E2
servizio energia presidio ospedaliero di Pontedera
CLIENTE AUSL 5 di Pisa (edifici aziendali della Zona Pisana, Zona Valdera e Zona Alta Val di Cecina)
ESIGENZE Il Presidio di Pontedera, primo per importanza fra i presidi dell’AUSL 5, è inserito nell’area urbana della città. Ha una struttura distribuita su vari padiglioni e una capienza di circa 300 posti letto. La Regione Toscana, nell’ambito del proprio programma, ha previsto una graduale ristrutturazione con implementazione di due nuovi padiglioni, nonché la ristrutturazione e l’ampliamento delle infrastrutture con particolare riguardo all’impiantistica termotecnica ed elettrica.
CARATTERISTICHE DEL SERVIZIO Il servizio Energia offerto da CPL CONCORDIA prevede: ristrutturazione e riqualificazione della centrale termica installazione di due generatori di vapore a produzione istantanea per soddisfare le esigenze del Presidio Ospedaliero nelle attività di sterilizzazione, umidificazione e cucina
realizzazione di una nuova cabina elettrica di trasformazione MT/BT, da installare in prossimità dei due nuovi Padiglioni realizzazione di due nuove dorsali di distribuzione di fluidi termovettori “caldo/freddo”, per alimentare i nuovi Padiglioni e le singole utenze gradualmente ristrutturate, attraverso sottostazioni dedicate.
VANTAGGI l’installazione di nuovi produttori di acqua calda sanitaria, corredati da un sistema di produzione e immissione di biossido di cloro, elimina i rischi di legionella pneumophila sull’intero circuito il completo rifacimento degli impianti elettrici - e quindi l’installazione di un sistema di supervisione e controllo - consente di gestire, oltre alla centrale termica, tutte le utenze che gradualmente verranno ristrutturate risparmio economico ottimali condizioni di comfort degli ambienti.
CPL CONCORDIA Soc. Coop. Via A. Grandi, 39 | 41033 Concordia s./S | Modena | Italy | tel. +39.535.616.111 | fax +39.535.616.300 | info@cpl.it
www.cpl.it
E2
energy service hospital facilities of Pontedera CLIENT AUSL 5 (Local Public Health Center 5) of Pisa (facilities of Zona Pisana, Zona Valdera, and Zona Alta Val di Cecina)
REQUIREMENTS The hospital facilities of Pontedera, the most important of AUSL 5’s facilities, is located in the city’s urban zone. It consists of various wards and has a capacity of approximately 300 beds. The Region of Tuscany, within the context of its own program, plans a gradual renovation with the implementation of two new wards, as well as the renovation and expansion of the infrastructures with particular emphasis on the heating and electrical systems.
FEATURES OF THE SERVICE The Energy Service offered by CPL CONCORDIA includes the following: the overhaul and requalification of the heating plant the installation of two instant steam generators to meet the requirements of the hospital facilities for sterilization, humidifying, and cooking the construction of a new MV/LV electrical transformer substation to be located near the two new wards the construction of two new main lines for the distribution of “hot/cold” heat transfer fluids for the new wards and the gradual renovation of the individual facilities by means of dedicated substations.
ADVANTAGES the installation of new sanitary hot water generation plant equipped with a system for the production and immission of chlorine dioxide to eliminate the risk of Legionella pneumophila in the entire circuit the complete overhaul of the electrical systems - and, therefore, the installation of a monitoring and control system - makes it possible to manage, in addition to the heating plant, all the facilities that will gradually be renovated economic savings an optimal level of comfort in the buildings.
CPL CONCORDIA Soc. Coop. Via A. Grandi, 39 | 41033 Concordia s./S | Modena | Italy | tel. +39.535.616.111 | fax +39.535.616.300 | info@cpl.it
www.cpl.it