schau-Magazin, Ausgabe 5/2013

schaun Heft 5/2013

www.schaumedia.at

Genuss, Kultur & ABenteuer

neu Auf

Vanessa Rausch Präsentiert DIe Sendung „WohnLust“

Ich will mit allen sinnen Wohnen Klaus Eberhartinger

Warum wir Ausländer Im Land Brauchen P. b. b. Verlagsort 1110 Wien / 10Z038372M

AGNES PALMISANO

15 SEITEN EXTRA

So Muss Das Wienerlied heute klingen Zu Besuch bei Meister Adebar

WO die Störche Bei uns Landen Vielseitige Eierfrucht

Die Bunte Welt DEr Melanzani

Programm für Wien, Niederösterreich und Burgenland

TICKETS Elisabeth bis 29.06.2013 Raimund Theater

PETER Gabriel am 03.10.2013 Wiener Stadthalle

Alicia Keys

Natürlich Blond

Cro Open Air Tour 2013

Philipp Poisel und Band

Queens of the Stone Age

am 13.06.2013 Wiener Stadthalle

täglich ausser Montag Ronacher

am 31.08.2013 DonauinselFestwiese

am 24.06.2013 Wörthersee Bühne

am 02.07.2013 Wiener Stadthalle

Iggy and The Stooges

Nickelback

Depeche Mode

Woodstock der Blasmusik am 30.08.2013 Donauinsel Festwiese, Wien

Paul McCartney

aM 09.08.2013 Arena Open Air

am 31.10.2013 Wiener Stadthalle

am 08.02.2014 Wiener Stadthalle

am 27.06.2013 Ernst Happel Stadion

Wir haben die besseren Karten.

Mit Wien-Ticket gehört eines der größten Ticketing-Service-Unternehmen Österreichs zur Wien Holding. 365 Tage im Jahr sind bei Wien-Ticket Veranstaltungen jeglicher Art buchbar. Von Shows, Kabarett, Tanz & Ballett über Konzerte der größten Stars bis hin zu Theater, Oper und Operette. www.wien-ticket.at, Tel.: 01/58885 facebook.com/wienholding www.wienholding.at

Das Unternehmen der

Fotos: österreichische post ag, Archiv

schaubild

2013 mai

Einen regelrechten Hype rund um Sparen, Banken & Co löste er einst aus – der Weltspartag. Schade, dass es den Sparefroh – das bekannte „Spar-­ Maskottchen“ der 60er-Jahre – als Briefmarke nie gegeben hat. Heinz Traimer, der Schöpfer dieses Kult-Männchens, hätte sich das hoch verdient. Heute kostet Sparen Geld. Der reale Zinsverlust bei Bankeinlagen liegt in Österreich seit 2010 bei knapp zehn Milliarden Euro. Vielleicht wäre es an der Zeit, dass unsere Geldinstitute wieder einmal wirklich kreative Köpfe mit dem Potenzial eines Heinz Traimer einsetzen, um Wege zu finden, uns aus dem Spar-Schlamassel herauszuführen – denn die Banker selbst schaffen es trotz eifrig genossener Superboni offenbar nicht, dafür zu sorgen, dass unser schwer erspartes Geld im wirtschaftlichen Auf und Ab ungefährdet bleibt.– R.M. schau 3

schauplätze

schautv

Christoph Berndl

auch schau gibt’s ! im Fernsehen Sie en nn kö So n ue ne s ch Österrei f Ihrem Sender augerät Fernseh empfangen.

Chefredakteur

Die nächste Ausgabe von schau erscheint am 29. Mai 2013.

So findet man schau TV via Satellit automatisch Sendersuchlauf starten, neu gefundene Sender speichern, schau TV gewünschtem Speicherplatz zuordnen.

So findet man schau TV via Satellit manuell

Die bunte Welt der Melanzani Die vielseitige Eierfrucht – made in Vienna

So findet man schau TV via Antenne im Raum Wien Kanal 34 DVBT W2 Service ID 1106 sowie in den Kabelnetzen von A1 TV in ganz Österreich Kabel und Kabel Plus in Niederösterreich und im Burgenland

schau social Tauschen Sie sich mit Freunden, anderen Nutzern und uns über aktuelle Themen aus: facebook.com/schautv

ImpressuM. schau – Magazin für Genuss, Kultur & Abenteuer. Eigentümer und Verleger: schau media Wien Ges.m.b.H., Leberstraße 122, 1110 Wien. Herausgeber: Gerhard Milletich, Rudi Mathias. Chefredakteur: Christoph Berndl. Chef vom Dienst: Alexander Grübling. Gastautoren dieser Ausgabe: Helmut A. Gansterer, Bernhard Hachleitner, Gerhard Hafner, Desiree Kratochwil, Alex Kristan, Melanie Leitner, Paul Lohberger, Hedi Mathias, Martina Schettina, Nikolaus Schrefl, Werner Schuster, Manon Steiner, Thomas Askan Vierich. Cartoon: Rudi Klein. Lektorat: Bernhard Plos. Redaktionsanschrift: Leberstraße 122, 1110 Wien, Tel: +43/1/740 32-0, Fax: +43/1/740 32-780, E-Mail: office@schaumedia.at. Anzeigen-Koordination: Monika Steiner, Tel: +43/1/740 32-733. Anzeigen­verkauf: Sabine Kejval +43/1/740 32-253. Druck: Druckerei Berger, Wiener Straße 80, 3580 Horn. Erschei­nungs­­weise: 10 x jährlich. Einzelpreis: EUR 3,90. Jahres­bezugspreis: EUR 35. Abo: d.borka@schaumedia.at. Herstellungsort: Wien. Die in den Artikeln ver­tretenen Mei­nun­gen der Autoren sind nicht ­unbedingt identisch mit denen des He­raus­gebers. Veranstaltungstipps repräsentier­en eine Auswahl des Redaktionsteams und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Für die Richtigkeit der Termine: keine Gewähr. www.schaumedia.at

4 schau

64

Transponder 3 Frequenz 11,244 GHz FEC 5/6 Symbolrate 22.000 Service ID 13255

Foto: Adrian Batty , Illustration: Andreas Rampitsch

Hört das denn nie auf? Diese Frage verfolgte mich die letzten Wochen. Vielerorts ist sie mir begegnet. Die Rede war dabei freilich vom Wetter im Allgemeinen und der ausdauernden Hartnäckigkeit der winterlichen Temperaturen im Speziellen. Zum Glück hat sich der Frühling nun doch noch entschieden, bei uns ­Station zu machen. Jetzt heißt es wieder „Endlich raus ins Freie!“: Vor unserer Haustüre gibt es sie noch – die grünen Juwelen. Egal, ob Nationalparks oder mystische Urwälder – schau verrät, wo die Natur noch unberührt ist und wie Schauspielerin Lilian Klebow im Grünen ihre Kraftdepots auffüllt. Im Interview mit schau präsentiert der EAV-Sänger und Dancing Star-Moderator Klaus Eberhartinger seine ernsthafte Seite und erklärt, warum ohne Ausländer im Land einiges nicht so rund laufen würde. Außerdem werfen wir einen ersten Blick auf das jüngste Format von schau TV. Vanessa Rausch verführt uns ab Mai zum lustvollen Wohnen. Übrigens: Alle, die schau gerne digital lesen und schau TV gerne im Internet sehen wollen, werden sich freuen. Ab sofort ist das schau-Magazin auch für Android-Geräte im Google Play Store erhältlich. Und dank unserer neuen Mediathek auf www.schaumedia.at sehen Sie schau TV ab jetzt jederzeit – wann, wie und wo Sie wollen. Ich wünsche Ihnen viel Spaß dabei.

88

In dieser Ausgabe 14

Warum wir Ausländer im Land brauchen Klaus Eberhartinger im Interview

Urwälder gibt es auch vor unserer Haustür: Wir begeben uns mit Schauspielerin Lilian Klebow und Umweltschützer Matthias Schickhofer auf Spurensuche.

ab 22 Ich will mit allen Sinnen wohnen!

Vanessa Rausch präsentiert „Wohnlust“ auf schau TV

Ab in die Wildnis!

26

22 Willkommen in der Welt von schau

So muss das Wienerlied heute klingen Agnes Palmisano im Porträt

Vanessa Rausch präsentiert „Wohnlust“ auf schau TV. 30 Kunst und Brot

Kunstbetriebe in alten Fabrikshallen sind en vogue.

In Wien teilen sich Arbeit und Kunst den Platz – in der Ankerbrotfabrik.

64 Melanzani made in Vienna

14

Urwälder vor unserer Haustür: Auf Spurensuche mit Lilian Klebow

Eine Wiener Gärtnerin hat sich zur Gänze der wohlschmeckenden Eierfrucht verschrieben.

68 Viel mehr als nur Gemüse

Die vegetarischen Schätze der österreichischen Küche in Buchform.

74

Wir sind die echten Dancing Stars!

Faszination Tanzsport: Wir verraten, wo und wie man ­einsteigen kann.

48

36

Ein Weltstar zu Gast in Eisenstadt: Gitarrist Al Di Meola kommt.

88 Ohne Ausländer hätten wir ein Ausländerproblem

EAV-Frontmann und „Dancing Stars“-Moderator Klaus Eberhartinger im Interview.

Wo die Störche bei uns landen Zu Besuch bei Meister Adebar

CoverFoto: florian rainer

schaun Genuss, Kultur & ABenteuer

eur 3,90 heft 5/2013

Alle Termine auf www.schaumedia.at/eventnavigator.html

So entgeht Ihnen nichts.

Die besten Termine für Wien, Niederösterreich und das Burgenland.

