Le Courrier de Floride / Octobre 2019

Les Bahamas ravagées par l’ouragan Dorian Un désastre très près de la Floride

Page 2 No75 | OCTOBRE 2019

L E M E N S U E L G R AT U I T D E S F R A N C O P H O N E S D E F L O R I D E

Hollywood, Florida va changer de dimension !

24 octobre...

Le

La guitare-hôtel du Hard Rock va être inaugurée...

Et on a été regarder à quoi ça ressemblait !

Crédit photo : US Coast Guard News (CC BY-NC-ND 2.0)

Fantasy Fest, Halloween, Oktoberfests...

Le mois d‘octobre est toujours chargé en fêtes de toutes sortes !

Page 10

Page 12 Crédit Photo : Fantasy Fest / Rachel Ligon

Les State Parks du Middle Tennessee Le Courrier vous fait visiter bien plus que la Floride !

Page 7

Comment la Géorgie est devenue un Etat zombie Chez nos voisins, le “walking dead” est un business important !

Page 8 Photo : Jose, zombie professionnel à Haralson

Le plus grand « boat show » du monde C’est en octobre à Ft Lauderdale

Page 18

2

OCTOBRE 2019 - LE COURRIER DE FLORIDE

EDITORIAL Quelques infos importantes :

Design des publicités : www.izzy-design.com

Mensuel francophone gratuit DIRECTEUR DE LA PUBLICATION :

Gwendal Gauthier contact@courrierdefloride.com | Tél. : 561-325-9498

courrierdefloride.com ABONNEZ-VOUS (ou votre entreprise) !!!

1 an : 12 numéros : 40$

Abonn. de soutien : 250$

5 exemplaires (par envoi) : 70$

10 exemplaires : 100$

15 exemplaires : 110$

20 exemplaires : 115$

Prénom : Nom : Entreprise (optionnel) : Adresse : Zip : Ville : CHÈQUES À L’ORDRE DE : FRENCHING LLC 2201 NE 66TH ST., UNIT 1309, FORT LAUDERDALE FL 33308

CONSULTANT(E) EN MARKETING RE C HERCHÉ(E) Plein temps • Expérience • Français-Anglais Avec permis de travail Communiquez avec Diane Ledoux, Directrice des ventes contact@courrierdefloride.com

Valorisez votre entreprise !

Le Courrier de Floride est aussi bien disponible sur internet qu'imprimé et mis à disposition dans tous les commerces et associations francophones de Floride. Une pub dans Le Courrier, et ce sont des dizaines de milliers de francophones qui sont touchés (au cœur !). Et nos pubs sont à partir de 99$ par mois dans le journal et 500 par an sur internet !

POUR LA PUBLICITE, CONTACTEZ : Miami-Dade : 561.325.9498 Autres villes de Floride : Diane Ledoux - 954.598.5075

La Floride l’a échappé belle : l’ouragan Dorian a bifurqué vers le nord alors qu’il était à quelques dizaines de kilomètres de la côte américaine. En revanche aux Bahamas ça a été terrible durant les deux premiers jours de septembre. Le bilan est d’au moins 53 morts, mais fin septembre il y avait toujours 1300 personnes classées “disparues”. Sur les îles Abacos et Grand Bahama, situées au nord de l’archipel, des milliers de maisons se sont retrouvées partiellement ou intégralement sous l’eau, créant une situation humanitaire catastrophique.

L’ouragan ayant fait du surplace pendant des heures, les inondations n’en ont été que plus fortes.

Il y aurait eu 70 000 sans abris suite à l’ouragan, sur une population nationale de 400 000 habitants. La majorité des évacuations s’est faite de manière un peu anarchique en direction de la capitale, Nassau, à bord d’avions ou de bateaux, publics comme privés. Une belle solidarité s’est aussi tissée avec la Floride. West Palm Beach n’est en effet qu’à 150km de Grand Bahama. Très rapidement,

des équipes médicales, des spécialistes du bâtiment et d’autres nombreuses personnes sont parties aider aux Bahamas. C’est le cas entre autres de Thierry Beaud, restaurateur français bien connu à West Palm Beach (Pistache, The Regional…), qui a immédiatement embarqué avec certains de ses confrères sur le bateau de croisière Grand Celebration, qui d’ordinaire assure les traversées pour les touristes. L’équipe de bénévoles lance un appel aux dons et ont besoin d’1 million de dollars

pour mener à bien leurs opérations de secours. www.bahamasreliefcruise.org/ storm-information

Enfin il faut mentionner un autre problème pour les Bahamas : le “double-effet”. L’économie est fortement liée au tourisme, or de nombreuses réservations sont annulées. Il faut faire savoir aux touristes que le pays est très grand ! Le gouvernement des Bahamas concentre ses infos sur l’ouragan ici : www.bahamas.com/relief

Des crédits pour l’enseignement du français à l’étranger Dans son discours sur la Francophonie du 20 mars 2018, le président Emmanuel Macron avait annoncé son intention de “doubler le nombre d’élèves accueillis“ d’ici 2030 dans le réseau constitué actuellement de 500 établissements français à l’étranger.

En l’occurence cela reviendrait à passer à 700 000 élèves. Son ministre des Affaires Etrangères, Jean-Yves Le Drian, a fait des annonces fin août devant ses ambassadeurs, non sans rappeler que “L’enseignement français à l’étranger est un service public essentiel pour nos compatriotes à l’étranger de même qu’un sujet au cœur de notre politique d’influence.” (…) “Nous devons consolider nos instruments de diplomatie d’influence. Il n’y a plus aujourd’hui de ‘soft power’. On est partout, si vous permettez l’expression, dans le ‘hard’. J’en suis de plus en plus convaincu : la culture, l’information et le développement sont bien les nouveaux attributs de la puissance“. Un discours simple et lucide, mais pourtant assez rare ces dernières décennies.

Dans le détail, le ministre a annoncé une simplification des procédures d’homologation des écoles – sans que la qualité soit abaissée – afin que l’AEFE (Agence pour l’enseignement français à l’étranger) puisse financer plus d’établissements.

Il convient de rappeler que le nombre de bénéficiaires de l’édu-

Jean-Yves Le Drian

cation française à l’étranger va bien au delà des 500 établissements en question : nombre d’écoles privées ou publiques à l’étranger appliquent effectivement le programme français sans être homologuées.

Il a par ailleurs été annoncé que trois nouveaux campus universitaires allaient ouvrir à Dakar, à Tunis, mais aussi en Côte d’Ivoire.

En plus, M. Le Drian a annoncé que “nous allons accroître le nombre de professeurs“, avec 1 000 enseignants titulaires supplémentaires détachés à l’étranger

dans les prochaines années.

Enfin, “le niveau de participation des familles aux frais de scolarité qui avait dû être augmenté en 2017 reviendra à son niveau de 2016“, a promis M. Le Drian qui a annoncé une augmentation du budget de l’AEFE de 25 millions d’euros l’an prochain. Le syndicat UNSA-Éducation tient pour sa part “à rappeler que la subvention supplémentaire ne compense même pas la suppression de crédits de 33 millions votés par les députés en 2017”.

Rappelons que l’enseignement français à l’étranger permet à une partie des 2 millions d’expatriés de scolariser leurs enfants, mais que 60% des 350 000 jeunes qui y sont inscrits sont des étrangers, ce qui participe, comme le dit M. Le Drian, au rayonnement de la France et de la langue française.

Dania Beach va se doter d'un vrai centre La Ville a voté fin août un plan à 634M$ pour se doter d'un nouvel hôtel-de-ville, entourés de cinq immeubles d'appartements, deux de bureaux et d'un hôtel.

Dania est une ville qui compte beaucoup d'atouts, mais qui n'avait pas à proprement parler de centre, s'appuyant sur cela sur ses voisines de Hollywood et Fort Lauderdale.

EN BREF Crédit photo : U.S. Customs and Border Protection – Domaine public

l Vous retrouverez une interview en vidéo du nouveau consul de France, Laurent Gallissot, traitant de différents points d’actualité, sur notre site internet www.courrierdefloride.com l Comme indiqué le mois dernier, le NHC a prévu une saison avec un nombre d’ouragans qui risque d’être plus important que d’habitude. Vous avez vu comment ça a commencé avec Dorian... Il faut donc être vigilant, surtout durant le “pic” de la saison (généralement c’est jusqu’à la mi-octobre qu’il y a le plus de risques). l 30 000 personnes suivent la page Facebook du Courrier (toujours un record pour un média francophone en Floride), et plus de 3 000 notre groupe consacrés aux ouragans, qui permet de se tenir informé, mais aussi d’organiser des solidarités en cas de besoin (et il y a déjà eu des personnes à loger durant l’ouragan Dorian). Merci à tous ceux qui aident sur ce “groupe ouragans”, pour leurs bons conseils, pour trouver des solutions aux gens qui en ont besoin, etc... l Les Snowbirds canadiens... sont d’habitude très tranquilles avec les ouragans : souhaitons la bienvenue aux premiers d’entre-eux qui nous rejoignent ainsi durant le mois d’octobre ! l Mais “la saison” commence surtout en novembre : soyez prêts, c’est dans un mois, et n’oubliez pas d’annoncer votre entreprise dans Le Courrier de Floride afin de lui donner Gwendal Gauthier de la visibilité auprès des Snowbirds comme Directeur du Courrier de Floride des résidents !

L’aide s’organise pour les Bahamas après l’ouragan Dorian

ELECTIONS FÉDÉRALES DU CANADA Tout le Canada votera le 21 octobre afin d'élire les députés à la Chambre des Communes. Le premier ministre Justin Trudeau est de nouveau candidat du Parti Libéral, quatre ans après sa victoire. Son principal compétiteur est le Parti Conservateur emmené par Andrew Scheer.

Pour cette élection, Jagmeet Singh est le chef du Nouveau Parti Démocratique, YvesFrançois Blanchet est à la tête du Bloc Québécois, et le parti Vert a Elizabeth May comme chef. Fin septembre Justin Trudeau était en tête des sondages, suivi de près par le Parti Conservateur. Sauf au Québec où c'est le Bloc Québécois (indépendantiste) qui est en deuxième position.

UN NOUVEAU SITE INTERNET FACC "NATIONAL" La French-American Chamber of Commerce avait des sites performants au niveau des Etats, mais pas encore au niveau national. Voici créé (en septembre) ce portail qui est important, puisque, par exemple, avant de choisir l'Etat dans lequel un chef d'entreprise (ou de succursale) français va s'installer, ce dernier pourra vouloir au préalable comparer les avantages que ça lui procurera. Les FACC comptent 18 "chapîtres" aux USA. www.nationalfacc.org/fr/

LE PROCHAIN G7 AU TRUMP DORAL ?

On n'est jamais mieux servi que par soi même : lors du G7 en France, Donald Trump a annoncé que la prochaine rencontre entre les plus puissants présidents de la planète se déroulerait à Miami, et très précisément au golf Trump de Doral.

Le président américain en a vanté les évidents avantages (proximité de l'aéroport etc...).

Les concurrents apprécieront...

Bon en tout cas ça veut dire que, probablement avant l'été, deux présidents francophones devraient venir par ici (Macron et Trudeau). Et la possible présence du président russe pourrait faire polémique.

INCULPATIONS À LA MAISON DE RETRAITE DE HOLLYWOOD L'ouragan Irma avait fait 90 morts aux Etats-Unis, dont 12 dans une maison de retraite de Hollywood, en raison d'une chaleur épouvantable quand la coupure de courant avec empêché l'air conditionné de fonctionner. Or l'établissement ne disposait pas de groupe électrogène, et les pensionnaires avaient agonisé durant trois jours. Deux ans plus tard, quatre employés ont été inculpés pour "homicides involontaires".

4

OCTOBRE 2019 - LE COURRIER DE FLORIDE

Le point sur la Présidentielle 2020 Le mois dernier Le Courrier notait de bonnes performances pour la candidate aux primaires démocrates, Elizabeth Warren, qui faisait à peu près jeu égal dans les sondages en deuxième position avec Bernie Sanders. La tendance s'est confirmée durant le mois écoulé. En moyenne Joe Biden est à 30%, Elizabeth Warren à 19% et Bernie Sanders à 17%. Or si "Bernie" était distancé, ses partisans voteraient plutôt Warren que Biden... Mme Warren vient même d'être donnée gagnante pour la première fois d'un sondage pour la primaire de l'Iowa, avec deux points d'avance sur Joe Biden. Les sondages ne donnent évidemment pas des résultats exactes, mais en revanche ils donnent des tendances réelles:

la dynamique est bel et bien pour Mme Warren (après un début d'année difficile pour elle). Mais Bernie Sanders est un redoutable candidat dont les campagnes sont généralement enflammées. En revanche, ça va être très difficile pour les autres candidats démocrates qui ne dépassent pas 6%.

De son côté, Donald Trump a toujours une côte de popularité très élevée qui lui permet d'être confiant pour la dernière année avant cette nouvelle élection. Un sondage Gallup relevait néanmoins que l'action de Trump était jugée de manière très polarisé et politisée : 91% des Républicains apprécient son action en tant que président, et seulement... 5% des Démocrates : l'opinion n'a jamais été aussi divisée !

Français : incertitude sur les visas E1 et E2 Le site internet de l’ambassade des Etats-Unis à Paris avait annoncé en août que les Français n’allaient plus bénéficier que d’une durée de 15 mois (au lieu de 60) pour leurs visas E1 et E2 aux Etats-Unis (voir notre précédente édition). Finalement, après une levée de bouclier (et peutêtre des discussions diplomatiques) cette avertissement a

disparu du site de l’ambassade qui continuerait en fait de travailler sur le dossier. Il pourrait s’agir d’une simple incompréhension puisque les Etats-Unis souhaitaient en fait s’aligner sur ce que fait la France en matière de visas. Or la France a un système complètement différent.

En tout cas il s’agit d’une affaire à suivre.

Projet de loi pour accorder aux Snowbirds Canadiens un droit de séjour de 8 mois Le projet de loi "Canadian Snowbirds Act" vise à accorder aux ressortissants canadiens de 50 ans (et plus) le droit de rester jusqu'à 8 mois (contre 6 actuellement) sur le territoire américain, à condition qu'ils soient touristes et propriétaires ou locataires.

Il y aurait alors une dérogation fiscale de mise en place, car la règle internationale, c'est que lorsque quelqu'un reste (au moins) six mois et un jour dans un pays, c'est dans ce pays-là qu'il paye ses impôts. Le projet stipule ainsi que les Canadiens n'auraient pas à payer leurs impôts aux Etats-Unis, mais qu'ils continueraient au contraire de les régler au Canada.

Les médias du Canada parlent de ce changement comme si c'était déjà fait... et pourtant il ne s'agit que d'un énième projet de loi déposé par des parlementaires Républicains de Floride (1) et il convient donc d'être prudent.

Certes, ce serait une bonne nouvelle, et ces parlementaires ne sont pas des amateurs puisqu'il s'agit du sénateur (et ex-gouverneur) Rick Scott et du Représentant (et ex-candidat à la Primaire) Marco Rubio. Il est d'ailleurs facile de comprendre que les parlementaires de Floride apprécient les quelques 4 millions de touristes Canadiens : ils sont les seuls touristes étrangers à être de plus en plus nombreux à venir en Floride ; les autres nationalités s'y faisant plus rares depuis que l'US dollar est si fort.

LE VOIR POUR LE CROIRE Mais le projet, si sympathique (et utile !) qu'il soit, aura néanmoins des implications internationales. En effet, généralement les gouvernements et leurs diplomaties apprécient d'avoir des politiques à peu près réciproques en matière de visas. Le Canada pourrait par exemple ne pas vrai-

ment apprécier que ses aînés viennent dépenser leurs retraites pendant les deux tiers de l'année en Floride. De même, les Mexicains pourraient se demander pourquoi les voisins Canadiens ont ainsi un droit de visite étendu aux Etats-Unis, et pas eux qui font pourtant partie du même marché nord-américain. Et pourquoi ne pas accorder le même droit aux Français, aux Anglais, aux quadragénaires etc...

Pour Me Francis Boyer (avocat en Floride), ce n’est pas un problème : “de même que les TPS, ou le Cuban Adjustment Act, et tant d'autres lois fédérales, il est théoriquement possible et constitutionnel d'avoir une loi qui est plus “favorable” à un pays qu’à d'autres. C'est déjà le cas par exemple avec NAFTAACEUM qui donne des visas et des préférences pour les Canadians et les Mexicains.”

Pour Me David S. Willig (avocat à Miami), "C'est l’étape la plus proche qu'on ait jamais vu de l’instauration d'un "visa de retraité" (dont beaucoup de français apprécieraient aussi qu’il existe). Si le projet était légiféré, il pourrait ainsi constituer une ouverture vers une nouvelle catégorie de visa."

Le projet paraît donc réalisable. Mais Il demandera peut-être aux diplomaties de s'accorder en prime abord avant de donner un feu vert ou un feu rouge aux parlementaires.

projet qui est gagnant-gagnant pour les gens de chaque côté de la frontière". Pour les individus, oui, mais au niveau des administrations c'est toujours le même problème : même si les Snowbirds continuaient de payer leurs impôts au Canada, l'avantage économique d'un tel projet sur les "8 mois" apparaît quand même au bénéfice d'un seul Etat, la Floride, et au détriment du Canada qui théoriquement y perdrait un consommateur sur dix de ses habitants (et les taxes qui vont avec).

Les effets d'un tel plan sont certainement à quantifier plutôt qu'à exagérer dans un sens ou dans l'autre : en effet, même s'ils ont déjà le droit de rester six mois en Floride, les Snowbirds ne le font pas systématiquement ; ils sont nombreux à rester trois ou quatre mois, ou bien à venir durant l'hiver pour plusieurs séjours plus courts. Si on parle de "Snowbirds", c'est que ces séjours sont aussi fortement liés aux conditions météorologiques. Or il ne fera pas forcément froid partout au Canada durant huit mois de l'année (en tout cas on le souhaite aux Canadiens !!).

Enfin, il y a un autre handicap à une présence prolongée à l'étranger : l'assurance maladie.

Alexandre Lahaie, attaché de presse de la ministre de la Santé du Québec a répondu à nos confrères du Journal de Montréal au sujet de la RAQM (2) : "Pour le moment, nous maintiendrons les règles actuelles du six mois".

