Les bibliographies LA PEINTURE ESPAGNOLE ET HISPANO-AMERICAINE http://crdp.ac-lille.fr
Généralités……………………… p. 2
Fernando Botero ………………
p. 3
Salvador Dalí …………………..
p. 3
Francisco Goya ………………..
p. 4
El Greco ………………………..
p. 5
Juan Gris………………………..
p.5
Joan Miró………………………..
p.5
Pablo Picasso ……………….…
p.6
Diego Velázquez ……………....
p.9
1
Généralités Bernard et Christiane BESSIERE La peinture espagnole : histoire et méthodologie par l'analyse de quarante tableaux du XVIe au XXe siècle. Ed. du Temps, 2000. - 252 p. Etayé par une solide base technique, l'ouvrage tient compte des approches que les sciences humaines ont développées ces dernières décennies en didactique de l'image, sémiologie, sociologie de la réception, tout en proposant l'analyse de quarante œuvres de peinture espagnole. Bernard et Christiane BESSIERE, Sylvie MEGEVAND La peinture hispano-américaine : histoire et méthodologie par l'analyse de tableaux du XVIe siècle au XXIe siècle. Ed. du Temps, 2008. - 286 p. Cet ouvrage analyse quarante œuvres d'artistes mexicains, cubains, colombiens, etc., s'échelonnant du XVIe siècle à nos jours. L'œuvre analysée apparaît en pleine page, accompagnée d'une biographie sommaire de l'artiste. Une description, puis une analyse détaillée permettent d'en saisir tous les aspects.
Jesús ESPINO NUNO, Miguel MORAN TURINA Historia del arte español. SGEL, 2003. - 223 p. Cette histoire de l'art espagnol illustrée retrace les différentes étapes, de l'art antique à l'art contemporain. Stéphane GUEGAN Exposition à New York : L’Ecole espagnole, cinq siècles en six leçons. In : Beaux Arts magazine. N° 271, janvier 2007 En réunissant près de 140 chefs-d’œuvre du Greco à Picasso, New York réconcilie plusieurs générations de grands maîtres espagnols autour d’une exposition thématique aussi édifiante qu’éblouissante. Jacques LASSAIGNE La Peinture espagnole : de Vélasquez à Picasso. Skira, 1952. - 149p. Marie-Alice MEDIONI L'Art et la littérature en classe d'espagnol. Chronique sociale, 2005. - 238 p. Comment transmet-on un patrimoine artistique ? Comment articuler l'acquisition de la langue et la découverte de la culture ? Pour répondre à ces interrogations, ce livre propose des pistes de réflexion et des pratiques concrètes de construction de savoir, pour la classe et la formation en espagnol, mais transférables à d'autres langues. El mural Maya In : Télé-langues espagnol : collège n° 06, avril-juin 2006 En 2002, et par le fruit du hasard, William Saturno, archéologue, a fait la découverte de sa vie au fin fond de la forêt guatémaltèque : une fresque murale maya peinte sur les parois d’une grotte située à proximité d’une pyramide. Peinture : école espagnole (du 15e au 18e siècle). Dialouvre, 1989. - 10 diapositives. Sophie PELISSIER Arte en clase : pinturas hispánicas e hispanoamericanas del siglo XX Ophrys, 1994.-100 p.- 24 diapos en pochette Arte en clase s'adresse aux enseignants d'espagnol mais aussi à tout hispanisant intéressé par la peinture. Cet ouvrage offre une série de douze analyses d'œuvres hispaniques et hispano-américaines accompagnées de biographies d'artiste et d'étude comparatives.
2
FERNANDO BOTERO
Mario VARGAS LLOSA Botero dans l'arène In : Connaissance des arts, no 488 (oct. 1992) ; p. 34-43. L'écrivain péruvien Mario Vargas Llosa s'intéresse à Botero, auquel il a consacré un essai. La série des corridas qui sera exposée au salon des indépendants, lui a inspiré ce nouveau texte
SALVADOR DALÍ Brigitte BRUNET Dalí en Joconde In : Nouvelle revue pédagogique no 1, septembre 2001.- p. 33-34 Lecture comparée du tableau de Léonard de Vinci et du cliché de Philippe Halsman permettant la mise en évidence des procédés comiques et des intentions humoristiques du photographe. (3e) Ramon GOMEZ de la SERNA Dalí Flammarion, 1979. - 238 p.
