Magazine novembre 2018, n° 86, Ville de Crolles by Ville de crolles

magazine Crolles

Magazine d’information de la ville de Crolles www.ville-crolles.fr

La culture, cet espace de rencontres pages 10 à 13

CROLLES À VIVRE

SPORT

page 6

page 22

DÉPLACEMENTS : LE SCÉNARIO DE L’APAISEMENT

THOMAS MEUNIER VISE ENCORE PLUS HAUT

86 NOVEMBRE

2 0 1 8

2 Crolles pratique

Mairie

BP 11 - 38921 Crolles Cedex > 04 76 08 04 54 - Fax 04 76 08 88 61 Courriel : bienvenue@ville-crolles.fr Site : www.ville-crolles.fr Ici.ville-crolles.fr Facebook.com/VilleDeCrolles Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 14h à 17 h 30. Samedi de 8 h 30 à 12 h.

Permanences des élus

Vous voulez rencontrer un élu : prenez rendez-vous en téléphonant à l’accueil de la mairie. Philippe LORIMIER, Maire, Anne-Françoise HYVRARD, 1re adjointe, chargée du quartier durable, Marc BRUNELLO, 2e adjoint, chargé des déplacements, des bâtiments et de l’énergie, Françoise BOUCHAUD, 3e adjointe, chargée de l’éducation et de la jeunesse, Patrick PEYRONNARD, 4e adjoint, chargé des sports et de la vie associative, Françoise CAMPANALE, 5e adjointe, chargée des finances, Bernard FORT, 6e adjoint, chargé de l’urbanisme, Nelly GROS, 7e adjointe, chargée de l’agriculture, des espaces naturels et des risques, Didier GERARDO, 8e adjoint, chargé de la culture, Patricia MORAND, Conseillère déléguée aux solidarités, à l’habitat social et au CCAS, Gilbert CROZES, Conseiller délégué aux espaces publics, Sylvie BOURDARIAS, Conseillère déléguée au vieillissement et au lien intergénérationnel, Vincent GAY, Conseiller délégué à l'économie, au commerce, à l'emploi et à l’insertion, Sophie GRANGEAT, Conseillère déléguée au rythme de l’enfant, à la parentalité et à la coopération internationale. — Élus “La parole aux Crollois”, Maxime LE PENDEVEN, Claude MULLER, Rémi BESSY, Magali GODEFROY et Aurélie BELIN DI STEPHANO.

magazine Crolles

Directeur de la publication : Philippe Lorimier I Rédaction : Nathalie de Leiris, Valérie Saes, Florent David, Alban Fontenas - Culture : Laurence Windels I Photos : Mairie de Crolles I DL I MJC I D. Richalet I Création & réalisation : Société2filles I Imprimerie Notre Dame I Le journal de Crolles est imprimé sur papier recyclé par un imprimeur certifié “Imprim’vert®”, label garantissant la bonne gestion des déchets dangereux, la sécurisation de stockages des liquides dangereux et la non-utilisation de produits toxiques.

Fibre optique

Copropriétés, lotissements, conventionnez avec Isère Fibre Isère fibre est l’opérateur chargé du raccordement des immeubles et lotissements, de l’exploitation et de la maintenance du réseau 100% fibre déployé dans le cadre du projet Isère THD, initié par le Département de l’Isère.

il n’y a pas de démarche particulière à effectuer pour des maisons individuelles, tout ensemble immobilier de plus de 3 logements (copropriétés privées en immeubles, lotissement de pavillons privés, immeubles locatifs type bailleurs sociaux) doit conventionner avec Isère Fibre, délégataire du Département, pour autoriser à faire une étude puis à engager les travaux. Si ces démarches gratuites ne sont pas effectuées, les logements ne pourront pas bénéficier de la fibre lorsque celle-ci sera disponible sur la commune. Cette convention doit être votée et approuvée en assemblée générale, mais un mandat peut être accordé au conseil syndical.

Déploiement en cours

Côté déploiement, les travaux reprennent à l’automne sur le réseau structurant afin de relier entre eux les nœuds de raccordement ainsi que les bâtiments publics. Viendra ensuite le déploiement du réseau capillaire par Isère fibre, jusque chez les particuliers. À terme, le réseau de fibre très haut débit sera ouvert à tous les opérateurs pour garantir la liberté de choix de son fournisseur d’accès. Mais dès à présent, renseignez-vous auprès de votre syndic de copropriété afin de vérifier qu’une convention a été signée pour équiper votre résidence. > Contact Isère fibre : Cindy Conorton - Tél. 04 57 56 04 02 ou 06 71 79 37 55 convention.immeuble@iserefibre.fr

Repas des retraités et colis de Noël : pensez à vous inscrire

ette année, le repas des retraités se déroulera le samedi 15 décembre à la Marelle. Pour participer à ce traditionnel banquet offert par la commune (à partir de 64 ans), il suffit de vous inscrire auprès du service développement social avant le 1er décembre. La commune offre également un colis de Noël aux personnes âgées de 74 ans et plus qui ne participent pas au repas ou qui résident en maison de retraite. Inscriptions auprès du service développement social avant le 1er décembre également.

> C ontact : service développement social en mairie - Tél. 04 76 08 04 54

Coup de pouce “Noël pour tous”

e CCAS (Centre Communal d’Action Sociale) de la commune propose à toutes les familles ayant un quotient familial inférieur à 600 € un bon de Noël alimentaire et/ou des jouets.

> S ur rendez-vous auprès du service

développement social en mairie, du 26 novembre au 21 décembre Tél. 04 76 08 04 54 (venir avec son attestation de quotient familial de la Caisse d’Allocations familiales).

Pharmacies de garde en novembre (Sous réserve de changement de dernière minute) Dimanche 4 // Pharmacie de l’Orchidée à Lancey - Tél. 04 76 71 43 36 Dimanche 11 // Pharmacie Plemer à Saint-Nazaire les Eymes - Tél. 04 76 52 20 17 Dimanche 18 // Pharmacie Silvestre à Domène - Tél. 04 76 77 23 08 Dimanche 25 // Pharmacie Blanchard à Champ près Froges - Tél. 04 76 71 40 75 Dimanche 2 décembre // Pharmacie de la Houille Blanche à Lancey - Tél. 04 76 71 43 10

Édito 3 04

10 10

Sommaire

GI, la plateforme de développement économique du Grésivaudan, fêtait ses 20 ans à Crolles à la fin du mois d’octobre. J’ai pu, à cette occasion, rencontrer de nombreux créateurs d’entreprises, des femmes et des hommes qui ont développé

leur propre activité et qui ont contribué à créer de l’emploi, sur la commune et dans le

territoire du Grésivaudan. Leur dynamisme renforce une économie diversifiée dans le sillage des locomotives que sont STMicroelectronics ou notre voisin Soitec. Un chiffre éloquent : près de 10 000 emplois sur la commune, pour une population, estimée à 8 605

04 Crolles à vivre

> Hommage à Edouard Lahellec > La boutique de créateurs est de retour > L’Embellie fait le pont entre l’art et l’artisanat > Déplacements : le scénario de l’apaisement > Connaître, c’est prévenir > Le mail va reverdir > Tout le monde s’y retrouve > En classe à l’Espace Paul Jargot > Le frelon asiatique aux portes du Grésivaudan > Le numérique a un nouveau visage > Analyser les besoins sociaux des Crollois, pour quoi faire ? > Une semaine bleue toutes générations

19 Conseil municipal 20 Expression politique 21 Territoire

> Le Grésivaudan double le montant de sa Prime Air Bois

21 Associations

> 1918... La valse des célibataires > La MJC

22 Sports

> Thomas Meunier vise encore plus haut

habitants selon l’INSEE. Ce chiffre confirme à lui seul le statut de pôle d’agglomération que le Grésivaudan attribue à Crolles et ses communes voisines dans son projet de territoire. Il nous invite aussi à apporter des réponses volontaristes pour accompagner ce mouvement, que ce soit en matière de logements ou de déplacements. Sur ce second thème, les réunions publiques qui se sont déroulées en octobre sur le Plan local de déplacements ont permis d’en savoir plus sur notre volonté d’agir. Agir pour adapter nos infrastructures et faire en sorte d’apaiser le trafic sur les secteurs les plus sensibles. Agir également pour faire évoluer les comportements et favoriser, autant que possible, les alternatives à la voiture dans nos trajets intra-muros. Comme je l’ai dit aux habitants qui ont participé à ces échanges, notre réseau est globalement satisfaisant, tant dans sa capacité à absorber les flux qu’en terme de sécurité. L’accidentologie faible ne nous dispense pas néanmoins de poursuivre notre effort de contrôle des vitesses. Pour autant, d’autres améliorations doivent être apportées, en particulier dans le secteur du Cœur de ville, de manière à apaiser la cohabitation entre automobilistes, piétons et cyclistes. En parallèle, nos efforts vont se poursuivre pour compléter le réseau de déplacements doux. L’idée est d’améliorer encore la continuité des liaisons pour permettre de se déplacer à vélo en toute sécurité. Ce sera le cas entre le pied de Crolles et Montfort, mais aussi dans le secteur de la rue des Érables. Je vois dans ces exemples un écho aux aménagements apportés sur la rue des Sources, qui est aujourd’hui largement empruntée par les cyclistes. Enfin, je ne pourrais terminer cet édito sans évoquer la cérémonie du 11 novembre qui se profile. Vous le savez, je suis attaché à ce que la mémoire se transmette entre les générations. L’an dernier, nous avions innové en conviant les écoliers à se souvenir, aux côtés de leurs familles et des plus anciens, de ce conflit, mais aussi des combats passés et présents pour la liberté et la paix. Nous renouvelons cette année l’initiative, avec la participation de la chorale de l’école Cascade et la troupe du Théâtre sous la dent. Nous planterons un chêne, offert à toutes les communes par la Communauté de communes, pour ajouter encore à la symbolique de cette année du Centenaire. Je l’espère, nous serons encore nombreuses et nombreux à partager ce moment.

24 C' pour les jeunes

> C'est déjà la glisse

25 Culture

> La M > Espace Paul Jargot

28 Regard

PHILIPPE LORIMIER, Maire de Crolles

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

4 Crolles à vivre

Photo prise

au même endroit, 50 ans plus tard La seconde moitié du 20e siècle a vu la Ville de Crolles se développer et se métamorphoser. Retour en images sur un village à la campagne devenu au fil des années une ville à la pointe de la technologie.

ous l’avons vu tout au long de cette chronique, le développement d’une commune va généralement de pair avec son urbanisation. Mais pas nécessairement de manière désordonnée, la preuve

en images. Là où, dans les années 60, de nombreuses maisons faisaient face à la mairie, la vue s’est aujourd’hui dégagée, offrant une perspective sur les montagnes, un espace de rencontre, ainsi qu’un accès

aux nombreux commerces adjacents. Une respiration en quelque sorte, pour améliorer le cadre de vie des habitants qui se sont installés à Crolles ces dernières décennies. Archive privée Jean-François Comte.

Hommage à Edouard Lahellec

douard Lahellec est décédé le 25 septembre dernier à l’âge de 83 ans. Élu pour la première fois en 1983 aux côtés du sénateur-maire Paul Jargot, il avait poursuivi son engagement au service des Crollois en 1986 au sein de l’équipe emmenée par le nouveau maire, JeanClaude Paturel. À ses côtés, Edouard Lahellec demeure adjoint chargé des affaires sociales et du logement, dans une commune qui n’en est encore qu’aux prémices de son développement économique. Il occupera ses fonctions jusqu’en 2001, en veillant notamment à l’intégration d’une mixité sociale fine sur l’ensemble du territoire communal. Militaire de carrière, Edouard Lahellec a servi durant la Guerre d’Algérie sous les ordres du Commandant Massu dans la 10e division parachutiste. Promu au grade de Capitaine, décoré de la Légion d’Honneur, il entame ensuite sa seconde vie professionnelle chez Caterpillar. C’est là qu’il rencontre Jean-Claude Paturel qui le convainc de s’installer à Crolles. Loin d’être sédentaire, il habitera plusieurs quartiers de la commune, déménageant aussi un peu partout en France. Investi dans le monde associatif, en particulier dans les associations de parents d’élèves, il reviendra finalement couler ses derniers jours à Crolles, dans ce “village où il fait bon vivre”. Le Maire, Philippe Lorimier, salue « un homme de convictions, intègre et fidèle à ses valeurs de gauche », que ses compagnons de route, sa femme Nicole, ses enfants, petits-enfants et arrières petits-enfants, regretteront.

Une appli pour connaître les jours de chasse

“J

our de chasse Isère”, c’est le nom de l’application gratuite qui permet désormais de connaître, en un coup d’œil sur son smartphone, les jours et les lieux de chasse dans le département de l’Isère. Fruit du partenariat de nombreux organismes officiels, cette appli a pour objectif de faciliter la cohabitation entre les différents usagers de la nature. Tapez Crolles dans la barre de recherche, et vous verrez apparaître les zones de chasse à proximité en fonction du jour choisi.

