Veredas
Los Medios, d e c r e M a L s a m l a P s a yL
Apoya:
Realizado por:
Financia:
SOPROA
Asociación de Pequeños y Medianos Productores del Oriente Antioqueño
“El Estado hace presencia, pero con falsas promesas”.
como
vivimos actualmente
“Vivimos en viviendas en muy mal estado, la vivienda es indigna” “Las vías están en regular estado” “La Salud y la educación es regular; no cubren las necesidades básicas de la gente” “La economía está muy mal, no tienen como cosechar porque es muy costoso” “Por causa de la violencia se perdieron las fincas y es muy difícil recuperarlas ya que no se tiene el capital y tampoco hay como jornalear “ “Falta unión en la comunidad y en la cuenca para conseguir recursos”.
queremos vivir en nuestro territorio y que requerimos para vivir bien como
Resultados del diagnóstico rápido participativo Veredas Los Medios, La Merced y Las Palmas: Granada, Antioquia Asoproa Asociación de Pequeños y Medianos Productores del Oriente Antioqueño
como
queremos vivir
“En Paz” “Puestos de Salud bien dotados y abiertos permanentemente” “Buena educación, hasta grado 11 y con acceso a la universidad” “Óptimas vías de penetración y línea de transporte para la vereda Los Medios” “Vivienda Digna, con todos los servicios y bien dotadas con los electrodomésticos y los muebles” “Tierras propias, parcelas grandes y bien montadas” “Con buenas condiciones para producir: créditos blandos, subsidios para la campesinos, entables mejorados y bien dotados” “Buena Alimentación” “Espacios apropiados para la comercialización” “Recreación con toda la familia” “Acueductos mejorados”.
Corporación Jurídica Libertad 2009
Las frases citadas hacen parte de las memorias taller de pre-diagnostico municipio de Granada realizado los días febrero 21 y 22 de 2009.
1
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Presentación: Bienestar y Desarrollo son aspiraciones que a lo largo de los procesos organizativos comunitarios y de organizaciones de carácter estatal y privado, han estado insertas en muchas de las propuestas de carácter social y económico que se elaboran para que una comunidad y un territorio mejoren o fortalezcan sus formas de vida. Sin embargo los caminos pueden ser diversos y no todos conducen al mejoramiento de la vida de las comunidades, por el contrario hace varias décadas el desarrollo ha estado más asociado con la dotación de grandes obras de infraestructura, que con la verdadera protagonista de cualquier proyecto de bienestar: La Humanidad.
2
A pesar de que el actual modelo de desarrollo impone una única forma de vida, basada en el consumo de mercancías, la explotación indiscriminada de seres humanos, la acumulación de la tierra y el encarecimiento de los alimentos, existen en nuestro país diversas comunidades negras, indígenas y campesinas, que históricamente han buscado el Bienestar desde otros caminos que reivindican su historia, sus prácticas culturales y su sentido de vida en comunidad. Estas comunidades se ven hoy enfrentadas a un modelo económico que quiere destruir su vinculo vital con la tierra e insertarlos en la lógica del mayor lucro y la máxima explotación, imponiendo
la fórmula de ¡Sálvese quien pueda! Es por ello que la Asociación de Pequeños y Medianos Productores del Oriente Antioqueño ASOPROA con el acompañamiento de la Corporación Jurídica Libertad, decidió iniciar un proceso de reflexión y construcción colectiva en 23 veredas de los municipios de Cocorná, Granada y San Luis, sobre COMO QUIEREN VIVIR EN SU TERRITORIO Y QUE SE REQUIERE PARA VIVIR BIEN. A la vez se describieron las limitantes que impiden el bienestar de las comunidades y la crisis por la que atraviesa la economía campesina debido a la situación de la agricultura, el problema de los ingresos, el precio de los cultivos y el estado de las carreteras, entre otras problemáticas que agudizan la situación socioeconómica en el campo. Los objetivos de este proceso son iniciar la construcción de PLANES DE DESARROLLO ALTERNATIVOS O PLANES DE VIDA de cada vereda, trazar el camino para lograr el Bienestar desde lo local y desde la diversidad, y lo que consideramos más importante: que los lideres, lideresas y las organizaciones comunales consigan trabajar para llevar a cabo sus sueños y no sólo trabajar para “las ayudas” a mediano plazo que les entrega el Estado y que no contribuyen a que las comunidades campesinas alcancen el Bienestar.
Es necesario que cada una de las familias que conforman una vereda, tenga claridad acerca de que el bienestar se construye entre todos y todas y que no es una responsabilidad exclusiva del presidente de la acción comunal. Los sueños consignados en este boletín, no deben quedar como una aspiración más. Es preciso que las comunidades avancen en el convencimiento de que es posible modificar las problemáticas actuales cuando se tienen propuestas colectivas y cuando se trabaja diariamente en exigirlas y lograr su cumplimiento. Construir en comunidad “cómo se quiere vivir” e iniciar el proceso para lograrlo requiere de la cohesión de la población campesina y de la existencia de espacios continuos para el encuentro, la reconstrucción del
sentido colectivo y solidario, la reflexión, el debate y la toma de decisiones. Lo que encontraran en esta cartilla, son sus reflexiones, decisiones y propuestas, así como los comentarios de quienes les acompañamos en este proceso de construcción colectiva. En estas páginas queda consignado lo que puede ser el comienzo de un proceso de cambio: Recuperar los sueños, compartirlos, comunicarlos y empezar a construirlos colectivamente. Reafirmamos lo expresado por ustedes en el Encuentro Zonal: “Si la comunidad no está unida no lograremos conseguir el BIENESTAR”.
Introducción: El bienestar de las comunidades campesinas: seguimos en la sobrevivencia o
por conseguir una
Muchas veces todos y todas nos hemos preguntado, ¿Hacia dónde va el campo en nuestro país?, ¿Cuál será el futuro de las familias que hoy habitan el territorio rural y de qué dependerá que puedan continuar en él, sembrando, cultivando, vendiendo, cuidando las aguas y ”viviendo de la tierra”? ¿ Será que el único futuro
luchamos
vida digna.
posible para los pobladores es terminar convertidos en obreros de carreteras para hidroeléctricas, construcción de embalses, proyectos turísticos o tener que emigrar a las ciudades, no sólo por la violencia socio-política que lo ha abatido por décadas sino por la violencia estructural, esa que deja hambre y pobreza a su paso”?.
3
A lo largo del recorrido que se realizó por cada uno de los territorios de las 23 veredas que fueron consultadas e invitadas a “buscar cómo construir en el territorio su bienestar”, nos encontramos con el deseo que tienen las acciones comunales de hacer posible que las familias retornadas o que resistieron en el territorio “estén cada vez mejor”, pero a la vez éstas se encuentran con obstáculos que van desde la “desunión de la comunidad”, hasta las respuestas sistemáticas de las administraciones municipales de que no “hay presupuesto ni para carreteras, ni para una ambulancia, ni para mejorar todas las viviendas, ni para nada, que unas decisiones dependen de la gobernación y otras del gobierno nacional, que en la actualidad hay ayudas focalizadas y que esa es la inversión social del actual gobierno…” Es posible decir que “la desunión” que se vive actualmente al interior de las comunidades tiene su explicación en la fragmentación de las necesidades básicas generada por las políticas asistencialistas focalizadas y sectorizadas.
4
La inversión social del Estado es una obligación y hace parte de su política social que se decide en escenarios de representación política como el Congreso Nacional, por lo tanto es una obligación constitucional y un elemento clave de la realización de la democracia. Históricamente en el Estado Colombiano toda inversión ha sido entendida como una iniciativa individual del gobernante y de su buena voluntad de ayudar a los más pobres.
