Rapport d'activité FRM 2007 by Claude Pouvreau

2 0 0 7

sommaire LES PROGRAMMES DE RECHERCHE • Les tendances et axes • Le programme “Excellence biomédicale” • Les programmes spécifiques

4à5 6 7à9

• Les Prix de la FRM

• Les financements des comités régionaux

• Les programmes en partenariat

• Tableaux récapitulatifs des engagements et renonciations • Liste des chercheurs financés

13 14 à 15

Remerciements L’INFORMATION SCIENTIFIQUE

16 à 17

LES FONDATIONS ABRITÉES

18 à 19

LES DONATEURS ET PARTENAIRES

20 à 21

LES INSTANCES

22 à 23

LES COMPTES

24 à 39

• Le compte d’emploi des ressources • Le bilan avant affectation du résultat

otre fondateur, le Pr Jean Bernard, voulait que la Fondation pour la Recherche Médicale n’ignore aucun domaine de la recherche médicale et n’oublie aucun malade. Si cet engagement, pris en 1947, a jusqu’ici pu être tenu, c’est grâce à toutes les personnes qui l’accompagnent. La Fondation tient donc à rendre un hommage appuyé aux donateurs et aux entreprises partenaires qui, en 2007 encore, lui ont accordé leur confiance et ainsi permis de faire avancer le progrès médical. La Fondation désire également remercier tous les bénévoles qui agissent dans l’ombre aux côtés de l’équipe salariée et permettent de réduire ses dépenses de fonctionnement. Enfin, un grand merci aussi à notre parrain depuis cinq ans, Thierry Lhermitte, donateur de longue date grâce à qui la Fondation a gagné en visibilité. En 2007, il n’a en effet eu de cesse de lui ouvrir les portes des médias et de l’incarner.

Thierry Lhermitte Parrain de la Fondation pour la Recherche Médicale.

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

Mot du président du Conseil et du Directoire

«I

Pierre Joly Président du Conseil de surveillance

l n’y a pas de découverte sans recherche et pas de recherche sans chercheurs… » disait le Pr Jean Bernard. Soixante ans après sa création, la Fondation n’a rien perdu de sa volonté farouche de défendre l’avenir de la recherche. En 2007, elle a ainsi eu à cœur de renforcer le soutien qu’elle apporte aux jeunes chercheurs, en les accompagnant à toutes les étapes de leur parcours de formation, favorisant aussi leur engagement au sein des laboratoires. Comment ? En finançant davantage leurs projets — bien entendu, toujours dans le respect de critères d’excellence —, mais aussi en les aidant à sortir d’une précarité potentiellement préjudiciable à la qualité de leurs travaux. Les jeunes chercheurs sont l’espoir de la recherche médicale, la FRM en est convaincue et, en 2007, c’est avec force qu’elle a tenté de le faire valoir. En septembre, elle a organisé à cet effet une campagne pour sensibiliser le grand

public aux dangers qui pèsent sur la recherche française. Elle a ainsi rappelé que le manque de perspectives offertes aux jeunes chercheurs se traduit inéluctablement par une baisse des vocations ou par leur exil à l’étranger. Or notre recherche, réputée excellente, doit rester vivante. 2007 a également été un temps de consolidation de plusieurs actions décidées précédemment par la Fondation, pour accroître les moyens dans des domaines nouveaux ou cor-

respondant à de forts enjeux de santé publique. La recherche en allergologie a ainsi été renforcée, le programme portant sur les grands équipements conforté, le budget consacré au vieillissement cardiovasculaire accru… Enfin, en 2007, par ses choix et par son expertise scientifique, la Fondation a su garder son esprit de pionnier. Les travaux qui suivront la réflexion initiée en 2007 sur l’interface cerveau-machine ne devraient pas le démentir…

Créée par de grands médecins et chercheurs dont Jean Bernard, la Fondation pour la Recherche Médicale est depuis 61 ans au cœur du développement de la recherche médicale française. Elle a un rôle très spécifique et tout à fait unique. • Elle est le seul organisme à but non lucratif à intervenir dans tous les domaines de la recherche médicale. Cette spécificité lui permet également de promouvoir des recherches fondamentales « transversales » dont les résultats serviront à lutter contre plusieurs pathologies.

Les membres du Directoire

• Elle concentre son aide sur les meilleurs chercheurs, les programmes de recherche très innovants et porteurs de progrès médicaux majeurs.

Bruno Garcin-Gasser

• Elle encourage le développement de recherches dans des secteurs délaissés ou correspondant à de nouvelles priorités de santé publique.

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

• Elle joue un rôle primordial dans la formation des jeunes chercheurs et apporte une aide vitale aux projets de recherche des jeunes équipes, préparant ainsi l’avenir de la recherche médicale. La Fondation pour la Recherche Médicale est reconnue d’utilité publique depuis 1965

LES PROGRAMMES DE RECHERCHE

“ Agir pour une recherche vivante et source de progrès ”

Les tendances et axes

Fidèle à sa mission , le combat contre toutes les maladies, la Fondation lance régulièrement des appels d’offres pour soutenir la recherche biomédicale. En 2007, elle a privilégié le soutien aux jeunes chercheurs et le renforcement de l’innovation.

«P

réparons l’avenir ! » Tel est, en résumé, le leitmotiv qui a rythmé l’activité de la Fondation pour la Recherche Médicale tout au long de 2007 sur le plan scientifique. L’année a en effet été marquée par le renforcement du soutien aux jeunes chercheurs, dans le cadre du programme « Excellence biomédicale », ainsi que par l’initiation de nouveaux programmes spécifiques. D’un côté, il s’agissait d’œuvrer pour maintenir une recherche dynamique ; de l’autre, de répondre à des besoins mal couverts ou correspondant à d’importants enjeux de santé publique. Dans les deux cas, un même objectif : faire avancer le progrès scientifique et reculer les maladies.

La Fondation pour la Recherche Médicale parie sur les compétences Pionnière sur le plan du soutien aux jeunes chercheurs, la Fondation leur a accordé, en 2007, plus de 500 aides. Davantage encore que les années antérieures, elle a misé sur les étudiants en fin de thèse et a permis à ceux dont le projet était prometteur, de le développer en les finançant pendant leur quatrième année de thèse. Finaliser un projet original nécessite en effet de s’y investir plus longtemps, mais ces efforts sont souvent récompensés par la publication des résultats dans les revues internationales les plus réputées. Les jeunes chercheurs qui suivent cette démarche voient aussi, de fait, s’élargir les opportunités d’effectuer un post-doctorat

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES PROGRAMMES DE RECHERCHE ■ Engagements scientifiques 2007 (avec renonciations)

dans les meilleurs laboratoires à l’étranger. En outre, ces jeunes chercheurs acquièrent ainsi, dès le début de leur carrière, le goût de l’innovation, ce qui est indispensable à la dynamique de l’ensemble de la recherche médicale française. La Fondation s’intéresse aussi tout particulièrement aux médecins et pharmaciens et les encourage à découvrir la recherche fondamentale de haut niveau. Pour ce faire, elle finance leur formation à la recherche durant leur deuxième année de mastère et/ou les accompagne pendant leur thèse de sciences, quelle que soit la discipline médicale choisie. Un positionnement qui fait d’ailleurs de la Fondation une institution privée unique en son genre. En 2007, 76 médecins et pharmaciens ont pu bénéficier de ces aides. La FRM a d’ailleurs revalorisé les aides de mastères de recherche, qui ne l’avaient pas été depuis dix ans. La Fondation a de surcroît choisi de financer des ingénieurs désirant s’investir dans des projets de recherche en santé et retenu, en 2007, les dossiers de trois étudiants en thèse

à l’École doctorale interdisciplinaire du vivant. Son objectif : répondre aux besoins croissants en compétences multidisciplinaires pour mieux aborder la complexité du vivant. Enfin, l’année aura été marquée pour les jeunes chercheurs par un investissement très important de la Fondation à leur égard. Cette dernière a en effet pris des dispositions financières et juridiques pour que tous les doctorants et post-doctorants aidés par la Fondation, puissent bénéficier à partir de 2007 d’un statut de salarié et ainsi sortir de la précarité. Elle a donc passé des conventions avec les universités de rattachement des laboratoires au sein desquels ces chercheurs sont intégrés, pour mettre en place des contrats financés par la Fondation mais gérés par les universités. Cette disposition permet de s’assurer du bon usage des fonds versés. Souci des donateurs oblige.

Défricher encore et encore Sur un autre plan, en 2007, la Fondation a, une fois encore, démontré son engagement

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

Total : 29 063 434 € dans l’innovation. À travers ses programmes spécifiques, elle a continué à encourager l’essor de secteurs délaissés par la recherche ou caractérisés par un immense besoin de progrès médicaux. Illustration parfaite de cette démarche, le programme « Vieillissement cardiovasculaire » lancé en 2007 a rencontré un succès remarquable. La Fondation peut, en effet, se réjouir d’avoir participé à la vitalité de la recherche dans ce domaine. Vitalité qui permet de faire reculer très significativement, en France, la mortalité en lien avec les maladies cardiovasculaires. Autre nouveauté de 2007 : l’ouverture du programme « Équipes FRM » à l’ensemble du territoire — en 2005, il était réservé aux équipes de province et, en 2006, à celles d’Ile-de-France. Les chercheurs apprécient beaucoup le financement libre dont bénéficient les équipes sélectionnées car il leur permet de moduler efficacement leur budget par rapport à leurs besoins en équi-

pement, en fonctionnement ou en personnel, dans le cadre du projet retenu. Ces innovations n’ont cependant pas empêché la Fondation de poursuivre ou renforcer certains de ses programmes antérieurs, voire de leur donner un nouvel élan. Ce fut ainsi le cas en allergologie, domaine où la FRM a en effet incité les chercheurs à travailler en réseau grâce au financement de programmes transversaux. Enfin, la Fondation a initié, à la fin de 2007, un projet qui lui tient particulièrement à cœur : le programme « Interface cerveaumachine ». À cet effet, elle a organisé un colloque réunissant les meilleurs experts internationaux afin qu’ils posent les premières fondations. Le programme se révèle des plus prometteurs puisqu’il devrait améliorer à terme l’autonomie de malades atteints de certains handicaps en permettant d’actionner par la pensée des prothèses sensorielles ou motrices. À suivre donc dès 2008.

■ LES PROGRAMMES DE RECHERCHE

Le programme «Excellence biomédicale»

oucieuse d’offrir aux chercheurs les moyens de réussir leurs projets et de faire progresser la lutte contre toutes les pathologies, la Fondation consacre chaque année près de la moitié de son budget au programme intitulé « Excellence biomédicale ». Ce programme d’aides contribue activement à la formation des jeunes chercheurs et facilite l’implantation de nouvelles équipes. Réactivité, diversité des aides

financières proposées, rigueur extrême de la sélection le caractérisent. En 2007, le Conseil scientifique a retenu 538 dossiers sur les 1163 examinés dans ce cadre soit un peu moins de la moitié, comme en 2006. Cela situe à plus de 13,7 millions d’euros l’engagement pour ce programme. La cancérologie et les maladies neurologiques et psychiatriques représentent plus de la moitié des projets soutenus ; ces affections

Répartition géographique des projets retenus en France

Répartition par thématiques des projets retenus Région Cancérologie Neurologie, psychiatrie, ORL, OPH Maladies infectieuses Endocrinologie, gynécologie, nutrition Appareil digestif, poumons, reins Maladies cardiovasculaires Immunologie Os, muscle, peau, dents Santé publique, génie médical, recherche fondamentale Hématologie Total* * Engagements et renonciations 2007

viennent aussi en tête des préoccupations de santé des français... Si le nombre d’aides pré-doctorales demeure stable, leur montant s’est en revanche fortement accru du fait de la réévaluation de l’allocation de recherche. Celle-ci reste toutefois modeste au regard du niveau de formation et de la qualité des étudiants soutenus. Les post-doctorants désireux de travailler en France ont été par ailleurs bien plus nombreux en 2007 qu’en 2006 à solliciter une aide. Un tel phénomène démontre le rôle essentiel que joue la FRM face aux insuffisances des financements publics. En outre, devant le recul des demandes de chercheurs étrangers souhaitant venir en France, la Fondation a décidé d’augmenter les allocations offertes aux post-doctorants et de les rendre compétitives par rapport à celles des autres pays européens.

Nombre de dossiers acceptés 141 125 76 41 44 35 27 18 18

% nombre de dossiers

Montant total

% montant total

26% 23% 14% 8% 8% 7% 5% 3% 3%

3 791 920 € 3 277 846 € 1 673 047 € 1 235 425 € 974 382 € 847 663 € 747 600 € 474 435 € 367 619 €

28% 24% 12% 9% 7% 6% 5% 3% 3%

13 538

2% 100%

341 672 € 13 731 609 €

2% 100%

Région Ile-de-France Provence- Alpes-Côte-d'Azur Midi-Pyrénées Alsace Rhône-Alpes Languedoc-Roussillon Aquitaine Pays-de-Loire Bretagne Bourgogne Centre Nord-Pas-de-Calais Normandie Auvergne-Limousin Champagne-Ardenne Total + Engagements à l’étranger 2 201 700 €

Montant total 5 509 257 € 1 366 399 € 869 472 € 856 272 € 739 504 € 707 250 € 628 438 € 257 400 € 146 235 € 68 700 € 71 310 € 120 300 € 92 400 € 57 972 € 39 000 € 11 529 909 €

Nombre d’aides 228 51 31 29 28 22 19 9 6 4 4 4 5 3 2 445

% montant total 48% 11,9% 7,5% 7,4% 6,4% 6,1% 5,5% 2,2% 1,3% 0,6% 0,6% 1% 0,8% 0,5% 0,3% 100%

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES PROGRAMMES DE RECHERCHE ■

Les programmes spécifiques Programme « Vieillissement cardiovasculaire »

Parce qu’elle veut être présente là où émergent des urgences en matière de santé publique et réagir avec souplesse au gré des besoins, la Fondation a créé un système de programmes dits « spécifiques». Ponctuelles, ces opérations visent à stimuler la recherche dans des secteurs qu’elle estime prioritaires en leur affectant des fonds particuliers. En 2007, la Fondation est ainsi notamment intervenue pour catalyser les travaux en matière de vieillissement cardiovasculaire , favoriser les approches transversales en allergologie ou encore optimiser l’usage des plates-formes technologiques.

athologies neurosensorielles et cognitives, maladies cardiovasculaires et affections ostéoarticulaires. Tels sont les trois volets d’un vaste programme de recherche consacré au vieillissement, qui a été proposé, en 2005, par le Conseil de surveillance de la Fondation. Son objectif ? Encourager l’émergence de travaux sur ces thèmes au vu des besoins croissants des populations dont la durée de vie s’allonge. Le triptyque, qui fait la part belle à la notion du « bien vieillir », ayant été initié en 2006, c’était naturellement au tour des recherches sur les maladies cardiovasculaires liées au vieillissement d’être à l’honneur en 2007 et donc au cœur d’un appel d’offres spécifique. Sur 62 dossiers soumis, 15 projets ont été retenus et la Fondation pour la Recherche Médicale a engagé près de 4 millions d’euros

pour les soutenir. Ces fonds permettront aux chercheurs d’avancer sur la connaissance dans des domaines très variés tels que les modifications de la paroi artérielle, les troubles du rythme, la prévention de l’athérosclérose ou les anévrismes de l’aorte abdominale. La finalité de ces travaux est de parvenir à identifier des marqueurs biologiques de ces pathologies afin, au mieux, de les prévenir, et, au moins, de les diagnostiquer suffisamment tôt pour anticiper leurs complications. Parmi les autres pistes de recherche explorées : la caractérisation de nouvelles cibles thérapeutiques ou encore le développement d’approches de thérapie cellulaire pour la réparation des lésions artérielles ou cardiaques.

Répartition géographique des projets soutenus Région Ile-de-France Midi-Pyrénées Pays-de-Loire Provence-Alpes-Côte-d'Azur Aquitaine Nord-Pas-de-Calais Lorraine Total

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

Montants attribués 989 900 € 810 000 € 725 637 € 600 000 € 300 000 € 300 000 € 265 000 € 3 990 537 €

Nombre de projets 4 3 3 2 1 1 1 15

■ LES PROGRAMMES DE RECHERCHE

Les programmes transversaux en allergologie Le programme « Ingénieurs pour les grands équipements »

evant l’augmentation inexpliquée de la fréquence des maladies allergiques ainsi que devant le confinement de la recherche en allergologie dans la dimension symptomatologique, la Fondation pour la Recherche Médicale a ouvert, en 2004 et 2005, deux appels d’offres, en vue d’encourager les chercheurs à s’intéresser davantage à ce thème essentiel et par trop délaissé. En janvier 2007, dans la continuité de cet engagement, elle a désiré faire le point et, à l’occasion d’un colloque, a invité les équipes financées dans le cadre de son programme « Défis de la recherche en allergologie » à présenter leurs résultats. Cette réunion s’est révélée particulièrement fructueuse puisqu’elle a permis aux chercheurs œuvrant sur des sujets voisins de construire ensemble des programmes transversaux fédérant plusieurs équipes qui ont été soumis à la Fondation pour obtenir un financement complémentaire. Sept projets ont ainsi été retenus, renforçant véritablement la synergie des recherches en allergologie. Ils

E concernent notamment la génétique des maladies allergiques ainsi que la création de modèles animaux qui permettront de mieux définir le rôle de diverses molécules clés de la réaction allergique, autant de nouvelles cibles thérapeutiques possibles. De surcroît, la Fondation a complété le financement de six projets déjà soutenus dans les appels d’offres antérieurs, ce qui porte, en 2007, son engagement global dans l’allergologie à plus d’1,6 million d’euros. Un complément qui vise à permettre la transformation en salaires des libéralités perçues par les post-doctorants associés à ces projets.

n 2006, par le biais de son programme spécifique « Grands équipements », la Fondation pour la Recherche Médicale a financé le matériel de 23 plates-formes technologiques. L’objectif était de permettre aux chercheurs d’acquérir les grands équipements en imagerie, protéomique ou génomique, indispensables à la réalisation de leurs projets mais aussi particulièrement onéreux. En 2007, ces platesformes, auxquelles peuvent accéder un grand nombre d’équipes, étant toutes installées, la Fondation a proposé de financer, durant deux années, un ingénieur qui leur serait spécifiquement dédié en vue d’optimiser leur fonctionnement. Quelques 18 demandes ont été retenues dans ce cadre, ce qui représente un montant total de plus de 1,5 million d’euros investis. Consciente de l’intérêt fondamental que revêtent ces grands équipements, la Fondation n’en restera pas là : en 2008, elle devrait lancer un nouvel appel d’offres pour faciliter la création de plateaux technologiques réservés aux nouvelles structures de recherche qui se sont implantées depuis, partout en France.

Répartition géographique des projets soutenus Programmes transversaux en allergologie Région Midi-Pyrénées Centre Provence Alpes-Côte-d'Azur Ile-de-France Nord-Pas-de-Calais Rhône-Alpes Aquitaine Total

Nombre de projets Montant total 2 1 2 4 1 2 1 13

381 700 € 318 150 € 310 996 € 301 300 € 214 850 € 52 200 € 41 250 € 1 620 446 €

Type d’aide Grand Equipement 2007 Régions Montant total accordé Nombre d'aides accordées Ile-de-France 757 250 € 9 Provence-Alpes-Côte-d'Azur 258 592 € 3 Alsace 180 000 € 2 Languedoc-Roussillon 150 000 € 2 Aquitaine 80 000 € 1 Midi-Pyrénées 80 000 € 1 Total 1 505 842 € 18

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES PROGRAMMES DE RECHERCHE ■

Le programme « Équipes FRM »

réé en 2005, le programme « Équipes FRM » a pour ambition d’encourager des groupes de quatre à huit chercheurs à travailler ensemble sur des projets se distinguant par leur originalité et susceptibles d’obtenir des retombées importantes en matière de santé. Cet appel d’offres a donné lieu en 2007 au dépôt de 138 dossiers. Parmi ceux-ci, la Fondation pour la Recherche Médicale a sélectionné 33 projets, après double évaluation par des experts étrangers — procédure mise en place pour garantir la plus grande objectivité possible. La Fondation a ainsi accordé 8 millions d’euros au programme « Équipes FRM » en 2007. Un montant en progression par rapport à 2006 où les 23 équipes sélectionnées avaient bénéficié d’environ 6,5 millions d’euros. Un tiers des financements accordés en 2007 a été attribué à 11 équipes investies dans la recherche en neurologie et en psychiatrie.

Quelque 12 % des fonds sont revenus à 4 équipes œuvrant sur les maladies infectieuses, et 11 % à 4 autres équipes exerçant en cancérologie. Près de la moitié des aides concernaient des équipes implantées en Ilede-France et un quart, des chercheurs exerçant dans la région Provence-Alpes-Côte d’Azur.

Répartition thématique des projets retenus Discipline Neurologie, psychiatrie, ORL, OPH Maladies infectieuses Cancérologie Maladies cardiovasculaires Appareil digestif, poumons, reins Hématologie Recherche fondamentale Os, muscle, peau, Endocrinologie, gynécologie, nutrition Immunologie

Montant total 2 700 000 € 960 000 € 895 000 € 680 000 € 540 000 € 540 000 € 520 000 € 485 000 € 480 000 € 215 000 €

% montant total 34% 12% 11% 8% 7% 7% 6% 6% 6% 3%

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

Nombre d'équipes 11 4 4 3 2 2 2 2 2 1

Répartition géographique de ces Équipes FRM région Ile-de-France Provence-Alpes-Côte-d'Azur Languedoc-Roussillon Alsace Rhône-Alpes Aquitaine Total

Montant total 3 670 000 € 1 975 000 € 1 165 000 € 780 000 € 215 000 € 210 000 € 8 015 000 €

% montant total 46% 25% 15% 10% 3% 3% 100%

Nombre d'aides 15 8 5 3 1 1 33

■ LES PROGRAMMES DE RECHERCHE

Les Prix de la FRM

Les Prix de recherche sont destinés à soutenir des recherches spécifiques dans un domaine souhaité par un grand donateur. Le Prix Victor et Emiliana Mescle a été attribué pour la première fois en 2007. L’objet de ce prix est de subventionner un projet dans le domaine des greffes. Le comité de pilotage présidé par le Pr Parini a sélectionné le projet du Dr Chiffolleau intitulé « Rôle de CLEC-1 dans la coopération entre cellules endothéliales et lymphocytes T dans la tolérance de greffe ». • Prix Mariane Josso Attribué à Nassima Ferhani pour son projet de recherches sur les bronchopneumopathies obstructives chroniques au sein de l’hopital Bichat à Paris.