10 jours pour signer, avec Amnesty International

mnesty International se bat pour faire respecter l’ensemble des droits inscrits dans la Déclaration universelle des droits de l’homme de 1948. 10 jours pour signer est une campagne aujourd’hui mondiale. Elle se déroule autour du 10 décembre - Journée internationale des droits de l'Homme, et a pour objectif de mettre fin aux violations subies par des femmes, hommes ou communautés partout dans le monde ; et faire prendre conscience à chacun de son pouvoir pour défendre les droits humains. De nombreuses actions permettent d’agir : signatures de pétition, écriture d’un message de soutien à chacune des victimes, envoi de messages aux autorités via les réseaux sociaux...

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

Amnesty International sera présent à la médiathèque les mardi 4, mercredi 5 et vendredi 7 décembre (et chez “Artisans du monde” le samedi 8 décembre). N’hésitez pas, vos mots ont du poids, votre signature peut faire bouger les choses.

Crolles à vivre 5

La boutique de créateurs est de retour

idèle au poste à l’approche des fêtes, la boutique éphémère reprend ses quartiers d’hiver jusqu’au 5 janvier. Située en face de la papeterie des Sources, elle accueille 12 créateurs avec chacun son univers et son savoir-faire. Beaucoup de nouveautés cette année, avec toujours une tendance clairement affichée pour l’utilisation de matériaux recyclés, naturels, de produits détournés et embellis, voire réutilisables...

> Boutique éphémère de créateurs - 38 rue des Grives / 38920 Crolles https://boutiquecreateurscrolles.wordpress.com/ ou page facebook : https://www.facebook.com/createurscrolles/

L’Embellie fait le pont entre l’art et l’artisanat

epuis 2009, l’Embellie héberge une activité de tapissier décorateur dans ses ateliers situés à Crolles. Elle s’offre pour nouvelle vocation de faire le pont entre art et artisanat en ouvrant ses portes de façon permanente, aux artistes et artisans de la région, afin de “casser les codes” établis entre l’art plastique et l’artisanat. Tout en restant fidèle aux principes d’accueil, de rigueur et d’esthétisme qui, depuis des années, définissent l’engagement de Marie-Laure Mavic, la clientèle pourra découvrir et faire l’acquisition d’œuvres uniques au sein d’une jolie galerie aménagée sous les ateliers.

> L’Embellie - 1611 avenue Joliot Curie / 38920 Crolles Tél. 04 76 00 91 13 / 06 84 97 46 73

Frédéric Zaepfel, responsable de marque Toyota pour le groupe Jean Lain ; Christophe Entressangle conseiller commercial véhicules neufs ; Carlo Monaco, conseiller commercial véhicules d’occasions ; Gaëlle Clément, conseillère commerciale véhicules d’occasions ; Margaux Guiltaux, conseillère clientèle ; Frédéric Sirand, technicien après-vente.

Nouvelle concession Toyota S

itué à côté de Joué Club et en face de Lidl, la concession Toyota nouvellement installée sur la commune propose la vente de véhicules neufs et occasions (toutes marques) ainsi qu’un service atelier réparation et entretien. > Concession Toyota - 1228 chemin du Meunier - Tél. 04 76 75 14 56 Horaires d’ouverture : Atelier : d u lundi au vendredi de 7h45 à 12h et de 13h45-18h (vendredi 17h). Vente : du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 19h (samedi 9h-18h).

Les entrepreneurs à la fête

a plateforme IGI (Initiative Grésivaudan Isère), qui accompagne les porteurs de projets d’entreprise dans le Grésivaudan, a fêté ses 20 ans à Crolles. L’occasion pour le Maire, Philippe Lorimier, de saluer ces entrepreneurs « qui prennent le risque de se lancer » et de mettre en valeur le dynamisme économique de la ville. Rien qu’à Crolles, la plateforme de développement économique du Grésivaudan a apporté un soutien financier à plus de 80 projets depuis 1998, participant ainsi à la création de plus de 150 emplois. Dans son accompagnement, IGI propose aux porteurs de projets de création, de reprise ou de croissance d’activité, un financement par un prêt d’honneur à taux zéro, un suivi régulier et l’accès à son réseau d’entrepreneurs et de partenaires. > www.igi38.fr et contact@igi38.fr magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

6 Crolles à vivre

Déplacements : le scénario de l’apaisement Le diagnostic mené ces derniers mois sur les déplacements dans la commune a été présenté en réunion publique. Sur la base de ce premier échange, une nouvelle rencontre a permis de discuter du scénario d’évolution envisagé dans le but d’apaiser les déplacements, ce qui passe par une augmentation de la part des modes actifs dans les trajets du quotidien.

e n’est pas un mais quatre scénarios que le cabinet Arter, mandaté par la commune pour accompagner la réflexion sur le Plan Local de Déplacements, a présenté en réunion publique. « À travers ces scénarios, on imagine comment pourraient s’organiser les mobilités de demain, de manière plus apaisée et davantage tournée vers les modes actifs », présentait l’adjoint aux déplacements, Marc Brunello. Ces propositions reposent sur un diagnostic précis des modes et des flux de transport. Après plusieurs mois de comptages et d’analyse, on sait tout, désormais, des habitudes de déplacements, des secteurs sensibles et des fonctions remplies par les différentes voiries. Ainsi, la route départementale 1090, l’avenue Ambroise Croizat (RD 10) et la rue de Belledonne sont considérées comme voies structurantes, de par leur gabarit et les flux qu’elles drainent. La première question est de savoir si cela doit rester ainsi ou si un nouveau schéma peut être mis en place. Comprendre, « doit-on fermer le robinet à un endroit, en prenant le risque de reporter les flux ailleurs », pour reprendre la formule imagée employée par le Maire, Philippe Lorimier. C’est ainsi que le magazine d’information de la ville de

scénario d’une voie de contournement a de nouveau été étudié pour apaiser la ville. Pour un résultat peu concluant. Le coût de l’opération, sa faisabilité, le risque de fragilisation des commerces du cœur de ville et les perspectives de voir se reporter le trafic vers le secteur du Rafour, déjà chargé, n’en font pas, en l’état actuel, une alternative crédible. Même conclusion après l’étude d’un tracé plus court d’évitement du Cœur de ville, qui reporterait le trafic venant de Lumbin vers la rue Charles de Gaulle, bien que cette option ne soit pas complètement mise de côté à long terme « Il est certain qu’une réflexion doit être engagée sur les circulations dans la plaine, en direction de la rue des Îles et vers le chemin du Pré Pichat », notait à ce sujet le Maire.

Améliorer les usages actuels

Reste alors, pour apaiser les déplacements, à agir sur l’existant. C’est tout l’enjeu proposé par le scénario « d’adaptation des usages actuels », jugé le plus crédible et le plus efficace à court et moyen terme. Dans ce schéma, les voies principales continuent d’écouler le trafic, moyennant certains aménagements ciblés sur les secteurs sensibles. Ainsi, des efforts vont être portés au Cœur de ville, sur la partie la plus étroite de la RD 1090. Des travaux d’aménagement vont être lancés, dès l’année prochaine, pour assurer une ambiance moins routière sur ce secteur. En complément, un alternat de circulation est à l’étude pour réguler le trafic des poids lourds, alors qu’un projet de requalification de la place de la

LE PLD C’EST QUOI ? Le Plan Local de Déplacements (PLD) est la déclinaison, pour Crolles, du Plan de Déplacements Urbains (PDU) en cours de finalisation par le Grésivaudan. L’objectif majeur du PLD rejoint celui du PDU, à savoir accroître la part des modes de déplacements alternatifs à la voiture, moins polluants, tels que la marche, le vélo, les transports en commun...

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

Crolles à vivre 7 Repères DÉPLACEMENTS INTRA-MUROS

68% voiture

27%

à pied ou à velo

bus

LE SOIR À L’HEURE DE POINTE

1/3

des voitures qui circulent dans la commune effectuent des déplacements intra-muros. DÉPLACEMENTS EN MOYENNE

55%

- de 5 km

40%

- de 2 km

ENTRÉE PAR LE NORD - HEURE DE POINTE

Sur 600 véhicules

100

transitent jusqu’à l’autoroute

> Retrouvez l’intégralité du diagnostic et la présentation des scénarios d’évolution présentés par le cabinet Arter sur ville-crolles.fr, rubriques Grands projets / déplacements.

mairie permettrait, entre autres, de fluidifier le carrefour avec la rue du 8 mai 19451. En parallèle, une attention particulière est portée aux voies secondaires. L’objectif est clairement d’équilibrer les usages, « entre pratiques de la vie locale et fonction circulatoire ». Entendez par là redonner plus de place aux piétons et cycles sur l’espace public. Cela passe par le développement des zones 30, notamment dans certains secteurs du centre ancien et à Montfort. Mais aussi par la création de zones de rencontre, limitées à 20 km/h, où le piéton serait prioritaire. On pense cette fois au Brocey, au Fragnès et plus généralement aux secteurs résidentiels.

Changer les comportements

Autre levier d’action, le développement du réseau cyclable. Une priorité même, dans l’optique de diminuer la part de la voiture dans les déplacements intra-muros. Il s’agira de compléter ou finaliser les axes cyclables existants, par exemple par le renforcement de l’axe parallèle à la RD 1090 entre le pied de Crolles et Montfort2, l’aménagement de la rue des Érables en zone de rencontre, le confortement de la liaison AllendeMandela (lire en page 9 de ce magazine). Ailleurs, la maîtrise des espaces publics, le long de

l’avenue Joliot Curie (entre la poste et le rondpoint des Ayes) ou sur la rue de Belledonne par exemple, laissera la possibilité de créer d’autres voies si nécessaire. « Tous ces aménagements ont pour but de soigner la continuité du réseau, expliquait Marc Brunello. C’est l’une des conditions pour que les comportements changent et que le vélo soit une alternative à la voiture ». Enfin, la plaine n’est pas oubliée. L’objectif ? « Hiérarchiser ses voies et les adapter aux usages ». Traduction : aménager les routes de transit identifiées pour apaiser la cohabitation avec les modes doux. Mais tout cela ne se fera pas en un jour. « C’est la première fois que nous réfléchissons aussi précisément à la hiérarchisation de nos voiries. Le schéma directeur se précise. Il faut maintenant budgéter ces aménagements et voir à quelle vitesse nous pouvons avancer », a précisé le Maire. Pour terminer, Marc Brunello a rappelé que « travailler les infrastructures supportant les déplacements est indispensable, mais que cela doit être adossé à un accompagnement, de l’aide et de la sensibilisation si l’on veut avoir de réels changements de comportements ».

1 - Le projet d’aménagement du Cœur de ville, tel qu’il se dessine à l’horizon 2019, fera l’objet d’une présentation détaillée dans un prochain magazine de Crolles. 2 - Lire le magazine de Crolles d’octobre 2018.

Éclairage sur la taxe d’habitation Locataires et propriétaires ont reçu, dans leur boîte aux lettres ou sur leur espace numérique, leur avis local d’imposition, dans un contexte de réforme progressive de la taxe d’habitation.

a suppression de la taxe d’habitation, annoncée par le gouvernement, se met en place de manière progressive à partir de cette année. La première étape concerne 80% des foyers qui voient, dès 2018, sous condition de revenus1, le montant de leur taxe d’habitation (sur la résidence principale et hors redevance audiovisuelle) faire l’objet d’un dégrèvement de 30%. Ce taux sera ensuite porté à 65% en 2019 puis à 100% en 2020. Concernant les 20% de foyers restants, la suppression de la taxe d’habitation n’interviendra qu’à partir de 2020, sans que le calendrier n'ait encore été précisé par l’administration fiscale.

Taux et abattements stables

En ce qui concerne le calcul du montant de la taxe d’habitation 2018, les taux communaux et intercommunaux, ainsi que les abattements obligatoires et facultatifs, restent identiques par rapport à 2017. Les seules augmentations possibles proviennent de la hausse de 1,2% de la valeur locative du bien, décidée par l’État, et de l’augmentation de la taxe GEMAPI (de 0,12% à

0,332%) décidée par le Grésivaudan. À noter enfin que la baisse de 30%, décidée par l’État, s’applique de droit, sans démarche préalable, pour tous les contribuables concernés par cette première vague de dégrèvement.

> E n savoir plus : consultez le gros plan sur

la taxe d’habitation sur www.ville-crolles.fr rubrique ville et cadre de vie / fiscalité locale

1 - Il s’agit des foyers dont le revenu fiscal de référence ne dépasse pas un certain plafond (en 2018, 27 000 € pour la 1ère part de quotient familial, majoré de 8 000 € pour les deux demi-parts suivantes puis de 6 000 € par demi-part supplémentaire à partir de la troisième). magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

8 Crolles à vivre

Connaître, c’est prévenir La Direction Régionale de l’Environnement, de l’Aménagement et du Logement (DREAL) déploie actuellement sa campagne quinquennale d’information régionale sur les risques industriels majeurs. La brochure distribuée avec ce magazine informe sur les risques identifiés dans l’Y grenoblois et sur la conduite à tenir en cas d’alerte.

n parle souvent, à Crolles, de la prévention des risques naturels. Sa situation géographique et son activité économique font que la commune est également concernée par les risques technologiques. Trois types de risques sont identifiés : les ruptures de barrage, le transport de marchandises dangereuses et les risques industriels. Ces derniers sont détaillés dans la plaquette d’information publiée par la DREAL à destination des populations de l’Y Grenoblois. On y trouve toutes les informations sur les risques industriels majeurs, ainsi que “les bons réflexes” à adopter en cas d’alerte. Pour connaître les risques, les sites industriels et leurs activités, les mesures prises pour éviter les accidents, les modalités d’alerte et les bons réflexes à adopter si un accident se produisait, lisez attentivement la brochure jointe.

