Magazine décembre 2018, n° 87, Ville de Crolles by Ville de crolles

magazine Crolles

Magazine d’information de la ville de Crolles www.ville-crolles.fr

Commerces :

l’atout proximité pages 6 à 9

CROLLES À VIVRE

ASSOCIATIONS

page 12

page 16

LE CENTENAIRE DE L'ÉMOTION

CROLLES AU DIAPASON

87 DÉCEMBRE

2 0 1 8

2 Crolles pratique

Vous souhaitez faire une demande de logement social ?

Mairie

BP 11 - 38921 Crolles Cedex > 04 76 08 04 54 - Fax 04 76 08 88 61 Courriel : bienvenue@ville-crolles.fr Site : www.ville-crolles.fr Ici.ville-crolles.fr Facebook.com/VilleDeCrolles Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 14h à 17 h 30. Samedi de 8 h 30 à 12 h.

Permanences des élus

Vous voulez rencontrer un élu : prenez rendez-vous en téléphonant à l’accueil de la mairie. Philippe LORIMIER, Maire, Anne-Françoise HYVRARD, 1re adjointe, chargée du quartier durable, Marc BRUNELLO, 2e adjoint, chargé des déplacements, des bâtiments et de l’énergie, Françoise BOUCHAUD, 3e adjointe, chargée de l’éducation et de la jeunesse, Patrick PEYRONNARD, 4e adjoint, chargé des sports et de la vie associative, Françoise CAMPANALE, 5e adjointe, chargée des finances, Bernard FORT, 6e adjoint, chargé de l’urbanisme, Nelly GROS, 7e adjointe, chargée de l’agriculture, des espaces naturels et des risques, Didier GERARDO, 8e adjoint, chargé de la culture, Patricia MORAND, Conseillère déléguée aux solidarités, à l’habitat social et au CCAS, Gilbert CROZES, Conseiller délégué aux espaces publics, Sylvie BOURDARIAS, Conseillère déléguée au vieillissement et au lien intergénérationnel, Vincent GAY, Conseiller délégué à l'économie, au commerce, à l'emploi et à l’insertion, Sophie GRANGEAT, Conseillère déléguée au rythme de l’enfant, à la parentalité et à la coopération internationale. — Élus “La parole aux Crollois”, Maxime LE PENDEVEN, Claude MULLER, Magali GODEFROY et Aurélie BELIN DI STEPHANO, Rémi BESSY.

magazine Crolles

Directeur de la publication : Philippe Lorimier I Rédaction : Nathalie de Leiris, Valérie Saes, Florent David, Alban Fontenas - Culture : Laurence Windels I Photos : Mairie de Crolles I DL I MJC I D. Richalet I Création & réalisation : Société2filles I Imprimerie Notre Dame I Le journal de Crolles est imprimé sur papier recyclé par un imprimeur certifié “Imprim’vert®”, label garantissant la bonne gestion des déchets dangereux, la sécurisation de stockages des liquides dangereux et la non-utilisation de produits toxiques.

1- DÉPOSEZ VOTRE DOSSIER DE DEMANDE

Deux possibilités vous sont proposées : > En ligne Inutile de vous déplacer, vous pouvez remplir un dossier à l’adresse www.demande-logement-social.gouv.fr Ce site centralise toutes les demandes de logement social à l’échelon national. Il n’est donc pas nécessaire de multiplier les dossiers, un seul suffit, même si vous demandez plusieurs communes. > En mairie Vous pouvez obtenir un dossier papier à l’accueil de la mairie et le ramener rempli au service développement social qui enregistrera votre demande sur le site national. (Vous pouvez aussi imprimer le dossier depuis le site internet et le déposer rempli en mairie). Deux justificatifs vous seront demandés avec votre demande : • une copie de votre carte d’identité, • une copie de votre avis d’imposition N-2. N’oubliez pas, si votre situation change (mariage, séparation, naissance, perte d’emploi, etc), c’est à vous de mettre vos informations à jour sur le site www.demande-logement-social.gouv.fr (ou de les transmettre au service développement social si vous avez déposé votre dossier en mairie). Si vous êtes dans une situation particulière, si vous ne parvenez pas à remplir le dossier en ligne, vous pouvez rencontrer un(e) agent(e) du service développement social, lors de la permanence logement, le mardi de 9h à 11h30. Les demandes de rendezvous sont à prendre par téléphone au 04 76 08 04 54.

2- QUAND VOTRE DOSSIER SERA INSTRUIT (un délai de plu-

sieurs mois est souvent constaté avant qu’un logement correspondant à vos critères se libère et que votre demande passe en commission d’attribution), vous serez contacté. Votre demande sera vérifiée (est-elle toujours d’actualité ?) et des justificatifs vous seront demandés.

AUGMENTEZ VOS CHANCES

es principaux bailleurs sociaux proposent aussi des annonces en ligne pour des logements sociaux. Vous répondez directement aux annonces qui vous intéressent. Cette démarche peut être faite en parallèle d’une demande traditionnel de logement social (cf ci-dessus). Annonces à consulter sur les sites internet d’ACTIS, Pluralis, OPAC38, SDH.

Coup de pouce “Noël pour tous”

e CCAS (Centre Communal d’Action Sociale) de la commune propose à toutes les familles ayant un quotient familial inférieur à 600 € un bon de Noël alimentaire et/ou des jouets.

> S ur rendez-vous auprès du service

développement social en mairie, jusqu'au 21 décembre Tél. 04 76 08 04 54 (venir avec son attestation de quotient familial de la Caisse d’Allocations familiales).

Pharmacies de garde en décembre (Sous réserve de changement de dernière minute) Dimanche 9 // Pharmacie Djian à Saint-Ismier - Tél. 04 76 52 23 42 Dimanche 16 // Pharmacie Ferradou au Versoud - Tél. 04 76 77 26 39 Dimanche 23 // Pharmacie Luu Duc à Crolles - Tél. 04 76 08 01 59 Mardi 25 // Pharmacie de Brignoud - Tél. 04 76 71 40 03 Dimanche 30 // Pharmacie Belle Etoile à Crolles - Tél. 04 38 92 02 15 Mardi 1er janvier // Pharmacie Centrale à Domène - Tél. 04 76 77 23 26

Édito 3 04

09 12

Sommaire 21

04 Crolles à vivre

> Des fouilles instructives > L’école du Soleil habillée pour l’hiver > Du nouveau pour les inscriptions électorales > Commerces : l’atout proximité > Des commerçants au service des commerces > Artisans du Monde devient Producteurs du Monde > L’Entreprise éphémère joue la carte du collectif dans la recherche d’emploi > Le centenaire de l’émotion > Un alternat pour les poids lourds à l’étude

14 Expression politique 14 Territoire

> Le bois de Chartreuse obtient la 1ère AOC Bois en France > Atelier chauffage au bois

15 Associations

> La MJC > Crolles au diapason

18 Sports

> Place aux footballeuses et footballeurs couronnés ! > Culture Qi : l’importance de ralentir > Maurice, l'infatigable

20 C' pour les jeunes

> Activités vacances : du nouveau pour les inscriptions !

21 Culture

> La M > Espace Paul Jargot

24 Regard

omment croire au pas pesant des soldats ? » Comme la grande majorité des participants à la cérémonie du centenaire du 11 novembre 1918, les enfants qui ont chanté la complainte de Pablo Neruda ont la chance de ne pas connaitre la guerre. Et pourtant, 100 ans après, la force des mots et la justesse de leur interprétation ont teinté cette cérémonie d’une infinie émotion. « Nous parlons le même langage et le même chant nous lie » chantait Jean Ferrat. Des enfants aux anciens combattants d’Algérie, des jeunes sapeurs-pompiers aux musiciens de l’harmonie, tous garderont en mémoire cette matinée de novembre 2018. Une matinée du souvenir qui traverse les générations. Je remercie à nouveau les enseignants de l’école CascadeSoleil pour leur implication dans cette commémoration et pour avoir su, à travers les chants choisis, transmettre auprès des enfants et des parents cette importance de l’histoire et du souvenir de celles et ceux qui ont perdu la vie, leur vie, dans ce conflit. J’espère que demain d’autres enseignants s’engageront à nos côtés pour faire que cette mémoire collective et ces commémorations nous rassemblent encore, autour des valeurs de paix, de liberté, d’égalité et de fraternité. Sur ces valeurs de la République, comment ne pas dire quelques mots sur le mouvement des gilets jaunes à Crolles. Je suis allé les saluer le premier samedi de leur action au rond-point du Rafour. J’y ai croisé des salariés du privé, des fonctionnaires, des exploitants agricoles, des artisans, des retraités, des personnes en situation précaire... Même si leur revendication initiale portait sur la hausse des taxes sur les carburants décrétée par le gouvernement au nom de la transition énergétique et dans laquelle nous devons nous engager avec volontarisme, ces femmes et ces hommes exprimaient une forme de défaveur écologique. Notre responsabilité d’élu est de faire en sorte que cet effort au bénéfice de tous soit compris et que cet effort respecte notre principe d’égalité. L’effort pour améliorer notre environnement doit être porté par tous en fonction de ses ressources. Et cette qualité environnementale (énergie, habitat, transport, alimentation) ne doit pas devenir l’apanage de ceux qui ont les moyens de se la payer. C’est pourquoi la commune continue de porter les projets de réhabilitations énergétiques des logements sociaux. C’est aussi pour éviter des factures de chauffage toujours plus lourdes que nous avons décidé de démolir les logements sociaux du Gas. Les actuels locataires du Gas accéderont ainsi à des logements moins gourmands en chauffage. Toujours dans cette logique aussi d’améliorer le pouvoir d’achat, nous continuons à proposer du logement social (location 30% moins chère que dans le secteur privé). Cette politique vise aussi à proposer des prix de location abordables pour les salariés des entreprises qui créent la richesse de la commune,

du Grésivaudan et qui ne peuvent y habiter. C’est aussi pour permettre à tous d’accéder à la propriété que dans l’Ecoquartier nous offrirons pour ceux qui sont juste au-dessus des seuils d’accès à la propriété sociale, une part de logement à prix plus abordable que ceux du marché et que nous testerons le bail réel solidaire. Dispositif mis en place en 2016 par le précédent gouvernement qui devrait nous permettre de faire baisser le coût d’acquisition en dissociant la propriété du bâti de celle du foncier. C’est pour l’accès de tous à cette qualité “environnementale” que nous continuons dans nos cantines à proposer plus d’aliments d’origine locale et bio. Que nous réfléchissons, à comment permettre l’accès aux modes de transport alternatif, tel que les vélos électriques, au plus grand nombre. Que la commune prend sa part dans l’amélioration de la qualité de l’air, véhicules électriques, chauffage collectif moins polluant, chaufferie granulés bois. Que nous réduisons notre consommation d’énergie fossile, amélioration thermique des bâtiments, énergies renouvelables dans nos contrats de fourniture d’électricité et de gaz, extinction de l’éclairage public, installation de panneaux photovoltaïques. Cet effort pour la transition énergétique doit aussi respecter le principe de fraternité. Nous devons tous le porter, mais il ne doit pas devenir un fardeau pour une part de la population. Cette actualité de fin d’année, ne doit pas occulter les efforts des commerçants et du comité des fêtes pour nous faire partager un moment populaire, festif, convivial autour du marché de Noël et du traineau du père Noël. Les pages de ce magazine se font l’écho du dynamisme de nos commerces de proximité, alors que de nombreux projets menés par la ville pour les soutenir sont en passe d’aboutir. Je pense au travail mené pour améliorer leur visibilité, en particulier sur le secteur du Cœur de ville. Dans les prochains jours, un nouveau totem sera installé au carrefour de la rue du 8 mai 1945 pour mieux les signaler. Peu à peu, le Cœur de ville se met en forme. Cela va continuer progressivement, à mesure que les aménagements réfléchis et concertés le long de la route départementale verront le jour. C’est un travail de longue haleine, l’élan est engagé, il va dans la bonne direction, je le poursuivrai. À quelques semaines de Noël, l’occasion est encore plus belle de faire confiance à nos commerçants de proximité. Sur la commune ils sont plus de 150 à vous attendre pour mieux vous conseiller et le dimanche 16 décembre, sous la houlette de l’association Crolles commerces, ils animeront la rue du 8 mai 1945 par le traditionnel marché de Noël. Nouveauté cette année, la route départementale sera momentanément fermée pour profiter d’une ambiance plus villageoise et le Père Noël changera de parcours pour achever son défilé sur la place de la Mairie. C’est de là que sera tiré le feu d’artifice proposé par le comité des fêtes. Alors le dimanche 16 décembre, pour ce temps des fêtes, je vous invite toutes et tous, petits et grands à venir faire battre le cœur de Crolles.