Les Prix scientifiques distinguent des chercheurs qui, à travers l’originalité de leurs parcours professionnel, contribuent au progrès de la connaissance et aux avancées de la recherche médicale d’aujourd’hui et de demain. • Le Grand Prix Attribué au Dr Jean Weissenbach pour l’ensemble de ses travaux sur le génome humain.Décernéchaque année, par un jury composé des membres du Comité de la recherche et des trois derniers lauréats dudit prix. Ce Prix honore une personnalité scientifique de renommée internationale pour sa contribution exceptionnelle à la connaissance médicale. • Prix Raymond Rosen Attribué au Pr Michel Philippe pour ses travaux sur l’identification de gènes ayant une fonction essentielle dans la division cellulaire. • Prix Lucien Tartois Attribué au Dr Etienne Schwob pour ses travaux sur l’analyse globale des défauts de réplication de l’ADN grâce à la technique du pei-

gnage moléculaire, test qui pourrait être utilisé en clinique pour le dépistage des cancers. • Prix Jacques Piraud Attribué au Pr Patrice Nordman pour ses travaux sur la résistance bactérienne aux antibiotiques. • Prix Jean Paul Binet Attribué au Dr Jean Marie Freyssinet pour ses travaux sur les micro particules membranaires présentes dans la circulation sanguine et leur rôle dans la maladie thrombo embolique. • Prix Margerite Delahautemaison Attribué au Dr Claude Sardet pour ses travaux sur le contrôle de l’homéostasie cellulaire en particulier le rôle clé d’un facteur d’élongation E4F1 qui apparaît comme un régulateur de la balance entre

prolifération et mort cellulaire. • Prix Rose Lamarca Attribué au Dr Cedric Moro pour ses travaux sur le rôle du peptide natriurétique dans la dégradation des graisses. • Prix Line Renaud Attribué au Dr Monsef Benkirane pour ses travaux sur la latence virale chez les patients infectés par le VIH. • Prix Adrienne et Frédéric Herbet Attribué au Dr Julie Denys pour ses travaux sur les présénilines dans la maladie d’Alzheimer. • Prix Jean et Anna Paneboeuf Attribué au Dr Wajih Brahim pour ses travaux sur les anomalies chromosomiques dans les leucémies aiguées myéloïdes et lymphoïdes.

• Prix Line Pomaret Delalande Attribué à Elodie Martin pour son projet sur l’étude d’un nouveau gène impliqué dans une forme rare et très sévère de paraplégie spastique, à l’hôpital de la Pitié Salpétrière et à Nathalie Bessodes pour son projet sur l’étude de la mise en place des asymétries gauche-droite chez l’oursin et ses implications dans les dyskinésies ciliaires, projet réalisé à l’observatoire océnique de Villefranche-sur-mer.

Les Prix de la communication rendent hommage à une personnalité du monde scientifique et à un journaliste qui ont apporté une contribution de qualité dans l’information du public sur les sciences de la vie. • Prix Jean Bernard Pr Philippe Jeammet pour ses ouvrages sur la psychopathologie de l’adolescent. • Prix Escoffier Lambiotte Pr Paul Benkimoun pour ses interventions dans différents médias sur les thèmes de la

mondialisation et la santé et son enseignement sur le thème communication et santé. Ce prix a été crée en mémoire de Madame Claudine Escoffier Lambiotte, responsable du service santé du quotidien Le Monde et membre co-fondateur de la FRM.

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES PROGRAMMES DE RECHERCHE ■

Les financements des comités régionaux

arce qu’elle veut jouer la carte de la proximité, aller au devant de tous les citoyens et démultiplier son action en faveur de la recherche contre toutes les maladies, la Fondation pour la Recherche Médicale se doit d’avoir un ancrage local. Elle dispose donc aujourd’hui de 16 comités régionaux, qui la représentent partout en France. Véritables relais, ces instances dynamiques ont pour vocation de développer la notoriété de la Fondation, de lancer des initiatives visant à informer le public sur les avancées de la recherche, et de contribuer à la collec-

te de fonds. Les comités s’impliquent également au plan scientifique puisqu’ils financent, sur leurs propres ressources, des programmes régionaux de recherche correspondant à des besoins locaux spécifiques, complétant ainsi l’action globale de la FRM. Dotés d’un Conseil scientifique qui examine les demandes, les comités attribuent leurs financements sur la base d’un appel d’offres. Les projets retenus par le comité font l’objet d’une contre-expertise réalisée par un expert issu d’une région différente et le président du Conseil scientifique national de la Fondation apporte sa validation finale. Une telle procédure a pour objectif de garantir l’excellence, la transparence et le respect des donateurs, si chers à la Fondation. Comme pour tout projet aidé par la FRM, un compte-rendu scientifique et financier est demandé à l’équipe soutenue un an après l’attribution du financement. En 2007, 27 aides à des projets de recherches ont été financées par les comités régionaux, ce qui représente 396 705 euros engagés. À titre d’exemple, le comité du NordPas-de-Calais a octroyé 9 aides, dont 5 de

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

30 000 euros, permettant notamment à des équipes de mener des recherches sur, entre autres, le cancer, la maladie d’Alzheimer, la mucoviscidose... De même, le comité Aquitaine a-t-il, de son côté, attribué 5 aides, dont 4 de 10 000 euros, afin de soutenir des travaux sur les infections par le virus du sida ou de l’hépatite C.

Comité

Attributions

Alsace

6 aides au total dont 1 Prix de 50 000 € et 5 aides de 6 000 € 5 aides au total dont 4 aides de 10 000 € et une 1 de 5 000 € 3 aides au total de 10 000 €

Aquitaine Languedoc-Roussillon Rouergue Limousin Lorraine Tourraine Comité Nord- Pas-de-Calais

Montant total

2 aides dont 1 de 11 005 € et 1 de 10 700 € 1 aide de 5 000 € 1 aide de 2 000 € 9 aides au total dont 5 aides de 30 000 €, 1 aide de 25 000 €, 1 aide de 24 000 €, 1 aide de 9 000 € et 1 aide de 5 000 €

80 000 € 45 000 € 30 000 € 21 705 € 5 000 € 2 000 € 213 000 €

Total : 27 aides ont été attribuées pour un montant total de 396 705 €

■ LES PROGRAMMES DE RECHERCHE

Les programmes en partenariat

ombiner les savoir-faire et/ou les moyens de deux organismes pour faire avancer le progrès scientifique et médical. Tel est le principe des programmes en partenariat, qui peuvent reposer sur des engagements très variés : apport de fonds, expertise scientifique, soutien à la gestion… La Fondation est en fait

régulièrement sollicitée pour monter des partenariats. Elle ne s’y engage toutefois que lorsqu’elle les juge de qualité mais aussi qu’elle s’estime elle-même en capacité de bien les gérer. En 2007, elle a notamment poursuivi deux importants partenariats, l’un, de compétences avec l’Institut Danone, l’autre, de moyens avec l’Institut de recherches sur la moelle épinière et l’encéphale.

La FRM et l’Institut Danone La Fondation entretient depuis 1996 un intéressant partenariat avec l’Institut Danone. Pour ce dernier, il s’agit de bénéficier de l’expertise de la FRM ; pour celle-ci, de disposer de moyens spécifiques l’autorisant à soutenir des projets en matière d’alimentation. Le capital déposé par Danone permet, chaque année, de financer, sur appel d’offres, un programme de recherche sur la nutrition et, tous les deux ans, le « Prix Danone international de nutrition ». De son côté, la FRM apporte les compétences de deux membres de son Conseil scientifique qui participent à la rédaction de l’appel d’offres et à l’évaluation des projets. En 2007, c’est le thème « Nutrition et développement physiopathologique » qui a été retenu. À la clé : 130 000 euros. Les deux projets sélectionnés parmi les 39 dossiers reçus, bénéficieront d’une subvention de 65 000 euros sur deux ans. Ces financement devraient permettre de mieux comprendre le lien entre flore digestive et immunité, d’une part et les anomalies moléculaires dans le développement de l’obésité, d’autre part.

La FRM et l’IRME En 2007, la FRM a poursuivi le partenariat avec l’Institut de recherches sur la moelle épinière et l’encéphale (IRME) qu’elle avait entamé en 2005 en vue de soutenir des travaux sur la réparation des lésions de la moelle épinière après un traumatisme. Un comité scientifique composé d’experts de la FRM et de l’IRME a sélectionné 12 projets qui ont été financés par les deux organismes, la FRM apportant un budget de 200 000 euros. Un colloque intitulé « Du code neural à l’interface cerveau-machine » a en outre été organisé par les deux partenaires ainsi que par l’Institut du cerveau et de la moelle (ICM). Une initiative très originale à laquelle ont participé une centaine d’experts internationaux et qui a permis de faire le point sur les connaissances dans ce domaine porteur de maints espoirs. C’est, en effet, l’exercice coordonné de millions de neurones qui permet de mettre en œuvre les activités motrices et cognitives. Sa compréhension rendra possible la mise en place d’interfaces informatiques entre l’activité cérébrale et, par exemple, un membre, en cas de lésion de la moelle épinière. Le colloque a également permis de tracer des pistes d’action pour les années à venir.

La FRM et la FSER La Fondation Schlumberger pour l’éducation et la recherche (FSER), installée à Bâle, sélectionne, via son comité scientifique international, des projets de recherche en biologie ou biomédecine et leur accorde une aide. Néanmoins, comme elle ne peut passer elle-même des conventions avec les organismes scientifiques gestionnaires en France, elle fait appel à la Fondation. La FRM assure alors un suivi scientifique et financier. Les lauréats de la FSER — trois par an — se révèlent particulièrement talentueux, et beaucoup reçoivent ensuite le soutien de la FRM.

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES PROGRAMMES DE RECHERCHE ■

Ta b l e a u x r é c a p i t u l a t i f s d e s e n g a g e m e n t s e t r e n o n c i a t i o n s 2 0 0 7 Type d’aide Excellence biomédicale Equipes FRM 2007 Vieillissement cardiovasculaire Allergie 2007 Grands Equipements IRME Total

Montant brut engagé 13 731 609 € 8 015 000 € 3 990 537 € 1 620 446 € 1 505 842 € 200 000 € 29 063 434 €

Nombre d’aides acceptées

Régions

538 33 15 13 18 9 626

Répartition de la totalité des montants du PEG + PED + PS par région en France

Ile-de-France Provence-Alpes-Côte-d'Azur Alsace - Lorraine Midi-Pyrénées Languedoc-Roussillon Aquitaine Rhône-Alpes Pays-de-Loire Nord-Pas-de-Calais Centre Normandie Bretagne Auvergne - Limousin Bourgogne Champagne-Ardenne Total France Etranger Total général

Total bourses (euros)

Nombre de bourses

4 878 514 1 229 756 856 272 598 950 707 250 582 703 649 753 257 400 120 300 71 310 92 400 55 500 57 972 68 700 39 000 10 265 780 2 201 700 12 467 480

214 48 29 25 22 18 26 9 4 4 5 4 3 4 2 417 93 510

Total Nombre de Total aides % montant Total nombre % nombre subventions subventions (euros) France d’aides d’aides France (euros) uniquement attribuées et étranger 6 494 913 3 328 311 1 225 000 1 542 222 1 315 000 676 985 356 951 725 637 514 850 318 150 7 200 90 735 0 0 0 16 595 954 0 16 595 954

Type d'organismes

Disciplines médicales Neurologie, psychiatrie, ORL, OPH Maladies cardiovasculaires Cancérologie Maladies infectieuses Immunologie Endocrinologie, gynécologie, nutrition Appareil digestif, poumons, reins Santé publique, génie médical, recherche fondamentale Os, muscle, peau, dents Hématologie Total

Total Montants

% Montant

Nombre Nombre de subventions de bourses

6 497 846 € 5 518 200 € 5 001 170 € 2 909 047 € 2 663 046 € 1 795 425 € 1 591 382 € 1 246 211 €

22% 19% 17% 10% 9% 6% 5% 4%

28 20 19 9 15 7 3 7

121 33 130 74 27 37 44 17

959 435 € 881 672 € 29 063 434 €

3% 3% 100%

3 5 116

17 10 510

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

Autres organismes publics (CEA, IRD, INRA…) CNRS Etablissements d'enseignement supérieur (universités, Ecole Normale Supérieure, Collège de France…) Fondations et associations sans but lucratif (Institut Pasteur, Institut Curie…) INSERM Organismes ou universités implantés à l'étranger Total

52 20 6 12 7 5 5 3 2 1 1 2 0 0 0 116 0 116

11 373 427 4 558 067 2 081 272 2 141 172 2 022 250 1 259 688 1 006 704 983 037 635 150 389 460 99 600 146 235 57 972 68 700 39 000 26 861 734 2 201 700 29 063 434

Total Montants

41,5% 16,6% 8,6% 7,8% 7,4% 4,6% 3,7% 3,6% 2,3% 1,4% 1,1% 0,5% 0,4% 0,3% 0,1% 100,0%

% Montant

266 68 35 37 29 23 31 12 6 5 6 6 3 4 2 533 93 626

42,5% 10,9% 5,6% 5,9% 4,6% 3,7% 5% 1,9% 1% 0,8% 1% 1% 0,5% 0,6% 0,3% 85,1% 14,9% 100%

Nombre de subventions

Nombre de bourses

122 072 €

0,4%

12 598 223 € 1 793 178 €

43,3% 6,2%

58 9

174 22

355 831 €

1,2%

11 992 430 € 2 201 700 €

41,3% 7,6%

49 0

200 93

29 063 434 €

100%

116

510

■ LES PROGRAMMES DE RECHERCHE

Liste des chercheurs financés en 2007 Programme “Excellence biomédicale” • Subvention pour l’implantation d’une nouvelle équipe Hugo AGUILANIU - Lyon - France Dr Michel AURRAND-LIONS - Marseille - France Renata BASTO - Paris - France

Dr Arnaud BESSON - Toulouse - France Delphine BORGEL - Châtenay Malabry - France Dr Anne CAIGNARD - Paris - France Dr Laurent CHAVATTE - Gif-sur-Yvette - France Dr Eric CHEVET - Bordeaux - France

Dr Anne DUBART-KUPPERSCHMITT - Kremlin Bicêtre - France Olivier GADAL - Toulouse - France Dr Alexis GAUTREAU - Gif-sur-Yvette - France Edgar GOMES - Paris - France Sylvie HERMANN - Orsay - France

Catherine JACKSON - Gif-sur-Yvette - France Marie-Lise MADDELEIN - Toulouse - France Grégoire MICHAUX - Rennes - France Olivier NEYROLLES - Toulouse - France Lionel PINTARD - Paris - France

Dr Jean Christophe PONCER - Paris - France Michael PRIMIG - Rennes - France Benjamin PRUD'HOMME - Marseille - France Phong TRAN - Paris - France - France Pr Alain TREMBLEAU - Paris - France

Dr Didier TROUCHE - Toulouse - France Dr Nathalie VERGNOLLE - Toulouse - France Pr Jean-Nicolas VOLFF - Lyon - France Dr Kay-Dietrich WAGNER - Nice - France Pr Jean-Philippe WOLF - Paris - France

• Aides aux chercheurs Accueil de Chercheur Etranger Dr Houria ABBAS - Paris - France Sofija ANDJELIC - Paris - France Karin AUBREY - Paris -France Dr Inmaculada BANEGAS FONT - Paris - France Jayati BASU - Toulouse - France Andreas BIEBRICHER - Paris - France Dr Gilles BIOLEY - Saint-Herblain - France Dr Jonathan BRADLEY - Paris - France Dr Carsten BROCK - Montpellier - France Dr Carlos CANTÓ - Illkirch - France Mara CERIDONO - Strasbourg - France Philippe COULOMBE - Montpellier - France Suryasarathi DASGUPTA - Paris - France Alexandra DEDMAN - Valbonne - France Marie DEGHORAIN - Toulouse - France Agnieszka DEJDA - Mont-Saint-Aignan - France Dr Jürgen DIEKER - Strasbourg - France Olivier DUMORTIER - Nice - France Dr Igor FABRICHNY - Marseille - France Leticia FERNÁNDEZ-ZABALEGUI - Montpellier - France Julia FUCHS - Paris - France Mr Konstantin GLEBOV - Bordeaux - France Audrey GRANT - Paris - France Cabrera JORGE - Lyon - France Dr Shungo KANO - Gif-sur-Yvette - France Dr Athina-Sonia KARAMPINA - Paris - France Iskra KATIC - Paris - France Anne KIENITZ - Marseille - France Olga KOLESNIKOVA - Strasbourg - France Ullas KOLTHUR-SEETHARAM - Illkirch - France Docteur Nikodem KUZNIK - Lyon - France Jens LÄTTIG - Toulouse - France Floria LIZARRAGA SANCHEZ - Paris - France Giada Aurora LOCATELLI - Toulouse - France Dr Ilka LORENZEN-SCHMIDT - Nantes - France Souad LORY - Toulouse - France Docteur Camilla LUCCARDINI - Paris - France Emanuela MARTINUZZI - Paris - France Leanne MCKAY - Gif-sur-Yvette - France Jorge MENDOZA - Strasbourg - France Dr Marat MINLEBAEV - Marseille - France David MORDASINI - Paris - France Alexander MYASNIKOV - Illkirch - France Dr Zita NAGY - Illkirch - France Laura NAPAL - Gif-sur-Yvette - France Dr Hélia NEVES - Gif-sur-Yvette - France Yo OTSU - Paris - France Dr Claas OTTO - Marseille - France Valeria PAVET-PORTAL - Illkirch - France Patrycja PAWLIKOWSKA - Paris - France

Dr Maximiliano Moises PORTAL - Illkirch - France Ana María POVEDA GABALDÓN - Montpellier - France Dr Ryan RANGE - Villefranche sur Mer - France Chandrahas Koumar RATNACARAM - Illkirch - France Dr Leila REDDY - Toulouse - France Dr Juergen REINGRUBER - Paris - France Mariaelena REPICI - Paris - France Dr Thomas RIEMENSPERGER - Marseille - France Vanessa SANCHO SHIMIZU - Paris - France Dr Bernd SCHÜTTENGRUBER - Montpellier - France Dr Slavica STANOJCIC - Montpellier - France Dr Brandon STELL - Paris - France German SZAPIRO - Paris - France Dr Nicolas TAJEDDINE - Villejuif - France Vanja TEPAVCEVIC - Paris - France Chloé THOMAS - Nice - France Dr Neeraj TIWARI - Paris - France Dr Tomasz TROMBIK - Marseille - France Ayse ULGEN - Evry - France Docteur Evelyn ULLRICH - Villejuif - France Erwin VAN DIJK - Gif-sur-Yvette - France Olivier WALISKO - Toulouse - France Yi XIA - Marseille - France Dr Hiroyasu YAMAMOTO - Illkirch - France Jue ZHAO - Paris - France Fin de Thèse Scientifique Cédric ABSALON - Orsay - France Almass-Houd AGUISSA TOURE - Toulouse - France Hassan AIT BENHASSOU - Reims - France Irène AKSOY - Bron - France Stéphanie ALAUX CANTIN - Talence - France Pascale ALIPRANDI - Palaiseau - France Eric ALIX - Nimes - France Rada AMIN ALI - Limoges - France Charles ANDRES - Evry - France Lionel APETOH - Villejuif - France Sonia ARAFAH - Lille - France Cendrine ARCHANGE - Marseille - France Meritxell ARGENCE - Paris - France Joëlle ASMAR - Illkirch - France Yoni ATHEA - Chatenay-Malabry - France Johannes AUBERTIN - Paris - France Soline AUBRY - Paris - France Baptiste AUSSEDAT - Paris - France Rania AZAR - Toulouse - France Claudine BARAQUET - Marseille - France Romain BARNOUIN - Illkirch - France Charlotte BARRANDON - Paris - France Gaël BARTHET - Montpellier - France Aurélia BATTESTI - Marseille - France

Olivier BEASLAS - Paris - France Benjamin BECK - Villeneuve-d'Ascq - France Julien BELLIS - Illkirch - France Alan BENARD - Toulouse - France Marie BENOIT - Marseille - France Thomas BESSAIH - Paris - France Damien BESSIERE - Toulouse - France Anthony BEUCHER - Strasbourg - France Ludivine BILLIET - Lille - France Annabelle BLANGERO - Bron - France Chrystelle BONNART - Toulouse - France Patricia BONNAVION - Paris - France Marie BONNET - Marseille - France Julia BOS - Marseille - France Béatrice BOTIA - Mont-Saint-Aignan - France Olivier BOUCHERAT - Créteil - France Mathieu BOURGEY - Villejuif - France Marina BOUSQUET - Toulouse - France Wajih BRAHIM - Paris - France Isabelle BRUNET - Paris - France Virginie BUGGIA - Valbonne - France Céline CALLEWAERE - Paris - France Delphine CALLU - Villejuif - France Emilie CAMPANAC - Marseille - France Cristina CANTARELLA - Marseille - France Giovanna CATALANO - Paris - France Hélène CATOIRE - Paris - France Julien CAUMARTIN - Paris - France Emilie CERAUDO - Paris - France Coralie CHAISE - Créteil - France Mathieu CHANSARD - Strasbourg - France Ariane CHAPGIER - Paris - France Maximilien CHAUMON - Paris - France Sébastien CHEVALIER - Paris - France Wei Wen CHIEN - Oullins - France Yan Ching Ken CHOW - Paris - France Pierre CHYMKOWITCH - Illkirch - France Giovanna CLAVARINO - Marseille - France Céline CLEMENSON - Gif-sur-Yvette - France Cyril CLYBOUW - Villejuif - France Christelle COATRIEUX - Toulouse - France Julien COHEN-ADAD - Paris - France Michaël COIFFET - Clermont-Ferrand - France Damien COLIN - Marseille - France Emilie COLIN - Orsay - France Renaud COLISSON - Paris - France Laëtitia CORMIER - Gif-sur-Yvette - France Matthias CORROTTE - Strasbourg - France Bruno COSNIER - Orsay - France Safia COSTES - Montpellier - France Caroline COURME - Paris - France

