspar Bolio Suárez. Chetumal. Museo de la Cultura Maya, Sala 1 Entrada libre. Abierta hasta el viernes 25 de marzo. Hanal Pixán Pieza del mes. Acrílico. Chetumal Biblioteca Javier Rojo Gómez. Informes al 01 (983) 83 2 17 91 Abierta hasta el 31 de marzo.
5 del
16 al 31 de Marzo del 2011
Eloy Tarcisio,
una visión contemporánea Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx
Gracias a la tecnología surge la entrevista virtual, y aunque es difícil lanzar preguntas sin una mirada que te devuelva la certeza de que pisas la piedra correcta y no aquella que te lanza al vacío, el maestro Eloy Tarcisio cruzó la línea del ciber tiempo y nos comparte hoy, su visión del arte, la vida y la obra plástica. Eloy Tarcisio es uno de los más importantes representantes del arte contemporáneo en nuestro país. Fundador de X-Teresa Arte Actual y una amplia trayectoria internacional, actualmente funge como director de la Escuela Nacional de Pintura y Escultura La Esmeralda, una de las instituciones de mayor tradición en el país. Su reciente presencia en Cancún con el fin de impartir un Curso de Certificación sobre Arte Contemporáneo, ha detonado entre la comunidad artística una interesante sinergia integradora que, con suerte, rendirá en breve sus primeros frutos. La voz de la experiencia -Eloy, uno de los problemas más graves en México es la educación y por ende, la ignorancia adquiere un poder tan grande que adormece los sentidos. ¿Cómo puede el arte contemporáneo crear públicos y al mismo tiempo combatir el desconocimiento de su proceso creativo? “El arte se toma ahora no nada más como un medio de expresión sino también como un medio de comunicación. El arte debe recuperar valores y reflexionar en su contexto, el artista por ende deberá repensar el medio y su contenido de tal manera que pueda pensar en tres preguntas claves, ¿qué quiere decir?, ¿a quién quiere decirlo? y ¿cómo decirlo?, así podemos poner en el lugar adecuado la obra para dirigirse específicamente a quien quiere comunicarse.” - Asumirse como promotor cultural ¿Transforma la propuesta artística personal? ¿Puede deslindarse una función-acción, de la otra? “Desde que me encontraba haciendo mis estudios de arte, observe que para poder desarrollarme como un artista de vanguardia, necesitaba enfrentarme a tres aspectos vinculados con mi ejercicio profesional; el de creador de una obra propia que siempre esté diciendo algo al rededor de cuestionar y proponer a través de mi obra, nuevas formas de reflexionar la vida y aquellos temas que se relacionan conmigo. El educar también se ve ligado a la vez, a la necesidad de tener artistas reflexionando en la misma dirección que yo; re inventando el arte a través de nuevos artistas. Y por último, el que el nuevo artista tenga un nuevo espectador mediante el ejercicio de promover el arte que se relaciona con mi idea de arte, crear nuevos públicos, lograr que los espectadores giren su mirada a la obra que empieza a decir las cosas de otra manera y permita que el espectador se conmueva de una nueva manera.” Una raíz, un contexto, una historia -Dentro de una paleta de colores y una gama de texturas, ¿cuál es la que mejor define el “hoy” de Eloy Tarcisio? “La obra de Eloy Tarcisio no se fundamenta en una paleta de color ni una textura. La obra de Tarcisio es la idea de una raíz, un contexto y una historia, pretende relacionar al espectador con su pasado milenario, su presente contextual y su futuro inminente.”
Cancún proyecta sombras tan diversas que sólo al estar dentro de la cueva la mirada se afina. En tu mirada hubo un Cancún antes de la pasada exposición Cartografía de Identidad, y hay otro en los tiempos que anteceden el curso de certificación. ¿Qué observa Eloy Tarcisio en el Cancún que hoy conoce? ¿Cuál es la percepción del artista, del promotor, del mexicano? “Cancún es una ciudad que fue una selva, y hoy, Cancún es habitado por una multiplicidad social que camina por sus terrenos, barrios y colonias, pero esta multiplicidad no se da cuenta que el lugar que pisa, es el lugar que les da el sol y el agua que disfrutan día con día. En sus alimentos, forma de vestir y de hablar se refleja una policromía que se destiñe. Estas personas pueden medir el pasado a través de las ruinas que invaden la península,-pero no las ven-. Las personas; los visitantes, ven el mar y las playas, pero no ven a los ojos de los que habitan el lugar, ya nadie sabe de sus habitantes ancestrales.” Miradas certeras - Cartografía de Identidad, independientemente de lo que registra la obra, es un título que lanza una invitación a mirar-nos, a adentrarnos en nosotros mismos, a volvernos exploradores y recorrer nuevos o viejos territorios. ¿Cómo defines tú, la identidad de tu propuesta plástica? ¿Cuál es su cartografía? “La exposición fue un gran pretexto para pisar la península y poder ver de cerca aquello de lo que me interesa vivir y disfrutar para construir una obra que vaya más allá de lo que expuse por primera vez, ahora puedo decir que lo que haga para mi próxima visita será cada vez más certero.” Eloy Tarcisio regresará sin duda a nuestro estado para dar seguimiento a las solicitudes de profesionalización académica que galeristas de la iniciativa privada buscan impulsar en Cancún y Playa del Carmen. Además, existe la invitación para que realice un mural en la recién estrenada Facultad de Medicina en la Universidad de Quintana Roo, en la ciudad de Chetumal.
La opinión de los intelectuales es importante, porque son ellos quienes hacen la cultura.
Eloy Tarcisio, artista plástico mexicano.
6 del
16 al 31 de Marzo del 2011
¿Ya lo leíste?
Tiempo de lectura
Recomendaciones de la Sala de Lectura La Tlacuila en el Tokonoma. Si deseas leer alguno de estos libros, súmate a su comunidad lectora. Préstamo gratuito de libros, sesiones de lectura y juegos de creación literaria. Informes: tlacuila.webs.com
Un poema es un lugar raro en el que se guarda la vida. Olvido García Valdés, poeta española. TEMAS Y AUTORES PENINSULARES
Poemamundi Autor: Juan Carlos Martín Ramos. Ilustrador: Philip Stanton. Editorial Anaya. ISBN: 97884667401 Poemamundi, es un mapamundi con sus cuatro puntos cardinales: te lleva del verso sencillo al significado complejo, de la imagen cotidiana a la metáfora universal. Es también un globo terráqueo con tres hemisferios: el mundo por delante, el de los cuentos y los juegos infantiles que trascienden la infancia. Poemario galardonado con el Lazarillo de Literatura Infantil 2003, en España. Para leernos en un recorrido poético que se desarrolla desde afuera hacia a dentro.
El Silmarillion Autor: J.R.R Tolkien. Ediciones Minotauro. ISBN: 970-37-0200-7 Una colección de relatos sobre el inicio de la tierra media y la creación de las principales razas que la habitaron; además de los principales conflictos, como las luchas entre los elfos por los silmarils. Diseñado a modo de leyendas dentro del mundo fantástico de Tolkien: desde sus dioses y génesis y sus mitos. La formación de los enanos, de los elfos y de los hombres; el ascenso y caída de Melkor, quien fuera mentor de Sauron. Un libro para comprender y disfrutar mejor la trilogía de El Señor de los Anillos.
Salas de Lectura
CHETUMAL Sor Juana Inés de la Cruz Mediadora: Magaly Herrera Romero. Biblioteca Lic. Javier Rojo Gómez. Lunes y miércoles Horario: 17:00 a 19:00 hrs.
En los documentos podremos encontrar que hasta el estallido de la Revolución Maderista, ninguno de nuestros personaj es hablaba de una nueva Constitución Política, inclusive, como se podrá ver, ni siquiera el grupo del Partido Liberal Mexicano (PLM), encabezado por Ricardo y Enrique Flores Magón. Sobre el autor Raúl Espinosa Gamboa nació en Mérida,Yucatán. Hizo sus estudios universitarios en la ciudad de México en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, en Historia de América Latina y de México. Recientemente publicó “Juárez y las Leyes de Reforma”, “Rumbo al Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana”. Colabora permanentemente con periódicos, revistas y radio en temas históricos, principalmente sobre México. Reside hace un cuarto de siglo en Cancún, Quintana Roo. Actualmente es vocero de la Casa de la Cultura de Cancún.
¿Dónde y con quién leer?
Los Amorosos Mediador: Roberto Díaz Marín. Martes y Jueves Lobby del Museo de la Cultura Maya. Chetumal. Horario: 17:00 a 19:00 hrs.
La eternidad es una de las raras virtudes de la literatura.
Ezra Pound: Antología Autora: Ezra Pound. Traducción: José Coronel y Ernesto Cardenal. Ediciones Visor. Colección Visor de poesía. ISBN: 847-522-093-2 Breve colección de poesía y ensayo de Ezra Pound, en donde podremos encontrar algunas de sus traducciones de Las analectas de Confucio, poemas de sus “cantos” y una selección de sus ensayos económicos y de su obra poética. Esta recopilación abre con un prólogo afortunado de Ernesto Cardenal, que nos introduce en la vida de Pound de forma concisa. Ezra Pound mostró desde muy joven un gran genio para las lenguas: tradujo a Confucio y corrigió La tierra baldía de T. S. Eliot. En 1946 es declarado loco presumiblemente para salvarlo de la pena de muerte.
La Revolución Mexicana Páginas de historia. Personajes y documentos. Autor: Raúl Espinosa Gamboa. Editorial Matanzas. Estamos tratando de presentar en orden cronológico tanto a los personajes como los documentos que utilizaron para legitimar su acción revolucionaria o social. Desde luego, los personajes como los documentos, pueden y merecen ser estudiados con mayor profundidad, pero en esta ocasión nos damos por “satisfechos” si pudieran servir de impulso para un mejor conocimiento de nuestras causas, sus realidades y contradicciones.
CANCÚN Barcos de papel Mediadora: Alejandra Flores. Haciendas Real del Caribe. Circuito Hacienda de los Arcos No 1552-B. Región 200 Miércoles
Adolfo Bioy Casares, escritor argentino.
Horario: 17:00 a 19:00 hrs. Informes: (044) 9982 38 87 28 La Tlacuila en el Tokonoma Mediadora: Lizbeth Peña. Sede Itinerante.
