Painel – Procedimentos, normas de segurança de gerenciamento de riscos e emissões atmosféricas na armazenagem e operações de produtos líquidos à granel Norma ABNT NBR 17505: Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis. Atualização e esclarecimentos dos pontos alterados pela Edição 2013 Eng. Paulo de Tarso Martins Gomes Relator das Normas ABNT NBR 17505 e ABNT NBR 7821 08 de Abril de 2015
Histórico da Evolução da Norma ABNT NBR 17505
1972 – PNB 216 – Armazenamento de Petróleo e seus Derivados Líquidos. 1983 – NB 216 – Armazenamento de Petróleo e seus Derivados Líquidos (Renumerou a Norma, retirando a referencia a Projeto). 1995 – ABNT NBR – 7505 - Armazenamento de Líquidos Inflamáveis e Combustíveis [substituiu a NB – 216 (83)] 2000 – ABNT NBR – 7505 - Armazenamento de Líquidos Inflamáveis e Combustíveis [substituiu a NBR – 7505 (95) e foi apresentada em 2 partes]
2006 – ABNT NBR – 17505 - Armazenamento de Líquidos Inflamáveis e Combustíveis [substituiu a NBR – 7505 (00) e foi apresentada em 7 partes; substituiu a NB 98] 2013 – ABNT NBR – 17505 - Armazenamento de Líquidos Inflamáveis e Combustíveis [substituiu a NBR – 17505 (06)]
1966 – NB 98 Armazenamento e Manuseio de Líquidos Inflamáveis e Combustíveis.
Introdução O objetivo desta exposição é focalizar os principais pontos que foram alterados na Edição de 2013 em relação a Edição de 2006. A Norma ABNT NBR 17505 encontra-se estruturada em 7 partes a saber: Parte 1 - Disposições Gerais Parte 2 - Armazenamento em Tanques, em Vasos e em Recipientes Portáteis com capacidade superior a 3.000 L Parte 3 - Sistemas de Tubulações Parte 4 - Armazenamento em Recipientes e em Tanques Portáteis com capacidade até 3.000 L Parte 5 – Operações Parte 6 – Requisitos para Instalações e Equipamentos Elétricos Parte 7 - Proteção contra Incêndio para parques de Armazenamento com Tanques Estacionários
Introdução A versão 2013 da Norma foi produto de um Grupo de Trabalho que contou com a participação de cerca de 70 (setenta) representantes de Órgãos Públicos, Empresas e Entidades Associativas, que reuniram-se por aproximadamente 60 reuniões ordinárias. O Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital Nº 08, de 22/08/12 até 22/10/2012.
Como o foco do presente Painel é o Armazenamento de líquidos a Granel estaremos expondo as principais alterações implantadas nas Partes: 1, 2, 3, 5, 6 e 7.
Parte 1
- Disposições Gerais
A Parte 1, após Edição, foi alterada pela Errata nº 01 de 06/03/2013. PRINCIPAIS ALTERAÇÕES Incluído o item 1.2.h – isentou da Norma tanques e recipientes conectados a equipamentos que consumam óleo. Redefiniu o item 1.5 – retroatividade da Norma. Incluiu no item 3 - novos Termos e Definições utilizados nas diversas partes. Reapresentada a Tabela constante de 4.2 – alteração de unidade de medida de pressão. Reapresentado os Anexos: Anexo A (Informativo) - Material explanatório: Atualizado. Anexo B (Informativo) - Figuras ilustrativas: Novo.
Parte 2 Armazenamento em Tanques, em vasos e em recipientes portáteis com capacidade superior a 3.000 l A Parte 2, após Edição, foi alterada pela Errata 1 de 06/03/2013 e Errata 2, de 03/12/14. PRINCIPAIS ALTERAÇÕES Redefiniu o item 1.1.a - capacidade mínima de um recipiente coberta pela Parte 2: 230 L. Incluídos no item 3 - novos termos e definições (tanque compartimentado, tanque resistente ao fogo e tanque de superfície protegido).
