Education Executive Agency & Tax Offices - UNStudio Case Study - Architecture and Materials

Page 1



CONTENT

05 ARCHITECTURALCONCEPT PERFORMANCEDRI VEN DESI GN SCHEMATI CDESI GN PHASES DESI GN STAGES FL OORPL ANS OFFI CEPL ANNI NG PROGRAMMATI CFUNCTI ON

13 STRUCTURALSYSTEM STRUCTURALCONCEPT STUCTURALSYSTEM

27 FACADESYSTEM CURTAI N WAL LI NVESTI GATI ON FACADEDETAI LI NVESTI GATI ON

37 ROOFSYSTEM ROOFDETAI L ROOFTERMI NATI ON

45 SKYLIGHT/GREEN ROOF SKYL I GHT/GREEN ROOFANAL YSI S SKYL I GHT/GREEN ROOFDETAI L

49 RAISEDFLOORSYSTEM I NTRODUCTI ON 2D/ 3DDRAWI NGS FL OORCOMPONENTS

53 RAILING DETAILS RAI L I NG TYPEA RAI L I NG TYPRC STAI RCASE-STRAI GHTFL I GHT STAI RCASE-GEOMETRI CFL I GHT

69 INTERIORWALLPARTITION HOL L OW CONCRETEBL OCK TI MBERFRAMEDP ARTI TI ON WAL L2D/ 3DDRAWI NGS TI MBERFRAMEDP ARTI TI ON WAL LASSEMBL Y

01-02


PROJ ECTOVERVI EW EDUCATI ON EXECUTI VEAGENCY&TAXOFFI CES Gr oni ngen,TheNet her l ands ,2006– 2011 The des i gn ofEduc at i on Ex ec ut i v e Agenc yand T axOf fic e bui l di ng, ac c omodat i ng 2, 500empl oy ees ,c at er st ot wodi s t i nc toper at i ons ,t he Dut c hf eder alt axs er v i c eandt heuni v er s i t ys t udentgr ants y s t em.The des i gnai medatc r eat i nganener gyef fic i entbui l di ng,att hes amet i me c r eat i ngas y s t em offlex i bl ewor k s pac es .Thebui l di ngpr es ent si t s el fi na s of t ,or gani cc har ac t er i s t i ct hatdi s t i ngui s hesi t s el ff r om ot herc ommer c i al bui l di ngs ,wi t hi t shal fs t r i pped t ower ss er v i ng asac ont r as tbet ween pr es entandpas t .Thebui l di ng’ ss i gnat ur eel ementc ons i s t sofal umi num finswr appedar oundeac hfloort omeetbot hec ol ogi c alc onc er nsoft he s i t eandens ur i ngt heener gyef fic i enc yoft hebui l di ng.


ABOUT

PROJ ECT :

Educ at i onEx ec ut i v eAgenc y&T axOf fic es

LOCATI ON:

Kempk ens ber g12,9722Gr oni ngen,Net her l ands( Fr i es l andPeni ns ul a)

PROJ ECTCONSUL T ANT :

Cons or t i um Duo² UNSt udi o RGD( Nat i onal Bui l di ngsSer v i c e) Ar up L odeWi j kBal j on St r uk t on Phi l i ps DGMR Bet ons on Sor ba Bl i t t a Ki t c hen Ei s s i nk EPISpor t s&RubberSur f ac es

PROJ ECTCOMPLETI ON:

Mar c h2011

GFA:

48, 040m²Fl oorAr ea,21, 000m²CarPar k ,1, 500m²Pav i l i on. 24Wor k i ngfloor s .92m t al l .

TYPEOFBUI LDI NG:

Commer c i al

( Commi s s i oni ngagent ) ( Ar c hi t ec t ) ( Owner ) ( Engi neer ) ( L ands c ape) ( Gener al c ont r ac t or ) ( L i ght i ng) ( Ac ous t i c al ) ( Conc r et efloor s ) ( Fac adefin) ( Fac adepanel s ) ( Ki t c heni nt el l i genc e) ( Cei l i ngpanel s ) ( Rec y c l edr ubberfloor i ng)

Pr ogr am Of fic eBui l di ng ( Phas eA) Under gr oundPar k i ng ( Phas eB) Publ i cCi t yGar denPav i l i on ( Phas eC) OPERATI ONS:

Dut c hFeder al T axSer v i c e Uni v er s i t ySt udentGr antSy s t em

ACCOMODATI ON:

2, 500wor k s t at i onsand3, 500empl oy ees .

ANNUALPURCHASED ENERGYUSED: 154MJ / m² ANNUALCARBON FOOTPRI NT :

22k gCO2/ m²

03-04


ARCHI TECTURALCONCEPT


PERFORMANCEDRI VEN DESI GN EDUCATI ON EXECUTI VEAGENCY&TAXOFFI CES-UNSTUDI O L oc at edi nGr oni ngen,Net her l ands ,t hi spr oj ec ti sk nownl oc al l yasc r ui s es hi porl ant er n,The Educ at i onEx ec ut i v eAgenc y&T axOf fic esi sc har ac t er i z edbyl ay er sofundul at i ngc ur v est hat wr apar oundt woas y mmet r i c al t ower s .Des i gnedbyUNSt udi o,t hi sbui l di ngi sa24wor k i ng floor sper f or manc edr i v endes i gn,bui l tt oc at c handdi v er twi nd,r educ i ngener gyandmat er i al c ons umpt i onandc r eat i ngflex i bl ewor k s pac es .Thedes i gnai medatc r eat i ngoneoft hemos t ener gyef fic i entbui l di ngsi nEur ope,pr omot i ngGr oni ngenasagr eenc i t y . Thi spr oj ec ti sbui l ti n3phas es : ogr am Of fic eBui l di ng ( Phas eA) Pr Under gr oundPar k i ng ( Phas eB) Publ i cCi t yGar denPav i l i on ( Phas eC) Thebui l di ngai mst opr es entas of t er ,mor eor gani candappr oac habl ef ac ade,asc ompar edt o pr es entc ommer c i al bui l di ngst hatar epr es ent edwi t hs t r ong,bul k yex t er i or s .Reduc ed floor t ofloorhei ghtof3. 3m al s odec r eas edt hebui l di ng’ si mpac tont hes ur r oundi ngs . PROJ ECTSI TE

OAKP ARK

FUTUREPOSSI BI L I TI ES Thebui l di ngi sdes i gnedwi t hapl anni nggr i dof1. 2m f orf ut ur er es i dent i al us e.Res i dual ener gyoft hedat ac ent r eandof fic eswi l l beus edt oheatt hehomest hatwi l l bedev el oped i nt hef ut ur ewi t hi nt hes i t e. Thebui l di ngal s oc ombi nesdi v er s epas s i v eandac t i v eener gyef fic i ents ol ut i ons ,c r eat i ng anenv i r onment al f r i endl ydes i gnt hathasbec omeani c onf orc ommer c i al bui l di ngs .

L OCATI ON:KEMPKENSBERG 12,9722GRONI NGEN,NETHERL ANDS

05-06


SCHEMATI CDESI GN PHASES DESI GN PROCESS Thebui l di ngi ss c ul pt edt oc r eat eanenv el opet hatr educ eswi ndi mpac tonf ac adeandc r eat es i nt er r el at i ons hi pwi t hi ni nt er i orpr ogr ammes ,r educ i ngt her mal mas satt hes amet i me.Thef or m t aper sasi tr eac heshi gherl ev el s ,c r eat i nganor gani candaer ody nami cf or mt odi r ec tanddi v er t wi nd.Theal umi num ďŹ nsar es t r at egi c al l ydes i gnedt ogui det hewi ndov ert het r eec anopybel ow. Ast hes i t ec l as heswi t ht hel oc al pr ev ai l i ngs out hwes twi nd,i twasc r uc i al t omanagewi ndi nor der t opr ot ec tt hef or es tec ol ogyandf aunahabi t at si nt heoakpar kadj ac entt ot hes i t e.


DESI GN STAGES EDUCATI ON EXECUTI VEAGENCY TAXAUTHORI TI ES

PROGRAM OFFI CEBUI L DI NG PHASEA Thepr ogr am of fic ebui l di nghous est wodi s t i nc toper at i ons ,t heDut c h f eder al t axs er v i c eandt heuni v er s i t ys t udentgr ants y s t em. T wobui l di ng c or ess uppor tt heuppert owerf ort hes t udents er v i c es ,whi l eal onger c or es uppor t st hel owert owerhous i ngt het axandl oads er v i c i ng.

UNDERGROUNDP ARKI NG PHASEB Openi ngsi nt her oofgar denal l owsnat ur al day l i ghtt odi f f us ei nt ot heunder gr oundc ar par k ,r educ i ngt her el i anc eonar t i fic i al l i ght i ng. Thec arpar kc at er sf orpeopl et r av el i ngwi t h bi c y c l es( 675c ar s ,1500bi c y c l es ) .3out5t r i ps i nGr oni ngenar ebybi c y c l es .Car bonf r ee t r ans por tpr omot ess us t ai nabi l i t y .

PUBLI CCI TYGARDEN PAVI LI ON PHASEC Publ i cc i t ygar denpr ov i desameet i ngpl ac ef orl oc alc i t i z enswi t ht hedes i gn ofamul t i f unc t i onalpav i l i on,hos t i ng c af esand k i nder gar t en.Duet ot he v ar i ousr ar eandpr ot ec t edpl ants pec i esi nt hel oc al woodl and,t hi spr oj ec ti s c ar ef ul l ypl annedt opr es er v emos toft heex i s t i ngwoodl and.Thedens eoak par kal s obr i ngsl us ht ot hes mal lc i t yl ane,l eadi ngt ot heent r anc eoft he bui l di ng. The r educ ed ener gyc ons umpt i on oft he bui l di ng ( EPC 0. 74) , c r eat esabi oc l i mat et hatpr ot ec t sl oc al flor aandf auna.

07-08


FL OORPL ANS

TAXAUTHORI TI ES

EDUCATI ON EXECUTI VEAGENCY


OFFI CEPL ANNI NG

CI RCUL ATI ON Thebui l di ngor i ent at esandal l owsf ors eaml es spanor ami cv i ewt ot wos i des oft hec i t y .Of fic es pac esar edes i gnedt oel i mi nat es i mpl el i nearc or r i dor s l eadi ngt odeadends .Eac hc or r i dorhasar out ewhi c hi nt r oduc esl ands c ape andt r ans par enc yi nt ot hebui l di ng,al s ot owar dst hes ur r oundi ngl ands c ape. Commons pac ess uc hasent r anc eswi t hc ommonl obby ,ac ompany r es t aur ant ,ac af eandc onf er enc er oomsar ei nc or por at edi nt ot hebui l di ng. Ther ear eal s ov ar i ouspoc k et swher ev i s i t or sc angowi t ht hei renqui r i est o t her ec ept i onempl oy ees .Col our si neac hwi nggi v ei dent i t yt ot hes pac e, andwor k s t at i onsar enumber edof fagr i d.

CEL L UL ARPL AN Thec el l ul arpl anc ons i s t sofl i nearar r angementofi ndi v i dual r ooms .I ndi v i duals pac esar ei s ol at edwi t hflex i bl e,wal lpar t i t i on s y s t emsandt hi spl anni ngi sf oc us edonc onc ent r at edwor ki na c ompar t ment al i z edwor k i ngenv i r onment ,al l owi ngf ori ndi v i dual r egul at i onofar t i fic i all i ght i ngandai rc ondi t i oni ng. Thi spl anni ngi sus ual l yus edf ors mal l gr oupof fic esf ori nt ens i v e c ol l abor at i onandef f ec t i v ec ommuni c at i on.Eac hr oom ac c ommodat es1t o5empl oy ees ,andwor k pl ac esar ear r anged t obeneart hewi ndows .Of fic esar ec onnec t edbyac ommon c or r i dor .Thi sdes i gnal s oal l owsf orgr eat erflex i bi l i t yandc os t s av i ngs houl dt her ebeor gani z at i onalc hanges ,howev er ,c hanges ar eonl ypos s i bl ei nt hemeas ur edgr i d,r es ul t i ngi nl ows ur f ac e ar eaef fic i enc y . Des pi t ei t shi ghdegr eeofi ndi v i dual i t yandpr i v at es pher e,t hi s des i gni sr i gi dandi nflex i bl ewhenf ur ni t ur el ay outi spl anned. Communi c at i onandt r ans par enc yar eal s ol i mi t edandi ti sdi f fic ul t t oi nt egr at enewempl oy eesi nt ot heor gani z at i onaluni t .

OPEN OFFI CEPL ANI NG Thedes i gnoft hei nt er i ors pac esi sa c ombi nat i onofanopenof fic el ay out , t oget herwi t hs emienc l os edc el l ul ar pl anus i ngwal lpar t i t i ons y s t em.An openof fic epl anni ngal l owsf orflex i bl ef ur ni t ur el ay outwi t houtbei ng r es t r i c t edbywal l sordoor s .Ther ei sev endi s t r i but i onofwor k pl ac esf oral l , c r eat i nganopen,t r ans par entef f ec t .I tal l owsf orflex i bl eor gani z at i onal s t r uc t ur esandr equi r ement soft heempl oy eest hr oughr oomi nr oom s y s t ems andflex i bl emov abl ewal l s .Thi sdes i gni swi del yadopt edi nmoder nf ay of fic epl anni ngasi tal l owsef f ec t i v ec ommuni c at i ont hr oughoutt hes pac es wi t houthav i ngt heneedf orc or r i dor sandc r eat esv i ewc onnec t i ont oand ac c es s i bi l i t yofc ol l eagues .Thes eal l ows pont aneous ,i nt ens i v e c ommuni c at i onandagr eementi nt het eam. Howev er ,l ac kofpr i v ac y ,i ndi v i dual i t y ,andac ous t i c alpr obl emsc oul dbean i s s uef ort hi spl anni ng.I tc oul dal s or es ul ti nhi ghoper at i ngc os t sduet o gr eatr oom dept hsr es ul t i ngi nt heneedf ormor ear t i fic i all i ght i ngand c ompl et eai r c ondi t i oni ng.

PL ANNI NG GRI D Thi spr oj ec tus esa1. 2m pl anni nggr i d,i ns t eadoft het y pi c al1. 5m of fic e pl anni nggr i dt of ut ur er es i dent i alus ewi t houtmaj ors t r uc t ur alc hanges ,due t oi t s20y earof fic el eas e.L oc at i onsofel ev at or s ,s t ai r sands er v i c eshav e beenc ar ef ul l ypl anned.

09-10


PROGRAMMATI CFUNCTI ON

25t hSTOREY


11-12


匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   䌀伀一䌀䔀倀吀⼀ 匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   匀夀匀吀䔀䴀  䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一


䌀愀猀 琀 ⴀ 䤀 渀ⴀ 匀椀 琀 甀  䌀漀爀 攀

匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   䌀伀一䌀䔀倀吀

倀爀 攀昀 爀 愀戀爀 椀 挀 愀琀 攀搀  圀愀氀 氀

吀栀攀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最  椀 猀   洀愀椀 渀氀 礀   猀 甀瀀瀀漀爀 琀 攀搀  戀礀   琀 眀漀  瀀漀甀爀 攀搀  椀 渀  猀 椀 琀 甀  挀 漀爀 攀猀   愀渀搀  琀 眀漀  瀀爀 攀昀 愀戀爀 椀 挀 愀琀 攀搀  眀愀氀 氀 猀 ⸀   䤀 渀  漀爀 搀攀爀   琀 漀  挀 爀 攀愀琀 攀  琀 栀攀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最ᤠ 猀   愀攀爀 漀搀礀 渀愀洀椀 挀   昀 漀爀 洀Ⰰ   猀 氀 愀渀琀 攀搀  挀 漀氀 甀洀渀猀   愀爀 攀  甀猀 攀搀  愀爀 漀甀渀搀  琀 栀攀  昀 愀挀 愀搀攀  椀 渀猀 琀 攀愀搀  漀昀   瘀 攀爀 琀 椀 挀 愀氀   挀 漀氀 甀洀渀猀 ⸀   䄀猀   洀漀猀 琀   漀昀   琀 栀攀  挀 漀氀 甀洀渀猀   愀爀 攀  猀 氀 愀渀琀 攀搀Ⰰ   琀 栀攀  挀 漀渀挀 爀 攀琀 攀 漀漀爀   猀 氀 愀戀猀   愀戀猀 漀爀 戀  愀渀搀  琀 爀 愀渀猀 昀 攀爀   琀 栀攀  昀 漀爀 挀 攀猀   琀 漀  琀 栀攀  琀 眀漀  挀 漀爀 攀猀   愀渀搀  琀 眀漀  眀愀氀 氀 猀   琀 栀愀琀   猀 琀 愀戀椀 氀 椀 猀 攀猀   琀 栀攀  猀 琀 爀 甀挀 琀 甀爀 攀⸀

