CREAM NO. 14 by Cream City Magazine

C I T Y M A G A Z I N E

founder & publisher fernando de haro production director analee g. paz

NO 14

copy editor

august • september 2012

graciela garcía

i am proud to bring to you cream’s issue #14. We are honored to publisher have in our pages a select group of people sharing some life lessons through personal anecdotes, which I am sure will be of interest to our readers. When making this feature, my main motivation was to generate inspiration that would lead to action. The action needed to fight for our own goals in order to achieve them. Also, our studio welcomed a group of outstanding local musicians who opened up about their musical abilities. It’s fascinating to read how their passion and sentiment translate into every note. Music is truly a form of expression for them. I would like to take this opportunity to show my gratitude to all the friends and readers of Cream who joined us at our second anniversary party. I’d especially like to thank the South Texas Food Bank team for whom we were able to raise money and do our small part to help eradicate hunger in our community. Lastly, I also want to thank all of our followers who keep up with Cream through the different social media— webpage, Facebook, and twitter—and in particular those who actually pick up our magazine to share with friends, coworkers, and family members every time a new edition comes out. See you in the next issue and I wish you the best. C I T Y M A G A Z I N E

interns

mariela álvarez, alexa garza, anna carolina gonzález, lexy garcía, daniela párraga

design & production photographer ferch graphic designer analee g. paz design production assistant mariana ortega

writers rubén bazán, moon jamaluddin, bobby turner, michelle cook gutiérrez special thanks

familia paz + serna, brenda ibarra, celina díaz, abril botello, cakeland, jet bowl, the south texas food bank, lisa longoria, spotify, waze, chipotle mexican grill, and the state of california

ADVERTISING sales@creamcitymagazine.com + 956.753.6755

Cream City Magazine on Twitter for daily updates, tidbits, behind the TWEET US! Follow scenes pics+videos+links, and pointless babble at twitter.com/creamcitymag

Like! us on facebook / cream city magazine AND FOR EVERYTHING ELSE VISIT OUR WEBSITE AT

creamcitymagazine.com

NO°14 TEAM GRACIELA GARCÍA LEXY GARCÍA / MARIELA ÁLVAREZ ANALEE G. PAZ / MARIANA ORTEGA ANNA CAROLINA GONZÁLEZ ALEXA GARZA / FERNANDO DE HARO

Copyright © 2012 Cream City Magazine is a bi-monthly publication. All rights reserved. Points of view expressed do not necessarily represent those of Cream City Magazine. We reserve the right to refuse any advertisement we believe is incompatible with our mission. We also reserve the right to refuse any advertisement we deem competitive or contrary to the best interests of the magazine. Advertisers are legally responsible for the content, accuracy, and images of their ads. Printed in Mexico.

the gallery california

PACIFIC COAST HIGHWAY1

SOUND CHECK

RAÚL SALINAS A businessman lending his expertise to fit the client’s vision.

SYLVIA ESTHER BRUNI An advocate with the heart of a teacher.

CARMENLILIA CANTUROSAS HINOJOSA A multifaceted woman continuing her father’s legacy.

Cream presents three exceptional individuals who contribute to the development of both Laredos with their effort, hard work, and dedication.

RAÚL SALINAS

Owner of Espacios Office Furniture

I love to design office spaces. I grew up in the office furniture industry; it has been the family business. I opened my own venture, Espacios Office Furniture, in 1998. I am creative, patient, and perseverant, and these traits are invaluable assets in my line of work. Besides patience and persistence, an entrepreneur must also enjoy his job. Every customer is different, and I am inspired by the challenge that a client brings. Each one has his own concept, need, and budget, and I have to meet and satisfy all aspects. People might think that dealing in office furniture is simple but it is not; you can customize every single little thing. I still remember my first project. It was a pretty big assignment. But when it was finished, to see the satisfaction on my client’s face was extremely gratifying. That’s why it is so important to know your clientele.

Getting to know people and interacting with them is vital. I am proud to say that I have made lasting friendships in my career. I am content with what I’ve achieved so far; although, I still hope to accomplish more. I have learned from the good things as well as from the bad things. I am still learning so I can move forward in my business. Espacios is always looking for new lines of design to offer variety to each of our patrons.

SYLVIA ESTHER BRUNI

Executive Director, Children’s Advocacy Center of Laredo-Webb County

Any career choice should be deeply personal, grounded in the best education that one can acquire and by true satisfaction. In the mid60s, women essentially had two “respectable” choices—teaching or nursing. I loved to read and wanted to live in Mexico so I majored in English and Spanish. Then I met a young man and my plans changed. I graduated with a teaching degree from Incarnate Word College. I fell in love with my students. Those youngsters taught me more than I ever taught them…about curiosity, kindness, enthusiasm, and sincerity. After seventeen years, I left the classroom for management positions. Eventually, my work would lead me to the Children’s Advocacy Center, this life-saving place for children who have been terribly hurt.

My inspirations are those core values instilled by my parents and Ursuline nuns: be fair, do my best, be honest and truthful, love and care for my children, and give back. I’m not sure that I’m ever going to feel like I’ve “arrived.” I love the mission of our Children’s Advocacy Center, and I am continuously energized by the advocates working alongside of me. On a personal level, when do you “graduate” from being a good parent or friend, from taking better care of self? It is very important to balance work with joy; so I relish my moments in San Miguel de Allende, a place that reminds me that life can be sweet, easy-going, and vibrant! If I could take everyone whom I love with me, life would be perfect.

CARMENLILIA CANTUROSAS HINOJOSA

Lawyer, notary public, active member of Fundación Carlos E. Cantú Rosas, and Laredo business owner

I have always been inquisitive and restless; I enjoy exploring new realms. Like many other women, I fulfill double duties, in and out of the home. I come from a family dedicated to international trade and my father was a great motivation in my life. I started working in the public sector before I joined the forwarding agency, which got me interested in the law. Nowadays, I work as a notary public in Nuevo Laredo and I am actively involved in the Fundación Carlos E. Cantú Rosas helping the less fortunate through athletic and academic scholarships. Day after day, I work hard to reach my daily goals, which include giving my best effort at work and sharing everything with my family. My first priority are my children. I want to be able to guide them well, have them grow with deep-seated moral principles, and be strong and healthy. Thankfully, my husband, Oscar Mario Hinojosa, is very supporting. It is crucial to leave a legacy to the coming generations. I want my own children to be as proud of me as I am of my parents. That is why it is so rewarding to contribute to the future of those who need our help through our nonprofit organization. We play our part as a family and as citizens to the betterment of society.

cream aug / sept 2012

Farmers, ranchers, and locals head out to Jarvis Plaza every third Saturday of the month to El Centro de Laredo Farmers Market. This tradition, which has been taking place in Downtown Laredo for almost two years, attracts costumers from here and also other nearby cities as well. The Farmers Market encourages people not only to contribute to the city’s economy, but it also promotes the importance of consuming organic products. Since 2010 Laredo Main Street, the organization behind it is determined to provide local and regional produce of the highest quality. BY DANIELA PÁRRAGA PHOTOGRAPHY FERCH

HAT IS THE EL CENTRO DE LAREDO FARMERS MARKET?

The El Centro de Laredo Farmers Market, certified by the Texas Department of Agriculture, is a program of Laredo Main Street, a nonprofit corporation. The main goals of the market include: promoting the sustainable production, marketing, and consumption of local agricultural produce; educating the community about local growing conditions and food crops, and about the nutritional and culinary benefits of eating local produce in season; contributing to the local economy by redirecting consumer’s food dollars from non-local growers and producers; incubating new, small food based businesses; and revitalizing downtown economically and socially. HOW DID IT START? For several years, Laredo Main Street worked to establish a farmers’ market to stimulate the downtown economy. Though many doubted the sustainability of a market focused on healthy food choices, Laredo Main Street united key players in the community, including various city departments, medical community members, local growers, and other nonprofit organizations, to determine its viability. Since it’s inauguration in October 2010, the community has embraced the market leading to record numbers of shoppers in its first year of operation. WHAT IS A CERTIFIED FARMERS’ MARKET?