PHILIPPE LORIMIER, Maire de Crolles magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

4 Crolles à vivre

Photo prise

au même endroit, 50 ans plus tard La seconde moitié du 20e siècle a vu la Ville de Crolles se développer et se métamorphoser. Retour en images sur un village à la campagne devenu au fil des années une ville à la pointe de la technologie.

our cette ultime chronique, portons un dernier regard sur ce qui nourrit le corps et l’esprit, ce qui rassemble le gourmet averti et le gardien attentif des traditions et des savoir-faire humains : l’agriculture. On pourrait penser que développement urbain et agriculture ne font pas bon ménage, et pourtant. Les Crolloises et les Crollois ont toujours été

attentifs à la place de l’agriculture dans leur ville. C’est pour cette raison qu’un grand nombre de terrains agricoles de la plaine sont toujours exploités et alimentent pour certains nos circuits courts, pour composer par exemple les assiettes servies par la cuisine municipale. Les coteaux ne sont pas en reste, avec la création en 2016 de l’Association Foncière Agricole (AFA),

destinée à valoriser ces terrains et conserver la mémoire du labeur de nos anciens. Nous en profitons pour remercier une dernière fois Jean François Comte, qui nous a livré tout au long de cette année ces témoignages photographiques de l’histoire de notre commune.

Des fouilles instructives La première phase des fouilles menées sur le site du futur Écoquartier vient de s’achever. Pendant plusieurs semaines, les archéologues de l’INRAP* ont méticuleusement fouillé le terrain proche de la rue Charles de Gaulle et étudié certains vestiges datant de l’époque romaine.

u cours de ces fouilles quarante structures drainantes (fossés, drains, caniveaux), dont certaines datent de la période romaine (Ier - IIIe siècle de notre ère), ont été topographiées et une vingtaine de structures funéraires antiques a fait l’objet d’une étude. Il s’agit pour la plupart de dépôts de crémation. « Pour la période dite du Haut-Empire (Ier - IIIe siècle), il s’agit du mode d’inhumation le plus fréquent : le corps du défunt est déposé sur un bûcher entouré de quelques offrandes, généralement des céramiques contenant des aliments et des boissons, éventuellement on y place des flacons de parfum » commente Emmanuel Ferber, archéologue de l’INRAP. Un repas pouvait aussi être pris lors de cette cérémonie, les restes du festin (os d’animaux mais aussi récipient pour conserver le vin ou pour boire) étant jetés dans les flammes. Les cendres mêlées aux tessons brûlés étaient ensuite enterrées ; parfois, un vase, exprimant là encore la nourriture qui doit accompagner le mort dans sa dernière demeure, était déposé dans la fosse sépulcrale. De valeur symbolique, cette offrande était souvent de mauvaise qualité. Ces premières fouilles, prescrites par l’État en amont de tout projet de zone d’aménagement concertée (ZAC) prévoyant de nouvelles constructions, nous en apprennent donc davantage sur les us et coutumes de

Lors d’une visite en compagnie des associations locales de valorisation du patrimoine. Après le secteur de la Chantourne, les fouilles se poursuivront au printemps dans le secteur de l’Agrion, le long de la rue François Mitterrand.

l’époque. Une seconde phase s’ouvrira au printemps 2019 sur le secteur de l’Agrion, en bordure de la rue François Mitterrand. À la demande du Maire, des animations pédagogiques en

* Institut National de Recherches Archéologiques Préventives. magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

direction du public scolaire devraient être proposées à cette occasion, avant une restitution destinée au grand public à l’issue du chantier.

Crolles à vivre 5

L’école du Soleil habillée pour l’hiver

e programme pluriannuel d’amélioration énergétique des bâtiments communaux s’est poursuivi, en novembre, par des travaux d’isolation extérieure de l’école du Soleil. La façade nord est désormais parée d’une vêture comprenant un isolant de 18 cm et de panneaux de résine afin de lutter efficacement contre les déperditions thermiques. Les gains attendus devraient permettre de diminuer la facture de chauffage et d’améliorer le confort d’usage de l’équipement, avant la création, début 2019, d’un mur végétalisé du côté de la cour de l’école. Depuis 2014, les principaux chantiers d’amélioration énergétique ont vu l’achèvement de la rénovation thermique du gymnase Léo Lagrange, la transition au gaz naturel des chauffages de la cure et du foyer Arthaud, la fin des travaux de réhabilitation de l’Atelier et de l’Espace Andréa Vincent, ainsi que la rénovation de la toiture du Projo. À partir de 2019, les travaux d’amélioration se poursuivront dans les groupes scolaires, avec en particulier le remplacement de menuiseries par des modèles plus performants ainsi que l’optimisation des équipements de chauffage et de ventilation.

L’isolation extérieure permet d’envisager une économie d’énergie estimée à 20 000 kWh par an et près de 4 tonnes d’émission de CO².

Inscriptions en toute petite section de maternelle

es enfants qui auront 3 ans révolus au plus tard le 3 mars 2019 ont la possibilité d’entrer en toute petite section de maternelle, à la fin des vacances de février, selon les places disponibles. Une demande écrite doit être envoyée à l’attention de Françoise Bouchaud, adjointe chargée de l’éducation et de la jeunesse, avant le 22 décembre 2018. (Mairie de Crolles - BP 11 - 38920 Crolles cedex).

> Pour tout renseignement, contacter le service éducation au 04 76 08 04 54

Du nouveau pour les inscriptions électorales

nutile de courir à la mairie le 31 décembre ! Si vous n’êtes pas encore inscrit sur les listes électorales, vous avez jusqu’au 31 mars 2019 pour le faire. Vous pourrez ainsi participer aux prochaines élections qui auront lieu le 26 mai 2019 et permettront d’élire nos député(e)s européen(ne)s. Deux possibilités s’offrent à vous : venir en mairie ou choisir la dématérialisation et vous inscrire sur le site www.service-public.fr. Autre nouveauté suite à la réforme mise en place par l’Etat : le fichier des listes électorales est désormais centralisé par l’INSEE afin d’automatiser les radiations, inscriptions d’office des jeunes de 18 ans, etc. Chaque électeur sera doté d’un numéro national d’électeur. Une nouvelle carte électorale sera envoyée à domicile courant avril 2019. > Plus d’information : www.service-public.fr

Le Téléthon chez les pompiers

es sapeurs-pompiers volontaires ainsi que les jeunes sapeurspompiers de Crolles organisent une animation pour le Téléthon le samedi 8 décembre de 14h à 18h à la caserne. Les enfants (3 à 10 ans) pourront effectuer un parcours sportif. Une peluche pompier "Victor" sera proposée à la vente. Venez nombreux pour faire vos dons ! magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

6 Crolles à vivre

Commerces : l’atout proximité « Les commerçants sont là pour vous ! » À quelques jours des fêtes de fin d’année, le slogan des commerçants de Crolles prend toute sa dimension. Pourquoi aller chercher ailleurs quand on a le choix, la qualité et le conseil à proximité ? Profitons-en puisqu’on a tout près de chez nous !

153 Marithé est venue acheter des décorations pour sa table de Noël : « il y a beaucoup de choix dans cette boutique, j’arrive toujours à trouver mon bonheur et ça m’évite de descendre sur Grenoble. »

e premier atout des commerçants réside dans leur nombre et leur diversité. Plus de 150 boutiques ont pignon sur rue dans la commune, de l’entrée de Crolles au cœur de ville, en passant par l’Écocentre ou la rue des Sources. On y trouve de tout ou presque. De l’alimentation à l’habillement, de l’équipement aux restaurants, du bricolage aux services en tous genres, il ne manque pas un commerce pour répondre à vos besoins. Difficile de proposer une offre plus exhaustive, et cela, à deux pas de chez vous. En voilà un autre avantage, pratico-pratique celui-là : plus près veut dire plus vite.

Facilement accessibles Rien ne sert de rouler trop loin, on a tout à portée de main. Ou de pédale si, comme de plus en plus de clients, on utilise la bicyclette pour faire ses emplettes. L’un des objectifs du réaménagement de la rue des Sources était justement d’offrir cette possibilité de rallier, à deux roues, les commerces d’entrée de ville depuis les quartiers d’habitation sur un itinéraire direct et sécurisé. Depuis, de nombreux cyclistes l’ont adoptée. Et cela donne aussi plus de visibilité aux commerces magazine d’information de la ville de

à proximité. Une fois arrivé à destination, le chaland trouve de quoi garer sa monture à quelques pas des vitrines. Ces derniers mois, 47 nouveaux arceaux ont ainsi été installés par la ville au plus près des pôles commerciaux, en concertation avec les commerçants concernés. Et pour ceux qui se déplacent en voiture pour faire leurs courses, ils trouveront à coup sûr une place de parking sans trop chercher. Même au Cœur de ville où l’espace est plus contraint, la mise en place de zones bleues a permis la rotation des véhicules et rendu les commerces encore plus accessibles.

C’est le nombre de commerces et services recensés sur la commune, dont 44 magasins non alimentaires (habillement, accessoires...), 29 restaurants et assimilés, 17 boutiques dédiées à l’alimentation et produits naturels (épiceries, boulangeries...) et 63 entreprises de services (coiffeurs, auto-école, agences immobilières, etc.). Ce chiffre double quasiment si l’on ajoute les banques et assurances (14), grands magasins (11) et les professionnels du secteur de la santé (120). > Retrouvez la liste des commerces et services, ainsi que leur implantation, sur la nouvelle édition du Plan de ville disponible à l’accueil de la mairie à partir du mois de janvier 2019.