Parte 2
- Continuação
Armazenamento em tanques, em vasos e em recipientes portáteis com capacidade superior a 3.000 l Reapresentado o item 4 – Requisitos para todos os TANQUES DE ARMAZENAMENTO:
Geral Projeto e Construção Respiro nas condições normais Outros bocais Proteção contra corrosão Requisitos para ensaios Ensaios de estanqueidade Ensaios periódicos Previsão e controle de incêndio Controle de fontes de ignição Gerenciamento de risco de incêndio Controle de incêndios
Parte 2
- Continuação
Armazenamento em Tanques, em vasos e em recipientes portáteis com capacidade superior a 3.000 l Reapresentado o item 4 – Requisitos para todos os TANQUES DE ARMAZENAMENTO: Planejamento e treinamento de emergências Inspeção e manutenção do equipamentos de proteção contra incêndio Operações Identificação de segurança patrimonial Sinalização de alerta Áreas sujeitas a inundações Treinamento de pessoal Remoção de serviço Remoção e disposição Armazenamento temporário de tanques removidos Detecção de vazamentos e registro de inventário Inspeção e manutenção Troca do liquido armazenado
Parte 2
- Continuação
Armazenamento em Tanques, em vasos e em recipientes portáteis com capacidade superior a 3.000 l Reapresentado o item 5 – requisitos para TANQUES DE ARMAZENAMENTO DE SUPERFÍCIE:
Requisitos gerais Localização de tanques Instalação Fundações e ancoragem Tubulações para respiro Alivio de emergência Proteção contra incêndio Requisitos adicionais Requisitos adicionais para tanques protegidos Controle de derramamento (bacia de contenção a distância e bacia de contenção por diques)
Parte 2
- Continuação
Armazenamento em tanques, em vasos e em recipientes portáteis com capacidade superior a 3.000 l Reapresentado o item 5 – requisitos para TANQUES DE ARMAZENAMENTO DE SUPERFÍCIE: Controle secundário para tanque de superfície Equipamentos Tubulações e Sistema de proteção contra incêndio em bacias de contenção Outros bocais Requisitos para tanques localizados em áreas sujeitas a inundações Proteção de tanques contra colisão de veículos Instruções para instalação de tanques Inspeção e manutenção
Parte 2
- Continuação
Armazenamento em Tanques, em vasos e em recipientes portáteis com capacidade superior a 3.000 l Reapresentado o item 6 – requisitos para TANQUES SUBTERRÂNEOS: Requisitos gerais Localização de tanques Instalação Tubulação de respiro Outros bocais Requisitos para tanques localizados em áreas sujeitas a inundações Instruções para instalação Inspeção e manutenção
Parte 2
- Continuação
Armazenamento em Tanques, em vasos e em recipientes portáteis com capacidade superior a 3.000 l Reapresentado o item 7 – requisitos para EDIFICAÇÕES CONTENDO TANQUES DE ARMAZENAMENTO:
Requisitos gerais Localização das edificações Construção de edificações Controle contra incêndio Sistemas elétricos Contenção drenagem e vazamentos Ventilação em edificações Outros bocais Detecção e sistema de alarme Inspeção e manutenção
controle
de
Parte 2
- Continuação
Armazenamento em Tanques, em vasos e em recipientes portáteis com capacidade superior a 3.000 l Reapresentados os Anexos: Anexo A (Normativo) Tabelas: Sem alterações nos parâmetros. Anexo B (Informativo) Material explanatório: Atualizado. Anexo C (Informativo) Figuras: Novo.
Parte 3 Sistemas de Tubulações A Parte 3, após Edição, foi alterada pela Errata nº 01 de 06/03/2013. PRINCIPAIS ALTERAÇÕES Introduziu no item 3 – novos termos e definições (Proteção contra corrosão, Conexão flexível, Vazamento, Contenção secundaria). Incluído no item 5 – materiais de construção: requisitos especiais para tubulações marítimas. Reapresentado o Anexo: Anexo A (Informativo) - Material explanatório: Atualizado.
Parte 5 Operações A Parte 5, após Edição, foi alterada pela Errata nº 01 de 02/07/2013. PRINCIPAIS ALTERAÇÕES Reformulou o item 1 – Escopo (incorporação de todas as operações enfocadas na Norma).