Go Texan, a program of the Texas Department of Agriculture, requires that a certain percentage of all agricultural products ANDY RIOJAS sold through the farmers’ market be grown in Farmers' Market Texas; that at least two or more of its members Vendor are farmers selling their own produce; and that all agricultural products sold at the market shall be of merchantable quality. FARMERS’ MARKETS ACROSS THE COUNTRY MOSTLY

JESÚS NAJAR Assistant Director, Laredo Main Street

FEATURE ORGANICALLY GROWN PRODUCE. WHY IS IT IMPORTANT

TO EAT ORGANIC PRODUCTS? It is very important because everybody benefits from organic agriculture. It is good for you as a consumer, it is good for the farmers who don’t have to handle toxic pesticides, and, ultimately, it is good for the environment. HOW IS THE ECLFM BENEFICIAL TO THE COMMUNITY? The market enhances the urban experience in historic downtown Laredo and makes the historic downtown a destination for shoppers, visitors, and the local community. The organization has created an event rich with entertainment, music, food, and a small-town feel. WHEN

AND WHERE DOES THE ECLFM TAKE PLACE? Rain or shine, every third Saturday of the month (second Saturday in December) at beautiful Jarvis Plaza in historic downtown Laredo. WHO CAN SELL? The market is open to all farmers, ranchers, growers, and food and added-value vendors of the South Texas region that would like to sell their products in Laredo. WHAT REQUIREMENTS MUST A VENDOR MEET? Grow or produce all of his/her own products in Texas; hold all required permits, licenses, and insurance policies necessary for his or her business operation; and sign a “Vendors Licensing Agreement” form, agreeing to all terms of the market rules and regulations. WHAT PRODUCTS CAN WE FIND THERE? We’ve held on to our initial goal to provide local and regional produce and local value-added foods like the nopal products and olive oil, but we’ve grown in terms of vendors and in changing public perception about what the market is. WHY IS IT SO IMPORTANT TO BUY LOCALLY? We believe that when you buy from an independent, Laredo or Texasowned business, rather than a nationallyowned business, more of your money is used to make purchases from other local businesses, service providers, and farms, continuing to strengthen the economic base of Laredo. ARE THERE ANY ACTIVITIES FOR KIDS? Organizations such as Imaginarium and ISLA provide interactive exhibits for kids in science, technology, engineering, and mathematics to promote life-long learning. IF SOMEONE IS INTERESTED IN SELLING THEIR PRODUCTS, HOW CAN THEY DO IT? Get in touch with us! AS ORGANIZERS OF THE ECLFM, WHAT CHALLENGES DO YOU FACE?

Promotion opportunities for our market and recruitment of new produce vendors that grow using organic methods. DO YOU HAVE ANY PLANS IN STORE FOR THE FUTURE? In the future we would like to form a permanent public market and open doors to certified community kitchens here in downtown. With this, we could host the market every weekend and increase grower variety and participation by 50 percent. ANYTHING YOU WOULD LIKE TO ADD? There is an immense opportunity for native growers to promote their produce, and Laredo Main Street has begun to reach out to such families and individuals. Through our outreach programs and events, we locate growers that are unaware of our existence and provide them the resources to have direct producer-to-consumer marketing opportunities. Join us!

We believe that when you buy from an independent, Laredo or Texas-owned business, rather than a nationally-owned business, more of your money is used to make purchases from other local businesses, service providers, and farms, continuing to

strengthen the economic base of Laredo. —JESÚS NAJAR

FOR MORE INFORMATION CONTACT: LAREDOFARMERSMKT@ATT.NET 8

cream aug / sept 2012

THE

THE RULES HAVE CHANGED, BOYS!

The men that you see at the gym doing endless sets of curls and putting away protein shakes will be quick to say that their health is top priority. The man you see driving a Maserati will defend his purchase by telling you that he’s earned it. There also exists a group of men who remove their back hair and claim that they do so because it itches when they sleep. Lies. All lies. There is a greater force behind all of this. I’d say it is the most powerful since the dawn of time—eerily comparable to Adam Smith’s invisible hand. This force dresses up in Badgley Mischka cocktail dresses and carefully styled hair and excels at controlling men by simply touching their arms or batting those big, sparkling eyes. It is a force present in every era in the history of this planet. Helen of Troy’s face launched a thousand ships. Yoko Ono broke up what is arguably the greatest band on earth. Eve’s temptation is the reason why we are all born with original sin. It doesn’t take a law degree to realize that I am talking about women. Yes, women: those heavenly creatures that control most of the decisions we make and are substantially responsible for our thin wallets. The male population runs around tirelessly hoping for that one opportunity to knock. We hold our breaths for that one woman to say “yes” to an outing. We jump out of excitement when this comes around, and what’s terrifying is that women know this. They involve us in their game of chess, strategically moving around the pieces to test our prowess and before you know it: checkmate. She wants another opponent. If most of the times we lose at the game those women have become experts at, why do we keep on playing? Well, because we are weak. We are visually-stimulated, easily-excited, Chanel No. 5-loving weaklings who don’t mind stressing out about girls or working hard in order to give them what they deserve. Don’t worry, ladies. As much as we may complain, this will never come to an end. Carry on. Flip your hair. We love that. (But you already knew this, didn’t you?) Women are smart and astute as well. Throughout the years, they’ve managed to occupy traditionally male-oriented jobs and have done their fair share in closing the income gap between both genders. They get away with speeding tickets and expired coupons. If you ask me, women have it made much like men did ages ago. For decades, we held the secrets of world domination behind a solidly locked door, only to discover that women grabbed the key, made a copy, and gently put it back while we were out getting drunk with our buddies. They’re a clever bunch.

IND

There must be a strong correlation between women’s constant rise in power and the amount of dissatisfaction they feel towards us now. It’s quite simple: women today have more than yesterday; therefore, they want more, too. This includes men doing things that would make their grandfathers cringe, such as women dressing them up, or dragging them to get a mani-pedi. Thankfully, some men still have a pair and stand their ground. These same men now step up to the plate unafraid of playing their revised game. I applaud them. In reality, men have had it coming for a while now. Nevertheless, those men who accept this challenge do so because, let’s face it, we love women to a fault. Given that women are the main element behind many of our decisions, did we really have a choice? We need women just as much as they need us. So we let them have their moment, lest they forget how much we do for them. Gentlemen, we break our backs for the woman who shares our bed and raises our kids. We do everything for them. Admire who they’ve become. They’ve earned it. However, never place your masculinity on the line. It is perfectly normal—and encouraged—to stand your ground. They deserve our respect now more than ever, but remember that equal rights are supposed to be equal. They weren’t meant to emasculate us.

If we’re willing to move mountains for women, they should be willing to move out of the way when the game is on. That’s equal, right? Alas, there are some things that never change. We’ll always be there, melting away when they whisper sweet nothings into our ears and trying to Casanova our way around the planet. In the meantime, I ask men to man up. Acknowledge that women are now capable of achieving more, but never back down from a hunting trip with the boys. I’d love to stay and chat some more, but I’ve got weight training in 30 minutes. Until next time… BY RUBÉN BAZÁN III THERUBENINDEX@GMAIL.COM

cream aug / sept 2012

FROM THE MANNEQUIN TO THE MAGAZINE Illustrations: Alex Garza Model : Betina M. Alarcón Hair + Makeup: Tati Garza Cream was so amazed by Alex Garza’s mannequins that her illustrations inspired a photo shoot. Her beautiful design flow combined with our view lead to a wonderful cover for this issue.