Maîtrise des risques

À Crolles, certaines entreprises de la zone industrielle utilisent et stockent des produits chimiques nécessaire à leurs activités, impliquant un risque potentiel de fuite ou d’émanation, pour lequel sont prises des mesures de prévention particulièrement strictes. C’est le cas notamment sur le site de STMicroelectronics, depuis son classement “SEVESO seuil haut” en 2016, lié à l’augmentation de sa capacité de production. C’est pourquoi STMicroelectronics apparait pour la première fois dans la plaquette éditée par la DREAL. Sur la base de l’analyse de plus de 40 situations modélisées, l’entreprise a renforcé son Système de Gestion de la Sécurité en élaborant les mesures de Maitrise des Risques Associés. Cela signifie définir, mettre en œuvre et garantir le fonctionnement opérationnel permanent, des

actions de prévention et de contrôle, permettant de contenir des effets d’un incident potentiel dans les limites de propriété de l’entreprise1. Pour autant, STMicroelectronics n’est, pour l’heure, pas soumis à la mise en œuvre d’un PPI2 (Plan Particulier d’Intervention) et n’a donc pas l’obligation de mettre en place une sirène d’alerte. Une particularité qui diffère des consignes générales exposées dans la plaquette de la DREAL.

En savoir plus Pour mieux connaître chacun des 9 risques naturels ou technologiques recensés sur le territoire communal, rendez-vous sur ville-crolles.fr, rubrique risques majeurs. Cette page présente également les mesures de protection mises en œuvre, en particulier pour le risque de chutes de blocs, la prévention des crues torrentielles et les travaux menés par le Symbhi pour l’aménagement des berges de l’Isère.

1 - Le périmètre de 430 mètres inscrit dans la plaquette de la DREAL s’entend hors Mesures de Maîtrise des Risques (MMR) mises en place par l’entreprise. En prenant en compte ces MMR, seul le risque de bris de vitres localisé (coté Craponoz) pourrait potentiellement dépasser ce périmètre. 2 - STMicroelectronics dispose en revanche d’un POI (Plan d’Opération Interne), qui prévoit, en cas d’incident majeur, l’organisation des secours avec, si nécessaire, assistance des services publics.

La convention de relogement est signée

es habitants du Gas ont signé, en compagnie du Maire Philippe Lorimier, d’Isabelle Rueff, directrice générale de l’OPAC 38 et de Christophe Doublier, président de l’Amicale des locataires CNL, la charte de relogement de leur quartier. Cette convention formalise les engagements réciproques du bailleur et des locataires, alors que se profile, à l’horizon 2020, la démolition de leurs logements actuels. Pour rappel, l’OPAC 38, après une étude technique préalable, avait conclu à l’impossibilité d’une réhabilitation thermique de ces logements construits dans les années 1980. Sur 36 familles concernées, 26 se sont engagées dans un projet d’habitat concerté qui sortira de terre sur le site du futur Écoquartier du parc. Les autres se verront proposer des solutions de relogement dans le parc social qui répondront au mieux à leurs besoins. magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

Christophe Doublier, président de l’Amicale des locataires CNL, Isabelle Rueff, directrice générale de l’OPAC 38 et Philippe Lorimier lors de la signature de la charte de relogement du quartier du Gas.

Crolles à vivre 9

Le mail va reverdir

La coupe d’arbres sur le mail Mandela, entre l’Espace Paul Jargot et le multi-accueil des P’tits Lutins, a pu surprendre et susciter des interrogations. Ce préalable était pourtant nécessaire avant d’engager la revégétalisation du secteur et permettre l’aménagement d’une nouvelle piste piétons-cycles. Explications.

Vue en perspective de l’aménagement de la partie basse du mail Mandela. La variété d’essences d’arbres offrira une floraison alternée d’avril à septembre.

a liaison entre la place Nelson Mandela et le parc Paturel est appréciée par les piétons. Par les cyclistes, un peu moins. Qui a déjà emprunté ce mail à vélo remercie encore ses amortisseurs, tant les racines des acacias qui le bordaient avaient fini de le transformer en véritable champ de bosses. Plantés très près les uns des autres, prisonniers d’un aménagement trop minéral qui empêche l’eau de pluie de s’infiltrer dans le sol, ces arbres peinaient à se développer. Au mieux leur système racinaire avançait à l’horizontal au lieu de plonger dans la terre, au pire ils venaient à mourir et devaient être remplacés un à un. « Nous avions fait ce constat depuis un certain temps,

explique Gilbert Crozes, conseiller délégué aux espaces publics. Nous avons étudié différentes possibilités, comme celle de surélever la piste, mais la raison nous a conduit à réaménager entièrement ce secteur stratégique pour les déplacements ».

Arbres mellifères Dans ce contexte, réaménager veut surtout dire végétaliser et sécuriser. Végétaliser en plantant de nouvelles espèces d’arbres, de manière plus espacée pour favoriser leur développement. Des arbres fruitiers, essentiellement des pruniers, mais aussi des Euodia Danielli (communément appelés “arbres à miel”), des tilleuls et autres

savonniers, particulièrement appréciés des insectes butineurs. Au sol, deux bandes engazonnées permettront à l’eau de s’infiltrer et aux racines de descendre en profondeur, ce qui représentera 600 m² d’espaces verts en plus. Entre ces deux rangées d’arbres, la piste piétons-cycles retrouvera, sur 3 mètres de largeur, un profil plus sécurisé et matérialisé par un enrobé de couleur claire. « L’objectif est que le chantier avance vite pour retrouver au plus tôt le cadre paysager du mail, prévient Gilbert Crozes. La réalisation de la piste, suivie de la plantation des arbres, devraient donc intervenir avant la fin de l’année ».

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

10 Crolles à vivre

Tout le monde s’y retrouve « Ici, on enseigne l’art de la rencontre ». Ces mots qu’Albert Jacquard souhaitait inscrire sur le fronton des écoles auraient toute leur place à l’entrée de l’Espace Paul Jargot. Le centre culturel municipal, aujourd’hui scène ressource du Département de l’Isère, a même fait de la rencontre entre les artistes, le public et les associations, l’ingrédient majeur de la politique culturelle de la ville.

ne scène qu’on installe, des comédiens qui se préparent. Le public qui prend place sur les rangées de chaises à l’ombre des arbres. Des habitants du quartier et d’autres qui le découvrent pour l’occasion. Ce jour-là, on jouait l’Avare de Molière au pied des Ardillais. Le lendemain, le marché puis le quartier de l’église accueillaient une déambulation musicale, avant “Fichtre, Diantre”, une farce médiévale donnée sur la place Nelson Mandela. Cette année, l’équipe de l’Espace Paul Jargot a programmé quatre rencontres à l’extérieur pour lancer sa saison. La rue s’est faite théâtre pour permettre au public de rencontrer les artistes et, pourquoi pas, donner l’envie de pousser les portes du centre culturel. « C’est un bon moyen de rendre la culture accessible à tous, explique l’adjoint à la culture Didier Gerardo. En allant au-devant du public, là où il vit, on montre que le plaisir d’assister à un spectacle n’est pas un luxe réservé aux autres ».

magazine d’information de la ville de

Tarifs accessibles Pour renforcer cette volonté d’une culture pour tous, une barrière symbolique vient de tomber. Le “coupon culture”, mis en place à la rentrée, permet en effet, sous conditions de ressources, d’assister à trois spectacles pour la somme de 7 €. S’il est encore trop tôt pour tirer un bilan, les échos sont positifs du côté de la billetterie. « Nous avons vendu nos premiers coupons à des personnes qui ne seraient pas venues sans cette aide, se félicite sa responsable, Laurence Windels. Notre objectif est d’en vendre 30 pour cette première année ». 30 coupons, soit autant de familles supplémentaires qui prendront place dans le train de la saison culturelle. Elles y croiseront les fidèles, pour la plupart abonnés, habitants du Grésivaudan, voire de plus loin. Ils viennent pour les grands noms, les Michel Fugain, Tiken Jah Fakoly ou le pianiste François Dumont, qui donnera en novembre un récital au profit de l’association Ama Diem. Ils viennent aussi pour tout le reste, pour ces

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

propositions variées, parfois insolites, qui colorent la saison de musique, de chant, de danse et de théâtre. « Cette diversité est la marque de fabrique de l’Espace Paul Jargot, se plait à rappeler le responsable de la programmation, Eric Latil. Et chaque rendez-vous est la promesse de cultiver ensemble l’art de la rencontre ». La formule est imagée, presque poétique. Elle traduit encore le souhait de rapprocher les artistes et le public.

LA CULTURE EST PARTOUT

es spectacles dans les quartiers en témoignent : la culture ne se limite pas aux murs de l’Espace Paul Jargot. Cette saison, le spectacle ira même jusque dans les EHPAD du Grésivaudan pour aller à la rencontre de tous les publics. Ailleurs, le Projo joue la carte des musiques amplifiées et propose régulièrement des concerts et autres soirées thématiques dans le cadre du dispositif “Coup de Projo”. Les associations investissent aussi l’espace public, à l’image de la MJC ou du Théâtre sous la Dent, pour susciter le désir du spectacle vivant et vivre des plaisirs partagés.

Crolles à vivre 11

Didier Gerardo, adjoint à la culture « Chaque spectacle, chaque rendez-vous, est une invitation à la rencontre et à la découverte. Notre but est que le plus grand nombre puisse en profiter. Cela passe par une culture qui va chercher les gens, par une politique tarifaire qui n’oublie personne et par la capacité à faire avec le spectateur. La porte est ouverte pour que chacun puisse prendre part à la vie de l’Espace Paul Jargot et participe à la vie culturelle de la commune. »

Spectateur acteur Ces artistes, justement, jouent pleinement leur rôle. Avec eux le public n’est pas seulement spectateur. Il participe activement. « Cela peut aller d’un simple échange autour d’une expo à la construction d’une machine sonore en amont du spectacle musical “Les frères Choum”, dévoile Eric Latil. L’important est qu’il y ait ce lien, ce prétexte, pour nouer cette proximité avec le public. » Parcourez la plaquette de saison et vous comprendrez. Au fil des rendez-vous proposés, vous appendrez peut-être à fabriquer des marionnettes, à cuisiner russe, à créer vos propres costumes ou à swinger sur des airs de jazz. Encore mieux, vous pourriez même vous retrouver sur la scène de l’auditorium ! C’est ce que propose la Cie Scalène au terme de sa résidence à l’Espace Paul Jargot. Comme 16 autres compagnies dans la saison, la troupe est accueillie sur plusieurs journées pour finaliser sa prochaine création. En contrepartie, elle propose des ateliers ouverts au public en vue d’associer un groupe de danseurs amateurs à ses représentations programmées en janvier. Difficile d’aller plus loin dans la proximité !

Carrefour de rencontres L’Espace Paul Jargot se définit volontiers comme un lieu de partage. Un lieu ouvert et accessible qui comptabilise plus de 100 000 entrées chaque année. On y vient pour les spectacles, les expositions, les apér’arts ou pour des débats de société, à l’image de la Journée d’information et d’échange sur le monde agricole, qui se tiendra en avril 2019, en marge du théâtre documentaire “Les fils de la terre”. C’est là aussi que 700 élèves apprennent la musique auprès de l’EMC ou de Musica Crolles, que les plus jeunes aux plus anciens chantent en chorale ou répètent leur pièce de théâtre. Au total, plus de quinze associations utilisent le lieu autant qu’elles le font vivre, empruntant ainsi ce carrefour de rencontres multiples. Et ce n’est pas près de s’arrêter. Dans quelques mois, le projet d’extension de l’équipement culturel va se concrétiser, permettant ainsi à encore plus de monde de s’y retrouver.

Atelier fabrication de marionnettes avec Cédric Revollon, metteur en scène du spectacle “Les yeux de Taqqi”.

Le saviez-vous ? On connaît les classes culturelles qui permettent aux élèves de Crolles et du Grésivaudan de découvrir la culture et les arts autour d’un spectacle (lire en pages 12 et 13). En complément, les huit représentations réservées aux scolaires, auxquelles se joignent les personnes âgées accompagnées par le service développement social de la ville, affichent déjà complet cette saison. Une première. L’Espace Paul Jargot accueille aussi régulièrement collégiens et lycéens pour assister à des représentations, ainsi que les enfants des multiaccueils pour des séances d’éveil.

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

12 Crolles à vivre

En classe à l’Espace Paul Du 15 au 19 octobre, l’Espace Paul Jargot accueillait une classe culturelle autour du spectacle de marionnettes “Les Yeux de Taqqi”. Toute la semaine, deux classes ont arpenté cet espace pas comme les autres pour s’imprégner, découvrir, comprendre le spectacle vivant et faire école ailleurs. Témoignages.

ERIC LATIL, responsable du service culturel de la commune

«L

es CM1 de Sainte-Marie-d’Alloix et les CE1 de l’école Chartreuse de Crolles ont cohabité à l’Espace Paul Jargot pendant toute la semaine, explique Eric Latil. Visite guidée du lieu, ateliers, découverte musicale, rencontre avec des intervenants spécialisés, parenthèses purement scolaires... tout était prêt pour que les enfants dépassent leurs éventuels a priori et découvrent un monde totalement inconnu pour certains. Les différents thèmes abordés étaient en lien, de près ou de plus loin, avec les programmes scolaires, parce que la culture n’a pas de clivages, et parce que les connaissances s’acquièrent aussi au-delà des bancs de l’école ». Sans oublier le clou de la semaine : la séance de spectacle réservée aux scolaires le vendredi après-midi.