Lunes Horario: 20:00 a 22:00 hrs. Informes en www.tlacuila.webs.com y al (044) 9982 05 72 72
7 del
16 al 31 de Marzo del 2011
En Cancún e Isla Mujeres
Congreso Nacional de Folclor Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx Del 17 al 23 de abril entrante, las principales calles y plazas de Cancún e Isla Mujeres se vestirán de fiesta con los magnos desfiles que folcloristas de todo el país realizarán en el marco de su XXIV Congreso Nacional. Organizado por la Asociación Nacional de Coreógrafos Folkloristas de México, el evento reunirá a delegaciones procedentes de Aguascalientes, Baja California Sur, Baja California, Campeche, Chiapas, Chihuahua, Coahuila, Distrito Federal, Estado de México, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Morelos, Nuevo León, Puebla, Querétaro, Sinaloa, Tabasco, Tlaxcala, Yucatán, Zacatecas y, por supuesto, Quintana Roo. Luis Concha Caballero, Presidente de Organización y Delegado en Quintana Roo de la Asociación Nacional de Coreógrafos Folkloristas de México, será el anfitrión de un congreso que incluye actividades académicas y comunitarias. Como parte del programa académico se impartirán talleres y conferencias en torno a la música prehispánica, la lengua maya, la coreografía y la elaboración de la indumentaria de Quintana Roo. Del mismo modo, habrá conferencias sobre vida y cultura maya. Manuel Baeza, el homenajeado Cada año, este Congreso Nacional lleva el nombre de una figura destacada en el estado sede y en esta ocasión se nombrará Manuel Baeza Blanco, como un reconocimiento y homenaje a la trayectoria de este entregado profesor de danza. Manuel Baeza Blanco, nacido en la ciudad de Chetumal, es instructor de danza folclórica mexicana egresado de la Academia Mexicana de la Danza. Es un reconocido investigador no formal y docente de la Escuela Estatal de Danza de la Secretaría de Cultura del Estado de Quintana Roo; formó parte de la Asociación de Directores de Grupos de Danza Folklórica, A.C. y de la Asociación de Coreógrafos Folkloristas de México, A.C. Baeza Blanco ha promovido, organizado, impartido y participado en cursos, talleres y seminarios de danza tradicional mexicana, especialmente de Quintana Roo, en diversos estados de la República Mexicana, Belice y los Estados Unidos de Norteamérica. En 1970 fundó el Ballet Folklórico “Resplandor Maya”, que a futuro se consolidó como Ballet Folclórico del Mpio. Othón P. Banco (1991-1993) y Ballet Folklórico del Gobierno del Estado de Quintana Roo (19931999) con los cuales trabajó incansablemente en la difusión del patrimonio cultural quintanarroense, proyectándose en diversos escenarios.
Una fiesta para todos Como parte de las actividades de este congreso, el público en general podrá asistir a algunas de sus conferencias y también sumarse a los desfiles de trajes típicos que se tienen programados para Cancún e Isla Mujeres. La idea es que los ciudadanos saquen de sus closets las indumentarias típicas de sus lugares de origen y se sumen al fandango. Una extraordinaria idea que pondrá de manifiesto una de las características de la identidad quintanarroense: su diversidad cultural. Falta escasamente para esta fiesta, así que prepare su agenda y súmese a esta festiva iniciativa.
XXIV Congreso Nacional Asociación Nacional de Coreógrafos Folkloristas de México PROGRAMA Domingo 17 de Abril Cancún Inauguración Presentación de la Delegación Quintana Roo, con repertorio de los estados de:Yucatán, Campeche y Quintana Roo Parque de las Palapas Horario: 18:00 h Lunes 18 de Abril - Cancún Exposición de Indumentaria Tradicional Hotel Xbalamqué. Horario: 18:00 h Presentación artística de las delegaciones invitadas Vaquería Peninsular
Parque de las Palapas Horario: 19:00 h Martes 19 de Abril - Cancún Las danzas y los bailes en el Sur Quintana Roo Conferencia Imparte: Prof. Manuel Baeza Blanco Hotel Xbalamqué Horario: 18:00 h Presentación artística de las Delegaciones invitadas Parque de las Palapas Horario: 19:00 h Miércoles 20 de Abril – Isla Mujeres Desfile de trajes típicos por las Delegaciones invitadas Calles centrales de Isla Mujeres Horario: 17:00 h . Presentación artística de las Delegaciones invitadas Parque Central Horario: 18:00 h
Prefiero el bastón de la experiencia que el carro rápido de la fortuna. El filósofo viaja a pie.
Jueves 21 de Abril – Cancún La vida cotidiana de los mayas Conferencia Imparte: Arqueólogo Luis Joaquín Leira Guillermo Hotel Xbalamqué. Horario: 18:00 Presentación artística de las Delegaciones invitadas Plaza de la Reforma Horario: 19:00 h Viernes 22 de Abril – Cancún Presentación del repertorio dancístico de Quintana Roo Homenaje al Profr. Manuel Baeza Blanco Plaza de la Reforma Horario: 18:00 h Fandango tradicional Plaza de la Reforma Horario: 21:00
Pitágoras de Samos, filósofo y matemático griego.
8 del
Teatro
16 al 31 de Marzo del 2011
Cartelera
Blvd. Kukulcán Km. 4 El Embarcadero, Zona Hotelera. Informes al 01 (998) 849 55 80 Mestizo Danza Tradicional Xochiquetzal. Déjate envolver con nuestra danza, historia y tradiciones. Dirección General, libreto y coreografía: Antonio Cruz. Música original de Antonio Cruz, Salvador Cuale y Marcela Anzures. Producción original de la Compañía Artística Xochiquetzal en colaboración con Mar Music. Viernes 18 de marzo. Horario: 19:00 h Entrada: $100.00
Fernando Delgadillo En concierto. Martes 29 de marzo. Horario: 19:00 h Entrada: $250.00, $350.00, $450.00
Teatro Xbalamqué Cancún. Av.Yaxchilán Nº 31, SM 22 Altos del Hotel Xbalamqué. Informes al (045) 9982 15 02 94 Cosas de muchachos Teatro estudiantil. Original de Willebaldo López. Dirección: Jorge Piña Williams. Vestuario y utilería: María Eugenia Cruz del Valle. Compañía Estudiantil de Teatro CUAM – Cancún. Miércoles 16, 23 y 30 de marzo. Horario: 18:00 h Entrada general: $30.00 Dos jóvenes estudiantes de clase media, encerrados en un mundo sin opciones y cuyo futuro resulta incierto, deciden irse de “pinta”, y fugarse de la realidad que los agobia. Princesas Desesperadas Original de Tomás Urtusástegui. Producciones: Teatro del Caracol. Dirección: Jorge Piña Williams. Actúan: Magdalena Hidalgo, Gina Saldaña, Alma Wilheleme y Alejandra Guerra. Viernes 18 y 25 de marzo. Horario: 20:00 h Entrada general: $100.00 Estudiantes y 3ª edad (con credencial): $70.00 La Bella Durmiente, Cenicienta, Blanca Nieves y Bella, se encuentran veinte años después. Drácula Gay Original de Tomás Urtusástegui. Dirección: Gina Saldaña. Producción y actuación: Axél Lewis. Viernes 18 y 25 de marzo.
Horario: 22:00 h Entrada general: $70.00 Estudiantes y 3ª edad (con credencial): $50.00 Divertido monólogo en el que el legendario Conde de Transilvania nos narra la historia de porque se volvió gay y las peripecias que ha vivido, Ya está el pan y tres ingredientes más Comedia. Original de Norma Román Calvo y Luisa Josefina Hernández. Dirección: Carlos Gasteasoro. Producciones Lotería. Sábados 19 y 26 de marzo. Horario: 20:00 h Entrada general: $80.00 Estudiantes y 3ª edad (con credencial): $60.00 Tres obras de La calle de la gran ocasión de Luisa Josefina Hernández, y una de Ya está el pan de Norma Román Calvo. Huele a gas Comedia. Original de Tomás Urtusástegui. Dirección: Gina Saldaña. Compañía: Algarabía Teatro. Sábados 19 y 26 de marzo. Horario: 21:30 h Entrada general: $80.00 Estudiantes y 3ª edad (con credencial): $50.00 Tres parejas festejan un cumpleaños y arreglan negocios, en casa de una de ellas. Se presume del dinero, de influencias, de viajes hasta que el aire se llena de un mal olor. A partir de ahí se juega mucho con los culpables o no culpables del gas. Casa de la Cultura Cancún. Auditorio. Prol. Av.Yaxchilán, SM 21 Informes al 01 (998) 884 82 58
Zona Abisal Monólogo interpretado por Mirelle Anaya Valdez. Original de Elizabeth Zárate. Dirección: Iván Gordillo. Miércoles 16 de marzo. Horario: 20:00 h Entrada general: $60.00 Estudiantes e INSEN: $30.00 Irlanda conoció a su esposo en los corredores de la escuela. Para saber si su esposo aún la quiere decide conseguirle una amante. Autopsias sin bisturí Original de Hirán Sánchez. Dirección y actuación Hirán Sánchez. Producción de La Universidad Tecnológica de Cancún. Con la Compañía de Teatro “El Monocíclo”. Sábado 19 de marzo Horario: 20:30 h Entrada libre. Mi vida con la ola Para adolescentes y adultos. Original de Octavio Paz. Adaptación para teatro y actuación: Iván Gordillo. Viernes 25 de marzo. Horario: 20:30 h Entrada general: $80.00 Estudiantes y 3ª edad: $50.00
Juntos le cantan al mejor tema: el amor. Papá está en la Atlántida Compañía Usigli. Original de Javier Malpica. Jueves 17, 24 y 31 de marzo. Horario: 17:00 y 19:00 h Entrada libre. Dos hermanos huérfanos de madre y abandonados por su padre que se fue a los Estados Unidos. La abuela paterna los cuida hasta su muerte, y así van cambiando de casas y familiares, hasta que un día deciden ir en busca de su padre. ¿Quién anda ahí? Original de Emilio Carballido Dirección: Carlos Martínez “Kalin”. Viernes 18 y 25 de marzo. Horario: 20:30 h Entrada libre. Los problemas conyugales de una pareja, se ven agravados cuando entra a su casa un ladrón que está coludido con la policía.
Teatro 8 de Octubre Cancún. Av. Chichen Itzá esquina con Av. Tulum. Junto a Bomberos. Informes al 01 (998) 898 45 10
De Vuelta Escrita y producida por Grupo Carretero. Grupo de Teatro Carretero (Argentina). Dirección: Fabian Carrasco. Actúan: Amalia Martini y Elian Abatemarco. Sábado 26 de marzo. Horario: 17:00 h Entrada libre. El tren está a punto de llegar y está todo listo: las maletas, los pasajes, los papeles, el itinerario de viaje y las ganas.
Arráncame la vida Eduardo y Alejandro dos trovadores modernos. Miércoles 16 y 23 de marzo. Horario: 20:00 h Entrada libre. Dos artistas, uno con la guitarra y el otro con su voz.
¿Crepus... qué? Compañía Usigli. Sábado 26 de marzo. Horario: 19:30 y 20:30 h Entrada libre. Una parodia de los personajes vampirescos de la saga de películas Crepúsculo.
Día Internacional del Teatro Lunes 28, martes 29 y miércoles 30 de marzo. Consulte cartelera especial.
Allí está el fastuoso escenario de la vida para los que saben mirar un poco. Doménico Cieri Estrada, escritor mexicano.
9 del
En Playa del Carmen 1er Festival de Artes Escénicas Ekinoxio 2011
16 al 31 de Marzo del 2011 1er Festival de Artes Escénicas Ekinoxio 2011 Playa del Carmen · El Teatro del Árbol Calle 26 entre Av. 25 y 30 • Col. Gonzalo Guerrero.
Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx
· Parque La Ceiba Calle 1a. Sur y Diagonal 60. • Col. Ejidal. · Centro Cultural Contra esquina de Plaza las Americas.