䴀愀椀 渀  匀甀瀀瀀漀爀 琀

㄀㌀  ⴀ   ㄀㐀


匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   匀夀匀吀䔀䴀

匀吀刀唀䌀吀唀刀䔀

吀栀攀  猀 琀 愀戀椀 氀 椀 琀 礀   漀昀   琀 栀攀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最  椀 猀   猀 攀挀 甀爀 攀搀  戀礀   琀 眀漀  挀 漀爀 攀猀 Ⰰ   瀀漀甀爀 攀搀  椀 渀  猀 椀 琀 甀Ⰰ   愀渀搀  琀 眀漀  瀀爀 攀昀 愀戀  猀 琀 愀戀椀 氀 椀 猀 椀 渀最  眀愀氀 氀 猀 ⸀ 䈀攀挀 愀甀猀 攀  漀昀   琀 栀攀  猀 栀愀瀀攀  漀昀   琀 栀攀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最Ⰰ   洀愀渀礀   挀 漀氀 甀洀渀猀   愀爀 攀  渀漀琀   瘀 攀爀 琀 椀 挀 愀氀   愀猀   琀 栀攀礀   昀 漀氀 氀 漀眀  琀 栀攀  猀 栀愀瀀攀  漀昀   琀 栀攀  昀 愀挀 愀搀攀⸀   吀栀攀  昀 漀爀 挀 攀猀   琀 栀愀琀   琀 栀椀 猀   挀 爀 攀愀琀 攀猀   渀攀攀搀  琀 漀  戀攀  愀戀猀 漀爀 戀攀搀  戀礀   琀 栀攀  挀 漀渀挀 爀 攀琀 攀 漀漀爀 猀   愀渀搀  琀 爀 愀渀猀 昀 攀爀 爀 攀搀  琀 漀  琀 栀攀  猀 琀 愀戀椀 氀 椀 猀 椀 渀最  挀 漀爀 攀猀   愀渀搀  眀愀氀 氀 猀 ⸀ 䈀漀琀 栀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最  瀀愀爀 琀 猀   ⠀ 琀 栀攀  氀 漀眀攀爀   瀀愀爀 琀   愀渀搀  琀 栀攀  栀椀 最栀ⴀ 爀 椀 猀 攀⤀   愀爀 攀  猀 琀 爀 甀挀 琀 甀爀 愀氀 氀 礀   挀 漀渀渀攀挀 琀 攀搀  甀瀀  琀 椀 氀 氀   琀 栀攀  琀 眀攀氀 昀 琀 栀 漀漀爀 ⸀   吀栀椀 猀   洀攀愀渀猀   琀 栀愀琀   漀渀  琀 栀攀猀 攀 漀漀爀 猀   琀 栀攀  瀀漀甀爀 攀搀  挀 漀渀挀 爀 攀琀 攀 漀漀爀 猀   爀 甀渀  琀 栀爀 漀甀最栀  昀 爀 漀洀  漀渀攀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最  瀀愀爀 琀   琀 漀  愀渀漀琀 栀攀爀 Ⰰ   眀椀 琀 栀漀甀琀   搀椀 氀 愀琀 愀琀 椀 漀渀猀   漀渀  琀 栀攀猀 攀  氀 攀瘀 攀氀 猀 ⸀   吀栀椀 猀   挀 漀洀瀀氀 攀砀   ㌀䐀  洀漀搀攀氀   眀愀猀   瘀 愀氀 椀 搀愀琀 攀搀  戀礀   洀攀愀渀猀   漀昀   愀  最氀 漀戀愀氀   猀 琀 愀戀椀 氀 椀 琀 礀   挀 愀氀 挀 甀氀 愀琀 椀 漀渀⸀   吀栀攀 渀椀 琀 攀  攀氀 攀洀攀渀琀   洀攀琀 栀漀搀  猀 攀爀 瘀 攀搀  琀 漀  挀 愀氀 挀 甀氀 愀琀 攀  琀 栀攀  搀椀 洀攀渀猀 椀 漀渀猀   漀昀   琀 栀攀  昀 漀甀渀搀愀琀 椀 漀渀Ⰰ   琀 栀攀  猀 琀 愀戀椀 氀 椀 琀 礀   挀 漀爀 攀猀   愀渀搀  琀 栀攀  渀攀挀 攀猀 猀 愀爀 礀   爀 攀椀 渀昀 漀爀 挀 攀洀攀渀琀 ⸀


匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   匀夀匀吀䔀䴀 倀刀䔀  䘀䄀䈀刀䤀 䌀䄀吀䔀䐀  䘀䰀 䄀吀  匀䰀 䄀䈀  匀夀匀吀䔀䴀

䤀 渀  漀爀 搀攀爀   琀 漀  愀挀 栀椀 攀瘀 攀  愀  氀 漀眀攀爀  漀漀爀   琀 漀 漀漀爀   栀攀椀 最栀琀 Ⰰ   唀一匀琀 甀搀椀 漀  搀攀猀 椀 最渀攀搀  琀 栀椀 猀   戀甀椀 氀 搀椀 渀最  甀猀 椀 渀最  愀 愀琀   猀 氀 愀戀  猀 礀 猀 琀 攀洀⸀   吀栀椀 猀   猀 琀 爀 甀挀 琀 甀爀 愀氀   猀 礀 猀 琀 攀洀  挀 漀渀猀 椀 猀 琀 猀   漀昀   瀀爀 攀昀 愀戀爀 椀 挀 愀琀 攀搀  挀 漀渀挀 爀 攀琀 攀  瀀氀 愀渀欀 猀   愀渀搀  挀 漀氀 甀洀渀猀 Ⰰ   椀 渀琀 攀最爀 愀琀 攀搀  琀 漀最攀琀 栀攀爀   甀猀 椀 渀最  眀攀琀   樀 漀椀 渀琀 猀 ⸀   䄀  琀 礀 瀀椀 挀 愀氀   爀 攀挀 琀 愀渀最甀氀 愀爀   挀 漀氀 甀洀渀  最爀 椀 搀  搀椀 挀 琀 愀琀 攀猀   琀 栀攀  愀氀 椀 最渀洀攀渀琀   漀昀   琀 栀漀猀 攀  瀀氀 愀渀欀 猀 Ⰰ   愀 䠀漀眀攀瘀 攀爀 Ⰰ   琀 栀攀  猀 氀 愀渀琀   挀 漀氀 甀洀渀猀   猀 甀瀀瀀漀爀 琀 椀 渀最  琀 栀椀 猀  漀漀爀   猀 礀 猀 琀 攀洀  栀愀猀   琀 漀  戀攀 琀 栀椀 挀 欀  攀渀漀甀最栀 琀 漀 眀椀 琀 栀猀 琀 愀渀搀 琀 栀攀 挀 漀洀戀椀 渀攀搀 氀 愀琀 攀爀 愀氀  愀渀搀  挀 漀洀瀀爀 攀猀 猀 椀 瘀 攀  昀 漀爀 挀 攀猀   琀 栀愀琀   愀挀 琀   漀渀  椀 琀 ⸀   吀栀攀爀 攀昀 漀爀 攀Ⰰ   猀 漀洀攀  挀 漀氀 甀洀渀猀   栀愀瘀 攀  愀  氀 愀爀 最攀爀   搀椀 愀洀攀琀 攀爀   琀 栀愀渀  漀琀 栀攀爀 猀   愀渀搀  琀 愀瀀攀爀 猀

䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀

㄀⸀   ㌀䐀  䴀伀䐀䔀䰀   伀䘀  倀刀䔀ⴀ 䘀䄀䈀  䘀䰀 䄀吀  匀䰀 䄀䈀  匀夀匀吀䔀䴀 ㈀⸀   倀䠀伀吀伀䜀刀䄀倀䠀  伀䘀  䈀唀䤀 䰀 䐀䤀 一䜀  䘀刀伀䴀  匀吀刀䔀䔀吀  嘀䤀 䔀圀 ㌀⸀   倀䠀伀吀伀䜀刀䄀倀䠀 㐀⸀   倀䠀伀吀伀䜀刀䄀倀䠀  䘀刀伀䴀  䄀䔀刀䤀 䄀䰀

㄀㔀  ⴀ   ㄀㘀


匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   匀夀匀吀䔀䴀 匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一  匀夀匀吀䔀䴀

䐀甀攀  琀 漀  琀 栀攀  ᰠ戀攀愀洀ⴀ 昀 爀 攀攀ᴠ  猀 礀 猀 琀 攀洀  琀 栀愀琀   琀 栀攀  愀爀 挀 栀椀 琀 攀挀 琀   栀愀猀   漀瀀琀 攀搀  昀 漀爀 Ⰰ   愀渀搀  甀猀 椀 渀最  愀  匀氀 愀渀琀   挀 漀氀 甀洀渀  猀 礀 猀 琀 攀洀  愀渀搀  倀爀 攀ⴀ 昀 愀戀  䘀氀 愀琀   匀氀 愀戀  匀礀 猀 琀 攀洀Ⰰ   挀 愀瀀椀 琀 愀氀 猀   嬀 ㄀崀   愀爀 攀  爀 攀焀甀椀 爀 攀搀  愀爀 漀甀渀搀  琀 栀攀  挀 漀氀 甀洀渀  琀 漀  眀椀 琀 栀猀 琀 愀渀搀  愀渀搀  愀戀猀 漀爀 戀  琀 栀攀  昀 漀爀 挀 攀猀   椀 洀瀀漀猀 攀搀  漀渀  琀 栀攀 愀琀   猀 氀 愀戀  猀 礀 猀 琀 攀洀⸀   䜀爀 愀瘀 椀 琀 礀   氀 漀愀搀猀   愀爀 攀  琀 爀 愀渀猀 昀 攀爀 爀 攀搀  琀 漀  琀 栀攀  猀 氀 愀渀琀   挀 漀氀 甀洀渀猀   愀渀搀  琀 栀攀  琀 眀漀  挀 漀渀挀 爀 攀琀 攀  挀 漀爀 攀猀   琀 栀愀琀   猀 琀 愀戀椀 氀 椀 猀 攀  琀 栀攀  攀渀琀 椀 爀 攀  猀 琀 爀 甀挀 琀 甀爀 攀⸀ 吀栀攀  匀氀 愀渀琀   䌀漀氀 甀洀渀  匀礀 猀 琀 攀洀  椀 猀   愀氀 猀 漀  甀猀 攀搀  戀攀挀 愀甀猀 攀  漀昀   椀 琀 猀   愀戀椀 氀 椀 琀 礀   琀 漀  昀 漀氀 氀 漀眀  琀 栀攀  琀 愀瀀攀爀 椀 渀最 漀眀  漀昀   琀 栀攀  搀椀 昀 昀 攀爀 攀渀琀   猀 琀 漀爀 攀礀   猀 氀 愀戀猀 ⸀   吀栀攀  猀 氀 愀渀琀   挀 漀氀 甀洀渀猀   愀爀 攀  洀愀搀攀  漀昀   挀 漀渀挀 爀 攀琀 攀  猀 琀 爀 攀渀最琀 栀  挀 氀 愀猀 猀   䌀㔀㌀  ⼀   㘀㔀  愀渀搀  栀愀瘀 攀  愀  瘀 愀爀 椀 愀琀 椀 漀渀  椀 渀  猀 氀 漀瀀攀  漀昀   ㌀  琀 漀  ㈀㐀  搀攀最爀 攀攀猀 Ⰰ   椀 渀  椀 渀挀 爀 攀洀攀渀琀 猀   漀昀   ㌀  搀攀最爀 攀攀猀 ⸀   吀栀攀礀   最攀渀攀爀 愀氀 氀 礀   猀 氀 愀渀琀   琀 漀眀愀爀 搀  琀 栀攀  挀 漀渀挀 爀 攀琀 攀  挀 漀爀 攀  愀琀   琀 栀攀  栀椀 最栀攀爀  漀漀爀 猀   琀 漀  挀 漀甀渀琀 攀爀 愀挀 琀   猀 栀攀愀爀   昀 漀爀 挀 攀猀   眀栀椀 挀 栀  挀 愀渀挀 攀氀   漀甀琀   琀 栀攀  搀椀 猀 愀搀瘀 愀渀琀 愀最攀  漀昀   琀 栀攀 愀琀   猀 氀 愀戀  猀 礀 猀 琀 攀洀⸀   嬀 㐀崀

吀栀攀  猀 栀攀愀爀   眀愀氀 氀 猀   愀爀 攀  洀愀搀攀  漀昀   栀椀 最栀ⴀ 猀 琀 爀 攀渀最琀 栀  挀 漀渀挀 爀 攀琀 攀  椀 渀  猀 琀 爀 攀渀最琀 栀  挀 氀 愀猀 猀   䌀㤀   ⼀   ㄀ 㔀  琀 漀  眀椀 琀 栀猀 琀 愀渀搀  愀氀 氀   搀攀愀搀  愀渀搀  氀 椀 瘀 攀  氀 愀琀 攀爀 愀氀   愀渀搀  最爀 愀瘀 椀 琀 礀   氀 漀愀搀猀   昀 爀 漀洀  琀 栀攀  猀 氀 愀戀猀   愀猀   眀攀氀 氀   愀猀   琀 栀攀  猀 氀 愀渀琀   挀 漀氀 甀洀渀猀 ⸀   䄀猀   愀  爀 攀猀 甀氀 琀 Ⰰ   琀 栀攀  瘀 漀氀 甀洀攀  漀昀   挀 漀渀挀 爀 攀琀 攀  昀 漀爀   琀 栀椀 猀   戀甀椀 氀 搀椀 渀最  眀愀猀   愀瀀瀀爀 漀砀 椀 洀愀琀 攀氀 礀   ㈀㘀㌀   挀 甀戀椀 挀   洀攀琀 爀 攀猀 ⸀   䤀 琀   椀 渀瘀 漀氀 瘀 攀搀  琀 栀攀  瀀爀 漀搀甀挀 琀 椀 漀渀  愀渀搀  猀 甀瀀瀀氀 礀   漀昀   ㄀Ⰰ ㄀㐀㜀  挀 漀氀 甀洀渀猀   愀渀搀  ㈀㜀㠀  瀀椀 攀挀 攀猀   漀昀   猀 栀攀愀爀   眀愀氀 氀 猀 ⸀

㄀⸀   ㌀䐀  䐀䤀 䄀䜀刀䄀䴀  伀䘀  䌀伀䰀 唀䴀一  ☀  䌀䄀倀䤀 吀䄀䰀 匀 ㈀⸀   倀䠀伀吀伀䜀刀䄀倀䠀  伀䘀  䌀伀一匀吀刀唀䌀吀䤀 伀一  伀䘀  䌀伀䰀 唀䴀一匀 ㌀⸀   䌀伀䰀 唀䴀一匀  䄀一䐀  䌀䄀倀䤀 吀䄀䰀 匀  䠀䤀 䜀䠀䰀 䤀 䜀䠀吀䔀䐀 㐀⸀   倀䰀 䄀一  䤀 一䐀䤀 䌀䄀吀䤀 伀一  伀䘀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一  ☀  倀䰀 䄀吀䔀匀

䰀 攀最攀渀搀  昀 漀爀   嬀   ㌀  崀     ⴀ    䌀漀氀 甀洀渀     ⴀ    䌀愀瀀椀 琀 愀氀


㄀㜀  ⴀ   ㄀㠀


匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   匀夀匀吀䔀䴀 䜀刀伀唀一䐀  䘀䰀 伀伀刀  倀䰀 䄀一 䰀 䔀䜀䔀一䐀

䈀䰀 䬀  䄀  ㄀匀吀  ⴀ   ㌀刀䐀  䘀䰀 刀  䌀伀䰀 唀䴀一 䈀䰀 䬀  䄀  ㄀匀吀  ⴀ   ㄀㄀吀䠀  䘀䰀 刀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一 䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀⤀ 䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 䰀 ⤀ 䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   ㈀㐀吀䠀  䘀䰀 刀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一  䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   ㌀刀䐀  䘀䰀 刀  䌀伀䰀 唀䴀一  倀刀䔀䌀䄀匀吀  䌀伀一䌀刀䔀吀䔀  䌀伀刀䔀 䈀䰀 䬀  䈀  䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀䠀刀䤀 一䬀䤀 一䜀⤀ 䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   㜀吀䠀  䌀伀䰀 唀䴀一 夀  䌀伀䰀 唀䴀一


匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   匀夀匀吀䔀䴀 䘀䤀 刀匀吀  䘀䰀 伀伀刀  倀䰀 䄀一 䰀 䔀䜀䔀一䐀

䈀䰀 䬀  䄀  ㄀匀吀  ⴀ   ㌀刀䐀  䘀䰀 刀  䌀伀䰀 唀䴀一 䈀䰀 䬀  䄀  ㄀匀吀  ⴀ   ㄀㄀吀䠀  䘀䰀 刀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一 䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀⤀ 䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 䰀 ⤀ 䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   ㈀㐀吀䠀  䘀䰀 刀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一  䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   ㌀刀䐀  䘀䰀 刀  䌀伀䰀 唀䴀一  倀刀䔀䌀䄀匀吀  䌀伀一䌀刀䔀吀䔀  䌀伀刀䔀 䈀䰀 䬀  䈀  䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀䠀刀䤀 一䬀䤀 一䜀⤀ 䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   㜀吀䠀  䌀伀䰀 唀䴀一 夀  䌀伀䰀 唀䴀一

㄀㤀  ⴀ   ㈀


匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   匀夀匀吀䔀䴀 匀䔀嘀䔀一吀䠀  䘀䰀 伀伀刀  倀䰀 䄀一 䰀 䔀䜀䔀一䐀

䈀䰀 䬀  䄀  ㄀匀吀  ⴀ   ㌀刀䐀  䘀䰀 刀  䌀伀䰀 唀䴀一 䈀䰀 䬀  䄀  ㄀匀吀  ⴀ   ㄀㄀吀䠀  䘀䰀 刀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一 䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀⤀ 䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 䰀 ⤀ 䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   ㈀㐀吀䠀  䘀䰀 刀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一  䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   ㌀刀䐀  䘀䰀 刀  䌀伀䰀 唀䴀一  倀刀䔀䌀䄀匀吀  䌀伀一䌀刀䔀吀䔀  䌀伀刀䔀 䈀䰀 䬀  䈀  䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀䠀刀䤀 一䬀䤀 一䜀⤀ 䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   㜀吀䠀  䌀伀䰀 唀䴀一 夀  䌀伀䰀 唀䴀一


匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   匀夀匀吀䔀䴀 䔀䤀 䜀䠀吀䠀  䘀䰀 伀伀刀  倀䰀 䄀一 䰀 䔀䜀䔀一䐀

䈀䰀 䬀  䄀  ㄀匀吀  ⴀ   ㌀刀䐀  䘀䰀 刀  䌀伀䰀 唀䴀一 䈀䰀 䬀  䄀  ㄀匀吀  ⴀ   ㄀㄀吀䠀  䘀䰀 刀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一 䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀⤀ 䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 䰀 ⤀ 䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   ㈀㐀吀䠀  䘀䰀 刀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一  䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   ㌀刀䐀  䘀䰀 刀  䌀伀䰀 唀䴀一  倀刀䔀䌀䄀匀吀  䌀伀一䌀刀䔀吀䔀  䌀伀刀䔀 䈀䰀 䬀  䈀  䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀䠀刀䤀 一䬀䤀 一䜀⤀ 䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   㜀吀䠀  䌀伀䰀 唀䴀一 夀  䌀伀䰀 唀䴀一

㈀㄀  ⴀ   ㈀㈀


匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   匀夀匀吀䔀䴀 吀䔀一吀䠀  䘀䰀 伀伀刀  倀䰀 䄀一 䰀 䔀䜀䔀一䐀

䈀䰀 䬀  䄀  ㄀匀吀  ⴀ   ㌀刀䐀  䘀䰀 刀  䌀伀䰀 唀䴀一 䈀䰀 䬀  䄀  ㄀匀吀  ⴀ   ㄀㄀吀䠀  䘀䰀 刀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一 䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀⤀ 䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 䰀 ⤀ 䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   ㈀㐀吀䠀  䘀䰀 刀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一  䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   ㌀刀䐀  䘀䰀 刀  䌀伀䰀 唀䴀一  倀刀䔀䌀䄀匀吀  䌀伀一䌀刀䔀吀䔀  䌀伀刀䔀 䈀䰀 䬀  䈀  䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀䠀刀䤀 一䬀䤀 一䜀⤀ 䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   㜀吀䠀  䌀伀䰀 唀䴀一 夀  䌀伀䰀 唀䴀一


匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   匀夀匀吀䔀䴀 䘀伀刀吀䔀䔀一吀䠀  䘀䰀 伀伀刀  倀䰀 䄀一 䰀 䔀䜀䔀一䐀

