flexibles / usages domestiques / solution sécurité & innovation
GAZ NATUREL GAZ DE VILLE
Security Désignation : flexible inox GN GAZINOX SECURITY Descriptif : GAZINOX SECURITY à raccord tournant Tuyau flexible sans date limite d'emploi équipé d'un raccord tournant ® 360° avec joints Viton inaltérables pour toutes les tables de cuisson et cuisinières. Les plus : ® Sans date limite d’emploi 100% inaltérable avec joints Viton inaltérables et Raccord 360° : anti-torsion / Raccord tournant : antidesserrage / Raccords vissables : anti-arrachement. Longueurs disponibles : 0,75 / 1,00 / 1,25 / 1,50 / 2,00m Tuyau métallique onduleux à jonction tournante indémontable intégrée pour le gaz Cœur inox inaltérable : • étanchéité robinet ROAI
coude écrou
flexible inox ou caoutchouc
Embouts soudés inox : • étanchéité renforcée
Tresse inox : protection • et résistance
Raccords : G1/2 (15x21)
NORMES ET MENTIONS LEGALES NF D 36-121 CCH 2005 - 02
GAZ
N° lot gravé Testé unitairement
Gaine PVC : • hygiène et protection
Raccord 360° : • anti-torsion Raccord tournant : • anti-desserrage Raccords vissables : • anti-arrachement
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 10GDM075.
3485151001026
10GDM100.. 10GDM125.
3485151001033
10GDM150. 10GDM200.
3485151001040 3485151001057 3485151001064
CONDITIONNEMENT (HxLxP) : 284x252x70 RESTRICTIONS D’USAGES Usage interdit sur les installations de butane et propane distribués par récipients, ni pour les GPL en phase liquide
Joints inaltérables en *Viton®
PRODUITS ASSOCIES • ROAI PUSH & TURN : robinet à obturation automatique intégrée avec sécurité enfant
- 284x252x80
* Viton est une marque déposée de DUPONT DE NEMOURS
DONNEES TECHNIQUES
flexibles / usages domestiques / solution sécurité & innovation
GAZ BUTANE GAZ PROPANE
Security Désignation : flexible inox BP GAZINOX SECURITY Descriptif : GAZINOX SECURITY à raccord tournant Tuyau flexible sans date limite d'emploi équipé d'un raccord tournant ® 360° avec joints Viton inaltérables pour toutes les tables de cuisson, cuisinières et barbecues. Les plus : ® Sans date limite d’emploi 100% inaltérable avec joints Viton inaltérables et Raccord 360° : anti-torsion / anti-desserrage / anti-arrachement Butagaz notre partenaire vous rembourse 20€. Voir conditions à l’intérieur de l’emballage. Longueurs disponibles : 0,75 / 1,00 / 1,25 / 1,50 / 2,00m Tuyau métallique onduleux à jonction tournante indémontable intégrée pour le gaz Cœur inox inaltérable : • étanchéité
Embouts soudés inox : • étanchéité renforcée
Tresse inox : • protection et résistance Gaine PVC : • hygiène et protection
NORMES ET MENTIONS LEGALES NF D 36-125 CCH 2005 - 02
GAZ
. 60GDM075
60GDM150. 60GDM200.
3485154001023 3485154001030 3485154001047 3485154001054 3485154001061
CONDITIONNEMENT (HxLxP) : 284x252x70 RESTRICTIONS D’USAGES
Tuyau flexible pour le gaz à utiliser après détendeur en basse pression. Usage interdit sur les installations de gaz naturel distribué par réseaux ni pour des GPL en phase liquide.
Raccord 360° : • anti-torsion Raccord tournant : • anti-desserrage Raccords vissables : • anti-arrachement
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 60GDM100 60GDM125. .