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS Dicha inversión se distribuye en las comunidades “como ayudas para los pobres” y por tanto la imagen que queda del gobierno de turno es que esté “sí ayuda a los más necesitados”. Esta situación ocasiona que en cada una de las veredas se inicie una competencia para establecer “quien es el más pobre de todos los pobres” y así acceder a subsidios como: Familias en Acción, Familias Guardabosques y ayudas para los desplazados. Estos programas del gobierno no aportan a obtener un mayor nivel de bienestar y mucho menos son programas para incentivar la principal vía del DESARROLLO social y económico del campo, cual es la producción agrícola y campesina. A lo que están contribuyendo considerablemente estos subsidios, es a dividir a las comunidades campesinas, generando diferencias y desconfianzas expresadas en que unos miren mal a los otros porque reciben más auxilios y que la gente que resistió en el territorio juzgue a los que se fueron y volvieron, porque les dieron subsidios y para los demás “no hay nada”. Estos subsidios han deteriorado en parte la iniciativa comunitaria de pensar como elaborar propuestas y llevarlas a cabo para mejorar sus condiciones desde sus necesidades y sueños. Una gran parte de la comunidad campesina abandona cada vez más el sueño de que todos y todas vivan con “buenas comodidades”.
Sin embargo no hay que dejar de resaltar que existen familias y lideres que vienen impulsando propuestas como las tiendas y los acueductos comunitarios, que hay jóvenes y adultos que quieren permanecer en el campo sembrando la tierra, a pesar que no existen subsidios para la producción y la ayuda que llega del Estado no es lo que los campesinos necesitan sino lo que este requiere para la imposición de un modelo de desarrollo excluyente.
como que “unos pocos vivan bien” y que éstos generen un empleo para que los demás puedan tener un salario que es insuficiente para suplir las necesidades básicas. Y es en esta concepción donde se encuentra el dilema político y ético ¿Quién debe pensar y decidir cómo queremos vivir? ¿Quién tiene más conocimiento de su territorio, quienes lo habitan o quienes lo ubican por un mapa o por una referencia? ¿El Desarrollo es para todos o para algunos?
Como se ha definido por parte de las mismas comunidades, el desarrollo es entendido como el camino para obtener bienestar o los proyectos que llevan a que éste se obtenga, sin embargo hoy la comunidad campesina se encuentra ante un panorama en el cual tendrá que decidir si abandona la idea de lograr permanecer en sus territorios reivindicando la TIERRA como medio de producción e ingresos ó ser parte del modelo económico que se viene imponiendo en los campos Colombianos: campesinos como obreros de multinacionales y del turismo o sobrevivientes con “las ayudas del Estado”. Ante esta última alternativa lo que queda para las comunidades campesinas es avanzar conjuntamente en iniciar procesos de exigibilidad para lograr que los derechos sean una realidad y no mera formalidad.
Estas preguntas deben ser resueltas por cada uno de sus habitantes, porque allí es donde es posible que una COMUNIDAD pase de considerar que el desarrollo es las ayudas y proyectos que alguien de afuera define, al saber que el desarrollo es la posibilidad de exigir, construir el bienestar desde el sueño común. Y ese sueño es tener una casa, pero no cualquier casa, sino una casa de acuerdo a las realidades de la familia campesina, es tener una carretera pavimentada, con buen transporte, además barato, es tener salud, pero no la de la pastilla que sirve para todo, ni de la concepción que para ser atendido en urgencias “hay que llegar con la cabeza en la mano”, es vender la cosecha, pero no a cualquier precio sino al precio que dignifique el trabajo del campesino, es tener subsidios del Estado para lograr tener un mejor ingreso y protección permanente a la producción.
Para la mayoría de gobernantes y políticos el Desarrollo, es entendido
5
Contrastando la realidad que se vive y con la que se quiere vivir, se concluye que es necesario elaborar preguntas como: ¿Por qué hoy la comunidad campesina no vive bien? ¿De qué o de quién depende que no haya vivienda, una buena atención en salud, recursos económicos, infraestructura para contar con buenas carreteras y colegios, subsidios para la producción, buenos precios para la comercialización? ¿Quiénes son responsables de que suceda todo esto? El Estado es el responsable de de generar las condiciones necesarias
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS para hacer posible un modelo de Desarrollo que priorice a los seres humanos y es un deber de las comunidades de EXIGIRLO permanentemente y para esa exigencia hay que organizarse y elaborar propuestas que le digan a los gobernantes que la comunidad campesina no se resignará con las migajas, ni continuara apoyando proyectos que no consultan sus necesidades y que continúan enriqueciendo a una minoría en deterioro de la gran mayoría.
diagnóstico rapido participativo drp?
¿Qué es un
Es una herramienta de trabajo para recopilar y analizar información producida por diferentes grupos poblacionales en un tiempo corto.
6
grupo de personas en relación con un tema específico.
El diagnóstico rápido participativo tiene como su máxima finalidad que los grupos poblacionales identifiquen sus intereses y fortalezcan sus capacidades de decisión y solución acerca de las propias necesidades.
Es una metodología de consulta y de diagnóstico cualitativo que marca su mayor fortaleza en el proceso de participación del grupo meta, es decir en esta caso la comunidad campesina directamente consultada y responsable de tomar las decisiones para lograr un mayor bienestar.
Es un conjunto de instrumentos de análisis que permite identificar y conocer los puntos de vista que tiene un
Es un proceso que valora el consenso y el disenso como la manera óptima para 1 obtener información .
1. Tomado del trabajo JUNTOS ES MEJOR. Módulos de metodologías participativas para la gestión de organizaciones sociales. Gaviria Zapata Alexandra y Gómez Navarro Jaime Andrés. Modulo 2 ¿Con quienes trabajamos? El diagnostico rápido participativo. Pg 14
Descripción General del Proceso de Diagnóstico Rápido Participativo en las veredas de Granada
Realizar a través del Diagnóstico Rápido Participativo, un proceso de construcción colectiva entre las comunidades, sobre cómo quieren vivir y que requieren para lograrlo, corresponde a un trabajo de largo plazo, donde los resultados que contiene esta publicación deben servir de insumo para las propuestas que se realizan desde las acciones comunales y desde las instituciones que están interesadas en aportarle al BIENESTAR de las familias que habitan éstas tres veredas del municipio de Granada donde ASOPROA y la Corporación Jurídica Libertad realizaron este proceso. Durante la dinámica del presente año, no fue posible proponer una articulación entre las veredas de los Medios, la Merced y las Palmas. Parte de la explicación reside en la dificultad de la distancia geográfica entre unas y otras, que llevó al equipo a tomar la decisión de realizar dos encuentros, uno conjunto entre los Medios y la Merced y uno para la vereda las Palmas, sin embargo los resultados son similares y las reflexiones aplican a las tres veredas. Este proceso de diagnóstico participativo inicio el 21 y 22 de febrero en la vereda Los Medios, allí participaron representantes de la vereda la Merced. El objetivo de este encuentro era realizar un balance sobre CÓMO VIVE HOY Y COMO QUISIERA VIVIR LA COMUNIDAD CAMPESINA. El ejercicio generó una
serie de reflexiones sobre la situación socio-económica que se padece en el campo y las pocas perspectivas de inversión que existen en la actualidad. El proceso de aplicación del DRP se realizó en las tres veredas de Granada entre el 30 marzo y el 1 de abril; inicialmente se aplicaron los instrumentos en la vereda la Merced, posteriormente en los Medios y se culmino en la vereda las Palmas el 1 de abril. Esta fue la primera visita del año a esta vereda y a partir de allí, se iniciaron las visitas bimensuales, seguidamente de ser desarrollados los talleres en los Medios y la Merced. La devolución de los resultados se realizó en la vereda las Palmas el 26 de mayo, allí se profundizó sobre los requerimiento y se inicio un proceso de socialización sobre ASOPROA; en la vereda la Merced el 30 y 31 de mayo, en este taller se socializaron los requerimientos comunes a las dos veredas y se inicia el proceso de discusión sobre cómo podrían trabajar las dos veredas conjuntamente. Posteriormente en el 25 y 26 de Julio en la vereda los Medios, se discute más profundamente sobre el tema de desarrollo y se aplican los instrumentos sobre la problemática de servicios públicos domiciliarios (SPD) que serian presentados en el Encuentro del 5 de octubre en el Peñol; el 27 de Julio se realiza el taller en las Palmas y se continua profundizando sobre ASOPROA y se aplican los mismos instrumentos sobre la problemática de SPD.
