Informations Techniques
Plus qu’un revêtement PVC classique, ce sol est doté d’un procédé révolutionnaire • Idéal pour salles de bain et cuisines • Parfaite sécurité à la marche • Propriétés antidérapantes accrues RISQUE DE GLISSE
z
2,4 mm
Epaisseur couche d'usure
NF EN 429
0,27 mm
Masse surfacique totale
NF EN 430
Conditionnement
NF EN 426
Lés
Longueur des rouleaux
NF EN 426
30 ml 4 m*
MODÉRÉ
Largeur des rouleaux
NF EN 426
Résistance au glissement
DIN 51130
R10
Résistance à la chaise à roulettes
NF EN 425
Oui
Résistance au pied de meuble
NF EN 424
Conforme
Résistance à l'abrasion
NF EN 660
Groupe T
Poinçonnement rémanent
NF EN 433
< 0,20 mm (exigence de la norme ≤ 0,35 mm)
NF EN ISO 717-2
ΔLw = 16 dB Classe A Lnew = 62 dB
Sonorité à la marche
NF S 31-074
Stabilité dimensionnelle à la chaleur
NF EN 434
< 0,10 % (exigence de la norme ≤ 0,40 %)
Solidité des couleurs à la lumière
NF EN ISO 105-B02
6/7
Résistance aux tâches
NF EN 423
Excellente
BAS
EXTRËMENT BAS
Excellente résistance à la chaise à roulettes
(Haut niveau de confort acoustique)
Forbo Flooring Systems est l’une des trois branches d’activités
Conformité NF EN 14041 Réaction au feu
pvc ordinaire humide
NF EN 428
pvc ordinaire sec
31
Epaisseur totale
pvc aquagrip humide
23
pvc aquagrip sec
NF EN 685 NF EN 685
du groupe Forbo, fabricant de revêtements de sol, de colles et
NF EN 13501-1
Rapport d'essai
de bandes transporteuses. L’activité Flooring offre une large
Oui
palette de revêtements de sol et de solutions décoratives
Résistance au glissement
NF EN 13893
Classe DS (μ ≥ 0,30)
pour les marchés Professionnel et Résidentiel. Des produits
Accumulation charges électrostatiques
NF EN 1815
<2kV antistatique
de qualité en Linoleum, PVC, Textiles aiguilletés compacts, Textiles floqués, Dalles tuftées et Systèmes de tapis de
* disponible en largeur 2 mètres uniquement sur commande ** Convient à la réglementation M3
propreté souples et rigides qui combinent fonctionnalité,
Novilon Fusion est en conformité au projet de réglementation française relatif à l’étiquetage des produit de la construction et de la décoration, sur les émissions de COV* dans l’air intérieur.
couleurs et design, proposant des solutions complètes adaptées à tous les environnements.
*Composés Organiques Volatiles
aquagrip by
Traitement de protection optimal anti-rayures
Facilite l’entretien et une parfaite tenue des couleurs dans le temps
Garantie optimale en usage privatif
Sous-couche haute densité performante pour une résistance extrême au poinçonnement
Propriétés antidérapantes accrues
Forbo Sarlino SAS 63, rue Gosset - BP 2717 51055 Reims Cedex - France Tél. 03 26 77 30 42 Fax 03 26 02 05 76 www.forbo-flooring.fr
Systèmes de management de la qualité et de l’environnement
Code sap121927 - Collection 02/2010
t
Usage résidentiel Usage commercial
ÉLEVÉ
Collection Sols Vinyles 2010 - 2011
Minéral
Force et tempérament
Des inspirations venues du monde entier, font de cette nouvelle collection de sols vinyles, une invitation perpétuelle au voyage, à l’évasion, aux sensations : elle s’adresse à tous ceux qui sont épris d’espace, de liberté, de confort pour une résistance absolue.