AWAKE AND ESCAPE fiberglass mannequins and Sharpie

activity challenge:

the gallery featured artist // alex garza

this artwork epitomizes my study on what makes us individuals. Is it the experiences we go through every day, or the values and beliefs that are imposed on us by others? Every single drawing on the mannequin represents something in this life. The mannequins symbolize us as individuals and the illustrations—in a tattoo like quality—convey complex, abstract, or very straightforward ideals, values, morals or experiences. I was inspired by the music of my favorite artists; also, the book by Francisco J. Ángel, El Esclavo, was a big influence for me. In general, what the mannequins embody is the awakening of our minds—when we become that one person we always wanted to be but couldn’t; the moment in which we start to question everything and, at the same time, trying to look for the answers with our own strength. I love drawing, and being able to do it with different media and objects is always a challenge I’m willing to take.

TROFEOS DE CAZA Los animales disecados y pieles complementan y realzan el ambiente.

AMOR FRATERNAL Los hermanos Martínez, Emiliano, 24, Klaryx, 16, y Edelmiro, 26, reflejaron cada una de sus personalidades al diseñar y construir su rancho.

this is my place

LOS HERMANOS MARTÍNEZ Dueños de Laredo Hunting Resort cuando los hermanos martínez construyeron su rancho, laredo hunting resort, anhelaban ver sus sueños convertidos en realidad. Este lugar tan especial para ellos les permite estar en contacto y disfrutar de la naturaleza propia de la región. Es aquí donde estos emprendedores hermanos comparten momentos agradables en compañía de familiares y amigos, desconectándose de las rutinas del trabajo y la ciudad. Su vasta propiedad refleja su personalidad de espíritu aventurero y resuelto. Una característica muy particular de su rancho es la diversidad de especies animales que habitan el lugar, como el venado cola blanca y las cebras. Laredo Hunting Resort es, de acuerdo a sus orgullosos dueños, un lugar exótico, maravilloso y relajante. LAREDO HUNTING RESORT Al decorar, la familia decidió poner el fierro de herrar en un mosaico entre el comedor y la sala de estar.

PLATICANDO CON EMILIANO, KLARYX, Y EDELMIRO UN ESPACIO MUY ESPECIAL PARA NOSOTROS ES... nuestro rancho. POR LO REGULAR, AQUÍ...nos divertimos mucho y disfrutamos de la vida natural. AQUÍ NOS SENTIMOS...felices y en paz y muy agradecidos con Dios. CENANDO EN FAMILIA Aqui es donde la familia disfruta de exquisitas comidas con vista al bar, sala de estar y una ventana que permite disfrutar del paisaje.

cream aug / sept 2012

Corn Fritters ingredients

2 cups fresh or canned corn 1 teaspoon salt ½ teaspoon pepper 1 egg 1 tablespoon melted fat or shortening ½ cup all-purpose flour 2 teaspoons baking powder instructions

Mix well all ingredients in a mixing bowl and drop from a teaspoon into deep, hot oil (350°). Fry till golden brown. Drain on brown paper or paper towels.

Artichoke Squares ingredients

2-6 ounces marinated artichokes 1 small onion, finely chopped 1 clove garlic 4 eggs ¼ cup bread crumbs 2 tablespoons parsley ¼ teaspoon salt ¼ teaspoon pepper ¼ teaspoon oregano ¼ teaspoon Tabasco sauce ½ pound shredded cheddar cheese instructions

Preheat oven to 350°. Drain artichokes and reserve marinade. Sauté onion and garlic in marinade until onion is transparent. Remove excess oil. Set aside. Beat the eggs and add bread crumbs and seasonings. Stir in cheese and artichoke mixture. Pour into a buttered 7x11-inch baking pan. Bake 30 minutes. Cool in pan. Cut in squares. Serve warm or cold.

Sesame Cheese Coins ingredients

½ pound sharp cheddar cheese ¼ pound butter, softened ½ teaspoon salt a pinch cayenne pepper 1¼ cup sifted all-purpose flour ½ cup roasted sesame seeds instructions

Preheat oven to 350°. Cream the cheese, butter, salt, and cayenne. Add flour and knead. Add seeds and continue kneading. Form dough into 4-5-inch rolls. Chill in waxed paper for several days or freeze. Slice rolls into ½-inch slices. Bake on cookie sheet for 10-13 minutes. Store in a tight container.

TAKING IT TO THE with Nora Idalia Montemayor

CRUNCHY, CREAMY, &

CRUMBLY nora idalia montemayor

SESAME CHEESE COINS

was born and raised in Laredo, the only daughter of the late JosĂŠ A. Montemayor, Jr. and Nora G. de Montemayor who encouraged her artistic and cooking pursuits since childhood, exposing her to many different activities. She acquired her greatest skills working alongside her mom, whose gracious entertaining was legendary. Norita, a â&#x20AC;&#x2122;78 J.W. Nixon graduate, attended the University of Incarnate Word earning a bachelor degree in interior design and a minor in business and art history while she continued to pursue her culinary interests. Her love for painting and food both exhibit her artistic flair and embody her greatest trademark, a love of life lived to the fullest.

cream aug / sept 2012

¡California es toda una experiencia! Sobre todo cuando se recorre de San Diego a San Francisco por la famosa California State Route 1. Con más de 600 millas, ésta carretera incluye sinuosas curvas bordeando espectaculares paisajes y la inigualable costa del Pacífico. A la vez, el clima agradable del trayecto invita a detenerse para disfrutar de las playas que hay a su paso. Cream comparte estas imágenes y te invita a que tú también te aventures a explorar el hermoso e imponente “Estado Dorado”. ¡Buen Viaje!

california

PACIFIC COAST HIGHWAY

PHOTOGRAPHY FERCH FROM THE CREAM PHOTOJOURNALS

WANT THE “CREAM DREAM” TO VISIT WITH YOUR ORGANIZATION? CONTACT US AT INFO@CREAMCITYMAGAZINE.COM!

ACH

IE V

lexy’s cream dream

M DREAM

Last month, Cream City Magazine started the Cream Dream which allows us to give back to the community by donating our time to nonprofit organizations and other good causes. As our first volunteer project, we were more than happy to visit the Imaginarium of South Texas. Volunteering at the Imaginarium was actually really fun. It was great to talk to some of the kids because they were so energetic and entertaining at the same time. I felt like everything and everyone at the Imaginarium is so lively; the energy is awesome, especially for the kids. I even got to touch a snake which I had never done before because they totally freak me out. But I thought, “If the kids can do it, then, I can too!” Overall my experience was wonderful. I would love to go back and volunteer there again. I encourage other people to discover the good feeling of sharing their time with the people who need it more. Cream City Magazine would like to thank Sandra Cavazos and her staff at the Imaginarium of South Texas for letting us be a part of this great experience. BY LEXY GARCÍA THE IMAGINARIUM OF SOUTH TEXAS is a facility that provides children with bicultural exhibits in a creative learning environment. Serving as a resource for families, educators, and community volunteers, the museum and its outreach programs provide hands-on experiences, which enrich the lives of its patrons.

BY BOBBY TURNER

very conceivable genre in the world of film has unique perspectives and specific qualities that attract the interest of a wide variety of audiences. Science fiction introduces us to the galactic empires of old and far, far away. Humans survive the zombie apocalypse and escape murderous psychopaths in the domain of horror films. Windswept beaches and golden sunsets seal passionate dramas in the hearts of hopeless romantics all over the world. The movies we love have their own voice. And every one of them has something to say to those who are watching. Yet, romantic films carry with them an unrealistic sense of reality. Horror films conjure the imagined fears of our childhood, but carry with them an unrealistic sense of, well, almost everything. Science fiction and the galaxies in which they take place, although extremely entertaining, are too far away for honest consideration.