El 1er Festival de Artes Escénicas Ekinoxio 2011, se llevará a cabo del 18 al 21 de marzo en diversos espacios escénicos de Playa del Carmen, se trata de una iniciativa que refresca la oferta teatral en Quintana Roo y abre nuevos desafíos a la comunidad escénica. Con propuestas de teatro, títeres, danza, circo y performance, el festival integra cuatro días de actividades con 13 espectáculos en cuatro foros diferentes: Teatro del Árbol, Parque La Ceiba, Centro Cultural y Caracol Marino. Un total de 20 funciones que buscan emocionar a los playenses y sus visitantes. En entrevista, Matilde Altomaro, directora del Teatro del Árbol y principal soñadora con los pies en la tierra de este proyecto, nos cuenta. ¿Cuál es el origen del Festival Ekinoxio? “Desde el año pasado comenzamos a calcular la posibilidad de hacer un Festival en Playa. Mi formación es teatrera y titiritera, y en ese medio los festivales son fundamentales, para el encuentro, el crecimiento entre “colegas” o para hacer contactos. Por otra parte, varios trabajos teatrales unipersonales iban a estar al mismo tiempo en nuestra ciudad y sentimos una extraña convicción de que ese hecho había que aprovecharlo, en el mejor sentido. En realidad, todo esto forma parte de un proyecto más amplio, que comienza con la creación del Teatro del Árbol, el primer teatro “formal” de Playa, (no me encanta la palabra, pero me refiero a que no forma parte de un all-inclusive, ni es un auditorio múltiple, como ocurre con otros foros alternativos de la ciudad), es sólo un teatro, pequeño pero completo, y para Veintevaros y para mí, es un sueño hecho realidad. Los actores lo necesitábamos, y vemos que la gente lo necesita también.” Esfuerzo conjunto Vemos con una sonrisa en los labios que en el festival participan varias organizaciones artísticas y también espacios culturales pero, ¿quiénes detonan Festival Ekinoxio y cuáles son sus objetivos? “Es un esfuerzo conjunto, (como generalmente ocurre con estas aventuras) en primer grado, entre Veintevaros Producciones (Colectivo Artístico que creamos en 1999 en Cuernavaca, y radicado en Playa del Carmen desde 2004), el Teatro del Árbol y la revista Ándale!, ya en segundo término contamos con la colaboración del Parque la Ceiba, el Centro Cultural y el Caracol Marino, además del apoyo de los artistas participantes y la solidaridad de muchos amigos. El objetivo principal del Festival, del Teatro y de Veintevaros, es “crear público” en Playa, hacer llegar arte a la población, sobre todo a niñ@s y jóvenes, acostumbrarl@s, de manera profesional y constante, con una programación continua de espectáculos, festivales, encuentros, clases o muestras, a que siempre pueden encontrar una opción artística en la ciudad, a tener la curiosidad de acercarse a las carteleras para que la misma demanda de la gente nos ayude a generar la oferta. De toda la logística que involucra la realización de este festival, ¿cuál ha resultado el verdadero reto? Lo de siempre, permisos, cuestiones legales de quienes, en vez de ayudarte a hacer lo que debería ser su trabajo, parece que están para poner trabas, pero por fortuna también hay (pocos) funcionarios interesados en la cultura y contamos con su respaldo para seguir adelante. Por otro lado nos costó mucho trabajo conseguir sponsors o patrocinios, aquí si es evento turístico, todos quieren participar, pero si es para “locales” y además de tono “cultural” definitivamente no les interesa porque no es “negocio”. En estas latitudes caribeñas todos vivimos del turismo, y está bien, pero si olvidamos el “otro” alimento, si no damos la importancia necesaria al desarrollo expresivo, artístico y de identidad cultural, si no aportamos más opciones a esta sociedad, seguiremos siendo, por ejemplo, el primer estado en suicidios del país.
· Caracol Marino Calle 80 s/n, entre 10 y 5ta Av. • Col. Colosio Entrada general: $40.00 • Niños: $20.00
PROGRAMA Viernes 18 de marzo Inauguración Plaza 28 de Julio Horario: 17:00 a 20:00 h Voces en la noche Grupo: Gente Teatro del Árbol Horario: 21:00 h Sábado 19 de marzo Walleb Daniel Gallo Parque La Ceiba Horario: 16:00 h Imix Grupo: Proyecto Imix Teatro del Árbol Horario: 17:00 h Maleta de pájaros Sharon Veiga Centro Cultural Horario: 18:00 h Bellydance Salma Parque La Ceiba Horario: 17:30 Fausto Francisco Valdez Parque La Ceiba Horario: 19:00 h Galería Austral Gabriel Flamand Caracol Marino Horario: 18:00 h La hora del té Grupo de Títeres Tulum Teatro del Árbol Horario: 21:00 h
Sólo en un mundo de hombres sinceros es posible la unión.
Domingo 20 de marzo Historias en 4 patas Grupo Gente Teatro del Árbol Horario: 17:00 h Hay un ratón en mi circo Teatro de la Media Luna Parque La Ceiba Horario: 17:00 h Circo Express Perico Centro Cultural Horario: 18:00 h El show del Mago Maguini: clown, magia y malabar Kachupin Parque La Ceiba Horario: 19:00 h De Vuelta Grupo Carretero & Props Caracol Marino Horario: 19:00 h Lunes 21 de marzo De Vuelta Grupo Carretero & Props Centro Cultural Horario: 18:00 h Fausto Francisco Valdez Caracol Marino Horario: 19:00 Sólo solos… dúos y tríos Veinte Varos Ixim Itzel & Rodrigo & Ipendela Teatro del Árbol Horario: 21:00 h
Informes al (984)114-6343 teatrodelarbol@yahoo.com Thomas Carlyle, historiador, pensador y ensayista inglés.
10 del
16 al 31 de Marzo del 2011
Inauguran Galería de Arte Baruck Por Alejandra Flores
EL NOPAL
alejandraflores70@yahoo.com.mx
La vida pone a tu paso la posibilidad de conocer todo tipo de personas, cada una aporta de manera significativa a tu vida pero, es cierto, algunas destacan; algunas se atraviesan de tal forma en tu camino que hacen que te detengas, que mires a todos lados y te preguntes: ¿Es verdadera esta ruta? ¿Es realmente mía la decisión tomada? ¿Hasta dónde es el yo, hasta donde el nosotros? Dos personajes que aparentemente no tienen nada que ver entre ellos, coincidieron en Cancún, uno: Eloy Tarcisio, artista que trastocó por completo nuestra concepción del arte y nos recordó las preguntas originarias: ¿Arte para qué? ¿Arte para quién?
Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx “Este es un proyecto que tengo desde hace mucho tiempo, cristalizarlo forma parte de lo que el arte te regala, la posibilidad de tener un espacio para seguir creando, para mostrar lo que soy capaz de hacer, para promover a otros artistas, para hacer del arte una empresa.” Son palabras de Otoniel Sala, quien inaugura este 17 de marzo su Galería Baruck, iniciativa empresarial con la que se busca sumarse a la singular oferta que en materia de exhibición y venta de obra plástica ofrecen Playa del Carmen, Maroma, Puerto Morelos y Cancún, lugares donde destacan interesantes experiencias en correduría de arte.
Jairo Restrepo, agricultor orgánico, es el otro personaje en cuestión. Un hombre cuya palabra es fuego que enciende pabilos apagados por la ignorancia. Esa clase de ignorancia que se vuelve temible cuando se adereza con soberbia, una temible mezcla que nos impide incluso, asumir nuestra propia mediocridad.
Otoniel Sala, quien busca la marca Guinnes con el mural que viste el Hotel Xbalamqué en Cancún, cuenta también con otras obras públicas en la ciudad, entre las que destacan el mural del Parque Kabah, pronto a inaugurarse y un mural elaborado en el perímetro de la Copa de Agua de la av. Tulum.
Para Jairo, las sociedades modernas son sonámbulas, carentes de voluntad; porque la libertad, la verdadera libertad empieza en el alimento, el alimento que nos hace ser y crecer sanos, que nos hace saludablemente libres. El alimento que viene de la tierra buena, la tierra tratada de manera orgánica y que somos capaces o no, de cultivar nosotros mismos para llevar a las bocas de nuestra familia, de las familias de nuestra comunidad, de nuestra región, de nuestro país, de nuestro planeta.
Originario de Cuernavaca, Morelos, Otoniel Baruck Sala Castro es un artista autodidácta cuya fortaleza visual es su relación con los códices mayas y la reproducción de las imágenes registradas en las estelas y los murales arqueológicos. A lo largo de los últimos años ha afinado de manera particular su técnica pictórica y pulido la argumentación que sustenta sus proyectos visuales.
EL APACHE ¿Qué comemos? Nos pregunta Jairo. ¿Sabemos de dónde viene, quién la produce, cómo la siembran, cómo la cosechan? ¿Sabemos quienes trabajan la tierra? ¿Entendemos quienes son los dueños del sistema alimentario que rige al mundo y quienes los poseedores de los hilos que mueven cada proceso? Ludivina Menchaca, presente en la inauguración del Diplomado Internacional de Agricultura Orgánica con sede en la Universidad del Caribe tuvo la mala idea de tomar el micrófono y exponer nuestro sonambulismo. A ella, Senadora por el Estado de Quintana Roo, Jairo Restrepo le recordó que no es lo mismo estar en el poder, que tener el poder. “Usted se va, la industria se queda. ¿Ya entendió la diferencia entre “estar” en el poder y “tener” el poder?” Eloy Tarcisio con sus conceptos y Jairo Restrepo con sus convicciones, lograron un objetivo común: provocar. Quienes se sumaron a una u otra iniciativas académicas, lo saben, ambas experiencias tuvieron el poder provocar y, en el silencio interior, detonar sueños nuevos, el poder de despertar ideales, el poder de convocar a nuestro pensamiento crítico. Ante la duda detente, advierte Jairo, sólo si estás seguro, da el siguiente paso. Así que por ahora nos detenemos, hay que prepararse, conocer, preguntar, experimentar, hacer y volver a hacer para, despejar las dudas y seguir arando, sólo que ahora con mayor certeza porque la vida, la vida es eso: preparar la tierra para la siguiente siembra, y paciencia para esperar la cosecha, una paciencia que sólo te da el amor, el amor verdadero.
Al que todos van a ver, cuando tienen que comer.
El Nopal. Canto de Lotería.
Amante de la grafía y el significado de los símbolos, Otoniel recuerda sus tiempos como tatuador y refiere que su obra plástica tiene también la búsqueda de la impronta, una huella que invite a mirar con respeto, la vitalidad que posee, paradójicamente, el pasado ancestral. Aunque la inauguración oficial de este nuevo espacio cultural será el 17 de marzo, la Galería ya está abierta al público que desee entrar en contacto con su obra.
11
¿Qué hacer?
Miércoles 16 de marzo
1892 - Nace César Vallejo, poeta peruano. Salud emocional positiva Alcanzar una salud emocional con técnicas sencillas de programación neurolingüística, para hacer ajustes y modificaciones en nuestras vidas. Imparte: Mónica Pacheco Gómez. 16, 23 y 31 de marzo. Cancún. ICCAL Av. Nader. Plaza Nader Local 412 Horario: 10:00 a 12:45 h Actividad gratuita. Mercadotecnia Imparte: José Luis González. Grupo Expansión. 16 y 17 de marzo. Cancún. ICCAL Plaza México. Av. Nader. Horario: 16:00 a 17:45 h Actividad gratuita. El libro de mi vida Para niños de 6 a 12 años. Sala de Lectura Barcos de Papel. Mediadora: Alejandra Flores. Cancún. Hacienda de los Arcos, Nº 1552-B. Reg. 200, Fracc. Haciendas
del
16 al 31 de Marzo del 2011
Agenda Cultural día a día...
Real del Caribe. Horario: 17:00 h Entrada libre. Informes al móvil: 9982 38 87 28 El lago de los cisnes Ballet Nacional de Cuba. Dirección: Alicia Alonso. Cancún. Poliforum Benito Juárez. Horario: 19:00 h Boletos: Casa de la Cultura de Cancún. Miércoles de Autor Coordina: Norma Quintana. Chetumal. Biblioteca Javier Rojo Gómez. Horario: 19:00 h Entrada libre.
