Vous nous avez toujours fait confiance. Vous aviez raison. TE C HN I
AV
TE
IFIÉ
I
S
E
CERT
QU
IS AV
NOUVEL ISOLANT MINCE TRISO-SUPER 12
C H NIQ U
E
CERTIFICATION BM TRADA N° BIPS-0105 Le laboratoire BM TRADA Certification, accrédité UKAS - Le TRISO-SUPER 12 est le premier isolant mince réflecteur qui bénéficie d’une certification basée sur des mesures réalisées en situation réelle. - Cette certification a été délivrée par le laboratoire BM TRADA Certification sur la base d’un référentiel d’évaluation (BIP-001) qui a été accrédité par l’UKAS (United Kingdom Accreditation Service), seul organisme habilité par le gouvernement du Royaume-Uni à délivrer des accréditations. - Cette accréditation donne à BM TRADA Certification l’autorisation de délivrer en France et en Europe des avis techniques sur la base du référentiel BIP-001. - Le référentiel mis au point par BM TRADA Certification est donc désormais officiellement reconnu en Europe. - Les certifications de BM TRADA selon ce référentiel sont acceptées par les organismes d’accréditation de 34 pays dont le COFRAC (Comité Français d’Accréditation) en France du fait de leurs accords de reconnaissance mutuelle. - Les organismes d’accréditation exerçant une activité de puissance publique, les performances des isolants certifiés par BM TRADA Certification sur la base du référentiel accrédité sont incontestables.
Certificate Number BIPS-0105 Date of initial registration 25 October 2011 Date of last issue 16 January 2012
This is to certify that the Building Insulation Product known as TRISO SUPER 12 manufactured by the following company
Date of expiry 24 October 2014
ACTIS SA
Avenue de Catalogne 11300 Limoux France
has been assessed in accordance with the BM TRADA Certification Building Insulation Products Scheme, including in-situ testing in accordance with TRADA Technology Ltd test protocol BIP-001, for use in roof construction and has an insitu thermal insulation performance equivalent to 210mm of mineral wool.* TRISO SUPER 12 is registered within the BM TRADA Certification Scheme for Building Insulation Products *The mineral wool used to establish equivalence conforms to EN 13162, has a declared thermal conductivity of 0.04W/mK and 210mm of this mineral wool has a declared R value of 5.25m²K/W. The thermal performance equivalence is between the two tested roof structures, and includes all the associated heat losses, such as thermal properties of the materials, air leakage and thermal bridging, the structures being designed with realistic and identical air tightness and fractional timber surface area to ensure that the results of the test are representative of commonly used roof structures. The validity of this certificate is dependent on the adherence to the conditions laid down in accompanying Q-Mark Schedule. The Q-Mark Schedule is an integral part of this certificate As a Scheme member the Company agrees to maintain the fabrication and design of its TRISO SUPER 12 product in accordance with the BM TRADA Certification scheme requirements and to use the Q-Mark in accordance with the Scheme Regulations
Signed on behalf of BM TRADA Certification Ltd Robert Foster, Technical Client Manager Chiltern House, Stocking Lane, High Wycombe, Buckinghamshire, HP14 4ND Further clarification regarding the scope of this certificate and verification of the certificate is available through BM TRADA at the above address or at www.bmtrada.com This certificate remains the property of BM TRADA Certification Ltd To whom it must be returned on request. The use of the accreditation mark indicates accreditation in respect of those activities covered by the accreditation certification 012
Par reconnaissance mutuelle, BM TRADA Certification est donc reconnu par le COFRAC en France et dans 33 autres pays. Allemagne – Dakks Autriche – Bmwfj Belgique – Belac Bulgarie – Bas Chypre – Cys-cysab Croatie – Haa Danemark – Danak Espagne – Enac Estonie – Eak Finlande – Finas France – Cofrac Grande-Bretagne – Ukas Grèce – Esyd Hongrie – Nat Irlande – Inab Islande – Isac Italie – Accredia Lettonie – Latak Lituanie – La Luxembourg – Olas Macédoine – Iarm Malte – Nab-malta Monténégro – Atcg Norvège – Na Pays-Bas – Rva Pologne – Pca Portugal – Ipac République Tchèque – Cai Roumanie – Renar Slovaquie – Snas Slovénie – Sa Suède – Swedac Suisse – Sas Turquie – Turkak
SWEDAC
COFRAC
BMWFJ
FINAS
SNAS
LATAK
NAT
LA
RENAR
PCA
BAS
CAI
INAB
UKAS
ENAC
DAKKS ★ ★★
SAS
SA
RVA
EAK
DANAK
BELAC
ESYD
OLAS
ACCREDIA
NA
IPAC
RÉPOND À TOUTES LES EXIGENCES DE LA RT 2012 Étanchéité garantie : Sd > 100 m Le TRISO-SUPER 12 est intrinsèquement étanche à l’air, à l’eau et à la vapeur d’eau.
1 seul produit et 1 seule opération suffisent pour faire l’isolation et l’étanchéité.
Il est insensible aux infiltrations d’air venant de l’extérieur et fait obstacle aux déperditions thermiques par convection provenant de l’intérieur.
Nouveaux bords décalés avec adhésif intégré Le TRISO-SUPER 12 permet de réaliser une pose continue. Ses nouveaux bords décalés avec adhésif intégré permettent de superposer les lés et d’obtenir un bord plat. Bords décalés avec adhésif
Les jonctions renforcées par un adhésif répondent parfaitement aux contraintes de pression du test de « la porte soufflante ».
Performance thermique égale à 210 mm de laine minérale L’avis technique BM TRADA certifie que la performance du TRISO-SUPER 12 est équivalente à celle d’une laine minérale de 210 mm de conductivité thermique déclarée λD = 0,04 W/m.K, certifiée ACERMI, soit d’une résistance thermique R de 5,25 m2.K/W. Cette performance thermique a été testée avec un niveau d’étanchéité à l’air conforme à la RT 2012 (I 4 ≤ 0,6 m 3 /m 2 .h). Cette valeur est utilisable dans tous les logiciels de calcul thermiques.
Les calculs thermiques réalisés avec les logiciels de la RT 2012 (selon la méthode Th-BCE) permettent à une maison individuelle isolée avec le TRISO-SUPER 12 et bénéficiant des équipements adaptés* d’atteindre toutes les valeurs requises de Bbio, Cep et Tic et ce, quelles que soient les zones climatiques. Calculs disponibles sur demande. *PAC air /eau, plancher chauffant, chauffe-eau thermo-dynamique ou solaire, VMC double flux, fenêtres double vitrage, inertie de la maison moyenne ou forte.
Nouvel aspect Un nouveau film externe avec un traitement de surface unique a été développé : - Anti-éblouissant pour une pose extérieure plus confortable - Excellente émissivité - Facilement reconnaissable, ce film est synonyme de qualité
Qualité de l’air intérieur Le TRISO-SUPER 12 est classé selon la norme ISO 16000 d’émission de Composés Organiques Volatils (COV) par le laboratoire indépendant EUROFINS Products Testing accrédité DANAK.
* Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions).
LES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU TRISO-SUPER 12 Le TRISO-SUPER 12 DONNÉE Épaisseur
VALEUR 35 ± 3 mm Équivalente à 210 mm de laine minérale λD = 0,04 W/m.K (soit d’un R = 5,25 m².K/W) 0,05 Étanche Sd > 100 m
Performance Thermique Émissivité Perméabilité à l’air Perméabilité à la vapeur d'eau Résistance à la pénétration de l'eau
W1
Masse surfacique Réaction au feu Résistance en traction : Longitudinale Transversale Résistance à la déchirure au clou : Longitudinale Transversale
≥ 738 g/m² Euroclasse F
NORME EN 823
prEN 16012 EN 12114 EN 1931 EN 1928 méthode A EN 13859-1 § 5.2.3 EN 13501-1
≥ 600 N/50mm ≥ 400 N/50mm
EN 12311-1
≥ 400 N ≥ 450 N
EN 12310-1
VALEUR 8,5 mm (EN 823) R = 1,74 m².K/W 0,05 Sd > 100 m W1 325 g/m2 (EN 823) Euroclasse F
NORME EN 1849-2 EN 8990 prEN 16012 EN 12114 EN 1931 EN 1928 EN 1849-2 EN 13501-1
> 380 N/50mm > 280 N/50mm
EN 12311-1
> 200 N > 200 N
EN 12310-1
Le RS DONNÉE Épaisseur Performance Thermique avec 2 lames d’air Émissivité des films externes Perméabilité à l’air Perméabilité à la vapeur d’eau Résistance à la pénétration de l’eau Masse surfacique Réaction au feu Résistance en traction : Longitudinale Transversale Résistance à la déchirure au clou : Longitudinale Transversale Augmentez la performance de votre TRISO-SUPER 12 avec le pack RS.
TRISO-SUPER 12
RS
+
OPTIMISATION DE LA PERFORMANCE GLOBALE DU SYSTEME D’ISOLATION
RÈGLES ESSENTIELLES DE MISE EN ŒUVRE Les nouvelles règles essentielles de pose en toiture Pose avec bords décalés et bande adhésive intégrée : 1 Respecter une lame d’air de 20 mm au minimum de part et
d’autre de l’isolant : – entre le support à isoler et l’isolant, – entre l’isolant et la finition. En couverture, réserver un espace ventilé de 20 mm au minimum entre la face inférieure du liteau de support de couverture et l’isolant (en respect des DTU série 40).
2 Tendre correctement l’isolant et l’agrafer sur chaque
chevron et aux extrémités dans le sens de la largeur tous les 50 mm sur les supports. Si la jonction des lés intervient entre les chevrons, ajouter un support bois intermédiaire pour le raccordement des bords décalés puis agrafer tous les 50 mm. Utiliser des agrafes galvanisées ou inox de 14 à 20 mm. 4 Recouvrir les jonctions avec un adhésif ACTIS pour parfaire
l’étanchéité.
3 Aux jonctions, les bords décalés des deux lés se superposent
de façon à constituer un bord plat. Retirer la protection de l’adhésif situé sur le bord décalé inférieur, puis coller au fur et à mesure le bord décalé supérieur sur le bord décalé inférieur. 5 En périphérie de l’isolation, réaliser un retour d’isolant de
50 mm au minimum. Si possible, bloquer l’isolant avec un tasseau.