But there is one genre in particular that carries with it a sense of identifiable material like no other genre does, one genre that can take an audience to the triumphant stories of the human spirit and one with which many can personally relate: The Sports Genre. VISION QUEST (1985)

Lowden Swain had a vision. This vision would take him to places where most high-school wrestlers, fictional or not, would probably never go: into a weight division 22 pounds lighter to square off against an undefeated three-time state champion and the fiercest competitor to ever hit the mats of Spokane, Washington. This classic from the ‘80s has at its core the very heart and soul of every competitive sport, the drive to constantly challenge ourselves in everything we do, in every way we can think of. To not only do one’s best but to beat the best as well, and to make your mark in the world. CINDERELLA MAN (2005)

As told by Ron Howard, the extraordinary true story of James Braddock’s fall during the great depression and subsequent rise to the heavyweight championship of the world is by far in the history of sports films the greatest testament to what the human spirit is capable of. His incredible comeback after a failed career due to injuries and loss of purpose earned Braddock a place in the Boxing Hall of Fame and in the hearts of an entire nation. The remarkable life and tremendous resolve of Braddock proves that any hardship can be conquered, all odds can be defied, and the spirit of a fighter is never truly beaten.

RUDY (1993)

The tale of Daniel “Rudy” Ruettiger and his ambitions of one day playing for the legendary Notre Dame football team is a classic testament to what can happen when we let nothing stand in the way of our dreams. Despite setbacks, of which there were many; ridicule, of which there was plenty; and constant doubt of his peers, “Rudy,” undersized and underestimated, set a seemingly impossible goal and did not stop until he had won. This film should be required viewing for those who have ever lacked faith in themselves. MIRACLE (2004)

The unbelievable true story of the 1980 U.S. hockey team and their historic defeat of the then dominant Russian national team will forever be cemented as one of the greatest upsets in Olympics history. The unprecedented victory of the young American squad is iconic of one of the greatest events in sports: The victory of the impossible underdog. This feat was the culmination of one man’s vision. Herb Brooks, the head coach of the Olympic team, formulated an entire different style of hockey to compete with the stronger, faster, and more experienced Russians. The achievements of the 1980 U.S. hockey team were summarized in the famous words of commentator Al Michaels: “Do you believe in Miracles?” It is possible to relate to any type of film on some scale and there is always some nugget of truth to be found somewhere, no matter how small. Sports films have a way of connecting with the audience in a way that cannot be duplicated by others. Most of us have felt the thrill of victory and the bitter agony of defeat sometime in our lives. We wear the uniforms of our favorite teams, paint our faces, watch our children, and experience the joy and pain right alongside with the players. It is only natural that the recreation of these moments in the theater and the memories that surface as a result stir powerful emotions in an audience. The competitive nature of humans drives us to constantly improve, evolve, and test the limits of our own capabilities. I mean, who can honestly say that they don’t love Rocky? The lessons learned during competition and the inherent values of sportsmanship are all excellent lessons that can be applied to everyday life, which is exactly what the movies are all about.

cream aug / sept 2012

Children, fear not an unfriendly and grouchy au pair. In this edition’s fashion editorial, Cream wants you to learn that nannies can be a child’s best friend, role model, and even a fashion icon, too. BY DANIELA PÁRRAGA

PHOTOGRAPHY FERCH M A K E U P + H A I R F R A N C I S C O J H E R N Á N D E Z - D E L G A D O AT S T U D I O 5 5 M O D E L S N ATA L I A H I N O J O S A + M A R Í A F E R N A N D A M A R T Í N E Z S C H O O L U N I F O R M C H A M P S U N I F O R M S & E M B R O I D E RY

BOOKWORMS

Green Dress, $35; Ivory Hole-Punch Blouse, $38, both at Sara.

milca

Diana Belt in Chocolate by Blue By Enzoani, $300.

Get noticed by replacing your overdone black eye shadow with a cool, shimmery blue. Switch up the typical color palette and pick a fun color duo...all the way from your makeup, to your nails, and your accessories.

SHALL WE DANCE?

4-Square Print Mini Skirt, $15, at Regina’s Boutique; Navy Collared Shirt, $30; Mikaela Necklace, $45, both at Sara.

MUSIC QUEENS

Two-Tone Button-up Blouse, $40; Yellow Geometric Necklace, $25; Morgan Prescription Glasses, $20, all at Sara; Navy Woven Sweater, $35; Blue Mini Skirt, $35, both at Regina’s Boutique.

PEEK-A-BOO

Blue and Gold Bracelets, $20, at Regina’s Boutique; Floral Print Mini Skirt, $30; Collar Floral Pattern Sheer Blouse; Yellow Bow Necklace, $15, all at Sara.

ICE-CREAM SOCIAL

Tulle Pink Dress, $40; Beige Silk Tie-Up Blouse, $30, both from Sara; Brown Small Leather Purse, $40; Pink Leather Band, $30; Beige Leather Band, $30, all at Regina’s Boutique.

I OFTEN DREAM OF

MY MISSION IN LIFE IS

I AM CREAM FERCHPHOTOGRAPHY

want to feature your event? contact us for more info at info@creamcitymagazine.com

cream turns two! What good is a birthday when you can’t share it with friends? We observed our second anniversary in true Cream fashion—with the best gift to ourselves anybody can give—by sharing ourselves. This year the event took place at the new UNITRADE stadium, and we called it Cream Dream-A Fight against Hunger. A portion of the proceeds collected that night benefitted the Laredo Food Bank. Our heartfelt thanks to our generous sponsors—West Wind Homes, The Lemurs, Sky Limited, El Buffalo Enterprises, Lisa Longoria, and many more who, along with the attendees, contributed to a successful night. The cocktail reception was filled with smiles plus the giving and sharing of good will. The glow still remains.

"Life has a funny way of sneaking up on you," said Alanis Morissette. It turns out it is true. Whether living has taught you about relationships, love, family or friends, the experiences might have come unexpectedly and not easily. You may not like some of the situations that you are put through, but, at the end of the day, they build character and hopefully change you for the best. A group of insightful life-students from both sides of the border reflect on some of their acquired lessons.

PHOTOGRAPHY FERCH

Donâ&#x20AC;&#x2122;t let your

youth be reduced GUILLERMO VELA Cancer Researcher; Co-founder and CEO at Pharos Biotechnologies, LLC.

to a brief

moment in life.

Instead, make it a permanent mark of character.

ROSA DEL CARMEN CONTRERAS RAMOS Clinical Psychologist and Subdirector of Museo Reyes Meza (2008-2011)

Every enterprise is made

up of innumerable parts, all indispensable, fitting

harmoniously to be part of our lives.

on youth Guillermo Vela, Cancer Researcher; Co-founder and CEO at Pharos Biotechnologies, LLC. my greatest lesson came with the realization that true youth isn’t a temporal affair but a timeless trait, and i learned this thanks to science. When I first entered the field of cancer research, I thought I had joined a world of scholarly detectives, of crusading academics braving the unknown in attempts to uncover the hidden temples of cancer biology. I thought wrong. As it turns out, most scientists resemble jaded data collectors—not explorers—governed by a canon of strict conventionalism. They are people who have given in to tendencies and dispositions and who conduct research in quite complacency. Fortunately, there are also the few bold enough to face the fury of systemized thought. It is these exceptional people whom we most often associate with true science, people like Tesla, Einstein, or Marie Curie, to name a few. Whereas most scientists ground themselves on logic and experience, these revolutionaries navigated our world of abstractions with intuition and creativity. They where audacious, restless, and fiercely imaginative, and their examples are what led me to realize that youth is a complexion that need not, and should not, be limited to the wondrous years of childhood and adolescence. When it came to science, these people were as young as ever. All other scientists are in petrification process by comparison. This is a lesson that has profoundly impacted my life and work. To this day, I continue to consult my inner child, and I believe that is why I have been able to help start a biotechnology company working to develop novel cancer treatments. In short, don’t let your youth be reduced to a brief moment in life. Instead, make it a permanent mark of character.