7
El cuarto encuentro se realizó el 12 y 13 de septiembre en la vereda la Merced, se elaboraron las propuestas para llevar a cabo los requerimientos y el 15 de septiembre en la vereda las Palmas se desarrollo un trabajo similar. En el mes de noviembre se realiza un balance del trabajo de todo el año y se construyen perspectivas para el 2010. Estos encuentros se realizaron el 21 y 22 en la Vereda los Medios y el 27 en la cabecera municipal de Granada con los habitantes de la vereda las Palmas. Durante todo el proceso del año 2009 se ha hecho un especial énfasis en los temas del desarrollo, el bienestar y la necesidad de volver a trabajar más unidos para la solución de las problemáticas de cada vereda. Una discusión que queda pendiente, es como se integran otras veredas aledañas a las Palmas para realizar una propuesta más articulada y como los Medios y la Merced promueven una dinámica constante con las veredas que conforman la cuenca del Calderas, más allá de la iniciativa de ISAGEN por juntarlas alrededor de proyectos concretos.
8
Los resultados que presentamos a continuación corresponde al trabajo realizado durante el año 2009, el reto mayor es lograr proyectar su continuidad para el año 2010 y buscar los mecanismos necesarios para iniciar procesos de EXIGIBILIDAD y de
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS construcción de propuestas que logren involucrar a cada familia, para lograr VIVIR BIEN y con DIGNIDAD en sus territorios. Esto dependerá inicialmente de la voluntad de las directivas de las acciones comunales para retomar este trabajo para sus procesos de interlocución con organizaciones privadas, estales, sociales, entre otras. Esperamos que tanto la Junta de Acción Comunal como cada una de las familias pueda recordarle constantemente a las organizaciones y a la administraciones municipales y departamentales, que sí quieren aportar al bienestar comunitario, deberían hacerlo en la vía que la comunidad ha decido.
De los y las participantes Se conformaron dos grupos, uno de hombres y otro de mujeres, en Los Medios y La Merced, en Las Palmas sólo se conformó un grupo. Esta es una descripción general de los grupos:
Vereda
Grupos Grupo de Mujeres
Los Medios
Grupo de Hombres
Grupo de Mujeres Grupo de Hombres La Merced
Las Palmas
No. de Participantes
Rangos de Edad
Características
23 hombres Entre los 20 y 60 años La gran mayoría son 13 mujeres Entre los 25 y 60 años mujeres casadas con hijos e hijas. Se dedican a Entre 7 y 12 años 10 niños labores domesticas y al y niñas cuidado de animales. Los hombres son agricultores en su mayoría casados. La ausencia de población juvenil fue notoria en el taller. 17 hombres 2 niños, 2 hombres 18 mujeres jóvenes, el resto de hombres están entre los 40-50 años. 3 jóvenes solteras, 4 mujeres adultas mayores, 7 mujeres adultas y 4 mujeres jóvenes casadas.
Grupo Mixto 11 hombres 6 mujeres 12 niños y niñas
Hay una mujer mayor de 50 años. El resto son mujeres de 25 años hasta los 40.
Todos los y las participantes habitan la vereda desde años atrás, participan la mayoría de la acción comunal y las mujeres están vinculadas a un grupo que inicialmente fue de salud y durante el 2009, se constituyo como grupo de mujeres para lograr realizar propuestas productivas que les generen autonomía económica. Todas las mujeres tienen hijos y están casadas. A ellas les gusta trabajar la tierra y ayudar en la cocina.
9
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Nivel de participación en el DRP
n al número con relaciótotal de habitantes
Vereda Los Medios
En Los Medios habitan 233 personas, en el taller participaron 46 personas, para un porcentaje de participación del 21% del total de la población. 46
Resultados del Diagnóstico Rápido Participativo
Vereda
Los Medios
No. total de participantes DRP No. total de habitantes
223
Vereda La Merced En La Merced habitan 148 personas, en el taller participaron 35 personas, para un porcentaje de participación en el DRP del 24% de la población. 35
No. total de participantes DRP No. total de habitantes
148
Vereda Las Palmas En Las Palmas habitan 58 personas, en el taller participaron 29 personas, para un porcentaje de participación del 50% de la población en general. 29
10
58
No. total de participantes DRP No. total de habitantes
“Desarrollo es vivir bien y tener ideas que ayuden al desarrollo con la paz, cultura la economía y pensar bien”.
11
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Descripción General La vereda los Medios, era una de las veredas más pobladas del municipio de Granada antes del año 2002, fecha en la que el conflicto armado se agudizó en el Oriente Antioqueño, ésta era un punto de referencia por el número de habitantes y por la infraestructura con la que contaba; Un colegio, una capilla, la tienda comunitaria, un centro de salud, algunos negocios comerciales, el restaurante, entre otros. Entre los años 2002 y 2004, un número significativo de familias se vieron obligadas a salir de su territorio y dejar la vereda despoblada y la propuesta que venían jalonando de convertirse en un corregimiento quedó postergada. La vereda Los Medios se encuentra localizada en la Zona de la Cuenca del Rio Calderas junto con seis veredas como la Aguada, Tafetanes, entre otras. Desde la cabecera municipal
hay dos horas de recorrido en escalera para llegar hasta la escuela. La ruta que se toma es la vía secundaria que comunica al municipio a Granada con los municipios de San Carlos y San Luis. Esta carretera como muchas del departamento sufren un deterioro mayor en épocas de invierno y la inversión que desde la gobernación y las administraciones municipales se hace, sólo atiende los daños coyunturales, pero no existe aún manifiesta la intencionalidad de PAVIMENTAR esta vía, que traería comodidad y facilidades de tránsito a los habitantes de diversas veredas, que se ven afectados constantemente con el estado de esta vía. La promesa desde los años 80, cuando llegaron los proyectos energéticos, era que esta carretera seria pavimentada, a casi treinta años la promesa parece más un engaño que una realidad.
Población de la Vereda En la actualidad los Medios cuentan con 57 familias, que suman 223 personas, 69 hombres, 77 mujeres y 77 niños y niñas. Existen 175 viviendas, pero en la actualidad se encuentran desocupadas 122 y las habitadas que son 53 se encuentran en mal y regular estado.
12
Bienestar participantes DRP
Que es para las y los
del
demás, ismo y con los m o g si n co . n ntirse bie ogar tranquilo h n u r e n Bienestar es se te , a onde vivienda dign ena salud y d u b , que haya una a id m co a a, buen Tener viviend trabajar. paz en ón y que haya ci ta n e m li a , d ner salu . Bienestar es te todo el mundo na salud ción. Una bue ta n e m li a a n e ner bu nestar. Bienestar es te nte con el bie la e d a r li sa ilia y de la para ien de mi fam b l e o d n e vi d unida Es vivir en com comunidad. a uno la que no le falte y o ri sa ce e n ción. lo r buena educa Es tener todo e n te y o ri sa jar. lo nece y donde traba ia p comida y todo ro p sa ca te sano. da, salud, en un ambien s Tener buena vi á m e d s lo s o terior. z con tod dean en mi in ro s o Es vivir en pa n e u q s con todos lo munidad. Es estar bien familia y la co i m n tener co lo p m Eje ento, vestido, m li a , d lu sa , i alcance a. Tener todo a m vivienda dign
Para las mujeres
Para los hombres Es estar bien, tenerlo todo. Un futuro mejor. No robar, andar con lo legal, ayudar. Tener buena alimentación. Paz poder trabajar, vivir bien en comunidad, acompaña miento. Futuro mejor de vida. Es llegar a conseguir todo lo que me hace falta. Tener de todo un poco o lo necesario. El respeto para la comunidad y buena carretera. Salud, comer. Tener una buena energía y buen acueducto. Estar bien de salud que las comunidades estén bien. Estar bien, que no nos quiten nada.