Coordina: Isabel Flota Medrano. 16 y 17 de marzo. Cancún. Casa de la Cultura. Biblioteca Pública. Av. prolongación Yaxchilan s/n. Horario: 17:00 h Actividad gratuita. Trova Con Carlos de la Cruz. Balajú. Bar. SM 22, calle Margaritas, cerca del Parque de la Palapas. Horario: 21:00 h Cuota de recuperación: $ 30.00
Del 18 al 21 de marzo. Playa del Carmen. Teatro del Árbol. Parque La Ceiba. Centro Cultural Playa del Carmen. Caracol Marino. Informes al (984) 1470985 Administración efectiva del tiempo Imparte: Liliana Echegoyen Hernández. Cancún. ICCAL Av. Nader. Plaza Nader Local 412 Horario: 10:00 a 12:45 h Actividad gratuita.
Viernes 18 de marzo
1844 - Nace Nikolái RimskiKórsakov, compositor ruso. Jueves 17 de marzo 3er Aniversario del Parque La Ceiba 1901 - Nace Alfred Newman, Teatro, música, risas, compositor cinematográfico aplausos, estadounidense. fiesta, mucha fiesta. Aladino y la Lámpara Del 18 al 20 de marzo. maravillosa Playa del Carmen. Hora del Cuento. Parque La Ceiba. Coordina: Isabel Flota Calle 1ª Sur y Diagonal 60, Medrano. Col. Ejidal. Cancún. Horario: 10:00 h Casa de la Cultura. Entrada libre. Biblioteca Pública. Av. prolongación Yaxchilan s/n. 1er Festival de Teatro Horario: 17:00 h y Artes Escénicas Actividad gratuita. Ekinoxio Teatro, títeres, danza, circo y Pequeños performance. investigadores Son 13 espectáculos, 20 Taller Infantil. funciones y 4 foros.
Artistas del Sur Delegación de Coatepec, Veracruz Presencia de la Cultura Regional en Pueblo Mágico 18 y 19 de marzo Bacalar Fuerte del San Felipe Horario: 19:00 h Informes al 01 (983) 83 2 13 04 Entrada libre Sábado 19 de marzo 1809 - Nace Edgar Allan Poe, novelista, poeta y periodista estadounidense. 2da ExpoTu Evento, Bodas y XV Años 19 y 20 de marzo Cancún
Escoger el propio tiempo es ganar tiempo.
Salón Turquesa www.tipsmifiesta.com.mx Un paseo fantástico Círculo de lectura para niños. Coordina: Isabel Flota Medrano. Cancún. Casa de la Cultura. Biblioteca Pública. Av. prolongación Yaxchilan s/n. Horario: 10:00 h Actividad gratuita. La bota de Jendel Música para niños y no tan niños. Cancún. Casa de la Cultura. Auditorio. Horario: 12:30 h Adultos gratis. Niños $ 35.00 Lucia di Lammermoor Temporada de Ópera 2011 De: Donizetti. Director: Patrick Summers. Cantantes: Natalie Dessay, Joseph Calleja, Ludovic Tezier, Kwangchul Youn. Invitan: Metropolitan Opera House, Auditorio Nacional de México y Universidad del Caribe. Cancún. Universidad del Caribe. Horario: 19:00 h www.unicaribe.edu.mx
Sir Francis Bacon, filósofo y estadista británico.
12 del
¿Qué hacer? Sábado 19 de marzo Atlante vs Jaguares Futbol- Torneo Clausura 2011 Cancún. Estado Andrés Quintana Roo. Horario: 21:00 h www.atlantefc.com.mx Domingo 20 de marzo 43 a. C. - Nace Ovidio, poeta romano, autor de Arte de amar y Las metamorfosis. Corre por Ak Lu’um Carrera de 5 km Playa del Carmen. Playacar. Informes con Sandra Mancilla al 9841459018, akluum@gmail.com Tigres de Q. Roo Vs. Diablos Rojos del México Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011 Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 18:00 h www.tigresqr.com
16 al 31 de Marzo del 2011
Agenda Cultural día a día...
Horario: 7:30 h Informes al 01 (983) 83 4 09 22 Entrada libre. En el Tokonoma Conversación, música alternativa, ejercicio de creatividad literaria y lecturas en micrófono. Tercer capítulo de la radionovela Mi Tío Juan. Sala de Lectura La Tlacuila. Mediadora: Lizbeth Peña. Cancún. Fracc. Paraíso Villas. Av. Pehaltún, calle Brisa, casa 9. Entre avenidas Nichupté y de las Torres. Horario: 20:00 h Entrada libre. www.tlacuila.webs.com Informes al móvil: 9982 05 72 72 Tigres de Q.Roo Vs. Saraperos de Saltillo Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011 Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 20:00 h www.tigresqr.com
Lunes 21 de marzo Martes 22 de marzo Día Mundial de la Poesía. Establecido en 1999 por la Unesco. Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial, proclamado en 1966 por la Asamblea General de las Naciones Unidas en memoria de la masacre de Sharpeville en Sudáfrica (1960). Homenaje Luctuoso en Jorge A. Corona Noriega Felipe Carrillo Puerto Panteón Municipal
Día Mundial del Agua. Relaciones humanas Imparte: Lisseth Castro Jorge. Cancún. ICCAL Av. Nader. Plaza Nader Local 412 Horario: 11:00 a 13:45 h Actividad gratuita. Exposición Artesanal Del 22 al 24 de marzo, Felipe Carrillo Puerto Pasillos exteriores.
Casa de la Cultura. Horario: 09:00 a 20:00 h Informes al 01 (983) 83 4 09 22 Entrada libre XVIII Aniversario de la Casa de la Cultura de Felipe Carrillo Puerto Del 22, 23 y 24 de marzo 2011 Concha Acústica Informes al 01 (983) 83 4 09 22 Horario: 19:00 h Entrada libre Tigres de Q.Roo Vs. Saraperos de Saltillo Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011 Cancún Estadio Beto Ávila Horario: 20:00 hrs www.tigresqr.com
Sirenas Para niños de 6 a 12 años. Sala de Lectura Barcos de Papel. Mediadora: Alejandra Flores. Cancún. Hacienda de los Arcos, Nº 1552-B. Reg. 200, Fracc. Haciendas Real del Caribe. Horario: 17:00 h Entrada libre. Informes al móvil: 9982 38 87 28 Tigres de Q.Roo Vs. Saraperos de Saltillo Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011 Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 20:00 h www.tigresqr.com
David Guetta Concierto de música electrónica. Miércoles 23 de marzo Cancún. Forum by the Sea. 1910 - Nace Akira Kurosawa, Horario: 21:00 h www.ticketmaster.com.mx director de cine japonés. Día de la Meteorología. Jueves 24 de marzo 20 pasos para abrir y mejorar un restaurant 1926 - Nace Darío Fo, actor Imparte Patricia Fernández. y escritor de teatro italiano, NAFINSA. ganador del Premio Nobel Cancún. de Literatura de 1997. ICCAL Av. Nader. Plaza Nader Local 412 Mi concierto Horario: 10:00 a Karlo de Jesús y Rafael 13:45 h Alarcón. Actividad gratuita. Cancún. Casa de la Cultura. Técnicas de venta Auditorio. Imparte: José Luis González. Horario: 12:30 h Grupo Expansión. Horario: 20:30 h 23 y 24 de marzo. Entrada: $ 70.00 Cancún. Estudiantes e INSEN: $ ICCAL 35.00. Av. Nader. Plaza Nader Local 412 Horario: 16:00 a Viernes 25 de marzo 17:45 h Actividad gratuita. 1926 - Nace Jaime Sabines, poeta mexicano.
No es el tiempo lo que se os da, sino el instante. Con un instante dado, a nosotros nos corresponde hacer el tiempo.
Georges Poulet, escritor belga
Tigres de Q.Roo Vs. Diablos Rojos del México Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011 Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 18:00 h www.tigresqr.com Imagen y maquillaje Imparte: Laura Cetina Kantú. Cancún. ICCAL Av. Nader. Plaza Nader Local 412 Horario: 10:00 a 12:45 h Actividad gratuita. Hogares ecológicos Imparte: Elizabeth López Richards. Cancún. ICCAL Av. Nader. Plaza Nader Local 412 Horario: 11:00 a 12:45 h Actividad gratuita. Corrida de triunfadores Temporada de Toros. Cancún. Plaza de Toros. Horario: 20:00 h http://plazadetoroscancun. com/ Sábado 26 de marzo 1911 - Nace Tennessee Williams, dramaturgo estadounidense. Torneo de Tennis Buick – Imagen Torneo de dobles. Abierto. Del 26 de marzo al 3 de abril. Sport Dreams. Cuota general: $350.00
13
¿Qué hacer?
del
Agenda Cultural día a día...
Estudiantes: $250.00 Informes al 01 (998) 898 12 12
Domingo 27 de marzo
¿Sabes qué es investigar? Conferencia. Imparte: Dra. Julia del Carmen Chávez. Organiza: Academia Mexicana de La Ciencia. Con el apoyo de la Fundación Oasis. Cancún. Casa de la Cultura. Auditorio. Horario: 10:00 h Entrada libre.
Tigres de Q. Roo Vs. Diablos Rojos del México Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011 Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 18:00 h www.tigresqr.com
El ayer de Bacadéhuachi y su gente Círculo de lectura para niños. Coordina: Isabel Flota Medrano. Cancún. Casa de la Cultura. Biblioteca Pública. Av. prolongación Yaxchilan s/n. Horario: 10:00 h Actividad gratuita. Tigres de Q.Roo Vs. Diablos Rojos del México Liga Mexicana de Beisbol temporada 2011 Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 19:00 h www.tigresqr.com Primavera Polinesia Danza Dirección de Sylvia Oviedo Cancún Casa de la Cultura. Auditorio. Horario: 19:30 h Entrada: $50.00 Estudiantes e INSEN: $25.00
16 al 31 de Marzo del 2011
Día Mundial del Teatro.
8° Encuentro de Danza Danzarte 4° Aniversario del Ballet Caribeño Tradición del Caribe Dirección: Mauricio Fernández Cancún. Casa de la Cultura. Patio. Horario: 18:00 h Entrada: $25.00 El Lago de los Cisnes Ballet Nacional de Cuba. Dirección: Alicia Alonso. Chetumal. Explanada de la Bandera. Horario:19:00 h Boletos Secretaría de Cultura. Lunes 28 de marzo 1936 - Nace Mario Vargas Llosa, escritor peruano. Premio Nobel de Literatura en 2010. Día Internacional del Teatro Tres días de teatro con cartelera especial. Cancún. Casa de la Cultura. Confirmar programa. Computación básica Imparte: Carlos Gabriel Uc
Chuc. 28 de marzo al 15 de abril. Cancún. ICCAL Av. Nader. Plaza Nader Local 412. Horario: 9:00 a 10:45 h Actividad gratuita. ¿Qué es “tokonoma”? Conversación, música alternativa, ejercicio de creatividad literaria y lecturas en micrófono. Plática sobre tokonoma japones y de Lezama Lima. Cuarto capítulo de la radionovela Mi Tío Juan. Sala de Lectura La Tlacuila. Mediadora: Lizbeth Peña. Cancún. Fracc. Paraíso Villas. Av. Pehaltún, calle Brisa, casa 9. Entre avenidas Nichupté y de las Torres. Horario: 20:00 h Entrada libre. www.tlacuila.webs.com Informes al móvil: 9982 05 72 72 Martes 29 de marzo 1951 - Nace Roger B. Myerson, economista estadounidense, Premio Nobel de Economía en 2007. Plan familiar de protección civil Una guía para toda la familia, con el propósito de conocer las actividades a realizar antes, durante y después de una emergencia o desastre. Imparte: Cap. Met. Fabián Torres Sánchez. Cancún. ICCAL Av. Nader. Plaza Nader Local 412. Horario: 11:00 a 12:45 h Actividad gratuita.
