Sorgintxu 2013
CRISTOBAL GAMON HH-LHI 943 51 22 98 Sorgintxulo 6, Errenteria www.cristobalgamonlhi.hezkuntza.net
Cri stoba l G a m on ikastetxeko urtekaria
ESKOLAKO TXIKIENAK GARA,
hh2
BAINO ZENBAT IKASTEN ARI GAREN!!!
4
Sorgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxea
hh3
3 URTEKO NESKA- MUTILAK KRISTINA ENEA PARKERA JOAN GINEN GOIZA PASATZERA.
HAN MARRUBITXO GURE ZAIN ZEGOEN PARKEA ETA ANIMALIAK ERAKUSTEKO. MARRUBITXOK NATURA ZAINDU BEHAR DUGULA GOGORARAZI ZIGUN. PAUMAK, AHATEAK, OILARRAK, … IKUSI GENITUEN ETA PRIMERAN PASA GENUEN.
So orgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxea
5
4 URTEKOAK KRISTINA ENEA PARKERA JOAN GINEN. HAN ANIMALIEI BURUZ GAUZA ASKO IKASI GENITUEN. TXINGUK BERE LAGUNAK DIREN ZUHAITZEI BURUZKO ISTORIO DIBERTIGARRIAK
6
Sorgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxe ea
KONTATU ZIZKIGUN ETA BERAREKIN ZUHAITZA DESBERDINAK EZAGUTU GENITUEN.
martxoan gure herria hobeto ezagutzera joan ginen. Herriko elizako eskileretan denok batera eseri ginen oroigarri polit bat izateko.
INAUTERIETAN AZKEN ENTSEGUA. ONDO EGITEN DUGU, EZTA?
Nola egiten da eztia? Orain daztatuko dugu. 5 URTE C gelakoak 2 urtekoen gelara joan ginen �Artzai gezurtia� antzeztea eta abesti batzuk eskeintzera. Primeran pasa genuen eta beraiek ere oso txintxo portatu ziren. Sorgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxea
7
Lh1
ITSAS MUSEOAN
asleak ik o k a il a .m 1 , n a e 5 1 2013ko martxoaren n ziren. a jo ra e st u ik a m u ri a Donostiako Aqu Hezkuntzako “txikitxoek” itsasoko animaliak, landaretza… gertu-gertutik ikusteko aukera izan zuten. Eguraldia zoragarria izan zuten eta primeran pasa zuten!
El pasado 15 de marzo de 2013, el alumnado de primero realizó una visita al Aquarium de Donostia.
Allí, nuestros “txikis” de Primaria, tuvieron la oportunidad de ver de cerca animales, plantas… del mar. ¡Hizo muy buen día y lo pasaron muy bien! 8
Sorgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxea
Lh 2
Sorgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxea
9
Lh3
Martxoan bisita atsegina izan genuen Gamon Txikin:
5 EMAKUME KIROLARI! Sara Carracellas igerilaria eta bere entrenatzaileak urrezko domina bat erakutsi ziguten. Dorleta Eskamendi txirrindularia bere kide austrailarrarekin etorri zitzaigun. Eta‌ A ZER SORPRESA! Gamon Txikin irakasle arraunlari ospetsu bat daukagu: Elixabete Pescador. Errenteriako Hibaika taldearekin irabazitako
ikurrina eta guzti agertu zen gure artean.
10
Sorgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxea
T ILERREN ARGAZKI, TA NAHI DIZUEGU ERA R KU K TSI … EA ETORRIKO K DIRENEK ERE TA T ILERRETA T N GOZAT A ZEN DUTEN!!!!
Sorgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxea 11
Gure bertsoak
Lh 5
Postura ikasi dugu 7 bertsoak abesten 6 irrifarre handia 7 bertsoak ikasten 6 postal bat egin dugu 7 entsaiatzen aurten 6 ondo pasa dugula 7 bertsoak egiten 6 DOINUA: PASAIAKO PLAZATIK‌ GELA:5.A
Ondo pasatu dugu Beldurra helburu Niessenen abesteko Geneukan apuru Meritu handiena Bertsolaritzak du Eta entsaiatuta Lotsa kendu dugu. 5.B 12
Sorgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxea
Orion, ingelera ikasten, urtarrilaren 14tik 18ra
Lh6
Gu Orion egon ginen Ingelesa ikasten oso ondo pasa genun oso pozik ginen Taldetan separatuz hainbat lagun ziren gu beti irribarrez jolasak egiten Euria han zebilen patioa “inundatuz” gu erortzen bagina katarrua hartuz Merienda ona zegoen txorizo “pamplonaz” azken eguna dela etxera bagoaz Astea pasa genun zuekin batera jolasak, diskoteka, ingles ikastera Berriro joan nahi dugu aprobetxatzera hango irakasleak hoberenak dira
“We made new friends from Legorreta.” “Although the weather was terrible, we had fun doing the activities.” “The bedrooms were very nice.” Sorgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxea 13
14 4
Sorgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxea
HEZKIDETZA COEDUCACION
Aurten ere, Errenteriako beste eskola batzuekin batera, gai honekin jarraitu dugu. Gure leloa honako hau da “Neskak eta mutilak, denok ezberdinak baina eskubide berdinak”. Este curso también, con otras escuelas de Errenteria, hemos seguido con la Coeducación. Nuestro lema es “Niños y niñas, todos-as diferentes pero los mismos derechos”
Patioetan jolas ezberdinak margotzen/ Pintando juegos en el patio
Munduko emakumeen mural erraldoia “Mujeres del mundo”, mural gigante.
Emakumeak eta literatura Mujeres y literatura
Sorgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxea 15
ARRATE COMPADRE Aya Aiahiouen Aritz Blanco Erika Chato Omar Coello Jon Fierrez Ibai Guzmán Manuel Paul Logbayong Alba Martín Anne Martinez Iker Nuñez Tiago Riveras Idaira Rodriguez Óscar Sampedro Ander Sancho June Silva Precious Osayanrion Uwadiae
SUSANA SÁNCHEZ Bidatz Altuna Hugo Amores Urtzi Arteaga Joan Bailador Alaine Beldarrain Adrián Raúl Croitoru Lorena Da Conceicao Oier Domínguez Erika Giunta Alain Martín Oihan Martín Kdedidja Ouadah Enaitz Patiño Naier Rezola Kenai Sánchez
AGURTZANE ERKIZIA Nikollaie Daniel Ardelean Unai Arregui Jaime Aritz Astudillo Nora Bernal Ismael Bousseta Alex Cerro Lorea De Rozas Nadir Belhadi Diouihel Enai García Izan González Jon Ander Liberal Aimar López Gorka Martín Noa Martín Ariane Monzón Ilham Ramli
16 Sorgintxu Urtekaria 2013 – Cristobal Gamon Ikastetxea
BELÉN GIMÉNEZ Imad Ait Talougricht Ian Barragán Claudio Casas Badar Eissa Janire García Aimar Gutierro Uxue Hermoso Samuel Jiménez Unai Loro Daniela Ngaba Rania Ouerradia Rayan Ouerradia Oier Patiño Iraia Pujol Leire Suárez Jessica Ursaru
ENRIQUE BASTERRA Noa Casas Hana Chehayeb Olinka Cuevas June Díez Xabi Fernández Lavinia Furdui Beñat García Bryan Garrido Oihane Gil Uxue Gil Erik González Unai Iglesias Óscar Moreiro Oroitz Paz Claudia Pérez Ander Rueda Meriem Yassine
PILI SORONDO MAITANE ARGAIZ Saad Ajahiouen Sokayna Anhari Alex Antón Abdullah Bendaoud Judith Fernández Julen Franco Celia Gómez Maider Jara Zuriñe Lancho Alex Mangas Iker Sebastián Molina Laia Montalbán Alba Parrón Lara Rivas Markel Santamaría Haseeb Yousaf