13
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Desarrollo participantes del DRP
Que es para las y los
Para las mujeres
sión. los hijos, darles compren Desarrollo, sacar adelante r llegar con el estudio para pode os hij s mi a nte ela ad r ca Sa a algo. nuevas. Aprender cada día cosas cosas mis hijos, desarrollar las Es desarrollar las cosas con esposo. de la comunidad y con mi lizan en las actividades que se rea Es tener conocimiento de . la comunidad y la familia io y ivo para la familia en estud uct od pr , nte ela ad lir sa Es también la comunidad. er par con la tecnología, ten Tener avances y estar a la metas claras. tudios y mis hijos. Desarrollo terminar mis es do en que día a día va acontecien Tener conocimiento de lo estras familias. nuestra comunidad y en nu os la educación y todo lo Poder darle a nuestros hij necesario como comida.
Para los hombres
14
Progreso para las comunidades. Es ver la vereda cada día mejor en todos los aspe ctos. Tener de todo, servicios, salud. Tener una buena vida, ser alegre. Desarrollo es vivir bien y tener ideas que ayud en al desarrollo con la paz, cultura la economía y pensar bien. Buena vida y una comunidad. Creer en la comunidad, estar de acuerdo con ellos en las ideas y los gustos. La comunidad desarrollada. Desarrollo desarrollar los trabajos bien, que nos respetemos. Ampliar el trabajo del día. Desarrollo es inversión social. Desarrollar proyectos en la vereda con compañer ismo. Estar la comunidad bien organizada. Una comunidad digna y desarrollada.
¿Y cómo están los
recursos de la
vereda?
de la l en buen estado, la Carreteras: La centra vereda regular. Escuela: Bien. Bosques: Bueno. n y mucho ganado. Está ha no s, cío Va s: ro Potre en buen estado. Suelos: Son fértiles. io, cebolla, cilantro, ap Hortalizas: Cultivan ltiv cu a huga y repollo. Se lec a, am uy ah , les co justo para la casa. Iglesia: Bien está : Tiene humedades, Tienda comunitaria regular. se n hecho obras, solo Caminos: No se ha rrumbes. destapo la vía, hay 3 de r el ro se está muriendo po pe ha uc m y Ha : ña Ca io, do que de un buen prec invierno. No hay merca . tenemos que regalarla de r el invierno y por falta Café: Poquito café po abonos. co para el consumo. Pan coger: Regular, po está tuberías, el tanque no Acueducto: Malos en de agua. bien. Buena cantidad
15
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Sobre las
en la
viviendas vereda
Número de familias que no tienen vivienda propia Número de viviendas habitadas que están en buen estado Número de viviendas habitadas en regular estado Número de viviendas habitadas que están en mal estado Número de viviendas deshabitadas Número de viviendas habitadas Número de viviendas de la vereda
¿Qué saben hacer las
personas que habitan la vereda? Nombres
Habilidades y Conocimientos
Eduardo Quiroz Raúl Cuervo Oscar Noreña
Partero, primeros auxilios. Arreglar electricidad. Inyectar y castrar animales, partos del ganado, inyectar personas. Inyectar ganado, castrar, tapizar, primeros auxilios. Mecánica, conductor. Bombero, primeros auxilios.
Rafael López Octavio López Pedro Luis Giraldo Lorenzo Vergara, Julián Morales y Oscar Noreña Gilberto de J. Guerra José Arnaldo Giraldo Rodrigo Álzate
16
Desbaratar trapiches y despulpadoras Plantas medicinales, partero. Oficial de construcción. Oficial de construcción, arregla despulpadoras, acueducto.
Rosa Inés Duque
Nubia Galeano Sandra Arias Teresa Quiceno Jessica Quintero María Ofelia García Giraldo Sandra Milena Clavijo Gloria Amparo Noreña Francy Morales Ester Álzate María George
Sembrar café, caña, pan coger, costura y confección, inyectología y contabilidad. Panela, cargar caña, café, fríjol, ama de casa. Curso de costura, manejar maquinas, poner inyecciones a personas. Partera. Curso de cocina, curso de abonos orgánicos. Curso bisutería. Curso bisutería. Costura, ama de casa. Hacer biopreparados. Tejidos, artesanías. Elaborar traperas, escobas.
Todas las mujeres saben cultivar huertas y cuidar del jardín
Comentarios delel equipo que acompañó tallerde DRP Como lo muestra el cuadro de habilidades y oficios, sigue siendo evidente la división sexual del trabajo en las zonas rurales. Las mujeres siguen siendo educadas para labores relacionadas con la reproducción y el cuidado de la familia, lo que las mantiene delimitadas al espacio de lo doméstico, mientras los hombres continúan realizando las actividades relacionadas con el trabajo productivo agrícola del cual depende la economía familiar, situación que sigue manteniendo intactos los roles tradicionales asignados en la familia campesina a hombres y mujeres. Es un reto para la organización comunitaria - campesina y para las organizaciones acompañantes, examinar más detalladamente sobre las propuestas de desarrollo que incluyan una nueva visión sobre los roles de género y que contribuyan a erradicar la división sexual del trabajo en el campo, división sexual que limita la autonomía de las mujeres y las hace vulnerables a la violencia intrafamiliar y a la discriminación, limitando sus expectativas y planes de vida.
17
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
¿Cuáles creen que son los principales requerimientos que la vereda para lograr
necesita vivir bien?
A cada uno de los grupos conformados se les preguntó ¿Qué requiere la vereda para vivir bien? Cada persona en una tarjeta escribía lo que consideraba era lo que necesitaba la vereda y posteriormente, cada una debía escoger los cinco requerimientos que consideraba más importantes, para que la vereda logrará parte de su bienestar. Al final los requerimientos que obtuvieron más puntaje entraban en discusión hasta lograr que el grupo por CONSENSO se pusiera de acuerdo en cuáles eran los cinco requerimientos más importantes para la vereda.
5. Tener una línea de transporte propia de los medios ¿Cómo lograrlo? - Elaborar una carta de solicitud al alcalde, permiso a un particular para que aporte, done un carro comunitario. Solicitud a alguna entidad un préstamo: cooperativas de granada.
4. Tener enfermero permanente en el puesto de salud Para las ¿Cómo lograrlo? - Exigir al alcalde el enfermero permanente para mujeres el centro zonal. Hablar con el gerente del hospital. 3. Mejorar los precios en la comercialización de los productos ¿Cómo lograrlo? - Centro de acopio ASOPROA.
2. Proyectos productivos para mejorar cultivos y alimentación ¿Cómo lograrlo? - Mejorar entables paneleros, según nueva normativaACCIÓN SOCIAL. Renovar las cañas JUNTA DE ACCIÓN COMUNAL. Mejorar el cultivo de café y mientras cultivar más productos del pan coger.
1. Cambiar las redes del acueducto ¿Cómo lograrlo? - Modificar proyecto que ya se presentó y se denegó en la ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL. Hacer informe del estado actual, materiales que se requieren y costos.
18
Para los hombres
5. Subsidios a los abonos ¿Cómo lograrlo? - Pedirle al gobierno nacional y a entidades como la FEDERACIÓN.
4. Garantizar la comercialización ¿Cómo lograrlo? - Ser responsable con la calidad de la producción. Montando centros de acopio en los municipios los propios campesinos.
3. Enfermero permanente y Buena atención ¿Cómo lograrlo? - Pidiendo a METROSALUD: con cartas firmadas por la comunidad. Buscando que el enfermero sólo esté en una vereda y no en tantas. Solicitando al hospital.
2. Mejoramiento del acueducto
¿Cómo lograrlo? - Proyecto con el departamento y Municipio. Solicitar a CORNARE, planeación municipal, AGUA ANTIOQUIA.
1. Capital para la producción ¿Cómo lograrlo? - Ayudas al gobierno, presidencia y gobernación. Buscar ayudas a empresas y entidades de la región; ISA, ISAGEN, EPM. Buscar con organizaciones y manos amigas.