Delphine COZZONE - Lyon - France Alfredo CRIOLLO - Villejuif - France Pascal CROISEAU - Villejuif - France Fatma DAOUD - Paris - France Hussein DAOUD - Tours - France Julien DAUBRIAC - Paris - France Ludovic DE BEAUCOUDREY - Paris - France Camille DE SOLAGES - Paris - France Nicolas DEJEANS - St-Genès Champanelle - France Marion DELOUS - Paris - France Emilie DEMOINET - Montpellier - France Caroline DESHAYES - Paris - France Nicolas DESPOIX - Marseille - France Médéric DIARD - Paris - France Sevda DIRIKOC - Valbonne - France Carine DOMMERC - Marseille - France Aurélien DOUCET - Montpellier - France Véronique DOUCHIN - Orsay - France Nicolas DRAY - Gif-sur-Yvette - France Mathilde DROMARD - Montpellier - France Olivier DUFOR - Toulouse - France Anne-Sophie DUGAST - Nantes - France Laurent DUMARTIN - Talence - France Julie DUNYS - Valbonne - France Nisrine EL CHAMI - Lyon - France Faten EL HAGE - Villejuif - France Christian ELABD - Nice - France Frédéric ESCARTIN - Palaiseau - France Emilie ESNAULT - Gif-sur-Yvette - France Quentin ESPINASSOUS - Orsay - France Émilie ESTRABAUD - Paris - France Raphaël ETOURNAY - Paris - France César EVARISTO - Paris - France Angéline EYMERY - Grenoble - France Séverine FARLEY - Créteil - France Benoit FORGET - Paris - France Camille FOS - Marseille - France Agnès FOURNIER - Villejuif - France Margot FOURNIER - Paris - France Claudio FRANCO - Paris - France Emilie FUGIER - Marseille - France Pierre GAGNEPAIN - Caen - France Delphine GARNIER - Rennes - France Philippe GASTREIN - Marseille - France Céline GAUDEL - Nice - France Christelle GAUDIOSO - Marseille - France Amaury GAUSSEN - Montpellier - France Emmanuel GAUTIER - Paris - France François GERBE - Clermont-Ferrand - France Sophie GILIBERT - Lyon - France Célia GOELDNER - Strasbourg - France

Emilie GOEMAERE - Marseille - France Pauline GONNORD - Orsay - France Sarah GORA - Paris - France Laëtitia GOURMAND - Marseille - France Maira GOYTIA - Paris - France Françoise GRELA - Paris - France Guillaume GRENIER - Villeurbanne - France Marilyn GROS - Marseille - France Emilie GROYER - Paris - France Mathilde GUERBOIS - Paris - France Julien HAMELET - Paris - France Lucie HANRIOT - Lyon - France Sophie HASSID - Paris - France Adonis HAZOUME - Illkirch - France Vincent HOK - Marseille - France Émilie HOLLVILLE - Villejuif - France Jean-François HONORAT - Toulouse - France Thomas HUBERT - Montpellier - France Eloise HUDRY - Paris - France Clotilde HUSSON - Gif-sur-Yvette - France Irena IANKOVA - Montpellier - France Guilhem IBOS - Bron - France Arnaud JACQUIER - Marseille - France Gaëlle JAN - Paris - France Valentin JAUMOUILLÉ - Paris - France Frédéric JEAN-ALPHONSE - Montpellier - France Robin JEANNET - Illkirch - France Ivo JIVKOV - Strasbourg - France Olivier JOUBERT - Toulouse - France Marion JULIEN - Nantes - France Tagrid KADDAR - Oullins - France Ronan KAPETANOVIC - Paris - France Mathieu KERBIRIOU - Brest - France Alix KERREST - Paris - France Pierre KHOUEIRY - Marseille - France Benjamin KLAPHOLZ - Paris - France Salma KOTTI - Villejuif - France Benjamin KOTTLER - Paris - France Patricia KREIS - Gif-sur-Yvette - France Yves KREMER - Paris - France Marilyne LABASQUE - Montpellier - France Aline LACREUSETTE - Nantes - France Marie LAGOUGE - Illkirch - France Laurent LAGUERRE - Montpellier - France Ana Ines LALANNE - Paris - France Sarah LAMBERT-LANGLAIS - Aubière - France Sigolène LARIVIERE - Paris - France Audrey LASCAR - Paris - France Marianne LATINUS - Toulouse - France Anne-Sophie LAURENSON - Strasbourg - France Mikaël LE DANTEC - Fontenay-aux-Roses - France

Jérôme LECOQ - Paris - France Wassim LEGHA - Marseille - France Véronique LÉJARD - Paris - France Julie LEMAY - Paris - France Magalie LENOIR - Bordeaux - France Chloé LEPRÊTRE - Paris - France Roxane LESTINI - Gif-sur-Yvette - France Mathieu LETELLIER - Paris - France Pierre LHUILLIER - Paris - France Peter LIEHL - Gif-sur-Yvette - France Morgan LUCAS - Bordeaux - France Dr Laurent MAGNE - Paris - France Emilie MAIREY - Paris - France Rami MAKKI - Toulouse - France Julia MALLEGOL - Paris - France Seraya MAOUCHE - Paris - France Olivier MARRE - Gif-sur-Yvette - France Sébastien MARTIEN - Lille - France Pierre-Marie MARTIN - Paris - France Magalie MARTINEAU - Bordeaux - France Stéphanie MATRAT - Paris - France Alexandra MAZHARIAN - Paris - France Mireille MELKO - Nice - France Galina MERDZHANOVA - Grenoble - France Bruno MESMIN - Valbonne - France Nicolas MICHALSKI - Paris - France Lenka MIKASOVA - Bordeaux - France Aline MILANE - Chatenay-Malabry - France Samia MILED - Paris - France Marie-Caroline MIOT - Paris - France Yann MOALIC - Ploufragan - France Nathalie MOREAU - Paris - France Lara MOUMNÉ - Paris - France Stéphanie MOUNAYAR - Paris - France Héloïse MULLER - Paris - France Jérôme MUNUERA - Bron - France Brigitte MURAT - Montpellier - France Émilie NARNI-MANCINELLI - Valbonne - France Bérangère NEVEU - Nantes - France Mai NGUYEN CHI - Toulouse - France Cat-Tuong, Aurélie NGUYEN DINH CAT - Paris - France Sébastien NOLA - Marseille - France Jonathan NOWAK - Marseille - France Michel OBEID - Villejuif - France Abdoul Kader OULD BOUBACAR - Orsay - France Bastien PACHOUD - Lyon - France Émilie PALLESI-POCACHARD - Marseille - France Delphine PANNETIER - Lyon - France Etienne PATIN - Paris - France Véronique PÈNE - Paris - France Karine PENEL - Le Plessis-Robinson - France

Christophe PENNO - Paris - France Anaïs PERILHOU - Paris - France Sophie PÉRON - Paris - France Fabien PERUGI - Paris - France Matthieu PESANT - Dijon - France Géraldine PETIT - Paris - France Adrien PEYRACHE - Paris - France Marie PICOT - Gif-sur-Yvette - France Simon PIERAUT - Montpellier - France Claire PIOCHON - Paris - France Mathilde PLA-BRUNET - Dijon - France Séverine PLANEL - Grenoble - France Emilie PONDEVILLE - Paris - France Marie POUILHE - Paris - France Fabienne POULAIN - Paris - France Pierre-Emmanuel PUIG - Dijon - France Laure QUIGNODON - Lyon - France Thibaut QUILLARD - Nantes - France René QUILODRAN - Bron - France Houssam RAAD - Paris - France Sylvain RAMA - Marseille - France Nelina RAMAMONJISOA - Paris - France Vanessa RANA-POUSSINE - Montpellier - France Matthieu RAOUX - Marseille - France Laëtitia RAPETTI-VACHIERI - Paris - France Sophie RAYNAL DUCHEZ - Limoges - France Antoine REGINENSI - Nice - France Sylvie REMAUD - Paris - France Emilie RENAUD - Fontenay-aux-roses - France Sophie RENAUDINEAU - Marseille - France François ROBIN - Marseille - France Mathilde ROMAGNOLI - Nantes - France Mathilde ROTTNER - Strasbourg - France Julien ROUGER - Toulouse - France Jean-Pierre ROUSSARIE - Paris - France Erwann ROUSSEAU - Paris - France Stéphan ROUX - Villejuif - France Xavier ROUX - Jouy-en-Josas - France Christophe SABET - Paris - France Shankar SACHIDHANANDAM - Bordeaux - France Charlotte SADAKA - Paris - France Matthieu SAGUY - Rennes - France Dr Adnène SALHI - Marseille - France Véronique SALONE - Evry - France Tounkang SAMBOU - Toulouse - France Juan F. SANGÜESA FERRER - Montpellier - France Julien SANTI-ROCCA - Paris - France Lisa SCANDIUZZI - Paris - France Joël SCHAERER - Villeurbanne - France Deborah SCHEFFER - Créteil - France Aline SCHOLLER JOULIE - Nice - France

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES PROGRAMMES DE RECHERCHE ■ Maclean SELLARS - Illkirch - France Caroline SELLIN - Lyon - France Clotilde SIMON - Paris - France Thomas SIMONET - Lyon - France Angelita SIMONETTI - Illkirch - France Emmanuel SOTIRAKIS - Paris - France Aïcha SOUMARÉ - Paris - France Marion SOURISSEAU - Paris - France Léa STANKOVSKI - Paris - France Emilie STOLARCZYK - Paris - France Zacharie TAOUFIQ - Paris - France Michel Théodore TAUTU - Bordeaux - France Muriel TAUZIN - Paris - France Jean-Michel TERME - Lyon - France Aurélie THEILLAUMAS - Lyon - France Marie THIBONNIER - Paris - France Julien TIRARD - Lyon - France Philippe TIXADOR - Jouy-en-Josas - France Marie-Eve VAL - Gif-sur-Yvette - France Perrine VASSEUR - Marseille - France Emilie VENEREAU - Angers - France Julien VIAUD - Montpellier - France Myriam VILASCO - Paris - France Régis VILLET - Paris - France Jérémie VITTE - Evry - France Mélina WILLSON - Paris - France Frédéric WISSLER - Illkirch - France Estelle WOLDT - Illkirch - France Anne WOODS - Strasbourg - France Nedjma YAHIAOUI - Montréal, Québec - Canada Wissam YASSINE - Pessac - France Nancy ZAAROUR - Paris - France Ana ZARUBICA - Marseille - France Almoutassem ZETOUNE - Lyon - France Master recherche Guillaume ARMANA - Nice - France Judith ARON-WISNEWSKY - Paris - France Grégoire BASSE - Toulouse - France Hayat BELAID - Paris - France Sarah BERDOT - Paris - France Thomas BLANC - New York, NY - Etats-Unis Anaïs BRASSIER - Paris - France Kanetee BUSIAH - Paris - France Karl CHAMPEAUX - Bordeaux - France Marion CHAUVENET - Dijon - France Arnaud CLAVÉ - Nice - France Sarah COHEN-GOGO - Paris - France Sébastien COURAUD - Lyon - France

Elise CUQUEMELLE - Créteil - France Clément D'AUDIGIER - Paris - France Alexandre DEBRUMETZ - Reims - France Antoine DEWITTE - Bordeaux - France Guillaume DUFOUR - Chatenay-Malabry - France Sarah ELTAMER - Rennes - France Mathilde EURIN - Paris - France Marc FILA - Paris - France Mélanie FRADIN - Paris - France Thomas FUNCK-BRENTANO - Paris - France Anne-Claire GAC BESNARD - Caen - France Damien GALVEZ - Paris - France Lisa GOLMARD - Créteil - France Perrine GOYER - Paris - France Alexa GREEN - Paris - France Hélène GUET-REVILLET - Paris - France Elsa GUIARD - Paris - France Laurent GUILLEMINAULT - Tours - France Laurence HAMOU - Amsterdam - Pays-Bas Anne JOLIVET - Toulouse - France Niloufar KAVIAN - Paris - France Cédric LAOUENAN - Paris - France Yoann LAUNEY - Paris - France Ariane LEBOIME - Paris - France Pierre-Eric LUTZ - Illkirch - France Gilles MANCEAU - Paris - France Antoine MONSEL - Orsay - France Emilie MONTASTIER - Toulouse - France Dr Peggy PIERRE - Nouzilly - France Nicolas POGORZALEK - Gif-sur-Yvette - France Solène POUTREL - Le Kremlin-Bicêtre - France Keyvan, Stéphane RAZAZI - Créteil - France Christophe RODRIGUEZ - Créteil - France Sami SCERRA - Paris - France Alexandre SEIDOWSKY - Paris - France Sarah SPORTICHE - Gif-sur-Yvette - France Lidwine STERVINOU - Paris - France Philippe-Simon SULTANIK - Paris - France Léa TORRIERI - Paris - France Pénélope TROUDE - Le Kremlin-Bicêtre - France Lynn UHRIG - Orsay - France Francois VERGEZ - Toulouse - France Mathieu VERGNAT - Philadelphia, PA - Etats-Unis Anaïs VICTOR - Paris - France Jennyfer ZERBIB - Paris - France Programme d'urgence "FRM/post-docs" Sylvia BUCH - Bron - France Nathalie CAMPO - Toulouse - France

Sébastien CARRENO - Toulouse - France Delphine FAGEGALTIER - Paris - France Cédric LE MAY - Nantes - France Dr Isabelle PLO-AZEVEDO - Villejuif - France Véronique PONS - Toulouse - France Dr Irina SINAKEVITCH - Marseille - France Antoine TALY - Strasbourg - France Dr Julie VIALA - Marseille - France

Elsa JOURDAIN - Kalmar - Suède Véronique JUVIN - Cambridge - Royaume-Uni Wing Hong KWAN - New York, NY - Etats-Unis Alban LATRÉMOLIÈRE - Charlestown, PA - Etats-Unis Nicolas LE ROUX - Waltham, MA - Etats-Unis Laure LEMMENS - Genève - Suisse Aude-Marie LEPAGNOL-BESTEL - New York , NY- Etats-Unis Sandrine LEROY - Oxford - Royaume-Uni Peter LIEHL - Lisbonne - Portugal Stage post-doctoral à l'Etranger Dr Alexandra MADEIRA - Stockholm - Suède Sabrina ABSALON - Boston, MA - Etats-Unis Jan MANENT - Boston, MA - Etats-Unis Benjamin AGUILA - Montréal, Québec - Canada Marin MANUEL - Chicago, IL - Etats-Unis Chloé ALEXANDRE - Boston, MA - Etats-Unis Alphée Tristan MICHELOT - Berkley, CA - Etats-Unis Olga ANCZUKOW-CAMARDA - Cold Spring Harbor, NY - Etats-Unis Frédéric MICHON - Helsinki - Finlande Sandrine ANNE - New York, NY - Etats-Unis Maryline MOULIN - Victoria - Australie Sylvain BARON - Stanford, CA - Etats-Unis Dr Hugo MOUQUET - New York, NY - Etats-Unis Luis BARREIRO - Chicago, IL - Etats-Unis Stéphane NANCEY - Boston, MA - Etats-Unis Franck BAZILE - Montréal, Québec - Canada Céline NICOLAS - Bristol - Royaume-Uni Thomas BESSAIH - Philadelphia, PA - Etats-Unis Benjamin ORY - Boston, MA - Etats-Unis Aurélie BIDET-CAULET - Berkeley, CA - Etats-Unis Franck OURY - New York, NY - Etats-Unis Olivier BLARD - Cambridge - Royaume-Uni Dr Guillaume PEZERON - Cambridge - Royaume-Uni Roxane BLATTES - Munich - Allemagne Dr Stéphane POTTEAUX - New York, NY - Etats-Unis Olivier BOUCHERAT - Québec - Canada Jean-Philippe PRADERE - New York, NY - Etats-Unis Marlène BRAS - Epalinges - Suisse Cyril RIBEYRE - Genève - Suisse Ghislain CABAL - Lisbonne - Portugal Julien ROUGER - Glasgow - Royaume-Uni Vincent CANTAGREL - La Jolla, CA - Etats-Unis Jérôme SALLET - Oxford - Royaume-Uni Didier CASANOVA - Cambridge, MA - Etats-Unis Dr David SKURNIK - Boston, MA - Etats-Unis Mickaël CASTELAIN - Umeå - Suède Ivan SLOMA - Vancouver - Canada Séverine CATHELIN - New York, NY - Etats-Unis Céline Clémentine STEINMETZ - Waltham, MA - Etats-Unis Dr Benjamin CHANRION - Cold Spring Harbor, NY - Etats- Morgane STUM - Bar Harbor, ME - Etats-Unis Unis Nicolas TAULET - La Jolla, CA - Etats-Unis Nicolas CHARTIER - Montréal, Québec - Canada Julien VIAUD - Philadelphia, PA - Etats-Unis Marie DAVAL - Boston, MA - Etats-Unis Sébastien VIGNEAU - Philadelphia, PA - Etats-Unis Laurent DAVID - Toronto, Ontario - Canada Dr Guillaume VOGT - New York, NY - Etats-Unis Virginie DEFAMIE - Toronto, Ontario - Canada Paul WASZAK - Edmonton - Canada Cindy DEGERNY - Montréal, Québec - Canada Mélanie WHITE-KONING - Oxford - Royaume-Uni Damien DEMOZAY - Chicago, IL - Etats-Unis Anna ZAIDMAN-REMY - Lisbonne - Portugal Julie DUNYS - New York, NY- Etats-Unis Marion ESPELI - Cambridge - Royaume-Uni Stage post-doctoral en France Alexia FERRAND - Dundee - Royaume-Uni Larbi AMAZIT - Le Kremlin-Bicêtre - France Tristan FERRY - Genève - Suisse Cristel ARCHAMBAUD - Marseille - France Élodie FINO - New York, NY - Etats-Unis Guillaume BARBARA - Montpellier - France Philippe FOUBERT - La Jolla, CA - Etats-Unis Richard BELVINDRAH - Paris - France Dr Joao GAMELAS MAGALHAES - Toronto, Ontario - Canada Zohra BENFODDA - Montpellier - France Johan GARAUDE - New York, NY - Etats-Unis Audrey BONIFACE - Gif-sur-Yvette - France Florian GEORGESCAULD - Martinsried - Allemagne Dr Jérôme BOUDEAU - Montpellier - France Coralie HOAREAU-AVEILLA - Bristol - Royaume-Uni Fatima-Zohra BOUKHALFA - Villejuif - France Dr Ahmed IDBAIH - Boston, MA - Etats-Unis Bruno CADOT - Paris - France Dr Fabrice JAFFRÉ - Rochester, NY - Etats-Unis Marie CASTETS - Lyon - France

Guillaume CHARRIERE - Toulouse - France Constance CIAUDO - Strasbourg - France Mathieu COUREUIL - Paris - France Marianne DE PAEPE - Paris - France Delphine DELACOUR - Paris - France Ariane DENISET-BESSEAU - Palaiseau - France Cécile Marie DOYEN - Villeurbanne - France Christelle DURAND - Bordeaux - France Bouchra EL MCHICHI - Villejuif - France Dr Latifa ELANTAK - Marseille - France Nicolas ETIQUE - Illkirch - France Coralie FASSIER - Paris - France Émilie GAILLARD - Paris - France Alexandra GAUTIER - Montpellier - France Nicolas GERVASI - Paris - France Armelle GOUBARD - Marseille - France Corinne GREY - Montpellier - France Fabien GUEUGNON - Nantes - France Florent HUBE - Paris - France Sandra KANANI - Montpellier - France Dr Benoît-Gilles KERFANT - Nantes - France Charlotte LABALETTE PEAUCEL - Paris - France Dr Stéphane LABIALLE - Toulouse - France Sophie LAYALLE - Montpellier - France Dr Delphine LE ROUX - Paris - France Katia LEHONGRE - Paris - France Dr Biliana LESIC-ARSIC - Paris - France Carmelo LUCI - Marseille - France Alice MEUNIER - Paris - France Dr Enguerran MOULY - Paris - France Karine PASSEBOSC-FAURE - Limoges - France Richard PIET - Bordeaux - France Olivier PLUQUET - Bordeaux - France Karine POIRIER - Paris - France Béatrice RE - Nice - France David RIBET - Paris - France Dr Laëtitia ROLLAND - Nantes - France Yannis SAINTE-MARIE - Paris - France Déborah SCHEFFER - Bordeaux - France Dr Chantal SELLIER - Illkirch - France Alexandre SERERO - Paris - France Dr Flavie SICARD - Grenoble - France Emilie TISSANDIE - Paris - France Anne-Laure TODESCHINI - Paris - France Dr David TORRES - Lille - France Hélène VACHER - Marseille - France Philippe VEBER - Lyon - France Cécile VIGNAL - Lille - France Dr Mathieu WOLFF - Talence - France

Thèse médico-scientifique Liyas AMROUN - Paris - France Anne BACHELOT - Paris - France Sabina BENKO - Paris - France Benjamin BOUCHET - Lyon - France Nicolas BRECHOT - Paris - France Valérie BRIAND - Paris - France Anne BRIGNIER - Philadelphia, PA - Etats-Unis Pauline CHASTE - Paris - France Dr Yolande CHEN - Villejuif - France Hélène COLMAN - Nantes - France Séverine COULON - Paris - France Sophie DIMICOLI - Paris - France Julien DUMURGIER - Paris - France Thomas EDOUARD - Toulouse - France Alexandre EUSEBIO - Paris - France Dr Claire FABRE - Villejuif - France Géraldine GASCOIN-LACHAMBRE - Paris - France Sophie GEORGIN-LAVIALLE - Paris - France David GREVENT - Orsay - France Juliette GUITARD - Paris - France Dr Anne JAMET - Paris - France Léa LEPELLETIER - Paris - France Lionel LEROUX - Pessac - France Mathilde LESCAT - Paris - France Béatrice LETAVERNIER - Paris - France Emmanuel MAS - Toulouse - France Brigitte RANQUE - Paris - France Jean-Yves ROTGÉ - Bordeaux - France Antoine ROUX - Paris - France Karim SACRE - Paris - France Dr Jérôme TAMBURINI - Paris - France Luis TEIXEIRA - Paris - France Fabien TOUZOT - Paris - France Sandrine VORMS-PASSEMARD - Paris - France Stéphane ZALINSKI - Clichy - France Programme Ecole Doctorale Multidisciplinaire ENS - Paris V - Paris VII Alexandre ROLAND - Paris - France Nathalya JUKOVSKAYA - Paris - France Getao SHI - Paris - France

Programmes spécifiques Allergie 2007 Valérie BARBERO - Valbonne Dr Marc BENHAMOU - Paris Dr David DOMBROWICZ - Lille Dr Gilbert FOURNIE - Toulouse Véronique GODOT - Clamart Dr Branka HORVAT - Lyon Dr Dominique KAISERLIAN - Lyon Dr Pierre LAUNAY - Paris Mr Bernard MALISSEN - Marseille Dr Marina PRETOLANI - Paris Dr Bernhard RYFFEL - Orléans Pr Manuel TUNON DE LARA - Bordeaux Pr Alain HOVNANIAN - Toulouse

