Burgenland kompakt, Ausgabe 1/2020

BURGENLAND KOMPAKT

01 I 20

Mit Rauchfangkehrerin Beatrice Handler wünschen Landeshauptmann Hans Peter Doskozil und sein Vize Johann Tschürtz den Burgenländern und Burgenländerinnen ein erfolgreiches und gesundes neues Jahr.

REFORMPLÄNE

Bilanz von Landeshauptmann Doskozil, Landtagspräsidentin Dunst, Vize-Landeshauptmann Tschürtz und den Landesräten Illedits, Dorner, Eisenkopf, Winkler und Petschnig S. 4–16

TOP-WEINREGION

Winzer des Burgenlands zählen zu den besten der Welt, sagt Master of Wine, Josef Schuller S. 18

KULTUR-VIELFALT

Barbara Weißeisen-Halwax, Kulturbetriebe-Chefin, spricht über ihre Pläne S. 20–21

© Land Burgenland/Fertl, Sziderics

AMTLICHE MITTEILUNG

DAS BESTE FÜR 2020

EDITORIAL LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER! Ein Jahreswechsel ist immer auch Anlass zurückzublicken: kritisch und selbstreflexiv. Es geht aber auch darum, optimistisch neue Ziele für die Zukunft zu formulieren. Das machen nicht nur Privatpersonen, sondern auch Politiker.

In dieser ersten Ausgabe des Jahres 2020 kommen Landeshauptmann Hans Peter Doskozil, sein Stellvertreter Johann Tschürtz, alle anderen Regierungsmitglieder sowie Landtagspräsidentin Verena Dunst zu Wort. Sie ziehen Bilanz über ihre inhaltlichen Schwerpunkte.

Der Landeshauptmann betont im ausführlichen Interview, dass er das Versprochene umgesetzt hat: die Mindestsicherung für Bedienstete im öffent­ lichen Bereich in Höhe von 1700 Euro netto monatlich, die Reform des Gesundheits- und Pflegesystems, den Gratis-Kindergarten und die Bio-Wende in der Landwirtschaft.

Am 26. Jänner 2020 findet die Landtagswahl statt.

Dann sind die burgenländischen Wählerinnen und Wähler am Wort. Wir geben Ihnen alle nötigen ­Informationen über den Urnengang. Im Übrigen ist es möglich, bereits an einem vorgezogenen Wahltag, am Freitag, den 17. Jänner 2020, seine Stimme abzugeben.

Was der Kultursommer 2020 an Highlights bringt, darüber informiert die neue Beauftragte der Kulturbetriebe Burgenland (KBB), Barbara Weißeisen-Halwax.Mörbisch bietet in diesem Jahr die „West Side Story“.In St. Margarethen sehen Opernfans „Turandot“. ­Esterhazy-Kulturchef Karl Wessely skizziert außerdem die internationalen Aktivitäten der Esterhazy-Kulturbetriebe.

Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern ein gutes, erfolgreiches, zufriedenes neues Jahr.

Ihr Redaktionsteam Chefredakteurin Margaretha Kopeinig, Christian Bleich, Christian Frasz, Nina-Maria Sorger, Wolfgang Sziderics

INHALT 3

POLITISCHE KARTE BURGENLAND

4

BILANZ UND NEUE PLÄNE

6

MASTERPLAN SPITÄLER

7

NEUES PFLEGESYSTEM

8

GRATIS-KINDERGARTEN

10 11

Infografik

Interview Landeshauptmann Doskozil

Sichere Spitalsversorgung in nächster Nähe

Zukunftsplan der Landesregierung

Bildungspolitische Maßnahmen

LEBENSQUALITÄT IM BURGENLAND Leistbares Wohnen und Mobilität

BIO-WENDE Nachhaltige Landwirtschaft

12

DEMOKRATIE-OFFENSIVE

14

TOURISMUS-HOCH

15

SICHERHEIT

16

WIRTSCHAFT IM BURGENLAND

17

LANDTAGSWAHL 2020

18

WEIN BURGENLAND

20 22

Politisches System an Schüler vermitteln

Betriebsansiedlungen und Investitionen

Neue Rahmenbedingungen

Handwerkerbonus sichert Jobs

Infos zum Urnengang

Josef Schuller, Master of Wine, im Gespräch

LANDESKULTUR Interview KBB-Chefin Weißeisen-Halwax

ESTERHAZY Pläne 2020 von Kultur-Chef Karl Wessely

IMPRESSUM Medieninhaber: Land Burgenland. Herausgeber und Redaktion: Amt der Burgenländischen Landesregierung, Landesamtsdirektion/ Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit, Europaplatz 1, 7000 Eisenstadt, Tel.: 02682/600 20 93, E-Mail: post.oa-presse@bgld.gv.at; Visuelle Gestaltung: Gitgo GmbH; ­Verlag, Produktion und Akquise: CRM Medientrend GmbH, Neudorferstraße – Betriebsgebiet 3, 7111 Parndorf; Druck: Leykam Druck GmbH & Co KG; ­Zustellung: Österr. Post AG; Verlagsort: Eisenstadt; Herstellungsort: Neudörfl; OFFENLEGUNG GEMÄSS § 25 MEDIEN­GESETZ: Medieninhaber: Land Burgenland. Erklärung über die grund­legende Richtung: Information der Bürgerinnen und Bürger über die Arbeit der Landesregierung, der Landesverwaltung und des Landtags.

POLITISCHE KARTE BURGENLAND WAHLTAG: 26. JÄNNER 2020 Vorgezogener Wahltag: Freitag, 17. Jänner 2020

250.607

36 SITZE

Wahlberechtigte bei

im Landtag

31. Mai 2015

der Landtagswahl am

5 MITGLIEDER

76,04 %

bilden die Landesregierung (bisher sieben Mitglieder;

Wahlbeteiligung bei

neue Landesverfassung,

der Landtagswahl am

beschlossen 2014, sieht ab

31. Mai 2015

14.262 WAHLKARTEN

2020 nur fünf Mitglieder vor)

wurden bei der Landtagswahl 2015

3 ABGEORDNETE

ausgestellt

12.646

(mindestens) sind für die Gründung eines

sind eingelangt

Landtagklubs notwendig

2015 LANDTAGSWAHL

16 JAHRE

Ergebnisse

41,9 %

aktives Wahlrecht (Stimmabgabe)

29,1 %

18 JAHRE passives Wahlrecht

*

LBL: Liste Burgenland

*

CPÖ: Christliche Partei Österreich

15,0 % 6,4 %

REGIERUNGSBILDUNG Stimmenstärkste Partei

SPÖ

ÖVP

FPÖ GRÜNE

4,8 %

LBL*

2,3 % NEOS

0,4 % CPÖ*

hat Auftrag zur Regierungsbildung;

Mandate im Landtag:

Proporz seit 2015

SPÖ 15, ÖVP 11, FPÖ 6, Grüne 2, LBL* 2

abgeschafft

QUELLE:

Burgenländische Landeswahlbehörde; Verfassungsdienst des Amts der Burgenländischen Landesregierung

03

„DEN MENSCHEN IM LAND SOLL LANDESHAUPTMANN HANS PETER DOSKOZIL HAT SEINE VERSPRECHEN REALISIERT: MINDESTLOHN, BIO-WENDE, GRATIS-KINDERGARTEN UND EIN NACHHALTIGES PFLEGE-, GESUNDHEITS- UND BILDUNGSSYSTEM. Herr Landeshauptmann, in den

Welche Maßnahmen haben Sie in

über Probleme, diskutiert wurde. Da ist

vergangenen Monaten gab es

der Gesundheitspolitik ergriffen?

es zum einen um die Arbeitsplätze ge-

wegen Ihrer stimmlichen Probleme

Die wohnortnahe Gesundheitsversor-

gangen, um Sicherheit und Migration,

böse Gerüchte über Ihren Gesund-

gung ist für mich ein weiteres zentrales

um Gesundheit und Pflege sowie um

heitszustand …

Thema. Ende November haben wir den

Verkehrsfragen, um das Angebot im

Hans Peter Doskozil: Ich habe mitbe-

Masterplan für die Spitäler präsentiert.

­öffentlichen Verkehr. Ich habe auch

kommen, dass von bestimmten Kreisen

Darin enthalten ist die Garantie, dass es

­gesagt, dass wir nicht alle Wünsche er-

Gerüchte gestreut wurden. Das ist natür-

auch künftig fünf Spitalsstandorte im

füllen können. Das wäre eine unseriöse

lich menschlich sehr enttäuschend,

Burgenland geben wird. Wir werden

Politik. Man sollte nur Versprechungen

wenn eine Krankheit zu einem politi-

kräftig in die Gesundheit und in die

machen, die auch eingehalten werden

schen Thema gemacht wird. Daher

­medizinische Versorgung investieren.

können. Das ist mein persönlicher, ganz

war es mir wichtig klarzustellen, dass es

Im Süden mit dem Neubau des Kran-

pragmatischer Zugang zur Politik.

sich nicht um Krebs, nicht um eine

kenhauses Oberwart und im Norden

­lebensbedrohliche Erkrankung handelt.

mit dem Neubau eines Krankenhauses

Apropos Sicherheit: Burgenland ist

Es geht mir gut.

im Zentrum des Bezirks Neusiedl. Damit

eine Grenzregion. Was machen Sie

ist die Gesundheitsversorgung auch im

für die Sicherheit der Bürger?

Was waren Ihre großen Projekte in

Norden nachhaltig und langfristig auf

Das Burgenland ist im Vergleich mit

Ihrer knapp einjährigen Amtszeit?

höchstem Niveau gesichert. Der ge-

anderen Regionen ein sehr sicheres

Ich habe zu Beginn meiner Amtszeit

samte Bezirk wird so planerisch best-

Bundesland. Damit das so bleibt, müs-

vier zentrale Vorhaben genannt: ein

möglich abgedeckt. Mit den Schwer-

sen wir bei Fragen der Sicherheit kon-

neues Pflegemodell, den Ausbau der

punkt-Krankenhäusern Eisenstadt und

sequent sein. Ein wichtiger Bereich ist

Bildung, die Bio-Wende und den Min-

Oberwart, mit den Spitälern in Güssing,

der Kampf gegen die internationale

destlohn von 1700 Euro netto. Es gibt

Oberpullendorf und im Bezirk Neusiedl

Schlepperkriminalität. Jeder weiß, dass

heute den Zukunftsplan Pflege. Das

ist eine Rund-um-die-Uhr-Versorgung

ich hier für einen klaren Kurs ­stehe.

Anstellungsmodell für pflegende An-

in Wohnortnähe gewährleistet.

Genauso wie bei Asyl und Mi­gration.

gehörige startete am 1. Oktober 2019.

Das bedeutet Integration vor Neuzu-

Mit dem neuen Schuljahr haben wir

„Doskozil fragt nach“– das war

wanderung sowie europaweit einheit-

die zusätzliche Englisch-Stunde in der

das Motto Ihrer Burgenland-Tour

liche und rasche Asylverfahren.