Conditionnement PROPRIÉTÉ DU TRISO-SUPER 12 Laize Longueur Surface par rouleau Poids d’un rouleau
VALEUR 1,6 m 10 m 16 m² Environ 12 Kg
PROPRIÉTÉ DU RS - 50 m2 Laize Longueur Surface par rouleau Poids d’un rouleau
VALEUR 1,6 m 31,25 m 50 m² Environ 17 Kg
PROPRIÉTÉ DU RS - 20 m2 Laize Longueur Surface par rouleau Poids d’un rouleau
VALEUR 1,6 m 12,5 m 20 m² Environ 6,8 Kg
Les accessoires
Le cutter, idéal pour découper les lés
L’adhésif indispensable pour assurer l’étanchéité à la jonction des lés
Le mastic d’étanchéité
La suspente pour fixer la plaque de plâtre
PRÉCONISATIONS DE MISE EN ŒUVRE Pose sous chevrons – Prévoir que le chevauchement des lés se fasse au droit d’un support bois. – Dérouler l’isolant à l’horizontale en s’assurant d’orienter l’adhésif vers soi, l’agrafer régulièrement sous les chevrons et sur le bord intérieur des pannes. – Aux jonctions, le lé inférieur est agrafé sur son support. Le lé supérieur se superpose de façon à constituer un bord plat. – Enlever au fur et à mesure la protection de l’adhésif et coller le bord décalé supérieur sur le bord inférieur. – Poser l’adhésif ACTIS à la jonction des 2 films. – Respecter la continuité de l’isolation aux jonctions rampants / faîtage, pignons et pieds de combles. Pour une étanchéité totale aux infiltrations d’air, prévoir un retour d’isolant de 50 mm sur les pannes et bloquer avec un liteau vissé.
1
– Poser les suspentes et le parement de finition.
Pose sur volige – Respecter une lame d’air de 20 mm au minimum entre la volige et l’isolant : - Choisir des liteaux de section appropriée. - Fixer verticalement les liteaux sur la toiture par vissage à travers la volige sur l’ossature bois de base et fixer un liteau horizontal en bas de pente. - Prévoir que le chevauchement des lés sera impérativement réalisé au droit d’un liteau.
avec un écartement compatible avec le type de couverture choisi (tuiles, ardoises etc…). – Respecter la continuité de l’isolation au faîtage et aux jonctions avec les parois. – Aux extrémités, pour une étanchéité totale aux infiltrations d’air, prévoir un retour de 50 mm de l’isolant sur les pannes et bloquer avec un liteau vissé.
– Dérouler l’isolant à l’horizontale sur la longueur du toit en s’assurant que l’adhésif soit orienté vers soi. – Tendre le produit et l’agrafer régulièrement sur les liteaux. – Aux jonctions, le lé inférieur est agrafé sur son support. Le lé supérieur se superpose de façon à constituer un bord plat. – Enlever au fur et à mesure la protection de l’adhésif et coller le bord décalé supérieur sur le bord inférieur. – Poser l’adhésif ACTIS à la jonction des 2 films. – Fixer des contre-liteaux sur l’isolant au droit des chevrons. – Fixer des liteaux perpendiculairement pour la pose des tuiles
2
Pose sur chevrons – Prévoir que le chevauchement des lés se fasse au droit d’un support bois.
liteaux horizontaux avec un écartement compatible avec le type de couverture choisi (tuiles, ardoises etc…).
– Dérouler l’isolant à l’horizontale en s’assurant d’orienter l’adhésif vers soi, et l’agrafer régulièrement sur les chevrons. – Aux jonctions, le lé inférieur est agrafé sur son support. Le lé supérieur se superpose de façon à constituer un bord plat. – Enlever au fur et à mesure la protection de l’adhésif et coller le bord décalé supérieur sur le bord inférieur. – Poser l’adhésif ACTIS à la jonction des 2 films. – Respecter la continuité de l’isolation au faîtage. En bas de pente, placer des entretoises entre chevrons au niveau de la sablière. – Fixer des contre-liteaux au droit des chevrons puis fixer les 3
Pose en mur par l’intérieur – Remarque : les lés d’isolant sont posés verticalement. – Visser les rails omégas aux extrémités supérieures et inférieures du mur ainsi qu’au centre. – Poser un adhésif double face sur les rails supérieurs et inférieurs. – Coller la partie supérieure du lé d’isolant sur l’oméga supérieur puis visser l’isolant dans le rail oméga à l’aide de vis à rondelles. – Coller la partie inférieure du lé d’isolant bien tendu sur l’oméga puis visser l’isolant dans le rail oméga à l’aide de vis à rondelles. – A la jonction verticale de deux lés, raccorder les bords décalés en enlevant la protection adhésive. – Pour parfaire l’étanchéité, placer ensuite un adhésif ACTIS sur toute la hauteur de la jonction. – Fixer les lisses hautes et basses de manière à créer un espace technique de 20 mm minimum entre l’isolant côté intérieure de l’habitation et la plaque de plâtre. 4
– Poser les fourrures verticales, positionner les suspentes ACTIS sur le rail intermédiaire en face des fourrures. Enclencher les fourrures dans les têtes de fixation. – Poser le parement de finition.
1. Certifiée 2. En cours de test 3. En cours de certification 4. Certifiée pour les murs pignons
PRÉCAUTIONS À RESPECTER
Précautions contre le feu Les isolants minces multi-réflecteurs ACTIS n’étant généralement pas testés au feu, ils sont classés par défaut dans la catégorie F suivant le système de classification EUROCLASSES. Ne jamais exposer les produits ACTIS à une source de chaleur intense (soudure, flamme, étincelles…). Cheminées, inserts, récupérateurs de chaleur, éclairages basse tension et autres sources intenses de chaleur En aucun cas les produits ACTIS ne sont préconisés pour isoler un conduit de cheminée, un insert ou un récupérateur de chaleur. Respecter une distance minimale de 20 cm pour l’isolation des murs, plafonds, planchers, toitures, situés à proximité des cheminées, conduits, inserts, récupérateurs, et de manière générale de toute source de chaleur supérieure à 80 °C. Respecter également cette distance minimale de 20 cm entre l’isolant ACTIS et tout éclairage à basse tension (type halogène). Soudure En cas de soudure, écarter l’isolant mince ACTIS, même en présence d’un pare-flamme, et toujours veiller à ce que l’isolant mince ne soit pas exposé à la projection de débris enflammés ou d’étincelles. Finitions D’une manière générale, quel que soit le type de bâtiment isolé, zones habitables ou non habitables, ACTIS recommande dans tous les cas la mise en œuvre d’un parement de protection de l’isolant mince. La réaction au feu d’une paroi dépend du type de parement utilisé. Types de parements préconisés : - plaques de parement en plâtre (plaques à faces cartonnées conformes à la norme NF P 72-302 et plaques de plâtre armé), - panneaux de particules ligno-cellulosiques agglomérées, conformes à la norme NF B 54-100 et de masse volumique
supérieure ou égale à 600 kg/m3, - panneaux contreplaqués, conformes aux normes NF B 50-004 et NF B 54-150, - panneaux fibragglo conformes à la norme NF B56-010, revêtus d’un film aluminium d’au moins 0,04 mm d’épaisseur entre panneau et isolant. Attention : pendant le temps de séchage du plâtre, prévoir une ventilation forcée des combles (fenêtres et portes ouvertes) durant plusieurs semaines. Contact entre matériaux Exclure tout contact entre l’isolant et le plomb, le cuivre et ses alliages, ainsi que tous les produits décapants. Type de couverture Nos isolants sont compatibles avec tous types de couverture. Dans le cas de toiture cuivre ou zinc, ne pas mettre l’isolant en contact avec la toiture. Stockage ou pose par l’extérieur Les isolants ACTIS doivent être stockés dans leur emballage sous abri et protégés des intempéries au cours de la pose par l’extérieur. Attention au soleil ! Se protéger les yeux avec des lunettes de soleil indice 2,5 minimum (réglementation européenne EN 172). Antenne de télévision En cas d’isolation en sous ou sur charpente, prévoir de placer l’antenne de télévision à l’extérieur de la maison (risque d’interférence). Les indications de pose ci-dessus ne sont pas exhaustives. Avant d’installer un isolant mince, il est impératif de se reporter au guide de pose téléchargeable sur www.actis-isolation.com ou disponible sur simple demande par email infos@actis-isolation.com
ACTIS Avenue de Catalogne - 11300 Limoux - FRANCE Tél. : (+33) 04 68 31 31 31 - Fax : (+33) 04 68 31 94 97 Pour plus d’informations :
www.actis-isolation.com
Réf: PZ448 (04/2012) - RCS CARCASSONNE 380 986 265
Distributeur
Édition 2011
ISOLANTS MINCES MULTI-RÉFLECTEURS ACTIS
TRISO-LAINE
Fiche Technique
TOITURES COMBLES MURS PLANCHERS PLAFONDS
ENT M É R D’AG PÉEN E R U ÉD URO C E O E R U P S NIQ T E C H E N C O U R 12.01/12 ent strem
N
regi ° d’en
INNOVER POUR MIEUX ISOLER
ISOLATION DES TOITURES, COMBLES, MURS PAR L’INTÉRIEUR, planchers /plafonds
AVANTAGES
SPéCIFICITÉS PRODUIT • Isolant à base de laine de mouton (traitement antimites). • Sans coutures ni soudures, étanche à l’eau et à l’air. • Régule naturellement le taux d’hygrométrie. • Présence d’un film noir très résistant qui évite l’éblouissement lors de la pose en toiture par l’extérieur et optimise la ventilation de la sous-toiture en augmentant l’effet cheminée (convection renforcée). • Peut se poser directement sur la volige (côté laine en contact avec la volige).
• Efficace été comme hiver. • Gain de volume et de surface habitable grâce à sa faible épaisseur. • Propre et non irritant. • Durable, ne s’affaisse pas dans le temps. • Simple et rapide à poser : léger, facile à transporter. Découpe facile au cutter, pose par agrafage. Souple, s’adapte à toutes les formes.
Économies d’énergie réalisées* similaires à celles de 244 mm de laine minérale * Valeur issue d’une méthode basée sur des tests réalisés en conditions réelles d’utilisation (In situ), comparant la consommation d’énergie d’un bâtiment isolé avec un isolant ACTIS et celle d’un bâtiment identique isolé avec 200 mm d’une laine minérale de conductivité thermique λ = 0,04 W/m.K (méthode validée par BM TRADA, laboratoire anglais accrédité, membre de l’EOTA).
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Nombre de composants : 14 dont - 2 films métallisés avec grille de renfort (dont 1 film noir) - 4 nappes de laine de mouton - 4 mousses - 4 films réflecteurs intermédiaires
propriétés
Nombre de films réflecteurs : 5 Épaisseur : env. 24 mm
valeurs
Étanchéité à l’eau
normes de référence
W1 (étanche)
NF EN 1928 méthode A NF EN 13859-1 §5.2.3
Affaiblissement acoustique
ISO 717-1 : 1996
Rw (C ; Ctr) = 64 (-3 ; -8) dB
Pour le produit posé entre 2 lames d’air sur mur en briques de 12 cm d’épaisseur avec finition plaque de plâtre de 15 mm d’épaisseur. (PV N° CTA 020/09/AER)
Comportement au ruissellement de l’eau
Étanche
Guide CSTB du 24/02/1992
Perméabilité à la vapeur d’eau
Sd > 140 m
NF EN 1931
Résistance mécanique Résistance en traction Longitudinale Transversale
≥ 500 N/50mm ≥ 350 N/50mm
NF EN 12311-1
Résistance à la déchirure au clou Longitudinale Transversale
≥ 350 N ≥ 300 N
NF EN 12310-1
CONDITIONNEMENT
16 m2 (dossés)
Largeur Longueur Poids
1,60 m 10 m 12,5 kg env.