on culture Rosa del Carmen Contreras Ramos, Clinical Psychologist and Subdirector of Museo Reyes Meza (2008-2011) to be able to work in the inception of an art museum for our city sounded wonderful. at the beginning, it

started to materialize just like a puzzle that begins to take shape, and, in time, i realized that i had become a fragment of that puzzle. The walls went up, one by one, to shelter the different works of art that would tell different stories— the artist’s, the theme of each piece, and its historical context. Behind its doors, there was an uncommon way to discover art as the place came alive with color and the energy of the workers, carpenters, blacksmiths, guards, and young enterprisers that were giving life to it. When it finally opened its doors, the construction, the light, the temperature, and, above all, the encounter with the spectator became the last part of the puzzle. In the end, I discovered that every enterprise is made up of innumerable parts, all indispensable, fitting harmoniously to be part of our lives.

on family Priya Vaswani, Entrepreneur over the past thirty years, i have often said family comes first. over the last several years, though, i have actually lived by these words. Unfortunately, it took a very heartbreaking experience to make these words resonate within me. Seven years ago, I lost my nephew to cancer, and everyday I wish I had spent more time with him when I had the chance. The last time I saw him, he was standing by his front door not wanting us to leave, wanting us to spend more time with him before we left. That image will be forever engraved in my memory. I often ask myself, why didn’t I stay with him longer, what could have been more important? Nothing was more important—no job, no errand—that couldn’t have waited. At the time, I thought I would see him again soon, but now I know that will never happen. I didn’t have a chance to say goodbye or I love you ever again. A year ago, I lost another very special person in my life. Again, it was cancer that took him away from us. This time, after the doctors confirmed the inevitable, I tried to spend as much time as I could with him. Having the chance to say goodbye helped a little, but we will never have enough time with the ones we love. I am sharing this story not to depress people, but instead to promote the idea of spending quality time with your loved ones. Life is unpredictable so try not to hold a grudge, try to forgive, cream aug / sept 2012

PRIYA VASWANI Entrepreneur

try to say I love you as much as possible. Don’t wait for a loss to teach you nothing is more important than your family.

on gratitude Sam Lozano, Personal Trainer/Swim Instructor gratitude is everything. Nine years ago, I crashed on a motor scooter leaving me with seven compression fractures, four at my cervical spine and three in my thoracic. I was temporarily paralyzed and when movement returned to me, it was extremely limited and painful. I was so grateful for my pain and limited movement! I knew that as long as I could move, I had hope. I am in great shape now. I did have a cervical fusion three months after my crash, and the recovery is still ongoing. I do therapeutic exercises and stretches daily and sometimes they are painful, but, every time I feel pain or discomfort, I think of what could have been and cannot help but give thanks for my ability to feel pain. These things that I have learned about health and gratitude are what give me the passion to do what I do. I am a teacher. I teach people how to love themselves enough to make better choices in their lives.

SAM LOZANO Personal Trainer / Swim Instructor

on goals Xavier M. Rotnofsky, Student what is a goal? the first time i came across that word was when i was a kid, probably four or five years old, at my older brother’s soccer games. Oh! A goal is when someone hits a ball into a net. That was my first lesson on goals. Other than that what else could the word mean? I didn’t learn the other definition until elementary school. That’s where I would be asked questions like, “What is your goal for the next year?” and “What is your goal in life?” How can a ten-year-old answer questions like these? Back then, the most farsighted goal I had would extend into the coming weekend where hopefully I’d have a fun Saturday swimming or watching WWF at a friend’s house. Even today, it’s a weary path to go down making long-term goals that extend way into the future. Life is constantly changing. If our minds are set on solid, immovable goals, we could easily lose sight of the present and miss out on the opportunities of a dynamic world. Fortune favors the prepared mind.

on originality David Andrew Hinojosa, CEO Prestige Art LLC, Realtor owner of Diamond Realty Group, and Rancher originality is god's gift to us. How we use it is our gift to him. I truly believe that our Maker took the time to make us all originals because he believed that each one of us had something unique to contribute to mankind. To be original is to truly respect and honor your value. God does not make junk. Our true self is the one that we need to cultivate and nourish so that our original gifts may fill the world with positive energy.

on the past XAVIER M. ROTNOFSKY Student

cream aug / sept 2012

Mónica Lamar González, Teacher the past is always linked to experiences. Through my life I’ve had plenty of them sprinkled with happiness, sadness, thrills, excitements, gains, triumphs, and even losses. Every single one of

these experiences has left me with inspiring life lessons which have made me the person I am today, a strong, independent, passionate, fearless woman who speaks from the heart. I have been through rough experiences, some which made me realize that sometimes unfortunate things happen for a reason. But at the same time, they end up being a precious life lesson that allows us to acknowledge our well-being. Having one of the most important persons in my life ill for several years taught me a great lesson in life: You can't control everything. Sometimes you just need to relax and have faith that things will work out. Let go a little and just let life happen. Miracles happen if we deeply believe in them. The decisions you make will allow you to put up with situations you didn’t even know you could be strong enough to bear. Being a mother has been the best life lesson I can ask for because every day I learn something new from my beautiful daughter, Victoria. I also have the opportunity to show her that bad things come and go. No matter what comes, you have to take it with the best attitude possible and continue moving forward. So, in three words I can sum up everything I have learned so far: Life goes on.

DAVID ANDREW HINOJOSA CEO Prestige Art LLC, Realtor owner of Diamond Realty Group, and Rancher

on teamwork Mercurio Martínez, Jr., Director of the Small Business Development Center and the Texas Center for Border Economic and Development Research at Texas A & M International University

MÓNICA LAMAR GONZÁLEZ Teacher

you are as good as the people you surround yourself with. Never be intimidated by your team even if anyone in your team knows more than you do. Embrace his/her knowledge and leverage it to achieve even greater and better results thereby reaching your objectives even beyond what is expected. “Dime con quién andas y te diré quién eres.” A Spanish quote often cited by my parents that has a lot of meaning. I have been very fortunate in the different responsible positions that I have had, both elective and non-elective, leaving a good reputation and a positive image. Honesty was always instilled to me by my father when I was growing up. My father was an incredible and honorable man and a great role model to me and my sister. I like to think that he is proud of his son.

on love Doña Mary Bernal, Owner of El Mesón de San Agustín when we became grandparents, our lives changed. Up until then, we thought we knew everything about love. How wrong were we! The birth of each of our grandkids has been an experience like no other. To hold them for the first time and feel that love, so honest, innocent, and sincere, is such an amazing feeling. All twelve of them give us such joy. We are blessed to have the amazing family we have!

MERCURIO MARTÍNEZ, JR. Director of the Small Business Development Center and the Texas Center for Border Economic and Development Research at TAMIU

on food Don Jesús Bernal, Owner of El Mesón de San Agustín food is all about love! We’ve been fortunate to travel the world and we try the food of every country we visit. The food is good, it’s delicious. But nothing compares to the meals that we’ve had in our 40+ years of marriage. When food is cooked with love, the flavors are amazing; the meal is exceptional.

cream aug / sept 2012

DON JESÚS Y DOÑA MARY BERNAL Owners of El Mesón de San Agustín

When food is cooked with love, the flavors

are amazing; the meal is exceptional.

cream june / july 2012

LOCAL DANCERS Students from the Lily Hachar Dance Studio

TECHNIQUE VS FREE DANCE GABY LONGORIA

“TECHNIQUE. ALTHOUGH IT IS HARDER AND PROBABLY CAN GET STRESSFUL AT TIMES, LEARNING NEW THINGS AND GETTING THEM DONE RIGHT MAKES ME FEEL GREAT INSIDE. IT HELPS IN THE LONG RUN, AND PRACTICE SURELY DOES MAKE PERFECT.”