Sorgintxu Urtekaria 2013 – Cristobal Gamon Ikastetxea 17
SAIOA URRESTI Larraitz Álvarez Denis Areitio Iván Colángelo Alex Correia Ernesto García Unai Garzón Yeray González Ayelen Jiménez Ares Kourtesis Héctor Lacalle Ipar Larrea
Isane Mtz. De Bujo Álvaro Martínez Isabela Mirza Unai Pichel Ane Pillado Oier Rezola Eneritz Salaberria Rubén Salaberria Hugo Solana Iraia Touriño
IÑAKE CARRERA AMAIA SAN SEBASTIÁN Garikoitz Abal Anás Amoumi Amets Arrillaga Jarek Bergado Naroa Calzada Josu Cogollos Nerea Curto Aimar Durán Andoni García Alain García Naroa González
Christian Jaurrieta June Lozano Alba Marchena Maitane Marcilla Aitor Nagore Lucía Ordóñez Mikel Otazu Julen Pérez Alain Pose Ainara Ramos
ARANTXA PÉREZ
Uxue Amelibia Markel Bermejo Adrián Cardona Heiko Castro Erika Fangueiro Nora Franco Unai Gil Ismael Gomes Josu Gómez Alex González Omara Hernández Garbiñe Jara
18 Sorgintxu Urtekaria 2013 – Cristobal Gamon Ikastetxea
Oier Jara Iker Jereduz Unai Jereduz Nerea Martínez Kira Martos Markel Moreno Naomí Peralta Kerman Sevilla Naroa Uranga Alison Valencia Zanab Yousaf
NEKANE ZUFIAURRE
Rayan Alioua June Altuna Somaia Anhari Indira Arregui Aiora Bayona Alex Beguiristain Hugo Calviño Jimena Ezquer Julen Fernández Haizea Fernández Jose Antonio Hernández
Iraia Santamaría Beñat López Naiara Martín Beni Ngaba Ainhoa Ríos Ander Sánchez Joana Sánchez Óscar Sierra Eric Ursaru Ibai Ventura
NEKANE GOIENETXEA ARRATE LEKUONA Maitane Aburuza Janire Arnaiz Alishba Asad Avril Beloqui Hugo Beloqui Oihan Bengoechea Aimar Bouza Telma Cabrera Naroa Cerro Izan Corral Nerea Del Orbe Gaizka Encinas
Eneko Gil Lucía Lázaro Sankright Logbayong Irati Manzano Erik Marín Julen M. López Julen M. Olivera Rubén Noya Bryan Paredes Uxue Polo June Sánchez
GEMA SAGARDIA
Erika Aizpurua Ishwa Asad Gorka Basterra Moujtar Bennuna Mirari Coelho Haizea Díaz-Varela Maialen Enríquez Iker Gónzalez Aimar Guerrero Maika López
Lander Loro Eider Martín Ainara Martín Camilo Monsalve Oskitz Otegi Imanol Outeiral Sheyla Palacios Candela Plaza Xabier Rubia Iqra Yousaf
Sorgintxu Urtekaria 2013 – Cristobal Gamon Ikastetxea 19
MERTXE VICENTE
Adam Amoumi Iker Arrillaga Ioritz Arteaga Sthefani Cabrera Amaiur Casal Unax Fernández Nagore García Sofía Gómez Ange González Xabier González
Diego Gorjón Uxue Hernández Kennyon Jiménez Mª José Manrríquez Naroa Martínez Ander Michelena Ander Otsagabia Oier Pereda Naroa Pujol Helena Suárez
EMMA GONZÁLEZ
Olaia Areitio Enara Arranz Daniela Bernal Oihane Coelho Julen Corera Xabier Cuevas Jorge De Rozas Danel Encinas Joseba Eraña David García
Leire Gil Bioy González Daniela Ituarte Yaiza López Aitor Odriozola Iria Pose Enara Pujol Nahia Sanz Gaizka Zapata
Mª JESÚS AMEZTOY
Haizea Aguilar Maialen Aguinaga Eider Amenabar Peio Argote Garazi Arnedo Leire Arranz Sara Beguiristain Ibai Berasategui Malen Bernados Nahia Berruezo Auritz Burguete
20 Sorgintxu Urtekaria 2013 – Cristobal Gamon Ikastetxea
Eneko Corrales Brian Correa Mario Gutiérrez Aitor Losada Gorka Miguel Alexander Murcia Urtzi Peña Aitor Prego Siraia Serey Julen Serrano David Zabala
AITOR SARASUA
Asier Aramburu Nayra Consejo Eneko Curto Julia Estévez Eneko Fernández Endika Fernández Izan Fuentes Igor García Kilian García J. Carlos Jiménez Kevin Martín