Comentarios delel equipo que acompañó tallerde DRP
Cómo lo muestran los dos cuatros de requerimientos, existen coincidencias en ambos grupos, en tres requerimientos: el enfermero permanente, la producción agropecuaria y el mejoramiento del acueducto. En ambos grupos se desarrollaron algunas ideas para concretar el cómo lograrlo e incluso ya se han realizado interlocuciones con el Alcalde, pero sin resultados positivos. Sin embargo existe un gran potencial de ideas que la comunidad podría aprovechar si busca los mecanismos para motivar e involucrar a un número mayor de habitantes en este proceso, porque hasta el momento existen percepciones muy generalizadas de que las directivas de las acciones comunales y más concretamente la figura de presidenta deben encargarse de “tramitar todas las necesidades de la comunidad.” Esto limita el trabajo, porque para concretar los requerimientos priorizados se requería de otros nuevos liderazgos y la vinculación de un número mayor de personas que asumieran compromisos permanentes.
19
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Lo que ganamos solo alcanza para medio comer
¿y el resto que?
Fuentes de ingresos PANELA
Ingresos y Gastos del Grupo Familiar
JORNALEO
6 personas
2 personas
CAFÉ
OTRAS VENTAS
8 personas
0 personas
Grupo de Mujeres
La mayoría de los ingresos por grupo familiar están por debajo de los 200 mil pesos, lo que refleja las condiciones de precariedad en que viven las familias, pues no cuentan con recursos suficientes para cubrir la totalidad de sus necesidades. Los ingresos familiares siguen dependiendo de la producción agrícola, mostrando la vulnerabilidad de la economía familiar que sigue dependiente del nivel de la producción y de los precios de comercialización, siendo estos factores inciertos, que dependen de múltiples situaciones que se salen del control de las familias, como son los costos de los abonos, el clima y la calidad de las vías entre otros.
Grupo de Hombres
La mayoría de los hombres manifiestan que sus ingresos están entre los 200 y 500 mil pesos, estos ingresos provienen básicamente de las ventas de los productos agrícolas, que siguen siendo la principal fuente de sostenimiento de la economía familiar. El jornaleo no es una actividad muy constante. Los ingresos familiares siguen siendo definidos por la inestable y desprotegida economía campesina, en la que el campesinado no cuenta con subsidios a la producción, ni con planes de comercialización que aseguren la venta de lo producido.
Los ingresos del grupo familiar se destinan prioritariamente para la compra de alimentos y a gastos relacionados con la vivienda, sean estos arriendo y al pago del servicio de acueducto. Es de aclarar que aunque lo que se gana se destina a alimentación eso no garantiza que exista una satisfacción total de este derecho, por el contrario con el nivel de ingresos alcanza “para medio comer”.
La mayor parte de los ingresos familiares se destinan a la compra de alimentación, al pago/ y o sostenimiento de la vivienda, a la educación y al transporte. La necesidad a la que menos dinero se destina es a la salud y en ningún caso es posible destinar recursos a la recreación familiar.
Nivel de ingresos grupos familiares de las mujeres participantes en el DRP
Nivel de ingresos grupos familiares de los hombres participantes en el DRP 10
8
9
7
7
8
6
7
5 4
4
5
3
1 0
4
4
2
2
3
2
0
1
Ningún Ingreso Entre 1 y 200 mil Entre 200 y 500 Mas de 500 mil pesos mil pesos pesos
20
6 5
3
0
10
No contesta
1
0
Ningún Ingreso Entre 1 y 200 mil Entre 200 y 500 Mas de 500 mil pesos mil pesos pesos
No contesta
21
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Fuentes de ingresos
PANELA
JORNALEO
7 personas
5 personas
CAFÉ
OTRAS VENTAS
5 personas
4 personas
Comentarios delel equipo que acompañó tallerde DRP
Resultados del Diagnóstico Rápido Participativo
Vereda
La Merced
LA SITUACIÓN ECONÓMICA DE LA COMUNIDAD CAMPESINA ES ALARMANTE EN LA ACTUALIDAD Y TIENDE A EMPEORAR.
Los cuadros dan cuenta de la situación económica en la que se encuentran las familias. Cada vez es más difícil obtener buenos ingresos en el trabajo agropecuario. El café no se produce en las mismas cantidades que años atrás, la producción se ha visto afectada por la falta de recursos para comprar abonos y por las plagas que elevan los costos de producción, ya que frecuentemente toca fumigar y comprar plaguicidas a altos costos y esto no garantiza que la cosecha se salve completamente. El precio de la panela cada vez es más bajo y como se explica en el cuadro la economía de está vereda depende de estos dos productos. Durante el proceso no se han podido elaborar propuestas concretas sobre cómo hacerle frente a la crisis que se avecina, porque el decreto de la panela, a mediano plazo pretende sacar del mercado a los pequeños productores ¿entonces de que se va a vivir?
Para tener en cuenta
La vereda los Medios ha tenido experiencia en generar procesos organizativos a través de la junta de acción comunal, ésta se ha comprometido en dinamizar diversas actividades que generen integración, compromiso y responsabilidad de las familias y de los estudiantes con al Bienestar en el territorio, sin embargo falta aún construir mayores niveles de comunicación entre sus habitantes y compromisos con la solución de conflictos y la realización de actividades, de lo contrario muchas de las iniciativas que se quieren jalonar, quedaran en pocas manos y sin obtener los resultados esperados.
22
“Bienestar es estar aliviada, sin preocupaciones, tener vivienda digna, tener salud, estar bien con las personas, estar bien en la familia”
23
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Descripción General La vereda la Merced se encuentra muy retirada de la cabecera municipal, el recorrido en la escalera es de tres horas para llegar hasta la escuela, que es donde termina la carretera. La ruta es la vía secundaria que comunica al municipio de Granada con San Carlos y San Luis, Cuarenta minutos después de la entrada a Los Medios, se encuentra Y, donde giras hacia la derecha que es la carretera que tiene la empresa ISAGEN para llegar a la represa del Calderas, hasta allí siempre
encontrarás la carretera en buenas condiciones, pero a partir del puente de la represa hasta la Escuela te encuentras una vía en deficientes condiciones. No se ha logrado que la empresa ISAGEN aporte constantemente a este trayecto que no es más de un kilometro, su preocupación llega hasta el puente el resto parece no importarle. La Merced limita con la vereda Los Medios y con veredas de San Carlos y San Luis, en la zona conocida como la cuenca del Rio Calderas.
Población de la Vereda En la actualidad en la vereda habitantes 43 familias, para un total de 148 personas; 50 hombres, 55 mujeres y 43 niños y niñas. Esta vereda también a sufrido los rigores del conflicto armado y aún hay muchas viviendas desocupadas. De 68 casas hay 43 habitadas y estás en su mayoría se encuentran en regular estado.
24
Bienestar participantes DRP
Que es para las y los
del
es. preocupacion r e n te o n y , contenta spíritu de Estar aliviada legría, tener e a z, a p , d lu sa tener más. Estar alegre, paz con los de n e r n la a st e r, o am lacionarme co re y d lu sa r e amente, ten Vivir económic comunidad. s los que ad y con todo id n u m co n e mi hogar, Estar bien en me rodean. salud y rodean, tener s o n e u q s lo s n todo s. Estar en paz co ad buenos amigo con oportunid r vi vi , a n ig d n nosotros ción, vivienda aturaleza y co n Es tener educa la n co z a p vir en de trabajar, vi mismos. oyo nda, tener ap e vi vi r e n te , uciones. ner alimento yo de las instit o Tener salud, te p a r e n te y que ad y con ustedes s o en la comunid ij h s lo n co salud y Estar bien con compañan. trabajar. siempre nos a , para poder ia il m fa i m e de d dos los mismo, ya sea o n u n Tener salud to co y s a las person Estar bien con o de palabra. pensamiento
Para las mujeres
Para los hombres Tener salud y dinero para comprar lo que necesite. Que no haya egoísmo. Cuando estoy animado, cuando se tiene forma de trabajar. Cuando estoy en casa con mi familia y bien de salud. Tener mucha plata para comprar lo que se necesite, y tener salud, que la familia esté bien y en paz. Guardería para los niños. Cuando tenemos salud, tener alegría de vivir. Salud, trabajar, tener plata, recursos, estar unidos. Cuando uno se siente bien consigo mismo sin importar lo que digan los demás. er para vivir mejor, trabajar con la aprend salud, Tener comunidad.