Dans tous les cas, respecter les règles essentielles de mise en œuvre (cf. au verso).
Pose sur volige Le TRISO-LAINE max peut se poser directement sur la volige. La mise en oeuvre se réalise à la verticale, face laine côté volume habitable.
Adhésif Isodhésif-Laine
Isolant ACTIS
• Dérouler l’isolant sur la volige puis agrafer en périphérie tous les 50 mm. • Dès le 1er lé, pour assurer une étanchéité totale aux jonctions : - Relever le bord du film noir du 1er lé déjà posé. - Intercaler le 2ème lé sous le film noir du 1er lé et agrafer sur le support bois. - Rabattre le film noir du 1er lé sur celui du 2ème lé. - Poser l’adhésif ISODHESIF-LAINE à la jonction des 2 films noirs.
Adhésif Isodhésif-Laine
triso-Laine max
Film extérieur
• Respecter la continuité de l’isolation au faîtage et aux jonctions avec les autres parois. • Fixer verticalement un premier jeu de contre-liteaux de section appropriée puis fixer les liteaux horizontaux avec un écartement compatible avec le type de couverture choisi (tuiles, ardoises,...). Important : Respecter une lame d’air sous couverture de 20 mm minimum entre la face inférieure du liteau de support de couverture et l’isolant, conformément aux DTU séries 40, et assurer une bonne ventilation de cette lame d’air (chatières, closoir, ouvertures bas de pente). La mise en œuvre d’éléments de couverture est régie par des règles professionnelles et doit être réalisée par un personnel qualifié, conformément aux règles en vigueur et aux prescriptions des fabricants.
Pose EN MURS SUR TASSEAUX
Isolant ACTIS Adhésif Isodhésif-Laine
Respecter une lame d’air de 20 mm minimum sur chacune des faces de l’isolant. • Visser-cheviller des tasseaux en nombre suffisant. • Dérouler l’isolant à la verticale, face laine côté volume habitable, le tendre puis l’agrafer tous les 50 mm minimum sur les tasseaux. • Faire chevaucher les lés au droit des tasseaux, agrafer et recouvrir les jonctions avec l’adhésif Isodhésif-Laine. • Prendre soin de bien respecter la continuité de l’isolation aux jonctions mur/sol et mur/plafond. • Poser la finition.
Finitions : Quelle que soit la finition (plaque de plâtre sur ossature métallique, contre-cloison maçonnée, lambris sur tasseaux, ...), toujours réserver une lame d’air de 20 mm entre le parement et l’isolant. La mise en œuvre d’un parement de protection est obligatoire dans les pièces habitables. Elle doit être réalisée par un personnel qualifié, conformément aux règles professionnelles en vigueur et aux prescriptions des fabricants. Pour les autres applications du TRISO-LAINE max et leurs détails de mise en œuvre, consultez le Guide de Pose Régionalisé ACTIS sur www.actis-isolation.com.
Accessoires de pose
Cutter Actis
Cutter spécialement adapté à la découpe des isolants ACTIS. Pratique, il permet de découper simultanément tous les composants.
Adhésif ISODHESIF-Laine 100 mm x 25 ml Adhésif permettant d’assurer une parfaite étanchéité à la jonction des lés d’isolant.
ACTIS ET L’ÉTANCHÉITÉ
l’étanchéité à l’eau La fonction de la couverture (tuiles, ardoises, plaques métalliques…) est de protéger le bâtiment des intempéries (pluie, grêle, neige…). Les éventuelles infiltrations d’eau dues à un défaut d’étanchéité de la couverture peuvent entraîner des dommages sur la charpente et à l’intérieur du bâtiment. Pour limiter ces désordres, il est fortement conseillé mais nullement obligatoire sur le territoire national (sauf certaines zones géographiques) lors d’une construction neuve ou d’une réfection de toiture, de mettre en place un écran de sous-toiture. Ce matériau a pour objectif de renforcer l’étanchéité de la couverture. La parfaite étanchéité à l’eau du TRISO-LAINE max, combinée à une nouvelle technique de recouvrement des lés en sur-toiture (cf. schéma ci-contre), permet de protéger le bâtiment des infiltrations d’eau accidentelles en cas de défaut d’étanchéité de la couverture. Grâce à son film noir et à son adhésif spécifiques, le TRISO-LAINE max associé à ce nouveau mode pose : - p ermet une mise hors d’eau totale de la toiture durant le temps nécessaire pour poser le contre-lattage et la couverture (temps d’exposition maximal : 1 mois).(1) - permet d’éviter la pose éventuelle d’un écran de sous-toiture.(1)
l’étanchéité à l’air Les zones de déperditions thermiques sont multiples dans un bâtiment et ont une influence à la fois sur le confort thermique et sur la facture énergétique. Il est donc indispensable de créer des barrières aux infiltrations d’air pour éviter de laisser l’air chaud sortir du bâtiment. Pour assurer un bon niveau d’étanchéité à l’air dans un bâtiment, il faut : - poser un isolant performant et étanche à l’air, - assurer la continuité de l’isolation lors de la mise en œuvre, notamment aux jonctions des différentes parois (sols/murs, murs/plafonds ou murs/rampants).
Le TRISO-LAINE max assure une isolation performante, étanche à l’air, et insensible aux effets du vent. Contrairement aux isolants fibreux, il ne nécessite pas la pose d’un écran « pare-air » de type pare-pluie en murs ou écran de sous-toiture en toiture.
(1) Sous réserve que la pose soit faite dans le respect des règles de l’art et des prescriptions de pose ACTIS (règles essentielles de mise en œuvre et guide de pose).
de pose
n durable
l’étanchéité et les risques de condensation
propre irritant
Un bâtiment échange avec son environnement environ 500 kg d’eau par an. Il se produit de la condensation si : - il y a une grande quantité de vapeur d’eau dans l’air, - la température de la paroi en contact avec l’air humide est inférieure à la température de rosée. À titre d’exemple, à 20 °C et 50 % d’humidité, 1 m3 d’air contient 6,6 g d’eau à l’état de vapeur. La température de rosée est de 9,5 °C.
condensation
T ans
uis + de 2
5
P
ROS
ep
D
té par essionnels
A
ES
Pour lutter contre ces 2 paramètres, les solutions sont les suivantes :
TÉ VÉ
té thermique et approuvée
PPROU
1 Limiter l’humidité dans l’air : n Limiter l’accumulation de vapeur d’eau à l’intérieur du bâtiment par une ventilation efficace permettant de renouveler l’air. La Réglementation Thermique 2005 prévoit que les bâtiments soient équipés d’un système de ventilation mécanique contrôlée (VMC) qui permette de renouveler l’air tout en contrôlant les entrées et sorties d’air (ce n’est pas le rôle de l’isolation de réguler l’hygrométrie des bâtiments). La ventilation de la couverture est, quant à elle, réglementée par les DTU série 40 qui exigent de ventiler l’espace entre l’isolant et la couverture. n Empêcher l’humidité intérieure de se diffuser dans l’isolant : c’est le rôle du pare-vapeur. Le pare-vapeur est indispensable pour les isolants fibreux qui ne sont pas étanches à la vapeur d’eau.
La face laine du TRISO-LAINE max située côté volume habitable a la particularité, d’une part de réguler l’hygrométrie ambiante, d’autre part de stopper la diffusion de la vapeur d’eau grâce à son film étanche derrière la nappe de laine : le pare-vapeur n’est donc pas utile avec le TRISO-LAINE max.
n Empêcher l’humidité extérieure de pénétrer dans l’isolant : c’est le rôle de l’écran pare-pluie en murs ou de l’écran de sous-toiture en toiture. L’écran pare-pluie ou l’écran de sous-toiture est indispensable pour les isolants fibreux qui ne sont pas étanches à l’eau et à la vapeur d’eau. Ces écrans sont impératifs pour protéger les isolants fibreux des infiltrations d’eau qui détériorent leurs performances et des infiltrations de vapeur d’eau susceptibles de générer de la condensation.
Le TRISO-LAINE max étant étanche à l’eau et à la vapeur d’eau, ces écrans ne sont pas utiles.
2 Empêcher que la paroi atteigne la température de rosée : Il y a condensation s’il y a contact entre de l’air chaud et humide et une paroi froide. Le rôle de l’isolant est de maintenir les parois intérieures à une température proche de la température intérieure. Dans un bâtiment normalement chauffé, l’isolant ACTIS jouant son rôle, la température des parois est toujours supérieure à la température de rosée.
Les isolants ACTIS, mis en œuvre dans les règles de l’art selon les consignes de leur guide de pose, n’ont jamais occasionné de condensation, ni provoqué de dommage sur des charpentes.
CONSEILS DE POSE ET RECOMMANDATIONS LES 5 RÈGLES ESSENTIELLES DE MISE EN ŒUVRE
3
especter une lame d’air de 20 mm au minimum de R part et d’autre de l’isolant : - entre le support à isoler et l’isolant, - entre l’isolant et la finition. En couverture, réserver un espace ventilé de 20 mm au minimum entre la face inférieure du liteau de support de couverture et l’isolant (en respect des DTU série 40). jonctions, réaliser un recouvrement des lés sur 50 à 100 mm Aux et agrafer tous les 50 mm sur ces mêmes supports.
5
2
Tendre correctement l’isolant et l’agrafer en périphérie tous les 50 mm sur un support bois (chevron, solive, entretoise,…). Utiliser des agrafes galvanisées ou inox de 16 mm minimum, 20 mm idéalement.
4
Recouvrir les jonctions avec l’adhésif ISODHESIF-LAINE et, idéalement, fixer un tasseau pour parfaire l’étanchéité.
En périphérie de l’isolation, réaliser un retour d’isolant de 50 mm au minimum. Si possible, bloquer l’isolant avec un tasseau.
PRÉCAUTIONS À RESPECTER Sens de pose Le TRISO-LAINE max se pose toujours avec la face laine côté volume habitable.
Agrafes Il est conseillé d’utiliser des agrafes inox ou galvanisées de 16 mm minimum en raison de l’épaisseur du produit.
Précautions contre le feu
Les isolants minces multi-réflecteurs ACTIS n’étant généralement pas testés au feu, ils sont classés par défaut dans la catégorie F suivant le système de classification EUROCLASSES. Ne jamais exposer les produits ACTIS à une source de chaleur intense (soudure, flamme, étincelles…).