Volksschule umgesetzt. Am 1. Oktober

im Sommer und im Frühherbst.

startete der Gratis-Kindergarten. Wir

Was haben Sie in den zahlreichen

Wie sehr fließen die Anliegen der

haben dort, wo wir verantwortlich sind,

Gesprächen mit den Burgenlän-

Menschen in Ihre Reformen ein?

mit der Umstellung auf Bio begonnen.

derinnen und Burgenländern alles

Was gut ist für das Burgenland, ist auch

Und den Mindestlohn wird es ab

erfahren?

gut für die Menschen im Land. Ich

1. Jänner 2020 im Landesdienst und in

Man kann die Anliegen der Menschen

möchte nicht unerwähnt lassen, dass es

der Burgenländischen Krankenanstal-

nur verstehen, wenn man ihnen auch

im Burgenland eine faire Zusammen­

ten-Gesellschaft geben. Das heißt zu-

zuhört. Und es war für mich sehr beein-

arbeit mit dem Koalitionspartner gibt.

sammengefasst: Alles, was angekün-

druckend, wie sachlich und offen über

Ich will nicht, wie wir das zuletzt im

digt wurde, wurde auch umgesetzt.

die verschiedensten Anliegen, auch

Bund gesehen haben, dass Koalitionen

04

ES GUT GEHEN“ gebildet werden, wo es nur darum geht, Posten zu verteilen. Und schon gar nicht will ich eine Politik im Bund, die zu Lasten des Burgenlands und der Pendlerinnen und Pendler im Land geht.

Sie waren viel bei den Nachbarn unterwegs, auch in Brüssel. Welche Eindrücke haben Sie nach Eisenstadt mitgebracht? in Europa große Fehlentwicklungen gegeben hat. Besonders von der Erweiterung 2004 haben sich die Menschen erwartet, dass es rasch eine Angleichung bei Wohlstand, Löhnen und

© Manfred Weis

Mein persönlicher Eindruck ist, dass es

Doskozil: „Burgenland ist im Vergleich zu anderen Regionen ein sehr sicheres Land“

­Sozialleistungen geben wird. Gerade im Burgenland erleben wir, dass sich der

besondere Situation des Burgenlands

plätze. Damit sichern wir die Investitio-

Druck auf dem Arbeitsmarkt, dass sich

zu erklären. Wir brauchen auch in Zu-

nen in die Gesundheit, in die Bildung,

der Wettbewerb für viele Arbeitnehmer

kunft Förderungen, weil wir in einem

in die Pflege. Genau das ist der Weg,

und auch für viele Klein- und Mittel­

unmittelbaren Wettbewerb mit Regio-

den ich auch fortsetzen möchte. Den

betriebe verschärft hat. Daher setze ich

nen stehen, die höhere Förderungen

Menschen im Land soll es gut gehen.

mich dafür ein, dass Förderungen bei

bekommen. Ohne diese Arbeit in der

Und dazu gehört auch, dass sie von

den Menschen, bei den Klein- und

EU wird das Land seinen erfolgreichen

­ihrem Einkommen leben können. Da-

­Mittelbetrieben ankommen müssen,

Weg nicht fortsetzen können.

her will ich, dass das Land mit dem

um den heimischen Arbeitsmarkt zu

Mindestlohn von 1700 Euro netto auch

stärken. Wenn das nicht passiert, wer-

Sie wollen weiterhin das Land

eine Vorreiterrolle für andere Wirt-

den wir die Arbeitsmigration in Europa

regieren. Was folgt den Reformen,

schaftsbereiche einnimmt. Für mich ist

nicht eindämmen können.

die Sie bereits angepackt haben?

das eine Frage der Glaubwürdigkeit,

Wer mich kennt, weiß, dass ich weder

das umzusetzen, wofür man sich poli-

Was tun Sie konkret, um das zu

vor noch nach den Wahlen Verspre-

tisch ausspricht. Ich verstehe schon,

erreichen?

chungen mache, die nicht einzuhalten

dass es auch andere Interessen gibt.

Der Ausschuss der Regionen in der EU

sind. Ich will, dass die Burgenländerin-

Aber wer Menschen zehn Euro netto

hat 350 Mitglieder. Wir schauen, dass

nen und Burgenländer gut und sicher

pro Stunde für ehrliche und harte

wir Verbündete finden, um Verände-

leben können. Ich will kluges Wachs-

­Arbeit nicht gönnt, der ist aus meiner

rungen durchzusetzen. Ich habe unsere

tum für das Burgenland. Ich habe – ge-

Sicht abgehoben und hat sich weit von

Nachbarn besucht, wir haben sehr gute

meinsam mit der Wirtschaftskammer –

der Lebensrealität der Menschen ent-

Kontakte. Und ich denke, dass wir durch

den Handwerkerbonus vorgestellt. Wir

fernt. Daher werde ich mich mit ganzer

diese pragmatische Zusammenarbeit

haben im Budget 2020 die höchste

Kraft dafür einsetzen, dass der Min-

viel erreichen können. Ich war 2019

Investitionsquote, die es jemals im ­

destlohn von 1700 Euro netto monat-

in Ungarn, in Slowenien, wo wir viele

Land gegeben hat. Das bedeutet Inves-

lich im Burgenland auch auf andere

­konkrete Kooperationen besprochen

titionen in die Infrastruktur, in den

­Bereiche ausgeweitet wird.

haben. Ich war auch in Brüssel, um die

Wirtschaftsstandort, in sichere Arbeits-

05

n

Christian Bleich

NACHHALTIGER PLAN FÜR GESUNDHEIT

Ab sofort wird ein Team an dem neuen Projekt arbeiten. Das neue Spital wird von der Burgenländischen Krankenanstalten-Gesellschaft (KRAGES) errichtet, ebenso der Neubau des Kran-

KLARER ZUKUNFTSPLAN FÜR FÜNF BURGENLÄNDISCHE SPITALSSTANDORTE. DER ­BEZIRK NEUSIEDL/SEE ERHÄLT EIN NEUES SPITAL.

zen mit bestimmten Schwerpunkten

kenhauses Oberwart, der wie geplant

sowie verstärkt geplante Operationen

2020 startet. In Kittsee wird die KRAGES

anbieten.

bis 2030 selbstverständlich weiter alle

Wichtigstes Argument für den Spitals-

notwendigen Investitionen tätigen.

neubau im Norden ist der hohe Investitionsbedarf im Krankenhaus Kittsee.

Primärversorgungseinheiten

Der Standort Kittsee wurde von den

Im Unterschied zum südburgenländi-

nter dem Titel „Masterplan

Experten des Grazer Entwicklungs- und

schen Leitspital neu soll das Spital im

Burgenlands Spitäler“ präsen-

Planungsinstituts für Gesundheit (EPIG)

Bezirk Neusiedl ein Standardkranken-

tierte Landeshauptmann Hans

geografisch als „nicht optimal“ einge-

haus werden. Von der Größe her soll

Peter Doskozil die zentralen

stuft. Der neue Standort, der im Raum

es vergleichbar mit dem Krankenhaus

Vorhaben zur Gesundheitsversorgung.

zwischen Neusiedl, Weiden und Gols

Oberpullendorf sein.

Darin enthalten sind der Neubau eines

liegen soll, wird ein Einzugsgebiet von

In die Bedarfsplanung einbezogen

Spitals im Zentrum des Bezirks Neusiedl

30 Minuten Fahrzeit für 67.000 Men-

werden auch die bestehende Unfallam-

sowie konkrete Vorgaben zur Zukunfts-

schen im Nordburgenland abdecken.

bulanz in Frauenkirchen und der Stand-

entwicklung aller fünf burgenländi-

„Damit wird die Gesundheitsversor-

ort Kittsee. Sowohl Kittsee als auch

schen Spitalsstandorte (Bezirk Neusiedl,

gung im Norden des Burgenlands auf

Frauenkirchen sollen als vorgelagerte

Eisenstadt, Oberpullendorf, Oberwart

höchstem Niveau gesichert – und zwar

Standorte bestehen bleiben und mit

und Güssing). Der Masterplan bringt

so, dass der gesamte Bezirk Neusiedl

Primärversorgungszentren ­ausgestattet

eine bessere Leistungsabstimmung in

bestmöglich abgedeckt wird“, erklärt

werden. Damit ist der Norden und der

der Spitalsversorgung. Dass fünf Spi-

der Landeshauptmann.

Süden des Bezirks ärztlich bestmöglich

U

talsstandorte erhalten bleiben, ist klar.

Diese Argumente, Investitionsbedarf

versorgt. 2020 wird es auch einen zu-

Landeshauptmann Hans Peter Doskozil

und Erreichbarkeit, führten im Zuge des

sätzlichen Notarzthubschrauber geben,

hat eine deutliche Standortgarantie ab-

Projekts Masterplan zur Erkenntnis,

der im Seewinkel stationiert werden

gegeben. „Wir wollen nachhaltig in die

dass eine Standortverlegung mit einem

soll.

Gesundheit der Menschen im Burgen-

Neubau im Bezirk Neusiedl am sinn-

Landeshauptmann Doskozil unter-

land investieren. Um das zielgerichtet

vollsten sei. Als Eröffnungsdatum für

streicht, dass „der Masterplan darauf

und bedarfsgerecht zu tun, dafür sorgt

das neue Spital ist spätestens das Jahr

abzielt, die nachhaltige wohnortnahe

das Projekt Masterplan“, sagt der Lan-

2030 realistisch. Das bestehende Kran-

Versorgungsqualität in allen Teilen des

deshauptmann.

kenhaus Kittsee wird bis zur Verlegung

Landes abzusichern und zu stärken“. n

weitergeführt.

Christian Frasz © KRAGES/Ederer + Haghirian Architekten

Leistungsspektrum abstimmen Eisenstadt und Oberwart bleiben wie bisher Leitspitäler mit umfassendem Leistungsspektrum für die Versorgungs­ regionen im Norden und im ­Süden des Burgenlands. Die Standorte im Bezirk Neusiedl, Oberpullendorf und Güssing werden weiterhin die Rund-um-dieUhr-Versorgung in Wohnortnähe gewährleisten. Sie werden ihre Leistungsspektren noch mehr auf den Bedarf der jeweiligen Region abstimmen, mitei­ nander kooperieren, Terminambulan-

Das Modell für das neue Leitspital in Oberwart. Baustart ist im Jahr 2020

06

DIE REFORM DER PFLEGE DAS PFLEGESYSTEM WIRD MODERNISIERT. LANDESRAT CHRISTIAN ILLEDITS WILL DEN MENSCHEN MEHR SOZIALE SICHERHEIT BIETEN.