Equipes FRM 2007 Marie-Christine ALESSI - Marseille Jeanne AMIEL - Paris Dr François-Xavier BARRE - Gif sur Yvette Monsef BENKIRANE - Montpellier Dr Younes BOUDJEMLINE - Paris Dr Nadine CERF-BENSUSSAN - Paris Dr Jamel CHELLY - Paris Dr Patrick DELMAS - Marseille Dr Pascal DOLLÉ - Illkirch Sophie EZINE - Paris Dr Lluis FAJAS - Montpellier Thierry GALLI - Paris Francoise HELMBACHER - Marseille

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

Claire HIVROZ - Paris Éric HONORE - Valbonne Dr Olivier HYRIEN - Paris Dr Jocelyn LAPORTE - Illkirch Thomas LECUIT - Marseille Dr Florian LESAGE - Valbonne Sophia-Antipolis Dr Domenico MAIORANO - Montpellier Pr Manuel MARK - Illkirch Dr Didier MAZEL - Paris Pr Bertrand MOLLEREAU - Lyon Dr Stéphane OLIET - Bordeaux Patrizia PATERLINI-BRÉCHOT - Paris Julien ROYET - Marseille Dr Murat SAPARBAEV - Villejuif

Claude SARDET - Montpellier Sophie SAUNIER - Paris Dr Michael SIEWEKE - Marseille Dr Martine SIMONELIG - Montpellier Pr Alain TREMBLEAU - Paris Grands Equipements Dr Matthew ALBERT - Paris Dr Maïté COPPEY - Paris Dr Anne EICHMANN - Paris Dr Yves-Michel FRAPART - Paris Nathalie GUERINEAU - Montpellier Pr Axel KAHN - Paris Pr Paul KELLY - Paris

Dr Guido KROEMER - Villejuif Bernard MALISSEN - Marseille Pr Jean-Louis MEGE - Marseille Bernard MONSARRAT - Toulouse Dr Stéphane NOSELLI - Nice Dr Pier Vincenzo PIAZZA - Bordeaux Dr José SAHEL - Paris Jean SALAMERO - Paris Dr Patrick SCHULTZ - Illkirch Pr Jean VALMIER - Montpellier Alain VAN DORSSELAER - Strasbourg FRM/IRME Dr Frédéric BROCCARD - Marseille

Dr Catherine DE WHAELE - Paris Dr Sandrine ETIENNE MANNEVILLE - Paris Dr Rose KATZ - Marseille Dr Ann LOHOF - Paris Pr jean-Paul MARIE - Rouen Dr Fathia NOTHIAS - Paris Dr Didier ORSAL - Paris Dr Gaëlle PARADOT - Paris Vieillissement cardiovasculaire Pr Athanase BÉNÉTOS - Vandoeuvre les Nancy Pr Louis CASTEILLA - Toulouse Dr Flavien CHARPENTIER - Nantes Pr Françoise DIGNAT-GEORGE - Marseille Alain-Pierre GADEAU - Pessac

Daniel HENRION - Angers Hervé KEMPF - Paris Dr Anne-Marie LOMPRÉ - Paris Dr Ziad MALLAT - Paris Jeanne MIALET-PEREZ - Toulouse Dr Jean-Baptiste MICHEL - Paris Anne NEGRE-SALVAYRE - Toulouse Dr Jean-Jacques SCHOTT - Nantes Dr Michel SÉMÉRIVA - Marseille Pr Bart STAELS - Lille

L’INFORMATION SCIENTIFIQUE

“ La recherche médicale,un bien à mettre à la portée de tous ”

Depuis toujours, la Fondation a eu le souci de mettre la recherche au cœur de la société. En 2007, elle a donc continué à jeter des ponts entre chercheurs et grand public, tant par la publication de sa revue, que par le renouvellement de son site ou l’organisation de conférences.

utre le financement de la recherche, la Fondation s’est donnée pour mission d’informer le public sur les dernières avancées scientifiques et médicales réalisées au sein des laboratoires et porteuses d’espoir pour les malades. Pour cela, elle s’est dotée de deux outils essentiels : un site Internet et une revue de vulgarisation scientifique de qualité, diffusée à 300000 exemplaires. À cela s’ajoute l’action des comités régionaux qui organisent des réunions thématiques pour faire se rencontrer chercheurs et grand public. En 2007, l’optique de la Fondation a ainsi été, une fois encore, de permettre à tous de mieux comprendre les enjeux comme les besoins de la recherche. À cet effet, elle a d’ailleurs fait prendre un bain de jouvence à son site Web.

Le nouveau site Internet En 2007, le site de la Fondation pour la Recherche Médicale (www.frm.org), essentiellement consacré à l’information scientifique en direction du grand public, s’est paré de nouvelles couleurs. Plus graphique, plus fonctionnel et plus en adéquation avec la stratégie globale de communication de la FRM, une nouvelle version a en effet été mise en ligne le 15 mars. L’innovation a d’ailleurs été largement appréciée puisque la FRM a recensé quelques

600 000 visiteurs uniques en 2007. Il est, par ailleurs, intéressant de noter qu’environ 20 % des internautes consultent le site depuis l’étranger (Canada, Belgique, Maghreb…). Seul média compilant l’ensemble des documents produits par la Fondation — en particulier, des vidéos sont accessibles —, le nouveau site avait également pour ambition de renforcer la dimension caritative de la FRM. C’est désormais chose faite. Ainsi, outre associer systé-

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

L’ I N F O R M A T I O N S C I E N T I F I Q U E ■

matiquement information et éléments de promotion de la Fondation, soucieux de soutenir la collecte de fonds, le site suggère de façon réitérée aux internautes d’effectuer un don en ligne en sa faveur. Autre nouveauté : le site est désormais doté d’une boîte à outils, qui apparaît sur chaque page afin de permettre aux utilisateurs, d’un simple clic, de mener une recherche, de s’abonner à un flux RSS, d’imprimer une page, etc. En outre, s’il cible un public large désireux de se renseigner sur la FRM ou sur la recherche médicale, le nouveau site prévoit des espaces dédiés pour des publics spécifiques tels les chercheurs, les notaires, la presse, les entreprises ou les donateurs.

Les réunions d’informations des comités régionaux Sur le terrain, les comités régionaux de la Fondation pour la Recherche Médicale contribuent aussi à l’information du grand public dans le domaine scientifique et médical. Choisissant un thème qui leur tient à cœur, ils organisent régulièrement au cours de l’année des réunions d’information, auxquelles participent de nombreux donateurs. En janvier 2007, par exemple, le comité Orléanais a proposé une conférence sur l’autisme avec le Dr Müh, en présence de quelque 130 personnes. En avril, ce même comité a invité les Dr Couillin et Lemaire à parler de l’asthme. De son côté, à Strasbourg, le comité Alsace a organisé, en novembre 2007, une conférence sur la maladie d’Alzheimer animée par le Pr

Françoise Forette. Enfin, en décembre, ce fut au tour du comité Limousin d’être à l’origine d’une conférence. Donnée par le Pr André Aurengo à Limoges sur les conséquences sanitaires de Tchernobyl, cette réunion a intéressé une cinquantaine de personnes.

Recherche & Santé Décrypter l’actualité scientifique et médicale pour la rendre accessible à tous sans transiger sur la qualité de l’information… Ce défi, la revue de la FRM, « Recherche & Santé », n’a eu cesse de le relever depuis 1980. Et avec brio. Il suffit pour s’en convaincre de parcourir le courrier envoyé par les donateurs, auquel s’adresse ce trimestriel rédigé par des journalistes spécialisés et dont les articles sont validés par des scientifiques. Dans chaque numéro, le lecteur retrouve diverses rubriques qui lui offrent de plonger au cœur des défis de la recherche et de mieux connaître la vie de la Fondation. Chaque trimestre, un dossier-phare fait le point en profondeur

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

sur une pathologie spécifique. En 2007, ont ainsi été traités le cancer de la prostate, les leucémies des séniors, les maladies cardiovasculaires et l’insuffisance rénale. Dans chaque numéro, sont en outre recensées les dernières découvertes médicales qui ont été publiées dans les meilleures revues scientifiques internationales. Les nouveaux programmes mis en place par la Fondation y sont également explicités et des pages intitulées «parcours de chercheurs » permettent à chacun de mieux comprendre le quotidien de ces hommes et femmes passionnés par leur métier. Une rubrique « Entretiens croisés », très appréciée des lecteurs, ouvre le débat sur

un enjeu de société relatif à la santé en confrontant le point de vue de plusieurs experts. En 2007, la place de la phytothérapie, les problèmes liés au diagnostic dans les maladies génétiques incurables, les défis sociétaux posés par la maladie d’Alzheimer ont ainsi été abordés. Enfin, une rubrique est consacrée à la FRM, à son activité (manifestations, actions en régions…) comme aux moyens de la soutenir. Le numéro spécial 60e anniversaire a aussi été l’occasion de dresser une rétrospective des événements et des personnalités ayant marqué la Fondation depuis sa création.

LES FONDATIONS ABRITÉES

La Fondation pour la Recherche Médicale abrite en son sein d’autres fondations qui partagent ses valeurs mais n’ont pas encore l’assise nécessaire pour se développer seules. Par son aide, la FRM espère voir éclore de nouveaux projets avec à la clé des avancées médicales.

“ La FRM,une pépinière de fondations pour la recherche médicale ”

«L

orsque la Fondation pour la Recherche Médicale s’implique en acceptant d’abriter une autre fondation, c’est d’abord dans l’idée de lui mettre le pied à l’étrier », rappelle Denis Le Squer, président du Directoire. Autrement dit, la FRM lui fait profiter de son savoir-faire et de son assise, lui permet d’être gérée comme une fondation d’utilité publique et, par conséquent, de bénéficier des mêmes avantages, l’autorise à améliorer sa collecte, à mieux cibler ses appels d’offres… Son objectif : encore et toujours, favoriser le progrès de la recherche médicale. En 2007, la FRM avait ainsi 7 fondations sous sa tutelle, ce qui représente 602 000 euros supplémentaires pour soutenir la

recherche — contre 440 000 euros en 2006. Tous les ans, la Fondation pour la Recherche Médicale reçoit trois à quatre demandes qu’elle étudie. Elle sélectionne les candidates en fonction de l’intérêt de leur projet, de la qualité des personnes impliquées, des règles de fonctionnement instaurées, mais aussi de sa propre capacité à héberger la fondation demandeuse dans de bonnes conditions au regard de ses moyens. À terme, certaines fondations abritées prennent leur indépendance. En effet, résume Denis Le Squer, « notre cœur de métier n’est pas d’abriter des fondations sur le long terme. Nous leur donnons un coup de main en espérant qu’elles vont grandir et voler de leurs propres ailes. »

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

L E S FO N D AT I O N S A B R I T É E S ■

Fondation Ifrad Accélérer les recherches sur la maladie d’Alzheimer en misant sur la participation des patients et sur les nouvelles technologies, telle est la vocation de la Fondation Ifrad abritée depuis 2005 par la FRM. Cet organisme a en outre pour ambition de créer la première banque tissulaire nationale dédiée à cette pathologie, ce qui suppose de collecter des cerveaux post mortem. En 2007, la fondation a avancé sur de nombreux plans : mise au point des séquences IRM, finalisation du processus de conservation des données cliniques et de neuroimagerie, conservation des prélèvements biologiques et tissulaires, renforcement des équipes de ses centres experts…

Fondation Autisme,agir et vaincre Créée en 2004, la Fondation Autisme agir et vaincre s’est donné pour mission d’améliorer la prise en charge des personnes souffrant de cette pathologie et de développer la recherche pour mieux la connaître et la combattre. À ce titre, elle travaille à la constitution de la seconde ressource biologique mondiale collaborative dédiée à la recherche internationale sur l’autisme. En 2007, elle a ainsi traité et stocké au Généthon 530 échantillons individuels d’ADN, issus de 130 familles, de lignées lymphoblastoïdes et de sérum ; et présenté l’accessibilité de la ressource biologique française à la communauté scientifique internationale. Elle a également mené maintes actions pour sensibiliser les Français à la cause de l’autisme et collecté des fonds privés.

Fondation pour la recherche en psychiatrie et en santé mentale Émergence des troubles psychiques, violence et santé mentale, handicap psychique, santé mentale et travail sont les axes développés par la FRPSM. Créée en 2006 par le centre hospitalier Sainte-Anne, l’Unafam (Union nationale des amis et familles de malades psychiques) et la Fnap-Psy (Fédération nationale d’(ex)patients en psychiatrie), cette fondation est, depuis 2007, placée sous l’égide de la FRM et a pour objet de soutenir la recherche tant fondamentale qu’épidémiologique, clinique ou sociale. En 2007, la FRPSM a lancé un appel d’offres et reçu une trentaine de projets, dont une partie recevra un soutien, après expertise de son Conseil scientifique. A la fin de 2007, elle a, par ailleurs, organisé ses premiers « Entretiens de Sainte-Anne ».

Fondation SGAM pour l’innovation thérapeutique Fondation Paris Descartes La Fondation Paris Descartes créée en 2005 sous l’égide de la FRM souhaite promouvoir la recherche en sciences de l’homme et de la santé ainsi que son essor au sein de l’université René-Descartes Paris-V en recueillant des fonds pour aider ses jeunes chercheurs. À la fin de 2007, la fondation a mené sa première activité de collecte.

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

La Fondation SGAM pour l’innovation thérapeutique a été lancée en 2006 par la Société générale Asset Management, filiale de la banque du même nom, dans l’optique de soutenir des projets de recherche novateurs essentiellement dans le domaine cardiovasculaire. Cette fondation, abritée par la FRM depuis sa création, dispose d’un budget annuel de 100 000 euros. Elle l’investit dans des projets de recherche publique sélectionnés, après appel d’offres, par un jury indépendant composé de personnalités du monde scientifique et industriel. En 2007, elle a notamment soutenu deux projets : l’un touchant à la chirurgie des anévrysmes de l'aorte ; l’autre, au suivi des traitements de l'infarctus du myocarde.

Fondations Line Pomaret Delalande et Victor et Erminia Mescle Ces deux Fondations font l’objet d’un Prix présenté en page 8.

LES DONATEURS ET PARTENAIRES

“ Des donateurs de plus en plus nombreux, des entreprises partenaires toujours fidèles…

D Ses donateurs et ses partenaires. C’est de là que la Fondation tire toute sa richesse. Au propre comme au figuré. En effet, la FRM ne reçoit aucune subvention publique, aussi aucune de ses actions ne serait possible sans leur générosité. Une générosité qui se manifeste tant par le soutien à des projets que par une aide sur le plan de la collecte ou de la communication.

u côté des donateurs, 2007 a été une belle année. Ils ont en effet été 90 000 à rejoindre la Fondation, soit 6 000 de plus qu’en 2006. Il est vrai que la santé et la recherche médicale sont chères aux Français. L’Ifop n’a-t-il pas démontré, dans un sondage sur la générosité publique, que 45% d’entre eux considèrent la recherche médicale comme la cause prioritaire ? Mais on ne peut écarter non plus que la FRM a su se faire connaître et que sa gestion rigoureuse et respectueuse de l’argent reçu a su instaurer la confiance. Désireuse de recueillir l’opinion de ses donateurs, la FRM va régulièrement à leur rencontre. En 2007, elle a ainsi pu constater que, face à la multitude des maladies qui jalonnent leur vie, comme à la visibilité médiatique de certaines pathologies, souvent ils hésitent : pourquoi donner pour tel-

”

le affection et non pour telle autre ? Avec la FRM, qui lutte contre toutes les pathologies, ils savent que leur don ira là où les besoins sont les plus impérieux. Enfin, en 2007, est ressorti également combien les donateurs de la FRM — elle en compte 430 000 réguliers — lui sont fidèles. Pour preuve : 64 % des legs proviennent d’anciens donateurs, qui continuent ainsi à accompagner son action au-delà de leur mort… Du côté de ses partenaires, la Fondation peut aussi se réjouir de pouvoir compter sur le soutien de quelques 70 entreprises, dont 15 très engagées. En 2007, la FRM a d’ailleurs vu ses partenariats largement se consolider. Quand elle n’a pas assisté à leur explosion. Pour exemple, la BNP Paribas a multiplié par quatre son soutien !

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

L E S D O N AT E U R S E T PA RT E N A I R E S D E L A F R M ■

LES PRINCIPAUX PARTENAIRES DE LA FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE FONDATION BNP PARIBAS et BNP PARIBAS Partenaire fidèle de la FRM depuis plus de 15 ans, la Fondation BNP PARIBAS a soutenu, en 2007, 5 chercheurs sélectionnés pour le caractère novateur de leurs travaux. Suivant l’exemple de sa fondation, la BNP PARIBAS s’est également engagée auprès de la FRM pour permettre à 10 jeunes chercheurs français particulièrement prometteurs de partir compléter leur formation dans de grands laboratoires étrangers, aux EtatsUnis et en Europe.

RSI (Régime social des indépendants) En 2007, deux caisses RSI ont été partenaires de la FRM et lui ont attribué des subventions dans le cadre de leur action sociale : • RSI CAMPLP qui a choisi de soutenir 3 projets de recherche menés en région, en finançant pour chacun d’entre eux, un gros équipement. • RSI Paris Ouest qui a financé 2 projets, l’un dans le domaine des maladies neurodégénératives et l’autre dans le domaine des maladies génétiques.

«LA PARISIENNE » Depuis 2006, la course pédestre « La Parisienne » et la FRM sont unis contre le cancer du sein. Pour chaque coureuse inscrite, «La Parisienne » remet 1€ à la Fondation et 20€ pour chaque bénévole participant à l’organisation de la course. « La Parisienne » permet aussi à la

COPLEY MAY FOUNDATION Cette Fondation suisse est impliquée auprès de la FRM depuis 1989. En 2007, elle a financé 3 projets de recherche sur le cancer.

FAPES DIFFUSION Fin 2007, FAPES DIFFUSION a lancé une assurance vie solidaire « Solid’R Vie » qui permet à tout souscripteur de ce produit de reverser chaque année 50 € au minimum, à l’association ou la Fondation de son choix. Six structures bénéficient de cette action dont la FRM.

Fondation de faire connaître son action auprès des 13 000 femmes et de nombreuses entreprises participant à la course. En 2007, deux entreprises ont souhaité aller plus loin dans leur soutien à la recherche sur le cancer du sein. Le Groupe MALAKOFF et IMS HEALTH ont versé à la FRM respectivement 100 euros et 150 dollars, pour chacune de leurs salariées inscrites.

SOCIETE GENERALE C’est en 1997, par le biais d’une Sicav de partage – «Conciliance » –, toujours active aujourd’hui, que la Société Générale a débuté son partenariat avec la FRM. En 2007, durant la coupe du monde, la banque a mis en place l’opération «Ola du cœur » qui consistait à verser 30 euros à l’association ou la fondation choisie par tout nouveau client. La FRM était l’une des 9 structures bénéficiaires de cette opération. REUNICA Cette société d’assurance entretient un partenariat étroit avec la FRM en soutenant régulièrement des programmes de recherche dans le domaine des maladies liées au vieillissement.

PLANÈTE, MCM, MCM POP, NRJ12, ODYSSÉE, RTL9, TV BREIZ, USHUAIA.

Réseaux d’affichage : CBS, CLEAR CHANNEL, 3D AFFICHAGE, GRAND SUD, ROUDAUT, RMG CONNECT L’agence conseil en marketing direct a conçu gratuitement la campagne publicitaire « Nos jeunes chercheurs s’exilent» destinée à sensibiliser les Français au devenir de la recherche médicale française.

FONDATION SCHLUMBERGER POUR L'EDUCATION ET LA RECHERCHE (FSER) Voir page 12.

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

TV : TF1, FRANCE 5, CANAL+, M6, CANAL + SPORT, COMÉDIE, EUROPE2 TV, JIMMY,

INSERT, METROBUS.

CIRQUE PINDER JEAN RICHARD

Depuis 2006, le cirque PINDER soutient l’action de la FRM dans le domaine des maladies de l’enfant. En fin d’année, alors que le Cirque est installé à Paris, une représentation exceptionnelle du spectacle est donnée au profit de la Fondation.

LES MEDIAS PARTENAIRES DE LA FONDATION. Les campagnes publicitaires de la Fondation reposent sur les espaces offerts par ses partenaires :

MVS PRODUCTIONS (Victoires de la médecine). Dans le cadre des Victoires de la Médecine organisées par MVS, la Fondation attribue chaque année le prix du Jeune espoir de la recherche médicale.

Radios : BFM, CHERIE FRM, EUROPE1, NOSTALGIE, RADIO CLASSIQUE, RFM, RMC. Presse : L'EXPRESS, LIBERATION, MARIANNE, LE MONDE, LE POINT, TELERAMA, SELECTION DU READER’S DIGEST, LE COURRIER PICARD, LA DEPECHE DU MIDI, LA MONTAGNE, LE JOURNAL DE LA HAUTE, MARNE, OUEST FRANCE.

Cinéma : MEDIAVISION Ainsi que : • BIJOUTERIE LEPAGE - LILLE • CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE NIMES • CENTRE HOSPITALIER C. PERRENS BORDEAUX • CRÉDIT AGRICOLE MIDI-PYRÉNÉES • CREDIT AGRICOLE AQUITAINE • FC GIRONDINS DE BORDEAUX • IMPRIMERIE FABREGUE - LIMOGES • LABORATOIRES PIERRE FABRE • LION’S CLUB DE BORDEAUX • OBJECTIF AQUITAINE - BORDEAUX • SWEET HOME- LILLE • SICAME - POMPADOUR • SOCIÉTÉ URBAIN NET (M. BEN KOUIDER) – GARD

Par ailleurs, en 2007, la Fondation s’est vue ouvrir les portes de 3 émissions-jeux organisée à son bénéfice Sur TF1 : « Attention à la marche » et «La roue de la fortune » Sur France 2 : « N’oubliez pas les paroles» Sur M6 : « Etes-vous plus fort qu’un enfant de 10 ans ? »

TF1 “Attention à la marche”.

INSTITUT DANONE INTERNATIONAL Voir page 12.

LES INSTANCES DE LA FONDATION*

“ Garantir la bonne gouvernance et la transparence ”

*à fin décembre 2007

Représentant du Ministère de la recherche

Invités permanents Gérard de Chaunac-Lanzac

Frédéric Dardel

Président d’Honneur

Représentant des organismes publics de recherche

Pr. Alain Prochiantz

CONSEIL DE SURVEILLANCE Il décide de la stratégie à suivre par la Fondation, sur proposition du Directoire, après consultation des trois instances consultatives que sont le Comité de la recherche, le Comité d’orientation et le Comité financier ; il contrôle l’application de la stratégie.