Types de parements préconisés : - plaques de parement en plâtre (plaques à faces cartonnées conformes à la norme NF P 72-302 et plaques de plâtre armé), - panneaux de particules ligno-cellulosiques agglomérées, conformes à la norme NF B 54-100 et de masse volumique supérieure ou égale à 600 kg/m3, - panneaux contreplaqués, conformes aux normes NF B 50-004 et NF B 54-150, - panneaux fibragglo conformes à la norme NF B56-010, revêtus d’un film aluminium d’au moins 0,04 mm d’épaisseur entre panneau et isolant. Attention : pendant le temps de séchage du plâtre, prévoir une ventilation forcée des combles (fenêtres et portes ouvertes) durant plusieurs semaines.
Cheminées, inserts, récupérateurs de chaleur, éclairages Contact entre matériaux basse tension et autres sources intenses de chaleur Ne jamais utiliser les isolants ACTIS pour isoler un conduit de cheminée, un insert ou un récupérateur de chaleur. Respecter une distance minimale de 20 cm pour l’isolation des murs, plafonds, planchers, toitures, situés à proximité des cheminées, conduits, inserts, récupérateurs, et de manière générale de toute source de chaleur supérieure à 80 °C. Respecter également cette distance minimale de 20 cm entre l’isolant ACTIS et tout éclairage à basse tension (type halogène).
Soudure En cas de soudure, écarter l’isolant mince ACTIS, même en présence d’un pare-flamme, et toujours veiller à ce que l’isolant mince ne soit pas exposé à la projection de débris enflammés ou d’étincelles.
Finitions D’une manière générale, quel que soit le type de bâtiment isolé, zones habitables ou non habitables, ACTIS recommande dans tous les cas la mise en œuvre d’un parement de protection de l’isolant mince.
Exclure tout contact entre l’isolant et le plomb, le cuivre et ses alliages, ainsi que tous les produits décapants.
Type de couverture Nos isolants sont compatibles avec tous types de couverture. Dans le cas de toiture cuivre ou zinc, ne pas mettre l’isolant en contact avec la toiture.
Stockage ou pose par l’extérieur Les isolants ACTIS doivent être stockés dans leur emballage sous abri et protégés des intempéries au cours de la pose par l’extérieur.
Climat de montagne Pour l’isolation en climat de montagne (au dessus de 900 m d’altitude), se reporter à la réglementation en vigueur. Les indications de pose ci-dessus ne sont pas exhaustives. Avant d’installer un isolant mince, il est impératif de se reporter au guide de pose téléchargeable sur www.actis-isolation.com ou disponible sur simple demande au 0800 04 04 04 ou par mail infos@actis-isolation.com
Cachet du distributeur
ACTIS Avenue de Catalogne - 11300 Limoux - France Service Commercial N° vert : 0 800 04 04 04 Service Technique N° vert : 0 800 09 09 09 Fax : (+33) 04 68 31 94 97 Email : infos@actis-isolation.com
www.actis-isolation.com
Réf. : PZ265 (11/2011) - Siège social RCS CARCASSONNE 380 986 265 – Imprimé sur du papier issu de forêts durablement gérées, avec des encres végétales.
1
Édition 2011
ISOLANTS MINCES MULTI-RÉFLECTEURS ACTIS
TRISO-SUPER 9
Fiche Technique
TOITURES COMBLES MURS PLANCHERS PLAFONDS
ENT M É R D’AG PÉEN E R U ÉD URO C E O E R U P S NIQ T E C H E N C O U R 12.01/12 ent strem
N
regi ° d’en
INNOVER POUR MIEUX ISOLER
ISOLATION DES TOITURES, COMBLES, MURS PAR L’INTÉRIEUR, planchers/plafonds
AVANTAGES
SPéCIFICITÉS PRODUIT • Excellente efficacité thermique : la référence des isolants minces multicouches réflecteurs. • Sans coutures ni soudures, étanche à l’eau et à l’air. • Au choix : conditionné en rouleau ou dossé sous vide et palettisé pour un encombrement minimum, un transport et une manutention facilités.
• Efficace été comme hiver : - en hiver, il conserve la chaleur émise à l’intérieur des pièces, - en été, il renvoie la chaleur vers l’extérieur, évitant la surchauffe des combles. • Gain de volume et de surface habitable grâce à sa faible épaisseur. • Durable, ne s’affaisse pas dans le temps. • Simple et rapide à poser : léger et facile à transporter. • Découpe facile au cutter, pose par agrafage. Souple, s’adapte à toutes les formes.
Économies d’énergie réalisées* similaires à celles de 224 mm de laine minérale * Valeur issue d’une méthode basée sur des tests réalisés en conditions réelles d’utilisation (In situ), comparant la consommation d’énergie d’un bâtiment isolé avec un isolant ACTIS et celle d’un bâtiment identique isolé avec 200 mm d’une laine minérale de conductivité thermique λ = 0,04 W/m.K (méthode validée par BM TRADA, laboratoire anglais accrédité, membre de l’EOTA).
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Nombre de composants : 14 dont - 2 films réflecteurs externes avec grille de renfort - 2 ouates - 6 mousses - 4 films réflecteurs intermédiaires
Nombre de films réflecteurs : 6 Épaisseur : env. 22 mm
propriétés
valeurs
Étanchéité à l’eau
normes de référence
W1 (étanche)
NF EN 1928 méthode A NF 5EN 13859-1 §5.2.3
Affaiblissement acoustique
ISO 717-1 : 1996
Rw (C ; Ctr) = 64 (-3 ; -8) dB
Pour le produit posé entre 2 lames d’air sur mur en briques de 12 cm d’épaisseur avec finition plaque de plâtre de 15 mm d’épaisseur. (PV N° CTA 342/08/AER)
Comportement au ruissellement de l’eau
Étanche
Guide CSTB du 24/02/1992
Perméabilité à la vapeur d’eau
Sd > 700 m
NF EN 1931
Résistance mécanique Résistance en traction Longitudinale Transversale Résistance à la déchirure au clou Longitudinale Transversale
≥ 500 N/50mm ≥ 350 N/50mm
NF EN 12311-1
≥ 250 N ≥ 250 N
NF EN 12310-1
Environnement/Santé - Bénéficie du Label VERT EXCELL qui certifie l’innocuité de l’isolant sur la qualité de l’environnement vinicole (n° RE 2008-09-066-01)
conditionnement
10 m2 (rouleau)
20 m2 (rouleau ou paquet dossé)
Largeur Longueur Poids
1,60 m 6,25 m 5,5 kg env.
1,60 m 12,5 m 11 kg env.
Dans tous les cas, respecter les règles essentielles de mise en œuvre (cf. au verso).
Pose sur CHEVRONS Prévoir que la jonction des lés sera impérativement réalisée au droit d’un support bois (chevrons, demi-chevrons, entretoises).
Isolant ACTIS
Adhésif IsodhÉsif
• Dérouler l’isolant à la verticale et l’agrafer régulièrement sur les chevrons. •D ès le 1er lé, pour optimiser l’étanchéité des jonctions : - Relever le bord du film extérieur du 1er lé déjà posé. - Intercaler le 2ème lé sous le film extérieur du 1er lé et agrafer sur le support bois. - Rabattre le film extérieur du 1er lé sur celui du 2ème lé. - Poser l’adhésif ACTIS à la jonction des 2 films.
Adhésif Isodhésif
triso-super 9 max
Film extérieur
• Si la jonction intervient entre les chevrons, ajouter un chevron ou un demi-chevron supplémentaire. • Respecter la continuité de l’isolation au faîtage. En bas de pente, pour parfaire l’étanchéité, placer des entretoises entre chevrons au niveau de la sablière. • Fixer les contre-lattes au droit des chevrons puis fixer les liteaux horizontaux avec un écartement compatible avec le type de couverture choisi (tuiles, ardoises,...).
Important : Respecter une lame d’air sous couverture de 20 mm au minimum entre la face inférieure du liteau de support de couverture et l’isolant, conformément aux DTU séries 40, et assurer une bonne ventilation de cette lame d’air (chatières, closoir, ouvertures bas de pente). La mise en œuvre d’éléments de couverture est régie par des règles professionnelles et doit être réalisée par un personnel qualifié, conformément aux règles en vigueur et aux prescriptions des fabricants.
Pose SOUS CHEVRONS Pour l’isolation des combles aménageables. Prévoir que le chevauchement des lés sera impérativement réalisé au droit d’un support bois. • Dérouler l’isolant à la verticale en commençant par le haut de la toiture, l’agrafer régulièrement sous les chevrons et sur le bord intérieur des pannes. Liteau • Aux jonctions, faire chevaucher les lés sur 50 à 100 mm, agrafer et recouvrir avec l’adhésif ACTIS. Adhésif ISODHESIF • Si la jonction intervient entre les chevrons, ajouter un chevron supplémentaire pour agrafer la jonction des lés. Isolant ACTIS • Respecter la continuité de l’isolation aux jonctions rampants/faîtage, pignons et pieds de combles. • Pour une étanchéité totale aux infiltrations d’air, prévoir un retour de 50 mm de l’isolant sur les pannes et bloquer avec un liteau vissé. • Poser la finition*.
Pose EN MURS SUR TASSEAUX Isolant ACTIS Adhésif Isodhésif Finitions lambris
Respecter une lame d’air de 20 mm au minimum sur chacune des faces de l’isolant. • Visser-cheviller des tasseaux en nombre suffisant. • Dérouler l’isolant à la verticale, le tendre puis l’agrafer tous les 50 mm au minimum sur les tasseaux. • Faire chevaucher les lés au droit des tasseaux, agrafer et recouvrir les jonctions avec l’adhésif ACTIS. • Prendre soin de bien respecter la continuité de l’isolation aux jonctions mur/sol et mur/plafond. • Poser la finition*.
* Finitions : Quelle que soit la finition (plaque de plâtre sur ossature métallique, contre-cloison maçonnée, lambris sur tasseaux...), toujours réserver une lame d’air de 20 mm entre le parement et l’isolant. La mise en œuvre d’un parement de protection est obligatoire dans les pièces habitables. Elle doit être réalisée par un personnel qualifié, conformément aux règles professionnelles en vigueur et aux prescriptions des fabricants. Pour les autres applications du TRISO-SUPER 9 max et leurs détails de mise en œuvre, consultez le Guide de Pose Régionalisé ACTIS sur www.actis-isolation.com.
ACTIS ET L’ÉTANCHÉITÉ
ACTIS et l’étanchéité à l’eau La fonction de la couverture (tuiles, ardoises, plaques métalliques…) est de protéger le bâtiment des intempéries (pluie, grêle, neige…). Les éventuelles infiltrations d’eau dues à un défaut d’étanchéité de la couverture peuvent entraîner des dommages sur la charpente et à l’intérieur du bâtiment. Pour limiter ces désordres, il est fortement conseillé, mais nullement obligatoire sur le territoire national (sauf certaines zones géographiques), lors d’une construction neuve ou d’une réfection de toiture, de mettre en place un écran de sous-toiture. Ce matériau a pour objectif de renforcer l’étanchéité de la couverture.