SOLO VS GROUP DANCE

AMERICA’S BEST DANCE CREW (MTV) VS DANCING WITH THE STARS (ABC) JESSE ESPARZA

VERSUS:

“AMERICAS BEST DANCE CREW HAS MORE GENUINE CREATIVITY. THE CREWS COME UP WITH THE CHOREOGRAPHY AND PERFORM IT ON THEIR OWN WITHOUT ANY ASSISTANCE FROM PROFESSIONALS. THEIR ENTHUSIASM FOR DANCING BRINGS OUT THE BEST IN THESE DANCERS.” “PERFORMANCE COSTUMES GIVE DANCERS A CHANCE TO LOOK AND FEEL BEAUTIFUL WHILE THEY DANCE. PERFORMING IN COSTUME FEELS AMAZING, AND IT ATTRACTS THE AUDIENCE’S ATTENTION. ON THE OTHER HAND, PRACTICE GEAR IS JUST CLOTHES TO GET SWEATY DURING PRACTICES.”

PRACTICE GEAR VS PERFORMANCE COSTUME ANNAKAREN RÍOS-PEDRAZA

STEPHANIE RAMOS “I LOVE DANCING WITH A GROUP; IT’S LIKE PLAYING WITH A TEAM. EVERYONE MUST MOVE LIKE ONE.”

TAP VS JAZZ DARIANNA RÍOS-PEDRAZA

“IT WOULD BE FUN TO TRY TAP, BUT I WOULD PREFER JAZZ BECAUSE IT INVOLVES MY BODY MORE THAN TAP, WHICH IS MORE ABOUT FEET ACTION. I HAVE BEEN DANCING JAZZ FOR NINE YEARS, BUT I HAVE NEVER REALLY DANCED TAP.”

“STEP UP HAS MORE DIVERSE DANCERS AND UNIQUE TALENT. IT EVEN SHOWS YOUNG KIDS BREAKDANCING; THAT TAKES A LONG WHILE TO LEARN. IT ALSO SHOWS STORIES ABOUT DANCING AND REACHING YOUR DREAMS.”

“PERFORMING IS WHAT I LIVE FOR! IT’S A RUSH TO HAVE HUNDREDS OF EYES ON YOU. NOTHING ELSE MATTERS WHEN I’M ON THAT STAGE.”

MODERN PERFORMING GYMNASTICS FOR SELF VS AUDIENCE VS CLASSICAL BALLET YANNETH HACHAR JUST DANCE SWAN LAKE VS (Wii) VS DANCE THE NUTCRACKER “CLASSICAL BALLET IS NOT JUST ABOUT FLEXIBILITY OR CENTRAL (XBOX) ALEJANDRA TREVIÑO STRENGTH BUT GRACE. BALLET HEAVEN GARCÍA

ROBERTO GARZA

“DANCE CENTRAL SIMPLY BECAUSE YOU REALLY HAVE TO GET UP AND DANCE, AND IT GETS TOUGH.”

MIKEY ESPARZA

“THE NUTCRACKER BECAUSE, IN THE BALLET VERSION, IT SHOWS THE PASSION AND LOVE CLARA HAD FOR THE NUTCRACKER. IT SHOWS ME THAT ANYTHING CAN BE POSSIBLE.”

STEP UP VS STOMP THE YARD

IS THE ONE THING WHERE I CAN REALLY SHOW MY PASSION FOR DANCE. WHENEVER I’M ONSTAGE, I FEEL FREE, AND I CAN EXPRESS WHO I AM. WITH THIS ABILITY, I CAN ACCOMPLISH MY DREAMS.”

DO YOU HAVE A CLUB OR ORGANIZATION THAT WOULD LIKE TO PARTICIPATE IN CREAM’S “VERSUS?” CONTACT US AT INFO@CREAMCITYMAGAZINE.COM

Donâ&#x20AC;&#x2122;t let your THE ART OF MUSIC Local musicians gather at our studios for one great jam session.

youth be reduced to a brief

moment in life. 3

Instead, make it a 2

permanent mark of character.

SOUND CHECK For most musicians, their voices or instruments become their source of motivation and shorthand for emotion. Music artists find deep, inexplicable meaning and feelings through rhythm, melody, and harmony. We recognize eight gifted musicians who have contributed locally to this fine art with their amazing talent and passion. BY DANIELA PĂ RRAGA PHOTOGRAPHY FERCH

cream aug / sept 2012

THE TALENT

Every enterprise is made

up of innumerable parts, all indispensable, fitting

ARTHUR CISNEROS plays the guitar with a mix of rock, salsa and Latin in his band, Jolly Ranchers. He says what most excites him about music is: "Discovering something new and applying it to a piece of music. When I feel a certain way when I write a piece of music, that’s usually how it’s going to sound all the time. When I sit in my studio and come up with a melody, it’s exciting. The process of writing is quite unbelievable. We humans can create a mood and emotion within a 4 or 5 minute structure of notes."

harmoniously to be part of our lives.

PIRI plays the accordion in his Norteño band, Firmeza. The first song he ever learned to play was "El Circo," a polka taught by his father, Elpidio Tamez Jr.

MICK CRUZ country singer, songwriter, and guitar player. He feels that "...being onstage feels like an awesome dream that goes on for about 2-3 hours."

CHEDDA uses hip-hop rap as his musical outlet. To this he owes, "Growing up always around a wide variety of music from all types of genres. My mother has a great taste in music, and I think that rubbed off on me."

MIGUEL AGUIAR and his saxophone sound to the style of jazz. One of his gratest musical influences is "The great baritone sax player Gerry Mulligan. His style of jazz and unique sound is one that I try to imitate every time I pick up my instrument."

JACQUELINE HAYDEE PEÑA is a vocalist and violinist for Mariachi Los Arrieros de Laredo. Her personal, favorite performance was at The Houston Mariachi Invitational in front of a record-breaking audience of 74,222.

MARCELA VIDAL has a key instrument: her voice, which she uses to sing ballads and boleros. To her, "Good songs evoke many feelings and desires like joy, sadness, dancing, singing, and falling in love."

GUILLERMO TENIENTE is a cello instructor at LCC and a music instructor at TAMIU who has participated in several music festivals around the U.S. He tells us, "Once in middle school, I joined the orchestra mainly because I wanted to learn to play the violin. At the time, my orchestra director measured our hands and assigned us different instruments according to our hand size. Since I had longer fingers than my classmates, I was given a cello. I had no idea what a cello was, but now I’ve been playing for seventeen years. In a way, the cello chose me." TELL US ABOUT THE MUSIC ASPECT OF YOUR LIFE. GUILLERMO: I currently perform as a member of the Laredo Philharmonic Orchestra and was invited to perform this last concert season with the Corpus Christi and Midland-Odessa Symphony Orchestras. I have been a member of the Valley Symphony in McAllen, Texas, Amarillo Symphony, Plainview Symphony, and the Maryville Community Orchestra. As a chamber musician, I have performed in

cream aug / sept 2012

the Palo Duro Quartet, WTAMU Quartet, Quartetto Inverno, and the Trio di Nozze. I am currently the cellist and founder of the Amaretto String Quartet which performs all over South Texas. MIGUEL: During my studies at LCC, I got to perform as part of the All-Star Jazz Band in Toronto, Canada and during my time in Kingsville, I got to perform with jazz celebrities such as Bill Reichenbach, Jeff Hamilton and his Trio, Dr. Steven Hawk, Wayne Bergeron, and Byron Stripling. PIRI: I started at 16 professionally with the band Batalla. When my family moved to the U.S., I joined Invencible. Two years later, with my brother Erik and some friends, we started Voltaje which lasted about three years. After that, I played for three years with Pakto. I started the band Firmeza with my brothers Erik and Alexis, my father, and a family friend. MICK: I began singing and playing guitar at around twelve years of age. I had my first major show back in 1997 with Lee Roy Parnel at the Jalapeño Festival in Laredo. From there I continued singing, playing, and writing to improve my music. We performed in clubs, private parties, weddings, charities, and have opened shows for some of the coolest and well respected country artists of today. JACQUELINE: I was given the opportunity to perform with a ten-