Reformulou o item 3 - novos Termos e Definições utilizados na Parte 5. Introduziu no item 4 – Instalações de processamento (subitem 4.9 – Gerenciamento de operações de risco). Introduziu no item 5 – Envase, manuseio, transferência e uso de líquidos inflamáveis e combustíveis (recomendações de segurança).
Parte 5
- Continuação
Operações A Parte 5, após Edição, foi alterada pela Errata nº 01 de 02/07/2013. PRINCIPAIS ALTERAÇÕES Introduziu no item 6 – Operações especificas (sistema de transferência de calor, sistema de recuperação e processamento de vapores e unidade de destilação de solventes). Reapresentou o item 7 – Instalações para carga e descarga de graneis de caminhõestanque e vagões-tanque.
Reapresentou o item 8 – Operações no cais ou píer.
Parte 5
- Continuação
Operações A Parte 5, após Edição, foi alterada pela Errata nº 01 de 02/07/2013. PRINCIPAIS ALTERAÇÕES Introduziu o item 9 – Gestão da prevenção e controle de incêndio:
Análise de risco Controle de fonte de ignição Sistemas de detecção e alarmes Sistemas de proteção contra incêndio e extinção de fogo Planejamento e treinamento para emergência Inspeção e manutenção Gerenciamento de segurança patrimonial
Parte 5
- Continuação
Operações Introduziu o item 10 – Eletricidade estática no manuseio de líquidos inflamáveis e combustíveis: Controle dos riscos Controle de carga estática no pessoal Avaliação e controle dos riscos da eletricidade estática no manuseio de líquidos inflamáveis e combustíveis Características de combustão de líquidos, vapores e nevoas Geração e dissipação de cargas em líquidos Escoamento em tubulações, em mangotes e em tubulações de pequeno diâmetro Tanques de armazenamento Carregamento de caminhões tanques
Parte 5
- Continuação
Operações Introduziu o item 10 – Eletricidade estática no manuseio de líquidos inflamáveis e combustíveis (continuação):
Caminhões-vácuo Vagões-tanque Navios-tanque Vasos de processo Medição e amostragem Limpeza de tanques Tanques portáteis e IBC´s Limpeza a Vácuo Escoamento de Gases limpos Filmes e envelopamento em plástico
Parte 5
- Continuação
Operações Introduziu o item 11 – Salvaguardas para entrada, limpeza ou reparo em tanques e em recipientes: Precauções básicas Preparação para segurança Procedimentos de ensaios Controle ou remoção de vapores Inspeção e certificação de tanques e recipientes Procedimentos para acesso e entrada no tanque Limpando tanques e recipientes
Parte 5
- Continuação
Operações Reapresentados os Anexos:
Anexo A (Normativo) Tabelas e Figuras Anexo B (Informativo) Material explanatório: Atualizado
Parte 6 Requisitos para instalações e equipamentos elétricos PRINCIPAIS ALTERAÇÕES Revisadas e aprimoradas as Extensões das áreas classificadas.
Parte 7 Proteção contra incêndio para parques de armazenamento com tanques estacionários A Parte 7, após Edição, foi alterada pela Errata nº 01 de 06/03/2013 e a Errata nº 02 de 02/07/2013. PRINCIPAIS ALTERAÇÕES
Alterou os termos do item 1 – Escopo. Reformulou o item 3 – Termos e definições incluindo Tanque isolado vertical ou horizontal. Reformulou o item 4 – Requisitos gerais no que se refere o subitem 4.2.1, Proteção por espuma. Reformulou o item 4 – Requisitos gerais no que se refere ao subitem 4.2.2, Sistema de resfriamento.
Parte 7
- Continuação
Proteção contra incêndio para parques de armazenamento com tanques estacionários Reformulou o item 7 – Rede de hidrantes no que se refere ao subitem 7.4.7, Afastamento de hidrantes e canhões fixos. Reformulou o item 8 – Sistemas de espuma no que se refere ao subitem 8.1, Nota (exclusão dos líquidos de classe IIIB).
Reformulou o item 8.3 – Tanques de teto fixo no que se refere ao subitem 8.3.1.4, Dispensa de sistema fixo de espuma para líquidos de classe IIIB. Reformulou o item 8.5 – Tanques de teto flutuante (externo) no que se refere ao subitem 8.5.1, Melhorada a redação.