Daniel Fagret

Membres de droit : Pr. Claude Griscelli

Personnalités qualifiées : Jean-Jacques Bertrand Jean Farge Alain Grimaux Pierre Joly Denis Kessler

Président du Conseil scientifique

Denis Le Squer Personnalités scientifiques : Pr. Yves Agid Pr. Jean-François Bach Pr. Dominique Meyer Pr. Jean Rosa

Président du Directoire Directeur administratif et financier

Dr. Joëlle Finidori Membre du Directoire Directeur des affaires scientifiques

Frédérique Camize

Plusieurs instances assurent la gouvernance de la Fondation pour la Recherche Médicale, pour un pouvoir plus partagé, et ainsi mieux contrôlé. Au quotidien, la Fondation repose aussi sur une équipe de 26 salariés et de près de 200 bénévoles, au siège parisien comme dans les 16 comités régionaux.

Représentant de l’INSERM et du Ministère chargé de la santé

Frédéric Iannuci Représentant du Ministère chargé des finances

Membre du directoire Directeur du développement et de la communication

Cyrille Brouard Commissaire aux Comptes titulaire du cabinet Mazars et Guérard

Marie Lottier Représentant du Ministère de l’Intérieur

Représentant des donateurs Claude Siraut

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

L E S I N S TA N C E S D E L A F O N D AT I O N ■

BUREAU DU CONSEIL DE SURVEILLANCE Président du Conseil de surveillance : Pierre Joly Vice-présidents : Pr. Jean-François Bach Pr. Jean Rosa Trésorier : Jean Farge COMITÉ DE LA RECHERCHE Il a un rôle consultatif auprès du Conseil de surveillance. Il étudie les problèmes posés par le développement de la recherche médicale et informe le Conseil de surveillance de ses positions concernant les grands axes de la politique de recherche de la FRM Président : Pr. Dominique Meyer Membres : Pr. Yves Agid Pr. Jean-Pierre Changeux Pr. Jean-François Delfraissy Pr. Philippe Sansonetti Invités permanents : Pr. Jean-François Bach Pr. Alain Fischer Pr. Jules Hoffmann Pr. Michel Lazdunski Pr. Alain Prochiantz Pr. Jean Rosa Pr. Alain-Jacques Valleron

COMITÉ D’ORIENTATION Il a un rôle consultatif auprès du Conseil de surveillance. Il étudie les problèmes posés par le développement de la Fondation sur le plan de la politique de communication et de collecte. Il veille au respect des règles de déontologie. Président : Alain Grimaux Membres de droit et d’honneur : Gérard de Chaunac-Lanzac François Jacob Yves Laporte Partenaires et donateurs : Michèle Barzach Jacques Bouriez Henri Capdeville Pierre Delafontaine Emmanuel d’André François d’Orcival Michel Missoffe Françoise Monet Marie-Claire de la Grandiere Antoinette Seillière

Président : Jean Farge Membres : Alain Hindié Michel Lagrave Régis Veverka CONSEIL SCIENTIFIQUE Président : Pr. Alain Prochiantz Biologie du développement, biologie cellulaire, neurosciences - CNRS UMR 8542 / Paris

Vice président : Pr. Martine Aiach Thrombose, hémostase, génétique HEGP / Paris

Membres : Sebastian Amigorena Immunologie - INSERM U.365 / Paris

Pr. Serge Amselem Génétique humaine, développement INSERM U.654 / Paris

Pr. Corinne Antignac Génétique, biologie moléculaire INSERMU.574 / Paris

Dr. Fernando Arenzana-Seidedos Virus enveloppés, maladies émergentes, pathogénèse - Institut Pasteur / Paris

Monique Arpin COMITÉ FINANCIER Il exerce un rôle consultatif auprès du Conseil de surveillance au sujet des questions de gestion comptable et financière de la Fondation. Ainsi, il donne son avis sur les projets de budgets annuels et d’emploi des ressources avant approbation par le Conseil de surveillance.

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

Biologie des cellules épithéliales, morphogénèse, signalisation cellulaire CNRS UMR 144 / Institut Curie / Paris

Nadine Binart Endocrinologie, hormones, fertilité, signalisation, développement INSERM U.584 / Paris

Jean-Paul Borg Pharmacologie moléculaire, cancérologie Institut Paoletti-Calmette / Marseille

• Comité Alpes du Nord (Grenoble) Protéine G et transduction du signal - CNRS / Biologie cellulaire, cellules souches, régénéra- Président : Pr. Patrick Lévy • Comité Alsace (Strasbourg) Institut de pharmacologie / Sophia-Antipolis tion, myogénèse - CNRS URA 2578 / Paris Karine Clément Renato Monteiro Président : Jean Louy • Comité Aquitaine (Bordeaux) Obésité, diabètes, génomique fonctionnelle, tis- Néphrologie, immunopathologie rénale, récepsu adipeux - INSERM u.755 / Paris teurs Fc, immunoglobulines, inflammation Président : Dr. Jean Roquain • Comité Auvergne (Clermont-Ferrand) Irwin Davidson INSERM U.699 / Paris Régulation de la transcription, spermatogénèse, Pr. Roger Salamon Président : Pr. Bernard Dastugue • Comité Bretagne (Rennes) signalisation cellulaire, transformation oncogé- Santé publique, VIH - INSERM U.593 / Bordeaux nique CNRS / INSERM /ULP/Illkirch Pr. Eric Solary Président : Pr. Pierre Cillard • Comité Languedoc-Roussillon-Rouergue Dr. Jean-François Démonet Hématologie, mort cellulaire, différenciation, Neuroimagerie, neuropsychologie, langage, monocytes, chimiothérapie - INSERM U.517 / Dijon (Montpellier & Nîmes) Président : Emmanuel Mambré mémoire, perception - INSERM U.455 / Toulouse Pr. Florent Soubrier Eric Denamur Vaisseaux, génétique, régulation génique, onco- Vice-président et président de l'Hérault : Marie-Laure Anselme Martin Microbiologie, génétique, évolution - INSERM génétique - INSERM UMRS 525 - UPMC / Paris U.722 / Paris Alain Tedgui Président du Gard : Patrick Sandevoir • Comité Limousin (Limoges) Jean-François Dubremetz Biologie vasculaire, athérosclérose, cellules Biologie cellulaire des parasites, microscopie musculaires lisses, angiogénèse - INSERM Président : Dominique Désert • Comité Lorraine (Nancy) électronique - CNRS UMR 5539 / Montpellier U.689 / Paris Angela Giangrande William Vainchenker Président : Pr. Jean-Pierre Nicolas • Comité Midi-Pyrénées (Toulouse) Drosophile, système nerveux, plasticité synap- Hématopoïèse, mégacryopoïèse, erythropoïèse, tique, migration cellulaire IGBMC / CNRS UMR cellules souches - INSERM U.362 / Villejuif Président : Pr. Jacques Bazex • Comité Nord-Pas-de-Calais (Lille) 7104- INSERM U.596 / Illkirch Dr. Bernard Zalc Pr. Michel Hamon Myéline, cellules souches neurales, oligodenPrésident : Violaine Tiberghien • Comité Orléanais (Orléans) Neuromédiateurs, neuropharmacologie drocytes, SEP - INSERM U.711 / Paris INSERM U.288 / Paris Laurence Zitvogel Président : Pr. Michel Monsigny Pierre Jalinot Immunologie, cancérologie - Unité INSERM 805 / • Comité Poitou-Charente (Poitiers) Expression génique, oncogénèse virale - CNRS Villejuif Président : Philippe de la Porte des Vaux • Comité Provence-Côte-d'Azur (Marseille) UMR 5161 / Lyon Pr. Roland Leclercq LES COMITÉS RÉGIONAUX Président : Sylviane Muselier Ils ont pour mission de dévelop- • Comité Rhône-Alpes (Lyon) Bactériologie, antibiotiques, virulence bactéper la notoriété et la collecte de Président : Pr. André Revol rienne - CHU / Université / Caen la Fondation en région. Ils assu- • Comité Touraine (Tours) Dr. Jean Mariani rent également une mission Neurosciences, vieillissement Président : Pr Jorge Argibay d’information du public sur le • Comité Varois (Toulon) CNRS UMR 7102 / Paris développement de la recherche Président fondateur : M. Francis Mazet Pr. Marcel Mechali et ont capacité à attribuer des Réplication de l'ADN, chromatine, noyau, épigéfinancements à des équipes de nétique - CNRS UPR 1142 / Montpellier recherche locales (p.11) Pierre Chardin

Didier Montarras

LES COMPTES 2007

Le mot du président du Comité financier

n 2007, la Fondation a consolidé ses engagements financiers et ainsi confirmé la place prépondérante qu’elle occupe au cœur de la recherche médicale française. Le soutien des projets de recherche, première mission sociale de la Fondation, est resté globalement stable, à 29 millions d’euros. Avec 11,7 millions d’euros, le programme « Excellence Biomédicale », programme permanent de la Fondation essentiellement consacré au financement des travaux de jeunes chercheurs dans tous les domaines de la recherche, a été maintenu à un niveau similaire à celui de 2006, marquant encore et toujours l’implication importante de la Fondation dans l’avenir de la recherche médicale en France. La Fondation a poursuivi le développement de ses programmes spécifiques, initiés en 2005 et destinés à agir dans des secteurs qu’elle considère comme étant prioritaires et urgents ; ils ont représenté un engagement de 14,7 millions d’euros. Pour répondre à sa seconde mission sociale, l’information scientifique, la Fondation a poursuivi l’édition de sa revue « Recherche & Santé » qui permet d’apporter à ses 300 000 donateurs une information pointue sur les dernières avancées de la recherche. Elle a également procédé à la refonte complète de son site Internet dont la nouvelle ergonomie répond mieux aux besoins d’information des internautes.

Jean Farge Président du Comité financier

Les deux missions sociales de la Fondation en 2007 ont représenté 79% des emplois avant gestion des fonds dédiés et provisions. En 2007, le Conseil de surveillance a souhaité donner un nouvel élan à la collecte de fonds de la Fondation. Pour ce faire, il a décidé d’investir dans de nouvelles actions de communication - l’objectif étant d’accroître la visibilité de la Fondation pour favoriser sa collecte.- et de lancer une grande politique de diversification des moyens de collecte. L’ensemble de ces mesures s’est concrétisé par un accroissement de 9% des produits issus de la générosité du public L’excédent 2007 et les nouvelles ressources 2008, permettront à la Fondation de mettre en œuvre en 2008, de nouveaux appels d’offres dans les domaines de l’immunothérapie, de l’interface cerveau-machine, du vieillissement ostéo-articulaire et des grands équipements de nouvelles équipes de recherche. La Fondation poursuivra ainsi la mission qui depuis 60 ans est la sienne : donner aux chercheurs les moyens de leur ambition, favoriser une recherche de pointe, faire en sorte qu’aucun domaine de recherche ne soit laissé de côté, et surtout n’oublier aucun malade.

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES COMPTES 2007 ■

Le mot du Commisaire aux comptes

COMPTE D’EMPLOI DES RESSOURCES

(en milliers d’euros)

A. I. EMPLOIS DE L'EXERCICE

Extrait du Rapport Général du Commissaire aux Comptes sur les comptes annuels, exercice clos au 31 décembre 2007 : "... Nous certifions que les comptes annuels sont réguliers et sincères et donnent une image fidèle du résultat des opérations de l'exercice écoulé ainsi que de la situation financière et du patrimoine de la Fondation pour la Recherche Médicale à la fin de cet exercice...". Cyrile Brouard, Commissaire aux Comptes du Cabinet Mazars & Guérard.

2007

2006

30 326 28 989 1 337

31 055 29 669 1 387

6 528 6 413 114

6 153 5 797 355

3. FRAIS DE COMMUNICATION

588

280

4. FRAIS DE FONCTIONNEMENT ET AUTRES CHARGES

936

920

1. MISSIONS SOCIALES Aide à la recherche Information du public 2. FRAIS DE RECHERCHE DE FONDS Frais d'appel à la générosité du public Frais de recherche des autres fonds privés

B.I. RESSOURCES DE L'EXERCICE

2007

2006

1. PRODUITS DE LA GENEROSITE DU PUBLIC Dons manuels Legs et autres libéralités encaissées Manifestations de soutien (tombolas, lotos, spectacles…)

33 789 16 479 17 077 233

31 100 15 410 15 333 357

912

757

4. PRODUIT DES ACTIONS DE COMMUNICATION

283

167

5. AUTRES PRODUITS D'EXPLOITATION (loyers, refacturation, fondations abritées)

332

344

4 934

5 524

40 250 43 512 40 805

37 892 112 673 38 677 2 117 40 794

2. MECENATS ET PARTENARIATS INSTITUTIONNELS 3. SUBVENTIONS ET AUTRES CONCOURS PUBLICS

TOTAL DES EMPLOIS INSCRITS AU COMPTE DE RESULTAT II. DOTATION AUX PROVISIONS III. ENGAGEMENTS A REALISER SUR RESSOURCES AFFECTEES TOTAL DES EMPLOIS IV. EXCEDENT DE L’EXERCICE V. TOTAL GENERAL

38 378 585 768 39 731 1 074 40 805

38 408 49 2 337 40 794 40 794

6. AUTRES PRODUITS (produits financiers…) TOTAL DES RESSOURCES INSCRITES AU COMPTE DE RESULTAT II. REPRISES DE PROVISIONS III. REPORT DES RESSOURCES AFFECTEES NON UTILISEES DES EXERCICES ANTERIEURS TOTAL DES RESSOURCES IV. DEFICIT DE L'EXERCICE V. TOTAL GENERAL

Répartition des Emplois FRM 2007

Répartition des Ressources FRM 2007

(hors gestion des fonds dédiés et provisions)

40 805

Evolution des ressources

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

■ LES COMPTES 2007

ANNEXE - Compte d’emploi des ressources

ondation privée à but non lucratif, la Fondation pour la Recherche Médicale a pour vocation de soutenir la recherche biologique et médicale dans tous les domaines. Depuis 1989, la Fondation pour la Recherche Médicale est membre fondateur du Comité de la Charte, organisme d’agrément et de contrôle des associations et fondations faisant appel à la générosité du public. A ce titre, la Fondation pour la Recherche Médicale accepte de se soumettre volontairement au contrôle de cet organisme et adhère à la charte de déontologie et de transparence financière. L’assemblée générale 2004 du Comité de la Charte a adopté un texte d’application sur la présentation du compte d’emploi des ressources (CER) et ses annexes. Le Comité a décidé de rendre obligatoire pour l’ensemble de ses membres ces modalités à partir de l’exercice comptable 2006. La Fondation pour la Recherche Médicale a souhaité l’appliquer dès son exercice comptable 2005. Cette présentation a été validée par le conseil de surveillance de la Fondation pour la Recherche Médicale du 3 mai 2006. Le CER de la Fondation pour la Recherche Médicale est construit à partir de la comptabilité analytique pour ses emplois et de sa comptabilité générale pour ses ressources. Les emplois du CER se décomposent de la manière suivante: 1. Les missions sociales ; 2. Les frais de recherche de fonds ; 3. Les frais de communication ; 4. Les frais de fonctionnement et autres charges. Les ressources du CER se décomposent de la manière suivante : 1. Les produits de la générosité du public ; 2. Les autres fonds privés ; 3. Les subventions et concours publics ; 4. Les autres produits d’exploitation ; 5. Les autres produits : produits financiers et exceptionnels.

Nous faisons apparaître, à partir du CER 2007, en bas des emplois, les provisions pour risque et, en bas des ressources, les reprises sur provisions pour risque. Il s’agit de provisions sur risques financiers, prud’homaux ou liés aux immobilisations rattachées aux dossiers de succession.

contre 1 766 milliers € au 31 décembre 2006. L’équivalent temps plein (ETP) est également resté stable passant de 25,84 personnes en 2006 à 25,92 personnes (10,66 ETP non cadre et 15,26 ETP cadre). 3.De la même manière, les frais généraux du siège social (assurances, électricité, eau, gaz, charges de copropriété, fournitures de bureau, affranchissement, téléphonie, taxe d’habitation, taxe foncière, …) sont ventilés dans les différents services en fonction du mètre carré utile soit 410 m2. Ils s’ajoutent aux frais de fonctionnement directement imputables aux services.

Nous faisons également apparaître en bas des emplois, les ressources restant à utiliser. Il s’agit des ressources collectées auprès des tiers financeurs pour des projets définis, qui n’ont pu être encore utilisées en fin d’exercice conformément à l’engagement pris à leur égard. La répartition de la masse salariale est la suivante :

Nous faisons apparaître en bas des resRépartition masse salariale 2007 et 2006 sources les fonds dédiés antérieurs utilisés Année Secrétariat Information Appels Traitement Traitement Marketing Comités Recherche Manifestations Communication Fonctionnement au cours de l’exercice. Il s’agit des ressourscientifique scientifique dons dons legs Offres régionaux Partenariat institutionnelle ces antérieurement non utilisées sur un ou 156 757 € 515 856 € plusieurs exercices précédents, réintrodui- 2006 321 415 € 194 834 € 141 898 € 161 524 € 132 538 € 43 091 € 60 671 € 37 157 € 18% 11% 8% 9% 8% 2% 3% 2% 9% 29% tes en ressources suite à leur utilisation. 2007 326 322 153 570 € 128 916 € 154 863 € 153 313 € 66 827 € 58 459 € 31 086 € 49 184 € 190 447 € 450 263 € Ce CER introduit trois éléments qu’il est 19% 9% 7% 9% 9% 4% 3% 2% 3% 11% 26% nécessaire de préciser pour rendre compréhensible sa lecture : La répartition des personnes en fonction du temps travaillé est la suivante : 1. A partir du CER 2007, les engagements scientifiques pluriannuels sont pris en compte dès décision par la commission scientifique avec constatation d’une dette long terme au passif du bilan.

Répartition masse salariale en personne Année

Secrétariat Information scientifique scientifique

2006 ETP % 2007 ETP %

5,98 23% 5,56 21%

2,71 11% 1,81 7%

Appels Traitement Traitement Marketing Comités Recherche Manifestations Communication Fonctionnement dons dons legs Offres régionaux Partenariat institutionnelle

1,86 7% 2,07 8%

2,75 11% 2,55 10%

2,91 11% 2,64 10%

0,39 2% 0,58 2%

0,63 2% 0,65 3%

0,26 1% 0,28 1%

0,87 3%

2,21 9% 2,69 10%

6,14 24% 6,23 24%

2. Les frais de personnels sont répartis dans les différents services en fonction d’une grille Les frais généraux à répartir ont été de 171 milliers € en 2007 contre 169 K€ validée par le Directoire de la Fondation. Cette en 2006 répartis comme suit : grille est figée sauf modification du profil de Répartition frais généraux à répartir 2007 poste, ou départ du salarié impliquant une Secrétariat Information Appels Traitement Traitement Marketing Comités Recherche Manifestations Communication Fonctionnement scientifique scientifique dons dons legs Offres régionaux Partenariat institutionnelle réorganisation de la fonction. La masse salariale globale est stable en 2007: 1 763 milliers € au 31 décembre 2007

67,01 % 16,32% Coût à 27 870 € répartir

23,10 5,63% 9 607 €

21,76 35,35 5,30% 8,61% 9 051 € 14 703 €

47,95 5,61 7,16 11,68% 1,37% 1,74% 19 944 € 2 333 € 2 976 €

7,17 1,75% 2 984 €

8,55 2,08% 3 558 €

24,10 5,87% 10 025 €

162,85 39,66% 67 735 €

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES COMPTES 2007 ■

A. I. Emplois de l’exercice A.I.1. Missions sociales A.I. Emplois l’exercice 2007 A.I emploisdede l’exercice (en euros) 2006 1. Missions sociales 30 326 029,37 a. Aides aux chercheurs, subventions 11 664 091,00 aux laboratoires du programme EBM b. Aides aux chercheurs associations/Fondations 1 001 344,38 abritées et autres c. Subventions laboratoires 14 703 469,41 sur programmes pluriannuels d. Collocque sur programmations scientifiques 93 630,90 e. Aides aux chercheurs, subventions 396 705,00 laboratoires par les comités régionaux f. Prix de recherche 560 972,00 g. Frais de fonctionnement 568 365,93 des affaires scientifiques h. Revue “Recherche & Santé” 1 028 370,38 i. Maison de la Recherche 96 298,19 j. Autres frais (Internet, Rencontres France Info) 48 874,25 k. Frais de fonctionnement mission 163 907,93 sociale information scientifique

2006 06/05 07/06 2005 31 055 357,95 -2% 11 960 012,28 -2% 1 291 713,77

-22%

15 424 971,85

-5%

251 362,61

58%

197 800,00 542 876,42

184% 5%

1 027 629,40 79 388,10 12 993,39 266 610,13

0% 21% 276% -39%

a. Les engagements scientifiques du programme “Excellence biomédicale” correspondent aux attributions faites par les 30 membres du Conseil scientifique de la Fondation au travers de ses 5 commissions. Ce programme se décompose en subventions aux laboratoires dans le cadre des créations de nouvelles équipes de recherche et en soutien aux « jeunes chercheurs », sur toutes les pathologies. Les chiffres qui apparaissent dans les comptes sont les engagements bruts pris par le Conseil scientifique, desquels sont déduites les renonciations, qu’elles soient issues des engagements 2007 ou antérieurs. A noter en 2007, la Fondation a pris la décision de transformer les libéralités (bourses) versées aux post-doctorants en subventions aux universités de rattachement afin de couvrir le coût global du contrat de travail à durée déterminée de ces post-doctorants. Les ré engagements (coûts supplémentaires) ont été effectués pour tous les post-doctorants en cours au 1er septembre 2007, soit 1 557 milliers d’euros net. 1 163 dossiers ont été examinés en 2007 contre 1 296 en 2006. Cette baisse de 10% correspond à un nombre important de