La qualité en prime Diversité et proximité riment également avec qualité. En jouant la carte du petit commerce, vous n’allez pas chez un marchand de fleurs ou de fromages. Vous vous rendez chez un véritable artisan, qui connaît ses produits et qui les choisit pour épouser les tendances et répondre au mieux aux attentes. Chaque enseigne revendique un savoir-faire, une spécificité, qu’elle aime partager avec ses clients, souvent habitués. Un lien de confiance se noue autour de l’écoute et du conseil, pour trouver le produit

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

ou le service le mieux adapté à chaque besoin. « C’est pour cela que nous disons aux clients que nous sommes là pour eux » entend-on du côté des commerçants. Tout le monde a donc intérêt à ce que cela dure. Car le commerce de proximité participe au dynamisme de la ville et à sa vie sociale, c’est un fait. Alors, pour poursuivre dans cette voie et soutenir un commerce de proximité varié et de qualité, un seul mot d’ordre : achetez local !

Crolles à vivre 7

ʻʻ

Paroles de clients

ʻʻ

« Je suis une grande lectrice, confie Ketty, et j’adore flâner dans les librairies. L’accueil est particulièrement agréable et je tiens beaucoup à soutenir les petites librairies. »

Conseiller délégué à l’économie et au commerce

Comment se porte le commerce local ?

Un indicateur montre à lui-seul la vitalité du commerce de proximité : il n’y a pas, aujourd’hui, de cellule commerciale vacante sur la commune. D’un côté, cela démontre l’attractivité de la ville, et de l’autre, que les commerces sont dynamiques. La diversité de l’offre, la qualité, le conseil, sont autant d’atouts qui expliquent pourquoi les clients sont attachés au commerce de proximité.

Le contexte évolue malgré tout

C’est une évidence. Les commerçants doivent composer avec le développement des grandes surfaces commerciales et faire en

« Ce soir, je reçois des amis pour dîner, alors je suis venu acheter du curry de lentilles à la noix de coco et du riz basmati en vrac. J’apprécie d’avoir une épicerie bio et de qualité au coin de la rue ! »

« J’ai besoin d’envoyer un faire-part et je sais que dans cette papeterie je vais trouver ce qu’il me faut. C’est mieux que d’acheter sur internet parce qu’ici on me conseille ! »

3 questions à Vincent Gay sorte de proposer une offre complémentaire. C’est en jouant sur leurs atouts qu’ils y arrivent. À nous de les soutenir en faisant nos courses chez eux. Et à la ville d’actionner tous les leviers pour les accompagner.

Quels sont ces leviers ?

Ils peuvent être directs quand la ville est propriétaire de locaux commerciaux. On l’a vu récemment au Cœur de ville avec l’installation d’une épicerie bio et vrac. Nous avons pu attirer une offre complémentaire, de qualité, qui participe à renforcer l’attractivité du secteur. Au-delà, la commune joue le rôle de facilitateur, en soignant par exemple les espaces publics et l’accessibilité aux commerces. Nous travaillons aussi sur un nouveau règlement de publicité,

sur une nouvelle signalétique d’information locale et sur l’installation de totems dédiés aux commerces (lire ci-dessous). Le but est d’améliorer leur visibilité, et sur le secteur du Cœur de ville en particulier, l’objectif est également d’augmenter, par des aménagements à plus long terme, la densité commerciale. Enfin, plus globalement, le fait d’encourager la mixité d’usages, entre habitat, services et commerces, sur le modèle de l’Ecocentre, permet de créer des poches d’activités. L’enjeu dépasse alors le cadre économique, puisque les bienfaits se ressentent en matière de déplacements, de vivre ensemble et de cadre de vie.

Des totems au Cœur de ville L’un des objectifs du projet “Cœur de ville” est le confortement et la valorisation du commerce de proximité. Pour aider à mieux identifier les commerces situés en contrebas de la route départementale, un nouveau totem de signalisation va être prochainement installé à l’angle de la rue du 8 mai 1945. Crée en concertation avec les commerçants concernés, ce totem sera illuminé le soir pour attirer l’œil et inviter à se rendre vers ces commerces. Deux autres totems seront également installés du côté de l’église et à proximité de la Poste pour marquer l’entrée dans le périmètre Cœur de ville, avec la mention : « Bienvenue au Cœur de ville, 30 commerces à votre service ».

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

8 Crolles à vivre

Des commerçants au service des commerces Pourquoi se mettre au service des autres et s’investir dans une association de commerces ? La réponse des principaux intéressés Laurence Benassi Parce qu’on est tous concernés. Si chacun fait une petite action, on avance tous ensemble. Sinon l’association ne peut pas tourner. Crolles secrétariat 40 rue des Grives Tél. 04 76 08 97 40

Amélie Vigneron C’est important d’être soudés par rapport à nos relations avec les acteurs économiques. Cela nous permet de nous faire entendre. Et de donner une image dynamique des commerces crollois. La vie en rose - 441 rue Charles de Gaulle Tél. 04 76 08 42 01

Jean-Luc Riaille Il faut être solidaires et communiquer ensemble. Si on prend l’exemple du marché de Noël, sans l’association c’est un projet qui serait trop compliqué à monter. Or c’est un rendez-vous important pour les commerçants et le public. Horizon floral - 83 rue du 8 mai 1945 Tél. 04 76 08 06 68

Gaëlle Arribert Parce que cela permet de faire parler des commerces de proximité. C’est aussi un moyen de voir des commerçants que je ne rencontrerais pas sinon, et tout cela dans une ambiance conviviale. La Source des femmes 755 avenue Ambroise Croisat Tél. 04 76 33 19 76

Thibault Petillot Je suis conseiller en immobilier et je travaille chez moi. Appartenir à l’association me permet de rencontrer d’autres commerçants et d’avoir un partage d’expériences. Cela nous donne aussi une meilleure visibilité sur la commune et aide à renforcer les commerces. Réseau Optimhome - Tél. 06 58 64 23 09

Créée il y a 6 ans, Crolles Commerces est une association crolloise qui regroupe une quarantaine d’enseignes locales sur les plus de 150 que compte la commune.

objectif de ce regroupement, présente Alain Jolly, le président et patron du restaurant le BBA à Crolles, est de soutenir les commerces de proximité. Nous avons davantage de poids et notre avis peut peser dans la balance quand des décisions doivent être prises. Et en parallèle, la relation est plus facile avec nos différents interlocuteurs, qu’il s’agisse de la commune ou de la communauté de communes par exemple : ils s’adressent aux représentants plutôt qu’à chacun des commerçants. »

magazine d’information de la ville de

Le marché de Noël, un rendez-vous très attendu

« Notre association veut également mettre en place des animations pour dynamiser le centre de Crolles, et créer du trafic dans les petits commerces. L’un des rendez-vous phares, c’est bien sûr le marché de Noël » (lire en page Regard). D’autres projets sont à l’étude pour 2019 : la création d’une revue papier qui présenterait des commerces et des bons plans, un défilé avec un spectacle intégré, et un loto, dont une partie des bénéfices serait reversée à une association caritative.

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

« Tous ces projets, et le quotidien de l’association, nécessitent des personnes qui s’impliquent. Merci à elles, membres du bureau, des commissions, ou tout simplement bénévoles, car elles travaillent souvent dans l’ombre et agissent pour le bien de tous. » > Pour tout renseignement : Crolles Commerces - Tél. 06 08 93 75 64 (président : Alain Jolly - BBA / secrétaire : Mathieu Bourdeau - Brasserie du village / trésorière : Amélie Vigneron - La vie en rose)

Crolles à vivre 9

Artisans du Monde change de nom

a fédération Artisans du Monde propose deux statuts aux associations qui souhaitent s'engager dans le mouvement du Commerce Équitable : soit être membre permanent, soit être membre relais. Ces statuts différents ont chacun leurs avantages et leurs inconvénients. La nouvelle équipe qui anime l'association de Crolles a souhaité donner un nouvel élan à sa structure, en lui offrant un peu plus d'autonomie dans ses choix, tant au niveau des producteurs que des produits. Et tout cela, en restant fidèle aux valeurs du mouvement Artisans du Monde. Le statut de membre relais leur paraissait répondre à leurs attentes... mais imposait un changement de nom. D'où leur nouvelle enseigne : Producteurs du Monde-Crolles-Grésivaudan.

> Producteurs du Monde - 363 rue des Sources - Tél. 09 62 29 67 27 Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h exceptionnellement, la boutique sera aussi ouverte tous les lundis de décembre.

Profession photographe

hotographe professionnelle, Lauriane Lespinasse propose ses services aux particuliers et professionnels. « J’ai reçu mon premier appareil photo à l’âge de 10 ans, explique la jeune femme, et j’ai toujours rêvé de vivre de la photo. Aujourd’hui je travaille à domicile ou en extérieur, et me déplace très facilement. » Mariages, portraits, suivis de chantiers, photos culinaires, etc, Lauriane s’adapte à votre demande et met son savoir-faire à votre disposition. > Contact : 06 58 96 96 48 - lespinasse.lauriane@gmail.com Lauriane Lespinasse photographe www.lauriane-lespinasse.com -

Ciné débat : Les semences du futur

ans le cadre de ses actions de sensibilisation, l'association Ecocitoyens du Grésivaudan organise la projection du film “Les semences du futur” de Honorine Perino. La réalisatrice, biologiste de formation, a vu son premier film primé au festival du film “Ciné et sciences” d'Oullins en 2002. Son dernier film, “Les semences du futur”, montre que face au réchauffement climatique, les nouvelles technologies de manipulation du vivant sont un enjeu crucial et révèlent des visions différentes du rapport de l'homme à la nature. La projection sera suivie d'un débat en présence de la réalisatrice et de Guy Kastler, de la confédération paysanne.