Jahrgang 2013/ausgabE 5

www.schaumedia.at

vorschau event-navigator mai

nEu auf

VanEssa rausch PräsEntiErt diE sEndung „WOhnlust“

w freITag

10

ich Will mit allEn sinnEn WOhnEn

Festwochen

eröffnung wiener rathausplatz

Fr 10. 5.

Festwochen

Wien, Wien, nur du allein?

045_059_Mai_navigator_T_kk_LWC.indd 45

schau 45

15.04.2013 11:26 Uhr

P. b. b. Verlagsort 1110 Wien / 10Z038372M

2013 mai

agnEs PalmisanO

gEnuss, Kultur & abEntEuEr

w Festwochen-eröFFnUnG 10. mai, 21.20 Uhr rathausplatz wien tel. 01/589 22-0 www.festwochen.at

Klaus EbErhartingEr

Warum Wir ausländEr im land brauchEn sO muss das WiEnErliEd hEutE KlingEn

15 SEITEN EXTRA

Zu bEsuch bEi mEistEr adEbar

WO diE störchE bEi uns landEn ViElsEitigE EiErfrucht

diE buntE WElt dEr mElanZani

ProGrAmm für Wien, niederösterreich und BurGenlAnd

schau

„Das erste wienerlied stammt von einem habsburgischen notar, der ein Loblied über wien in lateinischer sprache schrieb. Das wienerlied ging dann seinen weg von den minnesängern, dem Lieben augustin, bis zu den harfenisten und Bänkelsängern“, schrieb hans hauenstein in seiner „chronik des wienerliedes “. hauenstein hat über 300 wienerlieder geschrieben (und war der Vater von kurt hauenstein, besser bekannt als supermax). hauenstein weiter: „aber erst durch die Volkssänger auf der ,Pawlatschen‘ wurde das wienerlied im breiten Volk bekannt und beliebt. Die schrammeln machten das konzertante wienerlied salonfähig, und in der Goldenen und silbernen operettenära eroberte das wienerlied auch die Bühne und von dort die ganze welt“, so hauenstein im Jahr 1976. seither ist viel passiert. ab mitte der 1970erJahre erfuhr das wienerlied eine neubelebung durch karl hodina, roland neuwirth, trude mally und andere. Und heute tritt auch ein rapper bei einem wienerliedfestival auf, Jazzer toben sich in heurigenhymnen aus und eine klassisch ausgebildete sängerin pflegt den traditionellen wiener Gesangsstil des Dudelns, wenn sie nicht gerade schubertlieder interpretiert. neben diversen Festivals („wien im rosenstolz“, „wean hean“) nehmen sich nun auch die wiener Festwochen des wienerlieds an.

Bei der eröffnung spielen und singen: Die strottern, angelika kirchschlager, ernst molden, Philharmonia schrammeln wien, willi resetarits & stubnblues, michael schade und Fatima spar am rathausplatz.

Fotos: mike ranz

6

Peter Turrini bringt im Mai sein neues Stück auf die Bühne: „Aus Liebe“

standards

Ab sofort: schau fürs iPad & Tablet

001_schau_5_2013_Ruecken_3_5mm.indd 1

4 6

Inhalt und Impressum Starporträt von Andreas H. Bitesnich

10 Cartoon von Rudi Klein 11 Leserbriefe 12 schaufenster 45 vorschau: Der Event-Navigator 62 klangzone 78 Garagengold 81 Waldecks Wallfahrten 92 schauschau: Hotspots & Society

15.04.2013 14:32 Uhr

Abo unter Tel: 01/740 32-725 Produkte der schau media Wien

schau 5

daschauher bitesnich Einer der erfolgreichsten lebenden Literaten Österreichs bringt im Mai sein neuestes Stück auf die Theaterbühne. „Aus Liebe“ lautet das Werk und es wäre wohl kein echter Turrini, wenn sich hinter dieser romantischen Titel-Fas­ sade nicht tiefe Abgründe und dunkle Klüfte auftun würden. schau traf den charismatischen Dichter und Denker zum Gespräch über die Bedeutung der Liebe und die jüngsten Entwicklungen in seinem Geburtsland Kärnten.

e schau Onlin rs te und

s Dich Ein Portrait de Denkers auf:

umedia.at/ www.schahe ml mensc n.ht 5. ab 5.

im wunderschönen Monat Mai geht – frei nach Heinrich Heine – nicht nur die Liebe in den Herzen der Menschen auf, sondern hebt sich auch der Vorhang zum neuesten Bühnenwerk Peter Turrinis. Entstanden ist „Aus Liebe“ hier in seinem Kleinriedenthaler Refugium. Nur einen Steinwurf entfernt, wo einst der Eiserne Vorhang verlief, bringt der Dichter auf einer rostigen Everest-Schreibmaschine seine Gedanken zu Papier, um nicht in jenes dunkle Loch zu fallen, das auf ihn jenseits der Sprache lauert.

Ein duftender Gugelhupf steht am Tisch und neben Kaffee kredenzt der Hausherr Wein aus dem historischen Kellergewölbe. Seit der Kärntner Landtagswahl hat sich der Flaschenbestand erheblich dezimiert, wurde doch der Freude über den politischen Wechsel nicht nur in Worten, sondern auch mit unzähligen Gläsern edlen Tropfens Ausdruck verliehen. schau: Ihr neues Stück „Aus Liebe“ spiegelt auch die dramatischen Ausmaße der sozialen Kälte und den Lebens­ kampf des Einzelnen. Dem Individuum fehlt jede Perspektive und vielen wird sukzessive der Boden unter den Füßen weg­ gezogen. Hat die Politik endgültig versagt, den Menschen einen sicheren Halt zu garantieren?

6 schau

Liebe ist dumm, hirnlos und schön Interview von gerhard hafner. Foto: Andreas H. Bitesnich

„Endlich gilt Kärnten nicht mehr als das politische Deppenland!“ Der Literat zur politischen Wende in seinem Geburtsbundesland Kärnten.

tipp

Uraufführung Peter Turrinis jüngstes Drama „Aus Liebe“ erlebt am 16. Mai seine Uraufführung im Theater an der Josefstadt. Unter der Regie von Hausherr Herbert Föttinger sind unter anderem Ulrich Reinthaller, Sandra Cervik, Heribert Sasse und Kurt Sobotka zu erleben.

Das Stück schildert jenen Tag, an dessen Ende Michael Weber seine F ­ amilie mit einer Axt aus­ löschen wird.

Theater in der Josefstadt 16. bis 19., 23., 27. & 28. Mai, 8., Josefstädter Straße 26 www.josefstadt.org

peter turrini: Es gibt generell keinen sicheren Halt, aber natürlich können politische Verhältnisse den Boden unter unseren Füßen immer stärker ins Schwanken bringen. Seit der Kapitalismus seinen umfassenden Endsieg angetreten hat, ist es immer schwieriger für junge Leute, den Berufseintritt in diese Welt zu finden. Niemand gibt ihnen das Gefühl, dass sie wirklich gebraucht werden; die Welt ist schon aufgeteilt und sie stören. Es gibt keinen bleibenden Halt, nicht in der Liebe, nicht im Beruf, nicht einmal im Wissen. Was man erlernt hat, ist manchmal ein paar Jahre später schon wieder überflüssig.

Im Stück tritt auch Gott in Erscheinung. Seit Kurzem hat die römisch-katholische Kirche einen neuen Papst. Sind Sie ein religiöser oder gläubiger Mensch? Beides? Weder noch?

Ich bin ein religiös verpatzter Mensch, ich war Ministrant, ich habe zu viel Weihrauch geschluckt.

Auf den neuen Papst projizieren alle die nächste Hoffnung auf Erlösung.

Solchen Projektionen folgt mit größter Gewissheit die Enttäuschung.

Haben Sie aus Liebe schon einmal eine Dummheit begangen, die Sie im Nachhinein bereut haben. Oder gilt für Sie am

Schlachtfeld der Liebe die Devise: no regrets!

Zu Lieben heißt im Wesentlichen, nur Dummheiten zu machen, sonst würde sie ja gar nicht zustande kommen. Allein, wenn man sich vor Augen führt, welche Geschmacksgrenzen man in der Liebe überschreitet: dass man einem geliebten Menschen die Zunge in den Mund steckt und ähnliches, da muss man sich doch im nichtverliebten Zustand auf den Kopf greifen.

Ist die Liebe zwischen zwei Menschen also ein Ausweg aus der Misere des Lebens. Quasi eine Ablenkung vom Tod?

Da bin ich völlig Ihrer Meinung: die Liebe ist der einzige Ausweg aus der Misere des Lebens. Und wenn man sehr viel Glück hat, dann ist sie so stark, dass man an den Tod gar nicht mehr denkt.

Erst im Wissen um die Vergäng­ lichkeit der Liebe liegt ihre Kraft, ihre Bedeutung. Gibt die Endlichkeit der Liebe ihr erst ihren Wert?

Ach was. Wenn man sich verliebt, denkt man doch nicht an die Endlichkeit der Liebe. Das kann man bei einem neuen Auto machen oder bei einem Computer: da überlegt man sich, wie lange das Ding hält. Aber in die Liebe tritt mai 2013

Peter Turrini by Andreas H. Bitesnich, 2013.

Für das schau-magazin porträtiert Bitesnich exklusiv monatlich eine Persönlichkeit. www.bitesnich.com

daschauher bitesnich „Aus Liebe“ löscht ein Familienvater seine Famile aus.

Das Stück behandelt scheinbare Kleinigkeiten rund um die Bluttat. Mit Ulrich Reinthaller und Sandra Cervik.