Metodología de las 5 S’S Para mejorar la calidad de vida en el trabajo. Imparte: Ana Laura Moreno Morales. Cancún. ICCAL Av. Nader. Plaza Nader Local 412. Horario: 11:00 a 12:45 h Actividad gratuita. El lago de los cisnes Ballet Nacional de Cuba. Dirección: Alicia Alonso. Cozumel. Parque Andrés Quintana Roo. Horario: 19:00 h Boletos Casa de la Cultura de Cozumel. Miércoles 30 de marzo Técnicas de cierre. Grupo Expansión. Imparte: José Luis González. 30 y 31 de marzo. Cancún. ICCAL Av. Nader. Plaza Nader Local 412. Horario: 16:00 a 17:45 h Actividad gratuita. Hojas para leer Para niños de 6 a 12 años. Sala de Lectura Barcos de Papel. Mediadora: Alejandra Flores. Cancún. Hacienda de los Arcos, Nº 1552-B. Reg. 200, Fracc. Haciendas Real del Caribe. Horario: 17:00 h Entrada libre. Informes al móvil: 9982 38 87 28
El tiempo no es sino la corriente en la que estoy pescando.
Jueves 31 de marzo 1596 - Nace René Descartes, filósofo, matemático y físico francés. Qué hacer antes, durante y después de un huracán Imparte: Cap. Met. Fabián Torres Sánchez. Cancún. ICCAL Av. Nader. Plaza Nader Local 412. Horario: 11:00 a 12:45 h Actividad gratuita. David y Goliat Hora del Cuento. Coordina: Isabel Flota Medrano. Cancún. Casa de la Cultura. Biblioteca Pública. Av. prolongación Yaxchilan s/n. Horario: 17:00 h Actividad gratuita. Bolero contemporáneo Rogelio López y su banda. Cancún. Casa de la Cultura. Auditorio. Horario: 20:30 h Entrada: $ 50.00 Estudiantes e INSEN: $ 25.00
Henry David Thoreau, escritor, poeta y pensador.
14 del
16 al 31 de Marzo del 2011
¿Qué hacer?
TODOS LOS MARTES
Danzón Clases y exhibición. Cancún. Parque Sor Juana Inés de la Cruz. Av. Tulum. A un costado del Palacio Municipal. Horario: 19:00 a 22:00 h Entrada libre. Cine Crucero Centro de apoyo a Indígenas Migrantes S.M.63 frente a la iglesia de Guadalupe Horario: 19:00 a 21:00 h Entrada libre TODOS LOS MIÉRCOLES Por favor cuéntame un cuento Un espacio para compartir la literatura. Lecturas en voz alta. Coordina: Emir Barrios Gutiérrez. Cancún. Centro Cultural 8 de Octubre. Sala de usos múltiples. Av. Chichén Itzá esq. Av. Tulum, junto a Bomberos. Horario: 20:00 h Entrada libre. TODOS LOS JUEVES Club de Oratoria Aprende a hablar en público con técnicas interesantes. ICCAL – Cancún. Plaza Nader, 2º piso, local 411. Av. Nader, SM 5, Nº 8. Horario: 18:00 a 20:00 h Entrada libre. Danzón Clases y exhibición. Cancún.
Sólo falta el tiempo a quien no sabe aprovecharlo.
Actividades Permanentes
Parque Sor Juana Inés de la Cruz. Av. Tulum. A un costado del Palacio Municipal. Horario: 19:00 a 22:00 h Entrada libre. Ajedrez Settimo Comuna Av. Los Colegios entrando por Calle Colosio Horario: 6:00 a 9:00 p.m. Entrada libre. Cinemateca Settimo Comuna Av. Los Colegios entrando por Calle Colosio Horario: 7:00 a 9:00 Entrada libre. TODOS LOS VIERNES Tardes bohemias Miriam Ruth, voz & Luis Carballal, piano. Plaza Bonita. Cancún. Kiosco. Av. Xel-Há, SM 28,Mza. 1 y 2 Horario: 18:00 h Actividad gratuita. Informes al 01 (998) 884 71 05 Viernes de salsa casino Exhibición y clases. Parque de las Palapas. Cancún. SM 22. Calle Tulipanes, entre Alcatraces y Margaritas. Horario: 19:00 a 21:30 h Actividad gratuita. TODOS LOS SÁBADOS Taller de Danza Jazz Imparte: Concepción Segovia Programa: Mejora tu entorno. Cancún. Universidad del Caribe Horario: 9:00 a 11:00 h Entrada libre
Taller de Terapia ocupacional Imparte: Ana López. Programa Mejora tu entorno Cancún Universidad del Caribe Horario: 9:00 a 11:00 y de 11:00 a 13:00 h Entrada libre Taller de creatividad Conducen: Marcela Sánchez y Jorge Raba. Programa Alas y Raíces a los Niños. Con el apoyo de La Fundación Oasis. Casa de la Cultura de Cancún. SM 21, prolongación av. Yaxchilán. Horario: 10:00 h Actividad gratuita. Cupo limitado. Informes al 01 (998) 884 82 58 Taller de Salsa Imparte: Concepción Segovia Programa Mejora tu entorno Cancún Universidad del Caribe Horario: 11:00 a 13:00 h Entrada libre Cana al Aire Noche de Baile. Con música en vivo. Rumba, Cha Cha Cha, Mambo, Danzón, Rock & Roll. Cozumel Museo de la Isla. Terraza. Av. Rafael E. Melgar esq. Calle 6 Nte. Centro. Horario: 21:00 h Entrada libre. Informes al 01 (987) 872 14 75 DescubrirEs Actividades para chavos entre 14 y 17 años. Sorpresas y buena vibra. Somos un grupo de gente que cree en crecer,
Gaspar Melchor de Jovellanos, literato, economista y político español.
divertirse, pensar y hacer amigos: todo al mismo tiempo. Cancún. Parque atrás de Centro de Atención a Clientes de Telcel. Av. Tulum, entrando por calle Lluvia. Horario: 15:00 h Actividades gratuitas TODOS LOS DOMINGOS Ciclo Ruta Recreativa Cuatro carriles para andar en bicicleta, patines y patineta. Música viva, préstamo y renta de bicicletas, auxilio vial y asistencia mecánica. Cancún. Av. Andrés Quintana Roo. Desde la av. Kabah hasta la av. Comalcalco. Horario: 7:00 a 13:00 h Actividad gratuita. Danzón Exhibición y clases. Parque de las Palapas. Cancún. SM 22, calle Tulipanes, entre Alcatraces y Margaritas. Horario: 17:30 h Actividad gratuita. Los bohemios de la salsa Clases y exhibición. Parque El Bohemio. Cancún. SM 22, calles Margaritas y Jazmines, frente a Papelería Cancún. Horario: 19:00 h Actividad gratuita.
15 del
¿Palommitas? Estrenos
Invasión Del Mundo: Batalla- Los Ángeles Battle: Los Ángeles (E.E.U.U., 2011) Director: Jonathan Liebesman Actores: Aaron Eckhart, Género: Acción Clasificación: B Duración: 116 mins. Durante años, casos de avistamientos de OVNI han sido documentados. Pero en 2011, lo que eran sólo avistamientos se convertirán en una terrible realidad, cuando la Tierra sea atacada por fuerzas desconocidas.
La chica de Mónaco La Fille de Monaco (Francia, 2008) Director: Anne Fontaine Actores: Fabrice Luchini, Roschdy Zem Género: Comedia/Drama Clasificación: B-15 Duración: 94 mins. Bertrand Beauvois, un abogado brillante, reservado y prudente, viaja a Mónaco para iniciar la defensa de una mujer acusada de asesinato.
Consulta la Cartelera de tu Multi Cinema favorito en:
La Milagrosa (Colombia, 2008) Director: Rafael Lara Actores: Antonio Merlano, Guillermo Iván Género: Drama. Clasificación: B-15 Duración: 110 mins. Basada en hechos reales. Eduardo, el joven hijo de un rico empresario, es secuestrado en una carretera por un grupo guerrillero en 1999.
16 al 31 de Marzo del 2011
No pudo decir adiós The Greatest (E.E.U.U., 2009) Director: Shana Feste Actores: Pierce Brosnan, Susan Sarandon Clasificación: B-15 Duración: 99 mins. Tras la muerte de Bennett, en un accidente automovilístico, sus padres Allen y Grace Brewer, se ven envueltos en la soledad y tristeza. Meses después aparece una joven mujer, Rose anunciando que se encuentra esperando el hijo de Bennett
Rango (E.E.U.U., 2011) Director: Gore Verbinski Actores: Johnny Depp, Isla Fisher, Timothy Olyphant Género: Animación Clasificación: A Duración: 107 mins. Rango es un camaleón que vive protegido como una mascota familiar común, pero accidentalmente termina en el desierto.
www.cinepolis.com.mx • www.cinemark.com.mx • www.mmcinemas.com
Se llega más lejos con una palabre amable y una pistola, que sólo con una palabra amable.
Robert de Niro en Los intocables de Elliot Ness.
16 del
Mini ficciones
16 al 31 de Marzo del 2011
¿Palomitas?
CANCÚN
Apariencia Por Karinna Maich Cuando comenzaron la entrevista de trabajo, a Luciana se le figuró que era un señor amable y diligente, con espíritu servicial, preocupado por seleccionar el mejor personal para su empresa. El caballero le fue explicando las ventajas que la corporación ofrecía, especialmente a las empleadas solícitas, deseosas de cumplir órdenes, quienes irían obteniendo beneficios según su rendimiento y su capacidad de cooperación con sus superiores. El hombre mencionó al pasar la importancia de una excelente presencia, y se tomó algunos segundos para verificarlo. Cuando la entrevista finalizó, el hombre aprovechó los últimos cinco instantes para ponerse una, y otra, y otra vez más a sus gratísimas órdenes; ofreció su apoyo —no sólo laboral sino extracurricular— para cualquier cosa que Luciana necesitara (hace más de veinte años que vivo aquí y estoy muy relacionado), alabó los ojos femeninos, comentó que era divorciado, y trajo a colación un par de anécdotas de su ya lejana juventud. Rubricó sus atinados comentarios con un par de miradas que resbaló por el cuerpo de la mujer. Al salir a la calle, una cucaracha se cruzó frente a los ojos de Luciana. La joven se quedó pensando en los dos desagradables bichos. La única diferencia era una corbata anudada al cuello.