En tout cas, tant que ce n'est pas voté il faut donc rester optimiste MAIS prudent et faire en sorte que les autorités canadiennes acceptent aussi le dossier !

LA QUESTION FISCALE Karen Huestis, présidente de la 'Canadian Snowbird Association' a pour sa part salué "ce

- 1- Et c'est pour cela que Le Courrier va faire court sur le sujet... tant que ce n'est pas voté !

- 2 - RAMQ : Régie de l’assurance maladie du Québec ).

Rick Scott et Marco Rubio.

EN BREF EMMANUEL MACRON "EN COUVERTURE DE TIME" Bon il fallait bien que quelqu'un leur gâche la fête, donc ça va être nous. Vers le 20 septembre, les télévisions françaises ont commenté pendant des dizaines d'heures cette nouvelle : "Le président Macron est en couverture de Time Magazine" comme ils l'avaient fait en octobre dernier pour "le footballeur Kylian Mbappé en couverture de Time Magazine". Sauf que, pour Macron, cette "reconnaissance américaine" avait une importance considérable, et ils ont fait très sérieusement commenter la nouvelle par leurs correspondants à Washington. Bon donc voilà, désolé, mais ni l'un ni l'autre n'ont fait "la couverture de Time". Ils ont fait la couverture de la VERSION EUROPEENNE de Time. Ca n'enlève rien à leurs talents respectifs... mais... c'est quand même pas tout à fait pareil : Time est un très petit magazine en Europe...

MUTATIONS AU CLUB MED D'AMÉRIQUE-DU-NORD

Xavier Muffraggi, directeur général de la "business unit" de Club Med pour l'Amérique-du-Nord a été nommé directeur général des marchés Europe-Afrique. Il est remplacé à Miami par la canadienne Carolyne Doyon, qui était depuis 2014 directrice générale pour le Canada et le Mexique.

LES QUÉBÉCOIS FACE AUX OURAGANS 50 camions à bras mécaniques et 100 travailleurs experts de la branche Québecoise de "Holland Power Services" se sont rendus en Caroline du Nord afin d'aider durant le passage de l'ouragan Dorian !

5

LE COURRIER DE FLORIDE - OCTOBRE 2019

Dorothée Pollin : « La météo au beau fixe pour les investissements immobiliers dans le sud-ouest » Rencontre avec Dorothée Pollin, agent immobilier et passionnée par la région de Naples et Fort Myers. « J’adore mon métier d’agent immobilier en Floride, surtout quand je dois faire découvrir Naples et les alentours à de potentiels investisseurs, ils tombent toujours sous le charme du Golfe du Mexique ! » : Dorothée est lucide sur la chance que nous avons d'être en Floride ! Et c’est à croire que le bruit circule puisque les francophones sont justement de plus en plus nombreux à jeter leur dévolu sur la côte ouest : Nos amis Québécois, sont désormais nombreux à venir poser leurs valises durant l’hiver, mais aussi les Français qui investissent dans l'immobilier ou dans un visa "E-2".

C'est d'ailleurs comme ça que Dorothée a posé ses valises ici. « Mon mari, comme moi, avons fait nos études aux Etats-Unis, et nous nous étions promis de revenir y vivre un jour. C'était le moment de se lancer, et puis comme nous étions à Rouen en Normandie, on a choisi la Floride pour le contraste... le soleil ! Mon mari a créé une entreprise de peinture en bâtiments en visa E-2, et moi je me suis lancée dans l'immobilier ! » Un nouveau challenge pour une nouvelle vie … « Je conseille à tous ceux qui le peuvent de faire comme nous et de poursuivre leurs rêves : il faut simplement se poser les bonnes questions, s’attendre à bien entendu des hauts et des bas, mais au final, c’est une réelle expérience de vie et cela vaut vraiment le coup, surtout

avec des enfants, c’est leur offrir une réelle chance. » Dorothée est diplômée d’une école de commerce internationale et était déjà habituée à la vie en Angleterre et en Espagne ou encore aux USA, ce qui facilite un peu. En France, avec son mari, ils aimaient acheter et rénover des maisons, par passion et par plaisir. « C'est ce qui fait aujourd'hui ma différence en tant qu'agent immobilier. Je ne m'arrête pas à la couleur d'un mur, et je peux tout de suite montrer à l'acheteur la manière dont il va pouvoir faire évoluer cette maison ou cet appartement. Il faut analyser le potentiel avant d'acheter, y compris au niveau de la décoration. » Et y a-t-il toujours de bonnes opportunités à saisir dans les comtés de Collier et de Lee ? « Oui bien sûr, mais on n'aura pas la même définition d'une "super opportunité" qu'on soit à Fort Myers, Bonita Springs ou Naples downtown. Des clients viennent d'acquérir une maison à 1,5 milles de la plage pour 250 000$ à Bonita Springs sur le comté de Collier. Si tu vas sur Naples centre, le ticket d'entrée est bien sur beaucoup plus élevé, c'est certain.

Quant a Fort Myers, c’est une ville moins chère avec du potentiel, notamment pour l'immobilier locatif car beaucoup de gens y résident pour le travail. » Quels sont pour Dorothée les meilleurs endroits de Naples où il y fait bon vivre à l’année ? « J’ai un coup de cœur pour North Naples qui est parfait pour les familles, avec des écoles très bien cotées : c’est vraiment un

coin vivant avec des quartiers très sympas comme Mercato, par exemple, pour aller boire un verre ou diner au restaurant. En plus, il y a ces plages fantastiques comme Delnor Wiggins, plage de sable blanc à perte de vue restée quelque peu sauvage. Sinon, pour ceux qui recherchent de l'espace et la forêt, le côté est de l'autoroute i75 offre un style de vie différent mais magnifique avec un côté nature fabuleux toujours à seulement 15 minutes de la mer !

Nous avons emménagé ici récemment et hier soir, trois biches étaient là, dans mon jardin, au sortir de la pinède au coucher du soleil. Imaginez l'ambiance ! Dans ce "côté nature", il y a aussi des communautés de tous les styles. » Dorothée Pollin est intarissable sur les bons quartiers et les opportunités sur la côte sud-ouest, mais c'est justement ce nouveau dynamisme de la région qui en fait un bon endroit pour investir. Il y a une

pression immobilière naturelle en Floride, mais si en plus les gens ont besoin de se loger pour y travailler, c'est encore mieux et ça permet de planifier de bons (et stables) taux de rendements. « Et puis la qualité de la vie est la même pour tous : quand vous aimez sortir en bateau avec les enfants, ou bien aller jouer au golf, ou vous promener dans la nature : il y a 1000 raisons d’aimer Naples et le Golfe du Mexique.

N'hésitez pas à m'appeler si vous voulez en profiter : j'adore rencontrer les gens et pouvoir les accompagner dans leur processus d'achat aux Etats-Unis qui peut souvent paraître un peu compliqué, mais je suis là pour ça ! » « Arriver à trouver la maison de leurs rêves à mes clients, c'est ce que je préfère dans ce métier… » DOROTHEE POLLIN 239 298 2915 dorothee@homedreamnaples.com www.homedreamnaples.com

Les Etats-Unis devraient continuer d’accepter l’immigration Une majorité d’américains n’étant pas opposés à l’immigration, les dirigeants s’alignent sur l’opinion publique, y compris Trump.

Depuis l’élection de Donald Trump – qui s’est entre autres jouée autour de la question du « mur » à la frontière mexicaine – beaucoup s’inquiètent des nouvelles dispositions restreignant l’immigration vers les Etats-Unis, et pas seulement l’immigration clandestine : la récente annonce de réforme des visas E1 et E2 pour les Français a par exemple provoqué de fortes inquiétudes.

Voilà au contraire quelques raisons pour ne pas trop s’en faire.

Tout d’abord, les USA ont toujours été une terre d’immigration, et à chaque fois que quelqu’un s’est élevé contre cet état de fait… ça n’a en rien empêché l’immigration de continuer. Certes, elle continue de manière plus ou moins contrôlée en fonction des époques et des ressortissants qui tentent de passer les frontières.

Mais sur le principe, ça continue.

D’ailleurs, selon le dernier sondage Gallup, 27% des américains sont favorables à plus d’immigration, ce qui est un record absolu.

Et 37% sont favorables à ce que le niveau demeure le même. A

l’opposé, seuls 35% des citoyens sont favorables à une baisse de l’immigration. Cette tendance a emmené à deux signaux politiques remarqués.

Chez les Démocrates : lors de sa première campagne présidentielle, Hillary Clinton s’était par exemple déclarée favorable à un renforcement des contrôles des entreprises pour traquer les employeurs qui embauchent les clandestins, à qui elle souhaitait qu’on refuse également des papiers d’identité comme le permis de conduire. Il y a 4 ans, lors de sa seconde tentative, Mme Clinton s’était excusée d’avoir dit cela.

Une forte personnalité comme Bernie Sanders n’était pas non plus très favorable à l’immigration clandestine, qu’il voyait surtout comme une sorte de complot capitaliste pour faire baisser les salaires. Lui aussi est moins aujourd’hui moins ferme sur le sujet. Le Parti Démocrate semble dorénavant plutôt favorable à une régularisation des clandestins et traite assez facilement de « fasciste » ceux qui s’y opposent, à commencer par l’actuel locataire de la Maison-Blanche.

Justement, du côté de Donald Trump ça évolue aussi.

Malgré la non-construction du

« mur », sa politique de fermeté face aux clandestins semble fonctionner : il y a de moins en moins d’arrestations aux frontières, car les candidats à l’immigration illégale semblent avoir compris le message.

Mais Donald Trump lit les mêmes sondages, et s’il est archipropriétaire des voix des électeurs hostiles à l’immigration… il peut aussi bien constater que ça ne lui donnera pas une majorité.

Il pourrait même avoir cette fois besoin d’un peu plus de voix provenant des minorités ethniques afin d’être réélu. Donc il sera peutêtre plus prudent sur le sujet.

Le président pourrait aussi, en contrepartie, être plus modéré que par le passé sur la question de l’immigration légale… ceci compensant cela. Son plan évoqué en mai dernier, promettait de recentrer cette immigration légale vers une « immigration au mérite favorisant moins les regroupements familiaux que l’arrivée de personnes « jeunes et éduquées ». Au quel cas on pourra peut-être dire adieu à la « loterie pour la carte verte », mais il serait au contraire très surprenant que la Maison-Blanche s’en prennent aux investisseurs étrangers, par exemple.

Les grandes lignes de ce plan ont été présentées en septembre aux sénateurs républicains par le conseiller spécial (et gendre présidentiel) Jared Kushner. Il n’a pas eu beaucoup de succès avec les sénateurs, mais il semble toutefois que le contenu se confirme en faveur d’une augmentation de l’immigration légale, ce qui serait ainsi un tournant stratégique de la politique de Donald Trump.

La faisabilité des réformes dépendra certainement des possibilités de trouver un consensus au Congrès sur un point OU sur l’autre, car si la réforme mélange immigration légale et immigration illégale… ce sera alors beaucoup plus difficile de mettre les Démocrates d’accord avec les Républicains ! Mais pour ce qui est de l’immigration légale, elle n’a en tout cas pas décliné en quatre ans, et il semble ainsi qu’il y ait beaucoup moins de menaces qu’à l’époque.

6

OCTOBRE 2019 - LE COURRIER DE FLORIDE

Comment le dentiste de Napoléon III a gagné la Guerre de Sécession !

Le dentiste parisien Thomas Evans se retrouva incroyablement mêlé à plusieurs événements de son siècle, notamment en raison de son amitié avec la famille impériale.

Si vous visitez l’Université de Pennsylvanie à Philadelphie, le bâtiment le plus remarquable porte le nom de Thomas W. Evans. Sans descendance, Evans avait légué sa fortune à l’Université pour qu’y soit créée une faculté dentaire. Il lui a également donné des objets, comme ce petit fiacre noir qu’on peut voir dans le hall et qui pourtant… ne lui a jamais appartenu !

Né en 1823 aux Etats-Unis, Thomas Evans devint dentiste en 1843, mais il n’exerça que quatre ans dans son propre pays. Un compatriote, dentiste à Paris (notamment du roi LouisPhilippe) l’embaucha dans son cabinet alors qu’Evans ne connaissait pas un mot de français. Le Second Empire arriva, et un jour Thomas Evans dû remplacer son patron afin de soigner le très chatouilleux président Louis-Napoléon Bonaparte. En 1951, Bonaparte était devenu si proche de son dentiste qu’il l’invita à son sacre sous le nom de « Napoléon III ».

Les historiens pensent que, dans ses mémoires, Thomas Evans a probablement un tout petit peu exagéré cette proximité avec la famille impériale, mais nul ne doute de sa réalité : une multitude de petites histoires attestent qu’Evans a bien participé à la grande Histoire. Et comme c’est « à la fin qu’on compte ses amis », racontons juste ce qui s’est passé lorsque l’Empire s’est effondré…

Napoléon III est capturé par les Prussiens à Sedan le 2 septembre 1870. L’empereur est déchu : le peuple de Paris réclame sa tête, celle de « l’espagnole » (l’impératrice Eugénie porte un nom espagnol), et l’avénement de la IIIe République. Deux jours plus tard, le 4 septembre au soir, le dentiste Thomas Evans a la surprise de trouver dans son hall d’entrée un fiacre noir. Les employés ont tout de suite mis à l’abri sa propriétaire qui lance désespérée à Evans : « Vous êtes mon seul et dernier ami ». Et c’est Thomas Evans qui va ainsi

organiser la fuite de l’impératrice Eugénie vers l’Angleterre entre le 4 et le 8 septembre, dans ce qui ressemble fortement à la fuite de Louis XVI et Marie-Antoinette à Varennes, sauf que c’est vers l’ouest, et en l’occurence Deauville, qu’Eugénie va se diriger avec son dentiste pour trouver un bateau acceptant de lui faire discrètement traverser la Manche.

Plus tard elle retrouvera en Angleterre celui qui fut surnommé « le second en pire ».

UN DENTISTE TRES… DIPLOMATE Thomas Evans avait alors acquis une telle notoriété qu’il était déjà devenu le dentiste personnel d’une foule de célébrités parisiennes (George Sand, Mérimée, Delacroix, Balzac…), mais aussi de la quasi-totalité des monarques européens (c’est bien connu : les dentistes aiment les couronnes !). Evans est mort en 1897 à la tête d’une fortune estimée à 35 millions de dollars.

Une fois posée cette proximité avec la famille Bonaparte, il apparaît déjà évident qu’Evans était plus qu’un dentiste, et mieux qu’un confident : il avait aussi des talents certains de diplomate.

Mais il n’était pas non plus un simple « messager », car dans le cas précis de la Guerre Civile américaine, c’est vraiment lui qui est à l’offensive. Thomas Evans est originaire du Nord des EtatsUnis, et il croit fermement en l’Union. Ce qui n’est pas le cas des Américains de Paris, qui au début de la Guerre (1861) sont en écrasante majorité favorables à la partition du pays (entre le Nord et le Sud). Le gouvernement impérial est également favorable au Sud, tout comme la Cour et les Bonapartistes en général, mais aussi les journaux (qui étaient très dépendants du gouvernement) : tous sont favorables à la Sécession. Seuls les républicains et les monarchistes étaient restés fidèles au souvenir de La Fayette et de la grandeur du pays créé par Washington.

LA FRANCE ET L’AMERIQUE Mais est-ce que ce problème de « sécession » était si important de l’autre côté de l’Atlantique ?

Oui, et ce pour deux raisons.

L’une était relativement pratique :

de très nombreuses usines françaises (et anglaises), notamment dans le Nord et en Normandie, dépendaient du coton sudiste. Or les nordistes maîtrisaient la mer et bloquaient ainsi le départ des bateaux. L’Europe commençait à se demander comment elle allait survivre sans ce coton, et des milliers d’ouvriers du secteur textile étaient las d’être au chômage technique.

L’autre raison était géopolitique : il avait certes été amusant d’aider Washington à donner l’indépendance à son pays alors composé de petites villes sur la côte Atlantique du continent. Mais un siècle plus tard, les Etats-Unis étaient déjà devenus un géant, entre autre à cause de (l’autre) Napoléon – celui d’avant – qui leur avait vendu le centre du continent pour une bouchée de pain.

Comme chacun le sait, les nations européennes avaient déjà un peu de mal à accepter leurs propres pouvoirs respectifs. Alors, il était peu probable qu’elles tolèrent très longtemps une nouvelle nation de taille monstrueuse, et lui laissent la jouissance de richesses continentales. Et c’était aussi et surtout un problème pour la France qui, contrairement à l’Angleterre et à l’Espagne, avait totalement perdu pied dans le Nouveau Monde.

La Guerre de Sécession débute en avril 1861, et Napoléon III n’attend guère pour profiter des faiblesses américaines : le 31 décembre il décide d’envoyer un corps expéditionnaire pour annexer le Mexique. Bon il le fait à sa manière, en y créant un « empire indépendant » (forcément) et en mettant en 1864 à sa tête Maximilien de Habsbourg, frère du roi d’Autriche, qui embarque avec lui sa femme Charlotte, fille du roi de Belgique, pour l’un des plus beaux pataquès de l’histoire de l’humanité (le caractère « européen » de ce bazar diluant un peu la responsabilité toute parisienne des décisions prises).

En tout cas, si la Guerre de Sécession permit l’annexion du Mexique par la France, la première chose que fit l’Union américaine après sa victoire sur les Confédérés, ce fut d’aider Benito Juarez à virer les Français du Mexique (et à fusiller leur empereur autrichien).

Donc le dentiste de Napoléon lui aurait-il été de mauvais conseil ? Pour ce qui est de la présence française en Amérique, c’est certain ! Mais en tout cas c’est bel et bien ce Thomas Evans qui a fait gagner l’Union, car seul et contre tous il a réussi à convaincre l’Empereur d’attendre avant de faire son choix entre le Nord et le Sud. Si Evans n’avait pas été là, Napoléon III aurait probablement dû prendre sa décision, qui aurait été de soutenir les Etats Confédérés d’Amérique (CSA). L’Angleterre n’attendait que ça, et l’effet « domino » aurait au final obligé l’Union à cesser la guerre. Aujourd’hui il n’y aurait ainsi pas une seule Amérique, mais probablement trois : le Nord, le Sud, et un ouest mexicano-français avec une dynastie austro-belge à sa tête !