Kongeniales Duo: Herbert Föttinger bietet Peter Turrini (li.) am Theater in der Josefstadt den idealen Theaternährboden.

man doch mit der Vorstellung an, sie würde ewig dauern. Ein weiterer Beweis dafür, wie hirnlos, wie dumm und wie schön sie ist.

gung und Bezichtigung des anderen beschäftigt. Eine weitere Blödheit aus dem großen Repertoire der Liebe.

In Kärnten wurde die FPK mit nassen Fetzen vertrieben. Haben Sie in Ihrem Weinkeller, im wahrsten Sinne des Wortes, bis zum Umfallen gefeiert?

Muss man als Dichter die unglückliche Liebe am eigenen Leib erfahren haben, um aus dieser Kraft Werke schaffen zu können?

Die Liebe – sagt die Wissen­ schaft – ist letztlich ein bioche­ mischer Prozess. Die Formel für die biochemische Substanz, die das Liebessyndrom im Gehirn auslöst, lautet: C6H5 (NH2) CH3.

Was erwidert der Dichter dieser naturwissenschaftlichen Darstellungsform?

Ich bin beim Feiern zwar nicht umgefallen, aber gefreut habe ich mich maßlos. Ich war ja über die politischen Umstände und Zustände in Kärnten schon so verzweifelt, dass ich nicht mehr an eine Veränderung glaubte.

Unglückliche Liebe macht uns empfindlich, wund, durchlässig und lässt uns in unserem Kummer die Welt anders sehen und fühlen. Was konnten Sie in Ihrem Leben erst dann lernen, als Sie an unglücklicher Liebe krankten?

Ihre Frage klingt ja sehr schön, aber ich habe im Zustand frischen Liebesunglücks gar nichts gelernt.

Da war ich voll mit Selbstbezichti8 schau

Ich weiß, dass es diese Formel gibt, aber was ist sie anderes als eine Aneinanderreihung von ein paar großen Buchstaben und ein paar Zahlen? Mit der Liebe hat das gar nichts zu tun. Im Augenblick hat halt die Biochemie Konjunktur.

Aber die interessiert mich nicht, ich glaube ja an Götter.

Für Sex bedarf es keiner Liebe.

Braucht die Liebe aber Sex, um als solche zu gelten?

Sie stellen da eine Gewissheit auf – nämlich dass der Sex keiner Liebe bedarf –, die ich nicht teile. Ich habe nie etwas zusammengebracht, wenn ich nicht verliebt war.

zur person

Peter Turrini 1944 in St. Margarethen (Kärnten) als Sohn einer Steirerin und eines Italieners geboren.

Lebt heute unweit von Retz. Mit provokanten Heimatstücken wie „Rozznjogd“ (1971) und „Sauschlachten“ (1972) wurde er bekannt, mit gesellschaftskriti­ schen Dramen wie „Die Minderleis­ ter“ (1988) oder „Tod und Teufel“ (1990) prägte er später die Ära Peymann am Burgtheater.

Bis heute gibt es von ihm 36 Thea­ terstücke, drei Opernlibretti, 55 Buchausgaben, 14 verfilmte Dreh­ bücher, 17 Hörspiele, sowie Sprechplatten und CDs.

Sind Sie stolz auf Ihre KärntnerIn­ nen, dass sie sich endlich durchgerungen haben, der Vernunft zu folgen und sich nicht weiter vom schnöden Blendwerk einlullen zu lassen?

Ja, ich bin wirklich stolz auf diese Veränderung in Kärnten. Endlich ist Kärnten nicht mehr das politische Deppenland, als welches es bereits in Europa und darüber hinaus firmierte. Bei der Erwähnung, dass man aus Kärnten stamme, musste man sofort die Position der Selbstverteidigung einnehmen. Jetzt wird man eher beglückwünscht. Wie schön!

Vielen Dank für das Gespräch! ///

mai 2013

Fotos: moritz schell

Ich weiß nicht so genau, woher meine dichtenden Kollegen und Kolleginnen ihre Kraft für die Arbeit holen. Ich auf jeden Fall brauche möglichst viel Vorfindung im eigenen Leben, um mich an die Erfindung zu wagen. So gesehen waren mir die Katastrophen sehr willkommen.

klein(e) rundschau

Die Zweitmeinung von Rudi Klein

10 schau

Illustration: Rudi Klein

In grauen Vorzeiten, als der „Eurovision Song Contest“ noch „Grand Prix Eurovision de la Chanson“ hieß, war er eine rührende Veranstaltung mit erklecklichem Unterhaltungswert.

Originelle Musiker trugen originelle Lieder in originellen Sprachen vor.

Gemeinsam hatte dieses Liedgut die absolute Chancenlosigkeit auf dem Musikmarkt außerhalb dieser geschützten Chansonwerkstätte.

Das ist nun seit einiger Zeit vorbei.

Von schnöder Profitgier getrieben, haben die Veranstalter ein Herz statt einem V in das Logo gepresst und den Contest mit letztklassigem Hitparadendreck vollgestopft.

Ein Konzept, das immer wieder hervorragend funktioniert. Danke.

mai 2013

leserschau

Was denken Sie? Hier ist Platz für Ihre Meinung: Anregungen und Kritik, aber gerne auch Lob bitte an office@schaumedia.at oder per Post: schau-Magazin, Leberstraße 122, 1110 Wien.

Die heißeste Liga Österreichs wurde 2012 im schau-­ Magazin in jeder Ausgabe vorgestellt.

schaugeschichte schaugeschichte

schau Online Warten am

alle historischen auf: 29. und 30. 4.

edia.at/ www.schaum ml abenteuer.ht

schau tv

bei Holidays Die Kaiserwarte 18:00 Uhr am 25. 4. um

Mama, aussicht hamma!

schaun Genuss, Kultur & ABenteuer

Heft 7–8/2012

www.schaumedia.at

text von Hedi MatHias

„Mir gehen alle Rollen nahe. Manchmal gibt es leichteres, manchmal schwereres. ‚Speed‘ gehört sicher zu den heftigeren Stücken.“

reGionalliGa ost

038_041_schauGeschichte_Kaiserwarte_INS_T_kk_LWC.indd 38

läum von Kaiser Franz Josef ihm zu ehren etliche aussichtswarten, die als „Kaiserwarte“ oder „Jubiläumswarte“ bekannt wurden. eine dieser Jubiläumswarten steht am Harzberg in Bad vöslau und wurde in dem für die Gründerzeit charakteristischen historisierenden Baustil errichtet und ähnelt einem mittelalterlichen Wehrturm. Möglich wurde der Bau im Jahr 1898 vor allem durch die spenden der Bad vöslauer Bürger. der turm kann von fast jedem Platz in Bad vöslau aus gesehen werden und charakterisiert durch sein markantes erscheinungsbild auch das ortsbild. von ihm bietet sich eine herrliche aussicht auf das gesamte Wiener Becken, das Leithagebirge und den schneeberg. in manchen nächten wird der turm in rotes Licht getaucht – die stadtverwaltung belebt damit eine tradition aus Zeiten der Monarchie.

Zur gleichen Zeit wie in Bad vöslau, doch um einiges bescheidener, wurde am Gallitzinberg in ottakring auch eine „Kaiser-Franz-Joseph-Jubiläumswarte“ errichtet: der ursprünglich hölzerne aussichtsturm überstand aber nicht einmal das erste Jahr und wurde während

jetzt Geht die heisseste liGa baden

am 13. 4.

Sandra Cervik bei um 18.52 Uhr Nachgefragt infos zum empfang auf Seite 4.

Sandra Cervik, Schauspielerin

Sandra Cervik ist derzeit am Theater in josefstadt in Zach helms erfolgsstück „Speed“ zu erleben. ein nervenaufreibendes, forderndes Stück – nicht nur für die Darsteller. Wir trafen die beliebte Mimin zum Talk.

Was mich wirklich high macht

andré heller

intervieW vOn aLexanDer GrüBLinG, CHristOPH BernDL FOtOs: FLOrian rainer

Wiens küste

april 2013

15.03.2013 09:58 Uhr

2013 april

schau

038_041_schauGeschichte_Kaiserwarte_INS_T_kk_LWC.indd 39

39

15.03.2013 09:58 Uhr

sandra Cervik: Oh, danke, es geht schon.

porsche 911

WertanlaGe mit spassfaktor

Wie spielt man glaubhaft eine süchtige, selbstzerstörerische Figur? Gehen Ihnen solche Rollen nahe?

Mir gehen alle rollen nahe. Manchmal gibt es leichteres, manchmal schwereres. „speed“ gehört sicher zu den heftigeren stücken. Da braucht man schon eine auszeit, um wieder runterzukommen …

event-navigator ınwıen und rundherum

… und wie spielt man das?

indem man viel recherchiert, viel 28 schau

001_schau_7_8_2012.indd 1

aussichtsWarten

Richtigstellung 1. Sie erwähnen die Gloriette-Warte als ein Beispiel für die Warten des Burgenlandes. Diese Warte wurde 2011 wegen Baufälligkeit gesperrt und 2012 abgetragen. In der Nähe dieses Standortes wurde 2012 eine Warte errichtet, die mit der alten nichts zu tun hat und den Namen „RaiffeisenJubiläumswarte“ trägt.

2. Auf Seite 40 links unten bringen Sie eine angeblich historische Ansicht der Habsburg-Warte. Eine solche Habsburg-Warte hat es nie gegeben!

Könnte es sich um eine Verwechslung mit der alten Jubiläumswarte in Ottakring handeln?