ELISE PICHAT, professeure des écoles, école Chartreuse

«N

ouvellement nommée sur la commune, c’est la première fois que je participe avec mes élèves à une classe culturelle et je trouve ce dispositif vraiment très intéressant. Organisée autour du spectacle de marionnettes - qui raconte l’histoire de Taqqi, petit Inuit aveugle - cette classe nous a permis d’aborder plusieurs notions. Taqqi a servi de prétexte pour parler du handicap visuel. Nous avons aussi profité de cette semaine pour faire des sciences en étudiant la banquise. Et bien sûr les enfants ont fabriqué leur marionnette, ils étaient très fiers ! Cette semaine à l’Espace Paul Jargot nous a sorti de l’école, et fait partager des moments forts qui créent du lien entre les enfants. Elle désacralise aussi la salle de spectacle institutionnelle. Finalement, on peut pousser les portes et entrer facilement. Peut-être les enfants reviendront ils avec leurs parents pour assister à un spectacle ? »

JÉRÔME STEFANINI, intervenant en arts plastiques

«L KEVIN PIANETTA, intervenant extérieur

«J

érôme m’a demandé d’intervenir auprès des enfants parce que je suis malvoyant. C’est une manière de parler du handicap. J’ai expliqué ma situation, les difficultés rencontrées, les enfants ont pu poser toutes leurs questions. Je leur ai présenté quelques-uns des outils de compensation que je possède pour garder mon autonomie : canne, loupe grossissante, télécommande pour détecter les feux, etc. Et les ateliers tactiles et sensoriels leur ont montré l’importance des autres sens ».

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

es classes culturelles font partie du dispositif de l’école du spectateur. C’est un peu comme une classe découverte, mais dans une salle de spectacle. Nous profitons de la présence des enfants ici pour leur faire visiter le lieu, de la scène aux loges. On aborde ensemble les questions du comportement : que doit-on faire quand on arrive dans une salle de spectacle ? comment choisir son spectacle, où acheter son billet, comment se comporter dans la salle, que sont-ils autorisés à faire ou non... On présente aussi les métiers liés à la culture, de l’administratif aux régisseurs son et lumière, avant de proposer des ateliers en lien avec le spectacle. C’est globalement très positif car les enfants découvrent et rencontrent des professionnels. Et moi, je les découvre sous d’autres facettes que lors de mes interventions ponctuelles en classe, c’est plutôt sympa. »

Crolles à vivre 13

Jargot

Apprendre à se taire pour mieux entendre. Percevoir les variations du son et de la voix, faire du bruit avec son corps. Autant de notions abordées lors de l’atelier conçu et animé par Solène Bordier et Orianne Marck, enseignantes de l’EMC. Noémia a beaucoup aimé découvrir les coins et recoins de l’Espace Paul Jargot et chercher les différents indices soufflés par Jérôme Stefanini lors de la visite guidée.

Fabrication de marionnettes, un atelier qui ravit toujours les enfants, quel que soit leur âge. Jérôme, aux commandes, alterne entre encouragements et recadrage, conseils et intervention. Papier de soie, bouts de tissu, scotch et papier journal, des ingrédients simples pour un résultat plutôt sympa, les enfants ont du talent ! Atelier odorant pour les CE1 et leur professeure.

Retrouvez la classe culturelle en vidéo sur ici.ville-crolles.fr magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

14 Crolles à vivre

Le frelon asiatique aux portes du Grésivaudan

1 NID DE FRELO N ASIATIQUE NON DÉTRUIT, C ’EST POTENTIE LLEMENT 4 NIDS L’A NNÉE SUIVANTE

On le suit à la trace. Impossible de stopper son avancée. Le frelon asiatique envahit peu à peu la France, du sud vers le nord. S’il reste pour le moment cantonné en dessous de Valence, un nid a déjà été détruit à Chambéry. Mais pourquoi cet insecte est-il surveillé d’aussi près ? Explications.

COMMENT RECONNAÎTRE LE FRELON ASIATIQUE ET SON NID

e frelon asiatique est apparu en France en 2004. Il aurait profité d’une livraison de poteries chinoises pour faire le voyage. Depuis, il colonise et envahit le continent européen, ne trouvant quasiment aucun prédateur pour stopper sa gloutonnerie. Il se nourrit principalement de protéines, qui lui sont nécessaires pour se reproduire (les nids peuvent regrouper plus de 10 000 individus, preuve de sa capacité de reproduction impressionnante), pour se nourrir (les ouvrières chasseuses volent loin du nid, elles ont besoin d’énergie) et pour entretenir le nid (qui peut facilement atteindre 1 m de haut et 80 cm de large). Ses proies de prédilection : les abeilles. Le frelon les attrape en vol ou attend les abeilles

nourricières devant la ruche pour les attaquer, les sectionner et ramener leur thorax dans son propre nid afin de nourrir ses larves. « C’est un véritable carnage* auquel nous assistons, expliquent les apiculteurs. Les frelons asiatiques peuvent décimer des colonies entières. Or nous avons besoin de l’abeille pour polliniser nos arbres et plantes. Sans elle, nous risquons de voir disparaître près de 40% de nos fruits, légumes et oléagineux. »

Faites appel à un professionnel pour détruire les nids

L’unique moyen d’endiguer la prolifération du frelon asiatique consiste à détruire les nids avant fin novembre, moment où les femelles

AVIS AUX APICULTEURS PROFESSIONNELS ET AMATEURS

VOUS ÊTES NOS SENTINELLES

es ruches sont souvent les premières cibles du frelon, c’est en effet une source de protéines facile à trouver et à attaquer. Il lui suffit de se poster devant l’entrée de la ruche et de s’en prendre aux abeilles qui rentrent au bercail. Donc, si vous constatez la présence d’un frelon asiatique, contactez sans tarder Christophe Lazzarotto. Ce dernier est lui-même apiculteur depuis plusieurs années et technicien sanitaire de l’abeille (TSA). Tous les apiculteurs de la vallée peuvent l’appeler en cas de maladie de leur cheptel, mortalité massive, suspicion de loque, empoisonnement... Dernièrement, il a suivi une formation spécifique pour reconnaitre le frelon et rechercher les nids. « Nous devons vraiment ouvrir l’œil pour éviter qu’il colonise la vallée, c’est la survie de nos abeilles qui est en jeu », alerte Christophe.

- PATTES JAUNES - TÊTE ROUSSE - DERNIER SEGMENT DE L'ABDOMEN JAUNE ORANGÉ - TAILLE 3 CM - NID POUVANT ATTEINDRE 80 CM DE DIAMÈTRE ET 1 M DE HAUTEUR fécondées s’envolent pour hiberner avant de créer un nouveau nid au printemps suivant. Mais attention, il est vivement déconseillé de tenter de détruire soi-même un nid. Le venin de frelon asiatique est aussi dangereux que son homologue européen, il peut donc être mortel pour les personnes allergiques, les enfants ou personnes âgées, ou en cas de piqûres multiples. Ce frelon a de plus la particularité de pouvoir piquer plusieurs fois. Mais surtout son dard est très solide, il peut piquer à travers des vêtements épais. Et s’il ne parvient pas à piquer, il projette son venin à distance ! Une simple combinaison d’apiculteur est donc inefficace, il faut une tenue spécifique pour s’attaquer à un nid. Seule solution, s’adresser à des professionnels. Nous voilà prévenus.

Christophe Lazzarotto - 06 82 70 99 83 * Le frelon asiatique a été classé comme danger sanitaire de deuxième catégorie par le Ministère de l'Agriculture, de l'Agroalimentaire et de la Forêt. magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

Crolles à vivre 15

Le numérique a un nouveau visage Elle s’appelle Claire Pacquelet. Elle est la nouvelle médiatrice numérique de la médiathèque intercommunale Gilbert Dalet depuis mai dernier. Sa mission : permettre au plus grand nombre de se servir des outils numériques, presque incontournables aujourd’hui pour accéder à l’information.

est écrit dans le manifeste de l’Unesco, comme aime à le rappeler Claire Pacquelet, médiatrice numérique à la médiathèque : les bibliothèques doivent favoriser l’accès à l’information par tous les moyens disponibles, y compris l’informatique. « Au-delà des missions considérées comme classiques d’une médiathèque, il est donc légitime que nous proposions une aide, voire une formation à celles et ceux qui ne sont pas à l’aise avec ces nouveaux outils », explique la jeune femme. L’objetif c’est d’offrir une présence permanente pour les personnes qui ont besoin d’un accompagnement sur des démarches, des pratiques, ou l’accès aux ressources numériques de la médiathèque... Quel que soit leur niveau. Des ateliers pour apprendre les bases sont déjà proposés, chaque semaine, par Jean-Luc Vigouroux et Francois Hérodin dans le cadre d’une initiative citoyenne. « Pour offrir une offre complémentaire et non concurrentielle, j’ai choisi de privilégier l’usage créatif de l’informatique ».

Des rendez-vous réguliers

Ainsi, chaque mois, une formation autour de logiciels libres et gratuits est proposée aux adultes. « On apprend comment retravailler une image, mais ça peut aussi se décliner autour du traitement du son, voire apprendre à maitriser du code simple. » Claire a aussi mis en place un rendez-vous spécifique un samedi par mois pour découvrir des applications pour enfants. « C’est un moyen pour les parents d’en savoir plus, et les enfants peuvent en profiter pour les tester ! » Lors des vacances scolaires, ce sont les enfants

et ados qu’elle vise. « Ça s’appelle l’Atelier de la bidouille. Ou comment associer un média numérique et une histoire. Je travaille avec eux l’écriture créative, on fait du code, on peut enregistrer du son. En décembre, on adaptera un conte en stop Motion, une technique de film d’animation. » > Retrouvez les dates des différents ateliers sur place à la médiathèque, sur le site internet (https://bibliotheques.le-gresivaudan.fr/ crolles) et dans le magazine municipal.

Un fil conducteur par trimestre C’est nouveau, l’équipe de la médiathèque propose des grandes thématiques 3 fois dans l’année. Jusqu’en décembre, les différents ateliers, animations, expositions et festivals proposés seront en lien avec la thématique de l’environnement et de la science. Cette Marée verte, comme s’intitule cette période, se déclinera pendant le mois du Film documentaire et lors des contes d’hiver qui seront bientôt programmés. À partir de janvier, nous entrerons dans une période intitulée “Au bonheur des arts”, qui traitera plus spécifiquement du théâtre, et de la littérature. À ne pas rater !

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

16 Crolles à vivre

Un été gâché par le moustique tigre ! On en était presque à espérer que l’hiver arrive pour s’en débarrasser. Le moustique était partout cet été, transformant nos soirées en enfer, s’en prenant à nos chevilles et tournoyant autour de nos têtes. La commune a souvent été interpellée, parfois montrée du doigt, et pourtant, elle a agi ! Mais c’est aussi et surtout aux particuliers de jouer pour le priver d’eau et freiner sa prolifération. Après quelques semaines de répit, la lutte reprendra au printemps. Dès maintenant, casser certaines idées reçues permettra de mieux agir collectivement.

COUVREZ Le moustique tigre est implanté à Crolles VRAI. Originaire d’Asie, le moustique tigre est arrivé en France en 2004. Il a d’abord envahi le sud du pays puis peu à peu son territoire s’étend. On le rencontre aujourd’hui jusqu’en île de France, il est donc bien présent à Crolles, et ce depuis 3 années. Les experts estiment que la France sera totalement colonisée d’ici 2030.

Il est impossible de s’en défaire ?

aucune larve n’a le temps de devenir adulte face à l’appétit des carpes koïs et autres poissons rouges, sans oublier les libellules.

C’est la faute de mon voisin ? VRAI ET FAUX. Le moustique tigre se déplace à 200 m maximum de son lieu de naissance. Si vos voisins ne font pas l’effort de surveiller leur balcon et jardin, ils peuvent effectivement abriter des lieux de pontes.

La commune ne peut pas agir seule ?