La parfaite étanchéité à l’eau du TRISO-SUPER 9 max, combinée à une nouvelle technique de recouvrement des lés en sur-toiture (cf. schéma ci-contre), permet de protéger le bâtiment des infiltrations d’eau accidentelles en cas de défaut d’étanchéité de la couverture.
ACTIS et l’étanchéité à l’air Les zones de déperdition thermique sont multiples dans un bâtiment et ont une influence à la fois sur le confort thermique et sur la facture énergétique. Il est donc indispensable de créer des barrières aux infiltrations d’air pour éviter de laisser l’air chaud sortir du bâtiment. Pour assurer un bon niveau d’étanchéité à l’air dans un bâtiment, il faut : - poser un isolant performant et étanche à l’air, - assurer la continuité de l’isolation lors de la mise en œuvre, notamment aux jonctions des différentes parois (sols/murs, murs/plafonds ou murs/rampants).
Le TRISO-SUPER 9 max assure une isolation performante, étanche à l’air, et insensible aux effets du vent. Contrairement aux isolants fibreux, il ne nécessite pas la pose d’un écran « pare-air » de type parepluie en murs ou écran de sous-toiture en toiture.
Accessoires de pose
Cutter Actis
Cutter spécialement adapté à la découpe des isolants ACTIS. Pratique, il permet de découper simultanément tous les composants.
Adhésif Isodhésif
100 mm x 25 ml Adhésif permettant d’assurer une parfaite étanchéité à la jonction des lés d’isolant.
de pose
n durable
l’étanchéité et les risques de condensation
propre irritant
Un bâtiment échange avec son environnement environ 500 kg d’eau par an. Il se produit de la condensation si : - il y a une grande quantité de vapeur d’eau dans l’air, - la température de la paroi en contact avec l’air humide est inférieure à la température de rosée.
condensation
À titre d’exemple, à 20 °C et 50 % d’humidité, 1 m3 d’air contient 6,6 g d’eau à l’état de vapeur. La température de rosée est de 9,5 °C. T
ES
TÉ
Pour lutter contre ces 2 paramètres, les solutions sont les suivantes :
PPROU
ep
ans
ROS uis + de 2
5
P
1 Limiter l’humidité dans l’air :
D
té par essionnels
A
VÉ
té thermique et approuvée
Limiter l’accumulation de vapeur d’eau à l’intérieur du bâtiment par une ventilation efficace permettant de renouveler l’air. La Réglementation Thermique 2005 prévoit que les bâtiments soient équipés d’un système de ventilation mécanique contrôlée (VMC) qui permette de renouveler l’air tout en contrôlant les entrées et sorties d’air (ce n’est pas le rôle de l’isolation de réguler l’hygrométrie des bâtiments). La ventilation de la couverture est, quant à elle, réglementée par les DTU série 40 qui exigent de ventiler l’espace entre l’isolant et la couverture. Empêcher l’humidité intérieure de se diffuser dans l’isolant : c’est le rôle du pare-vapeur. Le pare-vapeur est indispensable pour les isolants fibreux qui ne sont pas étanches à la vapeur d’eau. Le TRISO-SUPER 9 max étant étanche à la vapeur d’eau, le pare-vapeur n’est pas utile. Il est doté naturellement d’une barrière à la vapeur d’eau intégrée, compatible avec tout système de ventilation ou de renouvellement d’air. E mpêcher l’humidité extérieure de pénétrer dans l’isolant : c’est le rôle de l’écran pare-pluie en murs ou de l’écran de sous-toiture en toiture. L’écran pare-pluie ou l’écran de sous-toiture est indispensable pour les isolants fibreux qui ne sont pas étanches à l’eau et à la vapeur d’eau. Ces écrans sont impératifs pour protéger les isolants fibreux des infiltrations d’eau qui détériorent leurs performances et des infiltrations de vapeur d’eau susceptibles de générer de la condensation. Le TRISO-SUPER 9 max étant étanche à l’eau et à la vapeur d’eau, ces écrans ne sont pas utiles. Faciliter la diffusion de vapeur d’eau éventuellement contenue dans l’isolant : c’est le rôle de l’écran pare-pluie HPV (Haute Perméabilité à la Vapeur d’eau) ou de l’écran de sous-toiture HPV et de la ventilation sous-couverture. Ces écrans sont impératifs pour laisser échapper la vapeur d’eau éventuellement contenue dans l’épaisseur des isolants fibreux. Le TRISO-SUPER 9 max étant mince, hydrophobe et étanche, il n’accumule pas d’humidité dans son épaisseur.
2 Empêcher que la paroi atteigne la température de rosée : Il y a condensation s’il y a contact entre de l’air chaud et humide et une paroi froide. Le rôle de l’isolant est de maintenir les parois intérieures à une température proche de la température intérieure. Dans un bâtiment normalement chauffé, l’isolant ACTIS jouant son rôle, la température des parois est toujours supérieure à la température de rosée.
Les isolants ACTIS, mis en œuvre dans les règles de l’art selon les consignes de leur guide de pose, n’ont jamais occasionné de condensation, ni provoqué de dommage sur des charpentes.
CONSEILs DE POSE ET RECOMMANDATIONS LES 5 RÈGLES ESSENTIELLES DE MISE EN ŒUVRE
3
Respecter une lame d’air de 20 mm au minimum de part et d’autre de l’isolant : – entre le support à isoler et l’isolant, – entre l’isolant et la finition. En couverture, réserver un espace ventilé de 20 mm au minimum entre la face inférieure du liteau de support de couverture et l’isolant (en respect des DTU série 40). Aux jonctions, réaliser un recouvrement des lés sur 50 à 100 mm et agrafer tous les 50 mm sur ces mêmes supports.
5
2
4
Tendre correctement l’isolant et l’agrafer en périphérie tous les 50 mm sur un support bois (chevron, solive, entretoise,…). Utiliser des agrafes galvanisées ou inox de 14 à 20 mm.
Recouvrir les jonctions avec un adhésif ACTIS et idéalement, fixer un tasseau pour parfaire l’étanchéité.
E n périphérie de l’isolation, réaliser un retour d’isolant de 50 mm au minimum. Si possible, bloquer l’isolant avec un tasseau.
PRÉCAUTIONS À RESPECTER Précautions contre le feu Les isolants minces multi-réflecteurs ACTIS n’étant généralement pas testés au feu, ils sont classés par défaut dans la catégorie F suivant le système de classification EUROCLASSES. Ne jamais exposer les produits ACTIS à une source de chaleur intense (soudure, flamme, étincelles…).
Cheminées, inserts, récupérateurs de chaleur, éclairages basse tension et autres sources intenses de chaleur En aucun cas les produits ACTIS ne sont préconisés pour isoler un conduit de cheminée, un insert ou un récupérateur de chaleur. Respecter une distance minimale de 20 cm pour l’isolation des murs, plafonds, planchers, toitures, situés à proximité des cheminées, conduits, inserts, récupérateurs, et de manière générale de toute source de chaleur supérieure à 80 °C. Respecter également cette distance minimale de 20 cm entre l’isolant ACTIS et tout éclairage à basse tension (type halogène).
Soudure En cas de soudure, écarter l’isolant mince ACTIS, même en présence d’un pare-flamme, et toujours veiller à ce que l’isolant mince ne soit pas exposé à la projection de débris enflammés ou d’étincelles.
Finitions D’une manière générale, quel que soit le type de bâtiment isolé, zones habitables ou non habitables, ACTIS recommande dans tous les cas la mise en œuvre d’un parement de protection de l’isolant mince. La réaction au feu d’une paroi dépend du type de parement utilisé. Types de parements préconisés : - plaques de parement en plâtre (plaques à faces cartonnées conformes à la norme NF P 72-302 et plaques de plâtre armé), Cachet du distributeur
- panneaux de particules ligno-cellulosiques agglomérées, conformes à la norme NF B 54-100 et de masse volumique supérieure ou égale à 600 kg/m3, - panneaux contreplaqués, conformes aux normes NF B 50-004 et NF B 54-150, - panneaux fibragglo conformes à la norme NF B56-010, revêtus d’un film aluminium d’au moins 0,04 mm d’épaisseur entre panneau et isolant. Attention : pendant le temps de séchage du plâtre, prévoir une ventilation forcée des combles (fenêtres et portes ouvertes) durant plusieurs semaines.
Contact entre matériaux Exclure tout contact entre l’isolant et le plomb, le cuivre et ses alliages, ainsi que tous les produits décapants.
Type de couverture Nos isolants sont compatibles avec tous types de couverture. Dans le cas de toiture cuivre ou zinc, ne pas mettre l’isolant en contact avec la toiture.
Stockage ou pose par l’extérieur Les isolants ACTIS doivent être stockés dans leur emballage sous abri et protégés des intempéries au cours de la pose par l’extérieur.
Attention au soleil ! Se protéger les yeux avec des lunettes de soleil indice 2,5 minimum (réglementation européenne EN 172).
Antenne de télévision En cas d’isolation en sous ou sur charpente, prévoir de placer l’antenne de télévision à l’extérieur de la maison (risque d’interférence). Les indications de pose ci-dessus ne sont pas exhaustives. Avant d’installer un isolant mince, il est impératif de se reporter au guide de pose téléchargeable sur www.actis-isolation.com ou disponible sur simple demande au 0800 04 04 04 ou par mail infos@actis-isolation.com
ACTIS Avenue de Catalogne - 11300 Limoux - France Service Commercial N° vert : 0 800 04 04 04 Service Technique N° vert : 0 800 09 09 09 Fax : (+33) 04 68 31 94 97 Email : infos@actis-isolation.com
www.actis-isolation.com
Réf. : PZ264 (11/2011) - Siège social RCS CARCASSONNE 380 986 265 – Imprimé sur du papier issu de forêts durablement gérées, avec des encres végétales.
1
Édition 2011
ISOLANTS MINCES MULTI-RÉFLECTEURS ACTIS
TRISO-PROTEC Fiche Technique
TOITURES COMBLES MURS
ENT M É R D’AG PÉEN E R U ÉD URO C E O E R U P S NIQ T E C H E N C O U R 12.01/12 ent strem
regi ° d’en
N
INNOVER POUR MIEUX ISOLER
ISOLATION DES TOITURES, COMBLES, MURS PAR L’INTÉRIEUR, planchers /plafonds
AVANTAGES
SPéCIFICITÉS PRODUIT • Excellentes qualités thermiques. • Classé au feu Euroclasse. • Conditionnement dossé et palettisé pour une manutention et un transport facilités.