Sara Martín Laura Méndez Ane Pernas Sandra Ramos Aimar Rebollo Yeray Rodríguez Aia Rodríguez Maider Sánchez Eneko Tamayo Larry Tijani
ANA HORNO
Izaro Aizpurua Andrea Alfonso Alex Blanco Unai Casado Uxue Castro Iraia Del Barco Jon del Campo Alexander Echániz Leire Elizondo
Alexandra Fuentes Aritz Gutiérrez Gaizka López Oihane Marcos Oier Montero Jorge Ortega Naiara Riveras Promise Uwadiae
ELIXABETE PESCADOR
Aimar Aramburu Maider Arnaiz Larraitz Blanco Florian Buzescu Nerea Campo Iker de la Torre Iratxe García Ibán Gómez Ibai González
Mikel Goya Erika Hernández Anahi Carol Manrriquez Ekaitz Moreno Naroa Murua Eneko Otsagabia Erling Josu Rodríguez Joane Rubio Nahia Santamaría
Sorgintxu Urtekaria 2013 – Cristobal Gamon Ikastetxea 21
KARMELE SISTIAGA
Itziar De Luna Ane del Barco Ángela Dual Julia Eraña Marina García Xabier Garmendia Alin Daniel Ghiorghe Iker Gil
Eneritz González Lucía Lorenzo Ander Mtz. De Bujo Alaitz Nieto Uxue Pérez Unai Urra Yashira Van Wijchen Ion Vu
AITOR MELCHISIDOR
Aritz Aguirreurreta Jon Baños Unai Calvo Eñaut Calzada Aritz Cedillo Aketza García Adrián Gomes Zuriñe González Asier Heras Sandra Irazabal
Damaris Ivina Thais Kourtesis June Martín Ane Michelle Medina Irati Murillo Ainara Pisabarro Unaiu Rebollo Maddi Rodríguez Lucas Sierra Naira Villegas
JUNCAL OLAIZOLA
Josu Arranz Janire Bárcena Soltan Bennuna Alberto Castilla Olaia Enríquez Aura María Erro Oier Franco Josu García Haizea Garmendia Julen González
22 Sorgintxu Urtekaria 2013 – Cristobal Gamon Ikastetxea
Jon Ibarguren Ibai Lara Ane Llanos Rubén Martínez Amaia Mendizabal Nahia Polo Ekhi Sanz Jaione Soto Miguel Taillefer
MIREN ORMAZABAL
Nahia Arévalo Ane Argul Olatz Arnaiz Rubén Chaparro Jon Gontzal Cogollos Ángel David Dual June Guerrero Iker Jiménez Diego José Lacalle Iker Lobato Daniel López
Naroa Majada Hodei Montero Aritz Moreno Leire Novillo Carla Ramos Unai Rebollo Zeus Sánchez Leroy Serey Josu Unsuain Anne Maialen Yánez
ARANTZA MUNIATEGI
Ander Aguinaga Imanol Álvarez Anne Arévalo Maddi Asensio Ian Bayona Aarón Cabrera Daniela Cerro Ane Díez Aitor Elizondo Ioritz Fariña Denisse Anahi García Janire García
Aiuri Garrido Martín Gil Irene Gutiérrez Isabel Jiménez Jurgi Lancho Julen Rodríguez Naiara Santamaría Iker Santolaya Irati Sein Endika Solana Ibai Unsain
SERGIO LÓPEZ DE LACALLE
Ekaitz Aburuza Aitor Alaña Iker Baz Álvaro Capilla Ibon Casal Iker Coelho Asier Eguizabal Alberto Fangueiro Endika Gartzia Unai González Haizea Hernández
Ana Izaguirre David Martínez Ainhoa Millán Nerea Pernas Marcos Alejandro Salinas Eneko Sandín Eneko Sevilla Jon Solana Amaia Soto Alina Varga
Sorgintxu Urtekaria 2013 – Cristobal Gamon Ikastetxea 23
BEGOÑA URANGA JON MIKEL JAUREGUI Zuriñe Aramburu Imanol Berasarte Mario Bernal Usoa Bernardos Unai Berrocal David Corrionero Adrián Eraña Imanol Fangueiro David García Lorena Gonçalves Irene González
Aritz Henry Graverán Nekane jara Ekaitz López Garazi Otsagabia Carla Pichel Mario Plaza David Soria Prudence Uwadiae Ane Vega Alain Vicente Maitane Zudaire
ANA ROSA ARIZMENDI
Ander Bárcena Olaia Beloqui Haizea Busselo Ángel Chaparro Naroa Durán Mario Florentino Noemí Giménez Iker González Joseba Herrero Eduardo Lacalle
Haizea Moreno Ian Noriega Unai Ordóñez Ibon Pascual Aroa Pereda Ane Rincón Andrea Rodriguez Verónica Sagarzazu Alan Valencia
