July 2, 2015
Warm Salad, My Brother Carlos’ Favorite
Summer is already here and this week we want to share with you a good and healthy Salad, my brother Carlos’ favorite. He is an athlete who loves sports; he eats very healthy food and takes good care of himself. This is a very complete salad and besides it is very tasty . We always want to take care of ourselves, now even more so and this recipe is a good way to start :-) Have a great summer week and we really hope you like our recipe!
by Pilar Ruiz Text/US measures collaborated w/ Glenn Ferguson You can find more of her recipes at comomegustacocinar.blogspot.com
INGREDIENTS: * 1 bag of assorted lettuce leaves * 1 avocado * Several cherry tomatoes * 5 slices (100 gr.) diced bacon * 3 1/2 oz. (100 gr.) peeled shrimp * 1 4 1/2 oz. (125 gr.) package imitation baby eels * 2 cloves of garlic * Sherry Cream Vinegar (Balsamic) * Extra virgin olive oil * Salt and pepper
PREPARATION: * We are going to start by placing the assorted lettuce leaves in a large salad bowl. * We will chop all the ingredients: the garlic, avocado, bacon, and shrimp, then quarter the tomatoes. * Add the chopped avocado and cherry tomatoes to the lettuce. * In a large frying pan or wok, we will add two tablespoons of olive oil and will begin to fry the garlic, then add the shrimp, the bacon bits and also add the imitation baby eels. * We fry everything until done and then pour this warm sauce on top of the lettuce leaves in the bowl and stir so that they bind together well. * We add now some drops of Modena Balsamic vinegar and some drops of olive oil and stir and also season. * And we’re ready to serve the salad at the table and eat while it is warm. And we promise that this salad will surprise you very much :-) Very tasty! My brother Carlos says that instead of adding cherry tomatoes we can use diced Tangerine segments and it is also very delicious. Happy 4th of July and don’t forget to enjoy!
The appearance of advertising in this newspaper does not constitute endorsement of products or services by the Department of Defense, U.S. Navy, U.S. Naval Station Rota, Spain or its publisher. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, gender, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation
or any other non-merit factor of the purchases, user, or patron." If a violation or rejection of this equal opportunity policy by an advertiser is confirmed, the publisher shall refuse to print advertising from that source until the violation is corrected. All ads in this insert are paidfor advertisements in compliance with contract N68171-13-C-6001 between Karen Lucas Johnson and the U.S. Navy.
To contact Cview: cview2013@gmail.com Karen Lucas Publisher 607 564 132 Ramón Morant Advertising 653 780 296 Cristina Pamplona Graphics & Design 678 415 673
A
July 2, 2015
B
Of Flags and Fireworks By A.M. Ávila
I
t´s the 4th of July weekend and everyone has their own memories relating to Independence Day. But, undoubtedly, they all contain images of American flags and of fireworks. The American flag is often referred to as: the Stars and Stripes; the Red, White and Blue; Old Glory; the Star-Spangled Banner; and, in the U.S. Navy, the Naval Ensign and our national Colors. It contains thirteen horizontal stripes alternating in red and white. In the upper left hand corner there are 50 white, five-pointed, stars, which alternate in rows of five and six per row, on a field of blue. Our current flag was officially adopted on July 4, 1960. The first American flag, which was the original 13-star version, was adopted on June 14, 1777. The 50 stars on the flag represent the 50 States of the United States of America. The 13 stripes represent the thirteen British colonies that declared their independence from the Kingdom of Great Britain and which later became the first States in the Union. The design of the flag has been officially modified 26 times since 1777. The 48-star flag was in use from 1912 to 1959. It was the official flag for 47 years until the 49-star version became official on July 4, 1959. The 50-star flag was ordered by President Eisenhower on August 21, 1959 and was adopted in July 1960. It is the longest-used version of the U.S. flag and has been in use for over 55 years. One arrangement features 13 five-pointed stars arranged in a circle, with the stars arranged pointing outwards from the circle (as opposed to up), the so-called Betsy Ross flag. This flag is usually a flag that is used for celebrations of anniversaries of the nation's birthday. Despite the 1777 resolution, the early years of American independence featured many different flags. Most were individually crafted rather than
mass-produced.While there are many examples of 13-star arrangements, some of those flags included blue stripes as well as red and white. John Paul Jones used a variety of 13-star flags on his U.S. Navy ships including the well-documented 1779 flags of the Serapis and the Alliance. The Serapis flag had three rows of eight-pointed stars with stripes that were red, white, and blue. The flag for the Alliance, however, had five rows of eight-pointed stars with 13 red and white stripes, and the white stripes were on the outer edges. On some U.S. military uniforms, flag patches are worn on the right shoulder, with the stars toward the front.This rule dates back to the Army's early history, when both mounted cavalry and infantry units would designate a standard bearer, who carried the Colors into battle. As he charged, his forward motion caused the flag to stream back. Since the Stars and Stripes are mounted with the stars closest to the pole, that section