David LARKIN, J.-G BALLARD Dalí Chêne, 1974 Salvador Dalí : le théâtre-musée Dalí et autres collections. Emme Interactive / EDI Group : Fundacio Gala-Salvador Dalí, 1997. - 1 cédérom Ce cédérom aborde l'œuvre de Dalí et comporte plusieurs rubriques : la biographie, le parcours artistique, le théâtre-musée Dalí, l'univers artistique. Les nombreux liens hypertextes rendent la navigation fluide entre les textes, les dessins et peintures, le diaporama. La partie "Théâtre-musée" Dalí présente, dans des séquences filmiques, le musée de Figueras. La partie "Univers artistique" aborde les collaborations cinématographiques de Dalí, ses relations artistiques avec la littérature et l'architecture. Luc VEZIN Impressions d'Afrique de Salvador Dalí In : Beaux Arts magazine, no 50 (oct. 1987) ; p. 64-67. Étude du tableau de Dalí "Impressions d'Afrique" dans lequel le peintre condense ses visions hallucinatoires
3
FRANCISCO GOYA Jeanine BATICLE Goya et la sorcellerie In : Connaissance des arts, no 489 (nov. 1992) ; p. 110-117 Une exposition consacrée aux gravures de la série des "Caprices" et aux portraits de Goya (1792-1804) s'est ouverte à l'Académie royale de San Fernando à Madrid. Elle donne à J. Baticle l'occasion de publier quelques-unes des sources d'inspiration du peintre en les replaçant dans le contexte intellectuel et politique auquel il se trouvait sensibilisé par ses amitiés. Jeanine BATICLE Goya portraitiste, un même regard sur le roi et l'enfant In : Connaissance des arts, no 439 (sep. 1988) ; p. 82-93. Une galerie de regards, où l'art du peintre fait passer plus que le modèle ne saurait dire Jean-Paul FARGIER Francisco Goya ou la lucidité CNDP Côté-télé, 2002. - 1 vidéocassette (26 min.) Comment expliquer les contrastes violents et les ruptures dans l'œuvre de Goya ? Si, à ses débuts, l'univers qu'il peint est celui d'une vie gracieuse, à la fin de sa vie, en revanche, les toiles de Goya expriment le cauchemar, l'hallucination, le monstrueux. Il peint l'homme, dans ses joies et ses souffrances, sa cruauté et sa vilenie. Ce document s'attache à souligner l'extrême lucidité de l'artiste sur la société et les mœurs de son temps. Véronique GERARD Les Deux Majas de Goya In : Beaux Arts magazine, no 62 (nov. 1988) ; p. 72-75. Étude des deux tableaux de Goya. Pourquoi ce double portrait ? Plusieurs possibilités, mais aucune réponse sûre ne peut être apportée à cette question. Les deux tableaux sont présentés au Musée du Prado à Madrid dans le cadre de l'exposition "Goya et l'esprit de l'illustration". Dino FORMAGGIO Goya Larousse, 1960. - 13p. + 64 planches couleurs Goya Nathan. - 12 diapositives + livret. Goya Bordas, 1981. - 12 diapositives + livret. Goya en burdeos : película de C. Saura In : Télé-langues espagnol 2 lycées, année 1999-2000 Goya y las mujeres In : télé-langues espagnol 2 lycées, année 2001-2002 Goya Revue Dada, n° 135, 2007
Alain JAUBERT La Lettre, la flèche et le balai. Les jeunes, les vieilles : Goya (1746-1828), Musée des Beaux - Arts de Lille / Éditions Montparnasse, 1992. - 1 vidéocassette (30 min) Enrique LAFUENTE Ŕ FERRARI Goya : les fresques de San Antonio De La Florida à Madrid Skira, 1955. - 149 p. Gilette SAURAT L'Espagne de Goya In L' Œil, no 388 (nov. 1987) p. 42-47. L'œuvre de Goya trouve ses sources d'inspiration dans la réalité, la vie et l'histoire de son pays à son époque. Sans être réduite à la chronique ni à l'épopée picturale, elle montre une dimension d'universalité incontestée et une personnalité multiple.