P

flege und Betreuung bestimmen die Lebensrealität vieler Burgenländerinnen und Burgenländer. Die Frage des Um-

gangs

mit

älteren,

kranken

und © Land Burgenland

­pflegebedürftigen Menschen ist das Schlüsselthema der Zukunft. Die Burgenländische Landesregierung stellt sich dieser Herausforderung mit einem 21 Punkte umfassenden Zukunftsplan. „Wir müssen Pflege und Betreuung

Landesrat Christian Illedits besucht das Pflegekompetenzzentrum Draßburg

langfristig absichern und allen Menschen leistbare und qualitätsvolle An-

Infos unten). Was Arbeitsstunden und

Dass Pflege und Betreuung künftig

gebote bieten“, erklärt der für Soziales

Entlohnung betrifft, haben Experten

eine noch größere Bedeutung in der

zuständige Landesrat Christian Illedits.

drei Modelle errechnet. 1700 Euro netto

Politik und der Gesellschaft spielen wer-

Schwerpunkte dieses Plans sind das

monatlich bei einer 40-Stunden-An-

den, zeigen auch die demografischen

Anstellungsmodell für pflegende bzw.

stellung, möglich ab Pflegestufe fünf.

Daten: Derzeit sind 30.500 Menschen

betreuende Angehörige und das neue

Bei Pflegestufe vier sind es 30 Stunden,

im Burgenland schon mehr als 75 Jahre

Sozialeinrichtungsgesetz, das die Ge-

bei Stufe drei 20 Stunden.

alt, 2030 werden es 37.000 sein.

meinnützigkeit im Pflegebereich bei

Der Landesrat betont, dass das Land

Diese Entwicklung verlangt auch mehr

Zufluss von Landesmitteln erstmals ge-

Burgenland mit dem Modell „absolutes

ausgebildete Pflegekräfte. „Wir forcie-

setzlich verankert.

Neuland“ betritt. Österreichweit gibt

ren die Ausbildung in Erwachsenenbil-

es kein vergleichbares Projekt. Daher ist

dungseinrichtungen, an Schulen und

Neue Arbeitsplätze

es als Pilotprojekt konzipiert und wird

Fachhochschulen“, betont Landesrat

Was den Ausbau des Pflegebereichs

2021 genau analysiert, um bei Bedarf

Christian Illedits.

angeht, hat das Land bis 2030 Großes

angepasst zu werden. „Es ist ein muti-

vor: In den nächsten zehn Jahren sol-

ger Schritt. Wir gehen ihn, um den pfle-

len insgesamt mehr als 600 Plätze in

genden Angehörigen endlich die An-

Informationen zu Pflege

Altenwohn- und Pflegeheimen sowie

erkennung und Sicherheit zu bieten,

und Betreuung: Der Pflegeatlas

160 in Seniorentageszentren entste-

die sie verdienen“, sagt Illedits.

Burgenland ist gratis bei allen

n

Margaretha Kopeinig

Gemeinden und Bezirkshaupt­

hen. „Diese Maßnahmen sollen zur

Aktuelle Umfrage-Ergebnisse unter-

­sozialen Sicherheit beitragen und lang-

streichen die Pflegereform der Landes-

mannschaften zu erhalten

fristig bis zu 190 neue Arbeitsplätze

regierung.

sowie auf www.burgenland.at.

schaffen“, betont Illedits.

kommt zu dem Schluss, dass die über-

Alle Informationen zur Anstellung

Eine

Seniorenbefragung

Menschen, die Angehörige pflegen,

wältigende Mehrheit, nämlich 99 Pro-

gibt es unter:

können sich bei der Pflegeservice Bur-

zent, möglichst lange zu Hause betreut

www.pflegeserviceburgenland.at

genland GmbH anstellen lassen (siehe

werden will.

Pflege-Hotline: 057/600-1000

07

forderungen der Zukunft machen. Das heißt, auch für die Globalisierung und Digitalisierung.

Darüber hinaus will die Landesrätin den Fokus im Bildungssystem auf den Umwelt- und Klimaschutz legen, ebenso auf den Einsatz moderner Kommunikations- und Informationstechnologien. „Damit stärken wir schon bei den Jüngsten das Bewusstsein für Nachhaltigkeit und den behutsamen Umgang © Land Burgenland/Sziderics

mit dem Fortschritt.“

Beitragsfreier Besuch des Kindergartens ist das Herzstück von Landesrätin Winkler

Winkler ist überzeugt, dass „ein gutes Bildungssystem zu einer positiven Entwicklung und hoher Zufriedenheit beiträgt. Im Burgenland haben wir eines der erfolgreichsten Bildungs­ ­ systeme Österreichs. Das bestätigen die laufend guten Ergebnisse unserer Schülerinnen und Schüler im österreichweiten Vergleich“, betont die

GRATIS-KINDERGARTEN STÄRKT DIE FAMILIEN

Landesrätin.

Damit sich Pädagoginnen und Pädagogen auf ihre grundsätzlichen Aufgaben konzentrieren können, fordert Winkler zusätzliches Unterstützungspersonal in den Schulen.

Dass Winkler mit ihrem Projekt des

DANIELA WINKLER, LANDESRÄTIN FÜR BILDUNG, FAMILIE, KINDER UND JUGEND, FORCIERT DIE VEREINBARKEIT VON FAMILIE UND BERUF.

Z

beitragsfreien Kindergartens eine Vor-

Die Jugend ist unsere Zukunft

reiterrolle einnimmt, zeigt das große

Daniela Winkler ist aber nicht nur für

Interesse anderer Bundesländer an

Kindergartenkinder

dieser Maßnahme. „Es gibt zahlreiche

zuständig, sondern auch für Jugend-

Anfragen“, bestätigt die Landesrätin.

liche. „Die Jugend ist unser wichtigster

und

Schüler

Als nächsten Schritt will Winkler die

Partner für die Zukunft. In dem von

wei Schwerpunkte stehen im

Ferienbetreuung für schulpflichtige

mir initiierten Jugendkongress lade ich

Mittelpunkt der politischen Ar-

Kinder verbessern. Das ist im neuen

die Jugendlichen zu Diskussionen ein.

beit von Landesrätin Daniela

Kinderbildungs- und Kinderbetreu-

Die Ideen und Anstöße der Jugend­

Winkler: der beitragsfreie Be-

ungsgesetz verankert und soll in en-

lichen sind ein Auftrag an mich als

such des Kindergartens und der Kinder-

ger Abstimmung mit den Gemeinden

­Jugendlandesrätin.“

krippe sowie der Ausbau des kosten­

umgesetzt werden.

losen zusätzlichen Englisch-Unterrichts

Die stärkere Einbeziehung der jungen Frauen und Männer in das gesellschaft-

in der Volksschule. „Mir liegt sehr viel an

Bildungsland Burgenland

liche und politische Leben soll in der

der Verbesserung der Vereinbarkeit von

Die Einführung des zusätzlichen Eng-

Heimatgemeinde, am Wohnort, pas-

Familie und Beruf. Mit der Umsetzung

lisch-Unterrichts ab der 1. Klasse Volks-

sieren. Mit dem Projekt „Deine Ge-

des Gratis-Kindergartens haben wir

schule – die Teilnahme der Schülerin-

meinde“ soll die Jugendarbeit in den

­einen Meilenstein für Kinder und Fami-

nen und Schüler an diesem Angebot

Gemeinden gefördert und intensiviert

lien gesetzt“, erklärt die Landesrätin

ist freiwillig – soll die junge Generation

werden.

ihre Initiative.

so früh wie möglich fit für die Heraus-

08

n Margaretha Kopeinig

RMB GEHT MIT GUTEM BEISPIEL VORAN

© RMB

DIE MOBILITÄTSZENTRALE BURGENLAND IST PROJEKTPARTNERIN IM INTERREG EUROPE PROJEKT CYCLEWALK, IN DEM DIE BEDÜRFNISSE VON RADFAHRER/-INNEN UND FUSSGÄNGER/-INNEN STÄRKER IN DEN MITTELPUNKT GESTELLT WERDEN.

RMB mit gutem Beispiel voran

O

© RMB

© RMB

Internationale ExpertInnen im Jahr 2017

Klimaclown Hugo am Radfest 2019 in Neusiedl am See: Thomas Wackerlig, Christine Zopf-Renner (Mobilitätszentrale Burgenland)

berstes Ziel ist, Planungs- und

Die Rahmenbedingungen für Radfahr-

land mitnehmen können und gesehen,

Entscheidungsprozesse so zu

erInnen und FußgängerInnen sollen

wohin die Entwicklung gehen muss.

adaptieren, dass die Bedürfnis-

dadurch verbessert werden.

Wir sind mit unseren Initiativen hin zu

BEZAHLTE ANZEIGE

se von RadfahrerInnen und

mehr Alltagsradverkehr in unserer

FußgängerInnen künftig besser be-

Präsentation der Ergebnisse

Region auf einem sehr guten Weg.“

rücksichtigt werden. Seit 2017 wurden

Ergebnisse und Erfahrungen aus den

Die

in den Partnerregionen Italien, Slowe-

ersten

gehört ­

nien, Litauen, Rumänien und den Nie-

wurden bei der Abschlusskonferenz

Burgenland und hat im Projekt CYCLE-

derlanden Beispiele für gute Planun-

Ende Oktober in Delft (NL), einer der

WALK auch die Aufgabe, die eigenen

gen und Umsetzungen gesammelt. Ein

fahrradfreundlichsten Städte weltweit,

MitarbeiterInnen vom Alltagsradfah-

Höhepunkt war dabei der Besuch inter-

präsentiert. Landesrat Heinrich Dorner

ren und Zufußgehen zu überzeugen.

nationaler ExpertInnen im Burgenland

nahm an der Konferenz teil und führte

Geplant ist beispielsweise die Anschaf-

im Jahr 2017.

dabei zahlreiche ExpertInnengesprä-

fung eines „E-Dienst-Transportrads“ für

Aufbauend auf allen Erfahrungen in

che. Entscheidend sei die Radinfra-

Dienstfahrten der MitarbeiterInnen.

den Partnerregionen, wurde ein Krite-

struktur, ob Menschen mit dem Rad

Darüber hinaus wird derzeit an einem

rienkatalog für die Planung und Um-

fahren, also sichere und direkte Radwe-

Betrieb­lichen Mobilitätsmanagement

setzung von Maßnahmen für Radfahr-

ge und Abstellanlagen. LR Dorners

zur Förderung klimafreundlicher Mobi-

erInnen und FußgängerInnen erstellt.

Fazit: „Wir haben viel für das Burgen-

lität für MitarbeiterInnen gearbeitet.

erfolgreichen

09

Projektjahren

Mobilitätszentrale zum

Burgenland

Regionalmanagement

„LEISTBARES WOHNEN UND BESTE INFRASTRUKTUR“ BURGENLAND ZU EINEM „WOHNLAND“ ZU MACHEN – DAS IST DAS ZIEL VON INFRASTRUKTUR-LANDESRAT HEINRICH DORNER.