stayed to the right, while the stripes flew to the left. Several US military uniforms, such as flight suits worn by members of the United States Navy, have the flag patch on the left shoulder. The flag of the United States is one of the nation's most widely recognized symbols. Within the United States, flags are frequently displayed not only on public buildings but on private residences.Throughout the world the flag has been used in public discourse to refer to the United States. Although not part of the official Flag Code, according to military custom, flags should be folded into a triangular shape when not in use. In addition to flags, most Independence Day celebrations in the U.S. feature fireworks. Fireworks are a class of explosive pyrotechnic devices used for aesthetic, cultural, and religious purposes. A fireworks event is a display of the effects produced by firework devices. Fireworks
take many forms to produce the four primary effects: noise, light, smoke, and floating materials. They may be designed to burn with flames and sparks of many colors. Typically they are red, orange, yellow, green, blue, purple, silver, and gold. Displays are common throughout the world and are the focal point of many cultural and religious celebrations. The earliest documentation of fireworks dates back to 7th century China, where they were invented. Important events and festivities such as Chinese New Year and the mid-Autumn festival are times when fireworks are guaranteed sights. In China, the art and science of firework making has developed into an independent profession, and pyro-technicians are respected for their knowledge of complex techniques in mounting firework displays. Chinese people originally believed that the fireworks could expel evil spirits and bring about luck and happiness. China is the largest manufacturer and exporter of fireworks in the world. Fireworks are generally classified either as a ground or an aerial firework. Aerial fireworks may provide their own propulsion, via skyrocket, or be shot out as an aerial shell by a mortar. The skyrocket is a common form of firework, although the first skyrockets were used in times of war for various purposes, one being the delivery of mail.The aerial shell is the backbone of today's commercial aerial display.There are also ground fireworks which, while less popular than aerial fireworks, can produce various shapes, like rotating circles, stars and 3D globes. Enthusiasts in the United States have formed clubs which unite hobbyists and professionals. The groups provide safety instruction and organize meetings and private "shoots" at remote premises where members shoot commercial fireworks as well as fire pieces of their own manufacture. Competitions are held among
members and between clu everything from single shells choreographed to music. On is CrackerJacks, organized in Seaboard region of the U.S America's earliest settlers thusiasm for fireworks to Fireworks and black ash wer important events long be Revolutionary War.The very Independence Day was in 17 Americans knew whether th survive the war, fireworks w many festivities. In 1789, Ge inauguration was accompan display. Nowadays in the United St plays are a popular patriot Fourth of July, but ironicall fireworks exploded in the in China. However, one of fireworks companies, Zam based in New Castle, Penns Colors in fireworks are us “pyrotechnic stars” which p when ignited. The resulting “ colorful names, such as: Chr leaf, Willow, Palm, Crossett Waterfall, Time rain, Salute, candle, Crackle, and Whistle Currently, the largest annual in North America is Thun Louisville which kicks off th Derby Festival. The seco fireworks display in North the Cincinnati Bell/WEBN fireworks display. This annua taken place Labor Day wee 1977. The Walt Disney Company is consumer of fireworks in th
July 2, 2015
ubs, demonstrating to elaborate displays ne of the oldest clubs n 1976 in the Eastern
s brought their enthe United States. re used to celebrate efore the American y first celebration of 777. Six years before he new nation would were already a part of eorge Washington´s nied by a fireworks
tates, fireworks distic tradition on the ly almost all of the US are hand-made f the world's largest mbelli Fireworks, is sylvania. sually generated by produce intense light “effects” have equally rysanthemum, Falling te, Spider, Horsetail, , Bengal fire, Roman e. l pyrotechnic display nder Over he Kentucky ond largest America is N Riverfest al event has ekend since
s the largest he world. Images from left to right:: "Flag of the United States". Licensed under Public Domain via Wikipedia Commons "US flag 13 stars – Betsy Ross" by DevinCook - via Wikimedia Commons "Grand Union Flag" by Hoshie, Yaddah. - Made by Hoshie. Licensed under Public Domain via Wikimedia Commons Oil painting depicting the 39 historical U.S. flags "US historical flags-United States of America" by Zimand - Own work. Licensed under CC BY-SA 3.0 via CLOSED Wikimedia Commons FOR SPRING HOLIDAYS Photo by Nickolatte / freeimages.com
until Wednesday May 6th
C
D
July 2, 2015
The view from CView Atlantic Cars - New BMW-MINI dealership in Rota Atlantic Cars opened its doors to the public yesterday, July 1st at Calle Ganaderos, 2, just outside the main gate, in the industrial area of Rota, next to the municipal swimming pool. Atlantic Cars is the official dealership for BMW-MINI vehicles. Atlantic Cars will sell new BMW and MINI vehicles, at present, the new S4 Gran coupe, X5 and S4 models stand out. Ricardo Negron is the salesperson that will accompany Atlantic Cars in this new adventure. His phone is: 648 695 088.