LE DENTISTE PART RENCONTRER LINCOLN Bien sûr, il est en réalité difficile de savoir qui fut le plus influent dans ce concert des nations. Le dentiste le fut-il tant que ça ? En tout cas il a tout fait pour arriver à ses fins. Son intervention la plus déterminante advint alors que les troupes sudistes approchaient de Washington.

L’Angleterre souhaitait que la France s’allie à elle pour soutenir les Confédérés. Et pour gagner du temps, le Dr Evans proposa à Napoléon III d’aller lui même enquêter aux Etats-Unis et de rassembler des preuves pour confirmer son intuition : que le Nord allait de toute façon gagner la guerre. « Sire, vous ne pouvez pas songer à reconnaître le gouvernement de Jefferson Davis, car le démembrement de notre grande Union fondée par Washington serait un crime. Si vous y contribuiez, les Etats du Nord ne l’oublieraient pas et maudiraient votre nom à tout jamais. Je vais aller aux Etats-Unis. Je vais partir par le premier bateau, pour me rendre compte par moi-même de la situation. J’irai directement à Washington voir M. Lincoln et M. Seward, et je vous rapporterai exactement la vérité ; je vous dirai s’ils croient et s’ils ont de bonnes raisons pour croire que la fin de la guerre n’est pas si éloignée.

Et je suppliai Sa Majesté de ne pas agir avant que j’eusse pu lui

Thomas W. Evans rapporter ce que j’aurais appris au sujet de la guerre par des observations et une enquête personnelles. » Napoléon III acquiesça : « Je ne crois pas que je reconnaîtrai la Confédération du Sud avant que vous ayez eu l’occasion de me communiquer les résultats de votre enquête. » Evans débarque à New-York le 23 août 1864. Fait hallucinant, le dentiste de Napoléon est immédiatement reçu par le Secrétaire d’Etat (Seward) puis par le président Abraham Lincoln, avant d’être envoyé durant cinq jours au quartier général de l’Armée du Potomac avec le général Grant qui tente alors de prendre Richmond !!!

Le Dr Evans rentre à Paris en novembre 1864 et il contribue à convaincre l’empereur : « Lorsque le plan de campagne concerté entre Grant et Sherman me fut connu, je vis d’après mes cartes que c’était le « commencement de la fin », assure Evans dans ses mémoires. Certes, le Nord se portait bien mieux depuis la victoire de Gettysburg en juillet 1863, qui fut le véritable tournant de la guerre de Sécession. Un autre événement était advenu :

Abraham Lincoln avait emporté l’assentiment des peuples européens suite au 1er janvier 1863, date à laquelle il avait proclamé l’émancipation des esclaves et en avait ainsi fait officiellement un enjeu de la guerre.

En 1864 il était ainsi plus facile de prédire l’issue de la Guerre Civile. Mais ça n’enlève rien aux mérites de Thomas Evans qui n’en fut pas moins convainquant !

Par ailleurs, le dentiste ne pouvait jamais faire une seule chose à la fois. Alors, durant ses cinq jours sur le front de la Guerre de Sécession, il nota abondamment comment les services médicaux de l’Union étaient organisés, et il rédigea un livre entier sur le sujet afin d’aider les troupes françaises à mieux soigner leurs blessés.

Ainsi, des années plus tard, alors qu’un fiacre noir s’était arrêté à son domicile parisien, juste de l’autre côté de la rue, un camp de tentes offertes par l’US Army était alors en train d’accueillir les blessés rapatriés de Sedan. Le Dr Evans, sans forcément avoir cherché la publicité, rentrait ainsi discrètement dans la grande Histoire.

7

LE COURRIER DE FLORIDE - OCTOBRE 2019

Les State Parks du Middle Tennessee Quand on parle du Tennessee au mois d'octobre, c'est souvent pour évoquer les belles couleurs des Smoky Mountains, à l'Est de l'Etat. Mais le Middle Tennessee n'est pas en reste au niveau des merveilles colorées de l'automne.

Entre Nashville et Chattanooga, vous pouvez visiter (gratuitement) plusieurs "State Parks" de toute beauté, en cumulant par exemple avec la visite des villes en question (qui évidemment possèdent des aéroports).

Nous allons vous parler de trois d'entre eux, proches les uns des autres (1). Ils ne sont donc pas dans les montagnes, mais c'est parfois à s'y méprendre, notamment à Fall Creek Falls. Les routes qui séparent ces parcs sont délicieuses à sillonner en voiture, entre villages tranquilles et forêts à peu près vierges. Les fans de pêche, ou d'équitation seront aussi comblés dans ces merveilles typiquement américaines où bien évidemment vous pourrez observer les petits comme les grands animaux : cerfs, aigles à tête blanche, et pourquoi pas un ours si vous avez de la chance (ou si vous en manquez, ça dépend à quelle vitesse vous courrez) ! NB : vous trouverez des centaines de photos et des vidéos sur notre site web.

Old Stone Fort

Rock Island

Fall Creek Falls

OLD STONE FORT STATE PARK Il est à cinq minutes de l'autoroute i24 Chattanooga-Nashville, et il peut être le plus rapide et facile à visiter car la plupart du temps le parcours reste sur ses hauteurs. Malgré ses multiples et majestueuses chutes d’eau, on n’y va pas pour nager (la rivière n’est pas très profonde) mais plutôt pour la randonnée. Un sentier forme une boucle au sommet d’une colline et il permet de visiter le site en une heure, sans trop se fatiguer (si vous ne le souhaitez pas). Mais comptez quand même plus de temps pour bien vous amuser. Le sentier suit un mur construit dans une époque précolombienne. On pourrait penser qu’il s’agissait d’une construction défensive, mais il s’agirait en fait plutôt d’un site de cérémonies.

La puissance de la rivière fit que des moulins s’installèrent dans ces vallées perdues. Les autre ruines (en plus des ruines indiennes) qu’on peut voir sur le site sont ainsi celles d’un moulin à papier et celle d’une usine à poudre datant de la guerre de Sécession. Il y a un musée dans le Visitor’s Center à l’entrée du parc.

Old Stone Fort State Park : 732 Stone Fort Dr, Manchester, TN www.tnstateparks.com/ parks/old-stone-fort

ROCK ISLAND STATE PARK Le Tennessee contient bien des merveilles naturelles, mais

alors on se sent quand même vraiment très petit face à la puissance des chutes de Rock Island qui sortent de la forêt telle une éruption volcanique. Les deux chutes majeures se visitent en voiture (quelques dizaines de mètres de marche). La rivière est très appréciée par ceux qui aiment s’y baigner et y plonger, mais pour cela c’est depuis le parking principal qu’on y descend et il faut compter 20mn de marche afin d'accéder aux lieux de baignades.

Comme dans tous les State Parks, demandez de toute façon une carte à l’entrée.

Rock Island State Park : 82 Beach Rd, Rock Island, TN www.tnstateparks.com/ parks/rock-island

FALL CREEK FALLS Il s’agit sans doute du plus beau parc naturel du Middle Tennessee. On peut y rester une journée (ou plus) pour bien le visiter.

On peut gagner plusieurs parties du parc en voiture et sillonner les sentiers à pieds depuis les parkings. Rien que depuis le Visitor’s Center, vous avez un sentier qui forme une boucle et qui vous per-

met en une heure seulement de voir six chutes d’eau ! De même, il y a un très bel endroit pour nager accessible en 5mn depuis le Visitor’s Center (mais il y en a d’autres également très beaux et agréables). La première chose à faire c’est d’y demander une carte et les renseignements. La plus grande chute (qui donne son nom à Fall Creek Falls) fait 78 mètres de haut. Un autre très bel endroit pour nager est Cane Creek Falls, mais l’accès se fait par “cable trail”, une descente assez vertigineuse avec un cable pour s’y aider : franchement il faut être sportif (et adulte) pour l’emprunter.

PS : Nous avons loué une maison en Air BNB dans le village de Pikeville et c’était merveilleux et pas cher !

Fall Creek Falls State Park : 2009 Village Camp Rd, Spencer, TN www.tnstateparks.com/ parks/fall-creek-falls

(1) Mais sachez qu'à l'est de Nashville vous trouverez aussi de très beaux parcs (dont nous ne vous parlerons pas aujourd'hui) : Burgess Falls, Cummins Falls, Burgess Falls, Big South Fork, Obed Scenic River.

Ca chauffe sur les lignes aériennes Paris-USA Certaines compagnies françaises sont dans la tourmente, comme Aigle Azur qui a déposé le bilan (mis qui ne venait pas aux USA), et désormais XL Airways qui a demandé le 19 septembre son placement en redressement judiciaire et a cessé de vendre des billets, y compris ses vols vers Miami et New-York. Alors que nous mettions sous presse il ne restait qu'une poignée d’heures pour qu'un éventuel repreneur se manifeste.

La ligne estivale XL vers Miami venait de terminer ses rotations, donc il n'y aura personne à rester sans avion, mais en revanche à New-York il y a un risque si la compagnie ne trouve pas un repreneur.

Franck Bondrille (photo), qui représente des compa-

gnies aériennes aux Etats-Unis, se "désole de cette nouvelle car c'est moi qui avait ouvert la premiere ligne XL vers les USA en 2012 entre Paris et JFK. Ca devient très difficile pour les petites compagnies indépendantes ; la compétition est très rude et les tarifs de plus en plus bas. Aujourd'hui quand une compagnie cesse ses activités, les clients ne sont pas remboursés.

Or ce n'est pas normal qu'ils prennent un risque avec leur argent quand ils achètent un billet. Il devrait y avoir un fond de garantie pour qu'ils soient remboursés."

Pour sa part, Norwegian Airlines (compagnie aérienne qui

avait déjà annoncé au printemps qu'elle ne renouvellerait pas ses vols entre Lauderdale et les Antilles françaises) a obtenu le 16 septembre un rééchelonnement de ses dettes de 380M$ sur deux ans et ainsi sauvé sa tête... et sa ligne Lauderdale-Paris.

C'est justement Norwegian qui avait lancé le "low cost" au dessus de l'océan Atlantique.

Mais, s'il n'est pas nouveau que des compagnies aériennes coulent - avant que son personnel, avions et lignes soient repris par les concurrents - le secteur aérien est tout de même soumis à rude concurrence ces dernières années, notamment au niveau des "low costs".

Il y a quand même eu une bonne nouvelle cette année pour la liaison Paris-Miami : la compagnie française Corsair a relancé un vol en juin dernier.

8

OCTOBRE 2019 - LE COURRIER DE FLORIDE

Le 31 octobre 2010, la planète découvrait Rick, Daryl et les autres survivants de « l’apocalypse zombie » lors de la diffusion de la première saison de « The Walking Dead ». En octobre 2019, on fête 10 ans de zombies en Géorgie !

Comment la Géorgie est devenue un Etat...

Zombie

Le Walkin’ Dead Tour à Haralson.

Senoia, pour les fans de The Walking Dead, c’est « Woodbury », une ville dirigée par le terrible « Gouverneur ».

Il y a 10 ans, incrédule et à cours d’essence, c’est à cheval que Rick pénétrait dans Atlanta, la grande ville du sud envahie par les morts-vivants pour le lancement choc d’une série qui allait battre tous les records, à la fois de spectateurs, mais aussi de longévité. Et, depuis lors, The Walking Dead a été fidèle à la Géorgie. La saison 1 a été tournée à Atlanta où les organisateurs de tours se relaient pour aller voir les différents sites (la maison de Rick, le camp des survivants…).

de la Guerre Civile, pour « Gone With the Wind », cette autre apocalypse, celle que Sherman avait provoqué en brûlant une grande partie de l’Etat afin de couper les vivres au général rebelle Robert E. Lee. Mais aujourd’hui on y voit plus de zombies que de fantômes confédérés !

t-shirts liés à la série. Au soussol se trouve même un petit musée gratuit comprenant des geôles de « la prison », les portes de l’hôpital dans la saison 1 etc… Et dans la dernière pièce il est possible de se faire prendre en photo avec un sosie d’Abraham dans un décors d’apocalypse !

SENOIA : CAPITALE DU ZOMBISME Dès la Main Street de Senoia, les fans savent où ils se trouvent. Dans la Saison 3,

Un peu plus bas dans la rue se trouve « Nick and Norman », un restaurant de style américain où vous trouvez les meilleurs burgers de la région. Il a été ouvert par Norman Reedus (qui interprète le rôle de Daryl) et par Nick, le responsable des effets spéciaux de la série !

www.woodburyshoppe.com

www.nicandnormans.com

Juste en face, le Senoia Coffee and Cafe est parfait pour les déjeuners, petits ou gros, mais les gourmets pourront trouver tout ce qu’ils souhaitent à Senoia : crêperie, glacier et tous types de restaurants.

les curieux peuvent voir de « vrais » zombies.

Mais avant d’y aller faire un tour, précisons qu’à Senoia chaque rue est ainsi marquée par The Walking dead. A droite d’Alexandria on reconnaît la maison où Rick s’est engouffré blessé durant la saison 4, et juste à côté on reconnaît le toit où Carl, dans le même épisode, vient dévorer une boîte géante de crème au chocolat. A l’automne 2018, les studios AMC ont commencé à organiser des visites des studios, durant les mois où il n’y a pas de tournage.

En plus d’Alexandria, ils vous emmènent de l’autre côté de Senoia-Woodbury, à l’intérieur des studios. Là se trouvent la ferme Greene (qui ne se visite à priori pas), mais les tours passent par le studio où se trouvent la prison, Hilltop, Terminus, le sanctuaire, l’église de Gabriel, The Heaps, Oceanside etc… www.thewalkingdeadstudiotour.com

Des “marcheurs” en liberté à Haralson.

DES TOURS POUR OUS LES GOÛTS Si les studios sont fermés au public, vous pouvez alors facilement faire un tour par vous mêmes (voir notre carte internet) ou avec l’une des entreprises qui proposent des expéditions à pied ou en navette

depuis Atlanta ou Senoia. Ainsi, au nombre des étapes possibles, à quelques kilomètres de Senoia vous repérerez par exemple l’église remplie de zombies de la saison 2, ou encore les ruines du moulin où Rick décrète « la fin de la démocratie » (dernières secondes

www.senoiacoffeecafe.com

Le sosie de “Abraham” au musée The Walking Dead.

Pour les saisons suivantes, la production AMC a établi ses quartiers dans les « Rivenwood Studios » du village de Senoia, à une petite heure de route au sud de la capitale géorgienne.

Dans la trentaine de villes et villages des alentours, pas une rue, pas une route où survivants et zombies n’ont depuis lors été filmés dans les paysages magnifiques de la Géorgie rurale. Autrefois on la visitait pour ses champs de batailles

cette magnifique rue reconnaissable à son château d’eau est « Woodbury », le quartier général de l’effroyable « Gouverneur » (avec son bandeau sur l’œil). Dans la réalité, elle est certainement l’une des plus agréables « main streets » de Géorgie, mais la série est venue modifier son apparence.

En effet, désormais il y a un « Woodbury Shoppe » où il est possible d’acheter des centaines d’objets de collections et

ALEXANDRIA N’EST PAS EN VIRGINIE !

Le plus sidérant est toutefois de l’autre côté de la rue et de la ligne de chemin de fer (qui mène à « Terminus »). La ville de « Alexandria », sensée être proche de Washington, est juste-là, protégée par sa palissade anti-zombie. Ca tombe bien, José-le-zombie est justement en train de faire les cent pas sur la voie ferrée. Quelqu’un lui a transpercé le ventre avec une flèche, mais c’est pas comme ça qu’on abat un « walker », donc il peut continuer de distribuer aux nombreux touristes les prospectus pour le show offert à Haralson, un autre village à 5 minutes au sud de Senoia : le seul endroit où

La ville d’Alexandria existe bel et bien. Elle n’est cependant pas en Virginie, mais... en plein centre de Senoia, GA !

9

LE COURRIER DE FLORIDE - OCTOBRE 2019

Le "Daryl Dude" donne ses recommandations avant le "Walkin' dead tour" de Haralson.

Zombie professionnel à Haralson, Jose est très sympa.

Il sait même dire “bonjour” en français.

de la même saison), et encore le pont où Rick disparait définitivement (saison 9), entre autres sites très symboliques. www.georgiatourcompany.com et www.atlantamovietours.com/ tours/big-zombie-tour/

HARALSON : L’AUTRE VILLE ZOMBIE A Griffin ou à Grantville vous trouverez aussi des lieux de

tournages de la série. Mais c’est à Haralson que c’est le plus étonnant. Le mini centre du village compte de nombreux bâtiments abandonnés. Et c’est ce qui fait sa gloire : de nombreux films y sont tournés pour cette raison. The Walking Dead ne pouvait donc pas passer à côté, et des

scènes importantes, notamment avec le Gouverneur, s’y sont déroulées. Du coup, quand vous arrivez à Haralson, il ne semble y avoir qu’une seule activité commerciale : le zombisme !

Alors qu’un sosie de Daryl essaye de faire visiter le centre ville aux touristes, José et ses amis « walkers » ne se privent pas pour leur donner des sensations fortes. Le tour organisé est vraiment très sympa, et les photos souvenirs sont incroyables !

Bien sûr, ceux qui n’ont jamais vu la série se poseront peut-être des questions sur le bon goût d’un tel tourisme.

Franchement ce n’est pas désagréable, et ce n’est pas la plus mauvaise manière pour visiter la belle campagne de Géorgie : on peut y passer une ou deux journées en « road trip » un peu surréaliste, mais autrement, les touristes ne se seraient probablement pas arrêtés dans cette région aux mille charmes. Et puis, si vous n’aimez pas The Walking Dead, vous pouvez aller à Jackson, à quelques kilomètres de Senoia-Haralson… c’est là que sont filmées les scènes de centre ville dans la série Stranger Things ! En effet, comme précisé plus haut, la Géorgie c’est TRES télégénique ! Et comme les frais de tournage y sont mille fois inférieurs à ceux de Hollywood, vous devriez continuer de voir des productions filmées là-bas : de nombreuses compagnies de cinéma y déménagent !