VRAI ET FAUX. Un système de reproduction VRAI. Pour rappel, le moustique tigre a besoin efficace, de l’eau et des cachettes, peu de préda- d’eau pour que ses œufs puissent se développer. teurs, c’est certain, avec ces Seuls 10 % des lieux de ponte conditions, le moustique tigre a répertoriés sont situés dans les 90 % des sites de beaux jours devant lui. S’il est espaces publics : regards des impossible de totalement l’éradi- où les moustiques eaux pluviales, chéneaux des quer, nous pouvons par contre se développent écoles et multi-accueils, etc. agir sur le nombre de moustiques L’EID* pulvérise régulièrement qui parviennent à l’âge adulte. Et sont situés chez un traitement larvicide biololà, on a tous un rôle à jouer ! gique spécifique qui s’attaque les particuliers. au tube digestif des larves du C’est la faute des moustique tigre. propriétaires de piscine ? Mais les 90 % des autres sites dans lesquels se FAUX. La femelle tigre pond à proximité immé- développe le moustique sont situés chez les pardiate d’eau stagnante (ou dans un récipient qui ticuliers ! Des soucoupes de plantes dans lesgardera l’eau en cas d’averse ou d’arrosage). quelles l’eau d’arrosage stagne, des jouets Mais si l’eau est brassée, comme l’eau des pis- d’enfant laissés à la pluie, qui servent ensuite de cines avec les baignades et la pompe, les larves maternité à moustiques, des récupérateurs sont rapidement détruites. d’eau de pluie qui ne sont pas hermétiquement C’est la faute des propriétaires fermés, les coquilles d’escargot vides cachées sous la haie... La femelle tigre a l’embarras du de mares ? choix pour déposer ses petits tas d’œufs ! VRAI ET FAUX. Si la mare accueille juste des nénuphars, elle peut effectivement devenir un Nous pouvons tous combattre ? gîte à moustiques. Mais il suffit de quelques VRAI. Si chacun prend la peine de faire la chasse poissons pour que la mare soit inoffensive : aux lieux de ponte, ce sera autant de moustiques

PROTÉGEZ en moins qui ne viendront pas nous piquer à l’heure de l’apéro sur le balcon ou du barbecue au jardin ! Du sable dans les soucoupes, des jouets remisés, des moustiquaires installées sur les récupérateurs d’eau de pluie, les arrosoirs, seaux et outillages de jardin rangés au sec, des contenants (pots, pneus, etc.) vidés de leur eau, des gouttières débouchées, on peut, on doit tous agir à notre niveau si on veut être efficace.

L’EID peut nous aider ? VRAI. Les agents de l’EID effectuent des traitements dans les lieux publics. Ils se déplacent aussi gratuitement chez les particuliers (jardin, balcon, etc.) pour regarder avec eux les zones susceptibles d’abriter des gites et donner des conseils. N’hésitez pas à les contacter, ils sont là pour ça ! Et s’ils sonnent à votre porte, réservezleur le meilleur accueil. > Pour tout contact ou demande de visite : www.eid-rhonealpes.com (onglet “demande d’intervention”) ou contact@eid-rhonealpes.com

Toutes ces actions de prévention sont à poursuivre pour limiter la présence du moustique tigre cet automne. Il sera primordial d’être à nouveau vigilant dès le printemps prochain pour éviter une présence en masse du moustique tigre et contenir sa présence à un niveau “acceptable”. Commune, EID et habitants, nous sommes tous concernés pour lutter contre cet indésirable.

Au printemps 2019, comme en 2018, la commune organisera une réunion publique d’information et d’échange. Alors, suivez l’actu et, le moment venu, réservez votre soirée ! *EID : Entente Interdépartementale pour la Démoustication – syndicat auquel la commune de Crolles a adhéré par décision préfectorale depuis 1995 et qui intervient dans la plaine (pour lutter contre le moustique autochtone) et dans la ville (contre le moustique tigre). magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

Crolles à vivre 17

Analyser les besoins sociaux des Crollois, pour quoi faire ? L’analyse des besoins sociaux a été lancée il y a quelques semaines. Obligation légale, à réaliser au moins une fois par mandat, cette enquête est aux mains du cabinet Odenore, une agence grenobloise spécialisée. Les résultats seront accessibles en avril prochain. Décryptage.

analyse des besoins sociaux (ABS) fait suite au diagnostic social et au diagnostic petite enfance déjà réalisés à Crolles. « Et nous avons attendu que la Communauté de communes réalise sa propre ABS pour ne pas étudier deux fois les mêmes indicateurs. C’est la raison pour laquelle notre enquête débute ce mois-ci », explique Patricia Morand, chargée des solidarités, de l’habitat social et du CCAS. L’ABS est un “arrêt sur image” de la réalité sociale de la commune. Le but ? Améliorer notre connaissance des publics et du territoire. « Avec cette analyse nous pourrons, de fait, vérifier si les politiques mises en place sont cohérentes et pertinentes, reprend l’élue. Appréhende-t-on au mieux les besoins sociaux des personnes et des ménages ? Cette enquête nous permettra de valider nos choix, ou de modifier les grandes orientations de la politique sociale pour l’adapter aux besoins de publics

différents (jeunes, familles, personnes âgées, personnes seules...). L’ABS est un outil dynamique qui permettra de réinterroger régulièrement les politiques sociales de la commune ».

Une étude quantitative et qualitative

Après consultation, c’est le cabinet Odenore* qui a été retenu pour mener cette analyse des besoins sociaux. « Nous allons d’abord nous attacher à compiler et étudier les différentes données déjà existantes, explique Antoine Rode, chargé de recherches à Odenore. L’Insee, la CAF, les différentes commissions d’aides sociales, nous fournissent déjà nombre de statistiques. La répartition des logements, le nombre d’habitants actifs, la démographie de la commune, toutes ces informations seront aussi étudiées. À nous de croiser ces données et de sélectionner les indicateurs pertinents. Pour

cela, nous échangerons avec le comité technique, constitué d’élus, responsables associatifs, techniciens des services développement social, éducation et jeunesse. » Odenore travaillera dans un deuxième temps sur la question du non recours aux droits, avec les différents acteurs locaux : parviennent-ils à repérer les Crollois qui pourraient avoir droit à des aides et services mais qui ne les perçoivent pas ? Quelles sont les aides concernées ? « Il conviendra ensuite de comprendre pourquoi, reprend le chargé de mission. Est-ce un problème de méconnaissance, de mobilité géographique, de fracture numérique, de manque d’anonymat ? » Enfin, la dernière étape consistera à établir des préconisations en adéquation avec les résultats, avant la restitution finale en avril prochain.

*Odenore (Observatoire des non-recours aux droits et aux services) est membre du laboratoire des sciences sociales PACTE et rattaché à l’Université Grenoble Alpes. Il s’est spécialisé dans les études et recherches sur la thématique du non recours : pourquoi des individus ne recourent pas, volontairement ou non, à l’offre publique (accès aux soins, logement, insertion, etc.) et comment modifier cette situation. Son activité se caractérise par une démarche scientifique fondée sur l’observation. magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

18 Crolles à vivre

Une semaine bleue toutes générations Les séniors ont répondu présents aux animations qui leur étaient proposées dans le cadre de la semaine bleue. En prime, ils ont eu le plaisir de partager de bons moments avec les enfants du centre de loisirs. De 7 à 77 ans (voire plus !), ils ont goûté, jardiné, écouté des histoires... Une initiative portée par la MJC et le service développement social de la ville.

une conférence sur la succession à une journée partagée avec les enfants... le programme de cette semaine bleue était riche et varié. Pour commencer dans la joie et la bonne humeur, de nombreux participants ont poussé les portes de l’Atelier pour profiter du thé dansant proposé par les Copains d’abord. Le mardi suivant, au même endroit, l’ambiance était plus studieuse et le succès au rendezvous, à l’occasion d’une conférence sur le thème de la succession. Avant que, cette année encore, les enfants du centre de loisirs ne s’invitent à la fête. Un repas partagé a d’abord réuni tout ce “petit” monde le mercredi midi en salle Cascade. Les discussions sont allées bon train, les plaisanteries et confidences ont créé des liens et la mayonnaise a pris dans ce joli mélange des générations. Après le repas, un temps calme a réuni 3-6 ans et séniors autour d’une séance de contes proposée par Cadeau d’histoires. Puis, les 10-12 ans ont pris le relais. Direction le parc Paturel pour un atelier compote dans la cuisine de l’Espace Paul Jargot. La journée s’est terminée dans les jardins partagés où Christophe Guilbet et d’autres jardiniers ont accueilli la petite délégation. Ensemble, ils ont pu découvrir les secrets des jardins encore joliment fleuris en cette journée ensoleillée.

Goûter sous la tonnelle. La fameuse compote, accompagnée de gâteaux préparés par les jardiniers, s’est parfaitement mariée avec la verveine du jardin.

Arlette - 81 ans - a l’habitude de jouer aux cartes lors des après-midis “Prenons le temps de jouer”. Ce mercredi, elle a tapé le carton avec les enfants et semblait ravie : « Mes petits enfants sont plus grands que le petit Livio qui mange à mes côtés. Il a 8 ans mais je le trouve drôlement loquace et on a bien discuté ! Il faut dire que je suis bavarde et que lui n’a pas sa langue dans la poche ! » Quant à Livio, tout sourire, il était parfaitement à l’aise avec sa voisine de table.

« Aujourd’hui, je replonge en enfance, se réjouit Louise. Lorsque Jacqueline m’a proposée de passer une journée avec des petits, j’ai répondu oui ! Je n’ai pas d’enfants et je trouve bien agréable de participer à ce repas en compagnie de ce petit monde que je n’ai jamais eu la chance de connaître. » Christophe donne à son public une petite leçon de jardinage. magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

Conseil municipal 19 Compte-rendu du Conseil municipal //// Vendredi 28 septembre 2018 L’an deux mil dix-huit, le vingt-huit septembre, le Conseil municipal de la commune de Crolles, dûment convoqué, s’est réuni en session ordinaire, à la Mairie, sous la présidence de Philippe Lorimier, Maire. Nombre de conseillers municipaux en exercice : 29 Date de convocation du Conseil municipal : 21 septembre 2018. Présents : 18 ////// Absents : 11 ////// Votants : 23. Présents : Mmes BARNOLA (à partir de la n° 062-2018), BOUCHAUD, BOURDARIAS, CAMPANALE, DEPETRIS, FRAGOLA, GEROMIN, GRANGEAT, GROS MM. BOUKSARA, BRUNELLO, CROZES, DEPLANCKE, GAY, GIMBERT, LORIMIER, MULLER (à partir de la n° 062-2018), PEYRONNARD Absents : Mmes BARNOLA (jusqu’à la n° 061-2018), BELIN DI STEPHANO, CHEVROT (pouvoir à Mme FRAGOLA), GODEFROY, MORAND (pouvoir à Mme DEPETRIS), HYVRARD (pouvoir à Mme BOURDARIAS) MM. FORT (pouvoir à M. LORIMIER), GERARDO (pouvoir à Mme CAMPANALE), LE PENDEVEN, GLOECKLE (pouvoir à M. PEYRONNARD), MULLER (jusqu’à la n° 061-2018), PAGES.

M. Vincent GAY a été élu secrétaire de séance. Le quorum étant atteint, le conseil municipal, conformément à l’ordre du jour, a pris les décisions suivantes :

Affaires techniques - Urbanisme Environnement > Délibération n°058-2018 : Subvention exception nelle à l’association “Le potager sous la dent” Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide de soutenir cette association et approuve le versement d’une subvention exceptionnelle de 700 €. > Délibération n°059-2018 : Association à l’association Alliance Pec Isère Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide de soutenir cette association et approuve le versement d’une subvention de 500 €. > Délibération n°060-2018 : Demande d’attribution du fonds de concours pour la rénovation de l’éclairage public - TEPCV Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide : - de demander un fonds de concours à la communauté de communes Le Grésivaudan en vue de participer au financement pour la rénovation de l’éclairage public à hauteur de 37 868,59 €, - d’autoriser Monsieur le Maire à entreprendre toute formalité, accomplir toute démarche, signer tout document administratif ou comptable s’y rapportant, et plus généralement faire le nécessaire. > Délibération n°061-2018 : Avenant au bail à construction “Le GAS” - OPAC 38 - Réhabilitation Monsieur l’adjoint chargé de l’urbanisme rappelle qu’en 1985 la commune a consenti à l’OPAC 38 un bail à construction d’une durée de 55 ans dans le secteur “Le Gas” pour la construction de 46 logements individuels groupés et collectifs, en contrepartie d’un loyer unique de 576 106,81 euros. Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide de : - proroger la durée du bail de 5 années supplémentaires à titre gratuit, - donner tous pouvoirs à Monsieur le Maire pour signer les documents afférents à cet avenant.

> Délibération n°062-2018 : Collecte, traitement et valorisation des déchets - déploiement des points de proximité Monsieur l’adjoint en charge des déplacements, des bâtiments et de l’énergie expose que la Communauté de communes Le Grésivaudan (CCG) s’est engagée dans une politique ambitieuse de gestion des déchets visant à réduire le déficit du budget annexe “Déchets” correspondant et à atteindre les objectifs environnementaux fixés par les pouvoirs publics. Une étude d’optimisation du service de collecte a donc été lancée par la CCG afin de structurer le service tant sur les plans technique et financier qu’organisationnel. Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide : - D’acter la collecte des déchets pour la commune de Crolles en tout apport volontaire. - De désigner : • M. Marc BRUNELLO, en qualité d’élu référent de la commune de Crolles auprès de la communauté de communes Le Grésivaudan, • M. Allan PINELLE en qualité de technicien référent de la commune de Crolles auprès de la communauté de communes Le Grésivaudan. > Délibération n°063-2018 : Cession au profit de la maison familiale et rurale - secteur les Vorses Monsieur le Maire indique que la MFR a sollicité la commune car elle souhaite s’agrandir en construisant un atelier avec entrepôt et en aménageant un terrain de sport. Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide : - De céder les parcelles énoncées ci-dessus à l’institut MFR au prix de 25 € HT par m² pour une superficie d’environ 2000 m², - d’autoriser Monsieur le Maire à signer tous les documents afférents à la vente avec la Maison Familiale et Rurale de Crolles dans les conditions énoncées ci-dessus.