䈀䰀 䬀  䄀  ㄀匀吀  ⴀ   ㌀刀䐀  䘀䰀 刀  䌀伀䰀 唀䴀一 䈀䰀 䬀  䄀  ㄀匀吀  ⴀ   ㄀㄀吀䠀  䘀䰀 刀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一 䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀⤀ 䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 䰀 ⤀ 䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   ㈀㐀吀䠀  䘀䰀 刀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一  䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   ㌀刀䐀  䘀䰀 刀  䌀伀䰀 唀䴀一  倀刀䔀䌀䄀匀吀  䌀伀一䌀刀䔀吀䔀  䌀伀刀䔀 䈀䰀 䬀  䈀  䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀䠀刀䤀 一䬀䤀 一䜀⤀ 䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   㜀吀䠀  䌀伀䰀 唀䴀一 夀  䌀伀䰀 唀䴀一

㈀㌀  ⴀ   ㈀㐀


匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   匀夀匀吀䔀䴀 吀圀䔀一吀夀  䘀伀唀刀吀䠀  䘀䰀 伀伀刀  倀䰀 䄀一 䰀 䔀䜀䔀一䐀

䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀⤀ 䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 䰀 ⤀ 䈀䰀 䬀  䈀  ㄀匀吀  ⴀ   ㈀㐀吀䠀  䘀䰀 刀  匀䰀 䄀一吀  䌀伀䰀 唀䴀一

倀刀䔀䌀䄀匀吀  䌀伀一䌀刀䔀吀䔀  䌀伀刀䔀 䈀䰀 䬀  䈀  䴀䄀䤀 一  䌀伀䰀 唀䴀一  ⠀ 匀䠀刀䤀 一䬀䤀 一䜀⤀

夀  䌀伀䰀 唀䴀一


㈀㔀  ⴀ   ㈀㘀


䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一 唀一匀吀唀䐀䤀 伀


䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一 ㄀ ㈀

䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀

㄀⸀   ㌀ 䴀䴀  吀䠀䬀  䐀伀唀䈀䰀 䔀  䜀䰀 䄀娀䔀䐀  䘀䤀 堀  䜀䰀 䄀匀匀  倀 䄀一䔀䰀 ㈀⸀   匀吀䔀䔀䰀   䈀伀䰀 吀匀    ㌀⸀   吀䠀䔀刀䴀䄀䰀   䤀 一匀唀䰀 䄀吀䤀 伀一    㐀⸀   刀䄀䤀 匀䔀䐀  䘀䰀 伀伀刀  匀夀匀吀䔀䴀  㔀⸀   匀吀䔀䔀䰀   䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   䴀伀唀一吀  吀伀  匀䰀 䄀䈀 㘀⸀   䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   䴀伀唀一吀 㜀⸀   䔀倀䐀䴀  圀䄀吀䔀刀  倀刀伀伀䘀䤀 一䜀  䴀䔀䴀䈀刀䄀一䔀 㠀⸀   䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  䈀刀䄀䌀䬀䔀吀  䘀伀刀  䘀䤀 一匀 㤀⸀   匀吀䔀䔀䰀   䈀伀䰀 吀匀 ㄀ ⸀   㐀 䴀䴀  吀䠀䬀  䈀伀吀吀伀䴀  匀䌀刀䔀䔀䐀 ㄀㄀⸀   䰀 ⴀ 䄀一䜀䰀 䔀  倀䰀 䄀吀䔀 ㄀㈀⸀   吀䠀䔀刀䴀䄀䰀   䤀 一匀唀䰀 䄀吀䤀 伀一 ㄀㌀⸀   ㈀ 䴀䴀  吀䠀䬀  䜀夀倀匀唀䴀  倀䰀 䄀匀吀䔀刀  䈀伀䄀刀䐀 ㄀㐀⸀   䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  䌀ⴀ 䌀䠀䄀一一䔀䰀 ㄀㔀⸀   圀䄀䰀 䰀   䴀伀唀一吀䔀䐀  刀伀䰀 䰀 䔀刀  䈀䰀 䤀 一䐀匀

㐀 㔀 㘀 㜀 㠀

伀刀䐀䔀刀  伀䘀  䄀匀匀䔀䴀䈀䰀 夀

㄀⸀   倀 䄀刀吀  㠀  䤀 匀  䴀伀唀一吀䔀䐀  伀一吀伀  吀䠀䔀  䔀䐀䜀䔀  伀䘀  吀䠀䔀  匀䰀 䄀䈀 ㈀⸀   倀 䄀刀吀  ㄀Ⰰ   ㈀Ⰰ   ㌀Ⰰ   㔀Ⰰ   㘀Ⰰ   㜀Ⰰ   ㄀㈀Ⰰ   ㄀㐀  䄀刀䔀  䴀䄀匀匀  倀刀伀䐀唀䌀䔀䐀  䄀吀     䘀䄀䌀吀伀刀夀  䄀一䐀  䐀䔀䰀 䤀 嘀䔀刀䔀䐀  伀一  匀䤀 吀䔀

㌀⸀   䜀䰀 䄀匀匀  䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   䤀 匀  䴀伀唀一吀䔀䐀  伀一吀伀  吀䠀䔀  匀䰀 䄀䈀 㤀 䈀䔀䠀䤀 一䐀  倀 䄀刀吀  㠀 ㄀      倀 䄀刀吀  㤀  ☀  ㄀㄀  䄀刀䔀  䴀伀唀一吀䔀䐀  伀一吀伀  吀䠀䔀  䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   ㄀ ㄀ 㐀⸀    䄀一䐀  唀一䐀䔀刀  吀䠀䔀  匀䰀 䄀䈀

㄀ ㈀ ㄀ ㌀ ㄀ 㐀 ㄀ 㔀

㔀⸀   倀 䄀刀吀  ㄀㐀  䤀 匀  吀䠀䔀一  圀䤀 䔀䰀 䐀䔀䐀  伀一吀伀  吀䠀䔀  䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀 㘀⸀   倀 䄀刀吀  ㄀㌀  䄀一䐀  ㄀㔀  䄀刀䔀  䤀 一匀吀䄀䰀 䰀 䔀䐀 㜀⸀   倀 䄀刀吀  㐀  䤀 匀  䤀 一匀吀䄀䰀 䰀 䔀䐀  䰀 䄀匀吀

䘀䤀 吀䴀䔀一吀  伀䘀  䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   吀伀  匀䰀 䄀䈀

䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   䐀䔀吀䄀䤀 䰀 ㄀㨀 ㄀   匀䌀䄀䰀 䔀

㈀㜀  ⴀ   ㈀㠀


䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一 䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀

吀栀攀  挀 甀爀 琀 愀椀 渀  眀愀氀 氀   椀 猀   搀攀猀 椀 最渀攀搀  愀渀搀  挀 漀渀猀 琀 爀 甀挀 琀 攀搀  琀 漀  戀攀  漀渀  琀 栀攀 漀漀爀   猀 氀 愀戀  琀 漀  愀挀 挀 漀洀洀漀搀愀琀 攀  琀 栀攀 琀 洀攀渀琀   漀昀   琀 栀攀  愀氀 甀洀椀 渀甀洀  戀爀 愀挀 欀 攀琀 猀   琀 栀愀琀   栀漀氀 搀  琀 栀攀 渀猀   椀 渀  瀀氀 愀挀 攀⸀ 吀栀攀  挀 甀爀 琀 愀椀 渀  眀愀氀 氀   椀 猀   愀氀 猀 漀  搀攀猀 椀 最渀攀搀  椀 渀  ㄀⸀ ㈀洀  最爀 椀 搀猀   昀 漀爀   攀愀猀 礀   爀 攀ⴀ 愀氀 氀 漀挀 愀琀 椀 漀渀  漀昀   椀 渀琀 攀爀 椀 漀爀   瀀愀爀 琀 椀 琀 椀 漀渀猀 ⸀ 吀栀椀 猀   䌀甀爀 琀 愀椀 渀  圀愀氀 氀   猀 礀 猀 琀 攀洀  椀 猀   渀漀琀   琀 栀攀  漀爀 搀椀 渀愀爀 礀   猀 礀 猀 琀 攀洀  琀 栀愀琀   挀 漀渀渀攀挀 琀 猀   漀渀  琀 栀攀  猀 氀 愀戀  攀搀最攀⸀   吀栀攀爀 攀  愀爀 攀  愀  渀甀洀戀攀爀   漀昀   愀搀瘀 愀渀琀 愀最攀猀   昀 漀爀   搀漀椀 渀最  猀 漀  ⴀ   䘀椀 爀 猀 琀 氀 礀 Ⰰ   椀 琀   昀 爀 攀攀猀   甀瀀  琀 栀攀  猀 氀 愀戀  攀搀最攀  猀 甀爀 昀 愀挀 攀  昀 漀爀   洀漀甀渀琀 椀 渀最  琀 栀攀 渀猀 Ⰰ   最椀 瘀 椀 渀最 琀 栀攀洀 愀 猀 琀 爀 漀渀最攀爀 Ⰰ  洀漀爀 攀 搀椀 爀 攀挀 琀  猀 甀瀀瀀漀爀 琀  昀 爀 漀洀 琀 栀攀 猀 氀 愀戀猀  琀 漀  眀椀 琀 栀猀 琀 愀渀搀  氀 椀 瘀 攀  氀 漀愀搀猀   昀 爀 漀洀  琀 栀攀  眀椀 渀搀猀 ⸀   匀攀挀 漀渀搀氀 礀 Ⰰ  琀 栀椀 猀  攀氀 椀 洀椀 渀愀琀 攀猀  琀 栀攀 渀攀攀搀 昀 漀爀  愀渀礀  甀渀椀 焀甀攀 瀀愀爀 琀 猀  眀栀攀渀  渀攀最漀琀 椀 愀琀 椀 渀最  琀 栀攀  挀 甀爀 瘀 攀⸀

吀栀椀 爀 搀氀 礀 Ⰰ   愀猀   琀 栀攀  洀愀椀 渀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最  猀 琀 爀 甀挀 琀 甀爀 攀  甀猀 攀猀   愀 愀戀  猀 氀 愀戀  猀 礀 猀 琀 攀洀Ⰰ   愀琀 琀 愀挀 栀椀 渀最 琀 栀攀 挀 甀爀 琀 愀椀 渀 眀愀氀 氀  猀 礀 猀 琀 攀洀 渀攀愀爀 攀爀  琀 漀 琀 栀攀 挀 漀氀 甀洀渀猀  栀攀氀 瀀  爀 攀搀甀挀 攀  琀 栀攀  洀漀洀攀渀琀   漀昀   昀 漀爀 挀 攀  挀 爀 攀愀琀 攀搀⸀

䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀

㄀⸀   ㌀䐀  䴀伀䐀䔀䰀   伀䘀  䜀䰀 䄀匀匀  䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀 ㈀⸀   倀䠀伀吀伀䜀刀䄀倀䠀  伀䘀  䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   ⠀ 䤀 一吀⤀ ㌀⸀   倀䠀伀吀伀䜀刀䄀倀䠀  伀䘀  䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   ⠀ 䔀堀吀⤀ 㐀⸀   ㌀䐀  䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   匀䰀 䄀䈀  吀䔀刀䴀䤀 一䄀吀䤀 伀一 㔀⸀   ㌀䐀  吀伀倀  䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   吀䔀刀䴀䤀 一䄀吀䤀 伀一

㔀 ㌀


䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一

䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀

吀栀攀  昀 愀挀 愀搀攀  琀 愀瀀攀爀 猀   愀氀 漀渀最  琀 栀攀 漀漀爀   猀 氀 愀戀Ⰰ   眀栀椀 挀 栀  椀 渀挀 爀 攀愀猀 攀猀   琀 栀攀  攀砀 琀 攀渀琀   漀昀  琀 栀攀 琀 愀瀀攀爀 椀 渀最 攀昀 昀 攀挀 琀  眀椀 琀 栀漀甀琀  洀甀挀 栀 挀 栀愀渀最攀猀  琀 漀 猀 琀 爀 甀挀 琀 甀爀 攀⸀  吀栀椀 猀   爀 攀搀甀挀 攀猀   琀 栀攀  愀洀漀甀渀琀   漀昀   挀 愀渀琀 椀 氀 攀瘀 攀爀 攀搀  昀 漀爀 挀 攀猀   愀挀 琀 椀 渀最  漀渀  琀 栀攀 愀琀   猀 氀 愀戀  猀 礀 猀 琀 攀洀Ⰰ   琀 栀甀猀   最椀 瘀 椀 渀最  氀 攀猀 猀 攀爀   猀 栀攀愀爀   猀 琀 爀 攀猀 猀   愀最愀椀 渀猀 琀   琀 栀攀  挀 漀渀挀 爀 攀琀 攀  挀 漀爀 攀⸀

匀椀 渀挀 攀  琀 栀攀  昀 愀挀 愀搀攀  椀 猀   搀攀猀 椀 最渀攀搀  琀 漀  爀 攀ⴀ 搀椀 爀 攀挀 琀   眀椀 渀搀Ⰰ   椀 洀洀攀渀猀 攀  猀 栀攀愀爀   猀 琀 爀 攀猀 猀   椀 猀   攀砀 瀀攀挀 琀 攀搀  琀 漀  戀攀  椀 洀瀀漀猀 攀搀  漀渀  琀 栀攀  眀栀漀氀 攀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最  猀 琀 爀 甀挀 琀 甀爀 攀⸀   䄀猀  琀 栀攀 猀 攀挀 漀渀搀 猀 礀 猀 琀 攀洀 椀 渀 挀 漀渀琀 愀挀 琀  戀攀琀 眀攀攀渀 琀 栀攀 眀椀 渀搀 愀渀搀 琀 栀攀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最Ⰰ   琀 栀攀  猀 攀琀   戀愀挀 欀   昀 爀 漀洀  琀 栀攀  猀 氀 愀戀  攀搀最攀  眀漀爀 欀 猀   戀攀琀 琀 攀爀   琀 漀  瀀爀 攀瘀 攀渀琀   搀椀 猀 椀 渀琀 攀最爀 愀琀 椀 漀渀  漀昀   琀 栀攀  挀 甀爀 琀 愀椀 渀  眀愀氀 氀 ⸀

䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀

㄀⸀   䌀唀刀吀䄀䤀 一  圀䄀䰀 䰀   䔀䰀 䔀嘀䄀吀䤀 伀一  ⠀ 一吀匀⤀ ㈀⸀   匀吀刀䄀䤀 䜀䠀吀  䘀䄀䌀䄀䐀䔀  匀䔀䌀吀䤀 伀一  ㄀㨀 㔀 ㌀⸀   吀䄀倀䔀刀  伀唀吀  䘀䄀䌀䄀䐀䔀  匀䔀䌀吀䤀 伀一  ㄀㨀 㔀 㐀⸀   吀䄀倀䔀刀  䤀 一  䘀䄀䌀䄀䐀䔀  匀䔀䌀吀䤀 伀一  ㄀㨀 㔀

㈀㤀  ⴀ   ㌀


㌀䐀  䘀䄀䌀䄀䐀䔀  䐀䔀吀䄀䤀 䰀   䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一 唀一匀吀唀䐀䤀 伀


㌀䐀  䘀䄀䌀䄀䐀䔀  䐀䔀吀䄀䤀 䰀   䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一 ㈀

䴀伀唀一吀䤀 一䜀  䨀 伀䤀 一吀匀  伀䘀  䘀䤀 一  倀 䄀一䔀䰀

㌀䐀  匀䔀䌀吀䤀 伀一  伀䘀  䘀䄀䌀䄀䐀䔀

䘀䤀 一  䘀䄀䌀䄀䐀䔀  䤀 一  䜀刀伀唀倀

伀刀䐀䔀刀  伀䘀  䄀匀匀䔀䴀䈀䰀 夀

㄀⸀   倀 䄀刀吀  ㄀  䤀 匀  䴀伀唀一吀䔀䐀  伀一  吀伀  吀䠀䔀  䘀䄀䌀䄀䘀䔀  䈀刀䄀䌀䬀䔀吀 ㈀⸀   倀 䄀刀吀  ㌀  䤀 匀  䴀伀唀一吀䔀䐀  伀一吀伀  倀 䄀刀吀  ㄀  䄀一䐀  䠀䔀䰀 䐀  䤀 一  倀䰀 䄀䌀䔀  圀䤀 吀䠀  匀吀䔀䔀䰀   䈀伀吀䰀 匀

䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀

㌀⸀   倀 䄀刀吀  㐀Ⰰ   㔀  ☀  㘀  䄀刀䔀  䄀吀吀䄀䌀䠀䔀䐀  䄀一䐀  䄀䐀䨀 唀匀吀䔀䐀  吀伀  嘀䄀刀䤀 伀唀匀  䄀一䜀䰀 䔀匀  伀䘀  䘀䄀䌀䄀䐀䔀 㐀⸀   倀 䄀刀吀  㠀  䤀 匀  䴀伀唀一吀䔀䐀  伀一  䘀䤀 刀匀吀  伀一  吀伀倀  吀䠀䔀  䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  匀唀䈀䘀刀䄀䴀䔀

㄀⸀   唀ⴀ 䌀䠀䄀一一䔀䰀   䴀伀唀一吀  吀伀  䘀䄀䌀䄀䐀䔀  䈀刀䄀䌀䬀䔀吀 㘀⸀   ㄀㔀吀䠀䬀  唀ⴀ 䌀䠀䄀一一䔀䰀   䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  ㈀⸀   匀吀䔀䔀䰀   䈀伀䰀 吀匀      匀唀䈀䘀刀䄀䴀䔀  㔀⸀   倀 䄀刀吀  㤀  䤀 匀  吀䠀䔀一  䴀伀唀一吀䔀䐀  伀一  䰀 䄀匀吀  伀一  吀䠀䔀  䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  ㌀⸀   ㄀㔀吀䠀䬀  唀ⴀ 䌀䠀䄀一一䔀䰀   䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  匀唀䈀䘀刀䄀䴀䔀   㜀⸀   匀吀䔀䔀䰀   䌀䔀一吀刀䔀  䈀伀䰀 吀 匀唀䈀䘀刀䄀䴀䔀 㐀⸀   ㄀㔀吀䠀䬀  唀ⴀ 䌀䠀䄀一一䔀䰀   䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  吀伀倀ⴀ 䄀刀䴀 㠀⸀   㘀䴀䴀  吀䠀䬀  䄀䰀 倀伀䰀 䤀 䌀  䌀伀䴀倀伀匀䤀 吀䔀        匀唀䈀䘀刀䄀䴀䔀   䈀伀吀吀伀䴀  倀 䄀一䔀䰀 㔀⸀   ㄀㔀吀䠀䬀  唀ⴀ 䌀䠀䄀一一䔀䰀   䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  㤀⸀   㘀䴀䴀  吀䠀䬀  䄀䰀 倀伀䰀 䤀 䌀  䌀伀䴀倀伀匀䤀 吀䔀  匀䔀䌀吀䤀 伀一䄀䰀   倀䔀刀匀倀䔀䌀吀䤀 嘀䔀  伀䘀   䈀伀吀吀伀䴀ⴀ 䄀刀䴀  匀唀䈀䘀刀䄀䴀䔀    吀伀倀  倀 䄀一䔀䰀 䘀䄀䌀䄀䐀䔀

