La bibliographie du documentaliste
Anglais : ressources audiovisuelles Une sélection de ressources disponibles dans le réseau SCÉRÉN-CRDP Nord Pas-de-Calais.
Accents toniques
Élémentaire
Des documents sonores authentiques pour une meilleure pratique de l'oral à l'école (entraînement de la mémoire et travail sur la phonologie et la prosodie) grâce aux chansons, comptines, dialogues, virelangues et devinettes tirées du patrimoine anglo-saxon. La sélection peut se faire par niveau (cycle 2 ou cycle 3), dans le respect du CECRL. Avec livret d'accompagnement (paroles, partitions, indications pédagogiques). ▌SCÉRÉN-CRDP de l'académie de Paris ▌1cd + 1 livret, 39 p.- 2007 ▌réf. 750MLT15 M
L
Teentalk UK : level beginners-intermediate
CM2, Collège
William Gaumont
Outil pédagogique organisé en huit épisodes courts pour travailler l'anglais contemporain à travers la vie quotidienne de quatre amis dans la station balnéaire anglaise de Brighton. Chaque film est constitué d'une séquence d'ouverture, d'une partie centrale, et d'un final qui permet de revoir le vocabulaire ou les structures. Trois "bonus" permettent de retravailler ou de développer les notions étudiées. ▌Nathan ▌70 p. + 1 DVD.- 2007 M
TV langues n°12 - Anglais
Collège
Extraits de journaux télévisés et spots publicitaires variés pour se familiariser avec la culture de l'autre. Le livret pédagogique propose les scripts des séquences vidéo, des pistes d'exploitation, une fiche photocopiable d'activités pour l'élève et les corrigés. ▌SCÉRÉN-CRDP de Bourgogne ▌DVD + 1 livret, 52 p.- 2008 ▌réf. 210C9623 M
L
Débats en classe de langues
Collège, lycée
Olivier Tréfeu, Céline Crespin
Comment enseigner une langue étrangère de manière vivante, en développant les capacités de communication et en donnant du sens à cet apprentissage ? Le documentaire décrit le rôle des débats en classe de langue vivante et montre l'intérêt pédagogique de cette pratique : communiquer, mobiliser ses connaissances, développer son esprit citoyen. Il détaille les enjeux pédagogiques, et permet d'accéder par chapîtrage aux séquences d'entraînement (filmées en lycée et collège, en cours d'anglais, d'allemand ou d'espagnol, en LV1 ou LV2). Des séquences d'évaluation sommative et formative, commentées par des enseignants, complètent le document. ▌SCÉRÉN-CRDP de l’académie de Caen ▌1 DVD + 1 livret, 16 p.- 2008 ▌réf. 140DVD05 M
L
Guess what ? : devinettes en anglais
Collège, lycée
Catherine Archambeaud-Vinçon, Sandy Bernard, Mirabelle Kirkland, Eric Connor
Présente un corpus de devinettes permettant d'entrer de manière ludique dans l'espace culturel et naturel anglophone et d'accompagner l'apprentissage de l'anglais en incitant à la curiosité et à l’imagination. Celles-ci portent sur des personnages ou des objets connus qu’il faudra identifier. Les devinettes, de niveau A2 ou B1, dévoilent progressivement des éléments qui permettent de les résoudre. ▌SCÉRÉN-CNDP ▌45 p. + 1cd.- 2008 ▌réf. 755A3164 M
L
Ciné-VO Anglais [1]
Collège, lycée
Vincent Burgatt, Fabienne Receptor, Cécile Relaix
Propose des activités langagières et culturelles autour de l'analyse filmique des extraits de 3 films. Contient également des fiches de vocabulaire, de grammaire, des entrainements interactifs... Dossier pédagogique en ligne à l'adresse http://crdp.ac-paris.fr/cinevo_anglais/ ▌SCÉRÉN-CRDP de l’académie de Paris ▌1 dvd-rom.- 2007 ▌réf. 750MLT13 M
L
Mad for ads
Collège, lycée
Olivier Glain
Sélection de publicités actuelles en anglais sur les thèmes du sport, de la nourriture, des automobiles, de l'humanitaire, de l'humour. Chaque spot, d'une durée de 30 à 60 secondes, permet de travailler les activités orales en classe d'anglais. ▌Speakeasy publications ▌85 p. + 1 DVD.- 2006 M
New horizons for languages
Collège, lycée (2e), voie professionnelle
Bob Adamson, Jenni Guse
Guide pédagogique proposant différentes ressources : des documents authentiques couvrant des aspects civilisationnels et culturels, des séquences pédagogiques, des exercices correspondant aux niveaux A1, A2, B1 et B2 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Les thèmes abordés sont : vie quotidienne, fêtes, Europe, sports et jeux, multiculturalité, héros et légendes traditionnels. ▌SCÉRÉN-CRDP de l’académie de Nantes ▌152 p. + 1cédérom.- 2008 ▌réf. 440B3580 M
L
British festivals : level intermediate
Collège (4e, 3e), lycée
Barry Tomalin, Raphaëlle Dupont
Huit reportages qui sont autant de documents authentiques, filmés en Grande-Bretagne pour montrer les principales festivités de la culture britannique : " New Year ", " Valentine's day ", " Easter ", " May Day ", "The Notting Hill Carnival ", " Hallowe'en ", " Guy Fawkes / Bonfire night ", " Christmas " . Chaque film est commenté par un jeune Anglais, qui explique l'évènement fêté. ▌Nathan ▌1 DVD + 1 livret, 43p.– 2007 M
Anglais niveau B2
Lycée
Sylvie Gouchet, Véronique Bouchard, Bruno Bouchard
S'inscrit dans une réflexion sur les enjeux de l'enseignement de l'anglais aujourd'hui au niveau du lycée : comment maintenir la motivation lorsque les compétences de communication de base paraissent acquises ? Les auteurs ont choisi d'explorer ici les potentialités du texte littéraire et de l'œuvre d'art en général. ▌SCÉRÉN-CRDP du Centre ▌196 p. + 1cédérom.- 2008 ▌réf. 45000M04 M
L
Listen to understand and speak Lycée, enseignement supérieur Gérard Petit
Méthode d'apprentissage pour mieux comprendre l'anglais parlé, basée sur dix courtes interviews d'anglophones présentant toutes les caractéristiques de l'anglais oral improvisé. ▌SCÉRÉN-CRDP de l’académie de Reims ▌1cédérom + 1 livret, 16 p.- 2007 ▌réf. 51000L13 M
L
RESSOURCES EN LIGNE L’École numérique N°1 Novembre 2009 - dossier Classes numériques : langues et TICE http://ecolenumerique.cndp.fr/tous-les-numeros/numero-1-novembre-2009/ classes-numeriques-langues-et-tice.html Banque sons & video aux droits libérés : http://ecolenumerique.cndp.fr/tous-les-numeros/numero-1-novembre-2009/ classes-numeriques-langues-et-tice/article/article/banques-son-et-videoaux-droits-liberes.html Audio lingua Base de données de fichiers audio en MP3 http://www.audio-lingua.eu/ Educnet Ressources pour la baladodiffusion http://www.educnet.education.fr/langues/ressources/baladodiffus
http://crdp.ac-lille.fr
rubrique « Librairie et médiathèque » : retrouvez les bibliographies du documentaliste consultez les coordonnées, horaires et contacts
de nos 5 médiathèques à Arras, Calais, Dunkerque, Lille et Valenciennes février 2010
L
en vente dans nos librairies
M
disponible dans nos médiathèques