Affaires financières > Délibération n°064-2018 : Réaménagement sur garanties d’emprunts OPAC de l’Isère Madame l’adjointe en charge des finances indique que l’OPAC de l’Isère a sollicité auprès de la Caisse des dépôts et consignations, qui a accepté, le réaménagement de 3 prêts référencés en annexe de la présente délibération, prêts initialement garantis par la commune de Crolles et dont le capital garanti restant dû s’élève à 676 683.61 €, 36 533 € et 91 239,37 € soit un total de 804 455,88 €. Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide de réitérer la garantie de la commune pour les lignes de prêts réaménagées. > Délibération n°065-2018 : Remboursement des travaux de création de branchement sur le réseau communal d’assainissement collectif Madame l’adjointe aux finances expose aux membres du conseil municipal que Monsieur PHAN CHI TONG a dû entreprendre en 2017 des travaux sur la voie publique, afin de rendre conforme l’installation d’assainissement de son habitation située 292 rue de Mayard. Compte tenu de la nature de ces travaux et de leur antériorité au regard du transfert de la compétence eau et assainissement à l’intercommunalité, après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide : - De rembourser à Monsieur PHAN CHI TONG la somme de 1 922,95 € ; - Cette dépense sera portée au budget principal de la commune de Crolles, au compte 678 “charges exceptionnelles”.

Affaires juridiques > Délibération n°066-2018 : Avis de la commune sur le schéma départemental d’accueil des gens du voyage Le projet de schéma départemental d’accueil des gens du voyage 2018-2024 confirme la nécessité de disposer d’une aire de grand passage sur le territoire du Grésivau-

dan, celle initialement prévue à Crolles ne pouvant être considérée comme telle au regard de sa capacité d’accueil. La commune de Crolles ayant rempli sa mission autant que faire se peut au vu des contraintes et recours intentés contre le projet, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide de prendre acte des prescriptions de futur schéma départemental d’accueil des gens du voyage imposant au territoire du Grésivaudan de disposer d’une aire de 150 à 200 places.

Affaires sportives - Vie associative > Délibération n°067-2018 : Subvention pour l’association FOCSKI (Froges Olympique Club de Ski) Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, attribue une subvention de 700 € à l’association FOCSKI. > Délibération n°068-2018 : Subvention à l’association “Papote” Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide de verser une subvention de 1000 € à l’association “Papote”, répartie comme suit : - 500 € au titre du fonctionnement ; - 500 € à titre exceptionnel afin de contribuer à l’organisation à Crolles ou pour les crollois des actions de soutien à la parentalité de cette association. > Délibération n°069-2018 : Subvention 2018 - Association Capokaze Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide d’accompagner cette association dans son développement et de lui attribuer une subvention de 3000 € répartie comme suit : - 1 500 € au titre du fonctionnement, - 1 500 € à titre exceptionnel. > Délibération n°070-2018 : Subvention 2018 - Association Gresifablab Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide de verser une subvention de 500 € à l’association Grésifablab.

Affaires culturelles > Délibération n°071-2018 : Convention de partenariat avec Tetraktys pour le projet de coopération décentralisée “des Alpes aux Andes” pour le développement du tourisme de montagne dans le canyon du Chicamocha en Colombie Monsieur le Maire explique que, grâce aux contacts créés dans la région du Santander via le projet Crolles-Zapatoca et à une connaissance désormais plus fine du territoire, l’association Tétraktys, à la tête d’un consortium d’ONG franco-colombiennes (incluant le Cluster Montagne) a pu déposer un projet pour le développement du tourisme de montagne dans le canyon du Chicamocha, dans le cadre d’un appel à projet de l’Agence Française de Développement (AFD). Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, autorise Monsieur le Maire à signer la convention de partenariat avec l’association Tétraktys pour le projet de développement du tourisme de montagne dans le Canyon du Chicamocha, cofinancé par l’Agence Française de Développement.

Ressources humaines > Délibération n°072-2018 : Tableau des postes créations - suppressions de postes Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide de modifier le tableau des effectifs de la commune afin de permettre de prendre en compte l'évolution de la carrière des agents de la collectivité.

La séance est levée à 22h50.

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

20 Conseil municipal

Compte-rendu du Conseil municipal //// Vendredi 19 octobre 2018 L’an deux mil dix-huit, le dix--neuf octobre, le Conseil municipal de la commune de Crolles, dûment convoqué, s’est réuni en session ordinaire, à la Mairie, sous la présidence de Philippe Lorimier, Maire. Nombre de conseillers municipaux en exercice : 29 Date de convocation du Conseil municipal : 12 octobre 2018. Présents : 19 ////// Absents : 10 ////// Votants : 24. Présents : Mmes BARNOLA, CHEVROT, FRAGOLA, GEROMIN, GRANGEAT, GROS, HYVRARD, MORAND MM. BESSY, BRUNELLO, CROZES, DEPLANCKE, FORT, GAY, GERARDO, GIMBERT, GLOECKLE, LORIMIER, PEYRONNARD Absents : Mmes BOUCHAUD (pouvoir à Mme HYVRARD), BOURDARIAS (pouvoir à M. BRUNELLO), CAMPANALE (pouvoir à M. PEYRONNARD), BELIN DI STEPHANO, DEPETRIS, GODEFROY MM. BOUKSARA (pouvoir à M. GERARDO), LE PENDEVEN, MULLER, PAGES (pouvoir à Mme GROS).

M. Didier GERARDO a été élu secrétaire de séance. Le quorum étant atteint, le conseil municipal, conformément à l’ordre du jour, a pris les décisions suivantes :

Affaires techniques - Urbanisme Environnement > Délibération n°073-2018 : Concession de Zac “Ecoquartier” : Approbation du compte rendu annuel à la collectivité locale (CRACL) Madame l’adjointe chargée du quartier durable expose que le compte-rendu annuel à la collectivité locale (CRACL) est établi en application des dispositions de l’article L300-5 du Code de l’urbanisme reprises dans le traité de concession liant la commune de Crolles et Isère Aménagement pour l’opération d’aménagement de la

ZAC écoquartier. Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, approuve le CRACL au 31 décembre 2017. > Délibération n°074-2018 : Avenant n° 2 au lot n° 1 du marché de travaux de génie civil et biologique pour la réalisation des merlons pare-blocs du Fragnès Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, autorise Monsieur le Maire à signer l’avenant n° 2 au lot n° 1 du marché de travaux de génie civil et biologique pour la réalisation des merlons pare-bloc du Fragnès, portant le montant du marché à 1 238 713 € HT. > Délibération n°075-2018 : Mandat de maitrise d’ouvrage - construction d’une nouvelle cuisine centrale Monsieur l’adjoint en charge des déplacements, des bâtiments et de l’énergie rappelle qu’un projet de construction d’une nouvelle cuisine centrale est en cours de réflexion. La cuisine actuelle n’est pas dimensionnée d’une façon suffisante pour garantir le bien être des employés communaux et s’adapter aux nouvelles pratiques et exigences de préparation des repas. Compte tenu des éléments exposés ci-dessus et après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés : - approuve la convention annexée au présent rapport et actant la rémunération du mandataire Territoires 38 pour un montant de 99 803,75 € HT - autorise Monsieur le Maire à signer le mandat de maîtrise d’ouvrage avec ISERE Aménagement. > Délibération n°076-2018 : Réhabilitation thermique de groupe scolaire Ardillais Chartreuse - Crolles (38) - Mandat de maitrise d’ouvrage Monsieur l’adjoint, en charge des déplacements, des bâtiments et de l’énergie rappelle qu’un audit énergétique a mis en évidence des dysfonctionnements sur les consommations du groupe scolaire Ardillais Chartreuse et la commune souhaite s’engager dans une opération importante d’économie d’énergie. Dans le souci de ratio-

naliser au maximum l’utilisation de l’argent public, la commune de Crolles propose de mettre en place un programme complet de rénovation du bâtiment. Compte tenu des éléments exposés ci-dessus et après en avoir délibéré, le conseil municipal, à la majorité (23 voix pour et 1 voix contre) des suffrages exprimés : - approuve la convention annexée au présent rapport et actant la rémunération du mandataire Territoires 38 pour un montant de 47 689,50 € HT. - autorise Monsieur le Maire à signer le mandat de maîtrise d’ouvrage avec ISERE Aménagement. > Délibération n°077-2018 : Rapport d’activité de la société publique locale “Isère Aménagement” pour l’exercice 2017 Madame l’adjointe chargée du quartier durable rappelle que le conseil municipal a, par ses délibérations n° 104/2014 du 19 septembre 2014 et n° 143/2014 du 18 décembre 2014, décidé de l’adhésion de la commune de Crolles à la société publique locale “Isère Aménagement” et désigné ses représentants au sein de ses instances. Le conseil municipal prend acte du rapport d’activité d’Isère Aménagement pour l’exercice 2017.

Affaires financières

> Délibération n°078-2018 : Attribution d’indemnité au comptable public Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des suffrages exprimés, décide : - de demander le concours du comptable public pour assurer des prestations de conseil et d’assistance en matière budgétaire, économique, financière et comptable définies à l’article 1 de l’arrêté interministériel du 16 décembre 1983, - d’accorder l’indemnité de conseil au taux de 70 % par an, - d’attribuer l’indemnité de conseil à Monsieur Patrick MAYNE à compter du 03 avril 2018, date de sa prise de fonction en remplacement de Madame Eliette LE COZ. La séance est levée à 21h10. Prochain conseil municipal vendredi 30 novembre à 19 h.

Expression politique ÉLUS DE LA MINORITÉ Une ville, c’est comme un être vivant. Elle a

surfaces alimentaires en trop... (au dire de

ville avant qu’elle n’explose ? Notre rapport

besoin d’un équilibre. Crolles n’échappe pas

tous les spécialistes). Conséquence prévisible

à la sacro-sainte voiture n’est-il pas en train

à cette règle. Lorsqu’on la maltraite, elle réa-

de ce fort déséquilibre, une circulation satu-

d’évoluer rapidement ? Pour l’anticiper,

git. Et c’est peu dire que Crolles finit par être

rée. Mais comment réparer la ville. En imagi-

construisons des parkings relais en entrée de

déstabilisée à force de coup de butoir dans

nant un nouveau plan de circulation ?

ville, favorisons le covoiturage, l’autopar-

sa structure même. Crolles possède une

N’est-ce pas une nouvelle béquille sur une

tage, la location, les vélib’ (électriques ou

industrie prospère avec STMicroelectronics

jambe de bois ? Encore plus de ronds-points,

pas), les trottinettes en libre-service et créons

qui se développe rapidement, une agricul-

plus de ralentisseurs, plus de chicanes, plus

une flotte de voitures autonomes capables

ture florissante car très protégée, un habitat

de feux rouges... ne changeront pas grand-

de se mouvoir dans une ville apaisée.

de qualité qui ne peut qu’être amené à se

chose. On verra à l’usage, mais ne faudrait-il

développer, et enfin un commerce qui

pas anticiper les problèmes en imaginant de

explose avec plus de 5 000 m² de grandes

nouvelles manières de se déplacer dans la

Le contenu des textes publiés relève de l’entière responsabilité de leurs rédacteurs. magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

Territoire 21

Le Grésivaudan double le montant de sa Prime Air Bois La Communauté de communes a adopté, en conseil communautaire, le doublement de la Prime Air Bois. Le coup de pouce financier s’élève désormais à 1600 € majoré à 2000 € (selon conditions de ressources) pour remplacer son vieil appareil de chauffage au bois non performant et polluant.

a qualité de l’air est aujourd’hui, plus que jamais, un enjeu de santé publique. Dans l’"Y" grenoblois, les seuils réglementaires et sanitaires concernant la pollution aux particules fines (PM10) sont dépassés de manière récurrente conduisant les collectivités territoriales à se mobiliser. Le Grésivaudan a donc décidé de doubler sa prime Air Bois qui, cumulée à d’autres aides financières de l’État, notamment le nouveau dispositif “Habiter mieux agilité” de l’ANAH (Agence Nationale pour l'Amélioration de l'Habitat) et le CITE (Crédit d’Impôt sur la Transition Énergétique), permet de réduire de 45% à 75% la facture totale en fonction des revenus du foyer et du prix d’achat de l’appareil de chauffage choisi. Installer un appareil plus performant permet également de faire des économies : passer d'un foyer ouvert à un poêle à bois pour un même usage permet de réduire de 50% sa consommation de bois. Une affaire vite rentabilisée donc !

Le chauffage au bois non performant est responsable de 45 % des émissions de particules fines (jusqu’à 75 % les jours de grand froid). Réduire cette pollution est donc une question de santé publique et l’affaire de tous.

1918... La valse des célibataires

Le Théâtre sous la dent remonte sur les planches à l’occasion du centenaire de la fin de la Grande Guerre. Accompagnée de la chorale Chœurs en Grésivaudan, la troupe vous donne rendez-vous au Projo pour la première à Crolles de son nouveau spectacle.

a paix est revenue. Pas les hommes, morts dans les tranchées et qui laissent derrière eux une armée de veuves et de filles “à marier”. Les femmes ont pris conscience de leur valeur et de leurs droits, mais comment faire revivre le village ? Cela commencera par un grand bal, avec un seul objectif : faire se rencontrer hommes et femmes, vaincre la solitude et le chagrin, que les couples se fassent et que la vie reprenne ses droits !