Pour le zombie tour de Haralson : (678) 329-4400 10 Line Creek Rd, Haralson, GA www.walkindeadharalson.com

Si vous y allez, n’oubliez pas que nous avons vidéo et carte interactive sur notre site web.

Un tour organisée en bus devant la “pudding house” de Senoia, l’endroit où Carl dévore une boîte de crème au chocolat assis sur le toit !

10

OCTOBRE 2019 - LE COURRIER DE FLORIDE

ET VUE DE PRÈS

Guitare Hotel

Le 24 octobre, Hollywood aura sa

Il n'y a pas même besoin d'attendre l'ouverture pour savoir que tout va être très soigné à l'intérieur. Aucun doute sur la qualité des chambres et du service. En revanche, le lagon semble beaucoup plus quelconque et bien bétonné. Certes il est assez grand, mais pas si impressionnant que ça par rapport à de nombreux hôtels concurrents en Floride. Et puis il n'a pas du tout vu sur mer (elle est à 15mn de route). Ce serait d'ailleurs plutôt "vue sur autoroute", même si elles seront bien entendu dissimulées des regards.

Donc en réalité ce sera "vue sur casino", puisque l'essentiel des clients sont de toute façon là pour ça. L'offre proposée est vraiment très bien pour ceux qui souhaitent cumuler le casino avec cet hôtel, ou encore avec un concert (il devrait à terme y avoir plus de 100 concerts, soit un tous les trois jours).

La guitare-hôtel, extension du complexe Hard Rock de Hollywood, sera inaugurée le 24 octobre. Ce sera un événement, car le monument est unique au monde, évidement de par sa forme. Ces nouveautés, qui comprennent un lagon, mais aussi une nouvelle salle de spectacle « Hard Rock Live » (7000 places), auront coûté 1,5 milliard de dollars. La salle sera inaugurée le lendemain, 25 octobre par un concert du groupe pop-rock californien Maroon 5.

L'hôtel en lui-même fait 35 étages de haut, et il est donc impossible de manquer le monument quand on arrive à Miami sur l’autoroute Florida Turnpike, mais même depuis l’autre autoroute, l’I95, on peut l’apercevoir : c’est dire le monstre !

LA GUITARE VUE DE LOIN

aux Amérindiens aurait sans doute fait plus l'unanimité que cette sempiternelle guitare que le Hard Rock impose partout où il passe. Ensuite, la Floride n'a pas tant que ça de grands monuments, donc il est difficile de se plaindre d'une "vegassisation" de

l'Etat. Néanmoins il y avait déjà des emblèmes kitschissimes en Floride, comme le homard et la conque géantes d'Islamorada, ou encore le Pégase gigantesque du casino concurrent : le Gulfstram de Hallandale. Donc ça reste un peu dans le style !

« L’autre » Hollywood

Le Marine Environmental Education Center (MEEC)

Moins connue que son homonyme de Californie, HollywoodFlorida le devient un peu plus grace à ce coup de com’ géant !

Elle fut d’ailleurs fondée en merces : restaurants, boutiques, 1925 par Joseph Young qui avait et surtout ces vieux motels coloprécédemment vécu en Californie rés qui lui donnent son identité. Ici et l'a ainsi nommée car il voulait tout est encore à taille humaine, "sa ville de rêve à lui en Floride". si-loin-si-proche des foules de A 25mn au nord de Miami, Hol- Miami Beach ou des tours imlywood compte désormais 150 000 menses de Sunny Isles. La ville habitants. Pour les touristes, elle tient à ses petits motels, donc ça forme une entité urbaine avec ses devrait être à peu près préservé à voisines de Dania Beach et Hallan- l'avenir, même s'il est difficile dale Beach, et elle dispose juste à d'empêcher la modernité, ni la côté des infrastructures immenses "montée en gamme", avec par de l'aéroport international de Lau- exemple l'immense complexe de derdale-Hollywood et de Port Ever- Margaritaville qui a un peu glades pour les croisières. changé le paysage, mais par forcément en mal. Il y un bureau de La ville des Snowbirds tourisme juste à côté, sur Johnson Si les Canadiens francophones Street, où vous trouverez Le sont désormais un peu partout Courrier de Floride.

Au nord du Broadwalk, il y a dans le sud Floride, Hollywood est le cœur “historique” de cette pré- encore deux kilomètres en plus sence, notamment avec ses mo- de piste piétonne/cyclable dans tels art décos le long de la plage, un couloir de verdure, jusqu'à et encore Richard’s Motel, dont le Dania Beach, puis le parc Johnfondateur, Richard Clavet, est son State Park qui remonte même l’inventeur du terme “Petit jusqu'à Port Everglades. Ceux qui québec”. A la plage, durant l’hiver, préfèrent les plages calmes et la on y parle plus français qu’anglais ! nature iront ainsi plutôt vers le nord.

La route qui longe la plage est Hollywood Beach Hollywood dispose d’une très A1A, et de l'autre côté certains agréable promenade le long de la cafés et restaurants ont des terplage, le «Broadwalk» sur plu- rasses très agréables sur la rivière sieurs kilomètres, bordés de com- Intracoastal.

C'est le long de la plage nord que se trouve le MEEC (appartenant à la NOVA University), que vous pouvez visiter et qui est là pour faire connaître des données éducatives et écologique sur la l'environnement marin. Et vous pourrez même y voir une tortue de mer !

garitaville), vous vous engagez dans un incroyable labyrinthe de Mangrove et pourrez ainsi découvrir l'écosystème local.

Bon vu de loin il n'y a rien à dire, c'est impressionnant. On peut même dire que c'est "beau".

La guitare en elle même, ça peut peut-être se discuter. Mais en tout cas ses immenses teintes bleutées sont vraiment mieux encore

que sur les images de synthèse qui présentaient le projet. Certes, la tribu seminole (ou qui que ce soit aux commandes de la communication du Hard Rock) pourrait peut-être être plus créative. Et même sans aller chercher très loin, un monument en hommage

C'est aujourd'hui 100 tables de jeu et 2000 machines à sous dans ce casino d'Hollywood.

LA FIRME HARD ROCK AUJOURD'HUI Ce sont 248 hotels, casinos ou cafés, installés dans 74 pays différents, où sont répartis les 83000 objets collectors des musiciens pop-rock (dont le tout premier fut une guitare d'Eric Clapton).

LA RÉSERVE SEMINOLE DE HOLLYWOOD Les Indiens seminoles ont six réserves en Floride. Celle de Hollywood n’est pas la plus grande car elle fait seulement 2km carrés. Elle est toutefois la plus haute grâce à sa « guitare-hotel » ! On y trouve un autre casino le "Seminole Classic Casino", des magasins de ventes de cigarettes détaxées et des stations services.

Mais il y a tout de même une petite communauté indienne à y habiter et le pow-wow annuel des seminole se déroule au Hard Rock. Mais à tout autre moment vous aurez tout de même un peu de mal à croiser beaucoup d'indiens dans les parages.

SEMINOLE HARD ROCK : 1 Seminole Way, Davie, FL www.seminolehardrockhollywood.com

LES PARCS NATURELS :

Oh mon bateau !

A la plage vous pourrez louer tous types d'engins flottants : bateaux, jet-skis, paddleboards et kayaks, aussi bien pour la vitesse,

Au nord d'Hollywood (près de la mer, au bout de Sheridan) se

Kolb Nature Center

Le broadwalk le long de la plage

Les voitures anciennes sur le Hollywood Boulevard

bayous typiques de Floride, idéal pour la marche et le vélo. Vous pouvez aussi y louer des kayaks pour découvrir cette nature en navigant sur la rivière Intracoastal et ses canaux.

Hollywood Boulevard

pour la pêche, pour des écotours...

En partant en kayak avec Waterways Adventures (derrière Mar-

LE SEMINOLE HARD ROCK

1112 North Ocean Dr. Hollywood, Florida 33019 www.waterway-adventures.com

En bord de mer vous avez le Johnson Park (à Dania Beach), mais il y a également des parcs qui permettent de marcher ou de faire du vélo dans la mangrove, comme par exemple West Lake Park, ou encore :

4414 N. Surf Road à Hollywood. www.cnso.nova.edu/carpenterhouse-meec/index.html

Le complexe va compter 19 restaurants et 20 bars, dont une discothèque "DAER", ouverte

jour et nuit. Un café est annoncé en "roof top", et c'est vrai qu'en haut la vue est belle sur la Floride. De là à fidéliser des clients locaux ? Ca reste à prouver.

trouve le Anne Kolb Nature Center qui propose de très belles promenades dans les mangroves et

Si les cafés et restaurants sont ouverts toute la journée sur « Hollywood boulevard » c'est toutefois le soir que ça bouge le plus, à Downtown, quartier lui aussi très agréable, détendu, avec des bars et restaurants tout du long. Hollywood Blvd et sa parallèle Harrison Street cumulent aussi des galeries d'art et des peintures murales qui sont régulièrement visitées lors des "art walk".

Sur Hollywood boulevard se trouve aussi le Young Circle avec

souvent des concerts sur sa grande scène, et un atelier de souffleurs de verre qui fait la joie des touristes et des enfants.

Les voitures anciennes et autre "dream cars" sont de sortie sur Hollywood boulevard chaque premier dimanche du mois entre 10h et 15h.

BON À SAVOIR : - Un trolley relie la plage au centre ville.

- Un Yellow-Green Farmer Market est ouvert le samedi et le dimanche de 8h à 16h, juste à l'ouest de l'I95 : 3080 Sheridan Street - Hollywood. www.ygfarmersmarket.com

- Le site de l'office de tourisme :

www.visithollywoodfl.org

11

LE COURRIER DE FLORIDE - OCTOBRE 2019

S P E C TA C L E S & E X P O S E N O C T O B R E Jusqu’au 5 octobre : Alexander kroll’ Moon people

Cette expo Alexander Kroll est visible à la :

Fredric snitzer Gallery 1540 Ne Miami Ct, Miami, FL 33132 www.snitzer.com

Du 3 au 6 octobre : Aqua Girl Vingtième édition du festival lesbien avec des événements dans différents endroits de Miami Beach (dont plusieurs pool parties).

www.aquagirl.org

Les 6 et 13 octobre : Mozart’s Magnificent Voyage

Le 12 octobre : Concert de Benise Fuego

Le « prince de la guitare espagnole » et son spectacle de danse vous emmène pour un voyage musicale autour du flamenco, de la salsa cubaine, la samba brésilienne et bien d’autres ! A 20h au :

Miami-Dade County Auditorium 2901 W. Flagler st., Miami, FL 33135 www.miamidadecountyauditorium.org

Les 12 et 13 octobre : Championnat de Powerboats Ce sont les championnats du monde de Formule 2, entre 8h à 18h à :

sugden Park 4284 Avalon Dr., Naples, FL 34112 www.powerboatnationals.com

Le 14 octobre : Vente aux enchères d’orchidées

L’orchidée est quasiment une religion en Floride, et elle a ses propres enchères. Entrée gratuite.

Ft. Lauderdale orchid society 1955 e oakland Park Blvd.

Ft Lauderdale, FL 33306 www.flos.org/society-activities/ orchid-auction/

Le 16 octobre : Fibo usa expo Ce salon est un événement majeur pour tout ce qui touche au fitness, à la santé et au bien-être.

De 10h à 18h au :

CoNVeNtioN CeNter 1901 Convention Center Drive Miami Beach www.fibo-usa.com

Du 17 au 20 octobre : reef Fest

Les Dixie ChiCks De retour

www.artfestival.com/festivals/lasolas-art-fair-fort-lauderdale-florida

Arsht CeNter 1300 Biscayne Blvd. – Miami, FL www.arshtcenter.org/en/tickets/ Calendar/2019-2020-season/ Miami-City-Ballet/slaughter-ontenth-Avenue/

Little haiti Cultural Center 212 Ne 59th terrace, Miami, FL www.littlehaiticulturalcenter.com/ sounds-of-little-haiti/

the MirACLe theAtre 280 Miracle Mile – Coral Gables, FL www.labventures.co/event/futureof-logistics-summit-2019-2/

Le 19 octobre : Concert de Meme solis

BélO c’est du jazz, du rock, du reggae et bien sûr de l’Afro-Haïtien traditionel puisqu’il vient de Haïti. Il jouera à 19h30 et à 22h à la :

rinker Playhouse 310 okeechobee Blvd # 100, West Palm Beach, FL 33401 www.kravis.org/performancecalendar/rinker-playhouse/

Parmi les événements du MiamiCarnival, notez cette journée du 13 entre 11h et 23h, lors de laquelle les cultures des Caraïbes vont de nouveau être mises à l’honneur !

Miami-Dade County Fairgrounds 10901 sW 24th st.- Miami, FL 33165 www.miamicarnival.org

Du 24 au 27 octobre : Naples international Film Festival Artis-Naples 5833 Pelican Bay Blvd. Naples, FL https://artisnaples.org/ naples-international-film-festival/

Le 25 octobre : Combats de Catch

www.reef.org/reeFFest

Le 13 octobre : Miami Carnival Parade and Concert

Ils viennent présenter leur « Program One » avec entre autres le « Meurtres sur la Dixième Avenue » de George Balanchine.

Broward Center for the Performing Arts 201 sW 5th Ave – Fort Lauderdale www.miamicityballet.org/ program-one

Le 26 octobre : Gil shaham joue Brahms

C’est le nom d’une convention sur le fret et la technologie (Miami est N°1 aux USA pour le transport de fret international).

De 9h à 18h

Célébration des récifs sous-marins à Key largo avec le Reef Environmental Education Foundation (REEF), le matin il y a des activités gratuites comme du kayak, snorkeling et plongée, avec des après-midi de séminaires tout aussi gratuits sur les sujets liés à l’écosystème marin. Les séminaires se déroulent au Murray Nelson Government Center.

www.chopin.org/chopin-for-all

C‘est la huitième édition de ce festival qui n’a déjà plus à prouver son succès : il y a des concerts et beaucoup d’animations !

Le 22 octobre : Future of Logistics

Les 12 et 13 octobre : Concerts gratuits de Lukas krupinski

Le pianiste polonais est invité dans le cadre de Chopin for All à jouer à 15h : – 12 oct à Broward County Main Library (Ft Lauderdale).

– 13 oct à la Granada Presbyterian Church de Coral Gables.

Les 26 et 27 octobre : Miami City Ballet

Pompano Beach Community Park 820 Ne 18th Ave – Pompano Beach www.brazilianfestpompano.org

Miami-Dade County Auditorium 2901 W. Flagler st., Miami, FL 33135 www.miamidadecountyauditorium.org

Le 12 octobre : Bélo en concert

C'était il y a presque 20 ans : un célèbre trio de chanteuses country osait critiquer le président George Bush et se retrouvait boycottées dans tout le sud.

Elles seront de retour, en 2020 avec une tournée et un album nommé "Gaslighter".

BB&t Center one Panther Parkway – sunrise www.thebbtcenter.com/events/ detail/wwe-live

Comme chaque troisième vendredi du mois c’est la grande fête à Little Haïti avec musique live et cuisine des Caraïbes ! Ca se déroule de 18h à 22h à :

Le pianiste cubain sera sur la scène du :

www.orchestramiami.org/ mozarts-voyage

Les 19 et 20 octobre : Festival Brésilien de Pompano Beach

Le 18 octobre : sounds of Little haïti

Le 13 octobre : Concert d’enrique Chía

Orchestra Miami jouera son spectacle pour enfants le 6 oct aux Pinecrest Gardens de Coral Gables, et le 13 oct au Liebman Theater de North Miami Beach.

EN BREF

Le violoniste Gil Shaham sur la scène du :

Arsht CeNter 1300 Biscayne Blvd. – Miami, FL www.arshtcenter.org/en/tickets/ Calendar/2019-2020-season/NewWorld-symphony/Gil-shahamPlays-Brahms/

Le 31 octobre : théâtre : the Wolves Neuf adolescentes en high school prennent le terrain de football et ses embuches comme une méta-

Le 17 octobre : real estate showcase Forum Ce sera la 6ème édition de ce forum immobilier organisé par The Real Deal, avec plus de 3500 personnes attendues : aussi bien des agents, brokers, financiers, développeurs, architectes, designers, entreprises de la tech etc… C’est entre 11h et 17h à :

MANA WYNWooD 318 NW 23rd st. – Miami, FL 33127 www.therealdeal.com/soFlaForum

Du 18 au 20 octobre : Miami City Ballet La troupe va danser « Meurtres sur la 10e Avenue » au :

Pour célébrer 6 décades de musique, le pianiste cubain se accompagné d’amis venant de Cuba, Espagne, Belgique, Mexique, Bulgarie et des EtatsUnis.

Miami-Dade County Auditorium 2901 W. Flagler st., Miami, FL 33135 www.miamidadecountyauditorium.org /event/meme-solis-6-decadassiempre-contigo/

Les 19 et 20 octobre : Las olas Art Fair C’est la 32e édition, toujours gratuite, le long de la plus célèbre avenue de Fort Lauderdale.

Ah que seraient les USA sans le « wrestling » !?! Il y aura un combat féminin et bien sûr les hommes avec leurs surnoms aussi clinquants que leurs combinaisons ! Ce sera à 19h30 au :

phore de la vie américaine.

Arsht CeNter 1300 Biscayne Blvd. – Miami, FL https://www.arshtcenter.org/ en/tickets/Calendar/2019-2020season/theater-up-Close/ the-Wolves/

12

OCTOBRE 2019 - LE COURRIER DE FLORIDE

Halloween

40 Fantasy Fest de Key West :

ça va être sau-va-ge !

2019 :

Aux Etats-Unis, Halloween commence dès le mois de septembre… Les rayons des magasins se garnissent de produits en tout genre et les familles débutent leurs achats car il ne faut surtout pas rater l’événement ! En Floride, pays de la fête s’il en est, Halloween a toujours une touche particulière et de nombreux évènements sont proposés, et ils ne sont pas QUE pour les enfants !

BRoWaRD Du 6 au 28 octobre – Davie « Harvest Festival Theme Weekends at Flamingo Gardens » : festival pour célébrer la saison de l’automne qui se déroule sur 4 week-ends (avec concours d’épouvantails le 4 oct). Flamingo Gardens, 3750 South Flamingo Road, Davie. De 9h30 à 16h. http://www.flamingogardens.org/ events.html

31 octobre – Fort Lauderdale Halloween à Rio Vista : il n’y a rien de particulier d’organisé, mais la soirée du 31 dans le plus beau quartier de Fort Lauderdale qu’est Rio Vista est vraiment un must see l’occasion également de voir le quartier au coucher du soleil : ma-gi-que !