D

ie Botschaft von Landesrat Heinrich Dorner ist klar: „Das Hauptaugenmerk

lege

ich

­darauf, die Lebensqualität der

Burgenländerinnen und Burgenländer © Land Burgenland/Sziderics

zu erhöhen. Im Zentrum steht das Thema Wohnen. Kein anderes Bundesland steht so sehr für leistbares Wohnen in hoher Qualität wie das Burgenland. Und nirgendwo sonst sind die Wohnkosten so niedrig.“ Der wesentliche Grund ist die Wohnbauförderung. Mit dem neuen Gesetz

„Im Verkehrsbereich braucht es einen vernünftigen Mix“, sagt Landesrat Dorner

wurden Förderbeträge erhöht und der Bezieherkreis ausgeweitet. Das Bauge-

Die Bezirke Oberpullendorf, Matters-

reskarten können rückwirkend jeweils

setz war die zweite wichtige Neuerung.

burg und Güssing wollen das Projekt

am Jahresende in der Landesregierung

Sie bringt Bürokratieabbau für Bau­

ausweiten.

eingereicht werden).

herren und mehr Rechtssicherheit. Ein

Mit 15. Dezember 2019 fahren auf den

weiterer Punkt ist die Raumplanung.

wichtigsten Bahnverbindungen mehr

Sichere Straßen

Umwidmungen gehen nun rascher und

Züge, die Intervalle wurden im neuen

2019 wurden für das burgenländische

ein

Fahrplan verkürzt. „Das ist eine wesent-

Bauprogramm insgesamt 161 Millio-

liche Verbesserung für unsere vielen

nen Euro veranschlagt. Dabei stehen

Pendler“, freut sich Dorner.

vor allem sichere Straßen im Vorder-

geringerer

Verfahrensaufwand

senkt die Kosten.

Umstieg auf Öffis

Eine neue Buslinie wird künftig auch

grund. Denn: „Wir achten genauso auf

Wohnland

die Bezirke Güssing und Oberwart mit

jene Menschen, die auf das Auto ange-

Burgenland sind auch die Bereiche

der steirischen Landeshauptstadt Graz

wiesen sind. Es gibt nicht die eine Lö-

Verkehr und Infrastruktur. Hier wurden

verbinden.

sung im Verkehrsbereich, es braucht

„Entscheidend

für

das

viele Weichen gestellt“, erklärt Dorner.

Mittel- bis langfristig soll jeweils ein

einen vernünftigen Mix“, unterstreicht

Ausgebaut werden soll vor allem der

Verkehrsknotenpunkt im Nord- sowie

Dorner. Eine moderne Infrastruktur

klimafreundliche, öffentliche Verkehr.

im Südburgenland entstehen. Diese

bringt aber weitere positive Effekte.

Anlagen dienen den Anforderungen

„Mehr Lebensqualität, die Wirtschaft

Alltagsradeln wird fixer Bestandteil der Mobilität

Rad­

eines modernen Mobilitätsverhaltens

wird angekurbelt, neue Arbeitsplätze

basisnetzen bekommen die Burgenlän-

werden.

„Mit

den

und des Klimaschutzes. Damit soll der

entstehen. Und wir sorgen für kluges

der für ihre Alltagswege – etwa zur Schu-

öffentliche Personenverkehr in den

Wachstum, von dem alle profitieren.“

le oder zur Arbeit – schnelle und sichere

Großraum Wien ausgebaut werden.

Radverbindungen“, sagt der Landesrat.

Ab 2020 wird es erstmals für Pendler

Das Gemeindebussystem (aktuell in

eine jährliche Öffi-Förderung bis zu 150

34 Gemeinden) wird weiter ausgebaut.

Euro geben (Tickets, Monats- oder Jah-

10

Für Dorner gibt es eine Strategie: „Leistbares Wohnen und beste Infrastruktur für das Burgenland.“

n

Christian Frasz

„WIR WOLLEN BIO-LAND NUMMER 1 WERDEN“ AGRAR-LANDESRÄTIN ASTRID EISENKOPF SKIZZIERT VORTEILE DER BIO-WENDE FÜR PRODUZENTEN, KONSUMENTEN UND KLIMA.

S

ie muss nicht lange nachdenken,

für

Agrar-Landesrätin © Büro Eisenkopf/fvlasMas Photography

Astrid Eisenkopf steht fest: „Das aktuell wichtigste Projekt in

der Landwirtschaft ist die Bio-Wende.“ Noch liegt Salzburg bei der biolo­

Astrid Eisenkopf freut

gischen Produktionsweise vor dem

sich, dass Bio-Produkte

­Burgenland, doch das soll sich rasch

die regionale

­ändern. Der Ehrgeiz von Eisenkopf ist

Wertschöpfung

groß, den Wettlauf auch mit anderen

fördern.

EU-Staaten zu gewinnen. „Wir wollen

Bio-Nahrungsmittel

Bio-Land Nummer 1 in Europa werden.“

sind außerdem gesund

Aber was sind nun die Vorteile der Bio-Wende für Produzenten und Kon-

­ihnen biologische Ernährung „sehr

land bis zum Jahr 2050 klimaneutral

sumenten? „Durch die Stärkung der

wichtig“ oder „wichtig“ ist.

zu machen. „Das bedeutet, dass wir bis

biologischen Landwirtschaft schaffen

Die hohe Zustimmung ist auch auf

zum Jahr 2050 den Energiebedarf für

wir auch neue Ertragschancen für hei-

den „Erfolgsfaktor Regionalität“ zu-

Mobilität und Wärme zu 100 Prozent

mische Bauern. In Spitälern, Kindergär-

rückzuführen. „Regionalität vermittelt

aus erneuerbaren Quellen decken

ten, Schulen, im ganzen öffentlichen

Vertrautheit und Zugehörigkeit. Die

können.“ Im Bereich Stromerzeugung

Bereich werden Bio-Nahrungsmittel

Bürger schätzen die Qualität, die Her-

hat das Burgenland diese Vorgabe

verwendet. Das fördert die ­Gesundheit,

kunft und den Produktionsprozess der

­bereits 2013 dank des umfassenden

das Qualitätsbewusstsein und die regio-

Lebensmittel“, erklärt Eisenkopf.

Ausbaus der Windkraft erreicht. „Neben

nale Wertschöpfung. Der Einsatz von

Die regionalen Bio-Angebote unter-

der Wärme- und Mobilitätswende

Pestiziden wird konsequent reduziert“,

stützen auch die Klimapolitik. „Der

müssen aber auch noch andere Berei-

erklärt die Landesrätin. Ein Zwölf-

Kauf von regionalen Produkten leistet

che, wie die Abfallwirtschaft und die

Punkte-Programm mit dem Titel „Bio-

aufgrund der kurzen Transportwege

Raumordnung, ihren Beitrag leisten“,

Land Burgenland“ hilft, die Bio-Wende

einen großen Beitrag für den Klima-

verlangt Eisenkopf.

Schritt für Schritt umzusetzen.

und Umweltschutz. Außerdem werden weniger

schädliche

Eine Vorbildfunktion in Sachen Kli-

Treibhausgase

maschutz will das Land selbst ein­

Hohe Zustimmung für Bio

ausgestoßen“, stellt die Landesrätin

nehmen. Photovoltaikanlagen sollen

Astrid Eisenkopf kommt zugute, dass

fest. Sie weist darauf hin, dass die bio-

auf den Dächern der Landesbetriebe

das Bewusstsein der Bürger für Bio,

logische Produktionsweise auch für

errichtet werden. Mit einem neuen

Gesundheit, Nachhaltigkeit und Kli-

eine artgerechte Tierhaltung sorgt.

Energiemanagementsystem soll dann

maschutz insgesamt steigt. In einer

Für Landesrätin Astrid Eisenkopf sind

burgendlandweiten Umfrage gaben

Bio und Klima sozusagen ein Zwil-

75 Prozent der Befragten an, dass

lingspaar. Ihr Anliegen ist, das Burgen-

11

der

Energieverbrauch

werden.

kontrolliert n

Margaretha Kopeinig

Ganz in ihrem Element: Landtags­ präsidentin Verena Dunst erklärte interessierten Schülerinnen im © Land Burgenland/Sziderics

Beisein von Sandra Steiner, Leiterin des Präsidialbereiches in der Bildungsdirektion, internationale politische Zusammenhänge

„DEMOKRATIE FINDET NICHT NUR AM WAHLTAG STATT“

nur am Wahltag statt – ich möchte die Menschen einladen mitzureden und mitzugestalten.“ Persönliche Begegnungen sind der Landtagspräsidentin wichtig, daher lädt sie alle Interessen-

LANDTAGSPRÄSIDENTIN VERENA DUNST IST DIE ERSTE FRAU IN DIESEM AMT UND WILL DIE BEVÖLKERUNG FÜR DEMOKRATIE BEGEISTERN.

D

ebenso kompetent und fähig sind wie

ten zum Besuch des Landtags ein.

ihre männlichen Kollegen. Deswegen ist mir so wichtig, als Vorbild für Frauen

Demokratie im Unterricht lernen

zu wirken und ihnen zu zeigen: Du

Mit der Fachhochschule Burgenland,

kannst das! Wenn ich das schaffe, dann

der Pädagogischen Hochschule Bur-

schaffst du das auch!“

genland (PHB), der Bildungsdirektion

emokratie ist keine Selbstver-

Ihr Amt übt die Landtagspräsidentin

und den Burgenländischen Volkshoch-

ständlichkeit und soll aktiv

so intensiv wie möglich aus: „Die Bur-

schulen als Partner wurde eine Reihe

mitgestaltet werden. Dies vor

genländerinnen und Burgenländer, die

von Maßnahmen zur Information über

allem jungen Menschen zu

mich kennen, wissen, dass ich meine

den Landtag und über politische Vor-

vermitteln, ist eines der großen Anlie-

Positionen oftmals vehement vertreten

gänge entwickelt.

gen von Verena Dunst, seit sie Ende

habe. Mit derselben Energie und einer

So wurden mit Studierenden der PHB

Februar 2019 das Amt der Landtags-

überparteilichen Haltung achte ich nun

neue, auf verschiedene Altersgruppen

präsidentin antrat.

auf eine Kultur des politischen Dialogs

zugeschnittene Besucherprogramme

im Landhaus“, erklärt Dunst.

für das Landhaus erarbeitet. Vor allem

Dunst, die bereits seit dem Jahr 2000 der Burgenländischen Landesregie-

bei den Schulen stoßen sie auf reges

rung angehört, ist nicht nur dem Rang

Demokratie erlebbar machen

Interesse. Für die Einbindung politi-

nach Erste Landtagspräsidentin. Sie ist

Mit der von ihr initiierten Demokratie-

scher Bildung in den Unterricht wurde

auch die erste Frau, die dem Landtags-

Offensive #politik-er-leben will Dunst

außerdem von der PHB ein Demokra-

präsidium vorsteht. „Die Angelobung

junge Menschen auf den wichtigsten

tieportal erstellt – sechs Onlinekurse,

im Februar war für mich ein bewegen-

Aspekt ihres Amts aufmerksam ma-

die über den LMS („Lernen macht

der Moment, nicht nur als Tochter einer

chen: die Demokratie zu schützen:

Sinn“)-Server abrufbar sind und neben

Arbeiter- und Bauernfamilie aus dem

„Ich möchte die Menschen dazu be-

Basisinformationen

Südburgenland, sondern insbesondere

wegen, sich zu informieren, sich eine

und politischer Geschichte auch Aus-

als Frau“, sagt Dunst. Denn: „Noch

Meinung zu bilden und auf dieser Ba-

führungen zu Themen wie Meinungs-

­immer finden sich viel zu wenige Frauen

sis ihr Wahlrecht zu nutzen“, betont

und Pressefreiheit bieten.

in Spitzenfunktionen, obwohl Frauen

Dunst, „Demokratie findet aber nicht

12

zu

Demokratie

n

Nina-Maria Sorger

Der Hauptpreis ging an die Firma BECOM für die Innovation „FR4 Tiefenfräsung“: Das Team rund um Geschäftsführer ­Johann Bock, © Wirtschaft Burgenland GmbH/Roland Schuller

Roman Bock, Johannes Bock und Franz Klein.

tive Unternehmen seit nunmehr 25 Jahren mit Förder- und Finanzierungs­ beratung. „Wir schaffen die richtigen Rahmenbedingungen für eine gute Entwicklung. Unsere Erfolgsformel lautet: attraktive Förderpakete, ein unschlag-

DIE INNOVATIVSTEN KÖPFE DES BURGENLANDS

bares Netzwerk und Beratung von einem engagierten Team“, so Zagiczek.

Erste Adresse für UnternehmerInnen Wirtschaft Burgenland GmbH – WiBuG Technologiezentrum,

BEI DER 25. AUSGABE DES ­INNOVATIONSPREIS BURGENLAND WURDEN ERNEUT DIE BESTEN IDEEN DES LANDES AUSGE­ZEICHNET. GESAMTSIEGER IST DAS ELEKTRONIKUNTERNEHMEN BECOM AUS HOCHSTRASS IM BEZIRK OBERPULLENDORF.

D

ie Grundidee der Innovation –

und Kleber exakt vorhersagen kann.

ohne Qualitätsverlust günstiger

Im Bereich der kleinen und mittleren

zu produzieren – fand bei der

Unternehmen wurde das Software-­

BEZAHLTE ANZEIGE

Marktstraße 3, 7000 Eisenstadt Telefon +43 (0)5/9010-210 office@wirtschaft-burgenland.at wirtschaft-burgenland.at

PREISTRÄGER

Jury den meisten Anklang. „Un-

Unternehmen rmDATA aus ­Pinkafeld

sere Innovation besteht darin, dass

für ein innovatives Planungstool aus-

Gesamtsieger: BECOM

wir bei der Produktion von Autoschein-

gezeichnet. Bei den Großunterneh-

Innovative Dienstleistungen

werfern ein Verfahren entwickelt ha-

men durfte sich der Elektronik-Spezia-

Gewinner: Woschitz

ben, das kostengünstiger ist und das in

list Melecs aus Siegendorf über den

Auszeichnung: Skyability

­Zukunft auch dazu beitragen wird, dass

­Gewinn freuen.

Kleine & mittlere Unternehmen

die CO2-Emissionen geringer sein wer-

Gewinner: rmDATA

den“, erklärte BECOM-­Geschäftsführer

Verlässlicher Partner

Auszeichnung: ENVIRAL

Franz Klein. „FR4 Tiefenfräsung“ nennt

28 Einreichungen von sehr hoher Qua-

Auszeichnung: x.news

sich die Idee, die den Gesamtsieg

lität wurden in diesem Jahr von der

Großunternehmen

­sicherstellte.

hochkarätigen Jury begutachtet und

Gewinner: Melecs

bewertet.

Auszeichnung: Bamed Babyartikel

Geschäftsführer

Harald

Innovationsführer

­Zagiczek von der Wirtschaft Burgen-

Sonderpreis der Jury

Das Ziviltechnikerbüro Woschitz Engi-

land GmbH - WiBuG freute sich über

Spadlinek und die Fliesenmacher

neering aus Eisenstadt holte sich den

die innovativen Ideen: „Im Rennen um

Sieg in der Kategorie „Innovative

Wachstum und Wohlstand ist Innova­

Dienstleistungen“. Es wurde ein Tool

tion Erfolg bestimmend – für Unter-

entwickelt, das die Durchbiegung

nehmen, Regionen und die Menschen.“

­eines Hybridbaustoffs aus Holz, Beton

Deshalb ­unterstützt die WiBuG innova-

13

n

„BURGENLAND IST ATTRAKTIV FÜR INVESTOREN“ ALEXANDER PETSCHNIG, LANDESRAT FÜR WIRTSCHAFT UND TOURISMUS, FREUT SICH ÜBER DIE ANSIEDLUNG NEUER BETRIEBE IM BURGENLAND.

nen Jahren entwickelt hat. Flankiert

Förderungen, wie beispielsweise In-

wird diese Entwicklung durch den

vestitionsbeihilfen für Gewerbe und

­Ausbau des Pannonia Tower Hotels in

Industrie, Schwerpunktförderung in

Parndorf, die Wiedereröffnung des

der Tourismus- und Freizeitwirtschaft

Kurhauses Marienkron in Mönchhof,

oder die Privatzimmer-Förderaktion

Investitionen in Millionenhöhe durch

Burgenland (De-minimis), richten wir

er Wirtschaftsstandort Burgen-

den Hotelier Karl Reiter, die begonnene

deshalb bei Bedarf auch neue, zeitlich

land wird für Unternehmen –

Neugestaltung des Seebads Breiten-

begrenzte Schwerpunkt-Förderricht­

auch für internationale Konzer-

brunn, getätigte Umbauten und Mo-

linien – sogenannte Calls – ins Leben.

ne – immer attraktiver. „Das

dernisierungen bei den Außenanlagen

Erwähnt werden können diesbezüg-

Jahr 2019 war aus wirtschaftlicher und

des Hotels Larimar in Stegersbach, den

lich die bereits angelaufene Keller-

touristischer Perspektive ein äußerst

Spatenstich für das mittlerweile sich im

stöckl-Aktion und die für 2020 ange-

erfolgreiches, was Betriebsansiedlun-

Bau

dachte Aktionsrichtlinie zur Förderung

gen, Investitionstätigkeiten und nicht

Oberwart und für das Hotel Ibis in

zuletzt Auszeichnungen untermauern“,

Parndorf auf tourismuswirtschaftlicher

freut sich Petschnig.

Seite.

D

befindlichen

Stadthotel

in

von Betriebsübernahmen.

Alle profitieren

Hochkarätige Betriebsansiedelungen

„Dieser Mix an verschiedenen bedarfs-

wie jene des Autozulieferers IAC und

Kellerstöckl-Aktion

orientierten Förderungen, gepaart mit

von Sigmapharm sowie die unglaub­

Unterstützt wird diese Entwicklung

dem Einsatz burgenländischer Unter-

liche Entwicklung rund um das Out­

von Seiten des Landes durch gezielte

nehmer, führt dazu, dass der Wirt-

letcenter Parndorf beweisen, welche

Fördermaßnahmen, die ständig eva­

schaftsstandort Burgenland mehr und

Anziehungskraft das Burgenland als

luiert und an neue Entwicklungen

mehr an Strahlkraft zunimmt. Von die-

Wirtschaftsstandort in den vergange-

­angepasst werden. Neben laufenden

ser Entwicklung profitieren schlussendlich alle, Unternehmer wie auch Angestellte“, zeigt sich Petschnig überzeugt.

Belegt wird diese Entwicklung durch ein Wachstum der burgenländischen Exportwirtschaft von 4,2 Prozent, ein gesteigertes

Außenhandelsvolumen

auf 2,3 Milliarden Euro, eine nach wie vor hohe Investitionsbereitschaft und Arbeitsmarktdaten, die sich von den Berichten

einer

Konjunkturab-

schwächung nach wie vor relativ unbe-

Burgenland boomt,

eindruckt zeigen.

betont Landesrat © Land Burgenland / Bandat

zu

Der Tourismus im

Dazu kommen ein Höchststand an

Alexander

Beschäftigten im Burgenland sowie

Petschnig. Die

europaweit durchgeführte Studien, die

Privatzimmer-

belegen, dass das Burgenland öster-

Förderaktion trägt

reichweit auf Platz zwei in Bezug auf

zu dieser

geringe Armutsgefährdung liegt und

positiven

beim mittleren Jahreseinkommen auf-

Entwicklung bei

gerückt ist.

14

n

© Land Burgenland / Sziderics

Landeshauptmann-Stellvertreter Johann Tschürtz verlangt die Beibehaltung der Kontrollen an der Grenze

„MEHR SICHERHEIT FÜR UNSER BURGENLAND“

fällen und Katastrophen. Teile des unter Federführung von Tschürtz geschnürten Sicherheitspakets sind die Einführung einer Asylobergrenze, das Projekt „Sicherheitspartner“ in allen Bezirken und die Blackout-Sicherheitsinseln in

INVESTITIONEN IN PROFESSIONELLE EINSATZSTRUKTUREN BEI POLIZEI, RETTUNG UND FEUERWEHR SIND SO HOCH WIE NIE.

L

höhere Altersgrenze und die ­Einsetzung

den Feuerwehrhäusern als Anlaufstelle

eines

für eine Erstversorgung der Bevölke-

Feuerwehrdirektors

Erstmalig

wurde

ins

vorsieht. neue

rung im Krisen- und Katastrophenfall.

Landessicherheitsgesetz der Themen­

Unterstützung von Landesseite gab es

bereich Drohnen aufgenommen. Durch

für den Kauf von Rettungsfahrzeugen,

die Verwendung von Drohnen darf die

zusätzliches Personal für die Einrich-

Johann

Privatsphäre des anderen nicht verletzt

tung von zwei neuen Stützpunkten für

Tschürtz betont, dass „das Bur-

werden. Neue Bestimmungen gibt es

Notarzteinsatzfahrzeuge und die An-

genland trotz exponierter Lage

auch für Tierhalter.

schaffung eines neuen Einsatzbootes

andeshauptmann

aufgrund der Grenzsituation das

für die Burgenländische Wasserrettung.

sicherste Bundesland bleibt. Wir bemü-

Initiativen und Programme

hen uns laufend, das Sicherheitsgefühl

„Sicherheit bedeutet Lebensqualität

wagen samt Hundeanhänger für die

in der Bevölkerung zu heben. Wichtig in

und ist ein Grundbedürfnis der Men-

Burgenländische Rettungshundebriga-

Sachen Sicherheit für das Burgenland

schen. Wir sind alle aufgerufen, ge-

de und zusätzliche Defibrillatoren für

ist vor allem die Beibehaltung der

meinsam daran zu arbeiten“, appelliert

Rettungsorganisationen angeschafft.