Associations

D’après le roman de Michel Peyramaure Adaptation et mise en scène : Pascale Odier Proposé par le Théâtre sous la dent et Chœurs en Grésivaudan. DIMANCHE 11 NOVEMBRE À 17H30 AU PROJO Plein tarif 12€ / Groupe, lycéens, étudiants 10€ / Gratuit pour les – de 12 ans. > Renseignements : 06 75 23 54 38

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

22 Sport

Thomas Meunier à l’entraînement, en compagnie de Simon Fourcade, frère de Martin et membre de l’équipe de France de biathlon.

Thomas Meunier vise encore plus haut Il ne s’arrête jamais. Tous les jours, Thomas Meunier enchaine les kilomètres, répète ses routines sur le pas de tir, pour skier plus vite et toucher la cible. Le jeune biathlète lance sa saison à la faveur des premières neiges, avec l’ambition d’atteindre les sommets.

uand il rentre se ressourcer chez lui, à Crolles, Thomas Meunier regarde les montagnes d’en bas. Moins d’une heure de footing plus tard, il est déjà là-haut, au stade d’envol des parapentes, comme attiré par les sommets. Au-delà de l’anecdote, le quotidien d’un biathlète se résume à cela. Du travail, de la rigueur et énormément de concentration pour atteindre ses objectifs. « Il ne s’arrête jamais, confie son papa. Le biathlon est un sport tellement exigeant ». Peut-être l’avez-vous aperçu dans les coteaux, courir là où d’autres marchent. Mais c’est surtout dans le Vercors que vous aurez plus de chance de le voir, skis-roues aux pieds en été ou sur les pistes de skating en hiver, se tirant la bourre avec les athlètes de l’équipe de France, Martin Fourcade en tête. On ne peut rêver meilleure école pour un jeune d’à peine 19 ans, qui lance sa 6e saison à haut niveau. Mais avant de marcher sur les traces du multimédaillé olympique, Thomas sait, comme tous ses copains du Pôle espoirs ski Dauphiné, le chemin qu’il reste à parcourir.

saison intéressante », qui l’aura vu remporter sa première victoire en championnat de France. Cette année, il veut “monter sur la caisse”, comme disent les biathlètes. Comprendre enchaîner les podiums, pour s’ouvrir le droit de disputer des manches de Coupe d’Europe avec l’Équipe de France. Chez les Meunier, on y croit. Parce que le petit a du talent et un mental d’acier. Mais pas question de s’enflammer. Dans la vie comme dans le sport, Thomas ne néglige rien. Son bac ES décroché en juin (à quelques points

Antoine Maure en veut encore

Objectif coupe d’Europe

Plus jeune athlète de sa catégorie (U21), il place pourtant ses objectifs très haut. « C’est une année charnière, prévient son papa. Celle où il doit franchir un cap. » À lui de confirmer « une magazine d’information de la ville de

de la mention très bien), il poursuit ses études à l’IUT GEA de Grenoble, histoire de mettre toutes les chances de son côté. Le garçon a la tête bien faite, « comme tous les biathlètes », précise encore son papa, qui loue le calme, l’assurance et les capacités de concentration de ces sportifs hors-norme. Il lui faudra un peu de tout ça, et même plus, pour braver la concurrence et poursuivre son ascension. Et cette fois, c’est nous tous qui y croyons.

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

'homas Meunier est l’un des sportifs de haut-niveau soutenus par la ville de Crolles. Dans cette liste figure également Antoine Maure, champion de ski en sport adapté. La saison qui s’ouvre l’emmènera aux Contamines, où il défendra ses titres de Champion de France (slalom, Géant et Super G) du 18 au 21 mars prochain, avant de viser le podium aux Championnats du Monde qui se dérouleront cette année en Suède. On compte sur Antoine pour ramener de nouvelles médailles !

Associations 23

Du côté de la MJC

HORAIRES D'INSCRIPTION

SOIREES JEUX

Dès 20h, nous vous accueillons avec les nombreux jeux de notre ludothèque. Pour le plaisir de jouer seul, en famille ou entre amis (dès 8 ans), des jeux d’ambiance, de stratégie, de plateau, du monde... Jeux pour tous (dès 8 ans), tous les 2es vendredis du mois. > Prochaines dates : 9 novembre, 7 décembre. Jeux de stratégie (dès 12 ans), tous les 3es vendredis du mois. > Prochaine date : 23 novembre. C’est ouvert à tous et gratuit.

SAMEDI MATIN JEUX

La ludothèque ouvre désormais plus fréquemment les samedis matin de 10 à 13h pour le plaisir de jouer en famille de 0 à 99 ans et d’emprunter des jeux. Pour emprunter : adhésion à l’association (8 €) + cotisation ludo (10 €). > Prochaines dates : 10 novembre, 24 novembre et 8 décembre. C’est ouvert à tous et gratuit.

BROC JEUX & JOUETS

> Dimanche 18 novembre, de 8h30 à 13h30 Sur le parvis et à l'intérieur du Projo. Un stand récupère ce jour-là jeux, jouets et matériel autour de l’enfance, pour une structure d’insertion. Réservation d’un stand (6 €) avec copie carte d'identité. Une brocante animée : buvette sur place, grands jeux. Le troc est maintenu en cas de pluie. Renseignements : MJC 04 76 08 01 81

EXPOSITION JEUX D’ICI ET D’AILLEURS

Dans le cadre du festival des solidarités, nous vous proposons de parcourir notre exposition photos sur les “jeux d’ici et d’ailleurs” et découvrir les jeux traditionnels des 5 continents. > Plusieurs rendez-vous : dimanche 18 novembre de 8h30 à 13h30 au Projo, samedi 24 novembre dans les locaux d’Emmaüs au Versoud de 14h à 17h.

LES ATELIERS EN FAMILLE

Pour partager un moment en famille, parents, grands-parents, tantes ou nounou. Sur inscription uniquement, auprès de la MJC. • Cirque - Dès 3 ans - 9h30-11h30. Au Projo. Sauter, courir, rouler, rebondir entre équilibre et déséquilibre. L’équilibre, entre parents et enfants retrouvé par une pratique physique et ludique, où la confiance entre l’enfant et l’adulte est partagée.

> Samedi 17 novembre. Tarifs : 2 pers. 17 €, 3 pers. 25 €, 4 pers. 32 €, 5 pers. 38 €. • Zumba - Dès 9 ans - 10h-11h30. Une choré simple, facile à suivre et amusante sur des rythmes actuels, la Zumba est bénéfique pour le moral ! > Samedi 24 novembre. Tarifs : 2 pers. 16 €, 3 pers. 23 €, 4 pers. 30 €, 5 pers. 37 €. • Terre - Dès 3 ans - 10h-11h30. Jouer, imaginer, mettre en forme, à partir d’une boule de terre... Un moment unique à partager avec votre enfant, celui de la création à 4 mains... > Samedi 1er décembre. Tarifs : 2 pers. 16 €, 3 pers. 23 €, 4 pers. 30 €, 5 pers. 37 €.

PLANETARIUM À CROLLES

Du 4 au 8 décembre, nous accueillons de nouveau le planétarium autour du spectacle COSMIX programmé à l’Espace Paul Jargot. Sous un dôme gonflable, une séance de planétarium, c’est découvrir le nom des constellations, leurs positions dans le ciel, c’est apprendre les mouvements de la Terre, de la Lune et des planètes, c’est voyager et rêver sous la voûte étoilée à toutes les latitudes. Peuvent être accueillis : les scolaires, périscolaires et tout public. À la MJC (à La Mare aux enfants, locaux du centre de loisirs). Plusieurs séances de 1h. Infos et inscription à la MJC. ET AUSSI AUTOUR DU SPECTACLE COSMIX, EN PARTENARIAT AVEC L’ESPACE PAUL JARGOT > Jonglerie (dès 10 ans) 18h30-20h, jeudi 6 décembre à l'Espace Paul Jargot. > Cirque (dès 3 ans) 10h-12h, samedi 8 décembre au Projo.

LES RENC'ARTS

Spectacles choisis que nous vous proposons tout au long de l’année, à des tarifs de groupe. Le véhicule 9 places de la MJC peut être mis à votre disposition pour covoiturer pour 1€/personne.

RETROUVEZ LA MJC SUR SON SITE www.mjc-crolles.com

41, RUE DU BROCEY TÉL. 04 76 08 01 81 // Inscriptions du lundi au jeudi de 16 h 30 à 19 h // Pendant les vacances scolaires : le lundi et le jeudi de 17 h à 18 h 30.

Magnetic

Cirque - Hexagone, Meylan > Mardi 27 novembre à 20h. Tarif de 9 à 17 €.

My ladies rock

Danse - MC2, Grenoble > Mercredi 28 novembre à 19h30. Tarif 10 €. Sur inscription auprès de la MJC.

NOUVEAUX

Dessin d’observation avec Murielle Campillo Un vendredi par mois, de 14h à 17h, un thème à chaque fois (l’espace, la forme, nature morte, paysage, portrait, etc.). L’apprentissage passe par le regard car son secret ne réside pas dans la main, mais dans l’œil. > Prochaine date : vendredi 23 novembre de 14h à 17h / la perspective. Sur inscription. Tarif au QF pour les Crollois. Terre-Tour avec Sylvie Chauvin-Droz Pour apprendre à manipuler la terre, à tourner, à décorer. C’est 1 samedi par mois, de 9h à 11h, 6 séances. > Prochaine date : samedi 17 novembre. Sur inscription. Tarif au QF pour les Crollois. Se renseigner auprès de la MJC pour les modalités d’inscription.

Franchir la nuit

Danse - Dès 12 ans - MC2, Grenoble Chorégraphie Rachid Ouramdane. > Samedi 10 novembre à 19h30. Tarif 10 €.

Dream Mandé Djata

Rokia Traoré - MC2, Grenoble > Jeudi 15 novembre à 19h30. Tarif 13 €.

Giselle

Le centre de loisirs de noël sera ouvert les 26, 27, 28 décembre et 2, 3, 4 janvier 2019

Danse - La Rampe, Echirolles > Mercredi 21 novembre à 20h. Tarif 10 €. magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

24 C pour les jeunes

Le service jeunesse de la commune, en partenariat avec le FOCski et la MJC, propose des cours de ski et de snowboard pour les 6-17 ans. Le mercredi, le samedi ou pendant les vacances, à chacun sa formule. Des sorties découverte de la neige seront aussi au programme des vacances d’hiver. COURS DE SKI LE MERCREDI ET LE SAMEDI, EN PÉRIODE SCOLAIRE, AU COLLET D’ALLEVARD 9 sorties organisées avec le FOCski, pour les 617 ans. 1ères sorties : mercredi 9 et samedi 12/01 À chaque sortie, les enfants sont pris en charge par des animateurs jeunesse et des bénévoles du FOCski. L’aller-retour en bus, ainsi que les cours dispensés par des moniteurs ESF et le chocolat chaud de fin d’après-midi sont compris dans le coût de l’activité. Sont également compris le forfait annuel au collet d’Allevard ainsi que l’assurance carte neige. Comment s’inscrire Les inscriptions se font directement auprès du FOCski, sur www.focski.org Une “aide à la glisse” est proposée par la commune à toutes les familles crolloises dont le quotient familial est inférieur à 1372 €. Les dossiers d’aide sont à retirer auprès du service jeunesse, au Projo. Trois permanences au Projo pour venir finaliser vos inscriptions : les mercredis 28 novembre, 5 et 12 décembre, de 14h à 17h.

DES COURS DE SKI, PENDANT LES VACANCES D’HIVER, AUX 7 LAUX 5 après-midi, organisés avec la MJC, pour les 6-17 ans. Du 18 au 22/02 et du 25/02 au 1er/03 À chaque sortie, les enfants sont pris en charge par des animateurs jeunesse ; la coordination pédagogique étant assurée par un personnel de la MJC. L’aller-retour en bus, ainsi que les cours dispensés par des moniteurs ESF et le goûter de fin d’après-midi sont compris dans le coût de l’activité.

recevront un courrier leur demandant de venir finaliser l’inscription de leur enfant au Projo. “L’aide à la glisse” est déjà incluse puisque les tarifs sont fonction du quotient familial des familles.

Comment s’inscrire

Les préinscriptions se déroulent au Projo entre le 12 novembre et le 14 décembre. Pour faire enregistrer votre demande, vous devez fournir un quotient familial récent et remplir une fiche de renseignement et une fiche sanitaire par enfant. Les documents sont disponibles sur le site www.ville-crolles.fr

SORTIES DÉCOUVERTE DE LA NEIGE, PENDANT LES VACANCES D’HIVER Des activités à la journée, pour les 11-17 ans, permettront de découvrir d’autres facettes de la neige : luge, ski de randonnée, balades en raquette... Les inscriptions se font auprès du service jeunesse, au Projo, le samedi 02/02 de 14h à 17h, le mercredi 06/02 de 14h à 17h, le vendredi 08/02 de 17h à 19h. Tarifs en fonction du quotient familial des familles.