3. Sie schreiben, dass die erste Jubiläumswarte (Holz) in Ottakring durch einen Sturm umgeweht wurde.

Tatsache ist, dass dieses Holzgerüst nie als eigentliche Warte gedacht war, sondern nur dazu diente, festzustellen, wie hoch man eine Warte bauen muss, um Rundumsicht zu haben. Als Ende 1898 die Grundsteinlegung für die eigentliche eiserne Warte stattfand, stand die hölzerne noch und war für den Festakt geschmückt.

4. Dass Sie den Österreichischen Touristenklub erwähnen, ist erfreulich, denn im Proporzdenken der Österreicher kennt man normalerweise nur

­Alpenverein und Naturfreunde. In Wahrheit gibt es viele Vereine, die es – wie z.B. der ÖTK – schwer haben, weil sie keine politische Lobby im Hintergrund haben.

Walter W., via E-Mail

Vielen Dank für Ihre Hinweise. Wir stellen das hiermit richtig.

– Die Redaktion.

21.06.2012 15:07 Uhr

Mehr Platz Leider fällt mir immer wieder auf, dass im schau-Magazin interessanten Persönlichkeiten zwar Platz eingeräumt wird, dieser aber leider oftmals viel zu knapp bemessen ist. Ein großer Regisseur wie Ulrich Seidl hat doch mehr als nur eine Seite verdient, oder nicht?

Frau Inga, telefonisch

Seien Sie versichert: Der Platz, den wir einem Artikel einräumen, hat nichts mit der Wichtigkeit einer Person zu tun. Im Fall des SeidlInterviews tut es uns auch leid, nicht mehr als zwei Seiten Platz gehabt zu haben. Bitte beachten Sie auch die Online-Hinweise bei den jeweiligen Artikeln: Bei den meisten haben wir zusätzliche Inhalte zur Story, die im schau-Magazin keinen Platz haben, dafür aber online abrufbar sind.

– Die Redaktion.

april 2013

028_031_Kulturmacher2_Cervik_INS_T_kk_LWC.indd 28

14.03.2013 12:40 Uhr

Wie lange dauert die Phase, um sich in die Rolle einzuleben? tipp

Speed Das Stück feierte am 21. März Premiere. Termine im April: 10., 13., 14., 16., 18., 22., 26., 27., 28., April TheATer in Der joSefSTADT 8., josefstädter Straße 26 Tickets: Tel. 01/427 00-300 www.josefstadt.org

ich fange relativ knapp mit dem Lernen des textes an. Denn ich muss etwas begriffen haben, damit ich text nicht nur äußerlich reinlerne, sondern damit der text schon mir gehört. ich versuche also, einen schritt zu überspringen. ich lerne keine sätze, von denen ich nicht weiß, woher sie geboren sind. in „speed“ eingelesen, habe ich mich schon vor Monaten. in der Probe, in der Konfrontation mit dem Partner geht es dann erst richtig los. „Jeder Mensch besitzt einen starken Drang nach Selbstverwirklichung. Angepisstheit entsteht

2013 april

schau

028_031_Kulturmacher2_Cervik_INS_T_kk_LWC.indd 29

sandra cervik auf „speed“

Nicht mehr heiß genug?

Was high macht

Bis vor Kurzem hatten Sie immer Artikel, in denen Fußballer der Regionalliga Ost in schönen Bildstrecken vorgestellt wurden.

Könnten Sie das wieder bringen?

Als im Vorjahr die „Heißeste Liga Österreichs“ – also die Regionalliga Ost – auf schau TV on air ging, war die Sendung noch nicht sehr bekannt.

Das haben wir u.a. mit unserer Artikelserie oder der Facebook-Seite „facebook.com/heisseliga“ geändert.

Mittlerweile ist „Die heißeste Liga Österreichs“ – nicht zuletzt wegen der Empfangsmöglichkeit via Satellit – auch außerhalb der Ostregion eine beliebte und gern gesehene Sportsendung. Wir bleiben aber am Ball – wie Fußballer sagen würden – und werden gerne über ihren Wunsch nachdenken. – Die Redaktion.

29

14.03.2013 12:40 Uhr

regionalliga Ost

Hans P., telefonisch

Ulrich seidl

Was hat das Seelenleben der Tracy Emin mit Annie, der Hauptdarstellerin in „Speed“ zu tun?

Wie ich von Zach Helm (Autor von „Speed“, Anm.) erfahren habe, war das eine wichtige inspirationsquelle für ihn.

schau: Hallo Frau Cervik, sie kommen gerade von der Probe zu „Speed“. Danke, dass Sie sich Zeit für uns nehmen. Brauchen Sie noch etwas Zeit, um runterzukommen?

chillen an der kleinen donau

19 SEITEN EXTRA

über die Zustände erfährt. Die Droge „speed“ (Amphetamin, Anm.) macht sehr motorisch, man unterliegt stimmungsschwankungen, ist aber dabei trotzdem total konzentriert. eine gute recherchequelle war für mich das Buch „strangeland“ der britischen aktionskünstlerin tracy emin.

sie ist eine art menschliches energiebündel. Das ist der erste Gedanke, als sich die tür zum Pausenraum im Theater in der Josefstadt öffnet und die schauspielerin, ganz in schwarz gekleidet, hereinkommt. sie streckt die Hand aus und sagt: „Hallo, sandra Cervik.“ Obwohl, bleiben wir bei der Wahrheit. Unser erster Gedanke ist: sie ist noch attraktiver als auf den Fotos, die wir von ihr kennen. Der Gedanke mit dem energiebündel ist der zweite. ehrenwort!

buschenschanken

Wo schmalzbrot und spritzer noch echt GünstiG sind

Die peilstein-Warte (oben) sieht heute natürlich ganz anders aus.

Ein Besuch lohnt sich allemal.

Die Habsburgwarte am Hermannskogel (rechts) befindet sich am höchsten punkt des Wiener Gemeindegebiets.

Im April begaben wir uns auf eine Zeitreise und stellten Aussichtswarten im Wienerwald vor.

2013 mai

schau tv

Wut ist ein Ganz schlechter ratGeber

P. b. b. Verlagsort 1110 Wien / 10Z038372M

38 schau

in den 70er-JaHren des 19.

JaHrHunderts waren die verträge zum verkauf schon vorbereitet: etwa ein viertel des Wienerwaldes sollte geschlägert werden. der Bauboom in Wien verlangte neues Holz. doch da trat ein beherzter Journalist auf den Plan: Josef schöffel deckte in einer bis dato einzigartigen medialen Kampagne im „neuen Wiener tagblatt“ und in der „deutschen Zeitung“ die korrupten verflechtungen von Politik und Wirtschaft auf. so konnte das Projekt in letzter Minute gestoppt werden. der Wienerwald war für die nachwelt gerettet. und kurz darauf ging die feine Wiener Gesellschaft auf sommerfrische in die orte entlang des Wienerwaldes und tanzte zu den Klängen von Johann strauß’ „Geschichten aus dem Wienerwald“. organisationen wie „die naturfreunde“ und der „ÖtK“ (Österreichischer touristenklub) entstanden – das „goldenen Zeitalter des alpinismus“ begann. Überall im Wienerwald schuf man Wanderwege, viele raststätten und einkehrschenken entstanden und die Wiener wollten ihre Wienerstadt auch von oben sehen. so entstanden rund um das 50-jährige Thronjubi-

Fotos: privat

Dass es dem engagierten Journalisten Josef schöffel gelang, den Wienerwald vor spekulanten und der abholzung zu retten, ist weithin bekannt. Dass er aber mit seiner initiative einen regelrechten Hype auf Expeditionen in die Botanik vor den toren Wiens auslöste, und so indirekt impulsgeber für den Bau von über zwanzig aussichtswarten im Wienerwald war, ist heute vergessen.

Vielen Dank für das tolle Interview mit Sandra Cervik! Auch wenn Drogen in der öffentlichen Wahrnehmung und in den Medien nicht mehr so präsent sind, so sind es eben Theaterstücke wie „Speed“ (derzeit im Theater in der Josefstadt zu sehen, Anm.), die die Öffentlichkeit immer daran erinnern und dafür sensibilisieren, dass es viele Menschen mit Drogenproblemen gibt.

Denn der Konsum von Speed oder Kokain ist weiter verbreitet, als man vielleicht denkt. Und zwar quer durch alle Gesellschaftskreise, auch bei uns!

Wenn dann eine Künstlerin in einem sehr intimen Interview sagt, dass auch gewisse Momente auf der Bühne high machen können, so ist das immens wichtig und hat Vorbildwirkung. Man kann auch ohne Drogen high werden, lautet die Nachricht!

Anonym, per E-Mail

Da schließen wir uns vollinhaltlich an.

– Die Redaktion.

schau 11

schaufenster

Design, Kreativität und Kulinarik: in Wien, NÖ und im Burgenland setzt man auf Nachhaltigkeit.

Das Sitzmöbelsystem „Dune“ wurde mehrfach mit Design-Preisen ausgezeichnet.

Ausgezeichnet

Faser-Zement zur formschönen Einrichtung In Zusammenarbeit mit der Firma Eternit gestaltete der gebürtige Burgenländer Rainer Mutsch das umfangreiche Sitzmöbelsystem „Dune“ und die Pflanzengefäßfamilie „Palma“. Der Werkstoff basiert auf nachhaltiger Zellulose-Faser und Zement und ist dadurch 100 % recyclebar. Die Sitzmöbel werden aus einer einzigen Eternit-Platte weich geformt und wegen ihrer organischen Anmutung wurden sie schon mehrfach mit internationalen Design-Preisen ausgezeichnet.