㌀㄀  ⴀ   ㌀㈀


㌀䐀  䘀䄀䌀䄀䐀䔀  䐀䔀吀䄀䤀 䰀   䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一  ⴀ   䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  䈀刀䄀䌀䬀䔀吀  匀夀匀吀䔀䴀

䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  䈀刀䄀䌀䬀䔀吀  匀夀匀吀䔀䴀

䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  䈀刀䄀䌀䬀䔀吀  匀夀匀吀䔀䴀 䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀

㄀⸀   䄀䌀吀唀䄀䰀   倀䠀伀吀伀䜀刀䄀倀䠀  伀䘀  䤀 一匀吀䄀䰀 䰀 䄀吀䤀 伀一  伀䘀  䈀刀䄀䌀䬀䔀吀  匀夀匀吀䔀䴀 ㈀⸀   ㈀䐀  䈀刀䄀䌀䬀䔀吀  匀夀匀吀䔀䴀  䐀䔀吀䄀䤀 䰀   ㄀㨀 ㄀ ㌀⸀   ㌀䐀  刀䔀一䐀䔀刀  伀䘀  䈀刀䄀䌀䬀䔀吀  ⬀  匀唀䈀䘀刀䄀䴀䔀  匀夀匀吀䔀䴀 㐀⸀   倀䠀伀吀伀䜀刀䄀倀䠀  伀䘀  䌀伀一匀吀刀唀䌀吀䤀 伀一 㐀⸀   ㈀䐀  䈀刀䄀䌀䬀䔀吀  匀夀匀吀䔀䴀  ⬀  匀唀䈀䘀刀䄀䴀䔀  䐀䔀吀䄀䤀 䰀   ㄀㨀 ㄀

吀栀攀  䘀椀 渀猀   挀 漀甀氀 搀  渀漀琀   戀攀  椀 渀猀 琀 愀氀 氀 攀搀  漀渀琀 漀  琀 栀攀  最氀 愀猀 猀   昀 愀 愀搀攀Ⰰ   猀 漀  琀 栀攀礀   栀愀搀  琀 漀  戀攀 砀 攀搀  琀 漀  琀 栀攀  挀 漀渀挀 爀 攀琀 攀 漀漀爀   猀 氀 愀戀猀   戀礀   甀猀 椀 渀最  愀  猀 瀀攀挀 椀 愀氀   戀爀 愀挀 欀 攀琀   猀 礀 猀 琀 攀洀⸀   吀栀椀 猀   洀漀甀渀琀 猀   昀 漀爀   琀 栀攀  䄀氀 甀洀椀 渀甀洀  䈀爀 愀挀 欀 攀琀   匀礀 猀 琀 攀洀  椀 猀   瀀爀 攀ⴀ 昀 愀戀爀 椀 挀 愀琀 攀搀  漀渀琀 漀  琀 栀攀 愀琀   猀 氀 愀戀  猀 礀 猀 琀 攀洀  昀 爀 漀洀  琀 栀攀  昀 愀挀 琀 漀爀 礀 ⸀   吀栀椀 猀   椀 猀   琀 漀  愀氀 氀 漀眀  琀 栀攀  攀愀猀 攀  漀昀   椀 渀猀 琀 愀氀 氀 愀琀 椀 漀渀  漀昀   琀 栀攀  戀爀 愀挀 欀 攀琀   眀栀攀渀  挀 漀渀猀 琀 爀 甀挀 琀 攀搀  漀渀  猀 椀 琀 攀⸀


㌀䐀  䘀䄀䌀䄀䐀䔀  䐀䔀吀䄀䤀 䰀   䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一  ⴀ   䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  匀唀䈀䘀刀䄀䴀䔀 䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  唀ⴀ 䌀䠀䄀一一䔀䰀

吀栀攀  猀 甀戀昀 爀 愀洀攀  琀 栀愀琀   琀 栀攀  䄀䌀䴀⠀ 䄀氀 瀀漀氀 椀 挀   䌀漀洀瀀漀猀 椀 琀 攀 䴀愀琀 攀爀 椀 愀氀 ⤀  䘀椀 渀猀  愀爀 攀 洀漀甀渀琀 攀搀 漀渀  挀 漀渀猀 椀 猀 琀 猀   漀昀   愀氀 氀   愀氀 甀洀椀 渀甀洀  昀 漀爀   椀 琀 猀   挀 漀洀戀椀 渀愀琀 椀 漀渀  漀昀   猀 琀 爀 攀渀最琀 栀  愀渀搀  氀 漀眀ⴀ 眀攀椀 最栀琀 ⸀   䤀 琀   椀 猀   ㄀㔀洀洀  琀 栀椀 挀 欀   琀 漀  眀椀 琀 栀猀 琀 愀渀搀  琀 栀攀  眀攀椀 最栀琀   漀昀   琀 栀攀  䄀䌀䴀  䘀椀 渀猀   愀渀搀  琀 栀攀  栀椀 最栀  眀椀 渀搀  氀 漀愀搀猀   琀 栀愀琀   愀爀 攀  挀 爀 攀愀琀 攀搀  漀渀  琀 栀攀  䘀椀 渀猀   搀甀攀  琀 漀  栀攀椀 最栀琀 Ⰰ   氀 漀挀 愀琀 椀 漀渀  愀渀搀  琀 栀攀  猀 栀愀瀀攀  漀昀   琀 栀攀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最⸀ 吀栀攀  䄀氀 甀洀椀 渀甀洀  猀 甀戀昀 爀 愀洀攀  挀 漀渀猀 椀 猀 琀 猀   漀昀   ㌀  瀀愀爀 琀 猀   琀 栀愀琀   愀爀 攀  洀愀猀 猀   瀀爀 漀搀甀挀 攀搀⸀   吀栀椀 猀   最椀 瘀 攀猀   琀 栀攀  愀戀椀 氀 椀 琀 礀   琀 漀  挀 爀 攀愀琀 攀  瘀 愀爀 椀 愀戀氀 攀  愀渀最氀 攀猀   琀 栀愀琀   挀 愀渀  戀攀  愀搀樀 甀猀 琀 攀搀  漀渀  猀 椀 琀 攀  戀礀   琀 栀攀  挀 漀渀猀 琀 爀 甀挀 琀 椀 漀渀  眀漀爀 欀 攀爀 ⸀

㈀ ㌀

䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀

㄀⸀   䘀䄀䌀䄀䐀䔀  圀䤀 吀䠀  刀䔀䴀伀嘀䔀䐀  䘀䤀 一 ㈀⸀   倀䠀伀吀伀䜀刀䄀倀䠀  伀䘀  匀唀䈀䘀刀䄀䴀䔀  䤀 一匀吀䄀䰀 䰀 䄀吀䤀 伀一 ㌀⸀   䴀伀唀一吀䔀䐀  䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  匀唀䈀䘀刀䄀䴀䔀匀 㐀⸀   䔀堀倀䰀 伀䐀䔀䐀  䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀 㔀⸀   匀吀䔀䔀倀  䄀一䜀䰀 䔀  匀唀䈀䘀刀䄀䴀䔀 㘀⸀   䜀䔀一吀䰀 䔀  䄀一䜀䰀 䔀  匀唀䈀䘀刀䄀䴀䔀

㌀㌀  ⴀ   ㌀㐀


㌀䐀  䘀䄀䌀䄀䐀䔀  䐀䔀吀䄀䤀 䰀   䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一  ⴀ   䄀䌀䴀  䘀䤀 一匀

䄀䌀䴀  䘀䤀 一匀

䄀䌀䴀  ⠀ 䄀氀 瀀漀氀 椀 挀   䌀漀洀瀀漀猀 椀 琀 攀  䴀愀琀 攀爀 椀 愀氀 ⤀   挀 漀渀猀 椀 猀 琀 猀   漀昀   琀 眀漀  猀 欀 椀 渀猀   洀愀搀攀  甀瀀  漀昀   ⸀ 㔀洀洀  愀氀 甀洀椀 渀甀洀  昀 甀猀 攀搀  昀 爀 漀渀琀   愀渀搀  戀愀挀 欀   琀 漀  愀  㔀洀洀  洀椀 渀攀爀 愀氀   挀 漀爀 攀⸀ 吀栀攀  愀氀 甀洀椀 渀甀洀  椀 猀   挀 漀愀琀 攀搀  眀椀 琀 栀  愀  氀 甀洀椀漀渀  挀 漀愀琀 椀 渀最  椀 渀  愀  猀 瀀愀爀 欀 氀 椀 渀最  猀 氀 椀 搀攀爀   眀栀椀 琀 攀  洀攀琀 愀氀 氀 椀 挀   挀 漀氀 漀甀爀   眀椀 琀 栀  愀渀  㠀 ─  最氀 漀猀 猀 ⸀   䤀 琀   椀 猀   琀 栀椀 猀   猀 瀀攀挀 椀 愀氀   挀 漀愀琀 椀 渀最  琀 栀愀琀   最椀 瘀 攀猀   琀 栀攀  䘀椀 渀猀   愀  甀渀椀 焀甀攀  氀 漀漀欀   愀最愀椀 渀猀 琀   琀 栀攀  搀愀爀 欀   最氀 愀稀 椀 渀最  漀昀   琀 栀攀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最⸀

䔀一䜀䤀 一䔀䔀刀䤀 一䜀   䌀唀吀  匀䔀䌀吀䤀 伀一  伀䘀  䘀䄀䌀䄀䐀䔀

䐀甀爀 椀 渀最  琀 栀攀  搀攀猀 椀 最渀  漀昀   琀 栀攀  昀 愀 愀搀攀  愀渀  攀砀 琀 攀渀猀 椀 瘀 攀  氀 椀 猀 琀   漀昀   爀 攀焀甀椀 爀 攀洀攀渀琀 猀   栀愀搀  琀 漀  戀攀  洀攀琀 Ⰰ   眀栀椀 挀 栀  椀 渀挀 氀 甀搀攀搀  渀漀琀   漀渀氀 礀   琀 栀攀  瀀栀礀 猀 椀 挀 愀氀   攀渀最椀 渀攀攀爀 椀 渀最  漀昀  琀 栀攀 䘀椀 渀猀  戀甀琀  愀氀 猀 漀 琀 栀攀 猀 瀀攀挀 椀挀  爀 攀焀甀椀 爀 攀洀攀渀琀 猀  爀 攀最愀爀 搀椀 渀最 琀 栀攀  猀 甀猀 琀 愀椀 渀愀戀椀 氀 椀 琀 礀 Ⰰ  挀 氀 攀愀渀椀 渀最Ⰰ  洀愀椀 渀琀 攀渀愀渀挀 攀 愀渀搀 琀 栀攀 洀攀琀 栀漀搀 漀昀  琀 栀攀  椀 渀猀 琀 愀氀 氀 愀琀 椀 漀渀⸀ 䠀椀 最栀  眀椀 渀搀  氀 漀愀搀猀   眀攀爀 攀  挀 爀 攀愀琀 攀搀  漀渀  琀 栀攀  䘀椀 渀猀   搀甀攀  琀 漀  琀 栀攀  栀攀椀 最栀琀 Ⰰ   氀 漀挀 愀琀 椀 漀渀  愀渀搀  琀 栀攀  猀 栀愀瀀攀  漀昀   琀 栀攀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最⸀   吀栀攀  攀砀 愀挀 琀   眀椀 渀搀  氀 漀愀搀椀 渀最猀   漀渀  琀 栀攀  䘀椀 渀猀   挀 漀甀氀 搀  漀渀氀 礀   戀攀  洀攀愀猀 甀爀 攀搀  戀礀   琀 攀猀 琀 椀 渀最  愀  猀 挀 愀氀 攀  洀漀搀攀氀   椀 渀  愀  眀椀 渀搀  琀 甀渀渀攀氀 ⸀   䈀礀   搀攀猀 椀 最渀椀 渀最  琀 栀攀  䘀椀 渀猀   椀 渀  愀  ㌀䐀  洀漀搀攀氀   椀 琀   戀攀挀 愀洀攀  愀瀀瀀愀爀 攀渀琀   琀 栀愀琀   琀 栀攀  挀 氀 愀搀搀椀 渀最  栀愀搀  琀 漀  愀氀 氀 漀眀  昀 漀爀   洀愀渀礀   ㌀䐀  猀 栀愀瀀攀猀 ⸀

唀瀀漀渀  洀愀渀甀昀 愀挀 琀 甀爀 椀 渀最  漀昀   琀 栀攀  䄀氀 甀洀椀 渀甀洀  䘀椀 渀猀 ⸀   琀 栀攀  挀 漀爀 渀攀爀 猀   漀昀   琀 栀攀 渀猀   愀爀 攀  昀 漀氀 搀攀搀  椀 渀眀愀爀 搀猀   琀 漀  猀 琀 爀 攀渀最琀 栀攀渀  椀 琀 猀   爀 椀 最椀 搀椀 琀 礀   愀猀   眀攀氀 氀   愀猀   瀀爀 漀瘀 椀 搀攀  椀 琀 猀   愀戀椀 氀 椀 琀 礀   琀 漀  戀攀  洀漀甀渀琀 攀搀  漀渀琀 漀  琀 栀攀  愀氀 甀洀椀 渀甀洀  猀 甀戀昀 爀 愀洀攀  甀瀀漀渀 椀 渀猀 琀 愀氀 氀 愀琀 椀 漀渀⸀ 吀栀攀  愀搀瘀 愀渀琀 愀最漀甀猀   搀攀猀 椀 最渀  漀昀   琀 栀攀  䄀氀 甀洀椀 渀甀洀 渀猀   愀氀 氀 漀眀猀   昀 漀爀   攀愀猀 攀  漀昀   爀 攀瀀氀 愀挀 攀洀攀渀琀   眀栀攀渀  琀 栀攀爀 攀  愀爀 攀  猀 椀 最渀猀   漀昀   眀攀愀爀   愀渀搀  琀 攀愀爀 ⸀

䘀䤀 吀䴀䔀一吀  伀䘀  䄀䌀䴀  䘀䤀 一匀


㌀䐀  䘀䄀䌀䄀䐀䔀  䐀䔀吀䄀䤀 䰀   䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一  ⴀ   䌀䄀䐀  䐀䔀吀䄀䤀 䰀 䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀 ㄀⸀   ㈀䐀  䌀䄀䐀  䐀䔀吀䄀䤀 䰀   ㈀⸀   㘀洀洀  琀 栀欀   䄀䌀䴀  ⠀ 䄀氀 瀀漀氀 椀 挀   䌀漀洀瀀漀猀 椀 琀 攀  䴀愀琀 攀爀 椀 愀氀 ⤀   昀 漀氀 搀攀搀  攀搀最攀  琀 漀     瀀爀 漀瘀 椀 搀攀  爀 愀椀 渀  搀爀 椀 瀀

㌀⸀   ㄀㄀㤀 ⠀ 䰀 ⤀   砀   ㄀㄀㔀⠀ 圀⤀   砀   ㄀㔀⠀ 琀 栀欀 ⤀   䄀氀 甀洀椀 渀甀洀  琀 漀瀀  愀爀 洀  猀 甀戀昀 爀 愀洀攀

㐀⸀   ㄀㜀 ⠀ 圀⤀   砀   ㄀㔀⠀ 琀 栀欀 ⤀   䄀氀 甀洀椀 渀甀洀  唀ⴀ 䌀栀愀渀渀攀氀   匀甀戀昀 爀 愀洀攀 㔀⸀   吀伀倀  倀 䄀一䔀䰀   㘀洀洀  琀 栀欀   䄀䌀䴀  ⠀ 䄀氀 瀀漀氀 椀 挀   䌀漀洀瀀漀猀 椀 琀 攀  䴀愀琀 攀爀 椀 愀氀 ⤀   眀⼀      甀洀椀漀渀  挀 漀愀琀 椀 渀最  椀 渀  愀  猀 瀀愀爀 欀 氀 椀 渀最  猀 氀 椀 搀攀爀   眀栀椀 琀 攀  洀攀琀 愀氀 氀 椀 挀   挀 漀氀 漀甀爀   眀椀 琀 栀  愀渀       㠀 ─  最氀 漀猀 猀

㘀⸀   䄀氀 甀洀椀 渀甀洀  戀爀 愀挀 欀 攀琀   猀 礀 猀 琀 攀洀  洀漀甀渀琀 攀搀  漀渀琀 漀  挀 漀渀挀 爀 攀琀 攀 漀漀爀   猀 氀 愀戀     眀⼀   䔀倀䐀䴀  眀愀琀 攀爀   瀀爀 漀漀 渀最  洀攀洀戀爀 愀渀攀

㜀⸀   䄀氀 甀洀椀 渀甀洀  唀ⴀ 䌀栀愀渀渀攀氀   洀漀甀渀琀 攀搀  琀 漀  䄀氀 甀洀椀 渀甀洀  戀爀 愀挀 欀 攀琀   猀 礀 猀 琀 攀洀 㘀

㠀⸀   倀椀 瘀 漀琀   瀀漀椀 渀琀   漀昀   䄀氀 甀洀椀 渀甀洀  匀甀戀昀 爀 愀洀攀  ⠀ 嘀愀爀 椀 愀戀氀 攀  愀渀最氀 攀⤀

㤀⸀   䜀愀氀 瘀 愀渀椀 稀 攀搀  匀琀 攀攀氀   洀漀甀渀琀 猀   昀 漀爀   挀 漀渀渀攀挀 琀 椀 漀渀  戀攀琀 眀攀攀渀  愀氀 甀洀椀 渀甀洀             戀爀 愀挀 欀 攀琀   琀 漀 漀漀爀   猀 氀 愀戀  ⠀ 倀爀 攀ⴀ 挀 愀猀 琀 攀搀⤀

㠀 㤀

㄀ ⸀   㤀 ⠀ 䰀 ⤀   砀   ㄀㐀 ⠀ 圀⤀   砀   ㄀㔀⠀ 琀 栀欀 ⤀   䄀氀 甀洀椀 渀甀洀  戀漀琀 琀 漀洀  愀爀 洀  猀 甀戀昀 爀 愀洀攀 ㄀㄀⸀ 䈀伀吀吀伀䴀  倀 䄀一䔀䰀   㘀洀洀  琀 栀欀   䄀䌀䴀  ⠀ 䄀氀 瀀漀氀 椀 挀   䌀漀洀瀀漀猀 椀 琀 攀  䴀愀琀 攀爀 椀 愀氀 ⤀        眀⼀   甀洀椀漀渀  挀 漀愀琀 椀 渀最  椀 渀  愀  猀 瀀愀爀 欀 氀 椀 渀最  猀 氀 椀 搀攀爀   眀栀椀 琀 攀  洀攀琀 愀氀 氀 椀 挀   挀 漀氀 漀甀爀   眀椀 琀 栀          愀渀  㠀 ─  最氀 漀猀 猀

㄀㈀⸀   㘀洀洀  琀 栀欀   䄀䌀䴀  ⠀ 䄀氀 瀀漀氀 椀 挀   䌀漀洀瀀漀猀 椀 琀 攀  䴀愀琀 攀爀 椀 愀氀 ⤀   昀 漀氀 搀攀搀  攀搀最攀  琀 漀     瀀爀 漀瘀 椀 搀攀  爀 愀椀 渀  搀爀 椀 瀀

㄀㄀

⨀ 䐀䤀 䴀䔀一匀䤀 伀一匀  䄀刀䔀  䤀 一  䴀䤀 䰀䰀䤀 䴀䔀吀䔀刀匀  ⠀ 䴀䴀⤀   伀吀䠀䔀刀圀䤀 匀䔀  匀吀䄀吀䔀䐀

㄀㈀

㌀㔀  ⴀ   ㌀㘀


ROOFSYSTEM


ROOFDETAI L 1 2

3 4 5

3DDETAI LOFROOFSYSTEM

COMPONENTS 1.50mm THKCEMENTSCREEDTO FAL L 2.EPDM SHEETWATERPROOFI NG MEMBRANESYSTEM TO MFG DTL 3.EXTRUDEDPOL YSTYRENEI NSUL ATI ON 4.BI TUMI NOUSSEP ARATI ON L AYER 5.30mm THKHOMOGENOUSTI L ES

37-38


ROOFANAL YSI S

NON-ACCESSI BL EROOF Ther ooff ort hi sbui l di ngi sonl yac c es s i bl e f ormai nt enanc eonl y .Mos toft her oofar eai s oc c upi edbyt hel i f tmot orr oom andt he t r ac k sf ort hemai nt enanc emac hi ner y .The r oofs y s t em i st y pi c al ofaRCatr oofi nt he Net her l ands .