• Efficace été comme hiver : - en hiver, il conserve la chaleur émise à l’intérieur des pièces, - en été, il renvoie la chaleur vers l’extérieur, évitant la surchauffe des combles. • Gain de volume et de surface habitable grâce à sa faible épaisseur. • Durable, ne s’affaisse pas dans le temps. • Simple et rapide à poser : léger et facile à transporter. Découpe facile au cutter, se pose par agrafage. Souple, il s’adapte à toutes les formes.
Économies d’énergie réalisées* similaires à celles de 200 mm de laine minérale * Valeur issue d’une méthode basée sur des tests réalisés en conditions réelles d’utilisation (In situ), comparant la consommation d’énergie d’un bâtiment isolé avec un isolant ACTIS et celle d’un bâtiment identique isolé avec 200 mm d’une laine minérale de conductivité thermique λ = 0,04 W/m.K (méthode validée par BM TRADA, laboratoire anglais accrédité, membre de l’EOTA).
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Nombre de composants : 14 dont - 2 films réflecteurs externes avec grille de renfort - 2 ouates - 6 mousses - 4 films réflecteurs intermédiaires
Nombre de films réflecteurs : 6 Épaisseur : env. 20 mm
propriétés
valeurs
normes de référence
Réaction au feu Euroclasse - Produit testé seul E - Produit testé mis en œuvre derrière une plaque de plâtre B-s1, d0 de 10 mm PV n° 2006-CVB-0270
NF EN 11925-2 NF EN 13823
Résistance mécanique Résistance en traction Longitudinale Transversale
≥ 500 N/50mm ≥ 350 N/50mm
NF EN 12311-1
Résistance à la déchirure au clou Longitudinale Transversale
≥ 350 N ≥ 400 N
NF EN 12310-1
Environnement/Santé Bénéficie du Label VERT EXCELL qui certifie l’innocuité de l’isolant sur la qualité de l’environnement vinicole (n° RE 2008-09-066-02)
conditionnement
20 m2 (paquet dossé)
Largeur Longueur Poids
1,60 m 12,5 m 12 kg env.
LES EUROCLASSES REMPLACENT LES CLASSEMENTS « M » Dans le but d’harmoniser les critères de classification, les méthodes et les appareils de tests de réaction au feu des produits de construction, l’Union Européenne a défini un modèle commun : les EUROCLASSES. L’arrêté du 21 novembre 2002 fixe les modalités de ce nouveau système d’Euroclassification, en remplacement du classement national M (arrêté du 30 juin 1983 modifié le 28 août 1991). Jusqu’à transposition totale dans tous les pays de l’Union, le classement M peut toujours être utilisé comme preuve de conformité des produits aux exigences réglementaires françaises et européennes, grâce à un tableau d’équivalence (voir ci-dessous) entre le classement M et les EUROCLASSES.
SYSTÈMES EUROCLASSES : UN NIVEAU D’EXIGENCE PLUS ÉLEVÉ • Les EUROCLASSES définissent la réaction au feu des produits de construction, c’est-à-dire l’aptitude d’un produit de construction à contribuer ou non au développement d’un incendie. • Par rapport au classement M, ces tests sont complétés par un classement aux fumées et un classement « gouttes et débris enflammés ».
Le TRISO-PROTEC est classé EUROCLASSE E quand il est posé seul et B-s1, d0 (PV n° 2006-CVB-R0270) lorsqu’il est mis en œuvre derrière une plaque de plâtre de 10 mm. Comme la plupart des isolants, le TRISO-PROTEC n’est pas destiné à rester apparent, mais toujours utilisé derrière un matériau de finition. Ce produit a donc été testé dans des conditions réelles d’application, soit derrière une finition plaque de plâtre de 10 mm. TEST 1 - La réaction au feu (ou développement du feu) : 7 niveaux de classement, de A à F • A1 et A2 : produits peu ou très peu combustibles. • B : produits combustibles dont la contribution à l’embrasement est très limitée. • C : produits combustibles dont la contribution à l’embrasement est limitée. • D : produits combustibles dont la contribution à l’embrasement est significative. TEST 2 - Le dégagement de fumée : 3 niveaux de classement, selon l’émission et l’opacité de la fumée • s1 : pas de fumée. • s2 : production de fumée. • s3 : fumée importante. TEST 3 - L’apparition de gouttes ou débris enflammés : 3 niveaux de classement • d0 : pas de goutte ou de débris enflammé en 600 secondes. • d1 : pas de goutte ou de débris enflammé persistant plus de 10 secondes. • d2 : gouttes et débris enflammés. Tableau des équivalences entre EUROCLASSES et Classement M (produits de construction autres que sols). EUROCLASSES SELON NF EN 13 501-1 A1 - - A2 s1 d0 A2 s1 d1 A2 s2 d0 s3 d1 B s1 d0 s2 d1 s3 C s1 d0 s2 d1 s3 D s1 d0 s2 d1 s3 Toutes classes autres que E-d2 et F
Accessoires de pose
Cutter Actis
Cutter spécialement adapté à la découpe des isolants ACTIS. Pratique, il permet de découper simultanément tous les composants.
CLASSEMENT M Incombustible M0
M1
M2 M3 M4 (non gouttant) M4
Adhésif ISODHESIF-Laine 100 mm x 25 ml Adhésif permettant d’assurer une parfaite étanchéité à la jonction des lés d’isolant.
CONSEILs DE POSE ET RECOMMANDATIONS LES 5 RÈGLES ESSENTIELLES DE MISE EN ŒUVRE
3
50 à 100 mm
Isolant
Aux jonctions, réaliser un recouvrement des lés sur 50 à 100 mm et agrafer le 1er lé sur le 2e tous les 50 mm minimum sur ces mêmes supports.
2
T endre correctement l’isolant et l’agrafer en périphérie tous les 50 mm au minimum sur un support bois (chevron, solive, entretoise,…). Utiliser des agrafes galvanisées ou inox de 14 mm au minimum, 20 mm idéalement.
4 Tasseau Adhésif ACTIS
ecouvrir les jonctions avec R un adhésif ACTIS et idéalement, fixer un tasseau pour parfaire l’étanchéité.
Isolant
5
E n périphérie de l’isolation, réaliser un retour d’isolant de 50 mm au minimum. Si possible, bloquer l’isolant avec un tasseau.
PRÉCAUTIONS À RESPECTER Précautions contre le feu Ne jamais exposer les produits ACTIS à une source de chaleur intense (soudure, flamme, étincelles…).
Cheminées, inserts, récupérateurs de chaleur, éclairages basse tension et autres sources intenses de chaleur En aucun cas les produits ACTIS ne sont préconisés pour isoler un conduit de cheminée, un insert ou un récupérateur de chaleur. Respecter une distance minimale de 20 cm pour l’isolation des murs, plafonds, planchers, toitures, situés à proximité des cheminées, conduits, inserts, récupérateurs, et de manière générale de toute source de chaleur supérieure à 80 °C. Respecter également cette distance minimale de 20 cm entre l’isolant ACTIS et tout éclairage à basse tension (type halogène).
Soudure En cas de soudure, écarter l’isolant mince ACTIS, même en présence d’un pare-flamme, et toujours veiller à ce que l’isolant mince ne soit pas exposé à la projection de débris enflammés ou d’étincelles.
Finitions D’une manière générale, quel que soit le type de bâtiment isolé, zones habitables ou non habitables, ACTIS recommande dans tous les cas la mise en œuvre d’un parement de protection de l’isolant mince. La réaction au feu d’une paroi dépend du type de parement utilisé. Types de parements préconisés : - plaques de parement en plâtre (plaques à faces cartonnées conformes à la norme NF P 72-302 et plaques de plâtre armé), - panneaux de particules ligno-cellulosiques agglomérées, conformes à la norme NF B 54-100 et de masse volumique supérieure ou égale à 600 kg/m3,
- panneaux contreplaqués, conformes aux normes NF B 50-004 et NF B 54-150, - panneaux fibragglo conformes à la norme NF B56-010, revêtus d’un film aluminium d’au moins 0,04 mm d’épaisseur entre panneau et isolant. Attention : pendant le temps de séchage du plâtre, prévoir une ventilation forcée des combles (fenêtres et portes ouvertes) durant plusieurs semaines.
Contact entre matériaux Exclure tout contact entre l’isolant et le plomb, le cuivre et ses alliages, ainsi que tous les produits décapants.
Type de couverture Nos isolants sont compatibles avec tous types de couverture. Dans le cas de toiture cuivre ou zinc, ne pas mettre l’isolant en contact avec la toiture.
Stockage ou pose par l’extérieur Les isolants ACTIS doivent être stockés dans leur emballage sous abri et protégés des intempéries au cours de la pose par l’extérieur.
Attention au soleil ! Se protéger les yeux avec des lunettes de soleil indice 2,5 minimum (réglementation européenne EN 172).
Antenne de télévision En cas d’isolation en sous ou sur charpente, prévoir de placer l’antenne de télévision à l’extérieur de la maison (risque d’interférence). Les indications de pose ci-dessus ne sont pas exhaustives. Avant d’installer un isolant mince, il est impératif de se reporter au guide de pose téléchargeable sur www.actis-isolation.com ou disponible sur simple demande au 0800 04 04 04 ou par mail infos@actis-isolation.com
Cachet du distributeur
ACTIS Avenue de Catalogne - 11300 Limoux - France Service Commercial N° vert : 0 800 04 04 04 Service Technique N° vert : 0 800 09 09 09 Fax : (+33) 04 68 31 94 97 Email : infos@actis-isolation.com
www.actis-isolation.com
Réf. : PZ185 (11/2011) - Siège social RCS CARCASSONNE 380 986 265 – Imprimé sur du papier issu de forêts durablement gérées, avec des encres végétales.
Respecter une lame d’air de 20 mm au minimum de part et d’autre de l’isolant : – entre le support à isoler et l’isolant, – entre l’isolant et la finition. En couverture, réserver un espace ventilé de 20 mm au minimum entre la face inférieure du liteau de support de couverture et l’isolant (en respect des DTU série 40).