Poolside nails at Mariluz's This Summer Mariluz’s Aesthetic & Beauty Center is offering you an original option for any celebration: Poolside Gel Nails parties. Plan with her your event.. She offers different options: For example cocktails by the pool while doing your nails or tea and cake while doing your nails. Other suggestions are welcome. Her maximum size party is 10 people. So if you have a birthday, farewell party, graduation or a get together remember Mariiluz´s offer and enjoy a delightful experience with your friends. Her GPS coordinates are: 36˚35’34’’N 6˚15’35’’W You can contact Mariluz at 638 841234.
El Patio de las 7 Esquinas Once again this summer you can enjoy flamenco in its most au-
thentic setting: the patio of a bodega. El Patio de las 7 Esquinas will be having flamenco on Thursday evenings starting at 9 to 9:30 p.m. during the months of July and August. This is a great place to take out of town visitors to a flamenco show while having dinner or tapas. There is a varied menu that features many typical dishes that are good for sharing. El Patio de las 7 Esquinas is located near the bullring in El Puerto de Santa María.
Rotabeaters While imitation is the sincerest form of flat-
tery, it can also lead to major confusion and poor outcomes. Rotabeater is operated by one person named Ray who is a tall Bostonian. Rotabeater has a good reputation on base and that has lead to some non American competitors in Rota. They pretend that they are Rotabeater..The Rotabeater ad now has a picture of Ray and that should eliminate future confusion. If you bought a car thinking it was a Rotabeater and it was not please contact Ray at 653780296 and he will do what he can to help you get redress.
ROTA
Municipal Children Choir Day : 3rd of fJulyTimetable : 21.30 h. Place : Municipal Palace Castillo de Luna Free entrance Guided tours of the Luna Castle Saturdays and Sundays at 13:00 and 19:00, prior reservation needed (call 956 84 63 45 or email turismo@aytorota.es) Annual Photo Marathon Days : 18th and 19th of July 26th Annual Photo Marathon “Villa de Rota” is an event rewarding photographers of all skill levels and ages for their best efforts in depicting Rota in six categories in a period of 24 hours. Awards will be given out for artistic photographs that display the typical aspects or our town. Registration will take place at the Municipal Tourist Office or the same day at the marathon starting point. Price : 9 € ( 10€ if the sign up the same day as the Marathon). Information : Tourism Office. Municipal Palace Castillo de Luna. Cuna Street 2. Telephone number : 956 84 63 45 Performance by Luis Soto Every Friday. Place: Hotel Duque de Nájera Time: From 6.00 pm. to 9.00 pm Winery “El Gato” Dramatised Tour By “Bombastic Teatro” Thursdays at 7.00 pm, 6€ adults and 2€ children. Dramatised Tour of the Luna Castle “Bombastic Teatro”. Fun version
of the history of the Castle. www.bombasticteatro.com info@bombasticteatro.com 636 687 868 Prices: 5€ adults and 3€ children Tour available in English and Spanish. Flea Market Sundays 10 a.m. to 2 p.m. on Calle Sargento Céspedes, Chorillo Beach Picobarro Second Hand Market Second hand market “El Chorrillo” Association. Sundays from 10.00 am. to 2.00 pm. Sargento Céspedes Street. Botanical Garden “Celestino Mutis” From Tuesday to Sunday from 10.00 am to 2.00 pm and from 5.00 pm to 7.30 pm Closed on Mondays.
PUERTO DE SANTA MARIA
Hidden Forces Jazz Trio free jazz style from Sevilla at Milwaukee's Starting at 10PM tonight July 2nd.Entrance is 6€ Avda. Bajamar 10www.mkjazz.com Sailing Camp for kids 5 -8 year olds & 9 - 12 year olds. Prices start at 145€/ week. 677 178 793 / 856 922 595 / www. la-vitamina.com Metropolitan Park Los Toruños Various activities: bike tours, train tours, nature photography, kayaking & more. More info at: www.parquedelabahia.es
SANLUCAR DE BARRAMEDA
Flamenco Tonight in Bodega La Cigarrera in Sanlúcar: fandango (type of flamenco) contest starting at 10 p.m. Bodega La Cigarrera is located on Calle Madre de Dios.