3DSECTI ONALPERSPECTI VEOFROOFSYSTEM


39-40


ROOFTERMI NATI ON SYSTEM


ROOFTERMI NATI ON DETAI L 6

1 2 3

7

8

9 1011 12 13

4 5

2DDETAI LOFROOFSYSTEM

COMPONENTS 1.50mm THKCEMENTSCREEDTO FAL L 2.EPDM SHEETWATERPROOFI NG MEMBRANE SYSTEM TO MFG DTL 3.EXTRUDEDPOL YSTYRENEI NSUL ATI ON 4.BI TUMI NOUSSEP ARATI ON L AYER 5.30mm THKHOMOGENOUSTI L ES

6. 3mm THKSTEELHOL L OW SECTI ON 7. 3mm THKCI RCUL ARSTEELHOL L OW SECTI ON 8. STEELI BEAM FORTRACKSFORMAI NTENANCE MACHI NE 9. 30mm THKPROTECTI VESCREED 10.CASTI NSI TUP ARAPETWAL LAT600mm HEI GHT

11.10mm THKCEMENTSCREEDWI THG. IMESH 12.AL UMI NI UM L PL ATE 13.STAI NL ESSSTEELP ARAPETFL ASHI NG

41-42


ROOFTERMI NATI ON ANAL YSI S TRACKSFORMAI NTANENCEMACHI NERY Thet r ac k sar eus edt ogui det hemai nt enanc emac hi ner y ,whi c hi nt ur nc ar r i est he gondol awhi c hai dswor k er si nc l eani ngand mai nt ai ni ngt hebui l di ngf ac ade.

ROOFDRAI NAGE Si phoni cdr ai nages y s t em i sus edt oef f ec t i v el yandef fic i ent l ydr ai nr ai nwat erof ft he r oof .Sc upperdr ai nsar enoti mpl ement ed, i ns t eadev er y t hi ngi ss l opedt of al l t ot he r ai nwat erout l et s .Sc upperdr ai nsar enot neededast hefloorar eai ss mal l enought o dr ai nt her ai nwat erqui c k l y .

SP ACEBETWEEN FI N ANDFL ASHI NG Agapi spr ov i dedbet weent hefinandt he flas hi ngi ns t eadofhav i ngt hepar apetj oi nt o t hefin.Thi si st oal l oweas ei nmai nt anenc ei f needbe,f orex ampl er epl ac i ngadamaged finet c .

3DSECTI ONALPERSPECTI VEOFROOFSYSTEM


43-44


SKYL I GHT/GREEN ROOF


SKYL I GHT/GREEN ROOFANAL YSI S

DI ADRAI N 25HSYSTEM TheDi aDr ai n25HSy s t em i sus edpr i mar i l yf or ex t ens i v eands emi i nt ens i v egr eenr oof sand har ds ur f ac epedes t r i anar eas . I ti smadeofhi ghi mpac tpol y s t er ene.Si nc e t her oofgar denf ort hi spr oj ec tc ov er sl ar ge s ur f ac es ,us i ng t hi ss y s t em of f er swi l lof f er hi gh wat er r ai nwat er r et ent i on,ef f ec t i v el y dr ai ni ngr ai nwat erof ft hes ur f ac e.

VERSI WEBCEL L UL ARCONFI NEMENTSYSTEM TheCel l ul arConfinementSy s t em i sus edwi del y f orer os i onc ont r oland s oi ls t abi l i s at i ononflat gr oundands l opeds ur f ac es .Thes y s t em i smade wi t hul t r as oni c al l ywel dedhi ghdens i t y pol y et hy l enes t r i psandex pandedons i t e, l at ert o befil l edwi t hgr owi ngmedi um.Unl i k eot her s y s t ems , t hi ss y s t em hasl es s erl oadandi sus edi n l i ght wei ghtgr eenr oofc ons t r uc t i ons . 3DSECTI ONALPERSPECTI VEOFSKYL I GHTANDGREEN ROOFSYSTEM

BASEMENTCARP ARKENTRANCE

SKYL I GHT Thebas ementc arpar ki smar k edbyt hr eeopens k y l i ght s .Thes eopeni ngsc onnec tt hebas ementandgr oundl ev el , s er v i ngsasemer genc yex i t sands ec ondar yac c es s est oc arpar kl ot s .Thegeomet r i c al f or m oft hes es k y l i ght si sbas ed ont hev ar i at i onbet weenl ands c apeandt hemov ementofpeopl el eadi ngt ot hebui l di ng' sent r anc es .Thes k y l i ght s al l owsday l i ght i ngt odi f f us ei nt ot hebas ementc arpar kdur i ngt heday , whi l eac t i ngasbeac onsf orway findi ngatni ght , ast her oof sar el i tf r om t hebot t om. 

SKYL I GHTCONSTRUCTI ON

4546


SKYL I GHT/GREEN ROOFDETAI L 1 2 3 4 5 6 78

9

10 11 12 13 14 15

16

17

18 19

20 21 22

23

24

28

29

2DDETAI LOFI NTEGRATEDROOFGARDEN ANDSKYL I GHTSYSTEM

25

26

27

COMPONENTS 1.200mm THKCASTI N SI TURCFL OOR 2.600mm DEPTHTHERMALI NSUL ATI ON 3.ROOTRESI STANTWATERPROOFI NG MEMBRANE 4.50mm THKCEMENTANDSANDSCREEDTO FAL L 5.VL U300/ 500MECHANI CALPROTECTI ON L AYER 6.DI ADRAI N25HFL OW DEL AYRETENTI ON BOARD

7.VL F150/ 200FI L TERL AYER 8.600mm DEPTHENGI NEEREDSOI L 9.METALEDGI NG 10.STONEP AVI NG 11.GRANOL I THI CFI NI SH 12.AL POL I CCOMPOSI TETOPP ANEL

13.AL UMI NUM SUPPORTP ANEL 14.SEAL ANT 15.AL UMI NUM GL ASSFRAME 16.DOUBL EGL AZEDREDTI NTEDGL ASSP ANEL 17.CPROFI L ESTEELPURL I N 18.METALEDGI NG

19.ENGI NEEREDSOI L 20.CEL L UL ARCONFI NEMENTSYSTEM 21.25mm GEOTEXTI L E 22.ROOTRESI STANTWATERPROOFI NG MEMBRANE 23.CEMENTBOARDROOFDECK 24.CORRUGATEDSTEELROOFDECK

25.AL UMI NUM CEI L I NG 26.T GRI D 27.STEELSUSPENSI ON CABL E 28.75mm FI XEDGL ASSP ANEL 29.5mm THKPERFORATED AL UMI NUM P ANEL


47-48


RAI SEDFL OORSYSTEM


3DRAI SEDFL OORI NVESTI GATI ON -I NTRODUCTI ON TO RAI SEDFL OOR Thef unc t i onoft hebui l di ng asat axofc eand l oanadmi ni s t r at ormeansi thous esa s i gnic antamountofc omput erequi pement .T oac c omodat et hemanys er v i c esr equi r ed,a r ai s ed oors y s t em i sus ed.Thi si sbec aus er as i ed oors y t em al l owseas yac c es sf or mai nt enanc eandr ec on guar t i on,r educ eener gyc os t s ,andpr ov i di ngopt i malc omf or t .

ORDEROFASSEMBL Y

1.PRECASTCONCRETESL ABPL ACEDABOVE PRECASTCONCRETECOREACTI VATI ON SL AB 2.CASTI NSI TUCONCRETEFI L L EDABOVE PRECASTCONCRETESL AB 2.CEMENTSCREEDANDWATERFROOFI NG L AYERAPPL I EDON BOTHSI DESOFFL OOR SL AB 3.STEELRAI SEDFL OORSUPPORTS POSI TI ONEDON FL OORSL AB600MM AP ART CENTRETO CENTRE 4.VETPI PESPL ACED 5.SPRI NKL ERSYSTEM ANDOTHERSERVI CES PL ACED 6.FL OORP ANEL SPOSI TI ONEDON STEEL RAI SEDFL OORSUPPORT 7.RUBBERFL OORI NG PL ACEDON RAI SED FL OORP ANEL S

Eas yAc c es sf orMai nt enanc e

Hav i ng s er v i c esunderar ai s ed oori smor e ac c es s i bl ec ompar ed t o hav i ng s er v i c es l oc at edwi t hi naf al s ec ei l i ng.Addi ngandc hangi ngs er v i c esandot hers y s t emsi seas i er duet obet t erac c es s i bi l i t yandi sal s ol es sdi s r upt i v e.

Eas yAc c es sf orRec c on gur at i on

Hous i ngt hepower ,t el ec ommuni c at i onsandot hers er v i c esunder neat ht he oorc r eat esa mor e ex i bes pac ewhi l eal l owi ng f orqui c kc abl ec hanges .Forex apl e,hav i ng power s oc k et sl oc at ed under neat h ar as i ed oorpanelal l owsi tt o be r emov ed and pl ac ed el s ewher ewi t hs i mpl ec abl ec hanges ,c r eat i ngr el at i v eeas ei nt her ec on gur at i onofpower s uppl y .Thi si sc ompar edt oc onv ent i onalwi r eandc abl i ng,wher epowerout l et sx edon wal l smak ei thar dert omak ec hangesi nt hes pac e. Fur t her mor e,ar ai s ed oors y s t em mak esi teas i ert or ec on gur es pac esand upgr ade s y s t emswhi l el eav i ngpower ,v oi c eanddat as er v i c esandmec hani c alv ent i l at i ons y s t em undi s r upt ed.

6

Reduc eEner gyCos t s

7

8

9

Heat i ng,Vent i l at i ng and Ai rCondi t i oni ng ( HVAC)s y s t em i sabl et o oper at e atl ower pr es s ur easwel laswar mert emper at ur es ,i mpr ov i ngt heai rqual i t yi nt hes pac e,l ev elof ener gyefc i nc yandc omf or tl ev el s . Mec hani c alequi pmenti sr educ ed,i nc r eas i ng ener gy efc i enc y .I nt he pr oc es s of r ec on gur at i on,s er v i c emat er i al sl i k ewi r eandc abl esar eabl et ober eus ed,r educ i ngt he ener gyc os t .

Pr ov i di ngOpt i malComf or t

Suppl yai r owsup,br i ngi ngpol l ut ant supaswel li ns t eadofr emai ni ngont hel owerar eas oft her oom wher epeopeldwel l .Ast hedi f f us er sar emount edont he oor ,ai ri sdi r ec t ed c l os ert ot hewor k s t at i ons .Thedi r ec t i onaswel last heamountofai rc omi ngf r om t he di f f us erc anbec ont r ol l edbyus er s ,c r eat i ngamor ec omf or t abl ewor k i ngenv i r onment .

COMPONENTS

1.30MM THKCEMENTSCREED 2.150MM THKPRECASTCONCRETE COREACTI VATI ON SL AB 3.50MM DI ACONCRETECOREACTI VATI ON TUBE 4.50MM THKPRECASTSL AB 5.200MM THKCASTI N SI TU CONCRETEACTI VATI ON PI PE

6.220MM HI GHSTEELPEDESTAL 7.100MM DI AVENTI L ATI ON PI PE 8.20MM DI ASPRI NKL ERPI PE 9.30MM THKFL OORP ANEL 10.5MM THKRUBBERFL OORI NG

11

2

3

4

5

RAI SEDFL OORDETAI L 1: 10

49-50

10


3DRAI SEDFL OORI NVESTI GATI ON -2D/ 3DDRAWI NGS 1 2 3 4

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

3DP ARTSECTI ON COMPONENTS

P ARTSECTI ON 1: 25

1.AL UMI NI UM CL ADDI NG 2.CONVECTOR 3.3MM THKLPL ATE 4.50MM DI AUPVCCONCRETECORE ACTI VATI ON PI PE 5.30MM THKCEMENTSCREED 6.30MM THKDOUBL EGL AZEDGL ASSP ANEL 7.150MM THKPRECASTCONCRETECORE ACTI VATI ON SL AB

8.50MM THKPRECASTSL AB 9.200MM THKCASTI N SI TU CONCRETE 10.220MM HI GHSTEELPEDESTAL 11.DATA/POWERSOCKET 12.SPRI NKL ERPI PE 13.5M THKRUBBERFL OORI NG 14.30MM THKFL OORP ANEL 15.DI FFUSER


3DRAI SEDFL OORI NVESTI GATI ON -FL OORCOMPONENTS RubberFl oor i ng

The r ubber oori smade ofr ec y c l ed mat er i al andl i t t l emai nt enc anc ei sr equi r ed.I ti ss i mpl et o l ayouteac ht i l east hebas ehasat hi nl ay erof adhes i v e. Eac h t i l e c an al s o be eas i l y r epos i t i oned and r emov ed,s oi ti s eas yt o r epl ac e a damaged t i l e wi t houtr epl ac i ng t he ent i r e oor .Ther ubber oor i ngi sal s odur abl e and s t r ong,mak i ng i ta s ui t abl ec hoi c e of mat er i alast hebui l di ngex per i ec eshi ght r afc .

Ser v i c es

Ser v i c es s uc h as c abl es as wel l as ai r c ondi t i oni ng s y s t em r un undert he r as i ed oors y s t em and t he bui l di ng has no f al s e c ei l i ng.Hav i ng a r ai s ed ooral l owsf oreas y ac c es sf or mai nt enanc e and r ec on guar t i on, dec r eas es ener gy c os t s , and t he pr ov i des opt i malc omf or tf orus er s .

Fl oorSl ab

The oors l abc ons i s t sofa50mm t hi c kpr ec as t s l ab t hati st opped wi t h200mm ofc as ti ns i t u c onc r et e.Thepr ec as ts l ab aswel last het r us s r ei nf or c ement st hatpr ot r ude outofi thel pt o bondt hepr ec as ts l abandc as ti ns i t uc onc r et e. Thi s met hod hel ps t os av et i me as wel las dec r eas ec os t si nt heov er al lc ons t r uc t i on.

Coc r et eCor eAc t i v at i on

EXPL ODED I SOMETRI C

T ubesar ei nt egr at ed i nt ot he oors l ab and al l ow hot or c ol d wat er t o ow t hr ough, t r ans f er r i ngheat i ngc apac i t yorc ool i ngc apac i t y t ot he s l ab.The s pac es c an t hen ei t herbe heat ed or c ool ed, dependi ng on t he t emper at ur eoft hewat er .Thel ar geex pans eof t het ubesal l owt hi ss y s t em t opl ayal ar gepar ti n heat i ngorc ool i ngt hes pac e.