25
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Desarrollo participantes del DRP
Que es para las y los
Para las mujeres
Cuando planeamos una actividad y la podemos llevar a feliz término. Es poder sacar mis hijos adelante. Es desarrollar un proyecto, un trabajo en comunidad. Lograr los proyectos que nos dan las entidades y los trabajos que organizamos en comunidad y en grupos. Iniciar los trabajos que organizamos en comunidad y en familia. Desarrollarse uno como persona. Cuando hacemos algún trabajo, cuando uno tiene una idea y quiere colocarla en práctica. Realizar las metas y tareas propuestas para salir adelante.
Para los hombres Trabajos necesarios en la vereda. Proyectos para toda la comunidad. Cuando una comunid ad da pasos adelante y se propone para afrontar los problemas. Es un proyecto o una id ea en la comunidad. Que hayan trabajos en la vereda. Trabajar en comunidad colectivamente. Ayuda al campesino. Poder aprender cosa s y ayudar a los de más a desarrollar palabras .
26
¿Y cómo están los
recursos de la
vereda?
í en sta la represa, de ah Carreteras: Buena ha adelante muy mala. lta pintura. Escuela: Regular, le fa Bosques: Bien. alos ho pantano, pastos m Potreros: Regular, muc por invierno. as, muchas regulares. Casas: Algunas buen ate y go de fríjol, maíz, tom Huertas: Poquitas, al s de las casas. Muy malita o um ns co el ra pa lla cebo por el invierno. lar, no es mucha. Caña: Bien y otra regu tá comiendo la roya. Café: Acabado, se lo es Pan coger: Regular. radas Agua escasa, las queb Acueducto: Regular. secas.
Sobre las
en la
viviendas vereda
Número de viviendas habitadas que están en buen estado Número de viviendas habitadas en regular estado Número de viviendas habitadas que están en mal estado Número de viviendas deshabitadas Número de viviendas habitadas Número de viviendas de la vereda
27
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
¿Qué saben hacer las
personas que habitan la vereda? Hombres y mujeres de la vereda saben trabajar la tierra, las mujeres además de sus habituales roles domésticos, cuentan con concomimientos en la transformación de alimentos y primeros auxilios.
Nombre
Producción
Lili Atehortúa
Elaborar jabón de sábila y salvia, plantas medicinales, cremas, champús y postres. Elaborar jabón de sábila y salvia, plantas medicinales, cremas, champús y postres.
Idali Gallego
Oficio Habilidades
Grupo de salud Doña Rosalía
Abonos orgánicos.
Jairo Morales
Agricultor de caña y café.
Wilson García Carlos Cardona Leoncio Morales Doris Marín Florentina Atehortúa Oscar Cardona Alonso Ceballos Javier Gallego Toda la comunidad
28
Aplicar inyecciones, primeros auxilios, suturar. Inmovilizar brazos, primeros auxilios. Carpintero y oficial de construcción. Arreglar energía. Arreglar energía. Arreglar energía. Partera Pertenece al grupo de salud
Castrar animales, Agricultor Músico. de caña y café. Castrar animales. Inyectología. Cultivar fríjol, maíz, café, tomate, cebolla, plátano, hortalizas y caña.
Comentarios delel equipo que acompañó tallerde DRP En la vereda la Merced, hay 30 mujeres que han adquirido nuevos conocimientos en la transformación de alimentos y pretenden continuar organizadas con el fin de buscar alternativas de generación de ingresos que les permitan contar con sus propios recursos económicos, aportar a la economía familiar y a su autonomía como mujeres. Es un reto para la organización comunitaria - campesina y para las organizaciones acompañantes, examinar más detalladamente sobre las propuestas de desarrollo que incluyan una nueva visión sobre los roles de género y que contribuyan a erradicar la división sexual del trabajo en el campo, división sexual que limita la autonomía de las mujeres y las hace vulnerables a la violencia intrafamiliar y a la discriminación, limitando sus expectativas y planes de vida.
¿Cuáles creen que son los principales requerimientos que la vereda para lograr
necesita vivir bien?
A cada uno de los grupos conformados se les preguntó ¿Qué requiere la vereda para vivir bien? Cada persona en una tarjeta escribía lo que consideraba era lo que necesitaba la vereda y posteriormente, cada persona debía escoger los cinco requerimientos que consideraba más importantes, para que la vereda logrará parte de su bienestar. Al final los requerimientos que obtuvieron más puntaje entraban en discusión hasta lograr que el grupo por CONSENSO se pusiera de acuerdo en cuáles eran los cinco requerimientos más importantes para la vereda.
29
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
5. Buena alimentación ¿Cómo lograrlo? - Que les lleguen mercados por parte de Acción Social, que llegue a todas las veredas. Que la Alcaldía se acuerde de la Merced.
4. Mejoramiento de vivienda
¿Cómo lograrlo? - Priorizando las viviendas más malas. Gestionando con Acción Social , planeación Municipal, Comité de Cafeteros.
Para las mujeres 3. Recursos económicos
¿Cómo lograrlo? - Mejorando la comercialización de los productos (panela y café) fríjol, tomate. Bajando los intermediarios con un puesto de compra fijo.
2. Subsidios para la tercera edad- capacitar a alguien de la comunidad para reunirlos ¿Cómo lograrlo? - Mandando solicitudes, los que manejan los grupos de tercera edad para charlas, capacitaciones y subsidios.
1. Capacitaciones paraenlassalud mujeres con el grupo que venía con la capacitación ¿Cómo lograrlo? - Mandando proyectos a instituciones y entidades-mantener las capacitaciones de ASOPROA con el grupo de mujeres. Fortalecer el Grupo de salud con la disposición de los miembros, con seriedad y responsabilidad, asumiendo compromiso.
5. Recursos económicos para poder cultivar
2. Apoyo para contar con abonos permanentes ¿Cómo lograrlo? - Capacitaciones en abonos orgánicos. Poder producir abono y no tener que comprarlo ya que es muy caro, es necesario que haya precios más bajos.
1. Mejoramiento de la vía veredal ¿Cómo lograrlo? - Solicitar con ISAGEN. Que nos traigan los materiales, maquinaria y oficiales para las obras. Que el municipio ponga la volqueta sin alquilarla. Interlocución con el alcalde.
Lo que ganamos solo alcanza para medio comer
¿y el resto que?
Ingresos y Gastos del Grupo Familiar
Grupo de Mujeres
De las mujeres participante solo 3 reportan ingresos producto de una actividad económica, como la venta café o el jornaleo, otras 3 reciben subsidios de familias en acción. El principal gasto familiar es la alimentación, luego el transporte y la energía, en general son casi nulos los ingresos destinados a la salud y la educación, no se destina ningún recurso a gastos relacionados con la vivienda, los insumos para la producción y la recreación.
Nivel de ingresos grupos familiares de las mujeres participantes en el DRP
Para los hombres
¿Cómo lograrlo? - Créditos con intereses bajos para elaboración de cultivos orgánicos. Fondo rotatorio que se devuelva sin ningún interés.
8
4. Mejoramiento de vivienda
6
¿Cómo lograrlo? - Ya hay un proyecto con la administración pero no se le ha dado trámite. Buscar los recursos con otras organizaciones.
4
3. Promotor de salud
30
¿Cómo lograrlo? - Capacitar a alguna persona de la vereda y buscar recursos de dotación para el mantenimiento de esta persona. Ya se ha solicitado un promotor permanente en la vereda pero no se lo dan con la justificación de que ya existe uno en los Medios.
7
7
5
6 5
3 2 1 0
0
0
Ningún Ingreso Entre 1 y 200 mil Entre 200 y 500 Mas de 500 mil pesos mil pesos pesos
No contesta
31
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Fuentes de ingresos
PANELA
JORNALEO
OTRAS VENTAS
2 personas
CAFÉ
OTRAS VENTAS
0 personas (3 subsidio de familias en acción)
Grupo de Hombres 9 de los hombres participantes reportan tener ingresos entre 1 y 200 mil pesos y 8 no contestan el ejercicio. Los ingresos adquiridos provienen en su mayoría de la venta de panela y muy poco de la venta del café. Se hace notable la dependencia de las familias de la producción y comercialización de productos agrícolas, situación que afecta notoriamente la economía familiar, debido a las dificultades de la dinámica agrícola en la región como son: las normas de comercialización para productos como la panela, el poco apoyo a los pequeños productores y la falta de infraestructura y transporte.