piece mariachi group at the V.M.T. Magnet School. After graduation, I joined the mariachi at TAMIU, where the group competed and had a number of showcases and invitations. Since 2001, I have been a violinist and vocalist in Mariachi Los Arrieros. HOW LONG HAVE YOU BEEN INVOLVED IN MUSIC? JACQUELINE: I began playing the violin since the age of five. PIRI: Probably, since before I was born. When my mom was pregnant with me, my father would play the accordion and the piano for her. She loved to hear music all the time and would sing to me after I was born. MARCELA: Over 30 years. ARTHUR: I’ve been into music since I was a young child as most of us have. I did the whole banging drumsticks on couches and on buckets; I actually “took” to the drums a bit before learning guitar. WHAT IS THE FIRST SONG YOU EVER LEARNED? MARCELA: “Cielito Lindo.” ARTHUR: That would have to be The Beatles’ “Two of Us.” I had just gotten an acoustic and my dad and I listened to a lot of the Beatles. I must have been about 12, and learning it was such a great feeling. HOW DID YOUR LOVE FOR MUSIC COME ABOUT? JACQUELINE: Growing up in a Cuban household, music was a big influence. My grandfather always played in the house music for hours. The music ranged from Benny Moré to Antonio Aguilar. I was always encouraged to express my talents by putting on shows in the living room after dinner or giving a mini-concert while guests had their coffee. MARCELA: When I realized that God had given me a gift, my voice. ARTHUR: My dad used to always put on Stryper when I was very young, and I was just naturally drawn to it. I think that’s where I first started having a love of music. There were many other bands that I listened to along the way in life that enhanced my passion. MICK: My love for music began by watching my mother sing in the church choir. She was a huge influence on me and she didn’t even know it. Thanks, mom. WHAT’S THE BIGGEST CHALLENGE OF BEING A MUSICIAN?

GUILLERMO: Trying to convince the public school systems that music is important enough to be an integral part of everyone’s education. In times of economical hardships, music is the first to go

because it is considered an elective. Little do they know that music can help with short and long-term goals, work ethic, perception skills, patience, and teamwork. CHEDDA: Once you accept these things, you’ll be fine: Not everyone is going to support you, nothing is handed to you, and nothing happens overnight. Keep working. HOW DO YOU BALANCE YOUR MUSIC WITH YOUR OBLIGATIONS?

JACQUELINE: Being a musician, you learn to have discipline and time management. During the week, I work as a UISD elementary music teacher and on the weekends, I perform. MICK: For me trying to balance music and my family obligations is a tough thing to do. I have been fortunate that my wife and kids believe in me, and that makes this ride a lot easier. WHAT’S THE GREATEST REWARD OF BEING A MUSICIAN? PIRI: To be able to make your audience happy. Also, being able to make my mark as an accordion player is a distinction that I am humbly thankful for. ARTHUR: I like when people have told me that my playing inspired them to pick up their guitar again. It’s nice to be appreciated as a musician. All those years of practice and hard work come through in one solo of a 3-minute song. MICK: I received a message from a person on Facebook. He told me he had some tough times in his life. He thanked me. “One

of your songs on your CD has really helped me.” As artists we write about love, fear, and sorrow hoping people can relate. DOES ANYONE OR

ANYTHING

PARTICULAR

INFLUENCE

YOUR

MUSICAL

I’m influenced by emotions. ARTHUR: If I had to narrow it down to one, I would have to say John Petrucci, the guitar player of Dream Theater. He is a jack-of-all-trades in my book. I admire his use of effects, guitar technique, and humbleness. MIGUEL: I believe my musical talents come mainly from my family. TALENTS? MARCELA:

TELL US ABOUT A SPECIAL EXPERIENCE YOU HAD WHILE

The opportunity to open for the world’s best mariachi, Mariachi Vargas de Tecalitlán. They extended an invitation to perform with them onstage for the concerts grand finale. GUILLERMO: I was performing the Lalo Cello Concerto for the Honors Student Recital. It was special to me because of my experience performing; it transported me into a different level or state of mind. I was in the moment and one with my cello. MARCELA: On several occasions, famous singers such as José José, Marco Antonio Muñiz, Malena Burke, and others have praised me personally after my performances. It’s a wonderful feeling. MIGUEL: At the IAJE conference in Toronto, Canada. I got to experience a jam session. About 400 people sign their name on a list; then, a panel picks people of different instruments and puts them together in a group. Once your name gets called, you go onstage with the other musicians who got picked, and you decide which song to play and what key. This really did have a huge impact on my career. PERFORMING. JACQUELINE:

WHAT MUSICIAN DO YOU ADMIRE THE MOST AND WHY?

I have so many, but the one that I admire the most is Rocío Dúrcal. If you ever saw any of her performances, it was filled with expression and feeling, the way she moved her hands, the way her voice could make you feel as if it was occurring to you personally. MARCELA: As a singer, I like Javier Gerardo; he is from Guadalajara. There are many songwriters whom I admire: Chico Novarro, Armando Manzanero, Gil Rivera, and Roberto Cantoral. Nuevo Laredo should name a street after Cantoral because he's from JACQUELINE:

Tamaulipas, and do you know in how many countries his song, “El Reloj” is sung? ARTHUR: Hands down, John Petrucci. I’m actually going to be meeting him in San Antonio soon. His playing is clean, inspirational, and tight. When he puts out an album he raises the bar. MICK: I have a lot of admiration for George Strait. He has continued to put out such great music year after year. WHAT MAKES A GOOD SONG? JACQUELINE: Some might say the melody, but the words are the expression and message that is transmitted to the listener. PIRI: It transmits love, joy, and merriment, and it lasts for generations. CHEDDA: Substance. The song has to have a meaning, talk about real feelings. MICK: Writing what is in your heart along with the truth is what makes a great song. Everyone has a different view on life and that’s what makes songwriting special. WHAT IS YOUR MOST VALUABLE MUSICAL POSSESSION? GUILLERMO: It would have to be my musical knowledge just because I have a better understanding and appreciation of music. JACQUELINE: My hands are my most valuable possession as a violinist. It is through them that I bring music to life. PIRI: My norteño roots, core of my cheerful, original style. MARCELA: My voice. ARTHUR: My Ibanez rg guitar. I bought that guitar a few years back, and it has stood the test

of time. That and my amp, the Marshall AVT 150; it’s taken a beating and it's still ticking. Love that sound. CHEDDA: My first microphone. MIGUEL: My instruments, my alto, tenor, and baritone saxophones, along with my clarinet and bass clarinet are things that I value over anything else I own. MICK: My guitar. It was given to me by my kids. Love you tons, guys! IS THERE ANOTHER INSTRUMENT YOU WOULD LIKE TO LEARN HOW TO PLAY? ARTHUR:

Piano. That is a tough one requiring so much coordination. I can play simple chords, but I would like to play at the level of our keyboardist, Frank Cano; that guy can play! Just watching him move those fingers across the keys gives me chills. OUT OF ALL THE

VENUES OR PLACES YOU HAVE PERFORMED, WHICH ONE HAS BEEN YOUR FAVORITE? PIRI: Sabinas Hidalgo, Nuevo León, México

because I was able to meet again with family members, old friends, and classmates, people who really understand my style of playing. MARCELA: Sundays in church. MIGUEL: Canada, where I got to perform with great musicians from all over the United States. IF

YOU COULD SHARE THE STAGE WITH ANYONE, WHO WOULD IT BE?