Samedi 8 décembre à 18h au Projo. Entrée : 8 € / petits budgets 4 € Suivi d’un buffet bio à prix libre et conscient. magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

10 Crolles à vivre

L’Entreprise éphémère joue la carte du collectif dans la recherche d’emploi Durant 6 semaines, la commune a accueilli dans ses ateliers relais une entreprise un peu particulière, à la durée de vie limitée mais au dessein durable. Entreprise éphémère, c’est son nom, est un regroupement de demandeurs d’emploi de Grenoble et du Grésivaudan. Sa particularité ? Ces femmes et ces hommes s’organisent comme une véritable entreprise pour une recherche encore plus efficace. uns et des autres, avec la collaboration des animateurs de BPI. »

Un suivi personnalisé pour un projet collectif

Avant de commencer, il y a d’abord eu un travail individuel. « Nous avons rencontré les candidats un par un pour affiner leur projet de recherche, explique Christophe Vinial ». Entrainement aux entretiens, valorisation des CV, mise en situation, Les ateliers relais, mis à disposition par la commune, ont accueilli L’Entreprise Ephémère pendant coaching offensif... Tout est fait pour remettre ses 6 semaines d’existence. les candidats sur les rails, rebooster une confiance en soi parfois en berne, et leur ls s’appellent Alexandra, Jean-Pierre, Eric, dialogue. « Les candidats sont perçus comme apprendre à oser. « Pour certains par exemple, Majid... d’horizons et de formations diffé- dynamiques et motivés, confirme Christophe détaille le chargé de mission, c’était la première rents, ils ont en commun de rechercher un Vinial, capables de s’organiser pour créer de fois qu’ils allaient frapper à la porte d’une entreemploi de manière très active. Leur recette ? nouveaux moyens de recherche d’emploi. C’est prise. On est loin du courrier envoyé et de l’atse constituer en entreprise, avec différents ser- un vrai plus. » tente de la réponse chez soi... » Ici, on apprend vices. « Ce concept d’Entreprise éphémère a été à se présenter, à parler de l’Entreprise éphémère Du call center aux ressources inventé par deux consultants marseillais il y a – c’est toujours plus facile de vendre le collectif humaines quelques années, explique Christophe Vinial, plutôt que de se vendre soi-même. « Cela consti« Selon nos motivations, nos projets et nos parde BPI Group, cabinet conseil en management tue aussi une réelle expérience pour nous, que et ressources humaines. BPI a trouvé cette idée cours, nous avons été affectés à l’un des 5 serl’on peut mettre en avant ensuite », témoigne particulièrement efficace et a décidé de s’asso- vices de l’entreprise, explique Alexandra Acca, Majid Elassi, du service Face à face. cier avec eux pour déployer le concept sur le de l’équipe communication. L’objectif commun territoire national, en collaboration avec Pôle était de ramener un maximum d’offres d’emploi* Le succès à la clé Emploi ». C’est aujourd’hui la 6e Entreprise et de décrocher des entretiens. Certains devaient Les sociétés démarchées accueillent plutôt favofaire du face à face, c'est-à-dire démarcher phy- rablement la démarche. À ce jour, 20 % des éphémère qui voit le jour. siquement les entreprises du territoire. D’autres associés ont déjà décroché un emploi. « Nous Changer le regard étaient affectés au call center pour les démarches continuons à les suivre et à les coacher pendant sur les demandeurs d’emploi téléphoniques et ou encore la recherche sur le environ 6 mois après la “fermeture” de l’Entre« Nous avons remarqué que les dirigeants nous web. Le service communication et le service des prise Ephémère, conclue Christophe Vinial, et en regardaient autrement lorsque nous nous pré- ressources humaines prenaient le relais pour moyenne ce sont 80 % des effectifs qui réinsentions en tant qu’Entreprise éphémère, affiner les contacts, et travailler sur la présentatègrent le monde du travail à l’issue de ce laps expliquent les associés, comme ils se surnom- tion des CV, la méthodologie utilisée... En fait, de temps. » Plutôt concluant non ? ment ». C’est une entrée en matière qui aide au on s’est tous appuyé sur les compétences des

Alexandra Acca et Majid Elassi, respectivement à la recherche d’un emploi dans la communication environnementale et dans le secteur bancaire, ont vivement apprécié cette expérience. « Au-delà du réseau que l’on a créé, c’est aussi de l’expérience que l’on a acquise ici. »

Christophe Vinial, du BPI, conseil en management et ressources humaines, a suivi les 30 chercheurs d’emploi qui ont constitué cette 6e Entreprise Ephémère. « Plus de 200 entreprises ont été contactées par les équipes et 150 offres d’emploi récoltées ! Ce sont autant de chances supplémentaires pour les chercheurs d’emploi. »

* Les entreprises pouvaient – et peuvent toujours – envoyer leur(s) offre(s) d’emploi à l’adresse mail recrutement@entreprises-ephemeres.fr magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

Crolles à vivre 11

La coopération prend une nouvelle dimension La commune et l’association Tetraktys ont signé en novembre une convention officialisant la participation de la commune au projet d’ampleur de développement du tourisme de montagne du Canyon du Chicamocha, en Colombie. Présentation.

e Chicamocha est un des plus grands canyons du monde et regroupe 10 communes dont Zapatoca. Zapatoca, vous connaissez ? C’est la commune colombienne avec laquelle Crolles a entrepris une démarche de coopération internationale depuis 2 ans. Lorsque l’association Tétraktys, qui travaille sur les actions de développement local sur le projet entre Crolles et Zapatoca, s’est lancée dans ce projet de plus grande ampleur sur le canyon, Philippe Lorimier, le maire, a tout de suite fait part de son intérêt. Ce canyon présente en effet de réelles opportunités de développement et fait l’objet d’une procédure de classement au patrimoine mondial de l’Unesco : richesse culturelle, présence d’espèces endémiques, sites remarquables... et une motivation exceptionnelle des communes locales de travailler ensemble à une valorisation du canyon en tant que destination touristique durable. Le constat de ces potentialités a donc amené Tétraktys à former une équipe de partenaires, à la fois techniques et institutionnels, et soumettre ce projet “Des Alpes aux Andes” à l’Agence

Française de Développement qui a validé un cofinancement, à hauteur de 50 %, soit 465 000 € sur 3 ans. La diversité et la solidité des partenaires techniques est également un point fort du projet : au-delà de l’implication associative (Tétraktys et Fundaculta en Colombie) et institutionnelle (Zapatoca, Crolles, communes du canyon), le projet aura une dimension académique forte avec la participation de l’Université Autonome de Bucaramanga, et associera le monde économique grâce au Cluster Montagne*. Le maire, Philippe Lorimier, de part son rôle dans les liens avec ce territoire, s’est vu proposer la présidence du Comité de pilotage de ce projet qui a démarré en septembre dernier.

Un développement accompagné

« Pour l’instant nous sommes dans la première phase, explique le maire. Après les premières rencontres entre les différents partenaires, des réunions publiques ont eu lieu dans les 10 villages colombiens concernés par le projet. Des études plus poussées vont être menées pour établir un diagnostic et une cartographie de la

zone. Notre objectif final consiste à donner à cette région les moyens de développer un espace naturel exceptionnel, de le mettre en valeur tout en respectant l’environnement et ses habitants : déterminer les sites d’intérêt, les infrastructures à développer, initier et fédérer les initiatives locales, participer au développement de formations et à la création d’emplois pour lutter contre l’exode rural et améliorer les revenus des populations locales, tout en favorisant leur sentiment d’appartenance ». Tout cela prendra du temps, les étapes sont déjà programmées, avec des points réguliers entre les partenaires, des visites et validations. « Je suis heureux que la petite graine de coopération plantée avec Zapatoca ait permis de faire émerger d’autres projets plus ambitieux et que les liens tissés soient aussi des portes ouvertes pour nos entreprises. Dans ces échanges, tout le monde a à apprendre et s’enrichit » conclut le maire. Nous aurons bien sûr l’occasion d’en reparler au fur et à mesure de l’avancée du projet.

Le maire, Philippe Lorimier, et le secrétaire général de Tétraktys, Jean-Pierre Lyard, ont signé la convention à l’occasion du premier comité de pilotage français. Etaient aussi présents à cette première réunion la députée Catherine Kamowski, le vice-président de l’UGA (l’Université Grenoble Alpes, qui a décidé de s’impliquer concrètement dans le projet), le représentant du syndicat mixte de gestion de la Grotte Chauvet en Ardèche et le Conseiller au commerce extérieur.

* Association française qui accompagne et promeut les entreprises françaises de l’aménagement en montagne. Elle regroupe quelques 160 entreprises. magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

12 Crolles Ă vivre

1914/1918

Le centenaire de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠmotion D

e mĂŠmoire dâ&#x20AC;&#x2122;anciens combattants on avait rarement vĂŠcu cela. Voir une telle foule massĂŠe autour du monument aux morts, tous ces enfants chanter Liberta ou la complainte de Pablo Neruda, restera un moment fort et ĂŠmouvant. La cĂŠrĂŠmonie du 11 novembre, celle du centenaire de la fin de la Grande Guerre, a rĂŠuni les ĂŠlĂ¨ves de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole Cascade-Soleil, les jeunes sapeurs-pompiers, la fanfare de lâ&#x20AC;&#x2122;EMC. La troupe du ThĂŠĂ˘tre sous la dent, accompagnĂŠe par les voix de ChĹ&#x201C;urs en GrĂŠsivaudan, a jouĂŠ une saynĂ¨te dĂŠdiĂŠe Ă la paix revenue, quand les armes se sont tues et quâ&#x20AC;&#x2122;il fallait reconstruire. Le chĂŞne plantĂŠ dans la cour de lâ&#x20AC;&#x2122;Espace AndrĂŠa Vincent, du nom de cette infirmiĂ¨re bĂŠnĂŠvole qui soignait les soldats blessĂŠs au combat dans lâ&#x20AC;&#x2122;hĂ´pital temporaire de Crolles, a rajoutĂŠ Ă la symbolique de ce moment dĂŠdiĂŠ Ă la MĂŠmoire et Ă lâ&#x20AC;&#x2122;espoir dâ&#x20AC;&#x2122;un monde meilleur. Certains ont peut-ĂŞtre retrouvĂŠ la trace dâ&#x20AC;&#x2122;un ancĂŞtre, mort au champ dâ&#x20AC;&#x2122;honneur, en parcourant lâ&#x20AC;&#x2122;exposition de lâ&#x20AC;&#x2122;association Patrimoine et Avenir en GrĂŠsivaudan prĂŠsentant les registres militaires des Crollois et Berninois appelĂŠs Ă la guerre de 1914 Ă 1918. Tous garderont le souvenir dâ&#x20AC;&#x2122;un centenaire de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠmotion, oĂš se souvenir et regarder lâ&#x20AC;&#x2122;histoire en face rappelle Ă chacun lâ&#x20AC;&#x2122;importance de prĂŠserver la paix.

magazine dâ&#x20AC;&#x2122;information de la ville de

Crolles ////// DĂŠcembre 2018 ////// NumĂŠro 87

Crolles à vivre 13

Un alternat pour les poids lourds à l’étude La réunion de quartier qui s’est tenue en novembre avec les habitants du centre-bourg et du Brocey a permis d’aborder la question de la circulation au Cœur de ville. Sur le secteur le plus contraint, entre l’église et la médiathèque, la solution d’un alternat de circulation est étudiée afin d’éviter le croisement avec les poids lourds et redonner plus de place aux piétons.