Nivel de ingresos grupos familiares de los hombres participantes en el DRP 10
9
9
Comentarios delel equipo que acompañó tallerde DRP A partir de los requerimientos planteados por hombres y mujeres se puede avanzar en discusiones más profundas de cómo lograr estos requerimientos que son prioritarios para lograr el Bienestar deseado y ver dignificado el trabajo del campo, con ingresos y proyectos de desarrollo que estimulen al campesinado para la permanencia en el territorio.
Es real que los “subsidios de familias en acción”, le han facilitado algunas familias contar con un ingreso al menos para medio alimentarse, esto no es excluyente con la exigencia por parte de las organizaciones de una inversión permanente y significativa para la producción y la comercialización de los productos, que permita en el corto plazo la obtención de ingresos para cubrir las necesidades de las familias y que en el mediano plazo pueda lograrse la reactivación económica de la actividad campesina, abandonando la dependencia de los subsidios. Mientras los subsidios sean vistos como única vía de superación de la pobreza, el estado seguirá evadiendo su responsabilidad por el daño estructural que le ha ocasionado a la economía campesina, adoptando decisiones que generan riqueza para unos pocos empresarios del campo y propietarios de grandes extensiones de tierra, acrecentando la pobreza y la marginalidad social, política y cultural en el campo.
7 6 5 4 3 2 1 0
0
0
Ningún Ingreso Entre 1 y 200 mil Entre 200 y 500 Mas de 500 mil pesos mil pesos pesos
32
0 personas
8
8
0
JORNALEO
0 personas
1 persona
3 personas
PANELA
8 personas
0 personas
CAFÉ
Fuentes de ingresos
No contesta
Las personas que conforman la acción comunal de la vereda cuentan con insumos importantes consignados en esta cartilla, que les podría facilitar la elaboración de propuestas a mediano y largo plazo en conjunto con las demás veredas que conforman la cuenca del Rio Calderas. Esto permitiera avanzar en procesos de interlocución con la administración municipal y con otras entidades como ISAGEN, que se encuentran en su territorio.
33
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Resultados del Diagnóstico Rápido Participativo
Vereda
Las Palmas
Descripción General La vereda las Palmas es otra de las veredas que se caracteriza por estar muy distante de la cabecera municipal. Esta se encuentra muy cerca del rio Calderas, que es el límite geográfico entre la vereda el Porvenir que pertenece al municipio de San Luis y las Palmas. La ruta para llegar hasta la escuela -sitio que en las áreas rurales en la referencia más destacada y punto de encuentro entre sus habitantes- es la vía secundaria Granada – San Carlos, esta vía se recorre aproximadamente por una hora y 30 minutos, hasta llegar al sitio conocido como la quiebra donde inicialmente bajas un kilometro hasta llegar a un pequeño caserío que antes de la violencia era un sito de gran confluencia ya que allí se encuentran las partidas que conducen a veredas como la Linda, el Morro, la Gaviota, Santa Ana, el Roblal, San Francisco y las Palmas. Para llegar a ésta última se continua el trayecto por la partida derecha hasta el sitio conocido como CRUCES, donde hay dos nuevas rutas, una que continua hacia Santa Ana y la otra que es la carretera hacia las
Palmas. Esta carretera se encuentra completamente deteriorada y por tanto el trayecto es más o menos de una hora y 30 minutos. La primera vereda que se encuentra es el Roblal, una vereda donde apenas hay cinco familias, la escuela no funciona y la carretera está totalmente abandonada, luego pasas por la vereda San francisco, allí la escuela ya funciona y hay un número mayor de familias y la carretera es un poco más transitable. Una de los requerimientos urgentes es lograr que esta carretera sea arreglada y lograr un mantenimiento permanente, porque sino prontamente ni la escalera podrá transitar por este carretera. El paisaje que se encuentran durante una hora y media es de bosques exuberantes con un número significativo de nacimientos de agua y de montañas muy inclinadas, uno de los mayores atractivos de la vereda es el Rio Calderas y la facilitad que tiene para bañarse en sus aguas totalmente transparentes y limpias.
Población de la Vereda En la vereda actualmente habitan 12 familias, para un total de 40 personas, 10 hombres, 6 mujeres y 24 niños y niñas. Las Palmas cuentan con 43 casas, de las cuales sólo se encuentran habitadas 13. Aún el nivel de despoblamiento es muy alto.
34
35
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Bienestar participantes DRP
Que es para las y los
del
Trabajar unidos en comunidad. Estar bien con los vecinos. Es sentirse uno bienestar y hacer sentir bien a los que nos rodean. Que el bienestar es el progreso laboral, intelectual y económico. Estar bien sin problemas y sin egoísmo. Es que haya comprensión y más confianza para vivir mejor en el mañana. Estar bien con mi familia y con la comunidad. El bienestar es estar unidos en la vereda y que haya comprensión y salud. Bienestar es estar en comunidad y sin violencia y que haya paz. Tener buena salud para trabajar, tener la comida.
¿Y cómo están los
recursos
de la
vereda?
Carretera: Mala. Bosques: Bien. Casas: Están en regular estado. Pan coger: Regular.
Sobre las
en la
viviendas vereda
Número de familias que son propietarias
Número de familias que no tienen vivienda propia Número de viviendas habitadas que están en buen estado Número de viviendas habitadas en regular estado Número de viviendas habitadas que están en mal estado
Desarrollo participantes del DRP
Que es para las y los
Es el trabajo en cualquier área. Es cuando uno logra todo lo que se propone. Cuando uno ha soñado lo que piensa tener. Desarrollo es el trabajo que se ha logrado conseguir en comunidad. Cuando uno logro lo que desea para poder vivir. Cuando uno ve crecer cualquier objetivo. Llevar proyectos hacia adelante. Trabajo bien hecho tener salud para trabajar que no falte la comida en la casa.
36
Número de viviendas deshabitadas Número de viviendas habitadas Número de viviendas de la vereda
¿Qué saben hacer las
personas que habitan la vereda? Nombre
Producción
Oficio
37
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Lo que ganamos solo alcanza para medio comer
¿y el resto que?
Ingresos y Gastos del Grupo Familiar
¿Cuáles creen que son los principales requerimientos que la vereda para lograr
A cada uno de los grupos conformados se les preguntó ¿Qué requiere la vereda para vivir bien? Cada persona en una tarjeta escribía lo que consideraba era lo que necesitaba la vereda y posteriormente, cada persona debía escoger los cinco requerimientos que consideraba más importantes, para que la vereda logrará parte de su bienestar. Al final los requerimientos que obtuvieron más puntaje entraban en discusión hasta lograr que el grupo por CONSENSO se pusiera de acuerdo en cuáles eran los cinco requerimientos más importantes para la vereda.
necesita vivir bien?
1. Promotor-a de salud
Es necesario solicitar que se capacite alguien de la vereda para que cumpla esa función. También con ASOCOMUNAL, se puede gestionar. Se debe buscar el apoyo del personero.
2. Mejoramiento de Vivienda
También con el municipio, la gobernación y la federeración de cafeteros, con el DAPAR, aunque esto es para desplazados y con el BANCO AGRARIO.
3. Dotación de la Escuela
Ir al municipio. Elaborar proyectos para gestionar con otras organizaciones, cooperativas Eco granada, la cooperativa de caficultores.
La mayoría de los ingresos reportados están entre 1 y 200 mil pesos, 3 personas reportan que no tienen ningún ingreso y 7 no contestan. Los ingresos provienen fundamentalmente de la venta de productos agrícolas y en muy pocos casos del jornaleo. Estos datos muestran que la mayoría de las familias continúan dependiendo del trabajo agrícola para garantizar su supervivencia, esta situación es preocupante si se tiene en cuenta la actual situación del campo debido al poco apoyo gubernamental. Los ingresos se destinan mayoritariamente a la alimentación, el transporte y a la compra de insumos para la producción agrícola, a la salud se dedican recursos mínimos y a la recreación, la educación, el vestuario y la vivienda no se dedican ningún ingreso.