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

renonciations avant la séance du Conseil scientifique. En effet, notre premier Conseil scientifique s’est tenu en juillet 2007, après celui de l’ARC ce qui nous a permis de retirer une centaine de dossiers acceptés par cette association. 538 dossiers acceptés en 2007 (contre 537 en 2006) ce qui donne un pourcentage d’acceptation de 46% en 2007 contre 41% en 2006. b. Il s’agit d’attributions scientifiques faites par la Fondation sur des ressources affectées de partenaires et de fondations abritées. Baisse de 290 milliers € par rapport à 2006 qui s’explique comme suit : l’opération Foire du Trône n’a pas eu lieu en 2007, soit -150 milliers €. La Fondation a décidé en 2007 de limiter les dons affectés par les donateurs à une équipe de recherche pré déterminée, soit -119 milliers €. Il n’y a pas eu d’engagement sur le projet AVENIR avec l’INSERM en 2007, -156 milliers d’euros. Il n’y a pas eu de reversement pour le projet SUVIMAX en 2007, soit -7 milliers €. Nous avions dû rembourser la fondation Niarchos en 2006 suite à la renonciation d’un bénéficiaire, cette opération n’existe plus en 2007, soit -19 milliers €. Nous retrouvons également des variations 2007/2006 sur nos engagements scientifiques liés à nos autres partenaires : Fondation Autisme -53 milliers €, Fondation IFRAD -41 milliers €, association Yves Pélicier -16 milliers €, reversement de la course la Parisienne +11 milliers €, Fondation Schlumberger pour l’Education et la Recherche +55 milliers €, appel d’offres nutrition FRM/Danone +84 milliers €. Enfin, nous avons eu de nouveaux engagements scientifiques en 2007 issus de nouvelles ressources : Fondation SGAM +70 milliers €, opération concert Finmeccanica à Pleyel +8 milliers €, opération Cirque Pinder +3 milliers €, émissions jeu TV + 40 milliers €. c. Cette section sert à afficher les engagements pris sur les programmes pluriannuels. La Fondation intègre également dans cette section les renonciations sur les programmes en cours et/ou terminés. Allergologie : poursuite du financement de 7 équipes ayant

Programmations spécifiques

2007

2006

07/06

Allergologie Equipes FRM Vieillissement cardiovasculaire Grand Equipement Action Recherche Santé n°1 Imagerie cellulaire Diabète de type 1 IRME TOTAL

1 620 445€ 7 415 000€ 3 990 537€ 1 505 216€ -27 728€

0€ 6 241 320€ 2 840 000€ 5 992 700€ -948€ -8 100€ 160 000€ 200 000€ 15 424 972€

1 620 445€ 1 173 680€ 1 150 537€ -4 487 484€ -26 780€ 8 100€ -160 000€ 0€ -721 502€

200 000€ 14 703 470€

été sélectionnées en 2004 et 2005 pour 1 345 milliers €, et enveloppe complémentaire pour les post-doctorants en cours de financement suite à la transformation des libéralités en contrat pour 275 milliers €. Equipes FRM 2007 : 33 équipes sélectionnées pour 8 015 milliers € et 2 renonciations en 2007 sur des engagements de 2006 pour 600 milliers €. Vieillissement cardiovasculaire : 15 équipes sélectionnées sur l’appel d’offres longévité cardiovasculaire pour 3 990 milliers €. Grand Equipement : en complément du programme 2006 (23 équipes de recherche pour 6 millions €), la Fondation a décidé d’offrir la possibilité à ces équipes de financer un ingénieur sur chacune des plateformes pendant 2 ans. 18 équipes ont souhaité bénéficier de ce complément pour 1 506 milliers €. Action Recherche Santé n°1 : renonciation IRME : 12 projets financés pour un montant global de 300 milliers € et participation de la Fondation à hauteur de 200 milliers €. d. La Fondation a organisé avec l’IRME (Institut pour la Recherche sur la Moelle épinière et l’Encéphale) et l’ICM (Institut du Cerveau et de la Moelle Epinière) un colloque pour préparer l’appel d’offres 2008 « interface cerveau machine ». Cette réunion, réunissant les meilleurs experts français et étrangers dans le domaine, a permis de définir les attentes de la France sur ce sujet. e. La Fondation dispose de représentations régionales ayant

■ LES COMPTES 2007

la capacité de collecter et d’attribuer des aides à la recherche. Les comités font des attributions scientifiques locales lorsqu’ils considèrent avoir des projets intéressants et lorsqu’ils disposent de moyens financiers. En 2007, 27 attributions ont été faites en région (5 en Aquitaine, 9 dans le NordPas-de-Calais, 1 en Lorraine, 6 en Alsace, 2 dans le Limousin, 1 en Touraine et 3 en Languedoc Roussillon).

correspond à la quote-part de la dotation aux amortissements 2007 des travaux de remise aux normes de la cuisine.

f. La variation sur les Prix, soit + 363 milliers€, provient essentiellement du Prix Nutrition Danone International d’un montant de 120 milliers € qui est remis une année sur deux. Par ailleurs, il y a eu 2 Prix de la Fondation Line Pomaret Delalande en 2007 et le premier Prix de 60 milliers € de la Fondation Victor et Erminia Mescle sur les maladies rénales.

k. La baisse de 103 milliers € correspond au reclassement des coûts de relations presse et à une baisse de 41 milliers € de la masse salariale.

Prix Grand Prix nutrition Danone International Mariane Josso Grand Prix FRM Fondation BNP Paribas Fondation Line Pomaret Delalande Raymond Rosen Fondation Victor et Erminia Mescle Autres Prix TOTAL

2007 120 000€ 62 286€ 45 000€ 70 000€ 121 686€ 30 000€ 60 000€ 52 000€ 560 972€

2006 45 000€ 45 000€ 70 000€ -25 200€ 30 000€ 33 000€ 197 800€

07/06 120 000€ 17 286€

146 886€ 60 000€ 19 000€ 363 172€

g. La variation de 25 milliers € correspond essentiellement à l’organisation de la remise des Prix du Sénat 2007 (+18 milliers €), événement faisant partie des manifestations du 60ème anniversaire de la Fondation, à l’emploi d’un intérimaire pour la transformation des libéralités des post-doctorants en contrat à durée déterminé avec les universités de rattachement (+13 milliers €). h. Parution de 5 numéros de la revue Recherche & Santé tout comme en 2006, avec un large tirage du numéro spécial 60 ans d’août 2007, comprenant également le rapport d’activité et les comptes 2006, numéro adressé à tous les donateurs de 2006. i. L’augmentation des coûts de la Maison de la Recherche

j. L’augmentation de 37 milliers € correspond aux honoraires de notre agence de relations presse pour l’organisation de débats chercheurs en région ; en 2006, cette charge a été imputée en frais de fonctionnement de l’information scientifique.

A.I.2. Frais de recherche de fonds A.I. Emplois de l’exercice 2007 2. Frais de recherche de fonds 6 527 646,30 2.1. Frais d’appel à la générosité du public 6 413 169,22 a. Frais d’appel de dons 4 436 918,14 b. Frais fonctionnement appel de dons 139 312,11 c. Frais de traitement de dons 937 678,39 d. Frais fonctionnement traitement de dons 194 339,50 e. Frais de traitement des legs et donations 247 521,15 f. Frais fonctionnement traitement legs et donations 182 866,48 g. Frais marketing legs, donations et dons majeurs 102 411,13 h. Frais fonctionnement marketing legs et donations 69 160,29 i. Comités régionaux 26 345,80 j. Frais fonctionnement coordination 76 616,23 nationale comités de région 2.2. Frais de recherche des autres fonds privés 114 477,08 k. Frais de recherche de fonds entreprises 22 219,66 l. Frais fonctionnement recherche de fonds entreprises 34 070,52 m. Frais des manifestations 5 445,23 n. Frais fonctionnement manifestations 52 741,67

2006 07/06 6 152 801,95 6% 5 797 423,69 11% 3 808 869,38 16% 150 251,22 -7% 1 011 226,72 -7% 174 645,09 11% 203 980,25 21% 149 998,75 22% 128 928,85 -21% 45 026,32 54% 28 747,72 -8% 95 749,39 -20% 355 378,26 171 468,98 71 450,28 85 549,57 26 909,43

-68% -87% -52% -94% 96%

a. La variation de +628 milliers € s’explique par une volonté du Conseil de surveillance de la Fondation de relancer sa politique de recrutement de nouveaux donateurs et d’utiliser de nouveaux moyens de collecte – développement du prélèvement automatique, test de marketing téléphonique, nouvelles formules de mailing à destination de nouveaux donateurs. L’augmentation est en phase avec le budget prévisionnel 2007 et la ressource associée. Cette augmentation

doit-être analysée avec l’augmentation des dons en 2007. b. La variation de -11 milliers € s’explique par le congé parental d’un salarié du service marketing direct. c. La variation de -73 milliers € correspond au changement de sous-traitant pour l’encaissement des dons de la Fondation. d. La variation de +20 milliers € correspond au renforcement salarial du service des donateurs pour faire face à l’augmentation du nombre de dons. f. La variation de + 33 milliers € se justifie essentiellement par une augmentation de la masse salariale qui doit être analysée avec l’augmentation des legs en 2007. g. Poursuite de la communication à destination du grand public, des donateurs de la Fondation et des notaires : insertions publicitaires incitant à léguer tout ou partie de son patrimoine à la Fondation, présence sur les salons (congrès des notaires, rencontres notariales)… k.l. En 2006, création d’un support de communication à destination des entreprises pour 149 milliers € et en 2007, réorganisation de l’équipe salariale conduisant à une réduction globale des coûts de 187 milliers €. m.n. Les frais de manifestation 2006 correspondaient essentiellement à la soirée exceptionnelle offerte par la Foire du Trône. En 2007, participation à la course la Parisienne, présence aux Victoires de la Médecine, soirée exceptionnelle au Cirque Pinder.

A.I.3. Frais de communication A.I. Emplois l’exercice A.I emploisdede l’exercice (en euros) 3. Frais de communication 3.1. Frais d’information et de communication Frais de fonctionnement communication

2007 2006 588 299,24 382 833,87 205 465,37

2006 2005 279 786,42 113 695,74 166 090,68

07/06 06/05 110% 237% 24%

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES COMPTES 2007 ■

En 2007, mise en place d’une nouvelle politique de communication pour mieux faire connaître les actions et les enjeux de la Fondation. Quatre types d’actions ont été mis en place : • création de l’identité graphique de la Fondation, • fortes relations presse nationales et régionales, • poursuite de la campagne le « Don Utile » en trame de fond de la communication institutionnelle • une action événementielle qui a permis à la Fondation d’émerger parmi tous les acteurs du secteur caritatif. Nous avons ainsi organisé une grande manifestation le 25 septembre 2007 pour interpeler l’opinion publique sur le rôle indispensable de nos jeunes chercheurs. Cette campagne de sensibilisation s’est déroulée au cours du 4ème trimestre 2007.

A.I.4. Frais de fonctionnement et autres charges A.I. Emplois l’exercice 2007 2006 07/06 A.I emploisdede l’exercice (en euros) 2006 2005 06/05 4. Frais de fonctionnement et autres charges 936 011,64 920 145,32 2% 4.1. Fonctionnement 716 917,81 774 389,36 -7% 4.2. Fonctionnement des associations et fondations abritées 171 500,38 56 325,09 204% 4.3. Amortissements lié au fonctionnement courant 47 593,45 14 871,87 220% 4.4. Perte sur opérations fonancières 74 559,00

4.1. La variation sur le fonctionnement entre 2007 et 2006, soit -57 milliers €, correspond essentiellement à une réduction de la masse salariale suite à une réorganisation. 4.2. Les frais de fonctionnement des fondations abritées. Ces frais sont essentiellement constitués des frais de gestion calculés en fonction de leurs ressources à l’exception de la Fondation IFRAD qui a fait appel à une agence de communication pour développer son image et ses ressources. Fondations abritées IFRAD Autisme Line Pomaret Delalande Victor et Erminia Mescle SGAM pour l’innovation thérapeutique Recherche en Psychiatrie et santé mentale Paris Descartes TOTAL

2007 144 694€ 1 260€ 6 185€ 7405€ 3 000€ 8 897€ 59€ 171 500€

2006 42 649€ 3 468€ 5 920€ 4 284€ 6€ 56 325€

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

VAR 102 045€ -2 208€ 265€ 3 122€ 2 994€ 8 897€ 59€ 115 175€

4.3. L’augmentation des amortissements liés au fonctionnement courant de 33 milliers € correspond essentiellement à la quote-part 2007 de l’amortissement du nouveau site Internet de la Fondation.

Dotations aux provisions La Fondation a pris en compte une dépréciation sur ses actifs financiers de 585 milliers d’euros. Cette dépréciation correspond à des placements moyens et longs terme (422 milliers € sur le fonds dédié Varenne Investissement, principal support des dotations de la Fondation, 166 milliers € sur les SICAV monétaires dynamiques). La Fondation a réalisé ses produits financiers 2007 midécembre à la suite de quoi certaines valeurs ont subi des dépréciations. Cette dépréciation doit-être analysée avec la rentabilité des produits financiers dégagés en 2007 et en fonction de la performance des marchés financiers 2007.

Engagements à réaliser sur produits financiers des dotations de particuliers et entreprises ; ce sont des produits financiers réalisés en 2007 et qui seront utilisés en 2008 : • Prix Binet : 32 719 € • Prix Rosen : 14 000 € • Prix Piraud : 17 488 € • Prix Tartois : 13 852 € • Diverses dotations de Particuliers pour Prix 2008 : 18 107 € Engagements à réaliser sur legs et donations affectés ; il s’agit de dossiers legs dont le produit a été réalisé en 2006 mais pour lesquels, nous n’avons pas eu de projets de recherche à financer en 2007 correspondant à la volonté du défunt. Le montant reporté représente 81 % du legs, les 19% conservés en produits legs 2007 servant à couvrir les frais de collecte, de communication et de fonctionnement suivant le ratio du Compte d’Emploi des Ressources 2006. A noter le report pour 536 milliers € en fonds dédié d’une partie du legs Levy orienté sur la dépression non jumelé en 2007.

A. 11. Gestion des fonds dédiés II. Ressources à utiliser (en euros) A.I emplois restant de l’exercice 1. Engagement a réaliser sur dons manuels affectés 2. Engagement a réaliser sur produits financiers dotation de particuliers et d’entreprises 3. Engagement a réaliser sur legs et donations affectés

2007 768 356,45 2006 50 575,95 96 166,59

B. 11. Ressources

621 613,91

B.I. Ressources de l’exercice l’exercice (en euros) A.I emplois de 1. Produits de la générosité du public 1.1. Dons manuels Dons manuels non affectés Dons manuels affectés 1.2. Legs et autres libéralités encaissés Legs et autres libéralités non affectés Legs et autres libéralités affectés 1.3. Autres produits liés à la générosité du public Manifestations de soutien (tombolas, lotos, spectacles)

Ces sommes correspondent à des fonds reçus en 2006 et non utilisés selon la demande du financeur/donateur durant l’exercice 2006. La comparaison entre les exercices n’est pas pertinente car beaucoup d’éléments entrent en considération pour isoler une ressource de l’exercice en fonds dédiés d’une année à l’autre. Les fonds dédiés se décomposent de la façon suivante : Engagements à réaliser sur dons manuels affectés : • Fondation BNP Paribas : 50 000 € • Divers dons orientés : 576 € (en 2007, les dons ont été orientés sur 81% de leur valeur; cela correspond au ratio du Compte d’Emploi des Ressources 2006 de la mission sociale).

B.I.1. Produits de la générosité du public 2007 2006 33 789 092,67 16 479 416,71 15 453 853,76 1 025 562,95 17 076 508,96 15 030 534,62 2 045 974,34

2006 2005 31 100 107,48 15 410 002,54 14 060 481,34 1 349 521,20 15 333 047,90 10 825 834,64 4 507 213,26

07/06 06/05 9% 7% 10% -24% 11% 39% -55%

233 167,00

357 057,04

-35%

La ressource issue de la générosité du public est en progression de 9%, soit +2 689 milliers €. 1.1. Les dons issus du marketing direct sont en progression de 10%. Cela correspond à notre objectif prioritaire 2007 de

■ LES COMPTES 2007

remettre le marketing direct sur la voie de la croissance en dynamisant les outils traditionnels de collecte tout en préservant nos taux de marges. Les dons affectés correspondent essentiellement aux dons collectés par les comités régionaux de la Fondation et par les fondations abritées. La baisse se justifie par un don important reçu en 2006 pour le financement des Prix Mariane Josso.

B.I. Ressources de l’exercice l’exercice (en euros) A.I emplois de 4. Produits des actions de communication Contribution de soutien revue Recherche & Santé Autres ( vente de produits d’édition, Maison de la Recherche, cartes de vœux...) 5. Autres produits d’exploitation Produits divers d’exploitation Revenus des biens et droits (loyers, revenus financiers gestion temporaires L&D)

1.2. La ressource issue des legs est également en forte augmentation. Cela résulte à la fois d’une accélération dans la réalisation des dossiers de succession suite à la mise en place de la procédure simplifiée d’acceptation des legs par l’autorité de tutelle de la FRM (Préfecture de Paris) et d’un dossier important de 2,8 millions €.

B.I.4. Produits des actions de communication

1.3. En 2006, l’opération exceptionnelle Foire du Trône avait permis de collecter 297 milliers €. En 2007, la Fondation a participé à de nombreux jeux télévisés dont les gains s’élèvent à 176 milliers €. La Fondation a également bénéficié tout comme en 2006 d’une soirée exceptionnelle au Cirque Pinder (25 milliers € collectés en 2007 contre 15 milliers € en 2006) et d’un reversement lors de la course La Parisienne (19 milliers € collectés en 2007 contre 14 milliers € en 2006).

B.I.2. Autres fonds privés B.I. Ressources de l’exercice l’exercice (en euros) A.I emplois de 2. Autres fonds privés Mécénat et partenariats institutionnels

2006 2005 166 962,88 79 038,30 87 924,58

07/06 06/05 70% 111% 33%

331 742,49 38 475,52 293 266,97

344 477,74 27 191,13 317 286,61

-4% 42% -8%

Les contributions de soutien à la revue Recherche & Santé sont en augmentation de 111%, soit 87 milliers €. Cela se justifie par une écriture de régularisation passée en 2006 sur une partie des recettes 2005 comptabilisées en double en 2005 sur la notion de contributions à servir. De ce fait, la ressource réelle des contributions 2006 est de 145 milliers €. Nous constatons une augmentation du nombre de contributeurs de +15%. Les autres ventes sont en progression de 33%, soit + 29 milliers €. A noter une augmentation de 40% (+31 milliers €) de la redevance perçue par la Fondation par l’exploitant de la Maison de la Recherche (augmentation de la fréquentation et renégociation du contrat suite aux travaux de remise aux normes de la cuisine).

2007 2006

2006 2005

07/06

B.I.5. Autres produits d’exploitation

911 995,00

756 716,00

21%

Les produits divers d’exploitation correspondent aux refacturations de la Fondation pour le compte des fondations abritées ; l’augmentation correspond à un accroissement des dons collectés par ces fondations ou des produits financiers réalisés par les fondations abritées avec dotation. Par ailleurs, les revenus des biens et droits sont ceux issus de legs en patrimoine en cours de résolution. Les revenus issus des loyers des successions varient en fonction du patrimoine immobilier détenu par la Fondation et des délais de réalisation des ventes.

L’objectif 2007 étant de réactiver l’ensemble des partenaires existants. A noter un don exceptionnel de la banque BNP Paribas de 240 milliers €.

2007 2006 283 460,94 166 470,00 116 990,94

B.I.6. Autres produits B.I. Ressources de l’exercice l’exercice (en euros) A.I emplois de 6. Autres produits 6.1. Produits financiers de la dotation statutaire de la gestion court et moyen terme des dotations de particuliers et entreprises autres produits financiers 6.2. Produits exceptionnels 6.3. Transferts de charges et produits sur exercices antérieurs

2007 2006 4 933 771,63 4 897 950,28 2 592 364,57 1 546 292,98 734 984,65 24 308,08 35 821,35

2006 06/05 07/06 2005 5 523 530,87 -11% 5 480 816,97 -11% 2 290 214,65 13% 2 175 415,32 -29% 1 003 184,67 -27% 12 002,33 103% 42 713,90

-16%

6.1. Les actifs financiers sont organisés de la manière suivante : • Gestion long terme : la dotation statutaire, les dotations de particuliers et entreprises • Gestion moyen terme : tous les engagements scientifiques à venir • Gestion court terme : trésorerie courante, tous les engagements scientifiques en cours. La Fondation dispose au 31 décembre 2007 de 108 millions € d’actif financier (107 millions € au 31/12/2006). Ses dotations sont de 48,8 millions € dont 34 millions € de dotation statutaire. La dette chercheur (engagements pris), les réserves sur les programmations scientifiques à venir (engagements à prendre de 2008 à 2011) et les legs en cours de liquidation représentent la différence soit 59,2 millions €. La Fondation a établi en 2006 une restructuration de ses actifs financiers. Le but est de mettre en œuvre une stratégie d’investissement rationnelle, adaptée aux besoins de la Fondation, aux contraintes qu’elle se fixe ou à celles qui lui ont été fixées (testateurs, fondations abritées, dotations de particuliers…), à ses attentes (rendements minimums, garanties en capital…) ; le tout s’inscrivant dans la logique de son activité, de sa collecte et de la mise en œuvre de sa politique scientifique. La gestion des réserves financières de la Fondation pour la Recherche Médicale a pour objectif de pérenniser son action sur le long terme. Ainsi, les décisions relatives à la

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES COMPTES 2007 ■

politique de placement de la Fondation pour la Recherche Médicale sont prises, autant que possible, indépendamment de l’évolution de la conjoncture économique à court terme. Le respect des principes élémentaires de prudence n’interdit pas à la Fondation pour la Recherche Médicale de chercher à optimiser la rentabilité financière de ses placements, en vue d’accroître sa capacité d’action. La Fondation a créé en 2001 pour sa gestion à long terme un fonds dédié intitulé « Varenne Investissement » ; ce fonds concerne une grande partie de sa dotation statutaire mais également la majorité des dotations de particuliers ainsi que la dotation Danone. Au 31 décembre 2007, le fonds « Varenne Investissement » représente en valeur d’achat 38,6 millions d’euros, investi pour 70% en obligations convertibles. La plus-value réalisée en 2007 sur « Varenne Investissement » est de 7,22 %. Historiquement, une partie de la dotation statutaire est également investies en Valeurs Pierre 1, 3 et Valeurs Pierre Union. A noter que les produits financiers non réalisés au 31 décembre 2007 représentent potentiellement 0,6 millions € ; les dépréciations représentent 1,7 millions d’euros (valeurs Pierre 1 et 3 pour 1 million €). Reprise des provisions Cela concerne la sortie de biens immobiliers issus des legs pour 9 milliers €, une reprise de provision sur un risque prud’homal et le réajustement de la provision Indemnité Fin de Carrière.