Cine Khroma Un cortometraje y doble función de películas. Coordina: Sala La Tlacuila. La Tlacuila Paraíso Villas, calle Brisa, casa 9, av. Pehaltún. SM 501, entre avenidas Nichupté y de las Torres. Informes al 01 (998) 898 96 80 Lunes: 20:30 h Entrada libre. www.tlacuila.webs.com
CINE CLUB JUVENIL TZOLK’ÍN Ciclo de ánime. Coordina: Rafael Fernández. Colegio Kukulcán Calle Cayo Centro y Punta Noh-Ku, SM 32, Mz. 3, lotes 3 y 2 Informes al 01 (998) 884 14 35 Martes: 18:00 h Entrada libre. Martes 22 de marzo Dead Space (EE.UU, 2008) Dirección: Chuck Patton. En una profunda excavación en un remoto planeta, una antigua reliquia religiosa –a la que se considera la prueba de la existencia de Dios, pero el profano artefacto libera a una raza alienígena. Martes 29 de marzo Nausicaa (Japón, 1984) Dirección: Hayao Miyazaki. En un futuro lejano, 1.000 años después de una guerra catastrófica que provocó un mundo postapocalíptico, la Tierra está cubierta por bosques llenos de hongos venenosos e insectos gigantescos.
Un buen vino es como una buena película, nace y renace en cada saboreador.
Cineclubs CINE CRUCERO Centro de apoyo a indígenas migrantes. Plaza Multicultural. SM 63, frente a la iglesia de Guadalupe. Entrada libre.
SM 78 Mza. 1, lote 1, esq. Fracc. Tabachines. Tel. 01 (998) 881 44 00 Martes: 20:00 h Entrada: $40.00 Cartelera: cineclubcancun.blogspot. com
CINEFILIA Ciclo: Luchadoras sin gloria. Coordina: Rafael Fernández. Casa de la Cultura de Cancún. Auditorio. Prol. Av.Yaxchilán, SM 21 Informes al 01 (998) 884 82 58 Martes: 20:00 hrs. Entrada general: $15.00
CINEMA RESISTENCIA Coordina: Gerardo Romero. Parque Luum Pakul. SM 22. Entre calles Azucenas y Margaritas. A un costado de la iglesia Cristo Rey. Miércoles: 19:00 h Actividad gratuita.
Martes 22 de marzo Sorgo Rojo Hong gao liang (China, 1988) Dirección:Yimou Zhang. China, años treinta. Una joven es enviada por su padre para convertirse en la esposa del propietario de una bodega de vino de sorgo (un cereal parecido al maíz), el cual está enfermo de lepra. Martes 29 de marzo La noche de la iguana The night of the iguana (EE.UU., 1964) Dirección: John Huston. Actores: Richard Burton, Ava Gardner, Debora Kerr, Sue Lyon, Emilio “el Indio” Fernández. Un pastor protestante, expulsado de su iglesia, trabaja en México como guía turístico y es víctima de los intentos de seducción de una sensual jovencita.
CINE CLUB CANCÚN ORTEGA & CHACÓN Coordinan: Marcos Ortega y Enrique Chacón. Universidad del Caribe. Auditorio.
Federico Fellini, director de cine italiano.
CINE DEBATE TZOLK’ÍN Ciclo dedicado a las mujeres artistas y directoras de cine. Coordina: Rafael Fernández. La Madeja de las Ideas Av. Chichén Itzá 114, planta baja. SM 27, entre avenidas Palenque y Tankah. Informes al 01 (998) 884 46 62 Jueves: 20:00 h Entrada general: $20.00 Jueves 17 de marzo Las flores del Cerezo (Alemania, 2009) Dirección: Doris Dörrie Jueves 24 de marzo El príncipe de las mareas (E.E.U.U., 1991) Dirección: Barbra Streisand Jueves 31 de marzo Las buenas hierbas (México, 2010) Dirección: Maria Novaro
17
La mortífera
wolpoch
del
16 al 31 de Marzo del 2011
Por Juan José Morales kixpachoch@yahoo.com.mx
Cuando se habla de serpientes venenosas de la península, por lo general se piensa en víboras de cascabel, coralillos o nauyacas, que son las más conocidas y temidas. Pero hay una que si bien no goza de tanta fama como aquellas, resulta sin embargo en extremo temible: la wolpoch, como se le denomina en maya, o Agkistrodon bilineatus en el lenguaje científico. ¡Ay Nanita! La peligrosidad de esta víbora estriba en que su veneno está formado por una combinación de sustancias que producen simultáneamente diversos y graves efectos sobre distintos órganos y sistemas del cuerpo. Además, se disemina muy rápidamente por el organismo, no sólo a través del torrente sanguíneo, sino también por el sistema linfático, y es particularmente activo, lo cual dificulta el tratamiento médico. Contiene glucoproteínas que desatan reacciones alérgicas tan severas que pueden ocasionar la muerte por shock anafiláctico. Contiene también polipéptidos, que al actuar sobre el sistema nervioso y los músculos del corazón y los pulmones, llegan a provocar una mortal parálisis respiratoria y cardiaca. Finalmente, las diversas enzimas, que son los componentes más abundantes del veneno de la wolpoch, tienen efectos devastadores sobre los tejidos, disolviéndolos y destruyéndolos rápidamente, al tiempo que hacen bajar severamente la presión arterial y destruyen las células de la sangre. ¿Otra cosita más? Igualmente, el veneno de la wolpoch hace formarse coágulos sanguíneos que, al obstruir las arterias del corazón y los pulmones, pueden ocasionar la muerte por paro cardíaco o respiratorio. Asimismo, al destruir los vasos sanguíneos con su acción proteolítica, ocasiona hemorragias generalizadas, tanto internas como a través de la piel, que pueden ser fatales por la baja en la presión sanguínea. Incluso, aunque la persona sobreviva, el veneno de la wolpoch puede provocar daños tan severos en la zona de la mordedura, que los tejidos mueren por necrosis y hacen necesario amputar el miembro.
Su marca de identidad: dos líneas blancas Esta especie está ampliamente distribuida en México y Centroamérica, desde Tamaulipas y Sonora, hasta Nicaragua y Costa Rica. Por ello se le conoce con una diversidad de nombres locales: cantil, víbora castellana, mocasín, cantil de agua, cumcóatl, metapil, pichicuate, víbora de freno, víbora enjaquimada, zolcuate y castellana de Jáquima entre otros. Es de color oscuro, lo cual, sumado a los dibujos de su cuerpo, hace que se confunda con el suelo o la hojarasca y resulte difícil verla. No es muy grande. En la edad adulta usualmente sobrepasa los 80 centímetros de longitud y se han registrado ejemplares de 1.3 metros o poco más. En cambio, es bastante robusta y pesada, con la cola relativamente larga y delgada. En la primera etapa de su vida tiene el extremo de la cola de color amarillo y la agita como señuelo para atraer a los ratones, ranas y demás pequeños anfibios y mamíferos con los cuales se alimenta. Una de sus características distintivas es el gran tamaño de los colmillos con relación al cuerpo y la cabeza. Pero sobre todo se le reconoce de lejos porque a cada lado de la cabeza presenta un par de líneas blancas longitudinales que son como su marca de identidad y a las cuales se debe su nombre científico bilineatus. De modo, pues, que si llega usted a toparse con la temible wolpoch, más vale que se aleje de ella.
En fin, una mordedura de wolpoch es cosa verdaderamente seria, que requiere tratamiento urgente. Por fortuna, sin embargo, normalmente no ataca al hombre, salvo que se le provoque o se sienta amenazada. En ese caso, reacciona con grandes muestras de agresividad, agitando la cola y amagando con lanzarse contra su adversario.
A la wolpoch puede identificársele por el par de líneas blancas longitudinales a los lados de la cabeza (en el círculo), que son su marca distintiva y la razón de su nombre científico bilineatus. Pero debido a su color oscuro y los dibujos de su piel, se confunde con la hojarasca y la vegetación y resulta difícil verla. Usualmente se le encuentra cerca de cuerpos de agua, pues es tanto terrestre como acuática.
Una característica de esta serpiente es que en la primera etapa de su vida el extremo de la cola es de un color amarillo, muy llamativo, y la agita usándola como señuelo para atraer ranas, ratones y otros animales con que se alimenta.
¿Miedo a la muerte? Uno debe temerle a la vida, no a la muerte.
Marlene Dietrich, actriz y cantante alemana.
18 del
16 al 31 de Marzo del 2011
ReCrearSe
Artistas toman en sus manos el
Jardín del Arte
El libre albedrío,
un regalo de los cielos Coral García Travesí coralgt@prodigy.net.mx
A menudo nos preguntamos en qué consiste ser libre. Desde luego no es realizar todo lo que queramos, eso es materialmente imposible; pero sí, atención: hacer lo que podemos, cuando lo deseamos. La vida de un hombre bien podría parecerse a la de un pájaro que revolotea en una jaula, pero sin salirse. La jaula serían las normas sociales, morales, religiosas y de costumbre que prevalecen en la sociedad a la cual pertenecemos y que limitan nuestra libertad como los barrotes de una jaula. Sin embargo, y para nuestra dicha, existe el libre albedrío y en eso somos distintos a las aves del ejemplo, pues a diferencia de éstas, podemos romper los barrotes y correr todos los riesgos que esto implica. El libre albedrío es justamente la posibilidad de elegir el camino a seguir, aceptando las consecuencias, y también la responsabilidad. “El mayor regalo que hizo Dios al hombre es el libre albedrío. Pero esa libertad exige responsabilidad, la responsabilidad de elegir lo correcto, lo mejor, lo más considerado y respetuoso, de tomar decisiones que beneficien al mundo, que mejoren la humanidad”, afirma Elisabeth KüblerRoss, psiquiatra suizo-estadounidense, una de las mayores expertas en el tema de la muerte. Ante esta definición, ¿podríamos pensar en un mundo diferente si todos basáramos nuestras decisiones en el bien común? Sería grandioso poder averiguarlo, como también pensar en la libertad como un don. Miguel de Cervantes Saavedra decía: “La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; por la libertad se puede y se deber aventurar la vida”.
Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx La idea surge en un café, en una plática recurrente entre amigos que aman la vida hecha arte. La idea se convirtió en un desafío y de ahí saltó a los hechos, a los actos que redactaron un manifiesto y pasaron a la convocatoria, el fin: que los artistas tomen en sus manos al Jardín del Arte y reactiven con sus propuestas plásticas, un espacio que dejó de latir hace algunos años en el corazón de la Ciudad de Cancún. Raymundo Becerril, Donatella Prasio, Anel Quiroz y Josue Rodríguez, son algunos de los artistas que darán de nueva cuenta vida a este parque cuya infraestructura devorada sí, por el paso del huracán Wilma, pero también por la falta de interés gubernamental y el cansancio de los creadores plásticos en la ciudad. Este jueves 17 de marzo dará inicio la cruzada por el rescate del Jardín del Arte y la idea es instalarse para la exposición y venta de obra, así como para crear en colectivo, intervenciones plásticas. El espacio se vestirá de arte todos los jueves, viernes y sábado de cada semana y cada tarde será posible caminar entre obra que busca llegar a nuevos públicos y a nuevos compradores.
Arte al Jardín Exposición y venta. Artistas participantes: Raymundo Becerril, Donatella Prasio, Anel Quiroz, Josue Rodríguez y más. Cancún Jardín del Arte Todos los jueves, viernes y sábados Actividades gratuitas.
Elegir bien o elegir un bien La vida es una responsabilidad. Por ello, tomar una decisión también lo es. Todo el tiempo estamos frente a la posibilidad de elegir: lo trascendente o intrascendente, lo que es en beneficio personal o en beneficio de otros, pero siempre estamos frente al dilema. Si elegimos por ejemplo, contradecir las normas y principios imperantes en nuestra sociedad sin asumir las consecuencias, nuestra actitud será como el aletear del pájaro en su jaula: sin traspasar los barrotes. De lo contrario, si aceptamos la existencia de estos barrotes, es decir, las limitaciones que la sociedad impone, determinamos el ámbito de nuestra libertad: hacer todo lo que nos está permitido en el momento en que deseemos realizarlo, sin miedo, sin cobardía y conscientes de este regalo de los cielos: la libertad para elegir un bien y la libertad para elegir bien.