1
Édition 2011
ISOLANTS MINCES MULTI-RÉFLECTEURS ACTIS
TRISO-MURS+ Fiche Technique
MURS par L’Intérieur PLANCHERS PLAFONDS
ENT M É R D’AG PÉEN E R U ÉD URO C E O E R U P S NIQ T E C H E N C O U R 12.01/12 ent strem
regi ° d’en
N
INNOVER POUR MIEUX ISOLER
ISOLATION DES MURS PAR L’INTéRIEUR, PLANCHERS ET PLAFONDS
SPéCIFICITÉS PRODUIT • Confort thermique grâce à la suppression de l’effet « paroi froide ». • Grille d’accrochage permettant une pose sur mortier adhésif. • Évite les saignées pour faire courir les gaines électriques et la plomberie. • Egalement adapté pour l’isolation des plafonds et planchers.
avantages • Efficace été comme hiver : - en hiver, il conserve la chaleur émise à l’intérieur, - en été, il renvoie la chaleur vers l’extérieur, évitant la surchauffe des pièces. • Gain de volume et de surface habitable grâce à sa faible épaisseur. • Durable : imputrescible, ne s’affaisse pas dans le temps. • Propre et non irritant. • Simple et rapide à poser : léger, facile à transporter. Découpe facile au cutter.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Nombre de composants : 8 dont - 1 grille d’accrochage - 2 films réflecteurs externes avec grille de renfort - 3 mousses - 2 films réflecteurs intermédiaires
PROPRIÉTÉS
Nombre de films réflecteurs : 4 Épaisseur : env. 12 mm
VALEURS NORMES DE RÉFÉRENCE
Affaiblissement acoustique Pour le produit posé entre 2 lames d’air sur mur en briques de 12 cm d’épaisseur avec finition plaque de plâtre de 15 mm d’épaisseur. (PV N° CTA 379/08/AER)
Rw (C ; Ctr) = 63 (-2 ; -7) dB
ISO 717-1 : 1996
Résistance en traction Longitudinale Transversale
≥ 500 N/50mm ≥ 350 N/50mm
NF EN 12311-1
Résistance à la déchirure au clou Longitudinale Transversale
≥ 250 N ≥ 250 N
NF EN 12310-1
CONDITIONNEMENT
20 m2 (rouleau)
Largeur
1,60 m
Longueur
12,50 m
Poids
9 kg env.
Résistance mécanique
Dans tous les cas, respecter les règles essentielles de mise en œuvre (Cf. page suivante).
POSE EN MURs SUR MORTIER ADHÉSIF Recommandée sur murs irréguliers. Plot de mortier
Adhésif ACTIS Isolant Retour d’isolant
Respecter une lame d’air de 20 mm minimum sur chacune des faces de l’isolant. • S’assurer que la paroi à isoler est saine, propre et sèche, apte à recevoir la colle. • Disposer des plots de mortier adhésif sur la paroi à isoler. • Dérouler l’isolant à la verticale sur les plots et faire pénétrer la colle dans la grille. • F aire chevaucher les lés sur 50 à 100 mm et recouvrir les jonctions avec l’adhésif ACTIS. • Respecter la continuité de l’isolation aux jonctions mur/sol et mur/plafond. • Poser la finition.
POSE EN MURs SUR TASSEAUX Conseillée pour les murs réguliers.
Isolant Adhésif Isodhésif Finitions lambris
Respecter une lame d’air de 20 mm minimum sur chacune des faces de l’isolant. • Visser-cheviller des tasseaux en nombre suffisant. • Dérouler l’isolant à la verticale, le tendre puis l’agrafer tous les 50 mm minimum sur les tasseaux. • Faire chevaucher les lés au droit des tasseaux, agrafer et recouvrir les jonctions avec l’adhésif ACTIS. • Prendre soin de bien respecter la continuité de l’isolation aux jonctions mur/sol et mur/plafond. • Poser la finition.
POSE EN PLAFOND Respecter une lame d’air de 20 mm minimum sur chacune des faces de l’isolant. • Choisir des liteaux de section appropriée pour assurer la résistance de l’ensemble de la finition. • Fixer solidement ces liteaux sous le plafond par vissage-chevillage. • Choisir l’écartement des liteaux de façon à réaliser le chevauchement des lés au droit d’un liteau. • Respecter la continuité de l’isolation aux jonctions mur/plafond. • Réaliser un retour d’isolant d’environ 100 mm sur les parois périphériques et bloquer l’isolant à l’aide d’un liteau vissé-chevillé. • Poser la finition.
Le TRISO-MURS+ est également adapté pour la pose en plancher. Pour obtenir les détails de mise en œuvre, consultez le Guide de Pose Régionalisé (Réf. PZ029). Finitions : Quelle que soit la finition (plaque de plâtre sur ossature métallique, contre-cloison maçonnée, lambris sur tasseaux...), toujours réserver une lame d’air de 20 mm entre le parement et l’isolant. La mise en œuvre d’un parement de protection est obligatoire dans les pièces habitables. Elle doit être réalisée par un personnel qualifié, conformément aux règles professionnelles en vigueur et aux prescriptions des fabricants.
Accessoires de pose
Cutter Actis
Cutter spécialement adapté à la découpe des isolants ACTIS. Pratique, il permet de découper simultanément tous les composants.
Isodhésif Actis
100 mm x 25 m Adhésif permettant d’assurer une parfaite étanchéité à la jonction des lés d’isolant.
CONSEILS DE POSE ET RECOMMANDATIONS LES 5 RÈGLES ESSENTIELLES DE MISE EN ŒUVRE especter une lame d’air de 20 mm au R minimum de part et d’autre de l’isolant : • entre le support à isoler et l’isolant, • entre l’isolant et la finition.
3
50 à 100 mm
Isolant
ux jonctions, réaliser un A recouvrement des lés sur 50 à 100 mm. Agrafer le 1er lé sur le 2ème tous les 50 mm minimum sur ces mêmes supports*.
5
2
Tendre correctement l’isolant et l’agrafer en périphérie tous les 50 mm minimum sur un support bois*. Utiliser des agrafes galvanisées ou inox de 14 mm minimum.
4 Tasseau Adhésif ACTIS
Recouvrir les jonctions avec l’adhésif ACTIS et idéalement, fixer un tasseau* pour parfaire l’étanchéité.
Isolant
En périphérie de l’isolation, réaliser un retour d’isolant de 50 mm au minimum. Si possible, bloquer l’isolant avec un tasseau.
* Ne concerne pas la pose sur mortier adhésif.
PRÉCAUTIONS À RESPECTER Sens de pose Le TRISO-MURS+ se pose grille d’accrochage côté mur à isoler.
Précautions contre le feu Les isolants minces multi-réflecteurs ACTIS n’étant généralement pas testés au feu, ils sont classés par défaut dans la catégorie F suivant le système de classification EUROCLASSES. Ne jamais exposer les produits ACTIS à une source de chaleur intense (soudure, flamme, étincelles…).
Cheminées, inserts, récupérateurs de chaleur, éclairages basse tension et autres sources intenses de chaleur Ne jamais utiliser les isolants ACTIS pour isoler un conduit de cheminée, un insert ou un récupérateur de chaleur. Respecter une distance minimale de 20 cm pour l’isolation des murs, plafonds, planchers, toitures situés à proximité des cheminées, conduits, inserts, récupérateurs et de manière générale de toute source de chaleur supérieure à 80 °C. Respecter également cette distance minimale de 20 cm entre l’isolant ACTIS et tout éclairage à basse tension (type halogène).
Finitions D’une manière générale, quel que soit le type de bâtiment isolé, zones habitables ou non habitables, ACTIS recommande dans tous les cas la mise en œuvre d’un parement de protection de l’isolant mince.
Contact entre matériaux Exclure tout contact entre l’isolant et le plomb, le cuivre et ses alliages, ainsi que tous les produits décapants.
Stockage Les isolants ACTIS doivent être stockés dans leur emballage sous abri et protégés des intempéries. Les indications de pose ci-dessus ne sont pas exhaustives. Avant d’installer un isolant mince, il est impératif de se reporter au Guide de Pose Régionalisé (réf PZ029) téléchargeable sur www.actis-isolation.com ou disponible sur simple demande au 0800 04 04 04 ou par mail infos@actis-isolation.com
Soudure En cas de soudure, écarter l’isolant mince ACTIS, même en présence d’un pare-flamme, et toujours veiller à ce que l’isolant mince ne soit pas exposé à la projection de débris enflammés ou d’étincelles.
Cachet du distributeur
ACTIS Avenue de Catalogne - 11300 Limoux - France Service Commercial N° vert : 0 800 04 04 04 Service Technique N° vert : 0 800 09 09 09 Fax : (+33) 04 68 31 94 97 Email : infos@actis-isolation.com
www.actis-isolation.com
Réf. : PZ239 (11/2011) - Siège social RCS CARCASSONNE 380 986 265 – Imprimé sur du papier issu de forêts durablement gérées, avec des encres végétales.
1
Édition 2011
ISOLANTS MINCES MULTI-RÉFLECTEURS ACTIS
TRISO-SOLS Fiche Technique
Planchers chauffants à eau chaude Sous chape flottante
ENT M É R D’AG PÉEN E R U ÉD URO C E O E R U P S NIQ T E C H E N C O U R 12.01/12 ent strem
regi ° d’en
N
INNOVER POUR MIEUX ISOLER
Renforce l’isolation des planchers chauffants à eau chaude et des chapes flottantes
SPéCIFICITÉS PRODUIT • Spécial rénovation : gain d’espace en hauteur (épaisseur de 6,5 mm). • Rediffuse uniformément la chaleur des planchers chauffants à eau chaude. • Évite les ponts thermiques périphériques (par remontée de l’isolant sur les murs). • Polyane quadrillé pour faciliter la pose et la mesure des serpentins.
avantages • Gain de volume et de surface habitable grâce à sa faible épaisseur. • Propre et non irritant. • Simple et rapide à poser : léger, facile à transporter. Découpe facile au cutter.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Nombre de composants : 13 dont - 2 films métallisés avec grille de renfort - 4 films réflecteurs intermédiaires - 6 mousses - 1 film transparent quadrillé
PROPRIÉTÉS
Nombre de films réflecteurs : 6 Épaisseur : env. 6,5 mm
VALEURS
NORMES DE RÉFÉRENCE
Affaiblissement acoustique - Isolement aux bruits d’impact DL = 21 dB Pour le produit posé sous une dalle flottante de 50 mm d’épaisseur
Résistance mécanique Résistance en traction Longitudinale Transversale
≥ 500 N/50mm ≥ 400 N/50mm
NF EN 12311-1
Résistance à la déchirure au clou Longitudinale Transversale
≥ 200 N ≥ 300 N
NF EN 12310-1
CONDITIONNEMENT
20 m2 (rouleau)
Largeur Longueur Poids
1,60 m 12,50 m 11 kg env.
planchers chauffants à eau chaude
PRÉPARATION • Préparer le sol pour avoir une surface propre, sèche et lisse.
POSE du premier lé • Dérouler simplement le TRISO-SOLS. • Réaliser une remontée du TRISO-SOLS de 100 à 150 mm sur les parois adjacentes pour assurer l’étanchéité périphérique.
Retour d’isolant 100 mm TRISO-SOLS
POSE des lés suivants
Adhésif ISODHÉSIF
• Ne pas réaliser de recouvrement, mais juxtaposer le second lé au premier lé. Seul le polyane quadrillé vient en recouvrement. • Recouvrir les jonctions d’adhésif.