31 octobre – Hallandale Beach « Not So Spooky Halloween » : généralement chaque année il y a toujours des divertissements dans le parc avec DJ, peintures sur visage, kiosques photos, spectacles de magie et plus encore… Gulfstream Park, 901 South Federal Hwy, Hallandale Beach. De 17h à 20h.

31 octobre – Wilton Manors Wicked Manors est la plus déjantée des fêtes de Halloween dans la région de Miami. Il se déroule entre 18h et 23h dans la ville (très gay) de Wilton Manors (mais ce n’est pas QUE gay). www.wickedmanors.org.

paLm BeacH 26-27 octobre – Boynton Beach « Boyton Beach Haunted Pirat Fest and Mermaid Splash » : des pirates et des sirènes dans la ville, avec animations et divertissements dans les rues. East Ocean Avenue et Federal Hwy, à Downtown Boynton Beach.

– Le Goombay Festival (vendredi 18 et samedi 19) : un événement familial « friendly ». Une fête de rue exubérante dans le quartier historique de « Bahama Village » à Key West. Il est nommé ainsi en référence aux tambours en peau de chèvre qui produisent les rythmes de la fête et célèbrent l’héritage des Bahamas à Key West. Le point culminant du Goombay Festival se déroule au coin de Petronia et Fort

www.hspbc.org/product/childscarecrow-festival-contest-2017/

26 octobre – West Palm Beach « Moon Fest West Palm Beach » : une « Halloween Block Party » dans les rues de Palm Beach. Entre les n°100 à 500 sur Clematis Street, West Palm Beach. De 20h à minuit.

www.moonfest.me

Fright Nights A partir du 10 octobre : 4 maisons hantées. South Florida Fairgrounds, 9067 Southern Blvd, West Palm Beach, FL 33411

www.myfrightnights.com

Enigma Haunt Maison hantée à Boca Raton, à partir du 4 octobre. 1751 N Military Trl, Boca Raton, FL 33486. www.enigmahaunt.com

miami-DaDe MAISONS HANTÉES : Paranoia Horror Maze. 2602 NW 5TH Ave 33127 Miami.

www.paranoiamiami.com

Miami House of Horror. Fermée en 2019, annonce déjà son retour l’an prochain ! www.houseofhorrorcarnival.com

Dimanche 20 octobre – Miami « Not so scary family holloween bash » : multiples animations Halloween à travers les galeries du musée. Miami Children’s Museum, 980 Macarthur Causeway, Miami.

De 13h à 17h.Tél. : (305) 373 543. www.miamichildrensmuseum.org

Fin octobre à Miami Beach « Nightmare on the Beach » : une nuit extravagante avec animations, cocktails, restaurants… Lummus Park, Ocean Drive and 12th Street, Miami Beach. Ca se passe toujours un samedi fin octobre (voir le site internet) de 21h à 2h du matin. Tél. : (305) 407 3949.

www.nightmareonthebeach.com

En octobre – Miami Halloween à Vizcaya : il se passe toujours un événement important au Vizcaya Musuem & Gardens, 3251 South Miami Avenue, Miami. Tél. : (305) 250 9133.

www.vizcaya.org

Lundi 27 octobre – Pinecrest Howl-O-Ween : jardin hanté par des créatures effrayantes : vos pets (animaux domestiques) ont leur Halloween bien à eux dans les beaux jardins de… Pinecrest Gardens, 11000 Red Road, Pincrest (Miami).

De 12 à 17h.

www.pinecrestgardens.org/entertainment/events-festivals/howl-o-ween

Les 26 et 27 octobre – Miami Zoo Boo : Trick or treat… mais au Zoo de Miami ! 12400 SW 152nd St. Miami, FL 33177

www.zoomiami.org/events–programs

Le 31 octobre – Miami Beach « Halloween on Lincoln Road » : le fameux défilé d’Halloween sur Lincoln Road, la rue piétonne de Miami Beach. De 17h à 2h du matin.

oRLaNDo Halloween c’est aussi l’occasion d’aller dans les parcs d’attractions à Orlando car Disney et Universal ne plaisantent pas avec Halloween !

Du 25 au 27 octobre – Orlando « Freak Show Film Festival » : festival de films d’horreur avec de nombreux films issus du cinéma indépendant. Prix « Freak Show » remis lors du festival. Epic Theaters, 5901 Hazeltine National Dr, Orlando, FL 32822 – Tél. : (407) 894 0599.

www.freakshowfilmfest.com

DISNEY WORLD : La fameuse « Mickey’s Not So Scary Halloween Party ». Du 16 août (!!!!) au 31 octobre.

www.disneyworld.disney.go.com/ev ents-tours/magic-kingdom/mickeysnot-so-scary-halloween-party/

UNIVERSAL : « Halloween Horror Nights » : les rues du parc d’attractions Universal sont peuplées de monstres en tout genre, 10 maisons hantées à explorer et plusieurs shows à voir… pour célébrer dignement Halloween (avec cette année un accent particulier mis sur la série à succès « Strangers Things ») ! C’est du 6 septembre au 2 novembre. www.orlando.halloweenhorrornights.com/

www.bbpiratefest.com

Sinon, c’est peut-être aussi l’occasion d’aller rendre visite à Harry Potter qui habite dans les mêmes lieux !

26 octobre – West Palm Beach « Scarecrow Festival & Contes » : un événement qui comprend art et artisanat, musique live, visites guidées du musée, concours d’épouvantails, stands agricoles, buffets et

A RETENIR : des coupons Burger King ou Coca Cola etc… peuvent vous permettre de diviser le prix de moitié (car pour Universal c’est pas donné).

La première Fantasy Fest a eu lieu en 1979 quand deux hommes d’affaires locaux ont organisé une première fête pour stimuler les affaires de Key West. La manifestation a (comme souvent à Key West) dégénéré en une célébration de dix jours comprenant des bals, un défilé, un concours de costumes, des collectes de fonds pour le sida, du body painting, concours de drag-queens et de t-shirts mouillés (qui se terminent d’ailleurs sans t-shirts), soirées costumées ou parades de quartier plus familiales. Puis Fantasy Fest a grandi afin de rivaliser avec le Mardi Gras de la Nouvelle-Orléans en tant qu’événement attirant un large public. Chaque année plus de 100 000 personnes, soit plus de trois fois la population de l’île elle-même, se retrouvent pour fêter l’évènement !

Le point culminant de la Fantasy Fest est sa parade avec ses chars humoristiques sur Duval Street, dont un en forme de coquille portant le roi et de la reine élus chaque année, rappelant que les habitants de Key West disent parfois habiter en « Conch Républic » (la République de la Conque). Depuis 1989, plus de 3 millions de dollars ont été récoltés lors de ce festival en faveur de l’aide aux malades du sida.

Les photos que nous diffusons dans le Courrier de Floride sont la version « soft » de ce que vous pourrez y voir : la nuit venue c’est vraiment très… sauvage ! La nudité publique est interdite ici comme sur le reste du territoire américain, mais certains ne sont de facto vêtus que… de peinture ! Si vous aussi vous voulez votre « body painting », c’est (pour la plupart) à Sunset Pier qu’ils sont faits par des artistes (et ça donne des réductions dans les commerces !).

Le Fantasy Fest se déroule cette année du 18 au 27 octobre 2019 : Il y a de la peinture sur corps par des artistes chaque jour jusqu’au 26 octobre au Sunset Pier à partir de 13h.

Le premier tarif est de 40$.

The Parrot, 601 Whitehead Street.

Téléphone : (305) 294-6133.

– Tutu tuesday (mardi 22) : Que vous soyez un homme ou une femme, mettez votre plus beau tutu et quatre bars vous seront réservés pour une fête réputée sur l’île !

– The Pet Masquerade (merc. 23) : un concours de costumes pour animaux de compagnie. Inscription à partir 17h (tarif 25$ reversés à Lower Keys Friends of Animals). Entrée gratuite. Des billets VIP sont disponibles sur keystix.com. Spectacle à 18h30 au Key West Amphitheater à the Truman Waterfront Park. Pour plus d’information :

www.facebook.com/ keywestpetmasquerade/

– Motown dance party (merc. 23) : de 18h à 23h sur Sunset Pier.

Street, et propose des animations musicales allant du Gospel au Reggae. De 12h à minuit. Accès gratuit.

– Royal Coronation (vend. 18) : un spectacle de deux heures avec des célébrités locales et l’élection finale des « King & Queen of Fantasy Fest.

Ce sera à 21h au Truman Waterfront Amphi : East Quay Road, Key West.

– Zombie Bike Ride (dim. 20) : un événement familial « friendly » (nudité interdite). Il s’agit de rejoindre les zombies récemment réveillés alors qu’ils se rassemblent à Zombieland dans Fort East Martello à 14h pour faire couler le sang sur les corps peints… L’événement se poursuit jusqu’à 6h du soir quand des centaines de zombies costumés se dirige de la US1 vers Duval Street pour une ZombieFest dans le centre ville de Key West. C’est 5$ pour participer, avec inscription ici : www.zombie-bike-ride.myshopify.com

– Fat Tuesday Pink Party : la date n’est pas encore annoncée, mais cette fête en rose au bar Fat Tuesday célèbre toujours le « Mardi Gras » un jeudi d’octobre. C’est comme ça… et c’est au 305 Duval Street.

– Naughty Bike Ride (jeudi 24) : une sortie sexy en vélo sur Duval Street. Pour s’inscrire et pour la préparty et le body painting, le rendezvous est au 803 Duval Street.

– Masquerade March (vend. 25) : défilé de jour dans la vieille ville avec de la musique et beaucoup de bruit ! Départ au cimetière de Key West, Frances Street, à 17h30.

Accès gratuit.

– Fantasy Fest parade (sam. 26) : la fameuse parade, point culminant du festival, avec près de 100 000 personnes présentes le long de Duval Street. A partir de 19h (et même avant pour la fête !).

(© Rob O’Neal/Florida Keys News Bureau/HO)

www.gulfstreampark.com

bars. Historical Society of Palm Beach County, 300 N Dixie Hwy, West Palm Beach. Entre 14h et 17h.

Il y a des DIZAINES d’événements. Le plus grand est la Fantasy Fest Parade, mais en voici quelques autres :

(crédit photo : Fantasy Fest Staff Photographer)

Les plus grandes et plus excentriques fêtes d’Halloween sont la géante Fantasy Fest de Key West, la sulfureuse Wicked Manors de Fort Lauderdale, et le Halloween sur Lincoln Road à Miami Beach. Mais les autres villes ne sont pas en reste et proposent une multitude d’évènements. Sans oublier le grand spectacle dans les parcs d’attractions d’Orlando. Voici quelques idées repérées par le Courrier de Floride.

Mais pour connaître les programmes complets des villes, n‘hésitez pas à consulter les sites des offices du tourisme.

Les 26-27 oct. – Coconut Grove e « Coconut Grove Pumpkin Patch Festival » : concours, manèges, animations, ateliers dégustation…

Regatta Park, 3400 Pan American Ouragan en vue : revoici la plus Drive, Coconut Grove. Samedi de 10h à 20h et dimanche de 10h à 18h. célèbre et la plus folle des fêtes www.coconutgrovepumpkinpatch.com de Floride, la Fantasy Fest de Key West, pour un quarantième anniversaire qui promet d’être haut en couleurs ! Le thème retenu cette année est « In Tune But Off Key » : ça va donc être très musical ! L’idée est de laisser l’imagination et la créativité des participants concocter des déguisements dur ce thème de la musique !!! A noter pour ceux qui ne maîtrisent pas bien l’anglais que « fantasy » signifie aussi… « fantasme ».

– Heroes and Villains Run / Walk 5K (lundi 21) : une course costumée ou chacun s’habille comme son héros préféré et marche, court ou vole à travers la vielle ville de Key West jusqu’à la ligne d’arrivée ! Départ et arrivée au Southernmost Beach Resort sur South Street.

Bières et collations gratuites après la course. Inscription et information :

www.themeRuns.com

– A green Parrot Tribute « The Beatles » (lundi 21) : : spectacles pour célébrer les Beatles. Venir avec son « Beatles Look-Alike » préféré !

– Children’s Day (dimanche 27) : un événement familial qui propose manèges, jeux, arts, artisanats et un concours de costumes pour enfants situé au Bayview Park. De 12h à 17h. Truman avenue et Eisenhower Drive. Téléphone : (305) 292 8912.

Le pRogRamme est ici : www.fantasyfest.com/schedule/

Il y a une version sexy, sorte de programme parallèle dénommé « Little Black Book » (le petit livre noir) : www.fantasyfest.com/schedule/ littleblackbook/

13

LE COURRIER DE FLORIDE - OCTOBRE 2019

Octoberfest 2019 à Miami et en Floride : vous reprendrez bien une bière ?

Voici toutes les « oktoberfest » organisées en 2019 en Floride, que ce soit dans la région de Miami ou en Floride centrale ! Les Etats-Unis fêtent toujours dignement la culture allemande par de grandes octoberfests, et en Floride, même si l’automne n’existe pas vraiment, la bière coule tout de même à flots comme à Munich !

Oakland Park OctoberFest La Bavière sera aussi à l’honneur au Jaco Pastorius Park de cette ville (proche de Fort Lauderdale) qui organise toujours une grande fête pour l’occasion, et cette année c’est du 4 au 6 octobre.

www.oaklandparkfl.gov/ 228/oktoberfest

Wynwood Octoberfest (Miami) Connue jusqu’à l’an passé sous le nom de « Sam Adams Octoberfest », cette fête à Mana Wynwood se dérouler du 27 au 29 septembre (!), c’est gratuit et sympa, avec élection de « Miss OctoberFest », et aussi une bière géante dans laquelle il est possible de plonger (entre autres récréations !).

Oktoberfest de Lake Worth Près de 40 000 visiteurs chaque année pour déguster bières et cuisines germaniques. Elle se déroulera du 11 au 13 et du 18 au 29 octobre, sur Lantana Road.

www.americangermanclub.org/ oktoberfest/

OktoberFest d’Orlando Les 4, 5, 25, 26 octobre, organisé par la German American Society of Central Florida.

www.wynwoodoctoberfest.com

GrovectoberFest de Miami C’est le 12 octobre dans le quartier de Coconut Grove, et c’est l’une des plus grandes de Floride.

www.orlandogermanclub.com/ oktoberfest.html

www.grovetoberfest.com

Oktoberfest de Safety Harbor Du 27 au 29 octobre, tout près de Clearwater.

www.crookedthumbbrew.com/ events/event/oktoberfest-2019/

Oktoberfest Tampa Du 11 au 13 octobre au Curtis Hixon Waterfront Park.

www.oktoberfesttampa.com

Upper Tampa Bay Oktoberfest Du 18 au 20 et du 25 au 26 octobre à Oldsmar.

Sheryl Crow : 17 contributions à l’âme de la musique américaine

www.business.utbchamber.com/ events/details/2019-upper-tampabay-oktoberfest-4895

Sarasota Celtic Music Festival Les 19 et 20 octobre : une « celtoberfest » en musique qui se déroule à Bradenton.

www.celtoberfest.org

Daytona Beach Biketoberfest A Daytona, tout est mécanique, y compris la bière ! C’est la 27ème édition de la Biketoberfest, et elle se déroule du 17 au 20 octobre, avec des courses de moto et des fêtes un peu partout à Daytona.

www.daytonabeach.com/ biketoberfest/

Oktoberfest Miami Organisée par le GermanAmerican Social Club (qui existe depuis 1949), c’est sûrement la plus authentique et en tout cas la préférée des Miamiens, car vous y verrez de vrais Allemands ! Cette année ce sera la soixantième édition, et elle se déroulera du 11 au 13 et du 18 au 20 octobre. 11919 SW 56th St, Miami, FL 33175

www.gascmiami.org

Wicked Manors : le très choquant Halloween de Fort Lauderdale Alors que les enfants frappent à toutes les portes de Fort Lauderdale dès la tombée de la nuit, le soir d’Halloween, pendant ce temps-là, sur la « Wilton Drive » de « Wilton Village », au centre de « l’île » de Wilton Manors (une île à l’intérieur de Fort Lauderdale), les seuls bambins qu’on croise ont déjà de la barbe, même s’ils arborent parfois aussi des ailes de fée.

costumées qui viennent faire la fête le 31 octobre à Wilton Manors, un rassemblement unique dans la région de Miami, qui n’a d’équivalent que la Fantasy Fest de Key West.

La majorité de la vile étant gay, la moitié de la foule l’est aussi. Mais beaucoup viennent en couple « straight » pour faire la fête au « village », ou bien au son des sonos géantes le long de Wilton Drive. L’ambiance est complètement surréaliste pour ceux qui s’y aventurent pour la première fois. Certains ont les plumes volant en vent, d’autres mettent leurs muscles en avant, et beaucoup choisissent les extravagances de couleur : vikings, romains, chefs de chantier, et bien évidemment les monstres en tous genres (c’est Halloween quand même) sont toujours au rendez-vous. Cette année le thème sera « VII Deadly Sins » (les sept péchés capitaux) : à vos costumes !

« C’est pire d’année en année » , confiait l’an passé Robert Boo, le président du « Pride Center », au Courrier de Floride. Et effectivement, ce sont désormais des milliers et des milliers de personnes

Wicked Manors se déroule au niveau du 2266 Wilton dr, Wilton Manors, Fl 33305 www.facebook.com/wickedmanors/ www.wickedmanors.org

Sheryl Crow vient de sortir “Threads” : un album essentiellement de reprises (elle n’en a écrites ou co-écrites que quatre) et les autres ont pour auteurs Bob Dylan, Kris Kristofferson, George Harrison, Keith Richards et Mick Jagger etc…

Interprétées bien évidemment dans un esprit “Nashville”, Sheryl Crow les chante en duo aussi bien avec Johnny Cash (Redemption Day) qu’avec Joe Walsh, Sting, Stevie Nicks, James Taylor ou encore Emmylou Harris. Il s’agit d’un hommage à ses chanteurs et

musiciens préférés, mais au final c’est une vraie ode très réussie à ce que l’Amérique fait de mieux, accompagnée parfois par les guitares à haute pression de Britanniques ayant fait leurs preuves de ce côté de l’Atlantique (comme Clapton ou Keith Richards).