5702 - Lava - 0x0 cm
5706 - Lava - 0x0 cm
5704 - Lava - 0x0 cm
6338 - Concrete - 0x0 cm
6337 - Concrete - 0x0 cm
Motifs ethniques, matières polies que l’on veut toucher, textures étonnantes, bois patinés et blanchis : Novilon Fusion invente des décors intérieurs où la patine du temps et de la nature ont laissé leurs empreintes.
Styliste en chef Forbo Résidentiel
Déclinaisons délicates de gris, des plus chauds aux plus froids pour s’adapter aux espaces ouverts : Textures métalliques, décors béton lissé, aspects terre de lave, qui permettent ainsi des effets bruts et contrastes mats-brillants.
Vintage
A la recherche des émotions du passé
Naturel
Retour aux sources.
5736 - Dormia - 0x0 cm
5988 - Xun - 0x0 cm
5758 - Dodona - 0x20 cm
5761 - Selwood - 0x20 cm
5738 - Dormia - 0x0 cm
5987 - Xun - 0x0 cm
5741 - Salsa - 0x10 cm
5737 - Dormia - 0x0 cm
5745 - Salsa - 0x10 cm
5756 - Dodona - 0x20 cm
5719 - Jura - 0x10 cm
Créez une ambiance authentique avec des décors raffinés pour trouver un équilibre entre une atmosphère de caractère et un esprit moderne.
Un univers doux et apaisant inspiré de la nature. Une palette de teintes claires et naturelles, composée de décors : bois blanc, vieillis ou patinés et d’effets cuirs pour donner espace et luminosité.
• Sol clipsable à base de matériaux naturels • 21 coloris disponibles en lames et en dalles
Amusant à concevoir. Facile à poser.
NATUREL ET CREATIF
SAIN ET CONFORTABLE
Marmoléum click est un revêtement de sol linoléum naturel et clipsable issu de matières premières renouvelables : huile de lin, résines naturelles, farine de bois, pigments, charges minérales et jute.
Marmoléum click est naturellement antibactérien, il évite la prolifération des bactéries et favorise ainsi un environnement sain.
Son support est un panneau de HDF résistant doublé d’une sous-couche liège acoustique. Disponible dans une large gamme de 21 coloris en lames 90x30 cm et en dalles 30x30 cm, cette gamme a été spécialement conçue pour l’habitat. Idéal pour les chambres d’enfants, salles de jeux, salons, couloirs et bureaux privatifs pour sa résistance à la chaise à roulettes*.
Il est antistatique, il ne génère aucun désagrément, en outre il ne retient pas la poussière. Chaud au toucher, agréable à la marche, il s’adapte idéalement aux changements de température. Il peut également être utilisé avec un système chauffant par le sol (< ou égal à 28°C). Par sa construction compacte et souple, Marmoléum click est silencieux et réduit les bruits d’impacts.
caractéristiques techniques Traitement de finition :
Topshield
Epaisseur totale :
9,8 mm
Parement de Marmoleum :
2 mm
Classement européen :
23/32 usage domestique intense - commercial général
Garantie :
10 ans en usage domestique
Résistance test chaises à roulettes selon EN 425 :
excellente
Classement feu selon NF EN 13501-1 :
Classe Cfl-S1
Efficacité acoustique au bruit de choc selon NF EN ISO 717-12 :
s Lw= 16dB (ssLw= 21 dB avec système Forbo Foam) Lames : 90x30 cm - 7 lames soit 1,89 m2
Dimensions et conditionnements :
Dalles : 30x30 cm - 7 dalles soit 0,63 m2 Plinthes : longueur : 2,40 ml - 1 paquet = 4 plinthes soit 9,60 ml Epaisseur : 13 mm - Hauteur : 55 mm
CLIPSABLE SANS COLLE NI CLOU
PRATIQUE ET DURABLE
Marmoléum click s’installe comme un parquet flottant. Les lames et les dalles sont combinables et emboîtables par un système de rainures-languettes. L’utilisation de la pièce est immédiate.