N° lot gravé Testé unitairement
Joints inaltérables en *Viton®
PRODUITS ASSOCIES DETENDEURS BASSE PRESSION • détendeur BUT 28mbar NF 1,3KG 20x150 • détendeur PROP 37mbar NF 1,5KG 20x150
* Viton est une marque déposée de DUPONT DE NEMOURS
DONNEES TECHNIQUES
284x252x80
flexibles / usages domestiques / solution confort
GAZ BUTANE GAZ PROPANE
Premium Désignation : flexible inox Butane Propane Descriptif : Tuyau flexible sans date limite d'emploi pour toutes les tables de cuisson, cuisinières en intérieur. Convient également pour le raccordement de barbecues, planchas en extérieur. Il répond aux exigences des normes en vigueur. Les plus : Ces raccordements vissables permettent un raccordement en toute sécurité. Notre partenaire Butagaz vous rembourse10€. Voir conditions à l’intérieur de l’emballage. Longueurs disponibles : 1,00 / 1,50 / 2,00m DONNEES TECHNIQUES
Douille de sertissage : • numéro de lot
Joints NBR
Gaine PVC : • entretien facile Tresse inox : • résistance mécanique
Ecrou laiton : • embouts soudés inox Coeur inox : • souple et étanche
Raccords : G1/2 (15x21) - M20x150 écrou clair
NORMES ET MENTIONS LEGALES NF D 36-125
- écrou noir
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 60FLEX100. 60FLEX150. 60FLEX200.
3485154037039 3485154037053 3485154037060
GAZ
CONDITIONNEMENT (HxLxP) : 282x252x65 RESTRICTIONS D’USAGES
Tuyau flexible pour le gaz à utiliser après détendeur en basse pression. Usage interdit sur les installations de gaz naturel distribué par réseaux et pour des GPL en phase liquide.
PRODUITS ASSOCIES DETENDEURS BASSE PRESSION • détendeur BUT 28mbar NF 1,3Kg • détendeur PROP 37mbar NF 1,5Kg
flexibles / usages domestiques / solution confort
GAZ NATUREL GAZ DE VILLE
Premium Désignation : flexible inox GN PREMIUM Descriptif : Tuyau flexible sans date limite d'emploi pour toutes les tables de cuisson et cuisinières. Il répond aux exigences des normes en vigueur. Les plus : Ce flexible inox livré avec joints est prêt à poser, ses raccordements vissables permettent un raccordement en toute sécurité. Longueurs disponibles : 1,00 / 1,50 / 2,00m DONNEES TECHNIQUES
robinet ROAI
Douille de sertissage : • numéro de lot
Joints NBR coude écrou
flexible inox ou Caoutchouc
Gaine PVC : • entretien facile Tresse inox : • résistance mécanique
Ecrou laiton : • embouts soudés inox Coeur inox : • souple et étanche
3
Raccords : G1/2 (15x21) NORMES ET MENTIONS LEGALES NF D 36-121
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 10FLEX100. 10FLEX150. 10FLEX200.
3485151037032 3485151037056 3485151037063
GAZ
CONDITIONNEMENT (HxLxP) : 282x252x65 RESTRICTIONS D’USAGES Usage interdit sur les installations de butane et propane distribués par récipients, et pour les GPL en phase liquide
PRODUITS ASSOCIES • ROAI PUSH & TURN : robinet à obturation automatique intégrée avec sécurité enfant
flexibles / usages domestiques / solution économique
GAZ BUTANE GAZ PROPANE
Basic Désignation : tuyau caoutchouc Butane Propane 10 ans Descriptif : Tuyau flexible caoutchouc (validité 10 ans) pour toutes les tables de cuisson, cuisinières intérieurs et appareils de cuisson extérieurs (barbecues - plancha) Les plus : Ce flexible caoutchouc livré avec joints est prêt à poser, ses raccordements vissables permettent un raccordement en toute sécurité Notre partenaire Butagaz vous rembourse 5€.Voir conditions à l’intérieur de l’emballage Longueurs disponibles : 1,00 / 1,50 / 2,00m DONNEES TECHNIQUES
Armature renforcée validité 10 ans
Raccords vissables
Raccords : G1/2 (15x21) - M20x150 écrou clair
NORMES ET MENTIONS LEGALES XP D 36-112
- écrou noir
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 62H08100. 62H08150. 62H08200.
3159750080590 3159750080613 3159750080620
GAZ
CONDITIONNEMENT (HxLxP) : 275x252x65 RESTRICTIONS D’USAGES
Tuyau flexible pour le gaz à utiliser après détendeur en basse pression. Usage interdit sur les installations de gaz naturel distribué par réseaux ni pour des GPL en phase liquide.