Si la country ne manque pas de chanteuses, Sheryl Crowe n’a pourtant jamais été remplacée depuis ses grands succès internationaux. Donc… des disques comme ça on en redemande… et on le lui fait savoir ! www.sherylcrow.com

QuelQu'un veut de la villa d'al Capone ?

Propriété du parrain de Chicago entre 1928 et sa mort en 1947, cette villa revient depuis lors régulièrement sur le marché.

Avec une surface habitable de 570 m2, cette fois elle est en vente pour 13 millions de dollars.

14

OCTOBRE 2019 - LE COURRIER DE FLORIDE

F E S T I VA L S E N O C T O B R E – Du 3 au 6 octobre : mount dora Bicycle Festival www.mountdorabicyclefestival.com

– Le 5 octobre À BRANDON :

tamPa Bay coFFee et art Festival

– Du 18 au 20 octobre :

Palm Beach home and desiGn show www.homeanddesignshow.com/exhibitors.html

– Du 18 au 27 octobre :

key west Fantasy Fest

– Du 4 au 6 octobre : destin seaFood Festival

www.fantasyfest.com/

– Du 4 au 12 octobre à TAMPA :

camPinG with the Blues music Festival à Brooksville

www.destinseafoodfestival.com

– Du 18 au 20 octobre :

international Gay and lesBian Film Festival

Festival de musique blues en live. Cette année à l’affiche : Amanda Fish, Brandon Santini, Blues Doctor…

Festival qui célèbre les œuvres cinématographiques des réalisateurs, scénaristes et acteurs LGBT (courts et longs métrages). www.tiglff.com

www.campingwiththeblues.com

– Le 5 octobre :

sarasota water lantern Festival

www.miamicarnival.org

Freak show horror Film Festival Festival du film d’horreur qui présente un large éventail de films d’horreur indépendants du monde entier. www.freakshowfilmfest.com

– Les 26 et 27 octobre :

Boynton Beach haunted Pirate Fest & mermaid sPlash www.bbpiratefest.com/

– Le 19 octobre :

lantern Festival à delray Beach

www.waterlanternfestival.com/sarasota.php

– Du 5 au 13 octobre : miami carnival.

Festival qui reflète et célèbre l’esprit du carnaval avec défilés en costumes, spectacles, concerts, concours de costumes et stands gastronomiques.

– Du 25 au 27 octobre À ORLANDO :

coral GaBles hisPanic cultural Festival

(Crédit photo : site officiel)

Festival avec des torréfacteurs artisanaux de la région de Tampa Bay : dégustations avec plats, pâtisseries et desserts disponibles sur place.

En parallèle, exposition d’une collection d’œuvres d’art originales. www.tampabaycoffeeandartfestival.com

– Du 10 au 20 octobre :

out shine Film Festival à Ft lauderdale Festival du film LGBT www.mifofilm.com

Festival des lanternes au Morikami Museum, une célébration japonaise des morts… mais c’est très beau !

– Du 10 au 13 octobre à Live Oak :

www.morikami.org

www.suwanneerootsrevival.com/

– Le 19 octobre :

suwannee roots revival – Les 11 et 12 octobre :

tamPa Franchise exPo

www.franchiseshowinfo.com/tampa/visitor/

– Du 11 au 13 octobre :

clermont BBQ & Blues Festival

www.lakeridgewinery.com/events/bbq-and-blues/

– Du 11 au 15 octobre :

cinema italy à miami Beach

– Du 26 au 27 octobre À CORAL GABLES :

asian culture exPo à orlando.

Festival qui honore la culture asiatique à travers des expositions, des spectacles, des food truck, de l’artisanat. Il se tient conjointement avec le festival international des bateaux-dragons. www.asianculturalexpo.org

– Le 19 octobre à Anna Maria Island : BayFest www.annamariaislandchamber.org/events/bayfest-3/

– Le 19 octobre :

Jacksonville seaFood soul Festival

Festival qui célèbre le patrimoine hispanique. Le festival présente des artistes, des musiciens et des designers de la région et du monde entier avec des expositions, des activités artistiques ou commerciales et des divertissements. www.facebook.com/ gableshispanicfestival/

– Du 26 au 27 octobre :

mount dora craFt Fair à mont dora.

Foire artisanale familiale qui propose produits créatifs, stands de nourriture et spectacles live. www.mountdoracraftfair.com

– Du 30 oct au 4 nov :

Fort lauderdale Boat show www.flibs.com

www.seafoodsoulfest.com/

– Les 19 et 20 octobre :

cedar key seaFood Festival www.cedarkey.org/event/ 50th-annual-cedar-key-seafood-festival/

– Les 19 et 20 octobre à Miami (Virginia Key) :

south Florida seaFood Festival www.southfloridaseafoodfestival.com/

(Crédit photo : site officiel)

Festival du film italien qui fait la promotion de la culture et de la société italiennes. Le festival propose des projections de films primés dans plusieurs genres, ainsi que des discussions avec les réalisateurs.

– Le 19 et 20 octobre À MIAMI :

haulover Park kitetoBer kite Festival

come out with Pride à orlando Gay Pride de la communauté LGBT. – Le 12 octobre :

Festival de cerf-volant. www.skywardkites.com (Crédit photo : site officiel)

antiQuités sur lincoln road

– Du 22 au 26 octobre À MIAMI BEACH :

– Du 17 au 20 octobre :

Festival autour des produits de la mer. Il s’étend sur quatre pâtés de maisons et accueille plus de 15 000 fruits de mer (le crabe est à l’honneur !), sur des stands et dans les restaurants de South Beach.

www.lincolnroadmall.com/ lincoln-road-antique-collectible-market/

Jazz holiday à clearwater.

Festival de musique avec de nombreux concerts.

Cette année à l’affiche : Boys II Men, Chicago, Alison Krauss… www.clearwaterjazz.com

– Du 17 au 24 octobre :

orlando Film Festival à orlando

south Beach seaFood Festival

www.sobeseafoodfest.com

– Du 23 au 27 octobre À PANAMA CITY BEACH :

thunder Beach motorcycle rally

www.orlandofilmfest.com

Rallye motos près de la plage avec musique et stands de restauration.

– Du 17 au 20 octobre :

productions.com

www.igenfilmfestival.com

stone craB Festival à naPles

Festival du film qui présente une liste de films indépendants de qualité du monde entier.

iGen Film Festival (Pour les metteurs en scène émerGeants) – Du 18 au 20 octobre à Venice :

sun Fiesta

www.womenssertoma.com/sun-fiesta

http://courrierdefloride.com/ 2014/08/10/wynwood-lartdistrict-de-miami

111 sw 3rd st. - miami, Fl 33135 - 305 206-4734 www.mccormickplace-miami.com

www.comeoutwithpride.com

– Le 13 octobre À MIAMI BEACH :

Wynwood Art Walk :

Le 2e samedi de chaque mois de 18h à 22h, des milliers des personnes viennent pour visiter les nombreuses galeries d’art de Wynwood (quartier nord de Miami).

Le premier vendredi de chaque mois, c’est ouvert au public de 18h à minuit.

– Le 12 octobre :

www.pensacoladragonboatfestival.com

MIAMI

Downtown Art Night :

www.cinemaitaly.com

Pensacola draGon Boat Festival

CHAQUE MOIS

www.thunderbeach

– Du 25 au 27 octobre :

Festival autour du crabe avec dégustation, musique, activités pour les enfants. www.stonecrabfestival.com

Sounds of Little Haiti :

Grande fête musicale haïtienne (très francophone) le 3ème vendredi de chaque mois devant le Little Haiti Cultural Complex. www.littlehaiticulturalcenter.com/ sounds-of-little-haiti/

Viernes Culturales :

Chaque dernier vendredi du mois, fête musicale cubaine dans la rue à calle Ocho, au niveau du Dominos Park. www.viernesculturales.org

FORT LAUDERDALE Movies in the park

Projection gratuite en plein air chaque 1er jeudi du mois d’un film choisi par les internautes sur Facebook, au Birch State Park : 3109 E Sunrise Blvd Fort Lauderdale.

www.facebook.com/pg/ parkandocean/events/

Green Market sur Las Olas Tous les dimanches, faites vos provisions de produits locaux et bios sur Las Olas entre 9h et 14h.

www.lasolasboulevard.com

Jazz brunch on Las Olas

Chaque premier dimanche du mois, des groupes de jazz occupent 4 scènes près de la rivière, entre 11h et 14h.

http://www.fortlauderdale.gov/ events/jazzbrunch/jazzbrunch.htm

LAUDERDALEBY-THE-SEA

A peu près toutes les fêtes (Noël, 4th of July etc…) y sont célébrées mais en plus, de novembre à mai il y a deux activités sympathiques; populaires et gratuites dans ce joli village sur la mer : - dancing-by-the-sea : Les 2e et 4e dimanche de 5 à 7 pour les danseurs.

- Et surtout une "block party" avec musique live chaque vendredi.

Tout ce la sur la plage au bout de Commercial Blvd.

https://www.lbtsevents.com/ events/

15

LE COURRIER DE FLORIDE - OCTOBRE 2019

CHAQUE MOIS

CONCERTS EN OCTOBRE

HALLANDALE BEACH

Guns N’ Roses

ZaC BroWn BanD

– 18-19 oct : WPB – 20 oct : Tampa Country / Folk

Family Fun Fridays at Gulfstream Park : C'est

chaque vendredi, avec des jeux, des DJs, et plein d'animations. Gulfstream Park: 901 South Federal Highway Hallandale Beach, FL 33009

19 octobre

Banks

The Fillmore, Miami Beach Soul / R&B

http://www.gulfstreampark.com/ events-and-entertainment/ family-fun-fridays

– 18 oct : Jacksonville – 19 oct : Clearwater Pop Music / Soft Rock 19 octobre

Entraînement public des chevaux : Chaque

samedi de 8h à 11h du matin il est possible de voir les entraînements de chevaux de course au Gulfstream Park : 901 South Federal Highway Hallandale Beach, FL 33009 http://www.gulfstreampark.com/ events-and-entertainment

POMPANO BEACH Old Town Untapped :

Chaque premier vendredi du mois, Pompano offre une soirée bière, musique live, food-trucks, art... dans le cœur du centre ville, en face du Bailey Contemporary Arts : 41 NE 1st Street, Pompano Beach, FL 33060 http://www.baileyarts.org

HOLLYWOOD Artwalk le 3ème samedi de chaque mois

www.visithollywoodfl.org/ artwalk.aspx

Voitures anciennes

le 1er dimanche du mois.

www.cobrajoeproductions.com

WEST PALM BEACH Clematis by Night : Concerts entre 18h et 21h tous les jeudis dans le Centennial Square, sur le front de mer.

www.clematisbunight.net

Northwood ArtWalk : Le

second samedi de chaque mois, le charmant quartier de Northwood organise un artwalk entre 18h et 21h. Nombreuses galeries de peintures, restaurants et commerces.

www.northwoodartwalk.com

1er octobre

gUns n’ roses

VyStar Veterans Memorial Arena, Jacksonville Hard Rock / Heavy Metal 1er octobre

aDaM ant

The Fillmore, Miami Beach Punk / Garage Rock 1er octobre

BaD sUns

Revolution Live, Fort Lauderdale Alternative Rock / Indie

goDsMaCk

MaLUMa

– 10 oct : Orlando – 11 oct : Miami Latin Music

Culture Room, Fort Lauderdale Soul / R&B 20 octobre

10 octobre

aLaBaMa

Carrie UnDerWooD

MIAMI BEACH

www.thebass.org

The Wolfsonian : chaque vendredi du mois de 18h à 21h.

Visite guidée gratuite à 18h. www.wolfsonian.org

Veterans Memorial, Jacksonville Country / Folk

post MaLone

– 20 oct : Miami – 21 oct : Sunrise – 24 oct : Tampa – 25 oct : Jacksonville Rap / Hip-Hop

Au-Rene Theater, Ft Lauderdale Soul / R&B (photo : Ralph Arvesen / CCBY 2.0)

– 16 oct : St Augustine – 18 oct : Estero – 19 oct : Tampa – 20 oct : West Palm Beach – 22 oct : Melbourne – 23 oct : Tallahassee Pop Music / Soft Rock

22 octobre

LogiC

AmericanAirlines Arena, Miami Rap / Hip-Hop 25 octobre

Maná

AmericanAirlines Arena, Miami Pop Music / Soft Rock

Les représentations : – 11 oct : straz Center de tampa – 12 oct : Mahaffey theater de st petersburg – 13 oct : ruth eckerd Hall de Clearwater a noter : L’Union des Français de l’etranger de la tampa Bay s’est donné rendez-vous pour le concert du 13 oct : www.facebook.com/events/ 656323624861099/

bre, avec là aussi une projection en haute définition d’un travail de Geff spécialement conçu et filmé pour l’occasion : une merveille… et une merveille qu’on ne peut plus voir qu’en film. En effet, les 28 tableaux peints par Geff l’ont été sur la même toile, l’un après l’autre, l’un par dessus l’autre. Il ne reste donc plus aujourd’hui que le dernier ta-

www.bayofpigs2506.com

Lowe Art Museum (Coral Gables) : 1er mardi de chaque mois, avec visite de la galerie à 11h. www.lowe.miami.edu Institute of Contemporary Art (Design District) : gratuit toute l’année. www.icamiami.org

PALM BEACH

4 octobre

Amalie Arena, Tampa Alternative Rock / Indie

27 octobre

BastiLLe

ZZ top

tHe WHispers

9 octobre

Revolution Live, Fort Lauderdale Soul / R&B

Amalie Arena, Tampa Rap / Hip-Hop

keitH UrBan

tWenty one piLots

25 octobre

gaLLant

14 octobre

Hard Rock Center, Tampa Country / Folk

Au-Rene Theater, Ft Lauderdale Latin Music

Hard Rock Live, Orlando Alternative Rock / Indie

CHanCe tHe rapper

4 octobre

5 octobre

25 octobre

Maroon 5

Perez Art Museum of Miami (PAMM) : gratuit chaque 1er jeudi du mois de 10h à 21h et 2e samedi du mois de 13h à 16h. www.pamm.org Museum of Contemporary Art (MOCA) (North Miami) : dernier vendredi du mois de 19h à 22h avec concert de Jazz à 20h. www.mocanomi.org Bay of Pigs Museum (Little Havana) : gratuit toute l’année.

The Bass Museum : chaque dernier dimanche du mois entre 12h et 17h.

– 1er oct : West Palm Beach – 2 oct : Estero – 4 oct : Pensacola Alternative Rock / Indie

giLBerto santa rosa

Zac Brown Band Chicago – The Band

Tucker Civic Center, Tallahassee Country / Folk

Geff Strik et The Florida Orchestra vont interpréter le Don Quixote de Strauss Lors de la dernière saison du Florida Orchestra, une collaboration était née avec Geff Strik, l’incroyable peintre français de Tampa, qui avait illustré une œuvre de Schoenberg.

Le travail de Geff était projeté pendant que l’orchestre jouait en direct. Le succès a été unanime, et pas uniquement pour le procédé multimédia : le style et la prestation de Geff Strik se prêtaient parfaitement au spectacle, sans oublier la dramaturgie qui ressort de son œuvre.

Le Florida Orchestra et Geff Strik mettent cette fois la barre encore plus haut : c’est aux moulins à vents qu’ils s’attaquent désormais, puisqu’ils annoncent des représentations de Don Quixote entre le 11 et le 13 octo-

roBert ranDoLpH & tHe FaMiLy BanD

CHAQUE MOIS

MUSÉES GRATUITS MIAMI

bleau… et le film. « Je les ai réalisés dans la pénombre, pour que ce soit dans les mêmes conditions que celles où vous les verrez durant les concerts », précise Geff.

Don Quixote a été composé par Strauss en 1887 sur la base de la célèbre histoire écrite par Cervantes. Vous pourrez écouter en même temps la sympho-

a noter égaLeMent : Le Dali Museum de st pete accueillera le 10 octobre à 10h30 une discussion (gratuite) entre Hank Hine (directeur du Dali), Mickael Francis et geff strik, avec une animation musicale par Maximilian Hornung, www.the.floridaorchestra.org

nie N°3 de Beethoven, toujours par The Florida Orchestra, conduit par Michael Francis, avec la présence violoncelliste solo Maximilian Hornung.

Klipsch Amphitheater, Miami Alternative Rock / Indie

Norton Museum of Art : gratuit chaque vendredi et samedi. www.norton.org

16

OCTOBRE 2019 - LE COURRIER DE FLORIDE

SORTIES CINÉ EN OCTOBRE

SÉLECTION DE V O D

Retrouvez toutes les sorties de films aux Etats-Unis avec les bandes-annonces sur notre page : www.courrierdefloride.com/tag/cinema/

Le 4 oct : Joker C’est pire de méchants de Batman, et pour l’incarner, après Nicholson il fallait vraiment quelqu’un à la hauteur. C’est Joaquin Phoenix qui s’y colle.

Un film de Todd Phillips avec Joaquin Phoenix, Zazie Beetz, Robert De Niro, Jolie Chan.

Le 4 oct : Dolor y Gloria Salvador Mallo est un réalisateur qui a connu le succès mais qui ne réalise plus de films à cause de nombreuses douleurs physiques dont il souffre. Par hasard, il retrouve Alberto Crespo, un acteur avec qui il s’est fâché trente ans auparavant. Il se remémore son enfance avec sa mère à Paterna en Espagne.

Un film de Pedro Almodóvar avec Antonio Banderas, Penelope Cruz, Asier Etxeandia, Leonardo Sbaraglia.

Le 4 oct. : The Current War L’histoire dramatique de la course entre les titans de l’électricité, les inventeurs Thomas Edison et George Westinghouse pour arriver à être le premier à éclairer le monde moderne.

Un film d’Alfonso Gomez-Rejon avec Tom Holland, Benedict Cumberbatch, Nicholas Hoult.