Les demandes seront ensuite triées selon des critères de sélection validés par les élus. Deux listes de 55 enfants seront établies pour chacune des deux semaines des vacances. Les familles retenues

AIDE À LA LOCATION DU MATÉRIEL DE SKI Pour que la pratique du ski soit accessible à tous, la commune élargit l’aide financière accordée aux familles en proposant une aide à la location de matériel. Montant maximum de l’aide : 200 € par équipement et par saison pour les enfants qui participent à l’opération Glisse. > Renseignements auprès du service jeunesse et vie locale - 04 76 04 00 65 - jeunesse@ville-crolles.fr magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

Culture 25

> La Marée verte continue

Plongeons dans notre environnement

Jusqu’en décembre, venez à la re-découverte de ce qui nous entoure : patrimoine, nature, technique et histoire(s). Suivez les points verts de notre programme. Cette année encore, la Médiathèque s’inscrit dans la manifestation nationale Le Mois du Film Documentaire qui continue au mois de novembre. Avec les points verts : une exposition, des lectures.

> le Mois du film documentaire

Pour découvrir tout le programme : www.moisdudoc.com/

> L'Heure des Tout-Petits MERCREDI 7 NOVEMBRE / DE 10H À 11H Pour écouter des histoires et découvrir l'univers des albums, comptines et autres jeux de doigts. Pour les enfants de 0 à 3 ans.

> Club Lecture SAMEDI 10 NOVEMBRE / DE 10H À 12H Livre du jour : Moderato Cantabile, de Marguerite Duras.

> Bon app’ !

Le rendez-vous de découverte des applis pour enfants Spécial + de 9 ans

SAMEDI 17 NOVEMBRE / À 11H45 Rendez-vous pour une présentation des sorties applications jeunesse sur tablette. Les applis proposées sont compatibles Apple et Android. À tester en famille ! Entrée libre.

> Ateliers informatiques TOUS LES JEUDIS / DE 9H30 À 11H30 OU DE 14H30 À 16H30 Sur inscription préalable auprès des animateurs. Renseignements : Jean-Luc Vigouroux et François Hérodin - Tél. 06 61 33 58 46. Venir avec son propre matériel.

Organisé par l’association Images en bibliothèques, ce temps a pour but de rendre visible et de promouvoir auprès d’un large public, des films documentaires de création. En pleine marée verte, les films sélectionnés ont pour but de se rapprocher du thème de l’environnement. >

Dessine-moi un chamois

Un film de Véronique, Anne et Erik Lapied. France | 2017 | 68 mn SAMEDI 3 NOVEMBRE / À 18H30 Colin a 9 ans. C'est un petit citadin comme les autres. Le métier de ses grands-parents, cinéastes animaliers, l'intrigue. Qu'il neige ou qu'il vente, ils sont là-haut pour pister les animaux de montagne : chamois, lièvres variables, tétras-lyres, marmottes, bouquetins, ... La projection sera suivie d’un débat avec les réalisateurs. Tout public à partir de 7 ans - Entrée libre

HORAIRES D'OUVERTURE Mardi, jeudi, vendredi - 14 h 30-18 h 30 // Mercredi - 13 h-18 h 30 // Samedi - 10 h-13 h & 14 h 30-18 h 30 Petites vacances Mardi, jeudi, vendredi - 15 h 30-18 h 30 // Mercredi - 14 h 30-18 h 30 // Samedi - 10 h-13 h & 14 h 30-18 h 30 Vacances d'été Mardi - 14 h 30-18 h 30 // Mercredi, jeudi, vendredi et samedi - 9 h 30-13 h 30

Les Proies

Un film de Marine de Contes. France | 2018 | 53 mn VENDREDI 16 NOVEMBRE / À 18H30 Dans la forêt des Landes, depuis leur cabane, des hommes scrutent le ciel d'automne. Ils écoutent les bruissements de la forêt et guettent avec avidité le passage des oiseaux. Dans une étrange chorégraphie, ils tirent sur les ficelles du temps pour actionner leur piège. Mais leur terrain de jeu est menacé, tout comme leur pratique ancestrale, et tout autour, les arbres tombent. Tout public - Entrée libre

> Chemins de vent / Exposition photographique d’Hermance CIANCIA alias YSAMBRE DU 6 AU 24 NOVEMBRE Née à Grenoble en 1992, Ysambre grandit entre Nature, créativité sous toutes ses formes et imagination débordante. Dès l'adolescence, elle conçoit d'immenses masques couvrant toute la tête, figurant d'étranges apparitions issues de son imaginaire. Animaux cornus, oiseaux aériens... Mais très vite, la photo s'impose comme un support d'expression idéal, permettant à Ysambre de s'exprimer et mettre en image son univers intérieur. Vaste, composé de multiples facettes, celui-ci s'axe néanmoins autour de la nature avant toute chose. Sa pratique est une quête : une chasse à la brume, une quête de visions, des créatures de l'imaginaire, une exploration des frontières du réel. https://www.facebook.com/Ysambre.Fauntography/

Vernissage le vendredi 9 novembre à 18h30

> Ecrivains en Grésivaudan : lecture musicale VENDREDI 23 NOVEMBRE / À 18H30 Lionel Salün vit à Chambéry où il est né en 1959. Dans son dernier roman, La terre des Wilson, il parle de ces terres arides de l’Amérique profonde marquée par la crise de 1929, où la nature en dispute à l’histoire pour accabler les hommes. Il sera accompagné lors de cette soirée par Michel Fernandez. Entrée libre et gratuite

> Minute papier Tél. 04 28 38 07 70 92, avenue de la Résistance - 38920 Crolles www.la-mediatheque-crolles.fr

SAMEDI 1ER DÉCEMBRE / À 15H30

Contes tout petits La Cie L’Envol présente “Minute papier”, un spectacle palpitant qui se déploie comme un bourgeon au printemps, à destination du très jeune public de 0 à 6 ans et pour tout le monde en général. Sur inscription, gratuit.

> Ateliers informatique libre MARDI 6 NOVEMBRE / DE 17H30 À 19H

MARDI 27 NOVEMBRE / DE 17H30 À 19H

Une deuxième session de Gimp, le logiciel libre et gratuit de manipulation d’images, pour ceux qui sont déjà à l’aise avec les bases. Ce cours permettra d’aborder les calques, leurs effets et la gestion du texte.

Venez découvrir les fonctions avancées de Libre Office Writer, le logiciel de traitement de texte : styles de texte, table des matières, insertion d’images, tableaux, etc.

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

Suivez l'actu de l'Espace Paul Jargot sur www.facebook.com/espacepaul.jargot

26 Culture

Guillotine

François Dumont en Récital

SPECTACLES Guillotine

Régis Virot et Philippe Vuillermet

Un temps fort sur le thème de l'exil et l'accueil DU 15 AU 17 NOVEMBRE AU PROGRAMME JEU. 15 NOV. / À 18H30

VEN. 9 NOV. / 20H30

Théâtre - Tout public dès 14 ans Durée 1h15 - 7 à 16 € Le vibrant combat littéraire et politique de Victor Hugo contre la peine de mort, dans une pièce où se conjuguent théâtre, acrobatie et manipulation d’objets, dans l’urgence de la lutte pour la vie.

François Dumont en Récital SAM. 24 NOV.

Musique classique, piano - Durée 1h - 9 à 21 € Une occasion unique d’assister au concert d’un pianiste de renommée mondiale, autour de deux programmes différents : • À 16h30, Bach : Concerto italien / Debussy : Estampes, Pagodes, la Soirée dans Grenade et Jardins sous la pluie / Moussorgski : Une larme, Tableaux d’une exposition (opus 1 à 10 & promenades) • À 20h30, Chopin : Nocturne opus posthume en ut# mineur, Barcarolle opus 60, Berceuse opus 57, Scherzo n°3 opus 39 / Ravel : Gaspard de la nuit, La Valse / Debussy : La plus que lente.

VERNISSAGE DE L’EXPOSITION CABANES RÊVÉES, OU LE DROIT DE POSER SES VALISES,

proposée par la CIMADE dans le cadre du festival Migrant’Scène Les cabanes rêvées ancrent les enfants récemment arrivés en France dans leur projet d’avenir ; avoir un toit, c’est vivre ici, et rêver sa cabane, c’est se projeter dans l’avenir. La classe “passerelle” du collège Fabien à Saint-Denis est axée sur la maîtrise de la langue française et prépare à intégrer une classe ordinaire. Des personnes étrangères, accompagnées dans leur apprentissage du français par des bénévoles de la Cimade Clermont-Ferrand se sont lancées dans l’aventure, de même que des enfants qui vivent dans le Centre Provisoire d’Hébergement de Massy. Avoir le droit de poser ses valises, c’est envisager l’avenir avec confiance, et contribuer pleinement au développement de la société d’accueil. Exposition du 7 novembre au 1er décembre. À 19h30, Le FITA, Festival International de Théâtre Action, Cie Ophélia Théâtre - direction Laurent Poncelet du 14 au 24 novembre, les associations de solidarité internationale du collectif ASI Grésivaudan pour le festival des Solidarités, les artistes du collectif Culture Ailleurs pour le spectacle En bord de route, l’ADA, vous convient à partager une soirée sur le thème de l’exil : pour comprendre, échanger, s’interroger, notamment au travers de ces deux propositions artistiques. Entrée libre.

Ce concert est organisé au profit d’Ama Diem

AMA Diem est une association crolloise qui accompagne des personnes jeunes touchées par une maladie d’Alzheimer ou maladie apparentée et leurs proches. Elle est à l’origine des Maisons de Crolles, projet unique en France, 2 vraies maisons où l’accompagnement inspiré de Carpe Diem au Québec permet de rester acteur de son quotidien et de sa vie, digne et libre, avec et malgré la maladie. Plus d’infos sur www.amadiem.fr - contact@amadiem.fr RESTAURATION RAPIDE SUR PLACE DÈS 16H magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

Culture 27

En bord de route

de l'autre

En bord de route SAM. 17 NOV. / À PARTIR DE 13H30

(une représentation toutes les 20 mn environ) Collectif Culture Ailleurs Théâtre expérimental - Tout public dès 13 ans - Durée 1h environ - 6 à 12 € Le grand palais tsigane ouvre ses portes, copie conforme et homologuée par les studios Bollywood et la confédération des trains fantômes. Griller au solarium, transpirer dans les cages, tournoyer sur le bateau manège... Tout ceci n’est qu’une façade, ne vous y trompez pas ; une fois à l’intérieur, vous n’aurez plus le choix que de voyager en dernière classe. Du rêve au cauchemar, clandestinement, par un tunnel, vous glisserez dans un nouveau pays, harcelé par maintes questions dans un langage que vous ne comprenez pas ; vous embarquerez pour une ultime étape : l’attente, l’errance avant le rapatriement. Une installation – performance loufoque et surréaliste, conçue avec des artistes et des personnes de la communauté Rom de Grenoble, qui interroge très directement le vivre ensemble, l’intégration, le partage des richesses et au-delà l’urgence, le temps, l’efficacité.

LA SCÈNE EST À VOUS CONCOURS D’ÉLOQUENCE autour du spectacle Guillotine

MER. 7 NOV. / 19H

Réaliser une plaidoirie, défendre un projet de loi et argumenter dans les situations du quotidien, autant d’activités humaines qui font appel à l’éloquence. Seul ou en groupe, adulte ou ado, vous souhaitez tester la vôtre ? Inscrivez-vous à ce concours qui désignera le meilleur orateur sur les thèmes suivants : l’exploitation animale, l’immigration en France, le chemin de fer Lyon-Turin, l’euthanasie, la chasse, les évaluations, la punition corporelle, l’égalité homme-femme dans la société, le véganisme. Un tirage au sort sera effectué parmi ces sujets et l’argumentaire est limité à 2 minutes par orateur. Sur inscription obligatoire avant le 6 novembre. Le public est le bienvenu, en accès libre !

De gauche à droite : Maxime Delprat, Bérénice Vo Thanh, Florence Poupaert, Elisa Pépin Non présent : Clément Granger

LES VACATAIRES POUR LA NOUVELLE SAISON SERONT PRÉSENTS DE FAÇON PONCTUELLE POUR AIDER À L’ORGANISATION ET TENIR LES BUVETTES DES ÉVÉNEMENTS PROGRAMMÉS À L’ESPACE PAUL JARGOT.

PREMIÈRE SCÈNE OUVERTE DE LA SAISON !

JEU. 29 NOV. / 19H

Cette scène ouverte accueille tous les arts de la scène : que vous soyez conteur, chanteur, magicien ou véritable hommeorchestre, la scène vous attend, il suffit de vous inscrire sur : scene.ouverte.epj@ville-crolles.fr En deuxième partie de soirée, place à Vaz Levin, un jeune humoriste au seul en scène prometteur ! Entrée libre.

UNE NOUVELLE MÉDIATRICE CULTURELLE Laura Feuillet est la nouvelle médiatrice culturelle. Elle travaillait auparavant à Angers-Nantes Opéra et pour la MC2 de Grenoble.

magazine d’information de la ville de

Crolles ////// Novembre 2018 ////// Numéro 86

28 Regard

Cette année marque le centenaire de la fin de la Première Guerre Mondiale. Elle revêt donc un caractère symbolique particulier.

À cette occasion, les enfants de l’école Cascade interprèteront plusieurs chants, accompagnés par la fanfare de l’EMC. Le théâtre sous la Dent et Chœurs en Grésivaudan joueront un extrait de leur spectacle. Une exposition consacrée à Andréa Vincent, infirmière pendant la guerre, sera présentée après la cérémonie. Et un chêne, offert par la Communauté de communes du Grésivaudan, sera planté dans la cour de l’Espace Andréa Vincent.