« Limiter les croisements aux seuls véhicules légers pourrait permettre d’élargir sensiblement le trottoir et ainsi redonner plus de place aux piétons sur la partie la plus étroite de la voirie. »

oids lourds, bus, convois exceptionnels. Au-delà du flux de véhicules qui transite quotidiennement sur la route départementale 1090, apaiser les déplacements dans le secteur du Cœur de Ville passe d’abord par une meilleure gestion des gros gabarits. Ce parti-pris, exposé par Gilbert Crozes en réunion de quartier, pourrait prochainement se traduire par la mise en place d’un alternat de circulation pour les poids lourds. « Plus qu’un alternat, on pourrait parler de sas », nuançait cependant le conseiller délégué aux espaces publics. « Nous ne sommes pas dans le cas d’un alternat permanent comme à Lumbin. Le but est de cibler spécifiquement les croisements avec un poids lourd dans le secteur le plus contraint. » La solution envisagée reposerait sur des caméras à détection de gabarit reliées aux feux tricolores installés d’un côté et de l’autre du fameux sas. Dès qu’un poids lourd s’engagerait en amont ou en aval, le feu passerait

au rouge pour les automobilistes arrivant en face. Une fois le poids lourd passé, la circulation pourrait ensuite reprendre normalement. « En conséquence, le sens de circulation des rues qui donnent sur la RD 1090 devrait être revu, complétait Gilbert Crozes. De cette manière, le poids lourd pourrait s’engager sans risquer de croiser une voiture sur la chaussée. »

Davantage de place pour les piétons

« Cette solution ressemble à celle mise en place dans le tunnel de Saint-Pancrasse, là où les bus ont automatiquement la voie libre pour éviter les croisements périlleux » indiquait le Maire. Présentée aux services du Département, elle constituerait une quasi-première en plaine dans un contexte de centre-ville. « Nous avons tenté une première simulation qui a fonctionné, expliquait Philippe Lorimier. Des comptages sont en cours pour affiner le dispositif, et si les résultats

sont concluants, nous pourrons engager une phase de test plus longue avant un aménagement définitif. » La réflexion sur un alternat pour les poids lourds s’inscrit dans le cadre du projet global d’apaisement du Cœur de Ville. Limiter les croisements aux seuls véhicules légers pourrait permettre d’élargir sensiblement le trottoir et ainsi redonner plus de place aux piétons sur la partie la plus étroite de la voirie. « L’objectif est d’apporter une vraie continuité de cheminement de la médiathèque à l’église, là où certains trottoirs n’excèdent pas 50 cm de largeur aujourd’hui » reprenait Gilbert Crozes. Par le passé, des aménagements ont déjà été apportés dans ce sens. On pense notamment aux passages sous arches de l’ancienne maison Cerruti. D’autres viendront donc dans les prochains mois, comme cela avait été présenté en octobre lors de la présentation du Plan Local de Déplacements*.

* Voir sur ville-crolles.fr, rubrique grands projets - Plan Local de Déplacements.

APPEL À PROJET POUR LA CRÉATION D’UN CENTRE FUNÉRAIRE À CROLLES

armi les autres sujets abordés en réunion de quartier, le maire, Philippe Lorimier, a évoqué l’avancement du projet de création d’un centre funéraire sur le secteur du Pré blanc. Un appel à projet sera

prochainement lancé auprès d’opérateurs afin de réaliser un équipement de qualité qui répondra aux besoins des habitants du Grésivaudan. > Plus d’informations sur ville-crolles.fr et dans un prochain magazine

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

14 Expression politique ÉLUS DE LA MINORITÉ

Depuis longtemps

résultat est là : il n’est presque plus possible

de zones de rencontre, développement du

de traverser Crolles aux heures de pointe.

covoiturage, construction de parkings relais

Depuis longtemps, nous vous alertons sur le

Depuis longtemps, nous nous inquiétons de

etc… Ne pensez-vous pas qu’il serait préfé-

développement quelque peu anarchique de

l’encombrement des petites rues par les voi-

rable de s’adresser aux pompiers plutôt

notre ville. Nous vous avions informés dès le

tures en stationnement. Essayez de vous

qu’aux pyromanes pour développer notre

début du mandat sur ses dangers, avec l’ar-

promener dans les vieux quartiers, vous

ville. Nous ne sommes pas sûr que l’arrivée

rivée des grandes surfaces. Nous pouvons

comprendrez votre douleur. La majorité

imminente de Mc Do dans la zone commer-

tous observer aujourd’hui le résultat : la

municipale s’en rend-elle enfin compte ? En

ciale aille dans le bon sens !

plaine n’est bientôt plus qu’un immense

tout cas, elle réagit… en faisant appel à un

parking. Depuis longtemps, nous prévenons

bureau d’étude, comme toujours ! Et oh sur-

que l’étranglement de la circulation dans le

prise, ce cabinet propose des idées que nous

centre-ville est insupportable. Là encore, le

avions suggérées de longue date : création

Le contenu des textes publiés relève de l’entière responsabilité de leurs rédacteurs.

Territoire Le bois de Chartreuse obtient la 1ère AOC Bois en France Concrétisation de plus de 10 ans de travail pour la filière, l'AOC Bois de Chartreuse devient la première Appellation d’Origine Contrôlée sur le bois en France.

râce à ses conditions de pousse lente, en altitude sur des pentes fortes et arrosées, le bois de Chartreuse (essentiellement des épicéas et sapins) se caractérise par des longueurs impressionnantes (jusqu’à 10 mètres) et ses qualités de rectitude. Dès le XVIIe siècle, la Marine Royale le choisit pour les mâts de ses bateaux. Aujourd’hui, la filière bois de Chartreuse s’organise dans une logique de circuit court, qui lie qualité et préservation du terroir. L’AOC récompense en effet un mode de gestion agricole durable, qui privilégie la bonne coupe au bon endroit, à l'opposé de la coupe massive et industrielle, qui consiste à raser toute une parcelle, puis à replanter. Cette AOC est la concrétisation d’une idée lancée en 2001 par les élus, emmenés à l’époque par François Brottes, et par les professionnels du Parc naturel régional de Chartreuse. Gage de qualité pour les professionnels de la construction et pour les particuliers, elle participe au rayonnement du massif de Chartreuse et rappelle que les Parcs sont un atout pour le développement économique des territoires. magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

Atelier chauffage au bois

e Grésivaudan propose, en partenariat avec l'AGEDEN, un atelier sur les bonnes pratiques du chauffage au bois. Profitez de nombreux conseils pour améliorer la combustion des bûches ou granulés afin de mieux chauffer tout en participant à la préservation de la qualité de l’air.

•M ardi 11 décembre à 18h30 au siège de la communauté de communes, 390 rue Henri Fabre > Découvrez toutes les animations sur le chauffage et la rénovation énergétique proposées dans le Grésivaudan sur le-gresivaudan.fr

Associations 15

Du côté de la MJC

HORAIRES D'INSCRIPTION

41, RUE DU BROCEY TÉL. 04 76 08 01 81 // Inscriptions du lundi au jeudi de 16 h 30 à 19 h // Pendant les vacances scolaires : le lundi et le jeudi de 17 h à 18 h 30.

RETROUVEZ LA MJC SUR SON SITE www.mjc-crolles.com

Les bureaux de la MJC seront fermés du lundi 24 décembre au mardi 1er janvier 2019 inclus

DE NOUVELLES ACTIVITÉS

RÉGULIÈRES À DÉCOUVRIR

THÉÂTRE ENFANTS DÈS LE CM1

Sous forme de jeux et d’exercices, pour apprendre à se servir de sa voix, à s’exprimer clairement, à jouer avec son corps et à lâcher son imagination. Travailler une mise en scène, des personnages, réfléchir aux décors et aux costumes... « Et le prof, il est cool ? Ça, pour se faire une idée, vaut mieux venir essayer... » > Faites une séance d’essai mercredi 12 décembre à 18h30.

FLE Français Langue Etrangère

Cet atelier s’adresse à des adultes étrangers en demande de perfectionnement de leurs compétences en français, dans une démarche d’intégration sociale et professionnelle. Ophélie, formatrice consultante en FLE, propose des séances collectives avec des temps de travail individuel.

ESPAGNOL ADULTES

Le lundi, du débutant au confirmé, c’est Dora qui vous fera découvrir la langue à travers textes et chansons, articles et vidéos. > Venez tester lundi 10 ou 17 décembre à 15h45.

SOIRÉES JEUX

Dès 20h, nous vous accueillons avec les nombreux jeux de notre ludothèque. Pour le plaisir de jouer seul, en famille ou entre amis (dès 8 ans), des jeux d’ambiance, de stratégie, de plateau, du monde... > Jeux en familles (dès 8 ans) : 7 décembre. > Jeux de stratégie (dès 12 ans), tous les 3es vendredis du mois : 21 décembre. C’est ouvert à tous et gratuit.

SAMEDI MATIN JEUX

La ludothèque ouvre désormais plus fréquemment les samedis matin de 10h à 13h pour le plaisir de jouer en famille de 0 à 99 ans et d’emprunter des jeux. Pour emprunter : adhésion à l’association (8 €) + cotisation ludo (10 €). > Prochaines dates : 8 et 22 décembre. C’est ouvert à tous et gratuit.

LES RENC'ARTS

Quelques spectacles de l'Espace Paul Jargot et d’autres salles de l’agglomération que nous vous proposons à des tarifs préférentiels. Sur inscription. Le nombre de places est limité. Renseignements et inscriptions à la MJC.

Ficelle

Musique et marionnettes - Dès 3 ans La Faïencerie, La Tronche Cie Le Mouton Carré. > Samedi 15 décembre à 10h30. Tarif 6 €.

Départ Flip

Cirque - La Rampe, Echirolles > Mardi 18 décembre à 20h. Tarif 8 €. Le p’tit plus : participer à un atelier d’aériens, avec la Cie Virevolt le mercredi de 15h à 17h à La Rampe. Inscriptions à la MJC.

LES ATELIERS EN FAMILLE

Pour découvrir et partager une activité commune avec son enfant, petits-enfants, neveu, ... • Planétarium - Enfants, ados, adultes. À la Mare aux enfants (centre de loisirs MJC). Sous un dôme gonflable, vous pouvez assister à une séance de découverte de l’astronomie ou à une séance plus spécifique : terre-lune-soleil, lumière, voûte céleste et constellations, voix lactée, galaxies, l’univers, etc. Plusieurs séances (45 mn à 1h) pour découvrir le ciel, ses étoiles et ses planètes. > Jeudi 6, vendredi 7 et samedi 8 décembre. Sur inscription. 4 €/personne.

Des séances ludiques, en utilisant des jeux, des chansons, des puzzles, des petites histoires, des exercices... pour encourager l’apprentissage et l’expression orale de l’anglais tout en s’amusant. > Faites une séance d’essai mardi 11/12 à 17h15 (CE2-CM1) ou à 18h30 (CM2-6e).

ANGLAIS ENFANTS CE2/CM1/ CM2/6e

• Atelier créatif - De 4 à 97 ans. De 10h à 12h à la MJC. “En chemin vers Noël” : préparer ensemble cartes et guirlandes de Noël, messages et mots doux à accrocher au sapin ou à glisser entre les cadeaux. Avec craies, peinture, des feuilles, vieux magazines, matériel de récupération. > Samedi 15 décembre. Tarifs : 2 pers. 17 €, 3 pers. 25 €, 4 pers. 32 €, 5 pers. 38 €.

Le centre de loisirs recrute des animateurs-animatrices pour les vacances de fin d’année et/ou pour les mercredis après-midis. Candidatures à centre-loisirs@mjc-crolles.com

VACANCES DE FIN D’ANNÉE À LA MJC L’ACCUEIL DE LOISIRS des 3/12 ans sera ouvert les 26-27-28 décembre et 2, 3, 4 janvier 2019. > Inscription jusqu’au jeudi 20 décembre 18h30. Jeux, cuisine, spectacles, activités manuelles... Les animateurs préparent le programme !