4
EL GRECO Maurice BARRES Greco ou le Secret de Tolède Flammarion, 1966. - 141 p. Andrea EMILIANI Le Greco Larousse, 1967. Ŕ 12 p. + 64 pl. couleurs Le Greco Armand Colin.- 10 diapositives Paul GUINARD Greco Skira, 1956. Ŕ 143 p.
JUAN GRIS Juan Gris OFRATEME- 24 diapositives + 1 livret (43 p.) Dominique BOUDOU Juan Gris : voyage au bout du cubisme In : Beaux Arts magazine, no 104 (sep. 1992) ; p. 85-90. Rôle de la nature morte dans le cubisme
JOAN MIRÓ Daniel ABADIE Miró : au commencement était la peinture In : Beaux Arts magazine, no 112 (mai 1993) ; p. 60-76. Du cubisme à l'abstraction en passant par le surréalisme, Miro développe une conception de l'art où l'intensité de la préméditation garantit la validité des signes tracés dans l'instant. L'humour de ses œuvres dédramatise cette peinture qui présente une humanité souvent menaçante. Pierre DAIX Miró (Joan) In : Connaissance des arts, no 461-462 (juillet-août 1990) ; p. 42-49. Sur un période qui va de 1912 à 1945, l'auteur pose quelques jalons dans la formation picturale de Miro. Il saisit l'occasion de cette rétrospective à la fondation Maeght pour définir en quoi Miro fut et reste essentiellement un artiste moderne Robin LOUGH. Joan Miró (1893-1983) UGC, 1990. - 1 vidéocassette (57 min) Miró Éditions Rencontre, 1969. - 24 diapos + livret Guy WEELEN Miró Nouvelles éditions françaises, 1984. - 183 p.
5
PABLO PICASSO Didier BAUSSY Picasso (1881-1973) UGC, 1985. - 1 vidéocassette (1h20min) Thierry CHABANNE Picasso : Les Baigneuses In : Beaux Arts magazine, no 63 (déc. 1988) ; p. 68-71. Etude de tableau : Les Grandes Baigneuses de Picasso, présentées au musée de l'Orangerie à Paris Pierre de CHAMBRIS Picasso ombre et soleil Gallimard, 1961. - 295 p. Eric de CHASSEY Picasso, la tentation du volume In : Beaux Arts magazine, no 120 (fév. 1994) ; p. 83-89. Défiant les différences établies depuis la Renaissance entre peinture et sculpture, Picasso, par le cubisme, dégage de nouvelles voies pour engager un dialogue entre ces deux disciplines. Il sculpte la peinture en y intégrant des objets en relief et fait intervenir la peinture dans des sculptures où la couleur découpe ellemême les formes et les volumes de l'objet Denys CHEVALIER Picasso : époques bleue et rose Flammarion, 1981. - 96 p. Henri-Georges CLOUZOT Le Mystère Picasso Réunion des Musées Nationaux : La Sept Vidéo : MK2 Diffusion, 1996. - 1 vidéocassette (78 min) Vie de Pablo Picasso et genèse de sa création. Le Cubisme de Braque et de Picasso Editions Diapofilm, 1988. - 12 diapos + livret Pierre DAIX L'Entrée de Picasso dans l'avant-garde In : Connaissance des arts, no 481 (mars 1992) ; p. 54-63. L'exposition organisée à Barcelone sur la période rose de Picasso est commentée par Pierre Daix, l'un des meilleurs spécialistes de l'œuvre du peintre Jean-Louis FERRIER Guernica de Picasso In : Beaux Arts magazine, no 48 (juil-août 1987) ; p. 58-63. Etude du tableau, témoignage de la guerre civile, qui représentait l'Espagne à l'exposition internationale de 1937 Jack FLAM Les Peintures de Picasso : un théâtre mental Centre National de Documentation Pédagogique.- 24 diapositives + 1 livret. - (Actualité des arts plastiques) De tous les grands peintres, Picasso est celui qui projette le plus ses émotions et ses expériences privées sur le discours "public" que tient son œuvre. Ce dialogue incessant sert de fil conducteur à un dossier, depuis les images de saltimbanques jusqu'aux confrontations émouvantes du peintre vieillissant avec les grands maîtres du passé. Françoise Gilot, Carlton Lake Vivre avec Picasso Calmann-Lévy, 1973. - 350 p. Stéphane GUEGAN Picasso et ses maîtres : un hommage insolent. In : Beaux Arts magazine, n° 292, octobre 2008 : p. 80-91. Dialogue ininterrompu avec les grands génies de l’histoire de l’art, la longue carrière du maestro est retracée dans une triple manifestation parisienne, au Louvre, au musée d’Orsay et au Grand Palais.