PRODUITS ASSOCIES
DETENDEURS BASSE PRESSION • détendeur BUT 28mbar NF 1,3Kg • détendeur PROP 37mbar NF 1,5Kg
flexibles / usages domestiques / solution économique
GAZ NATUREL GAZ DE VILLE
Basic Désignation : tuyau caoutchouc GN 10 ans Descriptif : Tuyau flexible caoutchouc (validité 10 ans) pour toutes les tables de cuisson et cuisinières. Les plus : Ce flexible caoutchouc livré avec joints est prêt à poser, ses raccordements vissables permettent un raccordement en toute sécurité. Longueurs disponibles : 1,00 / 1,50 / 2,00m DONNEES TECHNIQUES
robinet ROAI
coude écrou
date de remplacement indiquée
armature renforcée validité 10 ans
flexible inox ou caoutchouc
3
raccords vissables
NORMES ET MENTIONS LEGALES NF D 36-103
Raccords : G1/2 (15x21)
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 12H15100. 12H15150. 12H15200.
3159750480031 3159750480055 3159750480062
GAZ
CONDITIONNEMENT (HxLxP) : 275x252x65 RESTRICTIONS D’USAGES Usage interdit sur les installations de butane et propane distribués par récipients, ni pour les GPL en phase liquide
PRODUITS ASSOCIES • ROAI PUSH & TURN : robinet à obturation automatique intégrée avec sécurité enfant
flexibles / usages domestiques / solution premier prix
GAZ NATUREL GAZ DE VILLE
Tube Caoutchouc Désignation : tube caoutchouc GN 5 ans Descriptif : Tube souple caoutchouc (validité 5 ans) pour toutes les tables de cuisson et cuisinières munis d’une tétine. Les plus : Ce tube caoutchouc livré avec colliers de serrage est prêt à poser.
Longueurs disponibles : 1,00 / 1,50 / 2,00m DONNEES TECHNIQUES
USAGE
validité 5 ans robinet ROAI
coude écrou
flexible inox ou caoutchouc
colliers de serrage inclus
NORMES ET MENTIONS LEGALES NF D 36-102
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 11H15100. 11H15150. 11H15200.
3159750080675 3159750080682 3159750080699
GAZ
RESTRICTIONS D’USAGES
Usage interdit sur les installations de butane et propane distribués par récipients, ni pour les GPL en phase liquide Pour toute nouvelle installation ou rénovation d'un appareil à l'intérieur d'un bâtiment, le raccordement avec tube souple est interdit
CONDITIONNEMENT (HxLxP) : 275x252x65 PRODUITS ASSOCIES
flexibles / usages domestiques / solution premer prix
GAZ BUTANE GAZ PROPANE
Tube Caoutchouc Désignation : tube caoutchouc But - Prop 5 ans Descriptif : Tube souple caoutchouc (validité 5 ans) pour toutes les tables de cuisson, cuisinières et appareils de cuisson extérieurs (barbecues planchas) munis d’une tétine. Les plus : Ce tube caoutchouc livré avec colliers de serrage est prêt à poser.
Longueurs disponibles : 1,00 / 1,50 m USAGES
DONNEES TECHNIQUES Validité 5 ans
Colliers de serrage inclus
Raccords : s’emboîte exclusivement sur un embout porte-caoutchouc (tétine) NORMES ET MENTIONS LEGALES XP D 36-110
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 61H08100. 61H08150.
3159750080644 3159750080651
GAZ
RESTRICTIONS D’USAGES
Usage interdit sur les installations de gaz naturel distribué par réseaux ni pour des GPL en phase liquide.
CONDITIONNEMENT (HxLxP) : 240x220x15 PRODUITS ASSOCIES
Tuyau flexible pour le gaz à utiliser après détendeur en basse pression. • détendeur BUT 28mbar NF 1,3Kg + tétine • détendeur CAMPING
sécurité domestique/ détection
sécurité domestique
Détecteur de monoxyde Désignation : détecteur de monoxyde de carbone (modèle SF 350) Descriptif : Détecteur de monoxyde de carbone, alarme par signal sonore et lumineux. Réservé à l’usage domestique. Les plus : Fonctionnement permanent pendant 5 ans. Pas d’entretien. Facile à installer.
DONNEES TECHNIQUES - Détection par cellule électrochimique non sensible aux solvants - Détection par voyant et alarme sonore (85dB) - Intègre la durée d’exposition aux concentrations (contre les intoxications chroniques) - Répond aux exigences de la norme en matière d’alarme - Garantie 5 ans (hors pile) - Fonction auto-test en continu - Reconnaissance de l’état de la pile - Pile alcaline fournie à changer tous les ans.
NORMES ET MENTIONS LEGALES
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 71DCODM02
3485157020052
EN 50291 appareil certifié conforme. RESTRICTIONS D’USAGES Usage domestique exclusivement
PRODUITS ASSOCIES
sécurité domestique/ détection
sécurité domestique
Détecteur de Fumée Désignation : détecteur de fumée Descriptif : Détecteur de fumée par signal sonore à usage domestique.