Des temps forts du 3 au 5 janvier 2019 > Jeudi 3 janvier Escape Game à partir de 7 ans. Ozaventure “les aventuriers du masque vert”. Deux créneaux 11h-12h et 15h15-16h15, sur inscription, 1€/personne.

LES ANIMATIONS TOUT PUBLIC Les animations sont à vivre entre amis, en famille et les enfants sont sous la responsabilité de leurs parents/grands-parents/nounous/ baby-sitters.

> Vendredi 4 janvier Cinéma P’tit dej. à partir de 6 ans, 9h30. Les enfants Loups. Sur inscription 1€/personne. 15h-18h30 : création d’un mandala en sable coloré. Gratuit, sur inscription puis sur place selon les places disponibles.

LA LUDOTHÈQUE du 2 au 4 janvier 2019 > Matinée Jeux le samedi 22 décembre de 10h à 13h. Des espaces jeux dans toute la MJC : 9h30 à 11h30 et 15h à 18h30 - jeux de plateaux, jeux de règles, parcours motricité et sensoriel - pour les moins de 6 ans, parcours motricité - pour les plus de 6 ans, jeux surdimensionnés, prêt de jeux.

> Samedi 5 janvier • 10h30 : Spectacle jeune public sur réservation 4 €/personne. • 16h30 : Animations extérieures avec spectacle tout public “Lu Sky” de la Cie EpiCtout, un gouter avec jus de pomme chaud... Gratuit. Plus d’infos dans le programme détaillé à la MJC et sur le site internet.

H et G

Danse - Dès 7 ans - L’Hexagone, Meylan Christian Ubl. > Mercredi 12 décembre à 19h30. Tarif 9 à 17 €.

Le Conseil d'Administration et l'équipe de la MJC vous souhaitent de belles fêtes de fin d'année.Et vous donnent rendez-vous en 2019 pour de nouvelles aventures !

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

16 Associations

Crolles au diapason Avec plus de 2,6 millions de choristes en France, le chant choral a de beaux jours devant lui. À Crolles aussi on compte de nombreux rossignols. Quatre chorales accueillent chaque semaine ces passionnés vocaux. Orientées musique contemporaine, variété ou chant médiéval, en soirée ou l’après-midi, en petit groupe ou plus gros effectif, chacun peut trouver son bonheur et faire entendre sa voix.

L’Atelier des chants

ette formation, créée et dirigée par Michel Lebugle, regroupe deux ensembles distincts, bien spécifiques. Ce qui est commun aux deux chorales, c’est l’envie et la bonne humeur. « Ce sont des petits groupes. Tout le monde se connait, c’est une vraie bande de copains aujourd’hui. Le pendant, c’est que la réussite des morceaux tient à chacun. Une personne absente, cela peut fragiliser le pupitre ». > + d’infos sur www.atelierdeschants.fr

Fondée il y a 20 ans, elle regroupe actuellement 13 chanteurs, passionnés par les chants, de la Renaissance au 20e siècle. La musique baroque française est particulièrement à l’honneur cette année, en vue notamment d’un concert en décembre 2019, “la Messe de Minuit pour Noël” de Marc Antoine Charpentier. Répétitions : le mercredi, de 20h30 à 22h30, à l’Espace Paul Jargot + 4 samedis aprèsmidi dans l’année.

Cantigas

ʻʻ

La Manfredina

Serge Duboisy : Je fais partie des deux ensembles. Je n’ai jamais fait de solfège mais j’ai toujours aimé les chants polyphoniques. Et j’apprécie beaucoup le côté “petit groupe”. Martine, sa femme : J’adore chanter. Cela demande de la concentration, on est alors dans l’instant présent, et dans l’écoute car on chante avec les autres. C’est un vrai partage, on vibre ensemble. Marie Christine Lecomte : Chanter aide à prendre confiance en soi. Surtout dans une petite structure car on entend toutes les voix ! J’apprécie beaucoup le baroque. Ce qui motive aussi, c’est de savoir qu’on va retrouver les copines. Quand un concert se profile, on se voit, Martine et moi, pour s’entraîner un peu plus. Et on passe vraiment de bons moments.

ʻʻ

Ce sont 7 à 8 choristes, amateurs de chant médiéval, qui se retrouvent tous les 15 jours depuis 4 ans. Ils ont déjà participé à plusieurs fêtes médiévales. Répétitions : deux lundis par mois, de 20h30 à 22h30 + 4 samedis après-midi dans l’année.

ON RECRUTE ! Il est possible d’intégrer les deux groupes en cours d’année. Toutes les voix sont acceptées, mais La Manfredina recherche plus spécifiquement des ténors, des sopranos et des basses et Cantigas des sopranos. Une expérience du chant est souhaitée, sans exigence de niveau. Contact : contact@atelierdeschants.fr

Les Jeudis chantants

réée en 2004 au sein du Club Arthaud, la chorale des Jeudis Chantants a le sourire de ceux « qui chantent l’amour », comme l’explique Eliane Paquien, la cheffe de chœur. Elle a repris le flambeau de Robert Cannie il y a 4 ans. « Notre répertoire est assez varié, cela va du classique à la chanson contemporaine, en passant par un peu de jazz et de swing. Ce qui prime, c’est le plaisir de chanter ensemble. » Ils sont une quarantaine, de 60 à 94 ans, à se retrouver le jeudi après-midi. « Un horaire qui nous va bien », confirment Janine, Danielle et Pierrette. « Quand on vient chanter, on se vide la tête, c’est une vraie thérapie. En même temps ça nous donne une énergie folle », expliquent Aline, Robert, Michel et André. « Même si l’ambiance est décontractée, le travail est là, tempère Eliane. Pour arriver à un minimum de résultat, il faut de l’assiduité et de l’application. Mais avec le sourire, toujours ». Le groupe est accompagné par un pianiste, Vincent Ginon. « Il travaille avec d’autres chorales, du coup il nous organise parfois des concerts. Ainsi, on chante le 6 décembre à l'Atelier avec la chorale du Touvet, cela nous motive à répéter. »

Répétitions : le jeudi, de 14h à 16h, à l’Espace Paul Jargot.

ON RECRUTE ! Il reste des places. Aucune expérience ou connaissance n’est demandée. « Mais chanter juste est un plus, sourit Eliane. Si en plus vous êtes ténor ou basse, on vous accueille les bras ouverts ! » Contact : Françoise Dragani à l’adresse mail francoisedragani@hotmail.com

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

Associations 17

ʻʻ

ondée en 1995 par Jean-Michel Verhaegen, la chorale Mosaïque compte aujourd’hui environ 25 choristes qui se retrouvent le lundi soir autour de Jérôme Benois, leur chef de chœur depuis 2 ans, pour interpréter un répertoire de “musique savante” : musique moderne, contemporaine, chansons du monde, quelques chansons jazz. Agés de 50 à 75 ans, ils affichent eux aussi une bonne humeur évidente. Après un échauffement du corps, ce sont les cordes vocales qu’on sollicite peu à peu. Puis chacun des pupitres s’isole pour travailler sa partition, avant de se retrouver et mettre en commun les progrès de l’ensemble des choristes. « On essaie de se produire sur scène au moins une fois par an », explique Christine Chevalier, la présidente. Répétitions : le lundi, de 20h30 à 22h30, à l’Espace Paul Jargot + 4 dimanches en journée, dans des lieux différents + 1 week-end d’intégration en début de saison.

ON RECRUTE ! Il reste des places. Aucune expérience ou connaissance n’est demandée. Les ténors sont particulièrement attendus. Contact : choramosa@gmail.com

Dominique Lançon : chanter, c’est un véritable besoin pour moi. Et puis l’ambiance est bonne, on rigole beaucoup. Le répertoire est varié, on a dû chanter dans toutes les langues ! Claude Philipps : Je chante depuis presque 35 ans. J’aime beaucoup la musique, même si je ne sais pas la déchiffrer et ne joue d’aucun instrument. Cela me défoule. En plus le groupe est vraiment sympa, on vient le lundi avec plaisir. Nadi Jargot : j’ai toujours aimé chanter. Mais je suis arrivée ici un peu par hasard. Ce sont mes voisins, choristes assidus, qui m’ont fait découvrir cette chorale en 1999. Depuis, je n’ai jamais arrêté.

ʻʻ

Chorale Mosaïque

Les ados ont aussi leur chorale, les J&J, le mardi de 19h à 20h15.

La VMC, la chorale qui brasse

est la plus grosse structure de la commune avec 85 choristes, de 18 à 75 ans. Créée il y a 8 ans, elle fait partie de l’EMC. Au programme, de la musique actuelle française et étrangère, sous la direction de Florian Martinet. La chorale affiche complet pour cette saison. Mais chaque année, des choristes quittent l’ensemble musical, donc des places se libèrent.

Répétitions le mardi soir, à l’Espace Paul Jargot, de 20h30 à 22h30. > Pour en savoir plus : www.em-crolles Contact : contact@em-crolles.fr

Un grand concert réunira l’ensemble des chorales crolloises le 3 mars 2019. Info détaillée à suivre, ouvrez l’œil et tendez l’oreille ! magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

18 Sport

Place aux footballeuses et footballeurs couronnés ! eux équipes du club vont tenter de porter haut les couleurs du FCCB face aux jeunes pousses des clubs de ligue 1 et ligue 2, avec les équipes féminines de l’Olympique Lyonnais, Dijon, AS Saint-Etienne et les équipes masculines de l’OGC Nice, Toulouse (TFC), GF38, FC Villefranche-Beaujolais, FC SochauxMontbéliard. D’autres équipes feront le déplacement pour essayer de s’imposer face aux meilleurs : ACD Libertaspes Piacenza (Italie), Annecy, Olympique de Valence, FC Lyon, Bourgoin-Jallieu et Aix-lesBains. Enfin, deux clubs locaux, la Murette et Sud Isère, participeront également à cette édition après avoir brillamment gagné leur place lors du plateau qualificatif qui s’est déroulé en octobre. Preuve de la qualité du rendez-vous, cette année encore, l’événement a la chance d’être parrainé par le champion du monde Olivier Giroud ! Tout au long du week-end, les équipes de bénévoles du club vous accueilleront autour de la buvette et de la restauration, n’hésitez donc pas à venir lors de ces 2 journées supporter les champions de demain !