Nivel de ingresos grupos familiares de las mujeres participantes en el DRP 8
7
7
7
6 5 4 3
3
2 1 0
0
0
Ningún Ingreso Entre 1 y 200 mil Entre 200 y 500 Mas de 500 mil pesos mil pesos pesos
No contesta
Fuentes de ingresos
PANELA
3 personas
CAFÉ
1 persona
JORNALEO OTRAS VENTAS
2 personas
1 persona
Se requiere la UMATA, presentarle proyectos, apoyo con la federación de cafeteros.
que el Comentarios del equipo acompañó tallerde DRP
Es necesario hablar con el Alcalde y la gobernación, la unión de la comunidad. Haciendo proyectos para Planeación y a otras organizaciones. Estando unidos y con los convites.
Existe un interés por parte de las y los habitantes de las Palmas, por articularse con las veredas del Roblal y San Francisco en dos ocasiones estuvieron participando de los talleres realizados en la vereda y está pendiente realizar una reunión entre las tres veredas para validar la importancia de trabajar conjuntamente y cómo hacerlo. Uno de las principales tareas de esta articulación es lograr una inversión en el arreglo de la carretera por parte de la administración municipal.
4. Proyectos productivos
5. Mejoramiento de la carretera
Los niños y lascomoniñas quieren vivir en su vereda
38
El trabajo se realizó con los niños y niñas de primero a quinto de primaria, la pregunta que se les hizo era COMO QUERÍAN VIVIR EN SU VEREDA, la mayoría realizó dibujos, donde su principal sueño es… ŸContar con una casa y tierra para tener muchos animales. ŸCultivar y tener con que comer todo lo que se necesita para crecer saludables. ŸOtro de sus anhelos era que en la vereda hubiera más personas, para que se sintieran mas acompañados.
Hay un interés por parte de hombres y mujeres por iniciar un proceso de capacitación en elaboración de abonos orgánicos y en transformación de alimentos, que permitiría darle un poco más de opciones a los habitantes de la vereda y motivarlos para que se trabaje más colectivamente. Las propuestas consignadas en esta cartilla pueden ser un insumo para el trabajo de la acción comunal para el año 2010 siempre y cuando sean valoradas colectivamente como el reflejo de lo que las familias de la vereda REQUIEREN para lograr el BIENESTAR con el que aún no se cuenta.
39
Veredas LOS MEDIOS, LA MERCED y LaS PALMAS
Sobre la dinámica de coordinación y articulación de las Veredas de Granada
Los Medios y la Merced: Existen posibilidades de que ambas veredas jalonen propuestas para la articulación con las otras cinco veredas que hacen parte de la cuenca del Rio Calderas y tomen como insumos estos requerimientos que se trabajaron inicialmente entre ambas veredas para comenzar a elaborar iniciativas colectivas que aporten al mejoramiento de las condiciones de vida que se viven actualmente. Requerimientos definidos como comunes para ambas veredas: Mejoramiento de la atención en salud: incluye el enfermero permanente. Lo importante también es cómo mejorar la atención a nivel general debido al problema de esperas en citas, medicación etc. Apoyo a la producción: ampliar la perspectiva para no quedarse en esperar un mercado o centrarse sólo en la caña y el café. Posibilidad de poder producir otros productos. Mejoramiento de los entables paneleros: han averiguado cómo está la ley, hay que adaptarse a los niveles de calidad que exigen. Isagen quiere un proyecto para que se unan las 3 veredas en un mismo entable grande, pero esto va en contravía de la realidad económica y territorial de las familias de estas veredas. Si ya de por si se hace difícil juntar a un grupo por vereda, más difícil es compartir un solo entable para tres veredas.. Por lo tanto, ante la problemática hay que trabajarle al mejoramiento de entables ya existentes.
40
Mejoramiento de vivienda: Se han hecho informes del estado de las viviendas, algunas familias recibieron ayudas, pero los desplazados no pueden acceder a ellas, cuando se considera que es lo que más se necesita para el retorno. Se discute sobre los criterios y muchas viviendas siguen en mal estado. Se deben gestionar las ayudas para todos, independientemente de si son desplazados o no, ya que esta situación genera una división entre la comunidad.
Mejorar la comercialización de la panela: primero hay que producir, esto puede esperar. Pero finalmente se decide que también es importante para el campesino el comercio estable sin intermediarios. Algunas propuestas para llevar a cabo los requerimientos: ŸOrganizándonos ŸCon el acompañamiento de Asoproa ŸExigiendo a instituciones ŸHaciendo un foro sobre la salud ŸCreando un comité de vivienda Las Palmas y su articulación con veredas vecinas El interés de articulación con las otras dos veredas (el Roblal y San Francisco) que están cerca a las Palmas, se ha puesto de manifiesto en reiteradas ocasiones y se ha valorado positivamente la participación de algunas personas de éstas veredas en el proceso ya que desde este tipo de espacios se puede pensar el trabajo conjunto, lo que seguiría es que se coordine una reunión entre las tres veredas y que la vereda las Palmas puede hacer un recuento de la construcción que hasta el momento se ha llevado a cabo con el fin de motivar a la construcción de una dinámica más zonal y que posibilite ante la administración municipal un mayor peso a la hora de presentar propuestas.
Reflexiones Finales del Equipo que Acompaño el DRP
Los Medios y la Merced han manifestado el interés de articularse como cuenca para trabajar propuestas comunes partiendo de los requerimientos definidos en los talleres, está dinámica dependerá en gran parte de la voluntad y valoración que las juntas de acción comunal y sus directivos le den a este trabajo y la capacidad que tengan de articular las propuestas de entidades como ISAGEN con sus sueños a mediano plazo.
por darnos subsidios para mantenernos pobres, no llevaran a recuperar la DIGNIDAD y mucho menos a tener todo lo que las familias campesinas se merecen y necesitan. ¿Por qué no pensar que todos podemos VIVIR BIEN, teniendo acceso a la vivienda, la educación, la salud, el comercio justo de las cosechas, la recreación y vías de calidad? Estas condiciones de vida hasta el momento sólo son consideradas un privilegio para unos pocos.
Los resultados del DRP se pueden convertir en los primeros pasos para la construcción de las propuestas de vida, de cada una de las veredas en la medida que para el año 2010 se retomen estas ideas y con base a ellas inicien sus procesos de interlocución con las diferentes instituciones privadas y públicas que inciden en sus territorios Seria también importante si las acciones comunales tuvieran presente su participación en la construcción de los planes de desarrollo municipales para los años 2012-2016 que será el próximo periodo para alcaldes y concejos.
Para los próximos años llegaran al Oriente Antioqueño y al municipio de Granada, propuestas con el discurso del desarrollo: los planes departamentales de agua que se traduce en privatización del agua- y el decreto panelero, entre otras medidas del gobierno, el reto es preguntarse cómo se prepararan para contrarrestar o entender este tipo de propuestas externas, que en su mayoría llegaran con la intención de convertir al Oriente Antioqueño en un gran negocio que beneficia a unos pocos, mientras continúan avanzando el despojo y la pobreza como una estrategia que pretende excluir al sujeto campesino como protagonista de la economía basada en la tierra.
La mayoría de las personas son conscientes de la función inmediata que cumplen las ayudas y que estas no aportan a conseguir el sueño del bienestar, sino a calmar las necesidades más urgentes, como por ejemplo: cuando se solicita una teja para no mojarse tanto en la casa, pero no se propone como empezar a exigir un arreglo total para que quede una casa habitable, agradable y cómoda. Esa renuncia que se ha hecho a los derechos, a la DIGNIDAD, para agradecerle eternamente a personajes,
Las mujeres son parte fundamental de la dinámica de las tres veredas y seria importante que desde la acción comunal se pudieran elaborar propuestas para promover su organización y capacitación, que aportaría a generar una mayor autonomía económica y un nivel de participación más protagónica en la dinámica organizativa de la vereda.
41