Grenzkontrollen.“ Tschürtz weist darauf

Tschürtz. Er verweist auf eine Reihe von

Im Bereich der Verkehrssicherheit

hin, dass als Unterstützung für die Ret-

Initiativen und Programme für mehr

­werden bestehende Konzepte laufend

tungs-, Hilfs- und Einsatzorganisationen,

­Sicherheit im Burgenland. Ein Beispiel

optimiert. Dazu gehören Alkohol- und

deren Mitglieder sich beruflich und oft

dafür ist der neu eingerichtete Landes-

Geschwindigkeitskontrollen, die Über-

auch ehrenamtlich in den Dienst der

sicherheitsrat zur Koordinierung von

wachung des Schwerverkehrs und der

Sicherheit stellen, in den vergangenen

Blaulichtorganisationen,

Kampf

Jahren Schritt für Schritt die gesetzlichen

Landesverwaltung und Gemeinden. Mit

Straßenverkehr. Darüber hinaus wurden

und

Rahmenbedingen

der Landessicherheitszentrale ist der

Veranstaltungen wie die Sicherheitsmes-

verbessert wurden. Ein Beispiel dafür ist

Landessicherheitsrat Garant für eine

se, der Tag der Sicherheit, die Sicherheits-

das neue Feuerwehrgesetz, das neben

koordinierte und damit rasche und er-

preisverleihung und der Verkehrssicher-

mehr demokratischer Strukturen eine

folgreiche Hilfeleistung vor Ort bei Un-

heitstag neu ins Leben gerufen.

strukturellen

15

Bundesheer,

Darüber hinaus wurden ein Einsatz-

gegen

Unachtsamkeit

im

n

HANDWERKERBONUS FÖRDERT BESCHÄFTIGUNG Für Renovierungs- und Sanierungsarbeiten in privaten Gebäuden gibt es

© WiBuG /Bruno Kracher

2020 einen Handwerkerbonus. „Mit dieser Sonderförderungsaktion wollen wir den Arbeitsmarkt und die regionale Wirtschaft, speziell die vielen Klein- und Mittelbetriebe im Burgenland, ankurbeln“, unterstreicht Landeshauptmann Hans Peter Doskozil die Maßnahme. Für Wohnbaulandesrat Heinrich Dorner

Das Seerestaurant „Katamaran“ in Rust wurde mit Fördergeldern unterstützt

soll der Handwerkerbonus „die Wohn-

WIRTSCHAFT: BURGENLAND IST ALLEN VORAUS

qualität im Burgenland erhöhen“. Die

D

Förderaktion tritt mit 1. Jänner 2020 in Kraft und gilt für das gesamte Jahr 2020. Das Land stellt für diese Förderung insgesamt zwei Millionen Euro zur Verfügung. Förderungsanträge können

ie

Wirtschaft

Burgenland

titionen in die Zukunft des Landes auf

bis längstens 10. Jänner 2021 beim Amt

GmbH (WiBuG) blickt 2019 auf

Schiene zu bringen. „Mein Ziel ist, das

der Burgenländischen Landesregierung

eine sehr positive Bilanz zu-

Burgenland in noch mehr Bereichen

(Wohnbauförderung) eingebracht wer-

rück. Unternehmen konnten

ganz nach oben zu bringen“, betonte

den. Die Arbeitsleistungen müssen von

der Landeshauptmann.

Unternehmen mit Sitz im Burgenland

zu Investitionen in Höhe von 94,5 Millionen Euro bewegt werden (siehe

Die EU-Förderungen haben seit dem

Fakten unten), Förderungen wurden in

EU-Beitritt im Jahr 1995 maßgeblich

Höhe von 11,4 Millionen Euro bewil-

zum Wirtschaftsaufschwung im Bur-

Energieeffizienz

ligt. „2019 löste jeder Förder-Euro

genland beigetragen. Insgesamt flos-

Der neue Handwerkerbonus bietet den

mehr als sechs Euro privates Invest-

sen rund 1,6 Milliarden Euro in die bur-

Förderungswerbern die Möglichkeit,

ment aus“, freut sich WiBuG-Ge-

genländische Wirtschaft.

n

für erbrachte Arbeitsleistungen einen

Margaretha Kopeinig

nicht rückzahlbaren Zuschuss zu erhal-

schäftsführer Harald Zagiczek. Er betont, dass Förderungen „die Wirtschaft

durchgeführt werden.

ten. Dieser Zuschuss kann in der Höhe

FAKTEN

von 25 Prozent der förderbaren Kosten

schwächung in der EU läuft die Wirt-

Förderungen 2019 (bis September):

den. Geht es um Energieeffizienz im

schaftsentwicklung

Burgenland

Die WiBuG hat 368 Förderfälle mit

Gebäude, liegt der Förderbetrag etwas

günstiger als anderswo. Das gilt auch

­einem Gesamtinvestitionsvolumen von

höher. Er macht maximal 7000 Euro aus.

für die vergangenen zehn Jahre. „Seit

94,5 Mio. € bearbeitet und Förderun-

Bei Energieeffizienz-Checks und der

2010 ist die Wirtschaftsentwicklung im

gen von 11,4 Mio. € zugesagt. Davon

Erstellung von Energieausweisen (bei ­

Burgenland besser verlaufen als in

hat die WiBuG alleine im Tourismus für

einer Maßnahme zur Steigerung der

­Gesamtösterreich. Das ist vor allem auf

103 Förderfälle mit Gesamtinvestitions-

Energieeffizienz) gibt es als Unterstüt-

den Dienstleistungs- und Bausektor

kosten von 20,6 Mio. € Förderungen

zung 75 Prozent der Rechnungskosten

zurückzuführen“, erklärt Zagiczek.

von 4,2 Mio. € genehmigt. Im Bereich

bis maximal 300 Euro.

im Burgenland massiv anfachen“.

Trotz

befürchteter

Konjunkturabim

Auch in seiner Budgetrede Mitte

bis maximal 5000 Euro gewährt wer-

Gewerbe/Industrie wurden 265 För-

Landeshauptmann

derfälle mit Gesamtinvestitionskosten

Alle Infos über den Handwerker-

Hans Peter Doskozil darauf hin, dass es

von 73,9 Mio. € bearbeitet und Förde-

bonus findet man unter: www.

sein vordringliches Anliegen sei, Inves-

rungen in Höhe von 7,2 Mio. € gewährt.

burgenland.at/handwerkerbonus

November ­

wies

16

n

Burgenländische Landtagswahl: Die Stimmabgabe ist an zwei Wahltagen möglich

LANDTAGSWAHL 2020: SO GEBEN SIE IHRE STIMME RICHTIG AB

A

m 26. Jänner 2020 findet im

können, die Möglichkeit zur Stimmab-

WICHTIG: Die Abgabe einer ver-

Burgenland die Landtagswahl

gabe zu bieten, gibt es am neunten

schlossenen und / oder unterfertigten

statt. Dabei gibt es eine Reihe

Tag vor dem Wahltermin, also am Frei-

Briefwahlkarte am Wahltag direkt im

von Besonderheiten, und in ei-

tag, den 17. Jänner 2020, einen vorge-

Wahllokal oder vor der „fliegenden

zogenen Wahltag.

Wahlbehörde“ ist nicht möglich.

nigen Dingen unterscheidet sich das Prozedere bei der Wahl des Landtags

Zu diesem Zweck muss in jeder Ge-

Das blaue Wahlkuvert, in das der aus-

von der Nationalratswahl. Beispielswei-

meinde zumindest ein Wahllokal für

gefüllte Stimmzettel gegeben wird,

se unterscheidet sich die Zahl der Wahl-

mindestens zwei Stunden, jedenfalls

darf keinesfalls zugeklebt werden, da

berechtigten bei der Landtagswahl er-

aber von 18 bis 19 Uhr geöffnet sein.

sonst die Stimme nicht gezählt werden

heblich von jener bei der Nationalrats-

„Ziel des vorgezogenen Wahltags ist,

kann.

wahl, denn bei Ersterer sind auch Perso-

möglichst vielen Wählern die Möglich-

nen mit einem Nebenwohnsitz unter

keit zu geben, von ihrem Wahlrecht

Die Vorzugsstimme schlägt die

bestimmten Voraussetzungen wahlbe-

Gebrauch zu machen“, erklärt Landes-

Parteistimme

rechtigt. Im Gegensatz zur National-

wahlleiterin Brigitte Novosel.

Gewählt werden kann durch Ankreu-

ratswahl im vergangenen September,

zen einerseits eine Partei, andererseits

bei der zum Identitätsnachweis unbe-

Briefwahl

können auf der Landesliste eine und

dingt ein Ausweis erforderlich war, ist

Eine weitere Möglichkeit der Stimmab-

auf der Wahlkreisliste drei Vorzugs-

bei der kommenden Landtagswahl ein

gabe bietet die Briefwahl mittels Wahl-

stimmen vergeben werden.

Ausweis nur dann vorzuzeigen, wenn

karte. Bis spätestens 22. Jänner 2020

Anders als bei der Nationalratswahl gilt

die Mehrheit der Wahlbehörde die be-

kann man Wahlkarten schriftlich bei der

jedoch: Vorzugsstimme schlägt Partei-

treffende Person nicht kennt.

Gemeinde beantragen, mündliche An-

stimme. Wird eine Vorzugsstimme ver-

träge müssen bis spätestens 24. Jänner

geben, so gilt diese Stimme auch für

Vorgezogener Wahltag: 17. Jänner

2020, 12.00 Uhr, einlangen. Die Wahl-

die Partei des Kandidaten bzw. der

Gewählt werden kann der Landtag

karte muss unterschrieben und ent-

Kandidatin, selbst wenn eine andere

nicht nur am eigentlichen Wahltag.

sprechend verschlossen sein und muss

Partei angekreuzt wird.

Um Wahlberechtigten, die am Wahl-

bis spätestens Freitag, den 24. Jänner,

tag das Wahllokal nicht aufsuchen

14.00 Uhr, im Gemeindeamt einlangen.

17

n

Nina-Maria Sorger

© Land Burgenland /BF Archiv

BEI DER LANDTAGSWAHL GILT ES BESONDERHEITEN UND UNTERSCHIEDE ZU ANDEREN URNENGÄNGEN ZU BEACHTEN.