TOURNOI DES REINES ET DES ROIS 5 et 6 janvier 2019 / Gymnases La Marelle et Léo Lagrange / Entrée libre

Culture Qi : l’importance de ralentir À l’heure où tout va très vite et parfois trop, l’association Culture Qi propose des enseignements de Qi Gong, Tai Chi et méditation. Samedi 8 décembre à la Marelle, l’équipe d’intervenants formés et diplômés se prépare à accueillir un expert en la matière pour un stage exceptionnel. des enchaînements “chorégraphiés” qui font appel à la mémoire. Pour ce qui est de la méditation taoïste, enseignée par Eric Latil, c’est une discipline qui prolonge la pratique du Qi gong avec un travail profond sur la respiration associé à des mouvements de bras. « La méditation que j’enseigne, explique Eric, favorise le relâchement musculaire et permet de calmer l’agitation mentale. Je tiens à préciser que la particularité de nos activités est d’adapter nos disciplines à l’état de santé des personnes, y compris celles en situation de handicap, à mobilité réduite et présentant des graves problèmes de santé. »

l’origine, ils étaient un petit groupe de Crollois à proposer leurs activités dans le cadre de l’association Yoga et Harmonie. Depuis le mois de juin 2017, ils ont créé Culture Qi et proposent une offre nouvelle centrée sur le Qi Gong, le Tai Chi et méditation. L’association compte aujourd’hui 98 adhérents (dont plus de la moitié sont Crollois) qui suivent des cours et des stages dispensés par des professionnels reconnus par la Fédération Internationale de Qi Gong de Santé. David Phan Nuan, d’origine vietnamienne, adepte des arts martiaux externes, enseigne le Tai Chi assisté de Marylin Lefevre, éducatrice spécialisée pour les personnes âgées et en situation de handicap. À leurs côtés, Eric Latil enseigne le Qi gong et la méditation taoïste, assisté de Nora

magazine d’information de la ville de

Boukou, actuellement en formation et fortement impliquée dans l’administration de l’association. Toute l’année ils proposent, en partenariat avec la MJC, des cours hebdomadaires le midi et le soir (voir planning sur leur site) et un cours mensuel le samedi matin de 9h à 12h. Par ailleurs, des stages et des événements (comme le jour de l’an chinois qui sera fêté le 5 février 2019 ou des dégustations de thé) sont ponctuellement programmés.

« Vivre en bonne santé et accompagner le vieillissement dans une joie légère »

Si le Qi gong est une pratique qui travaille davantage sur la souplesse et la rondeur, le tai chi, plus proche des arts martiaux, s’appuie sur

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

Stage de Ba Duam Jin ou les huit pièces de brocart Pour cette journée exceptionnelle, Culture Qi accueillera Romain Bussi, expert de l’une des méthodes les plus connues du Qi Gong : les huit pièces de brocart. • S amedi 8 décembre : 9h30-12h et 14h-17h30 Venir avec une tenue souple, chaussons ou chaussures plates. Repas tiré du sac possible. Remise d’un dossier pédagogique. > Inscriptions/renseignements : 07 66 55 32 94 cultureqi@gmail.com https://cultureqi.wordpress.com/

Les 5 et 6 janvier prochains, le FCCB organise la 7e édition du Plateau des Reines et des Rois. Ce tournoi relevé va voir s’affronter, sur 2 jours, 20 équipes de U11 filles et U10 garçons aux gymnases La Marelle et Léo Lagrange.

Sport 19

Maurice, l’infatigable Du haut de ses 90 printemps, Maurice Grimonet sourit à la vie. Toujours en pleine forme, il a à peine ralenti le rythme de ses sorties sportives. Gros plan sur cet ancien comptable qui additionne les cols passés à vélo et les marathons terminés haut la main. Et si c’était cela le secret de sa jeunesse ?

avoyard de naissance, Maurice Grimonet a longtemps habité Brignoud. « Je travaillais comme comptable à Ugine Atochem. » Il est arrivé à Crolles en juin 1956 avec sa femme Marguerite, pour prendre possession de leur maison Castor. « Ça reste un beau souvenir, et une étape importante de notre vie. Nous étions 10 familles pour construire 10 maisons, sans connaître les attributions à l’avance. Il a fallu tout faire nous-mêmes, la dalle, l’électricité, la charpente... » Maurice est aujourd’hui le dernier castor, « les autres sont malheureusement décédés ».

Membre du club des Cent Cols

À l’époque, Maurice passe beaucoup de temps sur la selle de son vélo de route. « Je roulais beaucoup en groupe avec des copains et ma femme. Plus la sortie était dure, et plus j’aimais ça », se souvient-il, l’œil pétillant. À tel point qu’il intègre le club des Cent Cols. « C’est un club fondé en 1972 par des passionnés de vélos de montagne qui collectionnent les cols. Pour faire partie de l’association, il faut avoir franchi plus de 100 cols différents, dont au moins cinq de plus de 2 000 m. » Le VTT lui fait de l’œil aussi. « C’était sport, à l’époque il n’y avait pas beaucoup de sentiers ni de signalétique. Plus d’une fois, j’ai dû prendre mon vélo sur le dos pour certains passages ! » Il est bien entendu passionné de ski, sous toutes ses formes : piste, rando, skating. Pendant des années il a accompagné les enfants lors des sorties ski de l’école, « toujours sympathiques ». Il marche aussi en montagne. Le tour du Montblanc, « j’ai tellement aimé que je l’ai fait deux fois. » Facile.

Courir pour tourner la page

Puis en 1987, sa vie bascule. « À la suite d’une mauvaise chute en ski de randonnée, j’ai dû me faire opérer. Et j’ai attrapé un méchant staphylocoque. Je me suis vu partir. Le professeur qui me suivait a testé sur moi un nouveau traitement. J’ai commencé à aller mieux. Je suis sorti de l’hôpital en avril. Et j’ai décidé de participer à une grande course de vélo qui se déroulait en Corse au mois de mai. C’était ma revanche. Puis j’ai décidé d’arrêter tous les traitements et de me mettre à la course à pied pour évacuer les restes de toxines et tourner la page ». Il commence doucement, puis se prend au jeu et enchaîne les courses. Il a 62 ans. Marathon de l’Isère, de la Savoie. Puis celui de Paris. Qu’il fera 17 fois ! « Ce qui est important, c’est de bien s’entraîner avant ». Cela paraît tellement simple quand on l’écoute. Le dernier, il l’a fait en 2016, « j’étais le doyen et tout le long de la course les gens m’ont encouragé, c’est vraiment une

ambiance de folie ! ». On pourrait le croire rangé. Que nenni, il a décidé de s’inscrire encore une fois !

« À pas feutrés, les années ont passé »

« Aujourd’hui, je fais un peu moins de vélo qu’avant, reconnait notre athlète. Je me suis inscrit à la marche active à la place, j’adore ça. On est un vrai groupe de copains. On peut marcher comme on le sent : on y va tranquille les semaines où on n’est pas très en forme, et à l’inverse on marche fort quand on a de l’énergie. Je trouve que l’animatrice est vraiment sympa, du coup je me suis aussi inscrit à son cours de

pilates ». Mais d’où tire-t-il ce dynamisme ? « Honnêtement je ne sais pas, admet-il avec un grand sourire. Je ne me prends pas au sérieux. J’aime dire qu’à pas feutrés les années ont passé et que je ne me suis pas vu vieillir. Je crois qu’il ne faut pas rester assis sur son canapé, tout simplement. Bouger, avoir une vie saine, prendre du plaisir à ce qu’on fait. J’ai aussi la chance d’être bien entouré. Les enfants à l’époque, les petitsenfants et arrières petits-enfants aujourd’hui, ça conserve ! » L’amour aussi. Cette année il a fêté ses 65 ans de mariage avec Marguerite. La vie est belle.

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

SERVICE JEUNESSE ET VIE LOCALE

20 C pour les jeunes

Le Projo, place Ingrid Betancourt

04 76 04 00 65

jeunesse@ville-crolles.fr Rejoignez Le Projo : facebook.com/LeProjo

Activités vacances : du nouveau pour les inscriptions ! Le programme des activités des vacances de Noël est en ligne sur le site www.ville-crolles.fr. Attention : les modalités d’inscriptions ont changé.

est pour éviter les longues files d’attente et rendre plus fluides les inscriptions aux activités que le service jeunesse a mis en place une nouvelle procédure. Si vous souhaitez inscrire votre enfant aux activités des vacances de Noël, vous pouvez prendre rendez-vous en ligne sur le site de la commune, à l’adresse http://ville-crolles.fr/ inscriptions-activites-jeunesse. Après avoir rempli le formulaire, vous recevrez par mail une heure de rendez-vous pour venir au Projo valider vos choix (selon le nombre de places disponibles) et finaliser votre inscription (le rendez-vous se déroulera le samedi 8 décembre, entre 14h et 17h).

Pour les familles ne disposant pas d’accès à internet, un poste informatique sera disponible au Projo pour effectuer cette opération. EN RÉSUMÉ

1. Prendre rendez-vous en ligne à l’adresse : http://ville-crolles.fr/inscriptions-activites-jeunesse ;

2. Le jour de l’inscription, arriver 5 minutes avant l’heure de rendez-vous obtenue ;

3. Repartir heureux.se de ne pas avoir perdu deux heures dans son après-midi ! À noter : le premier jour d’inscription (samedi 8 décembre) est réservé aux personnes munies d’un rendez-vous. Les deux autre sessions – mercredi 12 décembre de 14h à 17h et vendredi 14 décembre de 17h à 19h - sont accessibles sans rendez-vous, en venant directement sur place.

Les mercredis au Projo ! C’est nouveau ! Le service jeunesse propose des activités certains mercredis après-midis, histoire de faire une pause dans la semaine et de passer du bon temps avec ses amis. Au programme - Mercredi 12 décembre / De 14h à 18h SORTIE AU BOWLING - Mercredi 19 décembre / De 14h à 18h TOUS À LA PATINOIRE

Mix‘n Style “Chic et Choc” ! Vendredi 21 décembre Pour célébrer la dernière mix de l’année, mets-toi sur ton 31, classe ou complètement extravagant, l’important c’est qu’on ne voit que toi sur la piste de danse ! Pour entrer, apporter une boisson sans alcool et/ou un plat. De 20h à 23h au Projo, pour les collégiens.

> Les inscriptions se font au Projo du mardi au samedi, de 9h à 12h et de 14h à 19h (tarif au quotient familial).

Les inscriptions sont encore possibles, renseignez-vous auprès du service jeunesse au 04 76 04 00 65 ou à jeunesse@ville-crolles.fr. Toutes les infos sur la saison glisse sont sur ville-crolles.fr

HORAIRES D'OUVERTURE DU SERVICE JEUNESSE ET VIE LOCALE

2019

PÉRIODE SCOLAIRE // du mardi au samedi // Accueil du public du mardi au vendredi de 9 h à 12 h 30, le mardi et mercredi de 14 h à 17 h // Accueil des jeunes le mardi et vendredi de 17 h à 19 h // Animations (en fonction du programme) le mercredi et samedi entre 10 h 30 et 19 h. PÉRIODE DE VACANCES // du lundi au vendredi // Accueil du public du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30 et le mardi, mercredi et vendredi de 14 h à 17 h // Animations (en fonction du programme) du lundi au vendredi entre 9 h et 19 h.

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

Culture 21 > Fin de marée verte en histoires Jusqu’à décembre, venez à la re-découverte de ce qui nous entoure : patrimoine, nature, technique et histoire(s). Suivez les points verts de notre programme. Place aux contes ! >

Contes en vert

L'hiver est arrivé avec ses premiers frimas VENDREDI 7 DÉCEMBRE / À 18H30

> Club Lecture

Présentés par Cadeau d’Histoires, association crolloise de conteurs amateurs. La nature s'est endormie et a caché ses couleurs. Conteuses et conteurs de “Cadeau d'histoires” les ont cherchées pour vous. Les ont-ils retrouvées ?

SAMEDI 8 DÉCEMBRE / DE 10H À 12H Livre du jour : Poisons de dieu, remèdes du diable, de Mia Couto.