Parte 7
- Continuação
Proteção contra incêndio para parques de armazenamento com tanques estacionários Concentrou todas as Tabelas no Anexo A (normativo). Incluiu a Tabela A.1 – Sistemas de resfriamento para tanques verticais/horizontais (nova tabela). Reformulou e remunerou a Tabela A.2 – Capacidade útil de armazenagem de produtos do maior risco predominante versus Tempo de combate a incêndio (Ex-Tabela 1). Renumerou a Tabela A.3 – Área a ser resfriada dos tanques vizinhos por aspersores (Ex-Tabela 2).
Parte 7
- Continuação
Proteção contra incêndio para parques de armazenamento com tanques estacionários Reformulou a Tabela A.4 – Taxa de resfriamento dos tanques vizinhos por canhões-monitores (fixos ou moveis) ou mangueiras a partir de hidrantes (Ex-Tabela 3). Reformulou a Tabela A.5 – Número mínimo de câmara de espuma por tanque (Ex-Tabela 4). Reformulou a Tabela A.6 – Taxa de aplicação e tempo de espuma em tanques verticais (ExTabela 5).
Parte 7 Tanque com anel de aspersores
- Continuação
Proteção contra incêndio para parques de armazenamento com tanques estacionários Reformulou a Tabela A.7 – Taxa de aplicação e tempo de espuma em tanques verticais (solventes polares), (Ex-Tabela 6). Reformulou a Tabela A.8 – Taxa de aplicação de espuma e tempos para plataformas de carregamento (Ex-Tabela 7).
Reformulou a Tabela A.9 – Número mínimo de aplicadores manuais ou canhões-monitores de espuma (bacias com tanques verticais), (ExTabela 8). Reformulou a Tabela A.10 – Tempo de aplicação (bacia com tanques verticais), (ExTabela 9).
Parte 7
- Continuação
Proteção contra incêndio para parques de armazenamento com tanques estacionários OBSERVAÇÃO: Por solicitação do mercado, foi criado um Grupo de Trabalho, constituído por 35 representantes de Entidades e Empresas, para rever a ABNT NBR 17.505-7. O GT reuniu-se ao longo de 2014 e colocou em Consulta Nacional o novo texto que teve a Reunião de Análise dos Comentários em 11/03/2015. PRINCIPAIS ALTERAÇÕES PROPOSTAS
Reformulou o item 1 - Escopo. Reformulou o item 3 – Termos e definições. Reformulou o item 4 – Requisitos gerais.
Parte 7
- Continuação
Proteção contra incêndio para parques de armazenamento com tanques estacionários Reformulou o item 5 – Calculo da Vazão. Reformulou o item 6 – Tanques horizontais. Reformulou o item 7 – Rede de agua. Reformulou o item 8 – Sistemas de espuma. Reformulou o item 9 – Bombas do sistema de combate a incêndio. Reformulou o item 11 extintores de incêndio.
–
Proteção
(Incluída referência a Tabela A.11).
Anexo A (normativo) Tabelas.
por
Parte 7
- Continuação
Proteção contra incêndio para parques de armazenamento com tanques estacionários Reformulou a Tabela A.1. Incluiu a Tabela A.11 - Proteção por extintores de incêndio. Incluiu a Tabela A.12 – Proteção contra incêndio de plataformas de carregamento e/ou descarregamento de caminhões-tanque e/ou vagões-tanque. Incluiu o Anexo B (informativo) Roteiro para determinação do maior risco e dimensionamento dos sistemas de espuma e resfriamento.
Canhão-monitor para montagem sobre hidrante
Curso IBP ABNT NBR 17505 Armazenamento de Líquidos Inflamáveis e Combustíveis
Próximas Turmas: Data: 24 e 25 de Junho de 2015 Local: São Paulo Data: 16 e 17 de Novembro de 2015 Local: Rio de Janeiro Maiores informações:
www.ibp.org.br
Obrigado !!!
Eng. Paulo de Tarso Martins Gomes Relator das Normas ABNT NBR 17.505 e ABNT NBR 7.821 presidĂŞncia@abtlp.org.br Telefone: (11) 2967-7433