51-52


挀 氀 愀爀 攀渀挀 攀  挀 爀 攀搀攀渀猀 愀 琀 攀爀 爀 攀渀挀 攀  挀 栀愀渀  欀 漀欀   洀攀渀最 氀 攀攀  挀 栀攀渀最  礀 椀 愀渀椀 猀   樀 愀洀愀氀 氀 甀搀椀 渀 愀氀 攀砀 愀渀搀攀爀   氀 攀攀 欀 愀爀 氀 漀  愀戀戀甀最愀漀


㌀䐀  䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一  ⴀ   刀䄀䤀 䰀 䤀 一䜀  ⠀ 吀夀倀䔀  ᰠ䄀ᴠ⤀

㄀  倀攀爀 猀 瀀攀挀 琀 椀 瘀 攀  爀 攀渀搀攀爀 ㈀  䄀氀 琀 攀爀 渀愀琀 椀 瘀 攀  瘀 椀 攀眀  愀渀最氀 攀  漀昀  爀 愀椀 氀 椀 渀最  琀 礀 瀀攀  ᰠ䄀ᴠ ㌀  䰀漀挀 愀琀 椀 漀渀  漀昀   爀 愀椀 氀 椀 渀最  琀 礀 瀀攀  ᰠ䄀ᴠ 㐀  吀 礀 瀀攀  ᰠ䄀ᴠ  猀 攀挀 琀 椀 漀渀  搀爀 愀眀椀 渀最 㔀  䔀砀 瀀氀 漀搀攀搀  ㌀䐀  猀 攀挀 琀 椀 漀渀

㔀㌀  ⴀ   㔀㐀


䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀

㄀ ㈀

伀刀䐀䔀刀  伀䘀  䄀匀匀䔀䴀琀 䈀䰀 夀

㄀⸀   䰀 䄀䌀儀唀䔀刀䔀䐀  圀䠀䤀 吀䔀  䠀䤀 䜀䠀  䜀䰀 伀匀匀  䌀唀匀吀伀䴀    倀刀伀䘀䤀 䰀 䔀  ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀  䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  匀䠀䔀䔀吀

㄀匀吀  嬀   ㌀Ⰰ   㜀Ⰰ   㔀Ⰰ   㘀  崀       䈀䄀䰀唀匀吀䔀刀匀  䈀伀䰀 吀  吀伀  䘀䰀伀伀刀  匀䰀䄀䈀  䄀吀  ㄀㈀㔀 洀洀  䌀⼀ 䌀

㈀⸀      匀吀䔀䔀䰀   䌀伀一一䔀䌀吀䤀 伀一  倀䰀 䄀吀䔀  䘀刀伀䴀  刀䄀䤀 䰀   吀伀  䈀䄀䰀 唀匀吀䔀刀

㌀⸀   吀伀倀  匀吀䔀䔀䰀   䈀䄀䰀 唀匀吀䔀刀  㐀⸀   䠀䤀 䜀䠀  䜀䰀 伀匀匀  圀䠀䤀 吀䔀  倀䔀刀䘀伀刀䄀吀䔀䐀  ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀    䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  倀 䄀一䔀䰀   ⠀ ㄀㈀ 洀洀  䰀 䔀一䜀吀䠀Ⰰ   ㄀ 洀洀  䠀䔀䤀 䜀䠀吀⤀ 㔀⸀   䈀伀䰀 吀  倀䰀 䄀吀䔀  圀䤀 吀䠀  䄀一䜀䰀 䔀  匀唀倀倀伀刀吀

㘀⸀      䘀䰀 伀伀刀  匀䰀 䄀䈀  䔀䐀䜀䔀 㘀

㜀⸀   䈀伀吀吀伀䴀  匀吀䔀䔀䰀   䈀䄀䰀 唀匀吀䔀刀 㠀⸀      䠀䤀 䜀䠀  䜀䰀 伀匀匀  圀䠀䤀 吀䔀  倀䔀刀䘀伀刀䄀吀䔀䐀  ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀    䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  倀 䄀一䔀䰀   ⠀ ㄀㈀ 洀洀  䰀 䔀一䜀吀䠀Ⰰ   ㈀㜀 洀洀  䠀䔀䤀 䜀䠀吀⤀

㈀一䐀 嬀     㤀Ⰰ   ㌀  崀     嘀伀䤀 䐀ⴀ 䘀䄀䌀䤀 一䜀  倀䄀一䔀䰀匀  匀䌀刀䔀圀  伀一吀伀  䈀䄀䰀唀匀吀䔀刀匀      ㌀刀䐀   嬀   ㄀ Ⰰ   ㌀  崀     匀一䄀倀  䴀䤀 䐀䐀䰀䔀  刀䄀䤀 䰀  伀一吀伀  䈀䄀䰀唀匀吀䔀刀 㐀吀䠀   嬀   ㄀Ⰰ   ㈀Ⰰ   ㌀  崀     吀伀倀  刀䄀䤀 䰀  䄀一䐀  匀唀倀倀伀刀吀  匀䌀刀䔀圀䔀䐀  伀一吀伀     䈀䄀䰀唀匀吀䔀刀 㔀吀䠀   嬀   㤀Ⰰ   ㌀  崀     䤀 一匀吀䄀䰀䰀  倀䄀一䔀䰀匀  伀一  一䔀堀吀  䈀䄀䰀唀匀吀䔀刀  䄀䘀吀䔀刀  吀伀倀     䄀一䐀  䈀伀吀吀伀䴀  刀䄀䤀 䰀匀  䄀刀䔀  䤀 一匀吀䄀䰀䰀䔀䐀 㘀吀䠀   嬀   㐀Ⰰ ㌀  崀     䤀 一匀吀䄀䰀䰀  䘀䰀伀伀刀ⴀ 䘀䄀䌀䤀 一䜀  倀䄀一䔀䰀匀  䄀䘀吀䔀刀  吀伀倀  䄀一䐀     䈀伀吀吀伀䴀  刀䄀䤀 䰀匀  䄀刀䔀  䤀 一匀吀䄀䰀䰀䔀䐀

㤀⸀   䠀䤀 䜀䠀  䜀䰀 伀匀匀  圀䠀䤀 吀䔀  倀䔀刀䘀伀刀䄀吀䔀䐀  ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀    䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  倀 䄀一䔀䰀   ⠀ ㄀㈀ 洀洀  䰀 䔀一䜀吀䠀Ⰰ   㤀 洀洀  䠀䔀䤀 䜀䠀吀⤀ ㄀ ⸀     䰀 䄀䌀儀唀䔀刀䔀䐀  圀䠀䤀 吀䔀  䠀䤀 䜀䠀  䜀䰀 伀匀匀  䌀唀匀吀伀䴀  倀刀伀䘀䤀 䰀 䔀    ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀  䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  匀䠀䔀䔀吀  ⠀ ㄀㈀ 洀洀  䰀 䔀一䜀吀䠀⤀ 㜀


㌀䐀  䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一  ⴀ   刀䄀䤀 䰀 䤀 一䜀  ⠀ 吀夀倀䔀  ᰠ䄀ᴠ⤀ 刀䄀䤀 䰀 䤀 一䜀  䐀䔀吀䄀䤀 䰀   吀夀倀䔀  ∀䄀∀ 吀栀椀 猀   搀攀琀 愀椀 氀   椀 猀   昀 漀甀渀搀  愀琀   琀 栀攀  渀愀爀 爀 漀眀攀猀 琀   瀀愀爀 琀   漀昀  琀 栀攀 欀 攀洀瀀欀 攀渀猀 戀甀爀 最Ⰰ  昀 愀挀 椀 渀最 琀 漀眀愀爀 搀猀   琀 栀攀  瘀 漀椀 搀  愀戀漀瘀 攀  愀  氀 漀甀渀最攀⸀   䤀 琀   椀 猀   愀  栀礀 戀爀 椀 搀  漀昀   搀攀琀 愀椀 氀 猀   䈀  愀渀搀  䌀Ⰰ   眀栀椀 挀 栀  猀 攀爀 瘀 攀猀   琀 漀  挀 漀渀挀 攀愀氀   琀 栀椀 挀 欀   攀搀最攀  戀攀愀洀猀   挀 漀渀渀攀挀 琀 椀 渀最  琀 栀攀  琀 眀漀  漀瘀 愀氀 猀   漀昀   琀 栀攀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最  瀀氀 愀渀⸀   圀栀攀爀 攀  愀  猀 琀 爀 愀椀 最栀琀   瘀 攀爀 琀 椀 挀 愀氀   瀀爀 漀氀 攀  昀 愀挀 椀 渀最  琀 栀攀 瘀 漀椀 搀 眀漀甀氀 搀 戀攀 愀眀欀 眀愀爀 搀Ⰰ  琀 栀椀 猀   挀 漀洀瀀愀爀 愀琀 椀 瘀 攀氀 礀   昀 愀渀挀 礀   氀 漀漀欀   椀 猀   猀 琀 椀 氀 氀   猀 椀 洀瀀氀 攀Ⰰ   甀猀 椀 渀最  愀  洀椀 爀 爀 漀爀   愀氀 漀渀最  琀 栀攀  栀攀椀 最栀琀   漀昀   琀 栀攀  欀 椀 挀 欀 攀爀   琀 漀  爀 攀愀挀 栀  琀 栀攀  琀 漀瀀  爀 愀椀 氀 Ⰰ   愀猀   眀攀氀 氀   愀猀   琀 栀攀  戀漀琀 琀 漀洀  爀 愀椀 氀 ⸀

吀栀椀 猀  氀 愀爀 最攀 搀椀 洀攀渀猀 椀 漀渀 猀 攀爀 瘀 攀猀  琀 漀  漀漀搀    渀愀琀 甀爀 愀氀  氀 椀 最栀琀  椀 渀琀 漀 琀 栀攀 氀 漀甀渀最攀 愀渀搀 椀 琀 猀   挀 攀椀 氀 椀 渀最Ⰰ   眀栀椀 氀 攀  瀀爀 攀瘀 攀渀琀 椀 渀最  最氀 愀爀 攀  椀 渀琀 漀  琀 栀攀  眀漀爀 欀 猀 瀀愀挀 攀猀  戀攀栀椀 渀搀 琀 栀愀琀  甀琀 椀 氀 椀 猀 攀 搀椀 最椀 琀 愀氀   猀 挀 爀 攀攀渀猀 ⸀

㄀  䘀爀 漀渀琀   攀氀 攀瘀 愀琀 椀 漀渀  爀 攀渀搀攀爀 ㈀  䰀漀挀 愀琀 椀 漀渀  漀昀   爀 愀椀 氀 椀 渀最  琀 礀 瀀攀  ᰠ䌀ᴠ ㌀  匀攀挀 琀 椀 漀渀愀氀   倀攀爀 猀 瀀攀挀 琀 椀 瘀 攀 㐀  䔀砀 瀀氀 漀搀攀搀  ㌀䐀  猀 攀挀 琀 椀 漀渀

㔀㔀  ⴀ   㔀㘀


挀 氀 愀爀 攀渀挀 攀  挀 爀 攀搀攀渀猀 愀 琀 攀爀 爀 攀渀挀 攀  挀 栀愀渀  欀 漀欀   洀攀渀最 氀 攀攀  挀 栀攀渀最  礀 椀 愀渀椀 猀   樀 愀洀愀氀 氀 甀搀椀 渀 愀氀 攀砀 愀渀搀攀爀   氀 攀攀 欀 愀爀 氀 漀  愀戀戀甀最愀漀


㌀䐀  䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一  ⴀ   刀䄀䤀 䰀 䤀 一䜀  ⠀ 吀夀倀䔀  ᰠ䌀ᴠ⤀

㄀  刀愀椀 氀 椀 渀最  琀 礀 瀀攀  ᰠ䌀ᴠ  昀 爀 漀渀琀   攀氀 攀瘀 愀琀 椀 漀渀  爀 攀渀搀攀爀 ㈀  䰀漀挀 愀琀 椀 漀渀  漀昀   爀 愀椀 氀 椀 渀最  琀 礀 瀀攀  ᰠ䌀ᴠ ㌀  刀愀椀 氀 椀 渀最  琀 礀 瀀攀  ᰠ䌀ᴠ  猀 攀挀 琀 椀 漀渀  搀爀 愀眀椀 渀最 㐀  刀愀椀 氀 椀 渀最  琀 礀 瀀攀  ᰠ䌀ᴠ  攀砀 瀀氀 漀搀攀搀  ㌀䐀  猀 攀挀 琀 椀 漀渀

㔀㜀  ⴀ   㔀㠀


㄀ ㈀

䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀

㄀⸀      倀伀䰀 䤀 匀䠀䔀䐀  䠀伀䰀 䰀 伀圀  䌀夀䰀 䤀 一䐀刀䤀 䌀䄀䰀   匀吀䄀䤀 一䰀 䔀匀匀    匀吀䔀䔀䰀   ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀  ㄀ 洀洀  伀唀吀匀䤀 䐀䔀  䐀䤀 䄀䴀䔀吀䔀刀    䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀

㈀⸀   倀伀䰀 䤀 匀䠀䔀䐀  䠀伀䰀 䰀 伀圀  䌀夀䰀 䤀 一䐀刀䤀 䌀䄀䰀   匀吀䄀䤀 一䰀 䔀匀匀    匀吀䔀䔀䰀   ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀  䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀   匀唀倀倀伀刀吀

㄀匀吀  嬀   㠀Ⰰ   㜀Ⰰ   㔀  崀       䈀䄀䰀唀匀吀䔀刀  倀刀䔀ⴀ 圀䔀䰀䐀䔀䐀  圀䤀 吀䠀  䈀伀䰀 吀䤀 一䜀  倀䰀䄀吀䔀     䤀 匀  䈀伀䰀 吀䔀䐀  吀伀  䘀䰀伀伀刀  䔀䐀䜀䔀⸀ ㈀一䐀 嬀     㘀Ⰰ   㠀  崀     吀伀倀  䄀一䐀  䈀伀吀吀伀䴀  刀䄀䤀 䰀匀  䄀刀䔀  圀䔀䰀䐀䔀䐀  伀一吀伀     吀䠀䔀  䈀䄀䰀唀匀吀䔀刀匀⸀

㌀⸀   䜀䰀 伀匀匀夀  圀䠀䤀 吀䔀  倀 䄀䤀 一吀䔀䐀  匀吀䔀䔀䰀   䘀刀䄀䴀䔀     圀刀䄀倀倀䔀䐀  圀䤀 吀䠀  伀刀一䄀䴀䔀一吀䄀䰀   圀䤀 刀䔀  䴀䔀匀䠀

㌀刀䐀   嬀   㘀Ⰰ   㜀Ⰰ   㠀  崀     䜀䰀伀匀匀夀  圀䠀䤀 吀䔀  倀䄀䤀 一吀  䤀 匀  䄀倀倀䰀䤀 䔀䐀  吀伀  䈀伀䰀 吀     倀䰀䄀吀䔀匀  䄀一䐀  吀䠀䔀  䤀 一匀吀䄀䰀䰀䔀䐀  䈀䄀䰀唀匀吀刀䄀䐀䔀⸀

㐀⸀   匀吀䄀䤀 一䰀 䔀匀匀  匀吀䔀䔀䰀   匀䌀刀䔀圀ⴀ 䄀一䐀ⴀ 一唀吀 㔀⸀   䘀䰀 伀伀刀  匀䰀 䄀䈀  䔀䐀䜀䔀

㐀吀䠀   嬀   ㌀Ⰰ   㠀  崀     䘀䄀䌀吀伀刀夀  倀䄀䤀 一吀䔀䐀  匀吀䔀䔀䰀  䘀刀䄀䴀䔀  䤀 匀  匀䌀刀䔀圀䔀䐀     吀伀  吀䠀䔀  䈀䄀䰀唀匀吀䔀刀匀  䄀吀  ㌀  倀伀䤀 一吀匀  䔀䄀䌀䠀⸀

㘀⸀   匀吀䔀䔀䰀   刀䄀䤀 䰀 㜀⸀   匀吀䔀䔀䰀   䈀伀䰀 吀䤀 一䜀  倀䰀 䄀吀䔀 㠀⸀      匀吀䔀䔀䰀   䈀䄀䰀 唀匀吀䔀刀  吀伀  圀䔀䰀 䐀    圀䤀 吀䠀  匀吀䔀䔀䰀   吀伀倀  䄀一䐀  䈀伀吀吀伀䴀  刀䄀䤀 䰀 匀

伀刀䐀䔀刀  伀䘀  䄀匀匀䔀䴀琀 䈀䰀 夀

㘀吀䠀   嬀   ㈀Ⰰ   㠀  崀     䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀  匀唀倀倀伀刀吀匀  䄀刀䔀  匀䌀刀䔀圀䔀䐀  伀一吀伀     吀䠀䔀  倀䄀䤀 一吀䔀䐀  䈀䄀䰀唀匀吀刀䄀䐀䔀⸀

㠀 㜀

㜀吀䠀   嬀   ㄀Ⰰ   ㈀  崀     䰀䄀匀吀䰀 夀 Ⰰ   吀䠀䔀  䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀  䤀 匀  䤀 一匀吀䄀䰀䰀䔀䐀  吀伀  吀䠀䔀     䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀  匀唀倀倀伀刀吀匀⸀


㔀㤀  ⴀ   㘀


挀 氀 愀爀 攀渀挀 攀  挀 爀 攀搀攀渀猀 愀 琀 攀爀 爀 攀渀挀 攀  挀 栀愀渀  欀 漀欀   洀攀渀最 氀 攀攀  挀 栀攀渀最  礀 椀 愀渀椀 猀   樀 愀洀愀氀 氀 甀搀椀 渀 愀氀 攀砀 愀渀搀攀爀   氀 攀攀 欀 愀爀 氀 漀  愀戀戀甀最愀漀

㌀䐀  䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一  ⴀ  䘀䔀䄀吀唀刀䔀  匀吀䄀䤀 刀䌀䄀匀䔀             ⠀ 匀吀刀䄀䤀 䜀䠀吀  䘀䰀 䤀 䜀䠀吀⤀


㌀䐀  䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一  ⴀ   䘀䔀䄀吀唀刀䔀  匀吀䄀䤀 刀䌀䄀匀䔀 ⠀ 匀吀刀䄀䤀 䜀䠀吀  䘀䰀 䤀 䜀䠀吀⤀

㄀  䤀 猀 漀洀攀琀 爀 椀 挀   爀 攀渀搀攀爀 ㈀  䰀漀挀 愀琀 椀 漀渀  漀昀   琀 栀攀  昀 攀愀琀 甀爀 攀  猀 琀 爀 愀椀 最栀琀  椀 最栀琀   猀 琀 愀椀 爀 猀 ㌀  倀攀爀 猀 瀀攀挀 琀 椀 瘀 攀  攀氀 攀瘀 愀琀 椀 漀渀  漀昀  昀 攀愀琀 甀爀 攀  猀 琀 爀 愀椀 最栀琀  椀 最栀琀   猀 琀 愀椀 爀 猀 㐀  匀攀挀 琀 椀 漀渀  挀 甀琀   愀爀 攀愀 㔀  匀攀挀 琀 椀 漀渀愀氀   瀀攀爀 猀 瀀攀挀 琀 椀 瘀 攀 㘀  䘀爀 漀渀琀   攀砀 瀀氀 漀搀攀搀  猀 攀挀 琀 椀 漀渀

㘀㄀  ⴀ   㘀㈀


伀刀䐀䔀刀  伀䘀  䄀匀匀䔀䴀琀 䈀䰀 夀

䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀 ㄀

㄀⸀   䰀 䄀䌀儀唀䔀刀䔀䐀  圀䠀䤀 吀䔀  䠀䤀 䜀䠀  䜀䰀 伀匀匀  䌀唀匀吀伀䴀    倀刀伀䘀䤀 䰀 䔀  ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀  䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  匀䠀䔀䔀吀 ㈀⸀      倀伀䰀 䤀 匀䠀䔀䐀  䠀伀䰀 䰀 伀圀  䌀夀䰀 䤀 一䐀刀䤀 䌀䄀䰀   匀吀䄀䤀 一䰀 䔀匀匀    匀吀䔀䔀䰀   ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀  ㄀ 洀洀  伀唀吀匀䤀 䐀䔀  䐀䤀 䄀䴀䔀吀䔀刀    䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀

㌀⸀   倀伀䰀 䤀 匀䠀䔀䐀  䠀伀䰀 䰀 伀圀  䌀夀䰀 䤀 一䐀刀䤀 䌀䄀䰀   匀吀䄀䤀 一䰀 䔀匀匀    匀吀䔀䔀䰀   ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀  䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀   匀唀倀倀伀刀吀

㐀⸀   刀唀䈀䈀䔀刀  䘀䤀 一䤀 匀䠀䔀䐀  ⠀ 䘀刀伀䴀  䘀䰀 伀伀刀䤀 一䜀  匀倀䔀䌀䤀 䄀䰀 䤀 匀吀⤀    ㄀㈀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀  匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   匀吀䔀䔀䰀   吀刀䔀䄀䐀