6
Tim HILTON Picasso Thames & Hudson, 1996. - 288 p. L'auteur rassemble les pièces de la mosaïque Picasso, établit une continuité dans la succession apparemment disparate des styles et des périodes de l'artiste. Cette analyse scrupuleuse retrace le parcours du créateur - des premières œuvres à l'après - guerre en passant par les périodes bleue et rose, le cubisme, les Demoiselles d'Avignon et la suite Vollard - et offre un regard neuf sur Picasso, grand génie du XXe siècle. Bibliogr. p 274-275. Hommage à Picasso Publications filmées d'Art et d'Histoire. - 12 diapositives + livret. Introduction au Musée Picasso : Dossier pour les enseignants Direction des musées de France. - 44 p. Alain JAUBERT Les couleurs de la passion. La crucifixion-1930-Pablo Picasso (1881- 1973), musée Picasso, Paris Éditions Montparnasse, 1992. - 1 cassette vidéo (30 min)
Françoise KURTZ Un Homme, une œuvre, une légende : Picasso. In : CARI-Info. Bulletin d'information des centres académiques de ressources informatiques, no 96 (sep. 1998).- p. 6-9. Présentation critique et argumentée de ce cédérom sur Picasso et son œuvre. Gilbert LASCAULT Pablo Picasso CNDP, 1981. - 24 diapositives + 1 livret (77 p.). - (Actualité des arts plastiques) Des notes autour du mythe Picasso précèdent des notes biographiques et bibliographiques. Les diapositives sont regroupées par thèmes : diversité des styles, Arlequin et le monde du théâtre, instruments de musique, bord de mer, taureaux, tragique, femmes entre elles Robert LELARGE Picasso érotique In : Vers l'éducation nouvelle no 501, septembre 2001, p. 30 Un rapide aperçu de l'œuvre érotique de Picasso est dressé par l'auteur de cet article à l'occasion d'une exposition sur ce thème. Chez Picasso " toute l'anatomie la plus intime de la femme et de l'homme est révélée et le désordre amoureux n'a pas de secret." Bruno LUSSATO Guernica de Pablo Picasso Mediaculture, 1992. - 1 vidéocassette (45 min) La démarche qui vous est proposée vous guidera du premier dessin fondateur à la toile définitive. La genèse du tableau, à travers ses étapes, est reconstituée de manière à vous faire revivre la fureur créatrice et la e haine de la barbarie qui ont inspiré une des œuvres les plus complexes et les plus construites du XX siècle. Bernard MARCADE Les Bijoux indiscrets de Picasso In : Beaux Arts magazine, no 98 (fév. 1992) ; p. 51-55. A la fin de sa vie, Picasso consacre la plupart de son temps à la gravure. Dans sa dernière suite, dite de la maison Tellier, il installe son inspirateur, Degas, dans la position du voyeur de scènes érotiques Fiorella MINERVINO Tout l'œuvre peint de Picasso : 1907-1916 Flammarion, Cop. 1977. - 13-134 p. (Les Classiques de l'art)
7
L'Œil de Picasso EMU 40, 1968. - 25 diapositives + 1 livret Hélène PARMELIN Picasso : les dames de Mougins Cercle d'art, 1964. - 199 p. Sydney PICASSO Picasso : comme si j'étais une signature ; suivi de tableaux, sculptures, dessins et photographies inédits de Picasso Hachette, 1996. - 95 p. (Coup double) "Picasso, qui fut un rebelle, se retrouve ici dans cette paradoxale situation: il déclare la réalité et la vie, la persistance et l'honneur de la peinture, dans une fin de siècle où les commissaires et les censeurs ont décrété la fin