B. 11.Repport des ressources Bilan financier non encore utilisées des fondations abritées II. Fonds dédiés antérieurs, utilisés au cours de l’exercice 1. Report des ressources non utilisées sur dons manuels reçus 2. Report des ressources non utilisées sur PRDTS fin dotation de particuliers et d’entreprises 3. Report des ressources non utilisées sur legs affectés

2007 512 403,03 173 457,70 243 431,12 95 514,21

Il s’agit de ressources collectées sur des exercices antérieurs et utilisées sur l’exercice 2007 en respectant la volonté du financeur. Report des ressources non utilisées sur dons manuels reçus: • Dons collectés en 2006 jumelés sur des projets de recherche 2007 : 1 milliers € • Association Yves Pélicier : 4 milliers € • Fondation Schlumberger pour l’Education et la Recherche: 35 milliers € • Prix Mariane Josso : 62 milliers € • Fondation BNP Paribas, versement 2005 : 70 milliers € • Prix Briffaut : 1,5 milliers € Report des ressources non utilisées sur produits financiers des dotations de particuliers et d’entreprises : • FRM/Danone nutrition : 76 milliers € • Le Home du Pharmacien : 23 milliers € • Fondation Line Pomaret Delalande : 74 milliers € • Fondation Victor et Erminia Mescle : 3 milliers € • Rosen : 30 milliers € • Divers Prix : 37,5 milliers € Report des ressources non utilisées sur legs affectés : il s’agit de dossiers legs dont le produit a été réalisé avant 2007 et pour lesquels nous avons eu des projets financés en 2007 conformément à la volonté du défunt.

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

Fondation Line Pomaret Delalande (fondation de fonds avec dotation) L’excédent 2007 correspond à la couverture de la revalorisation de la dotation en 2007 sur l’inflation 2006 (1,6%). Emplois de l’exercice Mission sociale Frais de recherche de fonds Frais de communication Frais de fonctionnement Ressources à affecter TOTAL des emplois Excédent

2007 121 686

Ressources de l’exercice Produits des dons Produits financiers

2007 68 727

6 185 127 871 14 880

Repport de ressources antérieures TOTAL des ressources

74 024 142 751

Fondation Victor et Erminia Mescle (fondation de fonds avec dotation) L’excédent 2007 correspond à la couverture de la revalorisation de la dotation en 2007 sur l’inflation 2006 (1,6%). Emplois de l’exercice Mission sociale Frais de recherche de fonds Frais de communication Frais de fonctionnement Ressources à affecter TOTAL des emplois Excédent

2007 60 000

Ressources de l’exercice Produits des dons

2007

Produits financiers

82 278

Repport de ressources antérieures TOTAL des ressources

2 941 85 219

7 405 67 405 17 814

Fondation Autisme Agir et Vaincre (fondation de flux sans dotation) L’excédent 2007 sera porté en réserve pour utilisation par la Fondation Autisme sur les exercices futurs. Emplois de l’exercice Mission sociale Frais de recherche de fonds Frais de communication Frais de fonctionnement TOTAL des emplois Excédent

2007 29 846

Ressources de l’exercice Produits des dons

2007 31 510

Produits financiers 1 260 31 107 403

TOTAL des ressources

31 510

■ LES COMPTES 2007

Fondation IFRAD (fondation de flux sans dotation) L’excédent 2007 sera porté en réserve pour utilisation par la Fondation IFRAD sur les exercices futurs. Emplois de l’exercice 2007 Mission sociale 320 856 Frais de recherche de fonds Frais de communication Frais de fonctionnement 144 694 Ressources à affecter TOTAL des emplois 465 549 Excédent 202 345

Ressources de l’exercice Produits des dons Produits financiers Restitutions diverses TOTAL des ressources

16 255 274 667 894

2007 70 000

Ressources de l’exercice Produits des dons Produits financiers

3 000 73 000 27 082

TOTAL des ressources

2007

Ressources de l’exercice Produits des dons

82 100 082

2007 15 300

ACTIF IMMOBILISE Immobilisations incorporelles Immobilisations corporelles Immobilisations financières

amort. Ou provisions 5 640 98 3 943 1 599

net 55 720 112 8 129 47 479

2006 net 55 390 49 7 981 47 360

ACTIF CIRCULANT

62 148

166

61 982

59 751

FONDS PROPRES ET RESERVES Ecart de réévaluation Dotations Réserves cumulées des comités régionaux Réserves des fondations abritées Programmations scientifiques pluriannuelles Report à nouveau Résultat FONDS DEDIES PROVISIONS Provisions pour risques DETTES

COMPTES DE REGULARISATION ACTIF 293 TOTAL DE L'ACTIF 123 801 Engagements reçus hors bilan (legs & donations)

5 806

293 117 995

132 115 273

26 277

21 922

COMPTES DE REGULARISATION PASSIF TOTAL DU PASSIF Engagements données hors bilan (legs & donations)

2007

Proforma 2006

72 175 6 893 48 804 512 663 13 225 1 004 1 074

71 101 6 893 48 062 321 633 16 306 1 004 -2 117

2 966

2 710

573 573

676 676

42 140

40 686

141 117 995

100 115 273

2 031

ANNEXE

Produits financiers 8 897 8 897 6 403

TOTAL des ressources

15 300

Fondation Paris Descartes (fondation de flux) L’excédent 2007 sera porté en réserve pour utilisation par la Fondation Paris Descartes sur les exercices futurs. Emplois de l’exercice Mission sociale Frais de recherche de fonds Frais de communication Frais de fonctionnement TOTAL des emplois Excédent

PASSIF 2007 brut 61 360 210 12 072 49 078

2007 100 000

Fondation pour la Recherche en Psychiatrie et en Santé Mentale (fondation de flux sans dotation) L’excédent 2007 sera porté en réserve pour utilisation par la Fondation RPSM sur les exercices futurs. Emplois de l’exercice Mission sociale Frais de recherche de fonds Frais de communication Frais de fonctionnement TOTAL des emplois Excédent

(en milliers d’euros)

ACTIF

2007 651 365

Fondation SGAM pour l’Innovation Thérapeutique (fondation de flux sans dotation) L’excédent 2007 sera porté en réserve pour utilisation par la Fondation SGAM sur les exercices futurs. Emplois de l’exercice Mission sociale Frais de recherche de fonds Frais de communication Frais de fonctionnement TOTAL des emplois Excédent

BILAN AVANT AFFECTATION DU RÉSULTAT

2007

Ressources de l’exercice Produits des dons

2007 1 950

Produits financiers 59 59 1 892

TOTAL des ressources

1 950

u bilan de l’exercice clos le 31 décembre 2007 dont le total est de 117 995 072 euros et au compte de résultat de l’exercice dégageant un excédent de 1 073 765 euros. L’exercice a une durée de 12 mois couvrant la période du 1er janvier au 31 décembre 2007. Les notes et tableaux ci après font partie intégrante de l’annexe.

1. Faits caractéristiques de l’exercice Tout comme l’exercice 2006, l’exercice 2007 a été marqué

par une volonté du Conseil de surveillance de poursuivre son travail de développement de la notoriété de la Fondation afin d’augmenter ses ressources pour accroître ses champs d’intervention en matière de financement de la recherche médicale. Pour cela, la Fondation a poursuivi ses campagnes d’appel aux dons. Elle a renforcé ses actions de visibilité en organisant des manifestations de collecte grand public et une grande opération de sensibilisation du public autour de la question du renouvellement des générations de chercheurs, de leur exil… La Fondation a par ailleurs relancé sa politique de promotion des legs et a poursuivi le développement de sa ressource mécénat

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES COMPTES 2007 ■

et partenariat auprès des entreprises. Le nouveau site internet de la Fondation a été ouvert au mois de mars 2007. S’agissant de la redistribution aux programmes de recherche, comme elle s’y était engagée début 2005, la Fondation a poursuivi la mise en œuvre de ses programmations pluriannuelles de soutien à la recherche : l’une portant sur les maladies liées au vieillissement, l’autre sur des équipes FRM. La sélection des équipes FRM 2007 a eu lieu le 14 décembre (33 projets pour un total de 8 015 000 €) ; la sélection des maladies liées au vieillissement (maladies cardiovasculaires) s’est tenue le 4 avril 2007 (16 projets pour 3 990 537 €). De nouvelles programmations ont été validées par le Conseil de surveillance du 28 mars 2007 : ingénieurs plateformes technologiques pour les équipes de recherches ayant reçu un financement dans le cadre du programme 2006 Grand Equipement (18 projets sélectionnés le 9 novembre 2007 pour 1 505 842 €), projets transversaux en allergologie pour certaines équipes ayant été sélectionnées dans les appels d’offres allergologie 2004 et 2005 (7 projets sélectionnés le 22 août 2007 pour 1 345 514 €). Enfin, le Conseil de surveillance de la Fondation du 28 mars 2007 a adopté un moratoire jusqu’à fin 2008 sur la question de la transformation des bourses en contrat à durée déterminée des post-doctorants. Il a été décidé que pour tous les engagements pris par la Fondation en 2006 et 2007, les coûts salariaux et patronaux seraient intégralement assurés par la Fondation à compter du 1er septembre 2007 ; parallèlement à cette mesure, la Fondation négocierait avec les pouvoirs publics cette prise en charge pour les engagements futurs. La Fondation a appliqué, à compter du 1er janvier 2005, les règlements CRC 2002-10, relatifs à l’amortissement et à la dépréciation des actifs, et CRC 2004-06 relatifs à la définition, la comptabilisation et l’évaluation des actifs, en utilisant la méthode prospective admise par ces règlements.

2.Principes, règles et méthodes comptables Les comptes annuels ont été élaborés et sont présentés conformément aux principes définis par le Plan Comptable Général 1999, aux prescriptions du Code du commerce et au règlement n° 99-01, relatif aux modalités d’établissement des comptes annuels des associations et des fondations, et aux règlement 99-03 relatif à la réécriture du plan comptable général, énoncés par le Comité de la Réglementation Comptable Les conventions générales comptables ont été appliquées, dans le respect du principe de prudence, conformément aux hypothèses de base : • continuité de l’exploitation, • permanence des méthodes comptables d’un exercice à l’autre, • indépendance des exercices, et conformément aux règles générales d’établissement et de présentation des comptes annuels. La méthode de base retenue pour l’évaluation des éléments est la méthode des coûts historiques. Immobilisations Les immobilisations sont inscrites au bilan pour leur coût d’acquisition. Elles sont amorties sur leur durée réelle d’utilisation suivant le mode linéaire. Les durées d’amortissement pratiquées sont les suivantes: • Logiciels : 1 an • Mobilier de bureau : 5 à 10 ans • Matériel informatique : 3 à 5 ans Nouveau concept de « composant » : est comptabilisé distinctement chaque élément significatif d’un actif qui fait l’objet d’une utilisation différente, de telle sorte qu’il est appelé à être remplacé avant l’expiration de la durée d’utilisation prévisible du bien. Pour chacun d’eux, un plan d’amortissement distinct est établi.

sion, legs ou donation, et destinés à être cédés par la Fondation suivent les mouvements comptables suivants : Dès la date de l’autorisation administrative, les biens sont enregistrés en hors bilan en engagements reçus, pour leur valeur estimée, nette des charges pouvant les grever. Au fur et à mesure des encaissements et décaissements liés à la gestion de ces biens, le compte 475 « Legs en cours de liquidation » est mouvementé des montants correspondant. Puis ce compte est crédité lorsque les opérations de ventes sont réalisées du montant net des recettes encaissées par le compte de produits correspondant. Immobilisations financières Les actions et les parts de sociétés civiles immobilières sont comptabilisées à leur coût d’achat, hors frais d’acquisition. En fin d’exercice, ces immobilisations financières sont ramenées à leur valeur d’utilité par constatation d’une dépréciation lorsque celle-ci est inférieure au coût d’acquisition. La valeur d’utilité tient compte principalement des évaluations transmises par les organismes bancaires au 31 décembre de chaque année. Les provisions pour dépréciation des titres sont, pour les participations en SCI/SCPI, calculées sur la valeur marchande au cours du quatrième trimestre de l’exercice. Concernant les titres que la FRM détient uniquement en nue-propriété, une dépréciation supplémentaire est calculée en fonction du nombre d’usufruitiers et de leur âge.

Valeurs mobilières de placement Les VMP sont comptabilisées à leur coût d’achat, hors frais d’acquisition. En fin d’exercice, ces immobilisations financières sont ramenées à leur valeur d’utilité par constatation d’une dépréciation lorsque celle-ci est inférieure au coût d’acquisition. La valeur d’utilité tient compte principalement des évaluations transmises par les organismes bancaires au 31 décembre de chaque année.

Immeubles provenant de legs et donations Les biens meubles ou immeubles provenant d’une succes-

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

■ LES COMPTES 2007

3.Changements dans les méthodes comptables et dans les modalités de présentation des comptes Changement de présentation des comptes Depuis 2004, la Fondation enregistre : • En provisions pour charges les sommes allouées par ses soins à des programmes de recherche pluriannuels, dans le cas où la Fondation s’est engagée à verser ces sommes à des tiers identifiés lors de la sélection, • En réserves les sommes affectées à une programmation pluriannuelle par le Conseil de surveillance de la Fondation, projet sur laquelle il n’existe pas encore d’engagement visà-vis d’un tiers. Afin de suivre les recommandations de la Cour des Comptes en matière d’engagements sur les missions sociales qui ne peuvent être des provisions, la Fondation a décidé que ses engagements pluriannuels seraient, à compter du 31 décembre 2007, pris en charge d’exploitation pour leur totalité à la suite de la commission scientifique de sélection, avec constatation d’une dette long terme envers les chercheurs bénéficiaires, au passif du bilan. Ainsi, les comptes de provisions et reprise de provisions pour charge sur programmations de recherche ne sont plus utilisés au 31 décembre 2007. Un bilan pro-forma a été élaboré afin de rendre comparable le passif au 31 décembre 2006 et celui au 31 décembre 2007. Nous avons effectué au passif du bilan au 31 décembre 2006 un reclassement de la provision pour charge sur programmation de recherche en dette envers les chercheurs des programmes pluriannuels. De la même façon, un compte de résultat pro-format a été élaboré afin de rendre comparable les charges et les produits d’exploitation.

4. Notes sur le bilan

autres dotations par affectation du résultat 2006 (204 004 €).

• Immobilisations en euros

La plus value latente au 31 décembre 2007 des immobilisations financières est de 625 342 €.

Rubriques

Valeur brut à Augmentations Diminutions Valeur brute à l’ouverture clôture de de l’exercice (en euros)2006 A.I emplois de l’exercice 2005 l’exercice 06/05 Immobilisation incorporelles 105 085 107 891 3 235 Immobilisation corporelles 11 908 337 199 671 35 435 Immobilisation financières 48 539 600 741 121 202 936 TOTAL 60 553 022 1 048 683 241 606

209 741 12 072 573 49 077 786 61 360 099

Immobilisations incorporelles : l’augmentation de 107 891 € des immobilisations incorporelles correspond au nouveau site Internet (89 582€), à la livraison de nouveaux développements pour l’application scientifique servant à gérer les aides attribuées par la Fondation (8 521 €), à l’achat de nouvelles licences pour la gestion des relations presse (6 458€) et à l’achat de mises à jour de logiciels de bureautique (3 330 €). Immobilisations corporelles : l’augmentation des immobilisations corporelles (+199 671 €) correspond à des travaux liés à la copropriété du bâtiment de la FRM (10 019 €), à des travaux de peinture dans le bâtiment (1 794 €), à la remise aux normes de la cuisine de la Maison de la Recherche (174 891 €), au renouvellement pour partie du parc informatique et à l’achat d’un nouveau photocopieur (12 967 €). La diminution des immobilisations corporelles (-35 435 €) correspond à la vente de terrains immobilisés issus de legs (9 147 €) et à la vente d’une armoire réfrigérée suite aux travaux de remise aux normes de la cuisine de la Maison de la Recherche (6 095 €). Enfin, les mises au rebut de matériels informatiques et de bureaux s’élèvent à 20 193 €. Immobilisations financières : la diminution des immobilisations financières est liée à la liquidation du solde du portefeuille du Prix Binet (199 997 €), dernière étape de la restructuration des actifs de la FRM, entreprise en 2006. L’augmentation des immobilisations financières résulte essentiellement de l’augmentation de la dotation statutaire par affectation du résultat 2006 (534 832 €), de l’ensemble des

• Amortissements/Dépréciations en euros Rubriques

Amortissements Augmentations Diminutions Amortissement cumulés dotations de d’amortissement cumulés au début l’exercice de l’exercice à la fin de de l’exercice l’exercice A.I emplois de l’exercice (en euros)2006 2005 06/05 Immobilisation incorporelles 56 231 45 282 3 235 98 278 Immobilisation corporelles 3 926 817 49 741 34 000 3 942 559 Immobilisation financières 1 180 399 443 052 23 974 1 599 477 TOTAL 5 163 447 538 075 61 208 5 640 314

L’augmentation de la dépréciation sur immobilisations incorporelles correspond à l’amortissement de l’application scientifique servant à gérer les attributions scientifiques (18 062 €), à l’amortissement des logiciels (5 031 €) et à l’amortissement du nouveau site Internet mis en service courant mars 2007, amortissable sur 3 ans (22 189 €). La diminution de la dépréciation sur immobilisations incorporelles correspond à la mise au rebus de logiciels de bureautique (3 235 €). La diminution des amortissements sur les immobilisations corporelles (-34 000 €), se décompose de la façon suivante : 9 147 € sur ventes immobilières issues des legs et 24 853 € sur mise au rebut du matériel. L’augmentation des amortissements sur les immobilisations corporelles (+49 741 €), résulte essentiellement, d’investissements de nouvelles installations dans la cuisine de la Maison de la Recherche (22 843 €), de changement de mobiliers (11 356 €) dont 6 254 € pour les nouveaux équipements de la cuisine de la Maison de la Recherche et du renouvellement d’une partie du parc informatique pour 12 161 €. La diminution de la dépréciation sur les immobilisations financières résulte principalement d’une amélioration de la valeur de marché des valeurs Pierre 3. L’augmentation de la dépréciation sur les immobilisations

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES COMPTES 2007 ■

financières (+443 052 €) correspond à une baisse entre le 14 et le 31 décembre 2007 de la valeur du fonds Varenne Investissement (utilisé pour l’essentiel des placements des dotations financières long terme de la Fondation (421 943 €)) et du BMTN Target Note faisant partie des supports de la dotation du Prix Rosen (21 108 €). • Etat des créances en euros Avances et acomptes versés Clients et comptes rattachés Autres créances TOTAL

Solde au début de l’exercice Solde à la fin de l’exercice 212 954 28 242 168 806 562 897 12 396 37 344 394 357 628 483

Les créances sont toutes à moins d’un an. A fin 2006, un acompte de 19 495 € avait été versé pour la refonte du site Internet et un autre acompte de 192 981 € pour les travaux de remise en état de la cuisine de la Maison de la Recherche. A fin 2007, les avances et acomptes versés sont de 28 242 € : • 6 600 € au prestataire en charge de l’installation du logiciel de gestion des dossiers de succession, • 13 087 € au syndicat des copropriétaires pour la réfection de la cour du bâtiment, • 2 362 € au prestataire pour la maintenance de la comptabilité, • 2 757 € pour 50 % de l’inscription au Salon des séniors, • 1 239 € pour des travaux d’insonorisation à la Maison de la Recherche, • 2 196 € pour l’inscription au Congrès des notaires. Le solde des clients et comptes rattachés est de 562 897 € : • 217 274 € dons à l’encaissement, • 329 593 € legs à l’encaissement, • 11 594 € factures Sodexho pour l’activité de la Maison de la Recherche en attente de règlement, • 4 259 € de factures à établir pour la vente des cartes de vœux et la Maison de la Recherche,

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

• 177 € divers. Les autres créances soit 37 344 € sont essentiellement les tickets Restaurants (17 280 €), la TVA déductible sur l’activité sectorisée (946 €), et le crédit de TVA (18 120 €). • Etat des dettes en euros Solde au début de l’exercice 673 835

Dettes fournisseurs et comptes rattachés Dettes fiscales et sociales 357 864 Dettes envers les chercheurs du PEB 12 535 327 Dettes envers les chercheurs des PS 20 526 040 Dettes envers les chercheurs F abrités Legs en cours de liquidation 6 558 721 Autres dettes 33 918 TOTAL 40 685 705

Solde à la fin de l’exercice 854 861

07/06

302 802 9 411 791 23 721 166 70 000 7 746 211 33 150 42 139 980

-15% -25% 16%

27%

18% -2% 4%

- Les dettes fournisseurs et comptes rattachés sont toutes à moins d’un an ainsi que les dettes envers les chercheurs des fondations abritées. - Les dettes envers les chercheurs du Programme “Excellence biomédicale” sont entre 1 et 2 ans. - Les dettes envers les chercheurs des Programmes Spécifiques sont entre 1 et 5 ans. L’augmentation de la dette fournisseurs et comptes rattachés résulte de décalages de facturation de fournisseurs courants de la Fondation. La diminution de la dette envers les chercheurs résulte de la transformation des libéralités en contrats de travail pour les post-doctorants. En effet, jusqu’en août 2007, les paiements aux post-doctorants étaient faits sous forme de libéralités payables par trimestre. Au 1er septembre 2007, la Fondation a transformé ces libéralités en contrats payables en une seule fois aux universités de rattachement pour mise en place des contrats de travail.

Dettes envers les chercheurs des Programmes Spécifiques dits programmes pluriannuels : Solde en début Augmentations Diminutions Valeur à la clôture d’exercice de l’exercice A.I emplois de l’exercice (en euros) 2006 2005 06/05 Type de ressources A B C D=A-B+C PP1 ARS2 64 181 64 181,04 0 PP2 ARS3 316 798 316 797,96 0 PP2 diabète de type 1 Allergologie 2004 - 2005 - 2007 1 233 245 1 620 446 1 641 077 1 212 614 Equipes FRM 2005/2006/2007 10 846 058 8 015 000 4 615 199 14 245 858 Longévité cognitive et 1 953 958 779 723 1 174 235 neuro 2006/2007 Viellissement cardiovasculaire 2007 3 990 537 1 164 517 2 826 020 Grand Equipement 2006/2007 5 992 700 1 505 842 3 353 528 4 145 014 FRM/Danone nutrition 2007 15 250 130 000 79 750 65 500 FRM Inserm avenir 2006 103 850 51 925 51 925 TOTAL provisions pour charge sur programmation pluriannuelle 20 526 040 15 131 825 12 066 698 23 721 166

Les diminutions de la dette à long terme des PS correspondent à la mise au paiement progressive des engagements (selon échéancier prévus aux conventions) ou aux renonciations de certaines équipes. Augmentation de la dette du programme allergologie de +1.620 446 € La commission scientifique du 1er décembre 2007 a décidé de poursuivre les travaux de 7 équipes antérieurement sélectionnées en leur attribuant un budget de 1 345 514 €. Il convient de prendre également en compte les réajustements liés à la transformation des libéralités des post-doctorants de ce programme en contrats à durée indéterminée soit +274 932 €. Augmentation de la dette du programme Equipes FRM, soit +8 015 000 €. La commission scientifique du 14 décembre 2007 a sélectionné 33 nouvelles équipes FRM (8 015 000 €). A noter en diminution, 2 renonciations sur des équipes FRM 2006 pour 600 000 €. Augmentation de la dette du programme “Vieillissement cardiovasculaire” +3 990 537€.