Inspiration zu den neuen Pflanzengefäßen fand Designer Rainer Mutsch in der Natur. Bei den Stücken zeigt sich, dass man technische Innovation mit individuellen Ansprüchen in Einklang bringen kann. Sie sind handgefertigt und die schräge Linienführung ermöglicht ein rasches Abfließen von Regenwasser auf horizontalen Ebenen. So sind sie perfekt für den Außenbereich im kommenden Sommer geeignet. studio rainer mutsch 3., Rennweg 35/11 Tel.: 0664/453 55 25 www.rainermutsch.net

Die handgefertigte Pflanzengefäßfamilie „Palma“ bringt individuelle Ansprüche und technische Innovation in Einklang.

mai 2013

die platte wird zum armreifen

Sophie Soufflé Die Halbfranzösin Sophie Stieber studiert Kunstgeschichte in Wien und versucht, aus Aus alten Schallplatten so vielem wie möglich Neues zu machen. macht Sophie Stieber Angefangen hat sie mit Schallplattenschüshandgefertigte Armreifen. seln und war dann neugierig, was man noch mit dem Material Vinyl anstellen kann. Experimente, wie die Wärme die Flexibilität und Biegsamkeit beeinflusst, folgten. Jeder ihrer Armreifen wurde mit viel Liebe und Leid gemacht, denn Sophie verbrennt sich jedes Mal die Finger. Doch das ist es ihr wert. Mittlerweile bastelt sie noch andere Upcycling-Objekte, wie z.B. Hemd-Kochschürzen, Glühbirnenvasen, Konserven(Schmuck)Dosen und Tetrapackgeldbörsen. Sie ist regelmäßig auf verschiedenen Flohmärkten unterwegs. Wo sie aktuell anzutreffen ist, findet man auf: www.tinyurl.com/Sophiesouffle

handgefertigt

KrokodiLina Dania Horky fertigt unter diesem Namen Zeichnungen, Mixed Media Bilder, Illustrationen und Skulpturen aus verschiedensten Materialien, auf Papier oder in Form gebracht. Die Künstlerin und Mutter eines Fünfjährigen erfreut mit ihren handgefertigten Kunstkarten und Notizbüchern, in limitierter Auflage, sowie mit liebevoll illustrierten Postkarten. Mit ihrem Blog gewährt die vielseitige Niederösterreicherin einen Blick hinter die Kulissen und zeigt dort ihre selbst entworfenen Tipis und Kinderzimmerdesigns, die sie auf Anfrage individuell gestaltet. Seit März sind ihre Kreationen im DaWanda-Onlineshop „KrokodiLina - Der kleine Kunstladen“ erhältlich: Fotos: raimund appel, eternit, tina herzl, sophie Soufflé, dania horky, adrian batty, OEGG

http://Krokodilina.dawanda.com

13. Wiener zitrustage

Diese Exoten kommen aus Wien.

Die Vielfalt der gezeigten Zitrussorten bei dieser Pflanzen- und Verkaufsausstellung ist überraschend. In der Sammlung befinden sich gehörnte, weidenblättrige oder monströse Bitterorangen, kannelierte und birnenförmige Zitronen, Landsknechthosen und „Buddhas Hände“. Die 180 Jahre alten Zitrusbäume vermitteln die Besonderheit der Pflanzen, die Geschichte ihrer Kultivierung und ihre Bedeutung an den Fürstenhöfen.

Am Stand der Bundesgärten werden nicht nur Jungpflanzen verkauft, sondern es kann auch fachkundige Beratung, wie man z.B. die Zitruspflanzen auf der eigenen Terrasse pflegt, von Zitrusgärtnern eingeholt werden. Fachvorträge und Führungen ergänzen das Programm.

17. bis 20. Mai 2013, 10–18 Uhr Orangerie Schönbrunn 13., Schönbrunner Schloßstraße

2013 mai

schau 13

„Selbst an den entlegensten und scheinbar unmöglichsten Plätzen wächst und grünt es.

Mir macht das immer Mut.“ Lilian Klebow

14 schau

mai 2013

Ab in die Wildnis!

Text von Manon Steiner, alexander grübling und christoph berndl

schau Online

Buchtipp „Urwald in Österreich“ und Porträt der Schauspielerin auf:

www.schaumedia.at/ menschen.html www.schaumedia.at/ konserve.html ab 24. und 25. 4.

Foto: Matthias Leonhard

Der Frühling ist da und die Sonne scheint. Also nichts wie raus! Österreichs Wälder und Nationalparks sind der ideale Erholungsort. Wir haben mit Schauspielerin Lilian Klebow und Umweltschützer Matthias Schickhofer die schönsten Naturparadiese rund um Wien aufgespürt.

2013 mai

ENDLICH! Nun scheint der Früh- urige Wälder warten darauf, von uns begrüßen, ist für mich das Größte.“ ling auch hierzulande angekommen entdeckt zu werden.

Und im Sommer wäre sie sowieso zu sein. Vor Kurzem herrschte drau- Auch Schauspielerin Lilian Klebow am liebsten die ganze Zeit draußen: ßen noch tiefster Winter: es schneite, zieht es im Frühling in den Wald „Durch die Stadt radeln; die Morgenes war kalt. Während sich die meis- oder an einen klaren Bergsee. Dabei luft schnuppern; die Sonne auf der ten Österreicherinnen und Österrei- hat sie ihr persönliches Kleinpara- Haut zu spüren; in einem Park ein cher wohl schon auf ein fröhliches dies sogar vor der eigenen Balkon- Buch lesen oder an der Donau sitEiersuchen im Garten und einen tür: „Morgens meine Hummeln zen. Ich kann auch stundenlang in Brunch im Sonnenschein gefreut und Bienen am wilden Basilikum zu einem Park im Gras liegen und den haben, hatte das Wetter andere Himmel anstarren. Das macht alles Pläne: so einen langen Winter wie sehr glücklich!“ heuer gab’s schon lange nicht mehr.

Grün macht gesund Nun scheinen wir ihn aber endgül- info tig überstanden zu haben. Deshalb: Ja! Grün hebt die Stimmung. In der nichts wie rein in die kurzen Hosen heißen und oft stickigen Stadt spenund raus an die frische Luft. den Bäume wichtigen Schatten und Wozu in die Ferne schweifen, liegt kühlende Feuchtigkeit. Am Land das Gute doch so nah. Man sollte Lilian Klebow festigen sie den Boden und verhinseine Fluchtpläne also vielleicht als Kind beteiligte sich die dern, dass er durch den Regen wegnoch einmal überdenken. Denn Schon in München geborene Schauspielegeschwemmt wird oder abrutscht. zum Sonnen- und Naturtanken rin an Umweltprojekten. Das tut sie Aber vor allem nehmen sie – das für brauchen wir nicht in den Süden zu auch heute noch und schreibt auf den Klimawandel verantwortliche – fahren und schon gar nicht zu flie- ihrem Blog „makeadifference.janegoodall.at“ darüber. In Berlin drehte das Gas Kohlendioxid (CO2) auf gen. Naturparadiese gibt’s auch in sie gerade den Film „The World of und geben dafür Sauerstoff ab. Da Ostösterreich – und zwar direkt vor Leem“; momentan ist sie am Set man sich dessen mittlerweile beder Haustür: die Nationalparks und der 9. Staffel von Soko Donau. schau 15

Sieht aus wie am Amazonas, ist aber der Spittelauer Altarm in der Stopfenreuther Au.

Lilian Klebow liebt die Wiener Wälder. Sie kann aber auch „stundenlang in einem Park im Gras liegen und den Himmel anstarren. Das macht alles sehr glücklich“.

Urwald in Österreich: Die letzten wilden Paradiese Beeindruckende Bilder der letzten Urwälder Österreichs, Fakten über ihre Vergangenheit und Gegenwart und zahlreiche Erlebnisrezepte: Mit viel Begeisterung und persönlichen Anekdoten erweckt Matthias Schickhofer Sehnsucht nach viel Natur. seit 11. März im Handel Preis: 29,90 Euro ISBN 978-3-85033-697-0 Brandstätter Verlag www.cbv.at

16 schau

wusst ist, gibt es in vielen Städten Projekte, um immer mehr Bereiche zu begrünen. So auch in Wien, doch für Klebow noch lange nicht genug: „Ich würde für mehr kleine ‚Nationalpark-Gstättn‘ innerhalb der Städte plädieren … dann würden sich auch mehr Menschen für die Natur begeistern. Und schöner wäre es auch!“ Sie selbst wuchs in einem ökologisch engagierten Haushalt auf und setzt sich seit Jahren für den Umweltschutz ein. Derzeit fungiert sie als Ehrenbotschafterin für Verhaltensforscherin Jane Goodall und Friedensnobelpreisträgerin Betty Williams. Sie versucht in dieser Funktion, bei Menschen ein Bewusstsein für Umweltthemen zu erwecken: „Heraustreten aus der egozentrischen ‚Ich will alles und das jetzt, egal was morgen ist‘-Welt; Verantwortung für das eigene Handeln übernehmen, damit andere Men-

schen positiv beeinflusst werden, um so eine ganzheitliche Veränderung zu schaffen: Daran glaube ich!“ Zu kämpfen lohnt sich!

Mit ihrem Kampfgeist steht Klebow nicht alleine da. Auch Fotograf, Autor und Wildnisliebhaber Matthias Schickhofer ist eifriger Naturschützer und versucht zu helfen, wo es geht: „Als langjähriger Natur- und Umweltschützer weiß ich, wie sehr viele dieser Orte durch Nutzungs­ interessen gefährdet sind. Und ich weiß auch, dass ein verstärktes öffentliches Bewusstsein entscheidend für ihren Schutz ist.“ Mit seinem Buch „Urwald in Österreich - die letzten wilden Waldparadiese“ hofft er, die Menschen für den Naturschutz begeistern zu können: „Hier hat die globale Kapitalisierung noch keine Spuren hinterlassen. Die letz-

schau Online Die genauen Wanderrouten, Anreise mit Öffis sowie Zusatz­ infos (Gasthäuser, Fotoplätze) auf www.schaumedia.at/

natur.html

ab 24. und 25. 4.