㄀匀吀  嬀   㤀Ⰰ   㜀Ⰰ   㔀  崀       䄀䰀唀䴀䤀 一唀䴀  刀䄀䤀 䰀䤀 一䜀  倀伀匀吀  ⠀ 倀刀䔀ⴀ 䄀匀匀䔀䴀䈀䰀䔀䐀     圀䤀 吀䠀  䈀刀䄀䌀䬀䔀吀匀  䘀伀刀  匀唀䈀匀䔀儀唀䔀一吀     䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀⤀   䴀伀唀一吀䔀䐀  吀伀  䔀䐀䜀䔀  䈀䔀䄀䴀     伀䘀  䘀䰀伀伀刀    匀䰀䄀䈀  嘀䤀 䄀  ∀䰀∀ⴀ 倀䰀䄀吀䔀匀  䄀吀  ㄀㠀 洀洀     䌀⼀ 䌀⸀ ㈀一䐀 嬀     㤀Ⰰ   ㄀ Ⰰ   ㌀  崀     倀䔀刀䘀伀刀䄀吀䔀䐀  䄀䰀唀䴀䤀 一唀䴀  倀䄀一䔀䰀匀  䘀伀刀     䔀堀吀䔀刀䤀 伀刀  匀䤀 䐀䔀  䄀一䐀  䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀  匀唀倀倀伀刀吀     䄀刀䔀  䄀吀吀䄀䌀䠀䔀䐀  吀伀  吀䠀䔀  刀䄀䤀 䰀䤀 一䜀  倀伀匀吀 ⸀ ㌀刀䐀   嬀   㠀Ⰰ   ㄀Ⰰ   㤀  崀     唀一䐀䔀刀匀䤀 䐀䔀  倀䄀一䔀䰀匀  䄀一䐀  䌀唀匀吀伀䴀  倀刀伀䘀䤀 䰀䔀     吀伀倀刀䄀䤀 䰀  䄀刀䔀    䄀吀吀䄀䌀䠀䔀䐀  吀伀  吀䠀䔀  刀䄀䤀 䰀䤀 一䜀     倀伀匀吀 ⸀

㔀⸀   刀唀䈀䈀䔀刀  䘀䤀 一䤀 匀䠀䔀䐀  ⠀ 䘀刀伀䴀  䘀䰀 伀伀刀䤀 一䜀  匀倀䔀䌀䤀 䄀䰀 䤀 匀吀⤀    䐀䔀吀䄀䤀 䰀   䌀唀吀  刀䤀 匀䔀刀  倀刀伀䘀䤀 䰀 䔀  ㄀㈀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀    匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   匀吀䔀䔀䰀   刀䤀 匀䔀刀 㘀⸀      䠀䤀 䜀䠀  䜀䰀 伀匀匀  圀䠀䤀 吀䔀  倀䔀刀䘀伀刀䄀吀䔀䐀  ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀    䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  倀 䄀一䔀䰀

㐀吀䠀   嬀   ㈀Ⰰ   㤀  崀     䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀  䤀 匀  䄀吀吀䄀䌀䠀䔀䐀  吀伀  吀䠀䔀  䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀      匀唀倀倀伀刀吀匀⸀

㜀⸀   䜀䰀 伀匀匀夀  圀䠀䤀 吀䔀  倀 䄀䤀 一吀䔀䐀  㤀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀  䰀 ⴀ 倀䰀 䄀吀䔀

㔀吀䠀   嬀   㘀Ⰰ   㤀  崀     䰀䄀匀吀䰀 夀 Ⰰ   吀䠀䔀  倀䔀刀䘀伀刀䄀吀䔀䐀  倀䄀一䔀䰀  䘀伀刀  吀䠀䔀     䤀 一匀䤀 䐀䔀  䤀 匀    䄀吀吀䄀䌀䠀䔀䐀  䄀䘀吀䔀刀  䘀䤀 一䄀䰀  䌀䠀䔀䌀䬀匀     吀伀  伀吀䠀䔀刀  刀䄀䤀 䰀䤀 一䜀  䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀  䄀刀䔀  䐀伀一䔀⸀

㠀⸀      䰀 䄀䌀儀唀䔀刀䔀䐀  圀䠀䤀 吀䔀  䠀䤀 䜀䠀  䜀䰀 伀匀匀  䌀唀匀吀伀䴀  䈀䔀一吀    ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀  䈀伀吀吀伀䴀  䌀伀䴀倀伀匀䤀 吀䔀  倀 䄀一䔀䰀 㤀⸀      䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  刀䄀䤀 䰀 䤀 一䜀  倀伀匀吀  ㄀ ⸀     䠀䤀 䜀䠀  䜀䰀 伀匀匀  圀䠀䤀 吀䔀  倀䔀刀䘀伀刀䄀吀䔀䐀  ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀    䄀䰀 唀䴀䤀 一唀䴀  倀 䄀一䔀䰀


刀䄀䤀 䰀 䤀 一䜀  䐀䔀吀䄀䤀 䰀   吀夀倀䔀  ∀䈀∀ 吀栀椀 猀   搀攀琀 愀椀 氀   琀 礀 瀀攀  椀 猀   昀 漀甀渀搀  戀攀琀 眀攀攀渀  猀 栀愀爀 攀搀  猀 瀀愀挀 攀猀   攀砀 瀀攀挀 琀 椀 渀最  栀攀愀瘀 礀   挀 椀 爀 挀 甀氀 愀琀 椀 漀渀⸀   吀栀椀 猀  爀 愀椀 氀 椀 渀最 椀 猀  猀 椀 洀椀 氀 愀爀  琀 漀 琀 栀攀 搀攀猀 椀 最渀  氀 愀渀最甀愀最攀  漀昀   椀 渀琀 攀爀 椀 漀爀  琀 琀 椀 渀最猀   眀椀 琀 栀椀 渀  琀 栀攀  愀爀 攀愀  瀀爀 愀挀 琀 椀 挀 愀氀 氀 礀 ⸀   吀栀攀  栀椀 最栀  漀瀀愀挀 椀 琀 礀   爀 攀猀 漀氀 瘀 攀猀   挀 漀渀 搀攀渀琀 椀 愀氀 椀 琀 礀   椀 猀 猀 甀攀猀  愀琀  挀 漀洀洀甀渀愀氀  愀爀 攀愀猀  戀攀琀 眀攀攀渀  搀椀 昀 昀 攀爀 攀渀琀   漀昀挀 攀猀   猀 栀愀爀 椀 渀最  琀 栀攀  椀 渀 渀椀 琀 礀   漀瀀攀渀  瀀氀 愀渀 挀 椀 爀 挀 甀氀 愀琀 椀 漀渀Ⰰ  眀栀椀 氀 攀 琀 栀攀 瀀攀爀 昀 漀爀 愀琀 攀搀  猀 甀爀 昀 愀挀 攀猀  氀 漀眀攀爀  琀 栀攀 愀洀漀甀渀琀  漀昀  猀 漀甀渀搀  爀 攀 攀挀 琀 攀搀⸀

㈀  倀䔀刀䘀伀刀䄀吀䔀䐀  倀䄀一䔀䰀 匀  愀爀 攀  猀 椀 稀 攀搀  愀挀 挀 漀爀 搀椀 渀最  琀 漀  愀渀  攀昀挀 椀 攀渀琀   眀愀礀   漀昀   猀 氀 椀 挀 椀 渀最  琀 栀愀琀   挀 愀渀  甀猀 攀  琀 栀攀  攀砀 愀挀 琀   瀀愀渀攀氀   㐀  琀 椀 洀攀猀   瀀攀爀   昀 甀氀 氀   猀 琀 愀椀 爀 Ⰰ   愀氀 漀渀最  ㈀  猀 椀 搀攀猀   漀昀   ㈀  椀 最栀琀 猀 ⸀   吀栀攀  猀 琀 爀 愀椀 最栀琀  椀 最栀琀   最椀 瘀 攀猀   琀 栀椀 猀   搀攀猀 椀 最渀  愀搀瘀 愀渀琀 愀最攀  漀昀  瀀爀 漀搀甀挀 椀 渀最 椀 渀 氀 愀爀 最攀 渀甀洀戀攀爀 猀  ⠀ 洀愀猀 猀   瀀爀 漀搀甀挀 琀 椀 漀渀⤀ Ⰰ  甀猀 椀 渀最 琀 栀攀 猀 愀洀攀 栀攀椀 最栀琀 猀  愀挀 爀 漀猀 猀   愀氀 氀   瀀愀渀攀氀 猀 Ⰰ   眀椀 琀 栀  琀 栀攀  攀砀 挀 攀瀀琀 椀 漀渀  琀 栀愀琀   瘀 漀椀 搀ⴀ 昀 愀挀 椀 渀最  瀀愀渀攀氀 猀  愀爀 攀 琀 眀椀 挀 攀 琀 栀攀 栀攀椀 最栀琀  漀昀   漀漀爀 ⴀ 昀 愀挀 椀 渀最  瀀愀渀攀氀 猀 ⸀  吀栀椀 猀  攀愀猀 礀  挀 愀氀 挀 甀氀 愀琀 椀 漀渀 猀 瀀攀攀搀猀  甀瀀  瀀爀 漀搀甀挀 琀 椀 漀渀⸀

刀䄀䤀 䰀䤀 一䜀 倀伀匀吀匀 愀爀 攀 瀀爀 攀ⴀ 愀猀 猀 攀洀戀氀 攀搀  昀 爀 漀洀  琀 栀攀  昀 愀挀 琀 漀爀 礀 ⸀   䠀椀 渀最攀猀   琀 栀愀琀   爀 攀挀 攀椀 瘀 攀  琀 栀攀  瀀愀渀攀氀 猀   愀渀搀  爀 愀椀 氀 猀   挀 愀渀  戀攀  眀攀氀 搀攀搀  戀攀昀 漀爀 攀  琀 爀 愀渀猀 瀀漀爀 琀 愀琀 椀 漀渀 琀 漀 猀 椀 琀 攀 琀 漀 爀 攀搀甀挀 攀 琀 栀攀  渀甀洀戀攀爀   漀昀   洀愀渀  栀漀甀爀 猀   爀 攀焀甀椀 爀 攀搀  漀渀  猀 椀 琀 攀Ⰰ   甀渀氀 攀猀 猀   挀 栀愀渀最攀猀   琀 漀  搀椀 洀攀渀猀 椀 漀渀猀   爀 攀猀 甀氀 琀 椀 渀最  昀 爀 漀洀  戀甀椀 氀 搀椀 渀最  挀 漀渀猀 琀 爀 甀挀 琀 椀 漀渀  椀 猀   爀 攀焀甀椀 爀 攀搀⸀

吀栀攀  吀伀倀  刀䄀䤀 䰀   椀 猀   愀渀  愀氀 甀洀椀 渀甀洀  戀攀渀琀   瀀爀 漀氀 攀  椀 渀  琀 爀 愀渀猀 瀀漀爀 琀 愀戀氀 攀 氀 攀渀最琀 栀猀 Ⰰ  眀攀氀 搀攀搀 椀 渀 愀 氀 椀 渀攀 愀渀搀  瀀漀氀 椀 猀 栀攀搀  甀渀琀 椀 氀   猀 洀漀漀琀 栀  戀攀昀 漀爀 攀  瀀愀椀 渀琀   愀渀搀  栀椀 最栀  最氀 漀猀 猀  氀 愀挀 焀甀攀爀 ⸀  䤀 琀 猀  琀 漀瀀 瀀爀 漀氀 攀 猀 氀 愀渀琀 猀  搀漀眀渀Ⰰ   瘀 漀椀 搀ⴀ 昀 愀挀 椀 渀最Ⰰ   琀 漀  挀 漀渀挀 攀愀氀   栀愀渀搀爀 愀椀 氀   昀 爀 漀洀  漀甀琀 猀 椀 搀攀  瘀 椀 攀眀Ⰰ   洀愀椀 渀琀 愀椀 渀椀 渀最  猀 椀 洀瀀氀 椀 挀 椀 琀 礀   琀 漀  瘀 椀 猀 甀愀氀 氀 礀   戀愀氀 愀渀挀 攀  漀甀琀   琀 栀攀  瀀爀 漀琀 爀 甀搀椀 渀最  昀 愀氀 猀 攀  挀 攀椀 氀 椀 渀最猀 ⸀ 䠀椀 最栀  最氀 漀猀 猀   眀栀椀 琀 攀  挀 漀氀 漀甀爀   愀渀搀  瀀攀爀 昀 漀爀 愀琀 椀 漀渀  琀 漀  琀 栀攀  瀀愀渀攀氀 猀   愀爀 攀  挀 爀 甀挀 椀 愀氀   愀猀   琀 栀攀礀   愀搀搀  氀 椀 最栀琀 渀攀猀 猀   琀 漀  琀 栀椀 猀   漀琀 栀攀爀 眀椀 猀 攀  戀甀氀 欀 礀   爀 愀椀 氀 椀 渀最⸀

㘀㌀  ⴀ   㘀㐀


挀 氀 愀爀 攀渀挀 攀  挀 爀 攀搀攀渀猀 愀 琀 攀爀 爀 攀渀挀 攀  挀 栀愀渀  欀 漀欀   洀攀渀最 氀 攀攀  挀 栀攀渀最  礀 椀 愀渀椀 猀   樀 愀洀愀氀 氀 甀搀椀 渀 愀氀 攀砀 愀渀搀攀爀   氀 攀攀 欀 愀爀 氀 漀  愀戀戀甀最愀漀


㌀䐀  䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一  ⴀ   䘀䔀䄀吀唀刀䔀  匀吀䄀䤀 刀䌀䄀匀䔀  ⠀ 䜀䔀伀䴀䔀吀刀䤀 䌀  䘀䰀 䤀 䜀䠀吀⤀ 䌀漀渀猀 椀 猀 琀 攀渀琀   琀 漀  琀 栀攀  搀攀猀 椀 最渀  挀 漀渀挀 攀瀀琀   漀昀   瘀 椀 猀 甀愀氀 氀 礀   愀渀搀  瀀栀礀 猀 椀 挀 愀氀 氀 礀   昀 爀 攀攀  洀漀瘀 攀洀攀渀琀 Ⰰ   琀 栀椀 渀  戀愀氀 甀猀 琀 爀 愀搀攀  搀攀猀 椀 最渀  眀椀 琀 栀  眀椀 爀 攀  渀攀琀 琀 椀 渀最  洀愀砀 椀 洀椀 猀 攀猀   氀 椀 最栀琀   瀀攀渀攀琀 爀 愀琀 椀 漀渀  琀 栀爀 漀甀最栀  琀 栀攀  瘀 漀椀 搀⸀   䈀漀氀 琀 猀   愀渀搀  渀甀琀 猀   愀爀 攀  攀砀 瀀漀猀 攀搀Ⰰ   愀渀搀  戀愀氀 甀猀 琀 攀爀 猀   愀爀 攀  攀砀 瀀漀猀 攀搀  戀甀琀   瀀愀椀 渀琀 攀搀  眀栀椀 琀 攀⸀   䔀瘀 攀爀 礀   洀椀 氀 氀 椀 洀攀琀 爀 攀  椀 猀   渀漀琀   猀 瀀愀爀 攀搀Ⰰ   眀栀攀爀 攀  椀 琀   椀 猀 Ⰰ   琀 栀攀  瀀甀爀 瀀漀猀 攀  眀愀猀   戀愀氀 愀渀挀 攀⸀   䘀甀渀挀 琀 椀 漀渀愀氀   琀 漀  洀攀攀琀   爀 攀最甀氀 愀琀 椀 漀渀猀 Ⰰ   琀 栀攀  氀 攀愀猀 琀   渀攀攀搀攀搀  椀 猀   挀 漀渀猀 琀 爀 甀挀 琀 攀搀  戀甀琀   樀 甀猀 琀   攀渀漀甀最栀  琀 漀  栀漀氀 搀⸀ 匀琀 愀椀 渀氀 攀猀 猀  猀 琀 攀攀氀  猀 挀 爀 攀眀猀 Ⰰ  戀漀氀 琀  瀀氀 愀琀 攀猀  眀攀氀 搀攀搀 眀椀 琀 栀 琀 栀攀 戀愀氀 甀猀 琀 攀爀 猀  昀 漀爀 洀 愀 搀攀猀 椀 最渀  猀 琀 愀琀 攀洀攀渀琀   猀 栀愀爀 瀀  礀 攀琀   瀀爀 愀挀 琀 椀 挀 愀氀 ⸀   ㄀

㄀  䌀氀 漀猀 攀ⴀ 甀瀀  漀渀  爀 椀 猀 攀爀   搀攀猀 椀 最渀 ㈀  䌀氀 漀猀 攀ⴀ 甀瀀  漀渀  甀渀搀攀爀 猀 椀 搀攀  搀攀猀 椀 最渀 ㌀  䜀攀漀洀攀琀 爀 椀 挀   猀 琀 愀椀 爀   栀椀 最栀氀 椀 最栀琀 攀搀 㐀  ㌀䐀  洀漀搀攀氀   漀瘀 攀爀 氀 愀礀   眀椀 琀 栀  ㈀䐀  䌀䄀䐀  漀昀  琀 爀 攀愀搀  愀渀搀  戀愀氀 甀猀 琀 攀爀   ㌀

㘀㔀  ⴀ   㘀㘀


㌀䐀  䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一  ⴀ   䘀䔀䄀吀唀刀䔀  匀吀䄀䤀 刀䌀䄀匀䔀  ⠀ 䜀䔀伀䴀䔀吀刀䤀 䌀  䘀䰀 䤀 䜀䠀吀⤀ ㄀ ㈀

䌀伀䴀倀伀一䔀一吀匀

伀刀䐀䔀刀  伀䘀  䄀匀匀䔀䴀䈀䰀 夀

㄀⸀      倀伀䰀 䤀 匀䠀䔀䐀  䠀伀䰀 䰀 伀圀  䌀夀䰀 䤀 一䐀刀䤀 䌀䄀䰀   匀吀䄀䤀 一䰀 䔀匀匀    匀吀䔀䔀䰀   ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀  ㄀ 洀洀  伀唀吀匀䤀 䐀䔀  䐀䤀 䄀䴀䔀吀䔀刀    䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀

㄀匀吀  嬀   ㄀ Ⰰ   㠀Ⰰ   崀       䈀䄀䰀唀匀吀䔀刀  倀刀䔀ⴀ 圀䔀䰀䐀䔀䐀  圀䤀 吀䠀  䈀伀䰀 吀䤀 一䜀  倀䰀䄀吀䔀     䤀 匀  䈀伀䰀 吀䔀䐀  吀伀  匀吀䔀䔀䰀  匀吀刀䤀 一䜀䔀刀⸀

㈀⸀   倀伀䰀 䤀 匀䠀䔀䐀  䠀伀䰀 䰀 伀圀  䌀夀䰀 䤀 一䐀刀䤀 䌀䄀䰀   匀吀䄀䤀 一䰀 䔀匀匀    匀吀䔀䔀䰀   ㌀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀  䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀   匀唀倀倀伀刀吀  㐀㔀洀洀  䔀堀吀䔀刀一䄀䰀    䐀䤀 䄀䴀䔀吀䔀刀

㈀一䐀 嬀     㘀Ⰰ   ㄀   崀     吀伀倀  䄀一䐀  䈀伀吀吀伀䴀  刀䄀䤀 䰀匀  䄀刀䔀  圀䔀䰀䐀䔀䐀  伀一吀伀     吀䠀䔀  䈀䄀䰀唀匀吀䔀刀匀⸀