■ LES COMPTES 2007

La commission scientifique du 4 avril 2007 a sélectionné 16 projets. Augmentation de la dette du programme “Grand Equipement” de +1 505 842 €. En 2006, 23 équipes avaient reçu un financement “Grand Equipement”. Le 9 novembre 2007, la commission scientifique a attribué à 18 d’entre elles un financement pour prendre en charge des ingénieurs pour ces plateformes technologiques, afin d’assurer une mise en service efficace de ces équipements. La variation des legs en cours de liquidation correspond à l'accélération du traitement des dossiers de succession. Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit : néant. • Provisions en euros Rubriques

Provisions pour risques

Provisions au début de l’exercice 675 995

Augmentations dotations de l’exercice

Diminutions reprises de l’exercice 103 083

Provisions la fin de l’exercice 572 912

La diminution de la provision pour risque correspond à des rentes provisionnées au 31/12/2005 et payées en 2006 (39 917 €), à la reprise d’une provision constituée sur un litige terminé dans le cadre d’une succession (29 697 €), à la mise à jour de la provision Indemnité de Fin de Carrière (4 781 €) et à la reprise d’une provision constituée pour risque prud’homal (28 688€) dont le jugement a été rendu début 2008.

• Tableau de suivi des programmations en euros Montant en euros

Fonds à engager Utilisation au début en cours de l’exercice d’exercice

A.I emplois de l’exercice (en euros) 2006 Type de ressources A B Equipes FRM 7 000 000 5 865 177 Grand Equipement 6 000 000 6 000 000 Allergologie Vieillissement 3 305 829 2 467 686 TOTAL programmation 16 305 829 14 332 863

Engagement Fonds restant à réaliser sur à engager nouvelles en fin d’exercice ressources affectées 2005 06/05 C D=A-B+C 4 565 177 5 700 000 1 500 000 5 186 558 11 251 735

1 500 000 6 024 701 13 224 701

Equipes FRM : utilisation de 5 865 177 € (commission du 3 novembre 2006 : 6 541 320 €, la différence a été couverte en 2006) ; 4 565 177 € ont été affectés au programme Equipes labellisées 2007 lors de l’affectation du résultat 2006. Grand Equipement : utilisation de 4 606 753 € (commission du 13 octobre 2006 : 5 992 700€, la différence a été couverte en 2006) ; le solde soit 1 393 247 € est réaffectée sur les programmations 2007 lors de l’affectation du résultat 2006.

• Tableau de suivi des fonds dédiés en euros Fonds à engager Utilisation Engagement Fonds restant au début en cours à réaliser sur à engager en fin de l’exercice d’exercice nouvelles ressources d’exercice affectées

A.I emplois de l’exercice (en euros) 2006 Type de ressources A B Fonds dédiés pluriannuels N°2, diabète de type 1 sur fonds JDRF 164 Fonds dédiés sur collecte partenaires 83 882 61 117 Fonds dédiés sur produits financiers dotations particuliers 779 058 338 252 Fonds dédiés Danone/FRM nutrition 177 471 16 399 Fonds dédiés sur dons orientés 3 157 1 121 Legs et donations orientés 1 666 697 95 514 Total 2 710 428 512 403

2005

06/05 D=A-B+C

164 22 816

146 167 525 621 614 768 356

586 973 161 072 2 561 2 192 796 2 966 382

Projet diabète de type 1 : attente du compte rendu d’utilisation des fonds par l’INSERM pour solder le programme. Fonds dédiés sur collecte des partenaires : Fonds à engager Utilisation Engagement Fonds restant au début en cours à réaliser sur à engager en fin de l’exercice d’exercice nouvelles ressources d’exercice affectées

Vieillissement cardiovasculaire et ostéoarticulaire : par affectation du résultat 2006, 5 186 558 € seront consacrés à ces deux programmations.

Type de ressources Fonds dédiés sur collecte partenaires Rayon vert Suvimax Pélicier Home du pharmacien Fondation Schlumberger pour l’éducation

Vieillissement, 1er appel d’offre vieillissement cognitif et neurosensoriel : utilisation de 2 467 686 € (commission du 20 février 2006 : 2 840 000 €, la différence a été couverte en 2006).

Fonds dédié Danone/FRM nutrition :cette utilisation correspond à l’engagement 2007 soit 130 000 € auquel il convient de déduire la mise en réserve sur produit financier 2007 soit 113 601 €.

Programme Allergologie : 1 500 000 € a été réaffecté à cette nouvelle programmation lors de l’affectation du résultat 2006.

A 83 882 11 438 1 640 10 275 25 768 34 762

B 61 117

C 51 51

3 789 22 566 34 762

D=A-B+C 22 816 11 438 1 691 6 486 3 201 0

Legs et Donations orientés : la Fondation a reçu en produits 2007, 2 045 974 € de legs orientés. Ces legs restent en produits jusqu’à ce qu’il soit possible de trouver un projet de recherche correspondant. En 2007, un dossier très important était orienté sur la dépression ; 536 438 € ont été reportés sur les exercices suivants pour des projets de recherche sur la dépression.

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES COMPTES 2007 ■

Fonds dédiés sur produits financiers dotations de particuliers : Fonds à engager Utilisation Engagement Fonds restant au début en cours à réaliser sur à engager en fin de l’exercice d’exercice nouvelles ressources d’exercice affectées

A.I emplois de l’exercice (en euros) 2006 Type de ressources A B Fonds dédiés sur produits 779 058 338 252 financiers dotations particuliers Rosen 56 016 30 000 Laroche Binet 47 Piraud 17 857 10 000 Tartois 21 274 10 000 Panneboeuf 1 625 1 500 Delahautemaison 16 086 10 000 Lamarca 6 739 6 000 Pomaret Delalande 88 314 74 024 Fondation BNP Paribas 71 658 70 000 Prix nutrition Danone 60 000 60 000 Josso 386 538 62 286 Fondation Mescle 40 707 2 941 Briffaut 12 197 1 500

2005

C 146 167

06/05 D=A-B+C 586 973

14 000

40 016

32 719 17 488 13 852 976 10 429 6 703

32 767 25 344 25 126 1 101 16 515 7 442 14 290 51 658

50 000

324 252 37 766 10 697

Tableau de suivi des legs et donations en euros Produits des legs et donations

2005 2006 2007

12 770 609 15 500 116 17 298 266 Legs et donations autorisés par le Conseil de Surveillance

2005 2006 2007

7 853 876 12 913 108 18 875 029

Solde des legs et legs et donations autorisés Solde des legs autorisés donations par le Conseil par la préfecture par la préfecture de Surveillance de Police de Paris de Police de Paris

14 309 624 20 524 525 25 386 419

Solde total des Solde des legs et donations engagements reçus en cours de liquidation en début d’exercice

2005 2006 2007

16 443 002 21 921 753 26 276 724

7 972 791 11 519 504 6 558 721

2 133 377 1 397 228 890 305 Solde legs et donations en cours de liquidation en fin d’exercice

Charges sur legs et donations

11 519 504 6 558 721 7 746 211

296 303 203 980 247 521

Il est important de noter une augmentation en montant des dossiers validés par le Conseil de surveillance passant de 12,9M€ en 2006 à 18,9 M€ en 2007. En 2007, 20 dossiers présentaient un actif net supérieur à 250 000 € contre 14 dossiers en 2006. A noter en 2006, 2 dossiers supérieurs à 1 M€ acceptés fin 2006 et en 2007, 1 dossier de 1,9 M€ et 1 dossier de 4,5M€.

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

• Affectation du résultat 2006 en euros avant résultat 2007 Libellés Solde au début Augmentations Diminutions Solde à la fin de l’exercice de l ’exercice A.I emplois de l’exercice (en euros)2006 2005 06/05 Ecart de réévaluation de l’immeuble 6 892 751 6 892 751 Dotation statuaire 33 427 007 534 832 33 961 839 Dotation affectée particuliers 9 183 058 142 008 9 325 066 Dotation affectée entreprises 4 960 244 79 364 5 039 608 Dotation affectée comités régionaux 491 823 13 920 477 903 Réserves cumulées comités régionaux 320 760 191 545 512 304 Réserves des Fondations abritées 632 944 30 336 663 280 Réserves pour programation 16 305 829 11 251 735 14 332 863 13 224 701 pluriannuelle Report à nouveau 1 003 630 1 003 630 Résultat de l’exercice -2 116 963 2 116 963 TOTAL 71 101 084 14 346 783 14 346 783 71 101 083

Les variations correspondent à l’affectation du résultat 2006, validée par le Conseil de surveillance du 6 juin 2007, détaillée ci-dessous. Déficit de l’exercice 2006 Dotation statuaire (1,6% de l’inflation 2006) Mise en réserve résultat Fondation abritées Reprises sur dotations de particuliers Programmation scientifique : reprise sur programmation antérieurement constituées Programmation scientifique : financement des programmes pluriannuels Réserves des résultats cumulés des comités régionaux Comités régionaux Revalorisation des dotations hors dotation statutaire soit 1,6% (source INSEE inflation 2006) TOTAL

- 2 116 963 534 832 30 336 -13 920 -12 939 616 9 858 488 191 545 221 372 -2 116 963

-2 116 963

En application des nouveaux statuts, il convient à minima de revaloriser la dotation statutaire en fonction de l’inflation 2006 soit 1,6% (source INSEE inflation 2006). Au 31 décembre 2006, avant affectation du résultat 2006, la dotation statutaire est de 33 427 007 €. Cela représente donc une augmentation de la dotation statutaire de +534 832,11 €. Mise en réserve du résultat des fondations abritées Le résultat des fondations abritées doit être isolé du résultat

propre de la Fondation car l’utilisation de cet excédent appartient aux fondations abritées, soit 30 375,65 € pour la Fondation IFRAD (report du 31/12/2005, 632 944 €) et –39,63 € pour la Fondation Autisme. Reprises sur certaines dotations Le comité Limousin dispose d’une dotation constituée de legs. En 2006, le comité a souhaité consommer une partie de cette dotation soit –13 920,07 €. Programmation scientifique : reprise sur programmation antérieurement constituée La programmation pluriannuelle est décidée par le Conseil de surveillance par affectation des résultats antérieurs. Lorsque les charges apparaissent en compte de résultat, soit par comptabilisation de la charge, soit par comptabilisation d’une provision sur charge, il convient d’identifier ces flux et de les imputer sur les programmations antérieurement constituées par décision du Conseil de surveillance. • Equipes FRM 2006 : 5 865 177,01 € ; l’engagement de la commission du 3 novembre 2006 a été 6 541 320 €. Nous reprenons sur la réserve 5 865 177,01 €. La différence, soit 676 142,99 €, correspond pour 376 142,99 €à des legs orientés que nous avons pu jumeler sur ces projets en 2006 et pour 300 000€à une renonciation en 2006 sur un engagement de 2005. • Grand Equipement 2006 : 4 606 753,09 € ; l’engagement de la commission du 13 octobre 2006 a été de 5 992 700 €. Nous reprenons sur la réserve 4 606 753,09 €. La différence, soit 1385 946,91 €, correspond pour 628 417,74 €à des legs orientés que nous avons pu jumeler sur ces projets en 2006 et pour 757 529,17 € au net des dons issus du mailing grands donateurs de fin d’année. • Vieillissement neurosensoriel 2006 : 2 467 685,79 € ; l’engagement pris lors de la commission du 20 février 2006 a été de 2 840 000 €. Nous proposons de reprendre sur la réserve 2 467 685,79 €. La différence, soit 372 314,21 € correspond pour 45 000 € à un don de la société Réunica pour l’un des projets et pour 327 314,21 € à des legs orientés que nous avons pu jumeler sur certains projets en 2006. Total : 12 939 615,89 €

■ LES COMPTES 2007

Programmation scientifique : financement des programmes pluriannuels programmés en avril 2005 Il convient donc de répartir 9 858 487,90 €sur ces programmations. Ce point est détaillé dans l’annexe intitulée « Suivi des programmations pluriannuelles» Réserves des résultats cumulés des comités régionaux Les résultats cumulés des comités régionaux étaient de 320 760 € au 1er janvier 2006, après affectation du résultat 2005. Il convient de porter en réserve au titre de l’exercice 2006 le résultat cumulé des comités régionaux 2006, soit 191544,67 €. Revalorisation des dotations hors dotation statutaire : Tout comme la dotation statutaire, la revalorisation des particuliers et entreprises au titre de l’exercice 2006 se base sur l’inflation 2006 soit 1,6 %.

• Produits à recevoir : 1 070 milliers d’euros Dons à recevoir Sur legs et donations Revenus SCI/SCPI Remise commerciale La Poste Divers • Charges constatées d’avance : 293 milliers d’euros Pages jaunes Charges de copropriété Maintenance informatique Maintenance ascenseur Assurances Prestataire revue R&S Prestataire diffusion dépliants legs Agence de marketing direct Maintenance logiciel comptabilité La poste Enveloppe timbre FRM Autres charges constatées d’avance • Produits constatés d’avance : 141 milliers d’euros Abonnements à servir sur la revue Recherche & Santé

: 937 milliers d’euros : 58 milliers d euros : 43 milliers d’euros : 24 milliers d’euros : 8 milliers d’euros : 4 milliers d’euros : 5 milliers d’euros : 2 milliers d’euros : 2 milliers d’euros : 17 milliers d’euros : 93 milliers d’euros : 5 milliers d’euros : 3 milliers d’euros : 5 milliers d’euros : 111 milliers d’euros : 29 milliers d’euros : 17 milliers d’euros

• Les fondations abritées au bilan de la FRM

Fondation Victor et Erminia Mescle (hors provision sur titres immobilisés)

Compilation des bilans des fondations abritées 2007emplois Libellé Montant A.I de l’exercice (en euros) 2006 Bilan Titres immobilisés dotation 2 076 032 Dons à recevoir 79 980 Valeurs mobilières 860 864 de placement Disponibilités 88 097

Total actif

3 104 973

Libellé 2005 Dotation et revalorisation Réserve fondation Résultat 2007

Montant 06/05 2 076 032 663 310 238 124

Fonds dédiés Dette fournisseur Dette chercheur Charge à payer Total passif

52 056 667 70 000 4 784 3 104 973

Fondation IFRAD 2007emplois Libellé A.I de l’exercice (en euros) Bilan Dons à recevoir Valeurs mobilières de placement Disponibilités Total actif

Montant 2006 78 040 763 793 28 615 870 448

Libellé 2005 Réserve fondation IFRAD Résultat 2007 Charges à payer Total passif

Montant 06/05 663 319 202 345 4 784 870 448

Fondation pour la Recherche en Psychiatrie et en Santé Mentale 2007emplois Libellé Montant A.I de l’exercice (en euros) 2006 Bilan Dons à recevoir 930 Valeurs mobilières de placement Disponibilités 6 140 Total actif 7 070

Libellé 2005 Résultat 2007 Réserve fondation Dette fournisseur Total passif

Montant 06/05 6 403 667 7 070

Fondation Line Pomaret Delalande (hors provision sur titres immobilisés) 2007emplois Libellé A.I de l’exercice (en euros) Bilan Titres immobilisés dotation Dons à recevoir Disponibilités Total actif

Montant 2006 944 867

Libellé Montant 2005 06/05 Dotation et revalorisation 944 867

14 290 959 156

Fonds dédié Total passif

2007 Libelléde l’exercice (en euros) A.I emplois Bilan Titres immobilisés dotation Dons à recevoir Disponibilités Total actif

Montant 2006 1 131 166

Libellé Montant 2005 06/05 Dotation et revalorisation1 131 166

37 766 1 168 931

Fonds dédié Total passif

37 766 1 168 931

Fondation Paris Descartes 2007 Libelléde l’exercice (en euros) A.I emplois Bilan Dons à recevoir Valeurs mobilières de placement Disponibilités Total actif

Montant Libellé 2006 2005 700 Réserve fondation Résultat 2007 1 192 Dette fournisseur 1 892 Total passif

Montant 06/05 0 1 892 0 1 892

Fondation Autisme Agir et Vaincre 2007 Libelléde l’exercice (en euros) A.I emplois Bilan Dons à recevoir Valeurs mobilières de placement Disponibilités Total actif

Montant 2005 Libellé 2006 310 Réserve fondation Résultat 2007 84 Dette fournisseur 394 Total passif

Montant 06/05 -10 403 0 394

2007 Libelléde l’exercice (en euros) Montant 2005 Libellé A.I emplois 2006 Bilan Dons à recevoir 0 Réserve fondation Valeurs mobilières de placement 97 070 Résultat 2007 Disponibilités 12 Dette fournisseur Total actif 97 082 Total passif

Montant 06/05 0 27 082 70 000 97 082

Fondation SGAM AI

14 290 959 156

: 141 milliers d’euros

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

LES COMPTES 2007 ■

5. Notes sur le compte de résultat • Produits d’exploitation Les dons sont en augmentation de 8 % soit +1 186 milliers d’euros. Cette augmentation résulte d’une volonté de recruter de nouveaux donateurs. Par ailleurs, les dons collectés par les Fondations abritées sont en augmentation de 35 % (800 milliers d’euros au 31/12/2007 contre 518 milliers d’euros au 31/12/2006). Le produit des legs est en progression de 12% (+1 798 milliers d’euros). Cela résulte à la fois d’une accélération dans la réalisation des dossiers de succession, suite à la mise en place de la procédure simplifiée d’acceptation des legs par l’autorité de tutelle de la FRM (Préfecture de Paris), et d’un dossier important de 2,8 millions d’euros. Le mécénat et les partenariats sont en augmentation de 19%, +147 milliers d’euros. Les ressources issues des manifestations sont en baisse de 31% (-112 milliers d’euros) car en 2006, la Fondation avait bénéficié d’une soirée exceptionnelle offerte par la Foire du Trône ayant permis de collecter 297 milliers d’euros. En 2007, la Fondation a bénéficié entre autres manifestations, des gains de jeux télévisés (176,5 milliers d’euros). • Charges d’exploitation Les aides aux chercheurs et subventions aux laboratoires de recherche sont en diminution de 2,7% (-794 milliers d’euros). A noter un montant de renonciations exceptionnelles en 2007, de plus de 4 millions d’euros, par les bénéficiaires des aides du programme “Excellence biomédicale”. En effet, les engagements de la Fondation pour les post-doctorants en 2007 ont été faits pour une durée d’une année en raison du moratoire décidé par le Conseil de surveillance sur la question de la transformation des libéralités en contrat de travail. Cette durée d’aide a engendré de nombreuses renonciations au bénéfice d’autres prises en charge par le secteur caritatif ou par l’Agence Nationale de la Recherche. Les engagements pris sur les programmes spécifiques ont été de 14,5 millions d’euros en 2007 contre 15,3 millions

FONDATION POUR LA RECHERCHE MÉDICALE

d’euros en 2006. L’augmentation de 11 % des autres achats et charges externes soit +799 milliers d’euros correspond à la décision du Conseil de surveillance de relancer la politique de recrutement de nouveaux donateurs, y compris le marketing des legs, donations et assurance vie, la politique de communication institutionnelle (campagne d’affichage, manifestations autour des 60 ans de la Fondation). A noter la stabilité de la masse salariale. • Résultat financier La Fondation a entrepris en 2006 une restructuration de la gestion de ses actifs financiers. Une nouvelle allocation stratégique a été mise en place par le Comité financier et validée par le Conseil de surveillance : mise en place d’une structure de gestion profilée adaptée au « passif » (contraintes) de la FRM. Les objectifs de gestion des réserves financières de la Fondation pour la Recherche Médicale sont les suivants : assurer la pérennité de ses réserves et optimiser la rentabilité financière des placements. A noter une provision pour dépréciation des placements financiers de 585 milliers d’euros. En effet, les marchés financiers ont été fortement troublés au cours 2ème semestre 2007 avec un retour de niveaux d’inflation importants. En 2007, la performance globale du portefeuille de la Fondation s’établit à 3,07%.

6. Autres informations

Rémunération des mandataires sociaux : Le collège des membres salariés du Directoire a perçu globalement en 2007 : 179 971 €. Un nouveau membre a rejoint le Directoire le 4 décembre 2007. Il est dorénavant composé de 3 membres. Aucun avantage en nature n’est accordé. Contribution des bénévoles : Les contributions bénévoles effectuées par les membres du Conseil scientifique – 30 personnes – et les chercheurs scientifiques faisant partie des commissions des appels d’offres spécifiques n’ont pas fait l’objet d’une valorisation. Il s’agit de travaux d’expertise et d’évaluation scientifique. Le Directeur des affaires scientifiques a pour mission entre autre d’assurer les liens entre le Conseil scientifique et la Fondation. Les administrateurs du Conseil de surveillance et les membres des Comités consultatifs (Comité financier, Comité de la recherche et Comité d’orientation) ne reçoivent aucune rémunération au titre de leur fonction. Les 16 comités régionaux sont également composés de plus de 150 bénévoles. Ils représentent localement la Fondation pour la Recherche Médicale. Sectorisation La Fondation a fait le choix en 2000 de créer une sectorisation regroupant ses activités commerciales. Cela comprend la vente de cartes de vœux, la vente du guide “Santé : 100 idées reçues l’avis des chercheurs” et l’activité de la Maison de la Recherche. Cette activité commerciale fait partie intégrante du compte de résultat de la Fondation. Les produits 2007 se sont élevés à 118 068 €, et les charges à 99 896 €, soit un excédent soumis à impôt de 18 172€, l’impôt société n’étant pas déductible du résultat.

Effectif moyen : ANNEE 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

CADRES 11 11 12 16 15 16 15

NON-CADRES 10 12 9 7 10 10 11

TOTAL 21 23 21 23 25 26 26

54, rue de Varenne - 75335 Paris cedex 07 - Tél. : 01 44 39 75 75 - Fax : 01 44 39 75 99 - www.frm.org Fondation reconnue d'utilité publique