Les plus : Avertit immédiatement d’un début d’incendie grâce à son alarme sonore intégrée. Facile à installer.
DONNEES TECHNIQUES
-
NORMES ET MENTIONS LEGALES
Détection par cellule photoélectrique non polluante Alarme par signal sonore (85dB) et lumineux Détecteur autonome alimenté par pile alcaline fournie Fonction auto-test en continu Reconnaissance de l’état de la pile
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 71DFGDM05
3485157020069
EN 14604.
RESTRICTIONS D’USAGES Usage domestique exclusif. Ne peut en aucun cas détecter les gaz, la chaleur ou les flammes
PRODUITS ASSOCIES
détente / usages domestiques / détendeur traditionnel
Détendeur Butane
GAZ BUTANE
avec tétine
Désignation : détendeur But 28mbar 1,3Kg avec tétine Descriptif : Ce détendeur assure la détente à la pression d’utilisation des appareils : cuisinières, tables de cuisson, chauffages d’appoint et barbecues. Les plus : - Pratique : se raccorde directement au robinet de la bouteille butane et au flexible. Adaptable à toutes les bouteilles françaises de butane 13 kg, livré avec son joint bouteille. - Sûr : le limiteur de débit incorporé assure la coupure de l’alimentation en gaz en cas de sectionnement ou de débranchement du tuyau.
DONNEES TECHNIQUES
sortie M20x150
Constitution : - détendeur butane 28mbar - tétine vissable
Raccords : raccord M20x150 - écrou bouteille 1,814 à gauche NORMES ET MENTIONS LEGALES
entrée écrou bouteillle
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 40B01004
3485154220011
NF M 88-765
GAZ
CONDITIONNEMENT (HxLxP) : 140x140x50 RESTRICTIONS D’USAGES Ne convient pas aux bouteilles de 6 et 10kg (Cube, Viseo, Elfi, Twinny, Malice, Calypso...). Le joint bouteille doit être changé régulièrement.
disponible en conditionnement : sachet - 40B01004/S.
PRODUITS ASSOCIES • se raccorde sur les tubes souples caoutchouc (valable 5 ans longueur maxi : 1,5m)
détente / usages domestiques / détendeur traditionnel
GAZ BUTANE
Détendeur Butane Désignation : détendeur But 28mbar 1,3Kg Descriptif : Ce détendeur assure la détente à la pression d’utilisation des appareils : cuisinières, tables de cuisson, chauffages d’appoint et barbecues. Les plus : - Pratique : se raccorde directement au robinet de la bouteille Butane et au flexible. Adaptable à toutes les bouteilles françaises de Butane 13 kg. - Sûr : le limiteur de débit incorporé assure la coupure de l’alimentation en gaz en cas de sectionnement ou de débranchement du tuyau.
DONNEES TECHNIQUES sortie M20x150
Constitution : - détendeur butane 28mbar
entrée écrou bouteillle
Raccords : raccord M20x150 - écrou bouteille 1,814 à gauche NORMES ET MENTIONS LEGALES
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 40B01016.
3485154220165
NF M 88-765
GAZ
CONDITIONNEMENT (HxLxP) : 140x140x50 RESTRICTIONS D’USAGES Ne convient pas aux bouteilles de 6 et 10kg (Cube, Viseo, Elfi, Twinny, Malice, Calypso...). Le joint bouteille doit être changé régulièrement.
disponible en conditionnement : sachet - 40B01016/S.
PRODUITS ASSOCIES • se raccorde sur tuyau avec embouts filetés : - les tuyaux flexibles sans date limite d’emploi - les tuyaux flexibles caoutchouc (validité 10 ans)
détente / usages domestiques / solution confort
GAZ BUTANE
Détendeur Propane Désignation : Descriptif : Raccord rapide avec détendeur à sécurité intégré. Les plus : • Pratique : se clippe très simplement sur la valve du Cube butane ou de la Viseo et se visse au flexible. • Simple : un simple “clic” et c’est connecté en toute sécurité. S’installe sans outil. • Sûr : la sécurité anti-arrachement assure la coupure de l’alimentation en gaz en cas de sectionnement ou de débranchement du tuyau.
DONNEES TECHNIQUES sortie M20x150
PROPANE
Constitution : - détendeur propane 37mbar
entrée écrou bouteillle
Raccords : raccord M20x150 - Ecrou Bouteille
LEGALES
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 40B01005.