Marmoléum Click est un revêtement de sol extrêmement durable et facile d’entretien grâce à son traitement de finition Topshield.
Avant la pose, stockez les boîtes non déballées pendant 48h00 dans la pièce. Le support doit être plan, propre, sain, sec et solide. Selon le support, prévoir un film plastique (obligatoire avec un chauffage par le sol). Une sous-couche thermique et/ou acoustique peut être installée afin d’optimiser l’isolation. Conserver au pourtour de la pièce (entre le matériau, mur, ouverture de porte ou autre objets fixes tels que des tuyaux) un joint de dilatation de 8/10 mm. Une notice de pose détaillée est disponible dans chaque boîte de Marmoléum Click. Pour une pose encore plus rapide, un kit d’outillage est disponible sur demande.
Marmoléum click répond aux normes européennes environnementales les plus rigoureuses, respectueux de la santé de l’utilisateur comme de l’environnement. A NOTER : Phénomène naturel, un film légèrement jaune lié à l’oxydation de l’huile de lin peut apparaître sur le revêtement de sol. Celui-ci peut être visible à la pose notamment sur les tons clairs mais disparait rapidement une fois le revêtement exposé à la lumière.
Etape 1 : Procéder à un balayage à sec à l’aide d’un balai d’un aspirateur ou d’un balai muni de lingettes dépoussiérantes de type Dustwiper de chez Forbo. Etape 2 : Effectuer un lavage à l’aide d’une serpillière légèrement humide (eau et détergent neutre correctement dosé) de type Monel de chez Forbo. Marmoléum click nécessite un entretien similaire à celui d’un parquet bois : dans tous les cas éviter les excès d’eau et ne jamais utiliser un produit au PH alcalin. CONSEILS UTILES : Marmoleum click est un matériau naturel et certains produits tels que ammoniaque produits javellisés, cristaux de soude, acétone, savon noir, vitrificateurs et vernis sont à proscrire, car ils pourraient endommager votre revêtement. Protection : l’utilisation de protections en cuir, en matière plastique ou en feutre est recommandée pour éviter les risques de poinçonnement provoqué par les meubles, objets à pieds pointus ou à bords tranchants. Dans le cas d’utilisation du revêtement dans des locaux accessibles de l’extérieur, il est nécessaire de prévoir des tapis de protection. Détachage : le détachage doit être effectué le plus rapidement possible sur les tâches encore fraîches et sera toujours suivi d’un rinçage à l’eau claire. Une notice d’entretien détaillée Marmoléum click est disponible sur demande.
NF EN 13501-1 Classement au réaction au feu
HCHO
NF EN 717-2 Emissions de Formaldéhyde. Classe E1 (la plus performante) NF EN 13893 Résistance au glissement : DS NF EN 1815 Accumulations de charges électrostatiques inférieures à 2kV NF EN 12524 Convient au chauffage par le sol. Conductivité thermique (incl. film PE) 0.15 W/m.K
Marmoleum click satisfait aux exigences de la norme NF EN 14085 :
Domaines d’application de Marmoleum click selon NF EN 685 :
NF EN 1399 : les marques causées par les cigarettes écrasées peuvent être éliminées par un nettoyage à sec et un tampon légèrement abrasif. Le Marmoleum ne fond pas.
classe 23 : usage domestique élevé (par exemple salles de séjour, chambres, couloirs). classe 32 : usage commercial général (hôtels, boutiques, bureaux).
La solidité des couleurs selon NF EN ISO 105-B02, méthode 3 : 6 (très bonne).
Marmoleum est naturellement antibactérien, même contre la bactérie MRSA, propriété confirmée par des laboratoires indépendants.