㌀⸀   䜀䰀 伀匀匀夀  圀䠀䤀 吀䔀  倀 䄀䤀 一吀䔀䐀  匀吀䔀䔀䰀   䘀刀䄀䴀䔀  吀伀  䠀伀䰀 䐀    伀刀一䄀䴀䔀一吀䄀䰀   ㄀ 洀洀  䰀 伀一䜀  堀  㠀 洀洀  䠀䤀 䜀䠀  匀倀 䄀䌀䔀     圀䤀 刀䔀  䴀䔀匀䠀

㌀刀䐀   嬀   㜀Ⰰ   㘀Ⰰ   㠀  崀     吀刀䔀䄀䐀匀  䄀一䐀  刀䤀 匀䔀刀匀  䄀刀䔀  圀䔀䰀䐀䔀䐀  伀一吀伀  吀䠀䔀     匀吀刀䤀 一䜀䔀刀匀

㐀⸀   ㈀ 洀洀  䐀䤀 䄀䴀䔀吀䔀刀  匀吀䄀䤀 一䰀 䔀匀匀  匀吀䔀䔀䰀   匀䌀刀䔀圀ⴀ 䄀一䐀ⴀ 一唀吀

㄀㄀ 㔀吀䠀   嬀   ㌀Ⰰ   ㄀   崀     䘀䄀䌀吀伀刀夀  倀䄀䤀 一吀䔀䐀  匀吀䔀䔀䰀  䘀刀䄀䴀䔀  䤀 匀  匀䌀刀䔀圀䔀䐀     吀伀  吀䠀䔀  䈀䄀䰀唀匀吀䔀刀匀  䄀吀  ㌀  倀伀䤀 一吀匀  䔀䄀䌀䠀⸀

㜀⸀   䜀䰀 伀匀匀夀  圀䠀䤀 吀䔀  倀 䄀䤀 一吀䔀䐀  匀吀䔀䔀䰀   ㌀ 洀洀  吀刀䔀䄀䐀  㠀⸀   䜀䰀 伀匀匀夀  圀䠀䤀 吀䔀  倀 䄀䤀 一吀䔀䐀  匀吀䔀䔀䰀   㘀 洀洀  䠀䤀 䜀䠀  ㈀ 洀洀    吀䠀䤀 䌀䬀  匀吀刀䤀 一䜀䔀刀 㤀⸀   䜀䰀 伀匀匀夀  圀䠀䤀 吀䔀  倀 䄀䤀 一吀䔀䐀  匀吀䔀䔀䰀   刀䄀䤀 䰀

㐀吀䠀   嬀   㘀Ⰰ   㜀Ⰰ   ㄀   崀     䜀䰀伀匀匀夀  圀䠀䤀 吀䔀  倀䄀䤀 一吀  䤀 匀  䄀倀倀䰀䤀 䔀䐀  吀伀  䈀伀䰀 吀     倀䰀䄀吀䔀匀  䄀一䐀  吀䠀䔀  䤀 一匀吀䄀䰀䰀䔀䐀  䈀䄀䰀唀匀吀刀䄀䐀䔀⸀

㔀⸀   㜀洀洀  吀䠀䤀 䌀䬀  刀唀䈀䈀䔀刀  䘀䰀 伀伀刀䤀 一䜀  㘀⸀   䜀䰀 伀匀匀夀  圀䠀䤀 吀䔀  倀 䄀䤀 一吀䔀䐀  匀吀䔀䔀䰀   ㄀㠀 洀洀  刀䤀 匀䔀

㘀吀䠀   嬀   ㈀Ⰰ   ㄀   崀     䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀  匀唀倀倀伀刀吀匀  䄀刀䔀  匀䌀刀䔀圀䔀䐀  伀一吀伀     吀䠀䔀  倀䄀䤀 一吀䔀䐀  䈀䄀䰀唀匀吀刀䄀䐀䔀⸀ ㄀

㄀ ⸀  䜀䰀 伀匀匀夀  圀䠀䤀 吀䔀  倀 䄀䤀 一吀䔀䐀  匀吀䔀䔀䰀   䈀伀䰀 吀䤀 一䜀  倀䰀 䄀吀䔀     圀䔀䰀 䐀䔀䐀  圀䤀 吀䠀  匀吀䔀䔀䰀   䈀䄀䰀 唀匀吀䔀刀  䄀吀  ㄀㈀ 洀洀  挀 ⼀ 挀 ㄀㄀⸀     䜀䰀 伀匀匀夀  圀䠀䤀 吀䔀  倀 䄀䤀 一吀䔀䐀  匀吀刀唀䌀吀唀刀䄀䰀   刀伀䐀  伀䘀  匀吀䔀䔀䰀    䘀刀䄀䴀䔀

㜀吀䠀   嬀   ㄀Ⰰ   ㈀  崀     吀䠀䔀  䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀  䤀 匀  䤀 一匀吀䄀䰀䰀䔀䐀  吀伀  吀䠀䔀     䠀䄀一䐀刀䄀䤀 䰀  匀唀倀倀伀刀吀匀⸀ 㠀吀䠀   嬀   㔀Ⰰ   㜀Ⰰ   㘀  崀     刀唀䈀䈀䔀刀  䘀䰀伀伀刀䤀 一䜀  䤀 匀  䤀 一匀吀䄀䰀䰀䔀䐀  伀一吀伀  吀䠀䔀     刀䤀 匀䔀刀匀  䄀一䐀  吀刀䔀䄀䐀匀Ⰰ   䘀䤀 一䤀 匀䠀䔀䐀  圀䤀 吀䠀  一伀一ⴀ 匀䰀䤀 倀     一伀匀䤀 一䜀  䐀䔀吀䄀䤀 䰀⸀


㌀䐀  䤀 一嘀䔀匀吀䤀 䜀䄀吀䤀 伀一  ⴀ   䘀䔀䄀吀唀刀䔀  匀吀䄀䤀 刀䌀䄀匀䔀  ⠀ 䜀䔀伀䴀䔀吀刀䤀 䌀  䘀䰀 䤀 䜀䠀吀⤀

匀䔀䌀吀䤀 伀一 吀䔀刀䴀䤀 一䄀吀䤀 伀一  伀一  䘀䰀 伀伀刀  匀䰀 䄀䈀 匀䌀䄀䰀 䔀  ㄀㨀 ㄀

䜀䰀 伀匀匀夀  圀䠀䤀 吀䔀  倀 䄀䤀 一吀䔀䐀  匀吀䔀䔀䰀   䰀 ⴀ 倀䰀 䄀吀䔀  䈀伀䰀 吀䔀䐀  吀伀  匀䰀 䄀䈀  䔀䐀䜀䔀

匀䔀䌀吀䤀 伀一  吀䔀刀䴀䤀 一䄀吀䤀 伀一  吀伀  匀䰀 䄀䈀  䔀䐀䜀䔀 匀䌀䄀䰀 䔀  ㄀㨀 ㄀ 㘀

䈀伀䰀 吀  倀䰀 䄀吀䔀  吀伀  匀䔀䌀唀刀䔀  匀吀䔀䔀䰀   匀吀刀䤀 一䜀䔀刀

䔀堀吀䔀一䐀䔀䐀  匀吀䔀䔀䰀   刀䤀 匀䔀刀    䈀伀䰀 吀䔀䐀  吀伀  䘀䰀 伀伀刀  匀䰀 䄀䈀  唀匀䤀 一䜀  䈀伀䰀 吀  倀䰀 䄀吀䔀

匀䔀䌀吀䤀 伀一 匀䌀䄀䰀 䔀  ㄀㨀 㔀

匀䔀䌀吀䤀 伀一 匀䌀䄀䰀 䔀  ㄀㨀 㔀

㘀㜀  ⴀ   㘀㠀


P ARTI TI ON WAL L S


3DP ARTI TI ON WAL LI NVESTI GATI ON -HOL L OW CONCRETEBL OCK 1 2 3 4 5 6

COMPONENTS

1.200MM THKCAST I NSI TUCONCRETEFL OORSL AB 2.PRECOMPRESSEDEXP ANDI NG FOAM FI L L ER 3.ADJ USTABL EANCHORSETI NTO DOVETAI LSL OT ANDEMBEDDEDI N MORTARATHEADJ OI NTS 4.215MM THKHOL L OW CONCRETEBL OCKS 5.40MM DRYWAL LCHANNEL 6.12. 5MM THKGYPSUM BOARD 7.15MM MORTARL AYER 8.40MM AI RSP ACETO RUN EL ECTRI CAL 9.AI RFI L M( I NTERI OR) 10.5MM THKRUBBERFL OORI NG 11.30MM THKFL OORP ANEL 12.220MM HI GHSTEELPEDESTAL

ORDEROFASSEMBL Y

3DP ARTI TI ON WAL L

1.L AYA15MM THKMORTARASBEDJ OI NTON FL OOR 2.STARTSTACKI NG HOL L OW CONCRETEBL OCKS BETWEEN L AYERSOFMORTARJ OI NTS 3.SL OTTHEL ASTHOL L OW CONCRETEWI THTHEDOVE TAI LJ OI NTI NTO POSI TI ON 4.SEALTHEEXCESSSP ACEATTHETOPWI THA PRECOMPRESSEDEXP ANDI NG FOAM FI L L ER 5.FI XUPTHERAI SEDFL OORP ANEL S 6.ADDTHEDRYWAL LCHANNELATSP ACEDI NTERVAL S AL ONG THEHOL L OW CONCRETEWAL L 7.POSI TI ON THEGYPSUM BOARDONTO THEDRYWAL L CHANNEL 8.ADDAL AYEROFAI RFI L M

7 8 9

10

11 12

P ARTI TI ON WAL LDETAI L1: 5

69-70


3DP ARTI TI ON WAL LI NVESTI GATI ON -2D/ 3DDRAWI NGS 1 2 3

4 5 6 7 3

COMPONENTS

3DP ARTI TI ON WAL L

1.I NTUMESCENTACOUSTI CSEAL ANT 2.TI MBERBATTEN 3.SCREW FI XI NG TI MBERBATTEN TO CONCRETEFL OOR SL AB 4.35MM THKI NSUL ATI ON L AYER 5.12. 5MM THKGYPSUM BOARD 6.AL UMI NI UM P ANEL 7. AL UMI NI UM FRAME 8.SCREW FI XI NG BATTEN TO GYPSUM BOARD 9.220MM HI GHSTEELPEDESTAL 10.30MM THKFL OORP ANEL 11. 5MM THKRUBBERFL OORI NG

8 1 9 10 11

P ARTI TI ON WAL LDETAI L1: 5


3DP ARTI TI ON WAL LI NVESTI GATI ON -ASSEMBL Y

EXPL ODEDDI AGRAM OFP ARTI TI ON WAL L ORDEROFASSEMBL Y

1.SETUPTI MBERFRAME 2.ADDI NSUL ATI ON L AYER 3.POSI TI ON GYPSUM BOARDSON TI MERFRAMEAND SCREW TO TI MBERBATTEN 4.SEALTOPANDBOTTOM OFGYPSUM BOARDWI TH I NTUMESCENTACOUSTI CSEAL ANT 5.SCREW AL UMI NI UM FRAME TO TI MBERBATTEN FOR CL ADDI NG ON I NTERI ORWAL L 6.MOUNTAL UMI NI UM P ANEL SON FRAME

Ti mbr ef r amedpar t i t i onwal l

Ti mbr ef r amedpar t i t i onwal l sar eus eddue t ot heeas ei nc ons t r uc t i on,l ongl i f es pan,as wel lasi t ss t r engt h.I ti sal s oaneas ys ur f ac e f or c l addi ng. The wal l s ar e c l ad wi t h al umi ni um panel st hat ar e mount ed on al umi ni um f r ames .Al umi ni um panel sv ar yi n c ol our ,v ar y i ng f r om pi nkt o br i ghtor ange, l i v eni ngupt hes pac e.

71-72


BI BLI OGRAPHY

Educ at i onEx ec ut i v eAgenc y&T axOf fic es»UNSt udi o.2016.Educ at i onEx ec ut i v eAgenc y&T axOf fic es»UNSt udi o.[ ONL I NE]Av ai l abl eat :ht t p: / / www. uns t udi o. c om/ pr oj ec t s / i bgt ax of fic es .[ Ac c es s ed02J anuar y2016] . Educ at i onEx ec ut i v eAgenc yandT axOf fic es-UNSt udi o-Gr eens our c eMagaz i ne.2016.Educ at i onEx ec ut i v eAgenc yandT axOf fic es - UNSt udi o - Gr eens our c e Magaz i ne . [ ONL I NE] Av ai l abl e at : ht t p: / / gr eens our c e. c ons t r uc t i on. c om/ gr een_ bui l di ng_ pr oj ec t s / 2011/ 1109Educ at i onEx ec ut i v eAgenc y andT ax Of fic es . as p.[ Ac c es s ed02J anuar y2016] . Vi r t uel er ondl ei di ngKempk ens ber g-Ni euwbouw DUO -Bel as t i ngdi ens tdoorSt r uk t on.2016.Vi r t uel er ondl ei di ngKempk ens ber gNi euwbouw DUO -Bel as t i ngdi ens tdoorSt r uk t on.[ ONL I NE]Av ai l abl e at :ht t p: / / www. v i l l apanor ama. nl / s howc as e/ pr oj ec t en/ St r uk t on/ Kempk ens ber gVR. ht ml .[ Ac c es s ed02J anuar y2016] . Duo-TheEduc at i onEx ec ut i v eAgenc yandT axOf fic es ,Gr oni ngen,2014-UNSt udi o.2016.Duo-TheEduc at i onEx ec ut i v eAgenc y and T axOf fic es ,Gr oni ngen,2014-UNSt udi o.[ ONL I NE]Av ai l abl eat :ht t p: / / www. ar c hi l ov er s . c om/ pr oj ec t s / 41024/ duot heeduc at i onex ec ut i v eagenc y andt ax of fic es . ht ml .[ Ac c es s ed02J anuar y2016] . Educ at i onEx ec ut i v eAgenc y& T axOf fic esbyUNSt udi o|Dez een.2016.Educ at i onEx ec ut i v eAgenc y& T axOf fic esbyUNSt udi o| Dez een.[ ONL I NE]Av ai l abl eat :ht t p: / / www. dez een. c om/ 2011/ 04/ 19/ duo%C2%B2by uns t udi o/ .[ Ac c es s ed02J anuar y2016] . Educ at i onEx ec ut i v eAgenc yandT axOf fic e|Ar up|Agl obalfir m ofc ons ul t i ngengi neer s ,des i gner s ,pl anner sandpr oj ec tmanager s. 2016.Educ at i onEx ec ut i v eAgenc yandT axOf fic e| Ar up| Agl obalfir m ofc ons ul t i ngengi neer s ,des i gner s ,pl anner sandpr oj ec tmanager s.[ ONL I NE]Av ai l abl eat :ht t p: / / www. ar up. c om/ Pr oj ec t s / Di ens t _ Ui t v oer i ng_ Onder wi j s _ and_ Bel as t i ngdi ens t . as px .[ Ac c es s ed02 J anuar y2016] . DRYWAL LMANUALP ARTI TI ONS-Si ni atL t d-Pági nan°39-Cat ál ogoPDF|Doc ument ac i ón|Br oc hur e.2016.DRYWAL LMANUAL P ARTI TI ONS-Si ni atL t d-Pági nan°39-Cat ál ogoPDF|Doc ument ac i ón|Br oc hur e.[ ONL I NE]Av ai l abl eat :ht t p: / / pdf . ar c hi ex po. es / pdf en/ s i ni at l t d/ dr y wal l manual par t i t i ons / 99644137411_ 39. ht ml .[ Ac c es s ed02J anuar y2016] . PL USbpv50mm -Bet ons onPr ef abB. V . .2016.PL USbpv50mm -Bet ons onPr ef abB. V . .[ ONL I NE]Av ai l abl eat :ht t p: / / www. bet ons on. c om/ pr oduc t en/ pl us br eedpl aat v l oer / pl us bpv 50mm/ .[ Ac c es s ed02J anuar y2016] . Fl oor s l ab. 2016. Fl oor s l ab. [ ONL I NE] Av ai l abl e at : ht t p: / / www. v ol l er t . de/ en/ pr oduc t s / pr ec as t c onc r et epl ant s / mac hi ner y pl ant s andc omponent s f or t hepr ec as t c onc r et ei ndus t r y / pr ec as t c ons t r uc t i ons et t i ngwor l dwi det r ends / floor s l ab/ . [ Ac c es s ed02J anuar y2016] . Fi v ebenefit sy oumi ghtnotk nowaboutwi t hr ai s edfloors y s t ems .2016.Fi v ebenefit sy oumi ghtnotk nowaboutwi t hr ai s edfloors y s t ems . [ ONL I NE] Av ai l abl e at : ht t p: / / www. s l i des har e. net / Mant ar aCons t r uc t i on/ fiv ebenefit s y oumi ght not k nowabout wi t hr ai s edfloor s y s t ems .[ Ac c es s ed02J anuar y2016] . Hui s v es t i ngDi ens tUi t v oer i ngOnder wi j senBel as t i ngdi ens tGr oni ngen-Y ouT ube.2016.Hui s v es t i ngDi ens tUi t v oer i ngOnder wi j sen Bel as t i ngdi ens tGr oni ngen-Y ouT ube.[ ONL I NE]Av ai l abl eat :ht t ps : / / www. y out ube. c om/ wat c h? v =s Z89s 3Rr R7s .[ Ac c es s ed02J anuar y 2016] . Ni euwbouwDi ens tUi t v oer i ngOnder wi j sendeBel as t i ngdi ens tGr oni ngen( DUO)-Y ouT ube.2016.Ni euwbouwDi ens tUi t v oer i ngOnder wi j sendeBel as t i ngdi ens tGr oni ngen( DUO)-Y ouT ube.[ ONL I NE]Av ai l abl eat :ht t ps : / / www. y out ube. c om/ wat c h? v =n4020Tk mhJ 0. [ Ac c es s ed02J anuar y2016] . St r uk t onWor k s pher e:ex pl oi t at i e,onder houdenbeheerDUO enBel as t i ngdi ens tGr oni ngen-Y ouT ube.2016.St r uk t onWor k s pher e: ex pl oi t at i e,onder houd en beheerDUO en Bel as t i ngdi ens tGr oni ngen -Y ouT ube.[ ONL I NE]Av ai l abl e at :ht t ps : / / www. y out ube. c om/ wat c h? v =ov EJ c 6c b6a4.[ Ac c es s ed02J anuar y2016] . Duo -Gr oni ngen-Y ouT ube.2016.Duo -Gr oni ngen-Y ouT ube.[ ONL I NE]Av ai l abl eat :ht t ps : / / www. y out ube. c om/ wat c h? v =NOj EM1z 0x Q4.[ Ac c es s ed02J anuar y2016] .




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.