Tour 1: Thayatal-Weg im Nationalpark Thayatal Ausgangspunkt: Thayabrücke in Hardegg Erlebnis: der schönste Weg des ­Nationalparks durch die Schluchtwälder entlang der Thaya zum ­Umlaufberg, dem Wahrzeichen des Thayatals.

Dauer: 3 Stunden Länge: 9,5 km www.np-thayatal.at

mai 2013

Fotos: Matthias Leonhard, MATTHIAS SCHICKHOFER (2)

ten wilden Wälder sind daher von Mit der Natur zu leben statt gegen e­ inem äußerst hohen ökologischen sie zu kämpfen, lautet das Motto: Wert. Nur hier kann eine natürliche „Das biologische System ist faszinieWalddynamik studiert werden.“ rend und es schockiert mich immer Aber nicht nur für Forscher sind sie wieder, wie rücksichtslos der Mensch faszinierend. Solche Wälder können in ein so komplexes System eingreift. auch regelrecht verzaubern. Künstler Mich lehrt die Natur Respekt.“ aller Art lassen sich seit Jahrhunderten von ihnen inspirieren, so eben Umdenken findet Stadt auch Schickhofer: „Im Naturwald herrscht ein herzerfrischendes Chaos. Lange Zeit hat sich in Österreich Und als Fotograf bin ich genau an zum Thema Umweltschutz nichts den kreativen und fremdartigen For- getan. Zahlreiche Wälder wurden men, Mustern, Farben, Lichtstim- abgeholzt und Biosphären zerstört. mungen und Gestalten dieser wilden In den 1980er-Jahren kam dann der Schock: „Die Wälder sterben“. DaWelten interessiert.“ Außerdem könnten wir viel von der für war nicht nur die Rodung verNatur lernen, so Klebow: „Selbst an antwortlich. Saurer Regen würde die den entlegensten und scheinbar un- Bäume töten, hieß es damals. Heute möglichsten Plätzen wächst und weiß man, dass die apokalyptischen grünt es. Mir macht das immer Mut, Vorhersagen etwas übertrieben wurwenn ich einen Grashalm durch eine den. Wichtig waren sie dennoch.

Steinplattenwüste wachsen sehe. Das Denn ohne sie hätte sich vielleicht Leben ist ein buntes Miteinander.“ bis heute nichts geändert.

2013 mai

Tour 2: HainburgKelten-Weg im Nationalpark Donauauen Ausgangspunkt: Donauparkplatz, öffentlich S7 bis Hainburg Personenbahnhof Erlebnis: Über den oberen Donaurundweg erklimmt man die offene Hochfläche des Braunsbergs. Oben angekommen eröffnet sich ein eindrucksvolles 360-Grad-Panorama.

Dauer: 2 Stunden Länge: 5,5 km www.donauauen.at

schau Online Die genauen Wanderrouten, ­ nreise mit Öffis sowie Zusatz­ A infos (Gasthäuser, Fotoplätze) auf www.schaumedia.at/

natur.html

ab 24. und 25. 4.

Dafür hat sich in den letzten 30 Jahren zum Thema Umweltschutz weltweit einiges getan. Das Jahr 2011 wurde von den Vereinten Nationen zum Jahr des Waldes erklärt und auch in Österreich gab es vermehrt Bewegungen zur Rettung des Forstes. Immer mehr Gebiete werden unter Naturschutz gestellt. Nationalparks entstehen überall auf der Welt und in Österreich nimmt der Wald mittlerweile sogar zu.

Trotzdem ist es wichtig, weiter für die Erhaltung unserer Natur zu kämpfen. Klebow ist der Meinung, dass nach wie vor zu wenig getan wird. Und so lautet ihr Appell an die Politik: „Wir können nur etwas ändern, wenn wir Verbraucher uns informieren können, und nicht nur Opfer des nächsten Banken-, Fleisch- oder sonstigen Skandals werden. Menschlichkeit vor Wirtschaftsinteresse! Transparenz statt schau 17

Der Rothwald im südlichen Niederösterreich ist ein Urwaldrest der Alpen.

„Gebt den Menschen Hoffnung zu einem eigenverantwortlichen Wandel!“ Lilian Klebow

Vertuschung. Gebt den Menschen Hoffnung zu einem eigenverantwortlichen Wandel!“

Oft muss man aber nicht einmal ins Auto steigen. Wenn man etwa in einem der Wiener Randbezirke – wie zum Beispiel Ottakring oder HietNationales Erbe zing – zu Hause ist, reicht es tatsächlich, einfach nur die Haustür zu öffEine große Rolle spielen dabei na- nen und man befindet sich in einem türlich Umweltschutzgebiete und der vielen unterschiedlichen Geeben Nationalparks: Sie stehen nicht biete des Biosphärenparks Wienernur für den Naturschutz, sondern wald: wie zum Beispiel dem Lainzer auch für nationales Erbe. Sie zeich- Tiergarten, dem letzten Stück urnen ein Land aus, indem sie seine tümlichen Wienerwaldes am Rande natürlichen und ursprünglichen Le- der Großstadt. bensräume bewahren. Darüber hin- Auch wer sich für den Wald und das aus bieten sie eine willkommene Er- Wandern nicht so begeistert kann, holung von stickiger Stadt und kommt auf seine Kosten. Neben stressigem Alltag. Man kann die rie- Bootfahrten, Schwimmen und Reitsigen Naturreservate auf zahlreichen touren bieten die einzelnen NatioWanderwegen mit Freunden oder nalparks auch spannende Führunder Familie erkunden. Oder man gen und Veranstaltungen für alle lässt sich auf eine Tour oder auf ei- Altersgruppen und Interessen. nes der vielen, organisierten Freizeit- Schau hat sich schon Mal vorzeitig programme ein. In jedem Fall wird rausgewagt und drei von Österreichs man etwas Neues erleben. schönsten Nationalparks genauer unter die Lupe genommen. Und ist Auf ins Abenteuer dabei auf einige Exotika gestoßen – ganz ohne Flugticket … /// Wenn Schickhofer schreibt, „Es ist ein kühler Vorfrühlingsmorgen. Nebelfetzen hängen an den steilen Gebirgshängen“, könnte man glauben, man befindet sich in einer Fantasielandschaft, fernab von jeglicher Zivilisation und vor allem weit entfernt von Österreich. Doch damit schau Online liegt man falsch, denn das Gebiet, Die genauen Wanderrouten, das er hier zu beschreiben beginnt, ­Anreise mit Öffis sowie Zusatz­ liegt ganz in unserer Nähe, im Süinfos (Gasthäuser, Fotoplätze) auf www.schaumedia.at/ den Niederösterreichs und nennt natur.html sich „Wildnisgebiet Dürrenstein“. ab 24. und 25. 4.

Aber auch im Dickicht des Nationalparks Donau-Auen könnte man glauben, mitten im Amazonas zu stehen: dabei ist der urwäldliche Nationalpark nur knappe 40 Minuten mit dem Auto von Wien und Bratis- Tour 3: Nationalpark Neusiedlersee-Seewinkel lava entfernt.

Dafür erinnert der burgenländische Den Nationalpark Neusiedlersee-SeeNationalpark Neusiedlersee-Seewin- winkel erkundet man am besten auf kel stellenweise an afrikanische Step- eigene Faust. Am Eingang kann man sich Tipps für ein individuelles Natupenlandschaften. Auch sind die für rerlebnis, angepasst an die Jahreszeit, ihn typischen Salzlacken sonst ei- holen. Oder man bucht eine der zahlgentlich nur in Asien zu finden und reichen Touren von zu Hause aus: www.nationalpark-neusiedlerseeviele der Pflanzen nur am Meer. seewinkel.at 18 schau

mai 2013

Kämpfer für die Natur: Friedensreich Hundertwasser war einer von vielen Aubesetzern, die damit die Erhaltung des Naturjuwels gesichert haben.

Fotos: MATTHIAS SCHICKHOFER, www.picturedesk.com

Kampf für die Natur

2013 mai

1864: In Kalifornien (USA) wird das erste offizielle Naturschutzgebiet deklariert, heute Teil des Yosemite-Nationalparks. Wenige Jahre später folgt der weltweit erste Nationalpark mit Yellostone. Für die meisten Österreicher war Naturschutz damals noch so fremd wie Amerika. Allerdings nicht für den Journalisten Josef Schöffel. Der kämpfte ungefähr zur selben Zeit, von 1870 bis 1872, energisch um die Erhaltung des Wienerwaldes. „Der Retter des Wienerwaldes“, wie er seitdem genannt wird, schrieb damals für das „Neue Wiener Tagblatt“ und informierte darin über die geplante Abholzung des Waldes. Er ­erreichte damit größere Teile der Bevölkerung und verhinderte die Rodung.

Als Begründer des österreichischen Naturschutzes gilt allerdings ein anderer Mann: Günther Schlesinger.

Er gründete 1913 den Naturschutzbund Österreich. Danach kam der Stein langsam ins Rollen: 1924 wurde das erste Naturschutzgesetz in Niederösterreich erlassen und 1939 galt das Reichsnaturschutzgesetz erstmals für ganz Österreich.