Le 4 oct. : Roger Waters : Us + Them Documentaire sur la tournée 20172018 de Roger Waters (ex-Pink-Floyd). A look at Roger Waters’ 2017-2018 concert tour. Un film de Sean Evans et Roger Waters

Le 11 oct. : Gemini Man Henry Brogen est un tueur à gages.

Vieillissant, il s’apprête à prendre sa retraite. Il va cependant devoir faire face à son clone, un double rajeuni d’un quart de siècle programmé pour l’assassiner.

Un film de Ang Lee avec Will Smith, Mary Elizabeth Winstead, Clive Owen, Douglas Hodge.

Le 11 oct. : The Addams family Toujours aussi horrible, c’est cette fois en version dessin animé que revient la famille créée à l’origine par Charles Addams, un maître de l’humour noir.

Un film d’animation de Greg Tiernan et Conrad Vernon.

Le 18 oct. : Maleficent : Mistress of Evil

Le 25 oct. : The Last Full Measure

“Maléfique” et sa filleule “Aurora” commencent à s’interroger sur les liens familiaux complexes qui les unissent, alors qu’elles sont entraînées dans des directions différentes par des noces imminentes, des alliés inattendus et de nouvelles forces obscures qui entrent dans le jeu.

Un film de Joachim Rønning avec Angelina Jolie, Elle Fanning, David Gyasi, Harris Dickinson.

L’histoire vraie de William Pitsenbarger, un médecin de l’armée de l’air qui a sauvé plus de soixante hommes lors de l’une des batailles les plus dures de la guerre du Vietnam.

Un film de Todd Robinson avec Jeremy Irvine, Bradley Whitford, Samuel L. Jackson.

Le 18 oct. : Zombieland Double Tap La suite de Bienvenue à Zombieland voit les héros face à des zombies encore plus évolués !

Un film de Ruben Fleischer avec Emma Stone, Abigail Breslin, Bill Murray, Woody Harrelson.

Le 18 oct. : Jojo Rabbit Un jeune membre des armées d’Hitler’s découvre que sa mère cache une jeune juive dans leur maison.

Un film de Taika Waititi avec Roman Griffin Davis, Thomasin McKenzie, Taika Waititi, Sam Rockwell

Le 18 oct. : The Lighthouse L’histoire de deux gardiens de phare sur une île de NouvelleAngleterre dans les années 1890.

Un film Robert Eggers avec Willem Dafoe, Robert Pattinson, Valeriia Karaman.

Le 18 oct. : Grâce à Dieu Trois hommes, amis d’enfance, vont comparer leurs expériences personnelles et questionner leur vie de couple, de famille et leurs professions.

Un film de François Ozon avec Melvil Poupaud, Denis Ménochet, Swann Arlaud, Éric Caravaca.

Le 25 oct. : Black and Blue Après avoir enregistré un meurtre par inadvertance sur sa caméra, une policière débutante se rend compte qu’il a été organisé par des policiers corrompus. Elle doit échapper aux uns comme aux autres.

Un film de Deon Taylor avec Naomie Harris, Frank Grillo, Reid Scott.

Le 25 oct. : The Aeronauts En 1862 la pilote Amelia Wren et le scientifique James Glaisher tentent le vol le plus haut de l’histoire en montgolfière, mais le voyage va être pus intense que prévu.

Un film de Tom Harper avec Felicity Jones, Eddie Redmayne.

Le 25 oct. : Frankie Trois générations sont aux prises avec le genre d’expériences qui changent une vie, lors d’une journée de vacances à Sintra, au Portugal, une ville historique connue pour ses jardins denses et ses villas de conte de fées.

Un film d’Ira Sachs avec Isabelle Huppert, Sennia Nanua, Ariyon Bakare, Vinette Robinson.

Carnival Row : une nouvelle série fantastique sur Amazon Prime Carnival Row est une superproduction d’Amazon Prime dont la première saison est disponible à l’international, mais seulement en anglais.

Ca se passe dans un monde fantastique, qui ressemble toutefois beaucoup à l’époque victorienne. Les humains ont dû découvrir et accueillir dans leur monde des créatures qu’ils pensaient auparavant mythologiques (ressemblant à des fées, trolls, centaures…), victimes d’une guerre dans leur monde. Les deux doivent cohabiter, et ça ne se fait pas sans heurts entre les deux communautés qui vivent relativement séparées, même si les humains emploient des “créatures” comme domestiques ou bien utilises leurs services (prostituées…). Le détective Rycroft Philostrate (interprété par Orlando Bloom) et une fée du nom de Vignette Stonemoss (Cara Delevingne) vivent une dangereuse relation au cœur d’une société de plus en plus intolérante.

Le 4 octobre :

Goliath (saison 3)

Auriez-vous prévu au tout début que Thomy Shelby allait devenir membre du parlement britannique ? Qui sait, dans la saison 6 il sera peut-être reine d’Angleterre !

Allez, jusqu’à présent, cette (très violente) série est extrêmement bien réalisée et elle compte de nombreux fans. Il devrait ensuite y avoir une ou deux saisons de plus.

Le 4 octobre :

Raising Dion

Billy McBride va cette fois se retrouve face à un nouveau Goliath : un fermier milliardaire qui veut voler à la Californie sa plus précieuse ressource : son eau ! Des vieux ennemis (et ses démons personnels) vont aussi compliquer là partie !

Le 18 octobre :

Modern Love (film)

The House of Flowers (saison 2)

Eduquer un enfant, ce n’est jamais facile quand on est une maman seule. Mais… lorsqu’en plus on découvre que son fils a des super-pouvoirs… ça devient tout de suite plus compliqué !

Le 4 octobre :

Dessins animés

Il y aura des séries animées, comme Carmen San Diego (saison 2) le 1er octobre, Seis Manos (saison 1) le 3 octobre. Le 4 octobre sortiront Big Mouth (saison 4) et Supermonsters (saison 3). Enfin le 5 octobre vous pourrez voir Legend Quest: Masters of Myth.

Le 4 octobre :

Peaky Blinders (saison 5)

Pour ceux qui se souviennent de l’excellent Bloodline, il s’agit un peu de la “version espagnole”, en tout cas de la vie d’une riche famille aux prises avec des mensonges et des conspirations.

Le 18 octobre :

The Laundromat (film)

Cette docusérie emporte le spectateur à la découverte de ce que l’industrie agro-alimentaire fait de pire.

Le 11 octobre :

En octobre :

Un peu comme dans Sextuplets, c’est cette fois à Paul Rudd que Netflix donne l’opportunité d’interpréter lui même plusieurs versions de lui même dans cette comédie !

Le 18 octobre :

Rotten (saison 2)

Plusieurs histoires racontant les joies et tribulations de l’amour, toutes inspirées de “Modern Love”, publié dans le New-York Times. Avec Anne Hathaway, Tina Fey, Catherine Keener, Dev Patel, Andrew Scott, Andy Garcia.

Le 18 octobre :

Living With Yourself (Saison 1)

El Camino: A Breaking Bad Movie

Personne n’y croyait plus, mais finalement c’est officiel : Breaking Bad est de retour six ans après la série, sous la forme d’un long métrage qui sera diffusé sur Netflix et AMC. Le film a été tourné a Albuquerque dans le plus grand secret, et la seule chose officielle, c’est qu’il s’agit de la suite de la série, alors que Jesse Pinkman s’enfuit à bord d’une Chevrolet “El Camino”. La police le recherche alors, et c’est tout ce qu’on sait de ce film !

Avec au casting rien de moins que Meryl Streep, Gary Oldman, Jeffery Wright, ou encore Sharon Stone, cette comédie ne fait pas dans la demi-mesure. Elle suit une veuve cherchant à comprendre une fraude aux assurances, qui va l’emmener jusqu’à Panama City…

Le 25 octobre :

Dolemite is my Name (film)

Eddie Murphy est de retour dans la peau d’un personnage excentrique, et cette fois-ci il s’agit de l’humoriste Rudy Ray Moore et de son personnage, “Dolemite”, Le 25 octobre :

Le 12 octobre :

The Kominsky Method (saison 2)

Film français sorti dans l’hexagone sous le titre “Banlieusards”, et qui raconte l’histoire de Noumouké, 15 ans, qui se demande s’il souhaite devenir avocat comme son frère Souleymaan, ou bandit comme son autre frère Demba.

La série avec Michael Douglas et Alan Arkin est de retour.

Street Flow

Les deux ont par ailleurs des secrets bien enfouis.

Une série de meurtres atroces va mettre en péril la paix déjà précaire entre les deux communautés, et mettre ces deux héros au premier plan.

Notre avis : Créer un univers tout entier comme celui de Star Wars, Le Seigneur des Anneaux ou Games of Thrones, c’est toujours très ambitieux.

C’est à ce niveau que ce place Carnival Row. La

gageure, c’est toujours de reléguer au second plan des effets spéciaux géniaux, qui ne sont là que pour soutenir une bonne histoire. C’est ce qui a fait le succès des productions mentionnées auparavant. De ce point de vue-là, c’est assez bien réussi, mais pas entièrement : l’ambiance sombre dans laquelle cette série est tournée peut fatiguer au bout d’un moment, en donnant la sensation d’être émergé dans une mine de charbon. Il y a une débauche de lenteurs esthétiques qui donnent parfois envie d’appuyer sur le bouton “accélérer”.

Ca n’empêche pas l’image d’être magnifique, et l’histoire d’être tout de même entraînante, en tout cas la partie “intrigue policière”, parce que pour ce qui est de la “dénonciation de l’exclusion”… c’est assez convenu et ce n’est pas ce qui est le plus surprenant dans le cinéma occidental.

Mais c’est tout de même une série importante qui vient de naître, avec des acteurs parfaits dans leurs rôles, et il y aura bien évidemment une saison 2 (mais si quelqu’un pouvait leur prêter des bougies ce serait mieux). https://youtu.be/369LHB9N-Ro

17

LE COURRIER DE FLORIDE - OCTOBRE 2019

Une nouvelle satire sociale sur la Floride, la série « On Becoming a God in Central Florida »

dans un parc de maisons mobiles de Floride centrale ; ou bien dans la plus amusante série Claws (2017) qui montre la vie (et les crimes) de cinq femmes travaillent dans un salon de manucure à Cape Coral.

Cette fois ça va plus loin dans le cynisme. Certes, ça se passe en 1992, ce qui donne une touche « vintage » sympathique, mais il y a indéniablement des similitudes avec l’Amérique d’aujourd’hui.

Krystal Stubbs (interprétée par Kirsten Dunst) et son mari Travis vivent modestement dans la banlieue d’Orlando.

Elle travaille dans un parc aquatique. Lui vend des assurances, mais il est adhérent du programme F.A.M (Founders American Merchandise) qui le persuade à grand renfort de cassettes audios et de réunions de motivation (un peu sectaires) qu’il a un destin de millionaire. Pour cela il doit aussi vendre la marchandise de F.A.M. Mais Travis meurt, et Krystal, sa veuve, se retrouve criblée de dettes et obligée de travailler pour F.A.M alors qu’elle pense qu’ils sont responsables de sa mort. Vous avez dit vengeance ?

La série se nomme « Sur comment devenir un dieu en Floride Centrale », et c’est donc bien ce sujet du déraillement du rêve américain dont il est question, celui où tout le monde pouvait devenir riche avec un peu de motivation, avec ses mythes et ses « winners », comme ici Obie Garbeau II, le milliardaire fondateur de F.A.M qui raconte durant des heures ses bobard sur les « vrais Américains, comme John Wayne et Jésus ».

Précisons que la série ne se fiche pas des « rednecks » ; elle porte sur eux un regard plutôt affectif. Et c’est donc très bien.

La série « The Spy » fait revivre l’espion israélien Eli Cohen Sacha Baron Cohen, comédien aux milles visages, aura définitivement réussi à prouver son talent. Certes, durant les premiers épisodes de « The Spy », c’est un peu difficile d’oublier les facéties souvent scabreuses (et parfois géniales) de « Borat », « Brüno » ou autres « The Dictator » qu’il a interprété, pour plonger cette fois dans une nouvelle atmosphère si dramatique. Mais c’est réussi, et ce n’est peut-être pas un hasard : Baron Cohen a un grand point commun avec son homonyme Sacha Elie Cohen : celui de s’immerger dans la peau de son personnage.

Il s’agit ainsi d’une mini-série hagiographique (produite par Netflix et

Canal+) sur Eli Cohen, un agent secret du Mossad considéré comme un héros en Israël. Né en 1924 en Egypte, Eli Cohen a été infiltré en Syrie entre 1961 et 1965 dans la peau (inventée) d’un homme d’affaires syrien ayant fait fortune en Argentine. A Damas il devient proche des dirigeants de la Syrie, à tel point qu’il est prêt d’être nommé « vice-ministre de la défense » quand il est démasqué (pris en flagrant délit de communications en morse). Cette révélation va faire de la Syrie la risée du Moyen-Orient, et la condamnation à mort d’Eli Cohen en devient une fatalité. Il est exécuté

par pendaison publique le 18 mai 1965, et la Syrie a jusqu’à aujourd’hui toujours refusé de rendre son corps à sa veuve.

Deux ans après sa mort, lors de la fameuse guerre des Six Jours, l’armée Israélienne connaissait exactement les positions des Syriens car Cohen avait par le passé offert des arbres aux militaires afin de les planter au dessus des fortifications « pour faire de l’ombre aux pauvres soldats » (mais surtout pour marquer les emplacements des bunkers). La série est haletante, magnifiquement filmée, et les reproductions de la Syrie de l’époque sont très belles.

Célébré en Floride, surtout au mois d’octobre quand il est commercialisé (sa pêche est autorisée du 15 octobre au 15 mai) sa carapace fait 13 à 17 centimètres à l’âge adulte, mais contrairement à d’autres crabes, ce sont surtout ses pinces qui sont pêchées : le reste est rejeté à la mer car… le crabe lui-même se débarrasse de sa pince quand elle est attrapée (ou coincée) et il s’en fait repousser une nouvelle à la place !

Le « crabe de roche de Floride » a d’ailleurs la particularité d’être un vrai bricoleur : pour se concocter une habitation se creuse un trou à l’aide de coquillages en guise d’outil ! Il fait partie des meilleurs crabes qu’on puisse manger aux Etats-Unis, avec une saveur très fine.

Il y a entre 2 et 3,5 millions de crabes de Floride a être récoltés chaque année. On le trouve partout en Floride (et autour de la Floride), près des jetées, souvent proches des huîtres, et évidemment dans les trous de roches (l’endroit le plus facile pour aller le pêcher). Dans le Sunshine State, c’est à Miami et au sud de Miami (les Keys…) qu’on le trouve principalement.

Pleine de protéines et de magnésium, sa chair est tendre et appréciée et les pinces finissent donc sur les tables du restaurant Joe’s Stone Crab, qui a fait sa réputation à Miami Beach de-

(crédit photo : Andrea Westmoreland / CC BY-SA 2.0)

On Becoming a God in Central Florida est une nouvelle série qu’on peut voir sur la chaîne Showtime (disponible sur Apple TV ou bien avec un abonnement gratuit d’une semaine (ou payant !).

Décidément, la Floride est devenue le lieu d’expérimentation des films et séries à thème social.

Il faut dire que ses villas bling-bling et son « monde merveilleux de Walt Disney » se prêtent parfaitement au contraste et au comique de situation quand on y montre qu’il y a aussi des individus ou familles pauvres se débattant pour survivre. Vous avez aimé les images du rêve américain sous les palmiers ? Vous apprécierez peut-être aussi l’inverse !

Au nombre de ces productions « sociales », on trouve l’excellent film The Florida Project (2017) montrant un motel proche de Disney World où des personnes déclassées habitent à l’année ; mais aussi Moonlight (Oscar du meilleur film 2017) qui raconte l’histoire d’un afro-américain gay dans un quartier pauvre de Miami ; et encore la série Florida Girls (2019 – sur la chaîne Pop) qui suit des femmes « white trash » vivant

Ouverture de la saison du Stone Crab

puis 1913, mais aussi de centaines de restaurants de fruits de mer de Floride.

POUR LE PECHER C’est mieux d’avoir des gants et un crochet : la pince est extrêmement puissante et elle peut vous casser un doigt ! La faiblesse de ce crabe, c’est sa lenteur. Vous pouvez le pêcher en même temps et au même endroit que le homard, dans la limite de 1 seau de 3,7 litres par personne, ou 2 seaux (7,4 litres) par bateau. La grande phalange doit faire au moins 7cm (2.75 inches). Il est préférable de n’enlever qu’une seule pince, comme ça le crabe a plus de chances de survie quand vous le rejetez à l’eau, mais il est légal de prendre les deux. Et également de le pêcher au casier.

La réglementation est ici : www.myfwc.com/fishing/saltwater/ recreational/stone-crabs/

COMMENT LES MANGER – Avec du citron vert des Keys (Key lime) – Avec mayonnaise (et vin blanc dans le verre).

– Mariné, dans un mélange d’ail et de fruits (regardez les recettes sur internet).

– Mariné à la mangue.

– Avec du miel d’agrume – Avec des cœurs de palmiers accompagnés d’une sauce cocktail d’une sauce avocat + lait ribot.

LES FESTIVALS L’ouverture de la saison du Stone Crab est marquée par des festivals en octobre : – South Beach Seafood Week (22 au 26 octobre 2019) sur le célèbre Lummus Park de Miami Beach (face à Ocean Drive).

www.sobeseafoodfest.com

– Paradise Coast Stone Crab Festival de Naples (du 25 au 27 octobre) :

www.stonecrabfestival.com

– Et durant l’automne ou l’hiver il y a toujours le Key Largo Stone Crab and Seafood Festival.

18

OCTOBRE 2019 - LE COURRIER DE FLORIDE

CINÉMA : 5 films français récents à Miami en octobre

Grâce à dieu Un film (2019) de François Ozon avec Melvil Poupaud, Denis Ménochet.

La Vérité Un film (2019) de Hirokazu Kore-eda avec Catherine Deneuve, Juliette Binoche, Ethan Hawke, Ludivine Sagnier.

L’histoire : Fabienne, icône du cinéma, est la mère de Lumir, scénariste. La publication de ses mémoires ramène sa fille et sa famille des Etats-Unis dans la maison familiale parisienne. Mais les retrouvailles vont vite tourner à la confrontation : vérités cachées, rancunes inavouées, amours impossibles se révèlent sous le regard intrigué des hommes.