Nada está perdido si se tiene el valor de proclamar que todo está perdido y hay que empezar de nuevo.
Julio Cortázar, escritor argentino.
19 del
16 al 31 de Marzo del 2011
Sopa de letras, para leer la tarde Encuentra: QUISE, DECIRTE, NADA, TUS, ARBOLITOS, LOCOS, BRISA, ORO, MENEABAN. N T G O B C F L H A G Ñ S Y
A G N V C S O E D U B O I E
O Y A A L C F A E V T Ñ R A
G O B M O U N S P I Q P C S
C V A S Z M K Y L W L E U I
V A E J R T C O U Ñ T D P R
L I N R C F B S X R P Ñ Q B
M D E B T R Z O I T L R U G
E C M J A P M C L U O L I H
J O G V H U E A F R Z M S L
B S U T N D Z R O S M V E N
Al oído de una muchacha No quise. No quise decirte nada. Vi en tus ojos dos arbolitos locos. De brisa, de risa y de oro. Se meneaban. No quise. No quise decirte nada. Autor: Federico García Lorca, escritor español.
¿Dónde encontrar El Gaviero?
Estos, y muchos más, son algunos de nuestros aliados en la difusión de la cultura. Juntos distribuimos 15 mil ejemplares cada quincena.
Poesía es la unión de dos palabras que uno nunca supuso que pudieran juntarse, y que forman algo así como un misterio.
Federico García Lorca, poeta y dramaturgo español.
20 del
16 al 31 de Marzo del 2011
Banderas libertarias
Conociendo a los Mayas Por Carlos Serrano carlos_serrano_cerrillo@hotmail.com
Argentina, tierra autarca
Por Enrique Velasco e_velasco_@hotmail.com Corrieron lustros desde que el maestro Carlos Fuentes señalara, con genio y sapiencia, que mientras los mexicanos provenían de aztecas y mayas y los peruanos de incas y los colombianos de muiscas y taironas, los argentinos provenían de nacientes barcos. Y es que los nativos conformaron naciones guerreras, duros centros neurálgicos en otros fragmentos del continente, desarrollos muy anteriores a los pequeños grupos, patagones y otros, que vivían en aquellas Américas a la llegada de los europeos. Carabelas llegaban, partían, cansadas, frustradas, sin abarloar a tierras ni sueños. No podían cruzar planicies y cordilleras, cuatro millones de kilómetros cuadrados, que los alejaban de las riquezas del orto, codicias en carne y fe. Especies, telas, perfumes, joyas, maravillas mil, nunca antes imaginadas por la creciente, insaciable y hasta ese día, insípida clase media europea. Las correrías náuticas dieron fruto, tuvieron recompensa. El Potosí resplandecía allende las costas del Río de la Plata, descubiertas por Juan Díaz de Solís en 1508. Pero fue el veneciano Sebastián Cabot o Caboto o Gaboto, hijo y hermano de célebres navegantes ingleses, quien comenzó la colonización del Río de la Plata y sus remontes hasta el Paraguay, al fundar el fuerte de Sancti-Spíritus en la confluencia del Paraná y el Carcarañá. Sonidos que ya prometían abundancias.
Tulum, ciudad de amanecer Tulum mira al mar Caribe. Cada día, la salida del sol saluda a esta magnífica ciudad maya amurallada. No es casual el nombre, al llegar lo primero que vemos es su imponente muralla de 4 metros de alto y seis metros de espesor. Tulum significa así, “muralla” o “fortificación”. Los historiadores comentan que probablemente el nombre original del sitio era el de Zamá, que significa “amanecer”, en una clara referencia a su orientación hacia el este, por donde sale el astro rey. Tulum constituye la mejor expresión del estilo arquitectónico conocido como Costa Oriental. Asimismo, fue un importante puerto comercial de los mayas itzaes hasta la llegada de los conquistadores españoles. En 1518 uno de ellos, Juan de Grijalva, se refirió a Tulum como un pueblo “tan grande como Sevilla”, con una torre tan alta “como no había visto otra”, refiriéndose seguramente a la estructura más alta del sitio conocida como El Castillo, del mismo nombre que la de Chichén-Itzá, cuestión debida a que fue construida también por los mayas itzaes.
Cuando les hablan de oros y platas deciden quedarse, establecerse en el estanco que después llamaron Santa María del Buen Ayre. A lo largo de los siglos llegaron galeones y bajeles venidos desde galerna y aguas mansas a construir un presente, a forjar mejores vidas que las que dejaban en el viejo y sucio continente. Entre pachorras y burocracias coloniales nace y crece una de las más espléndidas ciudades, hoy, vibrante capital de la nación más austral.Trescientos años de tapujos virreinales solamente dilataron lo inevitable. En el transcurrir de la historia no hay coincidencias. La declaración de independencia de las 13 colonias confederadas que darían por resultado el nacimiento de los Estados Unidos se da en 1776, mismo año en el que nace el Virreinato del Río de la Plata con su capital, Buenos Aires. Comienzo de la decadencia del imperio español. Ideas libres de hombres y mujeres iniciales. La Revolución de Mayo de 1810 en Buenos Aires, fue el arranque de los acontecimientos que darían libertad e independencia a lo que era conocido como el Virreinato del Río de la Plata. Sirva de antecedente a este cambio profundo las ideas ordenadas y la palabra exacta. Así fue la estrategia del maestro universitario Don Bernardo de Monteagudo quien, agudamente, planteó El Silogismo de Chuquisaca: “¿Debe seguirse la suerte de España o resistir en América? Las Indias son un dominio personal del Rey de España; el Rey está impedido de reinar; luego entonces, las Indias deben gobernarse a sí mismas”. El último virrey español Baltasar Hidalgo de Cisneros, depuesto y reemplazado por la Primera Junta de Gobierno, arreó pertenencias y vestigios imperiales. Seis años de luchas bastaron para dar nacimiento a la Argentina. Tierra de platas y verdes. Tierra autarca.
Hay que tener cuidado al elegir a los enemigos porque uno termina pareciéndose a ellos.
Con una altura de 12 metros, este templo de dos plantas tiene una gran escalera central y luce en su fachada superior tres nichos con figuras, una de las cuales es el Dios Descendente. Su templo de en medio, en el segundo nivel, luce columnas en forma serpentina, como en muchos templos de ChichénItzá. Hay mucho más que ver en esta ciudad maya, como el Templo de los Frescos, cuyos muros interiores están decorados con pinturas o frescos de deidades enmarcadas por serpientes, lagartos, peces y otros elementos marinos, en lo que parece ser una ceremonia religiosa dedicada a Kukulcán. En el friso de este templo, encontramos una pequeña figura en estuco que podríamos decir es el “sello” de Tulum: se trata de la figura del Dios Descendente, la cual es una deidad relacionada con el sol poniente, la lluvia, el relámpago y también con la agricultura.
Jorge Luis Borges, escritor argentino.
21 del
16 al 31 de Marzo del 2011
Consejos para una alimentación de 10 Por Por Georgina GeorginaCovarrubias. Covarrubias. gcovarrubias@savethechildrenmexico.org gcovarrubias@savethechildrenmexico.org Si tus hijos se enferman constantemente, tienen poca energía o su rendimiento escolar ha bajado últimamente, ten mucho cuidado, porque pueden ser señales de alerta de que no se están alimentando correctamente, y es que una cosa es comer, y otra muy diferente, nutrirse.
Está comprobado que algunos de los efectos de una mala nutrición son una baja en las defensas que los protegen contra enfermedades, poca energía y más grave aún, que se vea afectado su desarrollo físico y mental. Pero, ¿qué es una buena nutrición? Se puede definir como la ingesta de alimentos en relación con las necesidades dietéticas del organismo. Una alimentación suficiente y equilibrada, combinada con el ejercicio físico regular es un elemento fundamental de la buena salud.
Diez consejos 1.- Sigue la tabla del bien comer: muchas frutas y verduras. Suficientes cereales y leguminosas y pocos alimentos de origen animal. Recuerda que un gran filete de res no es tan nutritivo si no va acompañado de una generosa ración de vegetales.
10.-Los niños y niñas siguen nuestros ejemplos. Si los adultos no consumimos ciertas verduras no pretendamos que nuestros hijos sí. Es mejor que desde pequeños se acostumbren a comer todas las frutas y verduras, así no tendrá problemas en consumirlas conforme vaya creciendo.
2.- Consumir frutas y verduras de temporada: son más saludables, ecológicas, baratas y sabrosas.
Finalmente, es muy importante complementar una buena nutrición con 30 minutos de actividad física moderada, es decir, que la respiración de quien hace la actividad se haga más rápida, pero que pueda hablar sin sofocarse. Lo ideal es comenzar con periodos de 5 o 10 minutos y aumentar poco a poco la duración de la actividad física.
3.- Consumir las verduras lo menos cocidas posible:Así aprovechamos sus nutrientes al máximo. La mayoría de las verduras estarán listas con 5 minutos de cocción o menos. ¡Crocantes y listas para comer! 4.- Evitar el consumo de grasas, aceites, azúcar y sal: • • • • •
Prefiere asar los alimentos en lugar de freírlos Cocina con los aceites vegetales en lugar de hacerlo con manteca o mantequilla. Cocina con poca sal y no pongas el salero en la mesa. Endulza las aguas, el café y las infusiones con poca azúcar No pongas azúcar en la mesa y modera el consumo de productos que la contengan en exceso como: caramelos, mermeladas y refrescos, pues el exceso fomenta el aumento de peso y la aparición de caries.
5.- Aumenta el consumo de fruta en tu familia. Una buena es consumirla entre comidas, por lo que te sugerimos hacerte la costumbre de comer fruta a media mañana y a media tarde 6.- Vigila que tu familia no coma de menos ni de más. Aconséjales estar atentos a las señales de hambre y saciedad. Respeta que los niños y niñas coman la cantidad que deseen, no los fuerces para que coman más o menos de lo que quieren. 7.- La comida que se prepara de forma sencilla suele ser tan deliciosa como la que nos lleva horas. No te compliques la vida metiéndote horas en la cocina. Una ensalada, un filete de pescado a la plancha y postre de fruta fresca. 8.- Tomar agua simple con regularidad. Lo mejor para acompañar los alimentos es simplemente agua. Con los refrescos, jugos embotellados y aguas saborizadas, debemos seguir la siguiente regla: entre menos mejor. 9.- Mantén la máxima higiene en la cocina. Lávate las manos muy bien con agua y jabón antes de comer o cocinar, y después de ir al baño o de cambiar pañales. Recuerda que los pescados y mariscos deben consumirse bien cocidos. Lava y desinfecta las verduras y frutas que se comen crudas. Un consejo: lava bien los huevos antes de introducirlos al refrigerador para prevenir salmonelosis. * Georgina Covarrubias es coordinadora del Programa de Talleres Escolares de la organización internacional Save the Children, cuya misión es inspirar avances en la forma en el que el mundo trata a los niños, y lograr un cambio duradero y positivo en sus vidas. Actualmente esta organización beneficia a 3,350 niñas, niños y jóvenes con programas basados en la Convención Internacional de los Derechos del Niño, con temáticas como salud sexual y reproductiva, prevención de adicciones, nutrición, medio ambiente, entre otras. Para saber más: Manual, Alimentarnos para vivir mejor. Estilos de vida saludables, un proyecto implementado en el 2007 por el movimiento Save the Children en México. http://www. savethechildrenmexico.org.mx/website2008/pdf/vida_saludable.pdf
Que la comida sea tu alimento y el alimento tu medicina.