de la peinture. Deux fois hérésiarque, Picasso, plus que jamais solitaire et à contre-courant, défie jusqu'au bout les règles factices et les petits idéologues." Sydney Picasso Picasso : chefs d'œuvres du musée Picasso Editions de la Réunion des musées nationaux, 1985. - 40 diapos. Picasso Neuilly sur Seine : Grolier Interactive Europe, 1996. - 1 CD-ROM + 1 livret (16 p.) Ce cédérom propose 4 modes d'accès : la visite guidée, les thèmes, le journal d'une œuvre (approche complète de l'œuvre décomposée en 17 périodes) et une galerie de 600 œuvres consultables par ordre alphabétique ou chronologique. « Picasso cubiste ». Revue Dada, n° 129, 2007
Picasso : numéro spécial Connaissance des arts SFPA, 1990. - 67 p. Au sommaire : Une leçon d'abîme La nouvelle dation Picasso Les temps forts du musée Picasso L'Œuvre ultime Les Carnets de dessins Biographie Picasso y los años de la guerra In : Télé-langues espagnol 1 lycée, année 1999-2000. Programas para la educacion : Picasso intervienen 31 personajes entre los que destacan : M. Gaspar, Palau I Fabre, J. Cassou... . RTVE. - 1 vidéocassette (63 min) Maurice RAYNAL Picasso Skira, 1953. - 135p. Annette ROBINSON Guernica de Picasso. CNDP / Scala. - 27 p. Monumental par sa taille comme par sa force symbolique, le célèbre tableau de Picasso représentant le drame de Guernica illustre les horreurs de la guerre civile espagnole. Œuvre phare de son auteur, ce tableau permet également de mieux comprendre la vie et les conceptions artistiques du peintre espagnol. Les pistes et documents fournis permettent de compléter cette première découverte du tableau.
8
Alain SERRES Et Picasso peint Guernica Rue du monde, 2007. - 1 vol. (51 p.) : Le 25 octobre 1881, entre la mer et les oliviers des collines de Malaga, Pablo Picasso naît. Très tôt il dessine et il peint. Au cours de l'été 1936, l'Espagne se fait la guerre. C'est alors que naîtra un des plus grands chefs d'œuvre de Pablo Picasso : Guernica. La couverture porte en plus : le chef d'œuvre raconté aux enfants par Alain Serres.
Isabelle de WAVRIN Picasso monte en l'air In : Beaux Arts magazine, no 75 (jan. 1990) ; p. 90-97. Les œuvres de Picasso sont au sommet de leur cote : essai d'analyse de ces surenchères actuelles dans le marché de l'art. Servane ZANOTTI Les Derniers Picasso In : Beaux Arts magazine, no 54 (fév. 1988) ; p. 30-37. Présentation des dernières œuvres de Picasso, réalisées de 1953 à 1973, ou comment repenser ce qui n'était d'abord que des "œuvres de vieillesse"
DIEGO VELÁZQUEZ Afición por Velázquez In Télé-langues espagnol 1 collège, année 2003-2004. Jeanine BATICLE Vélasquez ou le miracle de l'illusion optique In : Connaissance des arts, no 452 (oct. 1989) ; p. 98-109. Près de la moitié de l'œuvre connue de Vélasquez au Metropolitan Museum of Art de New-York : une exposition rare. L'auteur évoque ici les données d'un itinéraire pictural particulièrement dégagé des contingences de son époque Didier BAUSSY Vélasquez (1599-1660) : stratégie pour un spectateur UGC, 1991. - 1 vidéocassette (1 h) + 1 notice Enrique LAFUENTE-FERRARI Vélasquez Skira, 1960. - 128p.
Notre catalogue en ligne : http://crdp.ac-lille.fr
Bibliographie réalisée par la médiathèque du centre de Lille - avril 2009 - RC & SL
9