FELIPE RAMOS
Sara Argote Iratxe Blanco Jose Carlos Cuarezma Ekaitz Da Silva Sergio Fernández Maider García Yoel Lorenzo Iván Marcos Janire Martínez Leire Maya
24 Sorgintxu Urtekaria 2013 – Cristobal Gamon Ikastetxea
Jefferson Monsalve Irati Moreno Oier Otxotorena Mikel Oyarzabal Asier Pérez Maider Pérez Iñigo Rico Nahia Terrazas Xabier Uriarte Sharay Van Wijchen
MARGA ITURBE
Nerea Alonso Olatz Amelibia María Ávila Beñat Bárcena María Brión Ane Casado Iratxe Da Silva Endika Fernández Nora Fuentes Aritz Gestido
Ane González Julen Martín Mario Martín Naiara Mendizabal Ane Moreda Maider Pedrouzo Juncal Serrano Lander Terrazas Aritz Vicente Mai Linh Vu
Ana Albarrán Mª Jesús Ameztoy Maitane Argaiz Ana Rosa Arizmendi Karmele Armesto Enqique Basterra Mª José Calafell Marta Candial Iñake Carrera Arrate Compadre Agurtzane Erkizia Mª José Etxaniz Isaac Etxebeste Rosa García Belén Giménez Nekane Goienetxea Emma González Miren Itziar González MªLuisa Guimón Ana Belén Fernández Mateo Herrnández Ana Isasa Amaia Legorburu Sergio López De Lacalle Aitor Melchisidor
Mª José Ramos Maite Ayestaran Idoia Oiarbide Idoia Oyarzabal Conchi Gonzalo Maite Martín Elena Urrutia Marian Agirre Begoña Alonso Lourdes Altuna Geli Franco Celia Calparsoro Malu Rufo Rosi Tolaretxipi
Arantza Muniategi Juncal Olaizola Kepa Olaizola Miren Ormazabal Andoni Osoro Arantza Pérez Elixabete Pescador Felipe Ramos Esther Rosano Gema Sagardia Mª Mar Sánchez Susana Sánchez Silvia Sánchez Amaia San Sebastián Aitor Sarasua Amaia Sardón Leire Tejados Elisa Uralde Saioa Urresti Begoña Uranga Mª José Uranga Mertxe Vicente Poli Zubillaga Nekane Zufiaure
Miren Lekuona Eli Álvarez Garbiñe Alonso Mª Luisa Vicente Arantza Santos Nerea Artola Estibaliz Botello Junkal Aranguren Julián Rodríguez Aurkene Camacho Ana Juez Karmele Pastor Marisa Díaz Txaro Jaurrieta
Sorgintxu Urtekaria 2013 – Cristobal Gamon Ikastetxea 25
... eta aldizkari honetan sartu ez diren gauza asko eta asko egin ditugu aurtengo ikasturtean... Milesker denoi, eta hurrengo urtean gehiago eta hobeto.
26
Sorgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxea
ESKOLA JAIA EKAINAK 8 Junio
ARRATSALDEAN
GOIZEAN
16:00 Puzgarriak, jumping, zezen-surf mekanikoa, Paintball laser, gladiadoreak, Pluto eta igel-txapelketa (Sarreran eta patioetan)
10:00 Ikasleen emanaldiak mailaka patioan Actuaciones del alumnado por cursos 12:00 Eskola- kirola: Dominen banaketa patioan Deporte escolar: reparto de medallas 12:30 Eskolaz kanpoko ekintzen emanaldiak Gimnasioan. Xake torneoa sarreran ikasle eta gurasoentzat Actuaciones de las actividades extraescolares en el Gimnasio y campeonato de ajedrez para niños-as y adultos en la entrada
Hinchables, jumping, torosurf mecánico, Paintball laser, gladiadores, Pluto, campeonato de rana en la entrada y patios 19:00 Apar-festa Fiesta de la espuma 20:00 Denon arteko jasoketa Recogida y limpieza entre todos-as Egun osoan zehar: Gamon Instituko ikasleek taberna jarrito dute ikas bidaia egiteko dirua lortzeko A lo largo de todo el día: Bar del alumnado Secundaria para financiar el viaje de estudios
Goiz osoan zehar: lanen erakusketa psikomotrizitate gelan A lo largo de toda la mañana: exposición de algunos trabajos del curso en el aula de psicomotricidad
Sorgintxu urtekaria 2013 - Cristobal Gamon ikastetxea 15