Allerdings sollte es noch bis zum Jahr 1981 dauern, bis der erste Nationalpark Österreichs mit dem Naturschutzgebiet Hohe Tauern gegründet wurde. Und dann kam 1984: Die Hainburger Aubesetzung war wohl einer der wichtigsten Meilensteine für die Geschichte des Naturschutzes in Österreich und verantwortlich für dessen weitere Entwicklung. Schon als 1982 die Baubewilligung für das Donaukraftwerk Hainburg bekannt wurde, das die Zerstörung einer der letzten frei

fließenden Donauabschnitte zur Folge gehabt hätte, gingen die ersten Aktivisten auf die Straße, um zu protestieren. Erfolglos. Ende 1984 wurden die Vorbereitungsarbeiten zum Bau des Kraftwerks in Gang gesetzt. Doch mit den Baumaschinen setzte sich auch die Protestbewegung in Bewegung. Noch im Dezember desselben Jahres besetzten hunderte Aktivisten die Au über Nacht und rückten nicht mehr von der Stelle. Dabei kam es nicht nur einmal zu heftigen Auseinandersetzungen mit der Polizei. Insgesamt haben sich ca. 4.000 Menschen an der Protestbewegung beteiligt – diesmal mit Erfolg: nicht zuletzt deshalb, weil auch einige Prominente wie Künstler Friedensreich Hundertwasser (Bild oben) selbst dabei waren. Auch die „Kronen Zeitung“ trug die Protestaktion mit und so konnten weite Teile der Bevölkerung erreicht werden. Schlussendlich wurden die begonnenen Rodungsarbeiten kurz vor Weihnachten eingestellt. Unter anderem durch das Konrad-Lorenz-Volksbegehren – das von über 350.000 Menschen unterzeichnet wurde – und die WWF-Aktion „Rettet die Auen“ wurde der Bau des Kraftwerks schließlich verhindert.

In Jahr 1996 wurde schließlich der Nationalpark Donau-Auen, einschließlich der Hainburger Au, gegründet. Mittlerweile sind in Österreich insgesamt 16 Prozent der Bundesfläche streng geschützt. Darüber hinaus gibt es derzeit sechs ­Nationalparks, die den Bedingungen der Welt-Naturschutzunion (IUCN) entsprechen. schau 19

Naturphänome Österreichs Zurück zur Natur, zu einem Ausflug in die Steppen, und blau-grüne Eidechsen beim Paarungsverhalten beobachten. Oder einen der schönsten Wälder kennenlernen: das alles hat Österreichs Natur zu bieten.

Donau-Auen In den Donau-Auen fließt der Strom noch frei und unbekümmert. Kein künstlich gelegtes Flussbett beeinträchtigt seinen Verlauf, keine Dämme stoppen ihn. In der Au gleicht die ausgedehnte Flusslandschaft noch ihrer einst für Österreich typischen Form und ist damit die einzige ökologisch intakte Aulandschaft dieser Art in ganz Mittel­ europa. Deshalb sind auch viele gefährdete Tierund Pflanzenarten dort zu Hause und fühlen sich trotz Stadtnähe wohl. Insgesamt beheimatet das Gebiet über 800 Pflanzen- und über 200 Tierarten, wie z.B. die Sumpfschildkröte, den Eisvogel, oder auch den Seeadler. Aber auch für Menschen ist das zwischen Wien und Bratislava liegende „grüne Band“ ein ideales Ziel für die Flucht aus der Stadt.

Am besten erkundet man das Gebiet vom Wasser aus mit dem Kanu oder dem Schlauchboot. Eine Unterwasserbeobachtungsstation innerhalb des Nationalpark-Zentrums erlaubt den Blick auf heimische Fische, Muscheln und Krebse.

NeusiedlerseeSeewinkel Was den Neusiedlersee einzigartig macht, ist nicht seine geringe Tiefe, sondern seine gigantische Artenvielfalt. 1993 sorgte die Gründung des Steppennationalparks NeusiedlerseeSeewinkel dafür, dass das auch so bleibt. Darunter sind auch Lebensräume, die sonst nur in Asien zu finden sind, wie zum Beispiel die Salzlacken, an deren Ufern meerestypische Pflanzen wachsen.

Aber vor allem für Vogelliebhaber ist der Park ein Paradies – über 300 Arten sind hier zu beobachten. Zahlreiche geführte Exkursionen werden angeboten und seit 2013 kann man den Park sogar auf dem Rücken eines Pferdes erforschen. www.nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at

20 schau

Thayatal

Biospährenpark

Der Nationalpark Thayatal sticht besonders durch seine einzigartige Landschaft hervor. Die Thaya hat sich nämlich einen ganz besonderen Weg durch die Felslandschaft gefressen und die Berge quasi „umschlossen“.

Im Frühling sticht vor allem ein Tier hervor: die Smaragdeidechse. Denn passend zu ihrem Smaragdgrün bekommen die Männchen in der Paarungszeit einen schönen himmelblauen Kopf, um ihre weiblichen Artgenossen zu beeindrucken – sie lassen sich dabei auch nicht von Besuchern stören.

Darüber hinaus kann man eine Heilkräutertour machen, Schlangen hautnah erleben, „Schauplätze des Schreckens“ oder einen Workshop „Brückenbau“ besuchen.

Matthias Schickhofer hat ihn natürlich schon längst entdeckt: „Den Urwald von morgen“, wie er den Biosphärenpark Wienerwald nennt. Laubbäume, Nadelhölzer, Trockenwälder, Moos, Pilze – alles, was das Naturherz begehrt. Der Biosphärenpark Wienerwald wurde 2005 von der UNESCO in die weltweite Liste der Biosphärenparke aufgenommen und im Rahmen des UNESCO-Programms „Der Mensch und die Biosphäre“ (MAB) ausgezeichnet. Den Wienerwald erkundet man am besten auf eigene Faust auf einem der zahlreiche Wander-, Fahrradund Reitwege. Aber auch viele geführte Touren werden angeboten: So zum Beispiel in den alten Eichenwald am Johannserkogel oder in eine der viele Höhlen und Grotten der Region.

www.np-thayatal.at

www.bpww.at

mai 2013

Fotos: kovacs, burgenland tourismus/lois lammerhuber, nationalpark thayatal, www.picturedesk.com

www.donauauen.at

S

a

m

s

t

a

g

25. Mai 2013

Rathaus/Rathausplatz Wien

Gastronomie ab 15.30 Uhr | Magenta Carpet ab 19.30 Uhr | Opening Ceremony ab 21.30 Uhr f r e e t o p u b l i c | Fa s h i o n S h o w by

R o b e r t o Cava l l i

VIP -Tickets un d letzte Ticket-Son dera k t i o n e n : I n f o s & R e s e r v i e r u n g e n au f w w w. lifeball.org | w w w.st ylebible.org SMS-Spendenhotline: +43 676 80 0 7676 © P I E R R E e t G I L L E S . “ E F R I T ” , 2 0 1 3 . M o d e l : T o n y Wa r d.

Dass Wohnen ein sinnliches und lustvolles Erlebnis sein kann, beweist Vanessa Rausch ab sofort auf schau TV. Sie präsentiert die neue Sendung „Wohnlust“ und hilft den Zusehern mit Tipps und Tricks zum Wohnen in den idealen vier Wänden.

Onlined schaugspo rträt un

Sendun Moderatorin: Steckbrief der

umedia.at/ www.schage ml sendun n.ht

au tvzweiten sch :00 Uhr jeden

Ab 15. 5. 18 hau TV. Mittwoch auf scpfang Infos zum Em auf Seite 4.

Jetzt zieht Vanessa bei uns ein text von Christoph Berndl

Das Thema Wohnen begleitet uns alle – und zwar rund um die Uhr. Für viele Menschen ist ihr Zuhause aber nicht nur ein Rückzugsort, um neue Kräfte zu tanken. Es gibt nur wenig andere Dinge, über die wir unsere Persönlichkeit lieber zum Ausdruck bringen, als durch die Art und Weise wie wir wohnen.

Dabei stoßen allerdings die meisten von uns oft an ihre Grenzen. Denn nicht immer geht es so, wie wir gerne möchten.

Die besten Ideen für die eigenen vier Wände

Architektin mit Herz und Know-how

Beim Thema Wohnen ist Vanessa Rausch definitiv daheim. Nach ihrem Architektur-Studium an der TU Wien sammelte die Halb-Indonesierin vor allem in den Bereichen Marketing und Branding erste Erfahrungen. Nebenbei absolvierte sie einen postgradualen MBA mit den Schwerpunkten „Finance and Change“. Als Mutter von zwei Söhnen kennt sie die Herausforderungen des Alltags, die sich rund ums

Hier setzt die Sendung „Wohnlust“ auf schau TV an. „Wir bringen ein frisches TV-Format rund ums Thema Wohnen auf den Markt“, sagt schau TV-Programmchef Rudi Mathias zum Konzept. „Uns geht es nicht primär darum, zu zeigen, was info geht und was nicht. Wir werden die Zuseher bei der Hand nehmen und ihnen dabei helfen, ihre Möglichkeiten optimal auszuschöpfen. Geld alleine ist dabei mit Sicherheit nicht „Wohnlust“ alles. Oft reicht schon ein kreativer ab 15. Mai 2013, Gedanke oder eine gute Idee, um jeden zweiten Mittwoch, um 18 Uhr auf schau TV. das Wohnumfeld massiv aufzuwer- NEU: Außerdem können Sie ab ten. Mit Vanessa Rausch haben wir sofort alle schau TV-Sendungen eine profunde Expertin an Bord, die nach der Erstausstrahlung jeweils das notwendige Know-how mit- fünf Wochen lang online ansehen.