Résistance au poinçonnement selon NF EN 433 (requis : 0.20 mm). Valeur mesurée moyenne 0.07 mm. Résistance aux produits chimiques, selon NF EN 423 : Marmoleum click résiste aux acides dilués, huiles, graisses et à la plupart des solvants usuels comme par ex. white spirit, etc. Ne résiste pas à l’action prolongée aux alcalis.
*Ne convient pas pour les poses dans les locaux humides tels que les salles de bains, saunas, etc.
21 COLORIS DISPONIBLES en lames et dalles clipsables van gogh
sahara
red copper
753173
natural corn 753846
763173
763846
753174
henna
753203
carribean
753038
barbados
763038
raspberry
753879
763174
763203
763879
753870
wine barrel 753202
bleeckerstreet 753127
763870
763202
763127
pineapple
753858
silver shadow 753860
763860
763860
753877
sky blue
763877
lime
753878 763878
Pour apporter la touche finale, un choix de plinthes assorties, est disponible dans tous les coloris.
753880
silver birch
camel
763880
lapis lazuli
753205 763205
walnut
753871
eternity
753866
763871
763866
753876
volcanic ash 753872
763876
763872
753874 763874
raven
753209 763209
YDD’S REG I LO
IS O9001
SURANCE AS
•L
YDD’S REG I LO
ER QUALIT ST
Y
14001
SURANCE AS
IS O
Y
ER QUALIT ST
Système de management de la qualité et de l’environnement
créaSO 03 26 40 38 73 - Reims - Edition 01/10- Code SAP 75370
Forbo Sarlino SAS 63, rue Gosset - BP 2717 51055 REIMS cedex - France Tél. 03 26 77 30 42 Fax 03 26 02 05 76 Site internet : www.forbo-flooring.fr
•L
Collection 2009-2010
novilon
nova & viva
move your Senses
vivez vos sensations
sommaire
>G amme Nova p4à7 >G amme Viva p 8 à 11 > I nstallation & Entretien p 12 >C aractéristiques techniques p 13 >S ols PVC & Environnement p 14 à 15
novilon
marcher & Sentir
vivez vos sensations
Un revêtement de sol, dont la résistance n’est plus à prouver, qui se prête à un mariage audacieux entre authenticité et modernité. En harmonie dans tous les styles d’intérieurs, NOVILON participe à votre bien-être grâce à ses qualités surprenantes de confort et de sécurité à la marche. Tous vos sens sont en éveil avec cette gamme unique de décors, de couleurs et d’idées.
2
nova & viva Convient à la chaise à roulettes
coupe
Technique
Armature en voile de verre
histoire d’un produit haut de gamme Bénéficiant d’évolutions technologiques et surfant sur les tendances décos, Novilon a su s’adapter à vos attentes tant sur le plan du confort que de la beauté de votre intérieur. S’appuyant sur votre confiance, Novilon est ainsi devenue une marque internationale à l’esprit novateur hors du commun qui adapte et diversifie ses collections sans pour autant s’éloigner de sa vocation première : la qualité. Depuis plus de 40 ans, le succès de Novilon c’est un procédé de fabrication marqué par la vigilance extrême de notre équipe dans le respect des normes environnementales. Des contrôles qualité constants de nos produits sont réalisés pour vous faire profiter de leurs nombreux avantages.
Domaines d’utilisation Chambre
Salle de bain
Salon
Cuisine
Couloir
Bureau
Chambre d’enfant
Hall
Boutique
•
•
NOVA
•
•
•
•
•
•
•
VIVA
•
•
•
•
•
•
•
LDF
Diamond Seal
Aquagrip
Noviclean
NOVILON bénéficie d’un traitement de protection innovant Diamant qui permet d’accroître la résistance à l’usure, aux chocs, aux rayures et à l’arrachement.
Aquagrip est un procédé révolutionnaire : plus qu’un revêtement de sol PVC classique, Novilon est doté de propriétés antidérapantes accrues pour offrir une parfaite sécurité à la marche.
Procédé qui facilite l’entretien et assure une tenue des couleurs parfaite dans le temps.