© Land Burgenland / Christoph Fertl

Nach dem Weinskandal kam es zu einer „Weinrevolution in der Gesellschaft“

RUST HAT DIE GRÖSSTE WEINSCHULE IN EUROPA

I

die größte Weinschule in Europa mit jährlich mehr als 15.000 Teilnehmern an Seminaren in Österreich und im Ausland. Je mehr man über Wein weiß, desto eher trinkt man guten Wein und ist bereit, dafür mehr auszugeben.

Wie groß war bisher das Interesse an Ihren Seminaren?

Bis heute haben mehr als eine halbe Million Weinfreunde die Kurse besucht.

Zum Kursprogramm gehören Basisund Aufbauseminare. Angeboten werden auch Weinakademikerseminare, darunter eine Vorstufe zum elitären

n einem Aufholprozess ohneglei-

Winzerinnen und Winzer sind nach

Master of Wine, der höchsten interna­

chen konnte sich das Weinland Bur-

dem Weinskandal wie Phönix aus der

tionalen Ausbildung in Sachen Wein.

genland in den vergangenen 30 Jah-

Asche gestiegen, manche sind zu inter-

Dazu kommt, dass immer mehr hippe

ren nach dem Weinskandal unter

nationalen Weinstars geworden.

Winzer eine zunehmend junge Ziel-

den Top-Weinregionen der Welt etab-

gruppe ansprechen, die auch eher be-

lieren. Burgenländische Weine belegen

Was hat das bewirkt?

bei internationalen Vergleichen regel-

Aus dieser Dynamik heraus hat sich in

mäßig Spitzenplätze.

reit ist, neuen Entwicklungen zu folgen.

diesen 30 Jahren auch im Weinmarkt

Was bietet Rust als Standort?

Eine Institution, die den fundamenta-

viel bewegt und so eine Weinrevolution

Mit Rust haben wir weltweit einen ein-

len Wandel in der Weinwirtschaft und

auch in der Gesellschaft bewirkt. Die

zigartigen Standort, was uns jedes Jahr

den Aufbruch in die „Wein-Moderne“

Konsumenten haben die radikale Qua-

auch die 50 bis 60 Masters of Wine aus

von Anfang an begleitet und durch ihre

litätsoffensive dankbar angenommen

der ganzen Welt bei unseren Seminaren

Lehrtätigkeit maßgeblich mitgeprägt

und sind mit Begeisterung auf diese

hier bestätigen: ein Weinlerncampus in

hat, ist die Weinakademie Österreich in

Weinkulturwelle aufgesprungen. Quer

dieser wunderbaren Weinstadt, umge-

Rust, die 1989 gegründet wurde. Der

durch alle Gesellschafts- und Alters-

ben von Weingärten, eingebettet in

Leiter der Weinakademie, Master of

schichten wollten die Leute mehr über

diese

Wine Josef Schuller, erklärt die Ent-

Wein wissen. Dieses Wissen haben wir

Und auch das wurde über die vergan-

wicklung.

in den 1990er-Jahren angeboten.

genen 30 Jahre in die Welt hinausgetra-

einzigartige

Naturlandschaft.

gen als positives Imagesignal für das Welche Ziele standen hinter der

Wo steht die Weinakademie heute?

Gründung der Weinakademie

Heute ist die Weinakademie Österreich

Weinland Burgenland.

n

Hans-Christian Siess

Josef Schuller: Mit der Gründung der Weinakademie sollte nach dem Weinskandal 1985 ein deutliches Signal gesetzt werden, dass sich die Dinge radikal geändert haben und eine moderne

Josef Schuller,

Winzerschaft die Herausforderungen

Master of Wine,

angenommen hat. Die Weinakademie

ist Leiter der

sollte nicht nur im Wein-PR-Bereich,

Weinakademie

sondern vor allem im Weinausbildungs-

Österreich mit

bereich Akzente setzen. Viele unserer

Sitz in Rust

18

© Land Burgenland / Hans-Christian Siess

Burgenland vor 30 Jahren?

SOLARDÄCHER UND ELEKTROAUTOS – LANDESBETRIEBE AKTIV FÜR DEN KLIMASCHUTZ DIE LANDESHOLDING BURGENLAND BEKAM EIN „PICKERL“ VOM TÜV SÜD: DIE KLIMASCHUTZUND ENERGIESPARMASSNAHMEN DER 60 LANDESEIGENEN BETRIEBE WURDEN JETZT VON DEN DEUTSCHEN EXPERTEN NACH ISO 50001 ZERTIFIZIERT. Bereits im Herbst 2019 gerüstet für den Sommer 2020: Landesholding-Geschäftsführer Hans Peter Rucker und Energie-Burgenland-Vorstand Michael Gerbavsits auf dem Dach des Technologiezentrums Eisenstadt

• Ausbau der Fernwärme-Versorgung Im Jahr 2025 wird der Anteil von ­erneuerbarer Energie am Gesamtwärmeverbrauch der LHB 50 % betragen. Um den Gasverbrauch effizient zu reduzieren, wird unter anderem

© Landesholding Burgenland

das Technologiezentrum Eisenstadt an die Fernwärme angeschlossen.

• Öko-Mobilität An allen wesentlichen LHB-Stand­ orten (z. B. bei den landeseigenen

D

KRAGES-Spitälern, den Tourismusbetrieben und den Technologie­

ie landeseigenen Unterneh-

Anlagen ­sowie bauliche investive

zentren) errichtet die Energie Bur-

men des Burgenlands leisten

Maßnahmen sollen für diesen massi-

genland weitere Elektrotankstellen.

ihren Beitrag zum Klimaschutz

ven Einsparungseffekt sorgen.

Im Rahmen des Mobilitätsmanage-

– und das systematisch und • Ausbau der Photovoltaik-Anlagen

trisch betriebene Fahrzeuge einbe-

mit Hauptsitz in München bescheinigt

Bereits Ende 2018 wurde unter der

zogen. Ziel ist, dass im Jahr 2025 die

hat. Es zeigt sich gerade beim Energie-

Patronanz der LHB geprüft, ob die

Hälfte des Fuhrparks der Holding-

sparen einmal mehr, dass wir Dinge

Dächer der Töchterunternehmen

unternehmen entweder elektrisch

besser tun, wenn wir sie gemeinsam

sowie landeseigener Immobilien wie

oder mit vergleichbarer ­Öko-Energie

und vernetzt tun“, sagt Hans Peter

Bezirkshauptmannschaften für Photo-

(z. B. Wasserstoff) angetrieben wird.

Rucker, Geschäftsführer der Landes-

voltaik-Anlagen geeignet sind. So ist

holding Burgenland GmbH (LHB).

es möglich, in einem ersten Schritt

Die Klima- und Energiestrategie der

3.000 Kilowatt Photovoltaik-Spitzen-

Diese wird durch den Ausbau von

Landesholding konkret:

BEZAHLTE ANZEIGE

ments werden im Fuhrpark elek­

technisch gut, wie zuletzt der TÜV Süd

• Energie sparen

• Effizienzsteigerung

leistung (KWp) auf den G ­ ebäuden

Regelungs- und Steuerungseinrich-

der LHB zu installieren – auf insgesamt

tungen erreicht. Der Energiever-

18.220 Quadratmetern evaluierter

brauch aller wesentlichen Standorte

Der tatsächliche Energieverbrauch

Dachfläche. Weitere 770-KWp-

soll zu 100 % über ein Smart-Moni-

soll 2025 im Vergleich zu 2017 um

Anlagen können in Zukunft ebenfalls

toring-System der Energie Burgen-

4.000.000 Kilowattstunden gedämpft

realisiert werden. Mit diesen Anlagen

land erfasst und gesteuert werden.

werden. Effiziente Betriebsführung,

wird es möglich sein, ein Zehntel des

Schulung des Nutzerverhaltens,

gesamten Stromverbrauchs der LHB

Anschaffung effizienter Geräte und

auf eigenen Dächern zu produzieren.

19

Pantone coated

LhB18_Logo_RZ2.indd 5

11.09.18 11:19

„DIE KULTURVIELFALT DES BURGENLANDS DEN MENSCHEN NÄHERBRINGEN“ DIE GESCHÄFTSFÜHRERIN DER KULTURBETRIEBE BURGENLAND, BARBARA WEISSEISEN-HALWAX, WILL 2020 KABARETTISTEN AUF DIE BÜHNEN UND JUNGES PUBLIKUM NACH MÖRBISCH HOLEN.

Frau Weißeisen-Halwax, Sie sind

Kulturbetriebe Burgenland gemein-

gert werden, um die kulturelle Vielfalt

die neue Geschäftsführerin der

sam mit dem Team Kultur für ein brei-

den Menschen näherzubringen.

Kulturbetriebe Burgenland.

tes Publikum zugänglich machen und

Was bedeutet Kultur für Sie?

attraktiv gestalten kann.

Barbara Weißeisen-Halwax: Kultur

Landeshauptmann Hans Peter Doskozil spricht von einem

ist Leben und Leben ist Kultur. Dieses

Welchen Stellenwert hat Kultur in

„Neustart im Kulturbereich“. Was

Credo begleitet mich schon das ge-

der burgenländischen Politik?

ist der „Neustart“ für Sie? Was ist

samte Leben, mein Alltag ist davon

Die Bedeutung der Kulturpolitik im

Ihr Ziel?

bestimmt. Kultur ist für mich einfach

Burgenland lässt sich sehr gut auch

Ich sehe meine interne Aufgabe darin,

gelebte Vielfalt: Es geht um die Kunst

daran erkennen, dass der Landes-

die Kulturbetriebe in ein Unternehmen

als kreativen Prozess, wo am Ende ein

hauptmann Kultur zur Chefsache er-

zusammenzuführen, diesen Change-

Kunstwerk entsteht, über die Unter-

klärt hat. Kunst und Kultur haben hier

Management-Prozess zu starten. Es

nehmenskultur bis hin zur Gesprächs-

einen großen Stellenwert. Durch den

braucht eine professionelle Mitarbei-

kultur, die wir mit unseren Mitarbei-

Zusammenschluss der einzelnen Kul-

terführung, um ein starkes Team zu

tern und Mitmenschen leben. Ich

turmarken unter dem Dach der Kultur-

bilden, Strukturen zu schaffen und

freue mich darüber, dass ich in der

betriebe sollten in Zukunft Synergien

Prozesse zu optimieren und zu har-

Funktion als Geschäftsführerin die

besser genutzt und Effizienzen gestei-

monisieren. Nach außen gerichtet

TIPP

West Side Story ist ein US-amerikanischer Musical-Klassiker. Die Musik stammt von Leonard Bernstein. Der weltbekannte Komponist brachte eine moderne Version von William Shakespeares „Romeo und Julia“ auf die Bühne. Die Liebesgeschichte zwischen Tony und Maria spielt sich dabei vor dem Hintergrund eines Bandenkriegs rivalisierender Jugendgangs, Puerto-Ricaner gegen US-Amerikaner, in den 1950er-Jahren in New York City ab. Die großartigen Songs wie „Maria“, „Tonight“ (Tony und Maria gestehen einander auf Marias Balkon ihre Liebe), „Somewhere“ und „I Feel Pretty“ werden auch das Publikum in Mörbisch begeistern.