Möglich macht das die neue bringt und es mit der richtigen Mediathek auf: Emotion perfekt verbindet.“ www.schaumedia.at 22 schau

Thema Wohnen auftun. „Gerade wenn man Kinder hat, ist der Wohnraum eigentlich immer in Bewegung. Die Kinder werden älter, ihre Vorstellungen sind vielfältig und ändern sich rasch. Da muss man flexibel sein und immer neue Lösungsansätze parat haben. Aber genau das gefällt mir so gut“, erklärt Vanessa Rausch. Derzeit arbeitet sie gemeinsam mit dem Team von schau TV an der ersten Sendung. „Wohnlust“ soll nicht nur unterhalten, sondern vor allem auch informieren. „Besonders wichtig ist mir der Informationsgehalt der Sendungen. Hintergrundwissen erweitert ganz einfach die eigene Palette an Möglichkeiten. Wenn ich die Zuseher inspirieren kann und sie nach der Sendung denken, ,Super, das wusste ich so noch nicht, das muss ich mir unbedingt ansehen oder ausprobieren‘, dann bin ich happy.

Wenn sie es doch schon wussten, müssen sie wohl vom Fach sein“, sagt Vanessa mit einem Lächeln auf den Lippen. Jetzt freut sie sich schon auf die ersten Moderationseinsätze.

Die Arbeit vor der Kamera ist für sie nicht neu. So war sie bereits an der Seite von Elke Winkens, Gregor Bloeb, Bigi Fischer und Hanno Pöschl zu sehen. 2007 schlüpfte sie in die Rolle der Prinzessin Miu für eine Folge rund um Thomas Brezinas Wunderfahrrad „Tom Turbo“. mai 2013

Das innovative Team von schau TV wächst weiter.

Vanessa Rausch macht ab Mai Lust aufs Wohnen. „Ich freue mich über die Chance, einen jungen, aufstrebenden Fernsehsender mitgestalten zu können.“

2013 mai

schau 23

schau TV-Programmchef Rudolf Mathias gibt letzte Tipps für die aktuelle Sendung.

„Wohnlust“ auf Hausbesuch: Susanna Sitzmann-Piazza und Vannessa Rausch philosophieren übers Wohnen.

Vannessa Rausch präsentiert „Wohnlust“ auf schau TV

Nachhaltigkeit trifft Wohndesign

„Wohnlust“ läuft zweimal im Monat – immer mittwochs um 18 Uhr – auf schau TV. Die restliche Zeit wird die Sendung im Programm-Looping wiederholt. Erste inhaltliche Säulen der Sendung sind bereits fix.

So wird „Wohnlust“ etwa erklären, was echte Qualität ausmacht und wie man sie erkennt. Denn Wohn­ accessoires, die vielleicht anfangs mehr kosten, rechnen sich dennoch auf lange Sicht – Stichwort: Nachhaltigkeit. „Anhand einfacher Beispiele wie Sofa, Fernseher oder Espressomaschine werden wir zeigen, woran man echte Qualität erkennt“, sagt Programmchef Rudolf Mathias.

Vanessa Rausch ist das Thema ebenfalls ein großes Anliegen. „Ich halte die Nachhaltigkeit für eines der spannendsten Themen unserer Zeit.

Selbstverständlichkeiten stehen 24 schau

heute auf dem Prüfstand und wir werden an einer Haltungs- und Verhaltensänderung nicht vorbeikommen. Es sollte also der Anspruch eines jeden guten TV-Formats sein, ein breites Publikum für das Thema zu begeistern und komplexere Zusammenhänge verständlich aufzubereiten. Man sollte einfach Lust auf Nachhaltigkeit bekommen, sie vielleicht sogar sexy finden.“ Auch die Themen Design und ungewöhnliche Einrichtungsgegenstände werden in der Sendung Platz finden – vom Weincooler im Design von Adolf Loos bis zur Farblicht-Pyramide zur Stärkung des eigenen Energiefeldes.

Mieten und Grundstückspreise sind in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegen. Wohnen ist für viele Menschen daher zum Luxus geworden. Das weiß auch Vanessa Rausch.

Sie wird sich daher für die Zuseher auf die Suche nach preislich-attraktiven Plätzen und Projekten in der Ostregion machen. Zu sehen sein werden z.B. Eigenheime rund um einen Parndorfer Badeteich.

Nach der Arbeit zur Entspannung im kühlen Nass abtauchen – dieser

Genuss lässt sich in Geld kaum aufwiegen, hier ist er noch leistbar.

Prominente und Häuselbauer

Außerdem besucht das „Wohnlust“Team interessante Persönlichkeiten daheim und stellt deren individuelle Wohnphilosophie vor. Sicher finden sich auf diese Weise viele Inspirationen für den eigenen Alltag.

Wer sein Wohnglück mit den eigenen Händen verwirklichen möchte, erhält in der Sendung wertvolle Tipps. Ein Schwerpunkt liegt dabei sowohl auf traditionellen als auch auf modernen Baustoffen, sowie ihren spezifischen Vorzügen und Eigenschaften. Manchmal muss man jedoch sein Heim nicht von Grund auf errichten, sondern einfach nur für neue Lebenssituationen anpassen. Wie wird das ehemalige Kinderzimmer zur gemütlichen Bibliothek oder die Garage zum SPA? In „Wohnlust“ auf schau TV zeigen Profis nicht nur was möglich ist, sondern auch, wie es sich verwirklichen lässt. Termine rund ums Wohnen – von Ausstellungen bis zu Messen – runden das Sendungskonzept ab. mai 2013

Fotos: florian rainer (5), Patrick Andert, emeraldphoto/Fotolia.com

„Sehen, hören, riechen, fühlen und schmecken: Ich will die Zuseher animieren, das Thema Wohnen mit allen Sinnen zu erleben.“

So empfangen Sie schau TV:

Stephanie ist mittendrin Mit Society-Formaten im TV ist es wie mit Schokolade: Die meisten Menschen können ohne sie leben, wollen es aber nicht. Stephanie Andert ist das Gesicht des Societyformats „schau schau“ auf schau TV.

ländisch zu sagen: Es taugt ma! Wenn mich wer fragt, was so toll an meinem Beruf ist, sag ich: Es ist fast wie Freizeit für mich! Klingt komisch, ist aber so.“ Wer den Job so entspannend findet, der macht ihn sicher mit Leidenschaft.

Das Society-Format schau schau ist jeweils dienstags und donnerstags um 18:55 Uhr auf schau TV zu sehen. Wer eine Sendung verpasst hat, muss sich nicht ärgern: In der neuen Mediathek von schau kann man sich in Ruhe an sieben Tagen die Woche rund um die Uhr alle Sendungen noch einmal ansehen (Link: siehe unten, Empfangsinfos: siehe rechte Spalte). ///

rote teppiche kennt sie mittlerweile so gut wie den Vorleger in ihrem eigenen Badezimmer. Stephanie Andert geht wöchentlich für das Society-Format „schau schau“ auf Tuchfühlung mit Stars, Sternchen und Premierengästen.

Tratsch gibt es immer

„Welcher Promi, wann, wo, mit wem unterwegs ist: diese News bringt unser Gesellschaftsmagazin kurz und knackig hautnah in die Wohnzimmer. Bei schau schau kann man vom stressigen Arbeitsalltag abschalten, sich berieseln lassen und bekommt obendrein ausreichend Einblick in die Welt der High Society“, sagt Stephanie über ihren Berufsalltag. Mit viel Witz und Charme holt sie interessante Persönlichkeiten vor die Linse. Gehen dabei aber nicht zwangsläufig die Fragen aus – vor allem dann, wenn man gewisse Partytiger öfter als einmal vors Mikrofon holt? „Sicher nicht! Zum Reden gibt’s immer was. Gerade das macht es ja spannend und vielseitig …“ Dabei ist Stephanie anpassungsfähig: „Egal, ob in edler Abendrobe auf einem der Wiener Bälle, im kessen kleinen Schwarzen auf einer Gala, oder im legeren Outfit auf einer Premiere: wo auch immer ich für schau schau unterwegs bin – um es auf richtig burgen2013 mai

1. Digitaler Satellit zur person

Stephanie Andert Die gebürtige Halbturnerin studierte Publizistik an der Uni Wien und kam über das Radio (u.a. Kronehit und Antenne) 2010 zum schau TVVorgänger BKF. Sie moderiert das Society-Format „schau schau“. Die Sendung ist jeweils dienstags und donnerstags um 18:55 Uhr zu sehen.

Alle Sendungen sind in der Mediathek online abrufbar: www.schaumedia.at/mediathek.html

Sendersuchlauf starten. Falls Sie den Sender nicht finden, gehen Sie zu ­Ihrem jeweiligen Sender-Such_Menü. Wählen Sie manuell und ­geben folgende Daten ein: Astra, 19,2° Ost, Transponder 3

Frequenz 11,244 GHz

FEC 5/6

Symbolrate 22.000

Service ID 13255

2. DVB-T MUX-B im Großraum Wien, Kanal 34 DVBT W2

3. Kabel in Niederösterreich und im Burgenland

schau 25

Jeden Monat neu

www.schaumedia.at

am Kiosk!

schau MAGAZIN

Erleben Sie die schönsten Seiten der Ostregion

Hochwertige Fotostrecken Aufwendige Illustrationen Reportagen und Interviews von Top-JournalistInnen Event-Navigator mit den besten Tipps Mehr als 100 Seiten um nur € 3,90

Ein sinnliches Erlebnis: schau, das Magazin für Genuss, Kultur und Abenteuer lädt ein, den Osten Österreichs neu zu entdecken. www.facebook.com/schaumagazin

www.twitter.com/schaumagazin

www.foursquare.com/schaumagazin