Hipócrates, médico griego.
22 del
16 al 31 de Marzo del 2011
Por si te lo perdiste... un breviario cultural
Por Norma Azar norma.azar@yahoo.com.mx
Concierto a cuatro manos Este mes en el que se celebra a las mujeres sobresalieron ellas como protagonistas de distintos eventos culturales. Las talentosas pianistas Emoke Ujj-Hillard e Irina Decheva interpretaron sendos conciertos en la Universidad Tecnológica de Cancún y la Universidad del Caribe donde alrededor de 500 personas disfrutaron de las composiciones de cuatro grandes maestros clásicos Mozart, Shubert, Debussy y Brahmas. Sonata para piano a cuatro manos en Re mayor KV 381 de Wolfgang Amadeus Mozart, considerado como el compositor más universal en la historia de la música Occidental, Fantasía para piano a cuatro manos en Fa menos Op. 103 D960 de Franz Schubert pieza de innumerables matices y fragmentos que escribió Schubert el mismo año de su muerte. La Pequeña Suite de Claude Debussy con suaves tonos musicales relativamente corta y romántica de notable colores y Las Danzas Húngaras 2, 3, 4 y 5 de Johannes Brahms integraron el repertorio de recitales donde técnica y precisión fueron el común denominador.
¿Porqué los hombres aman a las cabronas? Y siguieron los espectáculos para mujeres con la comedia teatral Porque los hombres aman a las cabronas que logró teatro lleno durante las dos funciones. Con una escenografía minimalista como marco, la obra contó la historia de dos amigas Dulce y Barbará quienes hablaron de su experiencia con los hombres. La primera es demasiada condescendiente con ellos y tiene baja autoestima por eso le ha ido muy mal, en cambio Barbará (Paty Díaz) ha encontrando la fórmula para mantener el interés de los hombres y dejarlos a sus pies y alecciona a Dulce (Roxanna Castellanos) para que su novio Jorge la adore. La propuesta permite reflexionar sobre la autovaloración de la mujer, sugiere dejar de condescender ilimitadamente y aprender a priorizar a partir de sus propios gustos y necesidades.
En todo momento de mi vida hay una mujer que me lleva de la mano.
Medio centenar de creativos participaron en el evento Lunática donde le rindieron homenaje al género femenino a través de la danza, las letras, la plástica, el teatro, la lirica, la fotografía, la música entre otras artes en el Pabilo el pasado sábado 5 de marzo. La periodista y poeta Zita Finol cortó el listón de este homenaje que organizó la actriz y directora teatral Gina Saldaña y que, como siempre, encontró una gran respuesta y entusiasmo del público que casi no cabía en el lugar. Inició con el performance del taller de teatro de la Universidad La Salle Luna y mujer bajo la dirección de Lara Franco, hubo además Narrativa musical del trovador Ramón Bravo, performance de la bailarina Patricia Madero, poesía de Karen Reyes que leyó los tres poemas breves Una lunada melada, helada, erótica y alocada; poesía de Eduardo Hernández, danza de Fernanda Gómez y Didier Caballero con Divertimento, además de lectura de Luz María Cáceres, danza de Normanda Encalada entre otras propuestas que ensalzaron el papel de la mujer y la influencia de la luna. Las paredes del recinto mostraron las obras de distintos artistas participantes como Jaime Villegas con obras plásticas, Cecilia Alonso, Adalberto Inchaustegui, Gabriela Tosello, Oscar Carlo, Itzel Ramírez, Flor Loera, La madeja de las ideas, Josef de María, Alejandro Ruiz, Juan Antonio Lau, Brenda Aguila, Yoko Nakashima, Alicia Sobrino en pintura en fotografía a Gastón Duarte y Daniela Benítez. Además hubo instalaciones de Mitzy Tenorio, historieta de Luz Valencia Uribe, textos y poesía de Isabel Rodríguez entre muchos artistas más que por más de dos horas conmemoraron el Día Internacional de la Mujer. Estrenaron Huele a gas La compañía Algarabía Teatro, estrenó con teatro lleno la comedia Huele a gas, con la participación de Paulina Lara Franco, Ricardo Barrera, Lily Diaz, Hugo Villalvazo, Monica Ángel, Ricardo Acevedo y Áxel Lewis. La obra del dramaturgo Tomás Urtusástegui obtuvo el aplauso con las hilarantes escenas que personificaron los jóvenes actores en el que se reúnen tres parejas para festejar el cumpleaños de una de las integrantes del grupo (Paulina Franco) quien hace un papel sobresaliente al darle vida a una mujer de edad madura y extranjera. Durante la reunión se presume del dinero, de influencias, de viajes y sacan relucir complejos, machismo, existe entre ellos envidia e hipocresía a veces el ambiente se torna tenso e invita a la agresión o a la burla de unos y otros. Durante el convivio hay humor negro, peleas, drama, escenas absurdas y risas hasta que el aire se llena de un mal olor. Se presenta los sábados de marzo a las 21:30 horas en el Teatro Xbalamqué.
Gabriel García Márquez, escritor colombiano.
Fotos: Cortesía Norma Azar.
Celebraron a la mujer en Lunática
23
¡Música Maestro!
TODOS LOS LUNES
Trova con los acústicos Música en vivo. Cancún. Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover. Informes al 01 (998) 209 12 10 TODOS LOS MARTES Piano & Dj Agustín Aguilar, pianista. Dj Edgar Fernández. Cancún. Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover. Informes al 01 (998) 209 12 10 Fernando Domínguez Guitarra y voz Cancún El Rincón del Vino SM 22, av. Tulum, entre calles Alcatraces y Tulipanes. Horario: 21:00 h No cover Informes al 01 998 887 37 67 Flashback Oldies y música versátil. Andrés Avendaño, teclados; Arturo Solís, batería; Iván Solís, guitarra eléctrica; René Solís, bajo eléctrico. Pancho & Willy’s. Bar. Cancún. Boulevard Kukulcán, km 16.5 Junto al Capitan’s Cove, frente al Hotel Omni. Horario: 22:00 h No cover. Informes al móvil: 9982 18 71 12 TODOS LOS MIÉRCOLES Piano & Dj Agustín Aguilar, pianista. Dj Edgar Fernández.
Cancún. Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover. Informes al 01 (998) 209 12 10 Cinthya Davis & Heriberto Rey Jazz Cancún. L’Escargot Calle Piña No. 27 SM25 Entrando por av.Yaxchilán, entre Florería Jazmín y Electrónica González. Horario: 20:30 h No cover. Informes al 01 (998) 887 63 37 Javier Rojas Guitarra contemporánea Cancún El Rincón del Vino SM 22, av. Tulum, entre calles Alcatraces y Tulipanes. Horario: 21:00 h No cover Informes al 01 998 887 37 67 Nadia Alcázar & Narciso IV Padilla Guitarra y flauta transversal. Clásica, bossa, rumba. Roots Jazz Club. Cancún. SM 22, andador Tulipanes, Nº 26. Horario: 21:30 h Cover: $50.00 Reservaciones al 01 (998) 884 24 37 TODOS LOS JUEVES Héctor Daniel & La Constelación / DJ Edgar Fernández Música internacional bailable. Cancún. Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover. Informes al 01 (998) 209 12 10
del
Jorge de Santis Trova Cancún. L’Escargot Calle Piña No. 27 SM25 Entrando por av.Yaxchilán, entre Florería Jazmín y Electrónica González. Horario: 20:30 h No cover. Informes al 01 (998) 887 63 37
16 al 31 de Marzo del 2011
TODOS LOS SÁBADOS
Soft Rock Matias Da Via. Cancún. Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover. Informes al 01 (998) 209 12 10
Romina & Gonzalo Música en vivo. Cancún. XB Burgers & Beer Av. Kohunlich esq. Bacalar, SM 46, Mza. 10, Lote 24 Horario: 09:00 a 12:00 h No cover. www.x-burger.com
Arturo Santamaría Trova Cancún. L’Escargot Calle Piña No. 27 SM25 Entrando por av.Yaxchilán, entre Florería Jazmín y Electrónica González. Horario: 20:30 h No cover. Informes al 01 (998) 887 63 37
Fernando Tubio Repertorio 80’s & 90’s Cancún El Rincón del Vino SM 22, av. Tulum, entre calles Alcatraces y Tulipanes. Horario: 21:00 h No cover Informes al 01 998 887 37 67 Mario Patrón Trío e invitados Música. Jazz Contemporáneo. Roots Jazz Club. Cancún. SM 22, andador Tulipanes, Nº 26. Horario: 22:00 h Cover: $60.00 Reservaciones al 01 (998) 884 24 37
Fernando Tubio Repertorio 80’s & 90’s Cancún El Rincón del Vino SM 22, av. Tulum, entre calles Alcatraces y Tulipanes. Horario: 21:00 h No cover Informes al 01 998 887 37 67 Flashback Oldies. Rock de los 60´s, 70´s y 80´s. Andrés Avendaño, teclados; Arturo Solís, batería; Iván Solís, guitarra eléctrica; René Solís, bajo eléctrico. Sascha´s. Cancún. Av. Labná, entre calles Gacela y Antílope. Horario: 21:30 a 23:30 h No cover.
TODOS LOS VIERNES Romina & Gonzalo Música en vivo. Cancún. XB Burgers & Beer Av. Kohunlich esq. Bacalar, SM 46, Mza. 10, Lote 24 Horario: 09:00 a 12:00 h No cover. www.x-burger.com James McLean Música para escuchar. Restaurant Pavo Real. Carretera Fed. 307 CancúnTulum Km 51, entrada a Bahía Maroma (por Piano Café) entre Puerto Morelos y Playa del Carmen. Horario: 20:00 h No cover. Reservaciones al 01 (998) 872 82 49
Ricardo Benitez Danzón, jazz, latín, jazz, danzón. Ricardo Benitez, flauta; David Rey, piano; Carlos Hernández, bajo; Mauricio Petisme, batería. Roots Jazz Club. Cancún. SM 22, andador Tulipanes, Nº 26. Horario: 23:30 h Cover: $80.00 Reservaciones al 01 (998) 884 24 37
La capacidad de reír juntos es el amor.
Jorge de Santis Trova Cancún. L’Escargot Calle Piña No. 27 SM25 Entrando por av.Yaxchilán, entre Florería Jazmín y Electrónica González. Horario: 20:30 h No cover. Informes al 01 (998) 887 63 37 Miguel Ángel Céspedes Música para escuchar y bailar. Restaurant Pavo Real. Carretera Fed. 307 CancúnTulum Km 51, entrada a Bahía Maroma (por Piano Café) entre Puerto Morelos y Playa del Carmen. Horario: 21:00 h No cover. Reservaciones al 01 (998) 872 82 49 Fernando Domínguez Guitarra y voz Cancún El Rincón del Vino SM 22, av. Tulum, entre calles Alcatraces y Tulipanes. Horario: 21:00 h No cover. Informes al 01 998 887 37 67 Trova con los acústicos Música en vivo. Cancún. Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover. Informes al 01 (998) 209 12 10
Françoise Sagan, escritora francesa.
del
16 al 31 de marzo del 2011