> Ateliers

informatique libre

MARDI 11 DÉCEMBRE / DE 17H30 À 19H

Sensibilisée à l’accueil de tous les publics, la médiathèque proposera des spectacles signés en Langue des Signes Française ou en Langage Parlé Complété, tout au long de la programmation culturelle. “Les Contes en Vert” présentés par l’association Cadeau d’histoires seront signés en LSF par une interprète de la société grenobloise “Mots pour Mots”. Un pot convivial vous est proposé en fin de séance. Entrée libre, tout public dès 5 ans.

Venez découvrir le logiciel Audacity, un outil indispensable pour enregistrer et éditer vos sources audio. Débutants bienvenus !

> Amnesty International en permanence à la M

> Bon app’ !

Le rendez-vous de découverte des applis pour enfants Spécial 3-6 ans

SAMEDI 15 DÉCEMBRE / À 11H45 Une fois par mois, nous vous donnons rendez-vous pour une présentation des sorties applications jeunesse sur tablette. C’est le samedi matin, et les appli proposées sont compatibles Apple et Android. À tester en famille ! Entrée libre.

> Le temps d’un DOC SAMEDI 15 DÉCEMBRE / À 18H30

VENDREDI 7 DÉCEMBRE Amnesty International se bat pour faire respecter l’ensemble des droits inscrits dans la Déclaration universelle des droits de l’homme de 1948. Dans le cadre de la campagne mondiale 10 jours pour signer, des membres de l'ONG seront présents à la médiathèque.

> Venez participer ! Scène ouverte pour “La nuit de la lecture”

SAMEDI 19 JANVIER 2019 / À 18H30 Cette année, place aux lecteurs ! Si vous avez envie de partager avec nous votre goût de la lecture, des contes, du théâtre, enfin des mots, pour la 3e édition de la nuit de la lecture, contactez-nous à la médiathèque, téléphone : 04 28 38 07 70 ou par mail : mediatheque-crolles@le-gresivaudan.fr.

> Pendant les vacances scolaires La grande récré MERCREDI 19 DÉCEMBRE / À 15H30 Ateliers décoration Noël : en crochet pour les plus grands et en papier pour les plus jeunes (apportez vos crochets et pelotes de laine) et contes divers. Tout public de 5 ans à... 107 ans, entrée libre. Tél. 04 28 38 07 70 92, avenue de la Résistance - 38920 Crolles www.la-mediatheque-crolles.fr

HORAIRES D'OUVERTURE Mardi, jeudi, vendredi - 14 h 30-18 h 30 // Mercredi - 13 h-18 h 30 // Samedi - 10 h-13 h & 14 h 30-18 h 30 Petites vacances Mardi, jeudi, vendredi - 15 h 30-18 h 30 // Mercredi - 14 h 30-18 h 30 // Samedi - 10 h-13 h & 14 h 30-18 h 30 Vacances d'été Mardi - 14 h 30-18 h 30 // Mercredi, jeudi, vendredi et samedi - 9 h 30-13 h 30

La petite récré

MERCREDI 26 DÉCEMBRE / À 10H

Les quatre amis. Pour les 0-3 ans et “leur” adulte, entrée libre.

Atelier de la bidouille JEUDI 3 ET VENDREDI 4 JANVIER / DE 10H À 12H Adaptation d’un conte en stop-motion avec les tablettes : découpe du scénario, réalisation, son. À partir de 8 ans, sur inscription.

Attention ! La médiathèque sera fermée les 20 et 21 décembre, en raison d’une formation Réseau du Grésivaudan. Nous serons cependant bien ouverts le samedi 22 décembre.

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

Suivez l'actu de l'Espace Paul Jargot sur www.facebook.com/espacepaul.jargot

22 Culture

Cosmix

SPECTACLE Cosmix

Vincent Mézières, Marjorie Nakache et Shay

VEN. 7 DÉC. / 20H30

Nouveau cirque - Tout public dès 3 ans Durée 50 mn - 7 à 16 € Il y a bien longtemps, dans une galaxie lointaine, cachée dans le noir de l’espace infini, existaient des êtres dotés de pouvoirs incroyables. Ils étaient plus vieux que le temps lui-même et si puissants qu’ils pouvaient bâtir des planètes entières en quelques jours. On les appelait les Architectes. Deux frères unissent donc leurs forces pour apporter à une planète les quatre éléments qui devraient lui donner vie... Artistes multiples et créatifs, Marjorie Nakache, Vincent Mézières et Shay déroulent ce conte dans un déluge de formes et de lumière époustouflant, futuriste et poétique à la fois, entre jonglage, projection vidéo et effets de lumière LED et laser. Nous vous informons que ce spectacle peut comporter des effets de lumières de type stroboscopique.

Billetterie fermée

pendant les fêtes de fin d’année

vous pourrez prendre vos places sur la billetterie en ligne sur

DECOUVREZ LES SECRETS D’UNE CRÉATION ! VEN. 14 DÉC. / À 18H30

Répétition publique du spectacle en cours de création La paix, tant qu’on n’a pas essayé on ne peut pas dire que ça ne marche pas, par la Cie Théorème de Planck, François Bourcier C’est quoi la paix ? Après s’être longtemps confrontée à des sujets en lien avec la guerre ou encore la résistance, la compagnie Théorème de Planck choisit d’interroger la paix ; parce que résister quand on est en guerre c’est bien, mais savoir vivre en paix pour éviter la guerre c’est mieux. De Paris à Sarajevo et de Mandela à Gandhi, la compagnie interroge cette notion d’apparence si simple et pourtant si complexe et multiple, et commence le travail de mise en scène de ce seul en scène de François Bourcier. Entrée libre La compagnie est en résidence du 10 au 14 janvier.

Maja 12 ans de Pozega

François Bourcier, portrait d’un artiste aux multiples talents Vous l’avez peut-être découvert la saison dernière à l’Espace Paul Jargot avec La fleur au fusil, ou au cinéma dans Les apprentis ou Valmont pour ne citer que ceux-là, ou encore à la télévision, dans Un homme en colère avec Richard Bohringer par exemple... Formé au métier de comédien dans les plus grandes écoles, François Bourcier est également metteur en scène, formateur et maître d’armes. Acteur à la Comédie Française, il joue notamment Sertorius et Le voyage de Monsieur Périchon. Il collabore également avec Daniel Mesguich aux côtés de Jean-Marc Barr. Il a joué dans une trentaine de pièces et en a mis en scène plus de cinquante. Il met aussi en scène des spectacles d’humour, pour Sylvie Joly ou Yves Lecoq notamment. Ces temps de résidence permettent donc au public de rencontrer des artistes dont le parcours est riche et varié, et de les interroger de façon conviviale et informelle sur leur métier et les sujets engagés qu’ils choisissent de porter à la scène. Venez donc glisser un œil derrière le rideau !

www.ville-crolles.fr

magazine d’information de la ville de

François Bourcier

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

Culture 23 ATELIERS

SAM. 8 DÉC. / DE 10H À 12H

JEU. 6 DÉC. / DE 18H30 À 20H30

Atelier jonglage pour ados et adultes autour du spectacle Cosmix

Découvrez la jongle dès 11 ans avec la MJC de Crolles ! Tarif 5 € par personne, sur réservation auprès de la MJC.

Atelier cirque parents-enfants autour du spectacle Cosmix

Tarif 5 € par personne, sur réservation auprès de la MJC.

Retour sur une semaine de rencontres, de témoignages et de spectacle consacrée aux migrants De belles énergies se sont mobilisées en ce mois de novembre pour mieux comprendre le quotidien des migrants.

Le temps fort a débuté par le vernissage de l’exposition Cabanes rêvées ou le droit de poser ses valises, réalisée par la Cimade, association de solidarité active avec les personnes migrantes. Créée en 1939, elle organise chaque année le festival Migrant’Scène. Une vingtaine de panneaux permettent de découvrir les cabanes imaginées par des personnes étrangères récemment arrivées en France, et présentent également un voyage dans l’histoire des migrations, de la préhistoire à nos jours. De quoi rappeler que notre pays s’est construit suite à de multiples déplacements de population qui ont contribué à son développement. Le lien était tout trouvé pour que la soirée se poursuive par une rencontre sur ce thème en présence de l’équipe du FITA, d’associations d’aide aux migrants et les associations de Solidarité Internationale du Grésivaudan.

Le théâtre autrement pour un sujet grave

Le Festival International de Théâtre Action – FITA Rhône-Alpes, dirigé par Laurent Poncelet, est partenaire de longue date de l’Espace Paul Jargot.

Tous les deux ans, Crolles accueille un des spectacles de ce festival de théâtre qui interroge de façon engagée notre monde contemporain. C’est dans ce cadre qu’était accueilli le 17 novembre En bord de route, spectacle de théâtre expérimental du collectif Culture Ailleurs. Les spectateurs étaient un peu intrigués par cette forme qui s’annonçait particulière – une séance toutes les 20 minutes, mais une durée d’une heure – sans pour autant obtenir des détails. Et pour cause : après que les “candidats au départ” aient pénétré dans l’auditorium seulement éclairé par une lumière blafarde, ils étaient conduits par un personnage fort peu loquace jusqu’à un minibus aux vitres opaques et en partance pour une destination inconnue. Commençait alors un périple qui les plongeait dans la situation des migrants, malmenés bien souvent et dans l’ignorance de ce qui les attend. Une bonne partie du spectacle avait lieu selon un parcours dans le parc, sous tente, dans des caravanes... jusqu’à ce que des secours les prennent finalement en charge avec lampe torche et couvertures, pour les ramener vers

l’Espace Paul Jargot où les attendait un temps d’échange avec des spécialistes capables de répondre à leurs questions.

Des associations solidaires

Les associations de Solidarité Internationale accueillaient les spectateurs dans le hall à l’issue du spectacle pour présenter leurs actions et des objets d’artisanat. Du 16 novembre au 2 décembre, elles ont organisé des expositions, rencontres, projections et spectacles en différents lieux du Grésivaudan, dans le cadre du festival des solidarités. > Pour tout savoir sur le collectif : www.solidarite-internationalegresivaudan.org

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Décembre 2018 ////// Numéro 87

24 Regard

9h 1 à

9h e 45 D 9 1 i bre ma

Dimanche 16 décem

du Rue

Le Père Noël sera présent pour faire des photos avec les enfants. Des stands variés vous accueilleront toute la journée et des démonstrations de danse hip hop, chants jazz et batucada mettront l’ambiance !

C’EST NOUVEAU !

Arrivée du Père Noël et feu d’artifice place de la mairie ! Cette année le Père Noël partira de l’Espace Paul Jargot vers 17h15. Il passera par la place Boris Vian, empruntera la rue Léo Lagrange, le chemin de Masson puis la rue Paul Eluard. Il remontera ensuite la rue du 8 mai 1945 pour rejoindre la place de la mairie vers 18h. Et à 18h30, le traditionnel feu d’artifice sera tiré depuis le toit de la mairie !

JOURNÉE ORGANISÉE PAR CROLLES COMMERCES EN PARTENARIAT AVEC LE COMITÉ DES FÊTES