Premiere: 9. Juli 2020. Aufführungen von Donnerstag bis Samstag bis inklusive 22. August 2020 Karten: Büro der Seefestspiele Mörbisch, Tel.: 02682/662 10 oder tickets@seefestspiele.at sowie im Onlineshop: www.seefestspiele.at

20

© Land Burgenland / Wolfgang Sziderics

„Ich sehe meine interne Aufgabe darin, die Kulturbetriebe in ein Unternehmen zusammenzuführen“, sagt Weißeisen-Halwax sollen sich die Kulturbetriebe öffnen

Was passiert auf der Freiluftbühne

mit Esterhazy eingehen. Nur durch

und eine proaktive Kommunikation

in Mörbisch?

die Zusammenarbeit kann man das

übernehmen. Unverzichtbar sind mo-

Bei den Seefestspielen werden wir das

Beste für das Burgenland herausholen.

derne Kommunikationsmittel und die

Musical „West Side Story“ (siehe Kas-

Das geht nur gemeinsam.

Inszenierungen. Kunst muss modern,

ten links) aufführen. Ein junges Publi-

angreifbar und umfassend gestaltet

kum soll das Gesamterlebnis Mör-

sein.

bisch hautnah miterleben können.

Die Kulturbetriebe bestehen aus

Gibt es neben Kabarett und

drei Säulen: Festspiele, Museen

Musical noch andere Highlights?

und Kulturzentren. Wollen Sie eine

Wir planen für das Jahr 2020 Sonder-

Säule besonders stärken?

ausstellungen wie den Art-Dialog mit

Das Burgenland zeichnet sich durch

Franz Vana und Pavel Schmidt. Es wird

Diplom-Ingenieurin Barbara Weiß­

seine Vielfalt aus. Jede Säule hat ihre

eine Sonderausstellung zu 400 Jahre

eisen-Halwax wurde am 16. August

positiven Seiten und Stärken, die wir

Kurwesen im Burgenland mit dem

1978 geboren. Die gebürtige Tirolerin

durch spezielle Angebote hervorhe-

­Titel „Heilende Schätze aus der Tiefe“

ist verheiratet und Mutter zweier

ben möchten. Zum Beispiel mit dem

geben. Kombiangebote und Spezial-

Töchter. Weißeisen-Halwax war lange

20-Jahre-Kabarett-Abo für 2020, für

führungen sollen die Kultur noch

in der Privatwirtschaft tätig. Seit 2017

das wir renommierte Kabarettisten

­attraktiver machen.

war sie im Amt der Burgenländischen

auf die Bühne holen werden. Das sind

n

Margaretha Kopeinig

ZUR PERSON

Landesregierung als Referatsleiterin

Viktor Gernot, Lainer & Purtscher und

Wie eng ist die Kooperation mit

Koordination Ländliche Entwicklung

Andreas Vitásek. Das Kabarettpro-

den Esterhazy-Kulturbetrieben?

tätig. Seit Anfang November 2019 ist

gramm soll landauf, landab in allen

Esterhazy hat eine sehr breite Kultur-

sie Geschäftsführerin der Kulturbe­

Kulturzentren gezeigt werden.

schiene. Wir werden Kooperationen

triebe Burgenland.

21

„TURANDOT IST EIN UNHEIMLICHES DRAMA MIT TRAUMHAFT SCHÖNER MUSIK“ ESTERHAZY-KULTURCHEF KARL WESSELY SKIZZIERT DAS PROGRAMM 2020. ER STELLT DIE INTERNATIONALEN AKTIVITÄTEN VOR UND KÜNDIGT AN, DIE PROGRAMME VON LAND UND ESTERHAZY KÜNFTIG NOCH BESSER ABZUSTIMMEN.

W

as für eine Freiluftbühne

Giacomo Puccinis Meisterwerk „Turan-

bekanntesten Arien der Opernliteratur.

erwartet die Besucher bei

dot“, auf dem Programm.

Selbst nicht opernaffine Menschen sind

Turandot

Sommer

Die Ankündigung von Wessely macht

2020: „Man wird einen

im

neugierig. War die Inszenierung der

Nach den Aufführungen im Stein-

prachtvollen, märchenhaft anmuten-

Zauberflöte mit dem fantastisch-opu-

bruch St. Margarethen folgt im Sep-

den chinesischen Palast sehen. Der

lenten Bühnenbild vergangenen Som-

tember im Schloss Esterházy das Festi-

Steinbruch, die bizarre Naturkulisse,

mer bei einer Auslastung von 93 Pro-

val „Herbstgold“, das unter dem Motto

wird in das gesamte Bühnenbild inte-

zent ein Publikumshit, so soll es

„Traditionen“ steht. „Dabei geht es um

griert. Eine Symbiose von rauer Felsen-

Turandot erst recht werden. „Die letzte

das Verhältnis von Tradition und Fort-

landschaft und exotischem Flair wird

Oper, die Puccini komponierte, hat es in

schritt“, erklärt Wessely. Musikalisch

die Opernfans anziehen“, schildert Karl

sich. Ein unheimliches Drama von Liebe

wird Tradition in der Beziehung aufein-

Wessely, Direktor der Esterhazy-Kultur-

und Tod, einer mächtigen Frau und

anderfolgender Komponistengenera­

betriebe.

von der bewegenden Musik angetan.

tionen aufgezeigt. Zur Eröffnung wird

geboten“, schwärmt Wessely. „Nessun

das einzig große Werk (Messe in C-Dur),

der Klassiker der italienischen Oper,

dorma!“ (Keiner schlafe!) ist eine der

das Beethoven für den Fürsten Esterházy

© Esterhazy / Paul Tate de Poo

­einer traumhaft schönen Musik wird

Im Steinbruch St. Margarethen steht

Turandot-Bühnenbild: Modell des Steinbruches St. Margarethen zeigt einen prachtvollen chinesischen Palast

22

und Eisenstadt komponiert hat, aufgeführt. Ludwig van Beethoven, dessen 250. Geburtstag 2020 gefeiert wird, war Joseph Haydns erfolgreichster Schüler.

Die Besucher in Eisenstadt erwarten aber nicht nur klassische Konzerte und spannende Diskussionen, sondern auch Kulinarik. Burgenländische Spezialitäten und Weine aus den Esterhazy-Gärten werden im Ambiente der Orangerie des Barockschlosses angeboten.

Wein und Kultur fen wurden auch in Tokio gemeinsam mit Kultur erneut vorgestellt. „Ester­ hazy hat 2018 mit der Haydn-Philharmonie und der Haydn-Ausstellung das Jubiläum ‚150 Jahre diplomatische Beziehungen zwischen Österreich und Japan΄ eröffnet. Offiziell gefeiert wurden die bilateralen außenpolitischen Kontakte erst 2019, aber Esterhazy hat für den Auftakt zu den Veranstaltun-

© Land Burgenland / Wolfgang Sziderics

Apropos Wein und Genuss: Edle Trop-

„Intensive Haydn-Gespräche mit Landeshauptmann“: Esterhazy-Kulturchef Wessely

gen gesorgt.“ Aktivitäten in der japanischen Haupt-

Haydn und Liszt ist Esterhazy inter­

tont Wessely. Ziel dieser Gespräche ist,

stadt sind Teil der internationalen Stra-

national die stärkste Kulturmarke des

„die Aufgaben des Konservatoriums,

tegie

Burgenlands.“

die

der

Esterhazy-Kulturbetriebe.

touristischen

Aktivitäten

mit

Noch bis März 2020 läuft eine fulmi-

Künftig sollen auch die Kulturpro-

Haydn-Haus und Bergkirche und die

nante Ausstellung unter Beteiligung

gramme von Land und Esterhazy noch

musikalischen Aktivitäten im Haydn-

der Kunst- und Kulturgüter des Hauses

besser aufeinander abgestimmt und

Saal zu verbinden“. Was Haydn angeht,

Esterházy im Metropolitan Museum in

besprochen werden. „Esterhazy und

soll das Wirken des bekannten Kompo-

New York. Gegenstände der Sammlung aus der Burg Forchtenstein werden im bekanntesten Museum der Welt gezeigt. „Esterhazy zählt zu den bedeutendsten Privatsammlungen Europas.

Wir werden international sehr oft eingeladen“, bemerkt Wessely stolz. Die Silbermöbel wurden zuletzt auf Schloss Versailles ausgestellt. „Wir sind ein großer Player in der

„WIR SIND EIN GROSSER PLAYER IN DER WELT DER KULTUR UND KUNST.“ Esterhazy-Kulturchef Karl Wessely

nisten umfassend aufgearbeitet und länderübergreifend dargestellt werden. „Es geht darum, Haydn in seiner Gesamtheit zu präsentieren.“ Nach jahrelangem Stillstand zwischen dem Land und den Esterhazy-Betrieben läuft der Prozess der Zusammenarbeit sehr gut an. „Aber es geht nicht von einem Tag auf den anderen“, räumt Wessely ein.

n Margaretha Kopeinig

Welt der Kultur und Kunst, kommen

das Land sind dabei, sich auf allen kul-

aber aus dem kleinen Burgenland.

turellen Ebenen zu finden“, betont Karl

­Burgenland, und das ist wichtig, spielt

Wessely. So gibt es zum Thema Haydn

Oper im Steinbruch: Turandot-Premie­

immer mit.“ Der Direktor der Ester­

laufend Gespräche mit dem Land.

re am 8. Juli 2020, Karten erhältlich unter

hazy-Kulturbetriebe

damit

„Speziell über Joseph Haydn sind wir in

Tel.: 02682/650 65, tickets@panevent.at

­vorsichtig den Mehrwert an, den es für

intensiven Gesprächen mit dem Büro

oder www.operimsteinbruch.at

das Land Burgenland durch die Ester-

des Landeshauptmanns und der Kul-

Herbstgold: Premiere am 9. September

hazy-Aktivitäten gibt. „Gemeinsam mit

turabteilung der Landesregierung“, be-

2020, www.herbstgold.at

deutet

23

Saubere Luft sorgt für natürliche Trocknung.

Natürliche Trocknung sorgt für saubere Luft.

Quiz: EnergiesparEuro Jetzt 2.000 gewinnen!

Vom Wäschetrocknen an der frischen Luft bis zum richtigen Lüften, von energieeffizienten Geräten bis zur ökonomischen Beleuchtung – es gibt viele Möglichkeiten, sinnvoll Energie zu sparen. Energie Burgenland unterstützt Sie dabei mit wertvollen Tipps und Bonuspunkten, mit denen Sie beim Kauf energieeffizienter Geräte bares Geld sparen. Jetzt informieren und gewinnen: www.energieburgenland.at/energiesparquiz