Longévité - Durabilité - Flexibilité. Bénéficiant de la technologie LDF : une sous- couche haute densité et souple pour une durabilité et une résilience optimales. Cette technologie confère à NOVILON : • une excellente tenue au poinçonnement • des propriétés ergonomiques étonnantes • une facilité d’installation • une résistance remarquable aux chaises à roulettes
3
NOVA
être & S’émouvoir 6042 Santos
4
0,00 x 20,00
vivez vos sensations
6021
Dashwood
0,00 x 20,00
6020
Dashwood
0,00 x 20,00
NOVILON NOVA SANTOS 6042
NOVA
Fiable, Nova vous offre une solidité et une résistance au poinçonnement remarquables. Raffiné, il s’adapte à tous les
6055 Scabos
25,00 x 25,00
6056 Scabos
25,00 x 25,00
styles d’intérieurs, des plus classiques aux plus sophistiqués. Confortable, il créé une ambiance chaleureuse et procure une isolation phonique indéniable. Valeur sûre, Novilon Nova est l’essence même de la qualité et de l’élégance.
56
VA SCABOS 60 NOVILON NO
cuisiner &
6025
Dashwood
0,00 x 20,00
6014
Halle
0,00 x 25,00
8128
Hessen
0,00 x 6,70
7726
Colombo
partager
50,00 x 9,10
7865
Jura
0,00 x 0,10
5
NOVILON NOVA NEBRASKA 6085
6085 Nebraska
0,00 x 20,00
Épaisseur (mm) Couche d’usure (mm) Poids gr/m 2
Garantie résidentielle
3,2 0,35 2400 20 ans
Toutes ces références sont disponibles en 4 mètres de large
7873 Oakwoods
6
0,00 x 14,30
7879 Oakwoods
0,00 x 14,30
NOVA 7702 Nuage
0,00 x 0,00 Lés inversés
7706 Nuage
0,00 x 0,00 Lés inversés
6072 Salvador
0,00 x 0,00 Lés inversés
6071 Salvador
0,00 x 0,00 Lés inversés
Chambre Salle de bain Salon Cuisine Couloir Bureau Hall Boutique
NOVILON NO VA TEXAS 6096
recevoir &
8084
Porto
42,80 x 42,80
7797
Cocooner
Castello
0,00 x 16,70
6096 Texas
0,00 x 12,50
8185
Chevron
8030
Karlskrona
150,00 x 50,00
8268
Macon
0,00 x 50,00
0,00 x 8,00
8074
Durmast
0,00 x 25,00
7
VIVA
voir & Découvrir
5846
8
vivez vos sensations
Picéa
0,00 x 12,50
5842*
Picéa
0,00 x 12,50
5844
Picéa
0,00 x 12,50
NOVILON VIVA PICÉA 5842
VIVA
Tendance, Viva associe coloris et effets matières pour vous offrir une ligne de décors contemporains.
5863 Arduin
50,00 x 50,00
5865 Arduin
50,00 x 50,00
Trépidant, grâce à ses qualités techniques, il met du mouvement dans votre quotidien. Familial, il est source de bien-être et en harmonie avec toutes les activités de la maison. Facile à vivre, Novilon Viva se
NOVILON VIVA
découvre d’abord avec le regard
déjeuner &
dans une ambiance cosy et un
ARDUIN 5865
rire
cadre de vie actuelle.