Le 11 oct à 19h15 au Tower Theater de Coral Gables.

Les Misérables Un film (2019) de Ladj Ly avec Damien Bonnard, Alexis Manenti, Djibril Zonga.

Portrait de la jeune fille en feu Un film (2019) de Céline Sciamma avec Noémie Merlant, Adèle Haenel.

L’histoire : En 1770, Marianne est peintre et doit réaliser le portrait de mariage d’Héloïse, une jeune femme qui vient de quitter le couvent. Héloïse résiste à son destin d’épouse en refusant de poser. Marianne va devoir la peindre en secret. Introduite auprès d’elle en tant que dame de compagnie, elle la regarde.

Le 12 oct à 21h30 au Tower Theater de Coral Gables.

Kids United « Nouvelle Génération » débarque en Floride : le groupe est composé de 5 enfants qui reprennent les plus belles chansons françaises célébrant la paix et l’espoir. Ils s’appellent Gloria, Valentina, Nathan, Dylan et Ilyana et ils sont de jeunes artistes passionnés par le chant, formant un groupe devenu célèbre en France depuis sa création en 2015.

Leurs prédécesseurs avaient enregistré trois albums de reprises vendus à des centaines de milliers d’exemplaires, et cette «

KIds uNIted à MIaMI Le 27 octobre 2019 à 17h30

nouvelle génération » publie son premier avec des titres comme « La Tendresse », « Au bout de mes rêves », « La Bal-

lade des gens heureux », « Emmenez-moi », « J’veux du soleil », « Poupée de Cire » etc etc…

Les expats’ Français et Ca-

North beach bandshell 7275 Collins ave, Miami beach, FL www.wearekidsunited.com www.rhythmfoundation.com/about/ about-north-beach-bandshell/

Boat Show de Fort Lauderdale : demandez le programme !

Pour la 60ème année, le plus grand boat show de la planète revient dans la capitale mondiale du nautisme qu’est Fort Lauderdale ! Du 30 octobre au 3 novembre 2019, comme d’habitude, les fabricants de bateaux seront là, les designers, les amateurs de pêche, et tous les équipementiers possibles de catamarans, yachts, jet boats… des plus géants jusqu’au plus petits kayaks !

belle et sébastien Il s’agit de la version de 2013, réalisée par Nicolas Vanier avec Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Margaux Chatelier, et qui raconte l’histoire d’amitié d’un enfant avec son chien durant l’Occupation.

Les 12 et 13 octobre 2019 au Art Cinema de Coral Gables à Miami.

nadiens vont donc pouvoir venir chanter et hurler avec les Kids les plus sympathiques des chansons françaises ; une initiative entre autre organisée par la société Silverprod USA de notre ami Franck Bondrille (à qui on doit entre autres les concerts à Miami de Stromae ou Charles Aznavour…).

Plus de 1500 modèles de bateaux, plus de 1200 exposants venant de 52 pays, sur près de 10km de quais d’exposition : le Fort Lauderdale Boat Show

Crédit photos : FLIBS

L’histoire : Alexandre vit à Lyon avec sa femme et ses enfants. Un jour, il découvre par hasard que le prêtre qui a abusé de lui aux scouts officie toujours auprès d’enfants.

Le 13 oct à 9h45 au Tower Theater de Coral Gables.

L’histoire : Stéphane, tout juste arrivé de Cherbourg, intègre la Brigade Anti-Criminalité de Montfermeil, dans le 93. Il découvre rapidement les tensions entre les différents groupes du quartier. Alors qu’ils se trouvent débordés lors d’une interpellation, un drone filme leurs moindres faits et gestes…

Le 12 oct à 13h30 au Tower Theater de Coral Gables.

Miami Beach : Les petits français de Kids United en concert en octobre prochain

c’est de la démesure, avec par exemple les « superyachts » présentés qui sont à eux seuls d’une valeur de quatre milliards de dollars ! Des conférences sur les secrets de la pêche, sur l’utilisation des radars, les différentes espèces de poissons, la photographie sous-marine ; une foule d’attractions pour enfants autour des thèmes de la mer ; des défilés de bikinis, reportages sur les Caraïbes et la Floride etc… : le boat show de Fort Lauderdale est immense !

Même si vous ne passez pas votre vie sur un bateau, vous aurez droit à un des shows les

plus extraordinaires de Floride durant ces 5 jours, car il y a aussi des présentations de voitures incroyables, des cours de conduite de bateau, et un nombre faramineux d’attractions !

QUOI DE NEUF CETTE ANNÉE ?

– Un septième espace ouvre à Pier South.

– Un « superyacht village » est aménagé où vous pourrez voir les bateaux les plus spectaculaires, tout comme les démonstrations d’hélicoptères ou de sous-marins personnels qui vont y être effectuées.

FORT LAUDERDALE BOAT SHOW Le Boat Show de Fort Lauderdale se déroule dans sept endroits du sud de la ville.

Avec deux pôles importants : l’entrée principale à Bahia Mar, et l’autre autour du pont de l’Intracoastal sur la 17th Ave (entre le Convention Center et le Hyatt Hotel) sur différents sites.

L’entrée est à 33$ (15$ pour les 6-15 ans, et gratuit -6 ans). bahia Mar Yachting Center : 801 seabreeze blvd, Fort Lauderdale, FL 33316 www.flibs.com

Théâtre : « Le Père Noël est une ordure » joué à Miami Il y a parfois des pièces de théâtre en français à Miami… mais c’est toujours un événement quand ça arrive ! Le vaudeville quitte ainsi les boulevards parisiens pour arriver dans la Magic City où le Père Noël n’en sera pas moins une ordure !

Mise en scène et adaptée par JeanBernard Réby, la pièce est organisée par TAM Productions et Miami Accueil.

Cette comédie loufoque créée en 1979 par la troupe du Splendid (Lhermitte, Chazel, Balasko et Clavier) s’applique à mettre en avant toutes les hypocrisies du genre humain. L’histoire : pendant le réveillon de Noël, en plein Paris, au sein du bureau de Détresse Amitié, deux bénévoles, Pierre (interprété par Mickael Lancri) et Thérèse (Corine Timon) assurent la permanence. Ils s’apprêtent à vivre une soirée mémorable, farfelue et inattendue. Des appels téléphoniques de désespérés et des visites de marginaux viennent pimenter leur quotidien. Anna Preskovitch (Céline Hakoun), la voisine du dessus, Zezette (Laurence-Anne Ismael), la cousine de Thérèse, son fiancé Félix (Vincent Raffard)

un bien curieux Père Noël et Katia (Constant Rissel) un dépressif travesti viennent semer le chaos et l’hystérie collective.

La pièce a engendré trois ans plus tard le film de Jean-Marie Poiré qui deviendra « culte » dans le paysage cinématographique français.

Passant très régulièrement sur les ondes, ne pas l’avoir vue, relève de la prouesse, et chacun se rappelle de ses citations cinglantes comme : « Je n’aime pas dire du mal des gens, mais effectivement elle est gentille » ou « Moi j’ai presque terminé mes gants pour mes petits lépreux de Jakarta. ».

Attention certaines scènes peuvent heurter la sensibilité des plus jeunes.

Le Père NoëL est uNe ordure samedi 5 octobre à 19h et dimanche 6 à 18h Miami dade College Koubek Center theater 2705 sW 3rd st, Miami, FL 33135 INFos et bILLets (25$ à 30$) : https://www.eventbrite.com/e/le-pere-noel-est-une-orduretickets-70965821683

DISNEYWORLD : LE STAR WARS LAND « GALAXY’S EDGE » EST OUVERT

C’est l’événement de l’année pour les fans de Star Wars : ils vont pouvoir visiter leurs héros préférés dans un cadre grandiose comme seul Disney peut en concevoir ; « Star Wars Land « a ouvert sous le nom de « Galaxy’s Edge », d’abord en Californie, puis à Orlando en Floride le 28 août dernier, aux « Hollywood Studios » de Disney World.

Bienvenue dans une galaxie fort fort fort

lointaine, et peuplée de créature pour le moins exotiques ! Le cadre est époustouflant, et on peut d’ores et déjà y conduire le Millenium Falcon de Han Solo, alors qu’en décembre ouvrira la deuxième grande attraction : « Rise of the Resistance » (La montée de la Résistance).

La page sur le site de Disney World: www.disneyworld.disney.go.com/destinations/ hollywood-studios/star-wars-galaxys-edge/

19

LE COURRIER DE FLORIDE - OCTOBRE 2019

Le Mystère du Visa E-2 Quel est le mystère du visa E-2 ? Pendant l’été on a annoncé (le 20 août) un changement prochain du visa E-2 pour les Français. Désormais, ce visa E-2 serait ainsi octroyé aux Français pour une durée réduite à 15 mois, au lieu de 5 ans jusqu’à présent.

Pourtant, une visite sur le site web du Département d’État des États-Unis manifeste encore aujourd’hui une durée de validité de 60 mois pour le visa E-2 des ressortissants français.

Voilà le mystère.

Alors, où en est-on ? Le visa E-2 auquel les Français font recours pour les longs séjours liés à un investissement aux Etats-Unis, dépend d’une série de traités bilatéraux francoaméricains qui existent depuis très longtemps : pratiquement depuis l’indépendance des États-Unis.

Certains attribuent le changement annoncé à un différend

Par Me DAVID WILLIG Avocat d’immigration aux barreaux de Paris et de Miami, et notaire

entre les deux pays concernant l’imposition fiscale sur les grandes sociétés américaines de technologie, connu sous l’aigle “GAFA” (qui signifie “Google Amazon Facebook Apple”).

D’autres voient cette modification annoncée sous l’angle de la réciprocité pure, faisant référence aux règles françaises sur les cartes de long séjour mises à la disposition des ressortis-

Manon Boissonneault élue présidente de la Chambre de Commerce Canada-Floride Manon Boissonneault vient d’être élue présidente de la section Canada de la Chambre de Commerce Canada-Floride.

(La branche « Floride » est toujours présidée par Glenn Cooper).

Manon Boissonneault était membre de la chambre « QuébecFloride » depuis ses débuts en 2009 où elle avait pris la direction du « Comité événement » qu’elle avait poursuivi lors de la transition en « Canada-Floride » l’an passé.

Au bureau 2019-2020, on retrouve entre autres Vanessa Racicot à la vice-présidence, Marie-Claude Péthel en tant que trésorière, et Fabien Durand est secrétaire. www.canadafloridachamber.com

Miami : la soirée « wine & cheese » de FIPA revient en octobre !

C’est toujours l’une des fêtes françaises les plus sympathiques de l’automne à Miami, la soirée Wine & Cheese de FIPA ! Les familles ayant des enfants dans les cinq écoles où les programmes français sont gérés par FIPA (plus de 1000 élèves concernés) se retrouvent (sans les enfants) pour une nuit sympathique afin de faire la fête et rencontrer les nouveaux.

Cette année ce sera de nouveau au même endroit que d’habitude, mais avec une nouveauté : il y aura un

sants américains.

Selon le règlement de l’application de la loi, la durée maximale d’un séjour sur le territoire américain avec un visa E-2 est initialement de 2 ans (même si le consulat a approuvé le visa pour 5 ans), et les prolongements de séjour sont approuvés pour un durée maximum de 2 ans également.

Le site internet du consulat américain à Paris signale encore qu’un “business plan” sur les 5 ans à venir devra faire partie du dossier à soumettre pour les nouvelles entreprises.

Il semble que ce changement ne porte pas vraiment sur la durée du visa E-2, sinon sur la durée initiale du visa octroyé.

En fait, le site web de l’USCIS (le service d’immigration aux USA), dit qu’un visa E-2 sera approuvé pour une durée initiale de 2 ans, et que le titulaire d’un visa E-2 qui voyage “généralement” à l’étranger aura un

prolongement de 2 ans du visa.

Comment conclure alors?

Plus ça change, et plus c’est la même chose ? À part la connaissance des éléments du dossier de demande de visa E2, la chose la plus importante à retenir sur ce visa non-immigré, c’est que, à la différence des autres visas non-immigrés, il n’y a pas de limite de prolongement, tant que les conditions de base restent satisfaites.

Si vous souhaitez démystifier le visa E-2, nous sommes à votre disposition quelle que soit votre nationalité, car les EtatsUnis ont des traités avec environ 80 pays. Si vous avez des questions sur un Visa E-2, contactez Me. David S. WILLIG qui aide les ressortissants Français et autres avec les demandes de Visa E-2 et avec une historique de succès depuis le tout premier dossier en 1991 !

Me David WILLIG 2837 SW 3rd Ave, Miami, FL (305) 860-1881 Interlawlink@aol.com floridavocat.com

Patricia Bona élue présidente de l’Alliance Française de Miami Jacques Brion, qui a dépensé beaucoup d’énergie pendant plusieurs années à relancer l’Alliance Française à Miami, passe la main un an après cette renaissance. Il devient président honoraire de l’Alliance, et c’est Patricia Bona qui est la nouvelle présidente.

Née à Montréal de parents suisses, Patricia Bona a la nationalité suisse, française et américaine, puisqu’elle vit aux EtatsUnis depuis 1988, année où elle a cofondé l’entreprise familiale Essence Corp, spécialisée dans la distribution de parfums dans les Amériques. Patricia Bona n’est pas novice en matière d’éducation puisqu’elle a elle même été professeur de français, et été la créatrice de l’International School of Panama. Elle est aussi « CCE » (Conseiller du Commerce Extérieur de la France) et vice présidente de la FACC-Miami (Chambre de commerce franco-américaine).

Depuis le mois d’avril, la directrice de l’Alliance Française valet parking à 10$ vu qu’il n’est plus possible d’utiliser le terrain des années précédentes. La recette de la soirée est pour l’association FIPA (French International Programm Association) : que vous soyez parents, grand-parents, amis, nouveaux arrivants et de quelque nationalité que vous soyez : vous serez les bienvenus !

Réunions des ASSOCIATIONS FRANCOPHONES MIAMI

CORAL GABLES

Belgian Mondays revient le 7 octobre : tout le monde peut participer à ces soirées qui font parties des plus sympathiques de la ville !

La Division Francaise de la Societa’ Dante Alighieri de Coral Gables proposera son premier rendez-vous « Histoire de France » de la rentrée le vendredi 4 octobre 2019, à 18h30. Le thème, animé par Jean-Paul Guis, sera « : La Franc-Maçonnerie à travers l’histoire de France » (avec une sous-partie traitant de son histoire aux Etats-Unis).

L’événement est gratuit (tout comme le parking) à la nouvelle galerie : 401 Coral Way, suite 102, Coral Gables.

RSVP : 305 529 6633

www.facebook.com/ belgianmondaysmiami/

« Changements climatiques : risques et opportunités pour les affaires ». C’est le thème d’une conférence de Yovita Ivanova, experte bulgare sur les changements climatiques, à l’invitation du Jean Monnet Center of Excellence, avec le soutient de la FACC-Floride. C’est gratuit, le 1er octobre à 8h30 à « Greenberg Traurig PA » : 333 S.E 2nd Ave – Suite 4400 – Miami.

Rens et inscriptions ici :

www.eventbrite.com/e/climatechange-risks-opportunities-forbusinesses-tickets-72884438317

LOGE MAÇONNIQUE DE FLORIDE Une « tenue d’anniversaire » de la « Fraternité Universelle de Floride » se déroulera le 7 novembre assortie d’une croisière,. Un package de 6 jours est organisé au départ de Paris comprenant le vol, hôtel, croisière 3 jours, 2 nuits, à destination des Bahamas « pour les frères et sympathisants » pour un prix de 1129€. Pour les personnes partant de Floride il y a un forfait en cabine double « Océan view » de 3 jours et 2 nuits, forfait boisson, tips tax tout inclus au prix de $270 par personne. Le séjour se déroulera du 6 au 12 novembre, et la croisière du 9 au 11 novembre.

Contact : Christian Guérin floridafm17@gmail.com

DELRAY BEACH Marie-Eve chantera le 5 octobre à 18h30 au restaurant The Winemakers Table de Delray Beach. Infos : www.eventinparadise.com

EN BREF FITCE rEvIEnT En oCTobrE FITCE (Florida International Trade & Cultural Expo) c'est la grande expo internationale sur l'import-export qui se déroule chaque année à Ft Lauderdale.

Elle se déroulera les 9 et 10 octobre, avec plus de 1500 personnes représentant 63 pays, avec des discussions, séminaires, rencontres, cocktails de réseautage etc... avec entre autres des ministres, anciens présidents... Pour s'inscrire il faut contacter Paola Isaac Baraya : 954-357-7894 or email: isaac@broward.org.

Greater Fort Lauderdale/Broward County Convention Center 1950 Eisenhower Boulevard Fort Lauderdale, FL 33316

http://www.broward.org/EconDev/ conferences/Pages/FITCE.aspx

nouvEau DIsquaIrE à WIlTon Manors est Béatrice Olmeta. Les bureaux sont toujours au Brickell City Center mais l’Alliance donne aussi des cours depuis le mois d’août à Coral Gables.

Enfin, l’AF a ouvert des conversations en français. alliance Française de Miami Metro 78 sW 7th st, suite 500 – Miami, Fl 305-395-4100 / info@af-miami.org www.af-miami.org www.facebook.com/aFMiamiMetro/

lE 11 oCTobrE 2019 10901 SW 60th Court Pinecrest FL, 33156 25$ pour les membres et 50$ pour les non-membres.

Les billets et renseignements sont sur : https://www.fipamiami.org/ upcoming-events

L'ouverture d'un magasin de vinyles est suffisemment rare pour qu'on le mentionne : il y en a un désormais à l'intérieur de Lola's Market, le bâtiment à l'arrière de The Yard, le sympathique PRESSE FRANCAISE : complexe de Wilton Manors Vous pouvez trouver tous (Fort Lauderdale) où vous trouvez les journaux français aussi la crêperie bretonne Voola (et le Courrier de Floride) à la Voo. L'endroit est vraiment de LIBRAIRIE MAPOU DE MIAMI : plus en plus sympathique.

5919 NE 2nd Ave, Miami, FL Vinylocoz : 2501 NE 13th Avenue, Wilton Manors.