TRISO-SOLS
Finitions Complexe chauffant TRISO-SOLS
Chape
Treillis
La mise en œuvre des systèmes de chauffage au sol et la mise en œuvre de la chape flottante sont régies par des règles professionnelles et doivent être réalisées par un personnel qualifié, conformément aux règles en vigueur et aux prescriptions des fabricants. Le polyane quadrillé facilite la pose et la mesure des serpentins.
CONSEILS DE POSE ET RECOMMANDATIONS
pose sous chape flottante armée
Treillis
• Le TRISO-SOLS peut être utilisé pour l’isolation acoustique aux bruits d’impact.
Chape
Accessoires de pose
Isodhésif Actis
Cutter Actis
100 mm x 25 m Adhésif permettant d’assurer une parfaite étanchéité à la jonction des lés d’isolant.
Cutter spécialement adapté à la découpe des isolants ACTIS. Pratique, il permet de découper simultanément tous les composants.
PRÉCAUTIONS À RESPECTER Sens de pose Le TRISO-SOLS doit être posé polyane quadrillé vers le haut.
Précautions contre le feu Les isolants minces multi-réflecteurs ACTIS n’étant généralement pas testés au feu, ils sont classés par défaut dans la catégorie F suivant le système de classification EUROCLASSES. Ne jamais exposer les produits ACTIS à une source de chaleur intense (soudure, flamme, étincelles…).
Cheminées, inserts, récupérateurs de chaleur, éclairages basse tension et autres sources intenses de chaleur Ne jamais utiliser les isolants ACTIS pour isoler un conduit de cheminée, un insert ou un récupérateur de chaleur. Respecter une distance minimale de 20 cm pour l’isolation des murs, plafonds, planchers, toitures situés à proximité des cheminées, conduits, inserts, récupérateurs et de manière générale de toute source de chaleur supérieure à 80 °C. Respecter également cette distance minimale de 20 cm entre l’isolant ACTIS et tout éclairage à basse tension (type halogène).
Soudure En cas de soudure, écarter l’isolant mince ACTIS, même en présence d’un pare-flamme, et toujours veiller à ce que l’isolant mince ne soit pas exposé à la projection de débris enflammés ou d’étincelles.
Contact entre matériaux Exclure tout contact entre l’isolant et le plomb, le cuivre et ses alliages, ainsi que tous les produits décapants.
Stockage Les isolants ACTIS doivent être stockés dans leur emballage sous abri et protégés des intempéries. Les indications de pose ci-dessus ne sont pas exhaustives. Avant d’installer un isolant mince, il est impératif de se reporter au Guide de Pose Régionalisé (réf PZ029) téléchargeable sur www.actis-isolation.com ou disponible sur simple demande au 0800 04 04 04 ou par mail infos@actis-isolation.com
Cachet du distributeur
ACTIS Avenue de Catalogne - 11300 Limoux - France Service Commercial N° vert : 0 800 04 04 04 Service Technique N° vert : 0 800 09 09 09 Fax : (+33) 04 68 31 94 97 Email : infos@actis-isolation.com
www.actis-isolation.com
Réf PZ254 (11/2011) - Siège social RCS CARCASSONNE 380 986 265 – Imprimé sur du papier issu de forêts durablement gérées, avec des encres végétales.
TRISO-SOLS
Édition 2011
ISOLANTS MINCES MULTI-RÉFLECTEURS ACTIS
TB 80
Fiche Technique
Complément d’isolation
ENT M É R D’AG PÉEN E R U ÉD URO C E O E R U P S NIQ T E C H E N C O U R 12.01/12 ent strem
regi ° d’en
N
INNOVER POUR MIEUX ISOLER
COMPLÉMENT D’ISOLATION
SPéCIFICITÉS PRODUIT • Classé au feu Euroclasse. • Étanche, soudé par ultrasons (2 soudures sur les bords au niveau du chevauchement des lés). • Bon complément d’isolation : toiture, murs, garage, ... • Semi-rigide.
avantages • Efficace été comme hiver : - en hiver, il conserve la chaleur émise à l’intérieur des pièces, - en été, il renvoie la chaleur vers l’extérieur. • Gain de volume et de surface habitable grâce à sa faible épaisseur. • Propre et non irritant. • Durable, ne s’affaisse pas dans le temps. • Simple et rapide à poser : léger, facile à transporter. Découpe facile au cutter. Souple, s’adapte à toutes les formes.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Nombre de composants : 5, dont - 2 films externes aluminium - 1 mousse - 2 films à bulle d’air sec
Nombre de films réflecteurs : 2 Épaisseur : env. 10 mm
PROPRIÉTÉS
VALEURS
NORMES DE RÉFÉRENCE
Réaction au feu Euroclasse - Produit testé seul
E
- Produit testé mis en œuvre derrière une plaque de plâtre B-s1, d0 de 10 mm (PV n°2005-CVB-R0131)
NF EN 11925-2 NF EN 13823
Résistance mécanique Résistance en traction Longitudinale Transversale
≥ 80 N/50mm ≥ 80 N/50mm
NF EN 12311-1
Résistance à la déchirure au clou Longitudinale Transversale
≥ 80 N ≥ 80 N
NF EN 12310-1
CONDITIONNEMENT
20 m2 (rouleau)
Largeur
1,50 m
Longueur
13,34 m
Poids
10,5 kg env.
LES 5 RÈGLES ESSENTIELLES DE MISE EN ŒUVRE 1
Respecter une lame d’air de 20 mm au minimum de part et d’autre du TB 80 : • entre le support à isoler et le TB 80, • entre le TB 80 et la finition.
3
50 à 100 mm
Aux jonctions, réaliser un recouvrement des lés sur 50 à 100 mm et agrafer le 1er lé sur le 2e tous les 50 mm minimum sur ces mêmes supports.
TB 80
5
2
Tendre correctement le TB 80 et l’agrafer en périphérie tous les 50 mm au minimum sur un support bois (chevron, solive, entretoise,...). Utiliser des agrafes galvanisées ou inox de 14 mm au minimum, 20 mm idéalement.
4 Adhésif ACTIS TB 80
Tasseau
Recouvrir les jonctions avec un adhésif ACTIS et idéalement, fixer un tasseau pour parfaire l’étanchéité.
En périphérie du TB 80, réaliser un retour de 50 mm au minimum. Si possible, bloquer le TB 80 avec un tasseau.
MISE EN ŒUVRE DES COMPLÉments d’isolation Chevron
Lorsqu’il existe déjà une isolation épaisse en panneaux ou en rouleaux, si vous isolez par l’intérieur et qu’il existe déjà un pare-vapeur, le lacérer avant la pose du TB 80 pour laisser respirer le bois situé entre les deux matériaux.
Isolant épais
Lambris TB 80 Panne
Finitions Conformément à la réglementation, ne pas laisser l’isolant apparent dans les pièces habitables. Les plaques de plâtre standards (type BA 13), de réaction au feu M1, répondent aux exigences des bâtiments d’habitation. Les panneaux de bois (panneaux particules, lambris...) devront avoir une épaisseur de 14 à 18 mm pour les panneaux ordinaires, et de 10 à 15 mm pour les panneaux ignifugés dans la masse (Guide CSTB de l’isolation par l’intérieur).
Accessoires de pose
Cutter Actis
Cutter spécialement adapté à la découpe des isolants ACTIS. Pratique, il permet de découper simultanément tous les composants.
Isodhésif Actis
100 mm x 25 m Adhésif permettant d’assurer une parfaite étanchéité à la jonction des lés d’isolant.
RECOMMANDATIONS
PRÉCAUTIONS À RESPECTER Ne jamais exposer les produits ACTIS à une source de chaleur intense (soudure, flamme, étincelles…).
Cheminées, inserts, récupérateurs de chaleur, éclairage basse tension et autres sources intenses de chaleur En aucun cas les produits ACTIS ne sont préconisés pour isoler un conduit de cheminée, un insert ou un récupérateur de chaleur. Respecter une distance minimale de 20 cm pour l’isolation des murs, plafonds, planchers, toitures, situés à proximité des cheminées, conduits, inserts, récupérateurs et de manière générale de toute source de chaleur supérieure à 80 °C. Respecter également cette distance minimale de 20 cm entre l’isolant ACTIS et tout éclairage à basse tension (type halogène).
Contact entre matériaux Éviter tout contact entre : - l’isolant et le plomb, le cuivre et ses alliages ainsi que tous les produits décapants, - l’aluminium massif et le plomb, le cuivre ainsi que le bois de chêne et de châtaignier (DTU série 40.11).
Agrafes Il est conseillé d’utiliser des agrafes inox ou galvanisées (14 mm minimum, 20 mm idéalement).
Type de couverture Nos isolants sont compatibles avec tous types de couverture. Dans le cas de toiture cuivre ou zinc, ne pas mettre l’isolant en contact avec la toiture.
Stockage ou pose par l’extérieur
En cas de soudure, écarter l’isolant mince ACTIS, même en présence d’un pare-flamme, et toujours veiller à ce que l’isolant mince ne soit pas exposé à la projection de débris enflammés ou d’étincelles.
Les isolants ACTIS doivent être stockés dans leur emballage sous abri afin de les protéger des intempéries (pluie, neige...). Dans le cas d’une pose par l’extérieur et au cours de la pose, l’isolant ACTIS doit être protégé des intempéries (pluie, neige...) car les isolants ACTIS ne sont pas des écrans de sous-toiture.
Mise à la terre
Antenne de télévision
Les isolants composés de films d’aluminium massif sont conducteurs d’électricité et leur mise en œuvre nécessite impérativement, soit d’éloigner tout réseau électrique (prise, interrupteur...), soit de réaliser une mise à la terre pour des raisons de sécurité.
En cas d’isolation en sous ou sur charpente, prévoir de placer l’antenne de télévision à l’extérieur de la maison (risque d’interférence).
Soudure
Comme la plupart des isolants, le TB 80 n’est pas destiné à rester apparent, mais toujours utilisé derrière un matériau de finition. Ce produit a donc été testé dans des conditions réelles d’application, soit derrière une finition plaque de plâtre de 10 mm. TEST 1 - La réaction au feu (ou développement du feu) : • B : produits combustibles dont la contribution à l’embrasement est très limitée TEST 2 - Le dégagement de fumée : • s1 : pas de fumée TEST 3 - L’apparition de gouttes ou débris enflammés : • d0 : pas de goutte ou de débris enflammé en 600 secondes Cachet du distributeur
ACTIS Avenue de Catalogne - 11300 Limoux - France Service Commercial N° vert : 0 800 04 04 04 Service Technique N° vert : 0 800 09 09 09 Fax : (+33) 04 68 31 94 97 E-mail : infos@actis-isolation.com
www.actis-isolation.com
Réf. : PZ255 (11/2011) - Siège social RCS CARCASSONNE 380 986 265 – Imprimé sur du papier issu de forêts durablement gérées, avec des encres végétales.
Précautions contre le feu