8323
Robust
0,00 x 20,00
6134
Limousin
0,00 x 16,70
6132
Limousin
0,00 x 16,70
6135
Limousin
0,00 x 16,70
5951
Cortina
0,00 x 0,00 Lés inversés
5953
Cortina
0,00 x 0,00 Lés inversés
* Disponible également en 3 mètres
5954 Cortina
0,00 x 0,00 Lés inversés
9
NOVILON VIVA CUMARU 5831
7406
Pamplona
0,00 x 10,00
7657
Hessen
0,00 x 6,70
8330*
Donau
0,00 x 6,70
8553* Tampere
0,00 x 6,60
Épaisseur (mm) Couche d’usure (mm) Poids gr/m 2
Garantie résidentielle 5831
Cumaru
6118* Tarragona
0,00 x 20,00
16,70 x 16,70
* Disponible également en 3 mètres
10
5832
Cumaru
8319 Valencia
0,00 x 20,00
25,00 x 25,00
Ces références sont disponibles en 4 mètres de large et en 3 mètres selon références
2,4 0,27 1750 20 ans
VIVA 5826
Limbo
5827
0,00 x 10,00
Limbo
0,00 x 10,00
5828
Limbo
0,00 x 10,00
Chambre Salle de bain Salon Cuisine Couloir Bureau
NOVILON VIVA
habiter &
Travailler
LIMBO 5826
7521*
* Disponible également en 3 mètres
5872
Dorsoduro
0,00 x 0,00 Lés inversés
5874*
Dorsoduro
0,00 x 0,00 Lés inversés
Friuli
0,00 x 0,00 Lés inversés
7502* Vicenza
0,00 x 0,00 Lés inversés
7503* Vicenza
0,00 x 0,00 Lés inversés
5886
0,00 x 0,00 Lés inversés
5887
0,00 x 0,00 Lés inversés
Façade
Façade
11
installation
entretien
La pose
Les sols Novilon bénéficient d’un traitement de surface Diamant particulièrement résistant et qui simplifie l’entretien. Afin de conserver leur caractère et leur longévité, nous vous conseillons de suivre ces règles simples :
Le support devra impérativement être rigide, plan, sain, sec et propre. La température du support et de l’air ambiant doit être minimum de 10°C. Si la surface de votre pièce n’excède pas 20 m2, votre revêtement peut être fixé à l’aide de bandes adhésives double face aux pourtours et aux joints. Dans le cas de surfaces plus importantes, avec chauffage au sol ou soumises à un trafic élevé, Novilon sera fixé par une colle en dispersion acrylique du type V22 de Forbo, dont vous enduirez le sol en utilisant une spatule à fines dentures (250 g à 300g/m2).
CHAUFFAGE Novilon convient pour tous les sols chauffants jusqu’à 28°C. Prenez la précaution d’arrêter votre chauffage 48 heures avant la pose et d’attendre 7 jours avant la remise en marche.
La mise en service Attendre 48 à 72 heures avant de replacer les meubles.
les accessoires forbo
Entretien lors de la mise en service
SOUS COUCHE QUICK FIT* Pour un support n’autorisant pas directement la pose du revêtement, Quick fit est une solution rapide et facile. En effet, ces panneaux permettent de recevoir un revêtement de sol souple en recouvrant ce support, par pose flottante. • Matériau en MDF de 7 mm d’épaisseur • Conditionnement : surface de 3,6 m2 en panneaux de 120 cm x 60 cm
Soudure à froid liquide de type A pour PVC Cette technique de soudure à froid pour sols PVC permet d’améliorer l’étanchéité et d’éviter tout encrassement au niveau du joint.
une finition parfaite avec les compléments de finition PLINTHES À PEINDRE Une solution décorative personnalisée ! • Dimensions : 15 x 58 mm • Longueur d’une plinthe : 2,4 ml • Conditionnement : colis de 10 longueurs de 2,4 ml (soit 24 ml) • À coller • Couleur blanche à peindre
Une solution idéale, pratique et personnalisée en cas de rénovation sans enlever les anciennes plinthes. • Dimensions : 12 x 12 mm • Longueur de 2,4 ml • Conditionnement : paquet de 10 longueurs de 2,4 ml (soit 24 ml) • À coller ou à fixer • Couleur blanche à peindre
• Entretien courant : Dépoussiérage à l’aide d’un balai, d’un aspirateur ou d’une serpillière humide (eau + détergent neutre). • E ntretien périodique : Nettoyage du sol avec un shampoing cirant.