3485154220028
NF M 88-776
GAZ
CONDITIONNEMENT (HxLxP) : 270x150x80 RESTRICTIONS D’USAGES Usage exclusif sur le Cube Butane et la Viseo de BUTAGAZ. S’utilise sur toutes les bouteilles Françaises 13kg.
PRODUITS ASSOCIES • se raccorde sur tuyau avec embouts filetés : - les tuyaux flexibles sans date limite d’emploi - les tuyaux flexibles caoutchouc (validité 10 ans)
lyres / usages domestiques / solution innovation & sécurité
GAZ BUTANE GAZ PROPANE
Lyrinox Désignation : lyre inox BP LYRINOX Descriptif : Flexible de raccordement avant détendeur, pour butane en intérieur ou propane en phase gazeuse à l’extérieur. Pression maxi 20 bar. Convient pour les raccordements suivants : Bouteille inverseur Bouteille bouteille Bouteille prédétendeur de caravane Les plus :
Lyre 100% métallique et sans date limite d’emploi - résistance aux conditions climatiques extrêmes/ aucune porosité dans le temps - à raccorder directement sur les bouteilles 13 Kg (toutes marques françaises). Longueurs disponibles : 0,35 / 0,70 m
USAGES indicateur de réserve
Cœur inox inaltérable : • étanchéité
détendeur déclencheur (1) classe I
tube cuivre inverseur automatique (1) limiteur de débit
coude écrou
lyres inox ou caoutchouc
Joints inaltérables en *Viton®
Gaine PVC : • hygiène et protection
flexible inox ou caoutchouc PROPANE
Tresse inox : • protection et résistance
PROPANE
Embouts soudés inox : • résistance au serrage
schéma non contractuel
Raccords : écrou M20x150 - écrou bouteille 1,814 à gauche écrou noir
-
NORMES ET MENTIONS LEGALES XP M 88-780
écrou cranté
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 65LDM035.
3485154050014
65LDM070.
3485154050038
GAZ
CONDITIONNEMENT (HxLxP) : 275x150x50 RESTRICTIONS D’USAGES PRODUITS ASSOCIES
Pour le raccordement de bouteilles 6 et 10kg à la lyre inox, utiliser : - robinet adaptateur Clip Direct pour Cube (valve Ø27) - robinet adaptateur pour Twiny, Elfi, Malice, ... (valve Ø20) - inverseur automatique
* Viton est une marque déposée de DUPONT DE NEMOURS
DONNEES TECHNIQUES
lyres / usages domestiques / solution économique
GAZ BUTANE GAZ PROPANE
Lyre Souple Désignation : lyre souple caoutchouc But - Prop Descriptif :
Flexible de raccordement avant détendeur, pour butane en intérieur ou propane en phase gazeuse à l’extérieur. Pression maxi 20 bar.
Convient pour les raccordements suivants : Bouteille inverseur Bouteille bouteille Bouteille prédétendeur de caravane Les plus : Lyre souple caoutchouc valable 5 ans à raccorder directement sur les bouteilles 13 Kg (toutes marques françaises) Longueurs disponibles : 0,35 / 0,70 m
USAGES
DONNEES TECHNIQUES indicateur de réserve
Validité 5ans
détendeur déclencheur (1) classe I
tube cuivre inverseur automatique (1) limiteur de débit
coude écrou
lyres inox ou caoutchouc
flexible inox ou caoutchouc PROPANE
PROPANE
Raccord vissable
schéma non contractuel
Raccords : écrou M20x150 - écrou bouteille 1,814 écrou laiton
-
NORMES ET MENTIONS LEGALES XP M 88-768
GAZ
écrou cranté
REFERENCES - EAN - VOS REFERENCES 65CCLDM035. 65CCLDM070.
3485154052018 3485154052025
Pour le raccordement de bouteilles 6 et 10kg à la lyre, utiliser : - robinet adaptateur Clip Direct pour Cube (valve Ø27) - robinet adaptateur pour Twiny, Elfi, Malice, ... (valve Ø20)
CONDITIONNEMENT (HxLxP) : 275x150x50 RESTRICTIONS D’USAGES A remplacer tous les 5 ans
PRODUITS ASSOCIES Pour le raccordement de bouteilles 6 et 10kg à la lyre, utiliser : - robinet adaptateur Clip Direct pour Cube (valve Ø27) - robinet adaptateur pour Twiny, Elfi, Malice, ... (valve Ø20)