Kanye West. MIGUEL: My hero, Denis DiBlasio. He played bari sax with the great Maynard Ferguson and has always been a great inspiration to me. GIVE US A DESCRIPTION OF YOUR MUSICAL GENRE. GUILLERMO: It is usually music that takes place in a formal setting. Pieces that are normally performed were composed ranging from either the Baroque era to music that is contemporary. Typical instruments include all types of woodwinds, brass, strings, percussion, piano, and organ. It could either be performed as an orchestra, smaller chamber ensemble, or a solo. MIGUEL: Personally, the styles of jazz I prefer to play are those of bebop, Latin, and the style known as cool jazz. Bebop is a style of music that was developed mainly to show off the skills of the musicians and is composed mainly of improvisation and exposed instrumental parts. Latin is a style that is also composed of a lot of different influences and is performed in a way that people can move and dance to it.

CHEDDA:

Cool jazz was a style developed in the West Coast that embodies the “cool” feeling of the ‘50s. This style is very laid back and relaxed. WHAT ADVICE WOULD YOU GIVE TO BEGINNERS NERVOUS ABOUT

I have a motto from my teacher: “The more you practice, the luckier you’ll get.” Being as prepared as possible will ease some of the nerves. CHEDDA: Once you get up there, it gets a lot easier. Look at the crowd. Connect with them, and tell your story. MICK: Every artist will tell you nerves before a performance are natural, so take comfort in that. The reason for the nerves is because we want the show to go flawless. We are control freaks. The reality is we can’t control everything, and we put our trust into our sound engineers, fans, and band members hoping that everyone does what they need to do to make the show a success. The best advice I can give anyone starting out is first control what you have to do for the show, and, then, hope everyone else does the same. WHAT DOES IT FEEL LIKE TO BE ONSTAGE PERFORMING? GUILLERMO: It seems like time stops, and I’m under a spotlight. It feels like all your senses are heightened. ARTHUR: Whether anyone has a long day at work or just a bad day, being on stage playing the instrument you love feels amazing every time. Sometimes we take BEING ONSTAGE? GUILLERMO:

the instrument for granted. Just take a step back and play an A chord on full distortion and you’ll smile once again. WHAT DOES MUSIC MEAN TO YOU? GUILLERMO: Music is such a powerful force. It is my passion, my life, and an outlet for me to either express myself or simply an escape from everyday life. PIRI: Is the universal language that speaks to the feelings of human beings. MARCELA: Life. CHEDDA: It’s my escape, my separate world. When you listen to music, everything is okay for that period of time. MICK: Music is a huge part of my life. Being able to express my feelings and experiences through music is a great blessing. Also, music in general is, and has been, very therapeutic for me. For every 3-minute song, I take a quick journey of what the author was feeling. Pretty cool if you think about it. WHAT ELSE WOULD YOU WANT TO ACCOMPLISH IN MUSIC? ARTHUR: I have a home studio where I record all my ideas; I would like someday to spread that music throughout the world for people to listen. CHEDDA: The list is endless. There is no limit. MIGUEL: I am hoping to begin teaching music very soon so that I can help the community and give back the same sense of belonging and happiness music provided me. WHAT ASPECT OF CREATING MUSIC EXCITES YOU THE MOST? PIRI: Fingering combined with exercises of note repetitions and arpeggios. CHEDDA: Recording. MIGUEL: The fact that whatever comes out of your horn is an extension of your soul and personality. Creating music is one of the best musical skills because it truly helps you express yourself through the purity of music. MICK: Songwriting excites me the most. The idea of being able to put down your opinions, experiences, and ideals into a song is just amazing. God bless America. DESCRIBE MUSIC IN ONE SHORT SENTENCE. GUILLERMO: Music is a universal language. CHEDDA: Music connects the world. MIGUEL: Music is the only art form that helps us transcend the barriers of age, race, and nationalism by using the simple concepts of beat and rhythm that we are all born with. cream aug / sept 2012

STYLED from fruit of the loom to the racks at saks fifth avenue, there’s one garment that will be among the essentials of any wardrobe, the plain white tee. Yes, I’m talking about your gym/ chores/painting/lounging go-to top. That’s the one. Ideal to wear to work or on a date, once you realize its potential. I suggest washing beforehand. A white t-shirt never fails; frankly, it’s a lifesaver. It’s the perfect canvas to work around when creating an outfit because of the versatility; it can be dressed up or down. It can pick up on any look whether classic or modern, and it fits any personal style.

BLAZE IT UP Bring yourself out of your wardrobe rut and go back to basics; no need to struggle with this look. It’s comfortable, chic, and easy to wear. Here, the main character paired with a black blazer, your best fitting jeans, brown belt, and brown wedges. Simple and dainty jewelry goes best with this outfit plus it adds a feminine touch. Finish with a colorful clutch for contrast. GO BOHO The advantage of the white tee is that it draws all the attention to your statement piece, like these pants, a big trend this summer. Taking cues from boho-chic guru Rachel Zoe: pile on accessories, accessories, and more accessories.

For the third option, pair the white tee with a sequin kimono and a bandage skirt to balance the volume of the outfit. Sequins are the definition of party, and it’s always fun to shine. Don’t be afraid to stand out.

OUT AND ABOUT

There are many ways to bring a white t-shirt to life; it goes and matches with anything. But, I think we can agree that it is the most overlooked piece in the closet only reached out for bumming on the couch while eating ice cream. Next time, instead of throwing it over your pajamas or gym shorts, try it with a skirt and cute pumps. BY MICHELLE COOK GUTIÉRREZ

Michelle is a street fashion blogger living in Laredo, Texas. Follow her blog at nicethingsandstuff.blogspot.com cream aug / sept 2012

free; I mean growing the business without having to take on a huge financial burden. The fear of having a restaurant and defining the 95 percent that fail made me super careful when it came to Momo pennies. I guess the business degree paid off in terms of building everything from scratch and reinvesting only the green which I had earned.

Rounding the four-year milestone as a business owner, the careful and steady progress luckily remains on cruise control. Is four years a milestone? I don’t know, but it is now. The valuable lessons learned and silent victorious celebrations after each successful event balance out the constant nerves at work since day one. Starting out, I had a vague idea of what I wanted Momo to grow up to be, but at the time I didn’t have a clear vision of how it would come into fruition. Being the total type A that I am when it comes to catering, I found myself doing more than just preparing the food. Planning the details of the party, customizing décor, building relationships with venues across the city, I fell in love with the new ideas and the excitement of a well executed event. Often asked what it was exactly that I wanted to do back then, a childish dream to be famous and fabulous in high heels and sunglasses too big for my face always popped into my head. Obviously, the spotlight and runway appeal is a bit of a stretch at this point (or at any point really). Realism has never been a favored paradigm in the dreamer’s world I live in. However, with the need to set attainable goals, I pared it down to the small steps of gaining clientele and growing the business organically. I don’t mean fertilizer

Recently, our company went down the path of restructuring and taking on a broader spectrum in the industry of events. Events By Momo will now allow us to serve the greater visions in the city. Still providing catering but also focusing on all other aspects of events will help us expand the general marketability of our services. On a different note, we've taken a more substantial position on our philanthropic views as a service company. Introducing "Momolanthropy" as a cornerstone to our business, the idea is to have a dedicated charity or cause that will benefit from our success on a regular basis. Eventually as we continue to grow, our future plans involve hosting an event every quarter focusing on one featured cause, more specifically, relating to education. A recent story in the news highlighted the struggles of an abandoned and homeless girl who managed to maintain perfect grades and earned a full ride to Harvard. However unfortunate, this girl had what it took to change the outlook of her future. There are many similar stories that don’t have quite such a positive outcome. I am hopeful that our success and growth can provide support to these bright stars caught under the rubble of misfortune. BY MOON JAMALUDDIN

Moon is a private chef and caterer in Houston, she was born in Bangladesh and brings a new light to the traditional flavors. Find more about Momo Catering on Twitter, Yelp, or Facebook.