Le détachage doit être effectué le plus rapidement possible sur les taches encore fraîches, et sera toujours suivi d’un rinçage à l’eau claire. NE PAS UTILISER : ACÉTONE / TRICHLORÉTHYLÈNE / PRODUITS ABRASIFS (tels que poudre à récurer ou tampons abrasifs)
protection
PAPIER DE PROTECTION Pour une protection temporaire et efficace des sols. • À placer en pose libre • Conditionnement : rouleau de 75 m2 *voir fiche technique de mise en œuvre
12
ENTRETIEN SUR SOLS DÉJÀ SOUMIS AU TRAFIC
détachage
QUART DE ROND À PEINDRE
Les SOLUTIONS FORBO
• Balayer ou aspirer les poussières et procéder à un lavage du sol avec un détergent neutre ou Forbo Monel. • Rincer à l’eau claire puis laisser sécher.
Pratique !
Rapide !
Le balai DustWiper professionnel avec manche télescopique et tête élargie multidirectionnelle accompagné de lingettes dépoussiérantes pour un balayage à sec quotidien sur tous les sols PVC et linoléum.
La solution nettoyante et protectrice FORBO MONEL : 1 seul produit pour une utilisation régulière.
Le revêtement de sol doit être protégé contre les risques de poinçonnement provoqués par les meubles ou objets pointus ou à bords tranchants. Utiliser des protections en cuir, en matière plastique ou en feutre. Le caoutchouc et les platines métalliques sont à exclure. Éviter aussi de laisser la surface du revêtement en contact avec tout élément à base de caoutchouc (tel l’envers de certains tapis de bain, roues de vélos…).
nova & viva
caractéristiques Novilon répond aux exigences de la norme EN 14041
techniques
%.
novilon nova
novilon viva
D F
D E
3,2
2,4
0,35
0,27
400
300 - 400
2400
1750
25
30
< 2 kV Antistatique
< 2 kV Antistatique
17
16
0,037
0,028
Bfl-s1
Bfl-s1
< 0,20 mm
< 0,20 mm
R10 - µ > 0,3
R10 - µ > 0,3
excellente
excellente
EN classification Usage domestique
EN 653
Usage commercial
EN 653 Informations produits
Épaisseur (mm) Épaisseur de la couche d’usure (mm)
1 EN 428 = EN 429
Traitement antirayure Procédés exclusifs Largeur selon références (cm) Poids gr/m2 Longueur standard d’un rouleau (m)
, EN 426 . EN 430 9 EN 426 Informations techniques
Électricité statique Isolation au bruit d’impact (dB) Isolation thermique (m K/W) 2
Inflammabilité (classe)
M EN 1081 - IEC 61340-4-1 s EN 20140-8 - EN 20717-2 DIN 52612
R NEN-EN 13501-1 Caractéristiques des produits
Poinçonnement Classe de sécurité antiglisse
3 EN 423 Z ZH 1/571 - EN 13893
Résistance aux rayures
V = 4,5 m/s - 235 KW/m2
Chaleur aux pieds
DIN 52614
bien
bien
g EN 425 p EN 20105 B02 5 EN 423 e t EN 660
excellente
excellente
6/7 à l’échelle des bleus
6/7 à l’échelle des bleus
très bonne
très bonne
convient
convient
excellente
excellente
oui
oui
≤ 0,10
≤ 0,10
Ø 10
Ø 10
colle V22
colle V22
Résistance à la chaise à roulettes Résistance à la lumière Résistance aux produits chimiques ménagers Chauffage par le sol Résistance à l’usure
Installation Pose libre jusqu’à 20 m
2
Stabilité dimensionnelle (%) Flexibilité (mm) Encollage
2 EN 434 0 EN 435
Garantie résidentielle
Usages conseillés
Venez découvrir notre offre complète sur www.sarlino.forbo.com
13
CONFORT & BIEN ÊTRE Sols modernes et fonctionnels, les revêtements de sol PVC allient pouvoir décoratif et technique, notamment en terme de performances thermiques et acoustiques pour le plus grand confort des occupants.
novilon
pvc & Environnement vivez vos sensations
Respecter l’environnement tout en satisfaisant les besoins des utilisateurs. Le PVC est un matériau sain tant pour votre habitat que pour l’environnement. Il est par ailleurs conforme aux réglementations en vigueur et satisfait aux recommandations relatives à l’hygiène et à la santé.
14
nova & viva
respectueux
Le Marquage CE constitue aujourd’hui pour les revêtements de sol une condition indispensable à leur autorisation de mise sur le marché européen. Elaboré par l’Union Européenne pour faciliter les échanges commerciaux entre les pays membres, le Marquage CE est un signe distinctif garantissant la conformité des produits aux exigences essentielles relatives à la santé, à la sécurité et aux économies d’énergies.
confort acoustique Le bruit est aujourd’hui considéré comme une des premières sources de nuisances. Pour cela, les sols PVC permettent de réduire le bruit et donc d’accroître la qualité de vie. Pour vous permettre de mesurer l’efficacité des sols PVC en matière de sonorité à la marche, une échelle de valeur a été mise en place. L’occasion pour vous d’identifier en toute clarté les qualités acoustiques de nos sols PVC. Norme NF S 31-074
Démarche volontaire, le site de production de revêtements de sol des gammes Novilon dispose d’un système de management environnemental certifié conforme à la norme ISO 14001, afin de prendre en compte l’importance de l’environnement à toutes les étapes de fabrication.
hygiène assurée
durable
Les revêtements de sol PVC procurent d’excellentes conditions d’hygiène, en effet leurs grandes largeurs réduisent les joints et les risques d’encrassement, l’entretien en devient très facile. Par ailleurs, ils sont imputrescibles donc insensibles aux moisissures…
Votre revêtement de sols Novilon bénéficie d’une garantie produit à usage résidentiel, dans des conditions normales d’utilisation, de 20 ans. Cette garantie prend effet à partir de la date d’achat, si la mise en œuvre et l’entretien sont conformes à nos recommandations. Cette garantie est donnée uniquement pour les matériaux réguliers de premiers choix et se limite au coût du matériau (sont exclus les frais de pose, dépose, transport, etc.). Les réclamations écrites seront accompagnées de la facture adressées à votre revendeur. Les conditions générales de garantie sont disponibles sur demande.
sécurité Le PVC se situe dans les meilleures classes de performances vis-à-vis de son comportement au feu. Les revêtements de sol PVC ne propagent pas les flammes, produisent très peu de fumée. En effet, sa composition en fait un matériau difficilement inflammable.
recyclable Les déchets de revêtements de sol PVC sont réintégrés dans de nouveaux revêtements de sol ou participent à la fabrication d’applications secondaires. Une fois recyclés, les sols pvc renaissent sous une nouvelle forme.
15
Forbo Flooring Systems est une des trois branches d’activités du groupe Forbo, fabricant de revêtements de sol, de colles et de bandes transporteuses. L’activité Flooring offre une large palette de revêtements de sol pour les marchés Professionnel et Résidentiel. Des produits de qualité en Linoléum, PVC, et Textiles aiguilletés compacts qui combinent fonctionnalité, couleurs et design, proposant des solutions complètes adaptées à tous les environnements.
Cachet distributeur
Code sap 86027 - Édition 12/2008
FORBO SARLINO SAS 63, rue Gosset BP 2717 51055 Reims Cedex - France Tél. 03 26 77 30 42 Fax 03 26 02 05 76 info-produits@forbo.com www.forbo-flooring.com
Systèmes de management de la qualité et de l’environnement