ZuGast
in Stadt und Landkreis Heidenheim
Gastronomieführer durch Heidenheim
Heidenheim Viele Facetten. Eine Stadt. Hotel - Restaurants
Restaurants
Cafés, Bistros & Bars
Raus aufs Land Landkreis Heidenheim Übersicht der Gastgeber mit Karte
Herausgeber:
Druck:
cross7media GmbH Verlag . Design . Events Achalmstr. 28 . 73432 Aalen Tel. +49(0)7367 919100 Fax +49(0)7367 7269 info@cross7media.de www.cross7media.de
Druckerei Bairle GmbH Gutenbergstr. 3 89561 Dischingen Tel. +49(0)7327 9601-0 Fax +49(0)7327 9601-95 info@bairle.de www.bairle.de
Die Rechte der verwendeten Piktogramme liegen bei „Deutscher Hotelführer - www.hotelguide.de“ und wurden uns freundlicherweise zur Verfügung gestellt.
In Zusammenarbeit mit:
Dieses Projekt wird gefördert durch:
3
Inhalt Stadt Heidenheim Heidenheim - Viele Facetten. Eine Stadt.
04
Stadtführungen - Die Stadt wird zum Erlebnis
05
Heidenheimer Knöpfle - Das Rezept zum Selbermachen
06
Vorverkaufs-Service - Tourist-Information Heidenheim
07
Hotel - Restaurants Aufgeführt nach Orten in alphabetischer Reihenfolge
08
Aufgeführt nach Orten in alphabetischer Reihenfolge
20
Cafés, Bistros & Bars Aufgeführt nach Orten in alphabetischer Reihenfolge
33
Raus aufs Land - Landkreis Heidenheim Landgenuss - Gutes vom Land
38
Ostalb Lamm
39
Königsbronn
40
Herbrechtingen / Giengen
41
Hermaringen / Sontheim
42
Niederstotzingen / Lonetal
43
Gerstetten / Steinheim a. Albuch
44
Nattheim / Dischingen
45
Der Heidenheimer Wirtekreis stellt sich vor
36
Info-Teil Gastgeber Verzeichnis
48
Landkarte und Übersicht Landkreis Heidenheim
49
Inhalt
Restaurants
Stadt Heidenheim Viele Facetten. Eine Stadt. 4
Stadt Heidenheim
5
Stadtf端hrungen Stadt Heidenheim
Stadt Heidenheim Heidenheimer Knรถpfle 6
Stadt Heidenheim
7
Vorverkaufs-Service Stadt Heidenheim
8
01
Das Lobinger Parkhotel ist ein privat geführtes Hotel am Rande von Giengen. Alle Zimmer sind sehr geräumig, hell und ruhig gelegen. TV/ TEL/Dusche/WC/W-LAN sowie ein kostenloses Zimmergetränk sind selbstverständlich. Im Restaurant präsentiert die Familie Lobinger eine internationale Speisekarte, sowie viele schwäbische Spezialitäten.
Lobinger Hotels, Parkhotel Steigstrasse 110 D 89537 Giengen / Brenz Tel. +49(0)7322 - 9530 Fax +49(0)7322 - 953111 mail@lobinger-hotels.de www.lobinger-hotels.com
Betten ges.
Anzahl EZ
75 75 160 Anzahl DZ
79-109 DZ-Preis
72-89 EZ-Preis
Giengen Hotels
Lobinger Hotel - Parkhotel***S
Nach einem langen Tag kann man sich in der Sauna bei Farblichtambiente und beruhigen Klängen erholen, oder eine Massage im Hotel buchen, für Sportbegeisterte beginnt direkt am Hotel eine Joggingstrecke, bei schlechtem Wetter steht den Hotelgästen der großzügige Fitnessraum zur Verfügung, oder lassen Sie den Tag mit Kollegen oder Freunden an der gemütlichen Hotelbar bei einem Cocktail oder einem Glas Wein ausklingen. Die Familie Lobinger freut sich auf ihren Besuch.
03 Hotel Restaurant Bäuchle
Mit seinem einladenden Ambiente, der feinen Küche und dem freundlichen Service lässt unser Haus keine Wünsche offen.
Das Restaurant bietet unseren Gästen eine leckere und günstige , wöchentlich wechselnde Sonderangebotsspeisekarte zusätzlich zur großen Karte. Neu: Wir haben für die Raucher ein hübsches überdachtes Rauchergärtle mit Sitzgelegenheiten gebaut, sodass die Raucher bei uns nicht im Regen stehen müssen.
Unser Haus bietet Reisenden, Geschäftsleuten und der ganzen Familie viele Möglichkeiten für eine aktive Freizeitgestaltung.
Hotel Salzburger Hof Richard-Wagner-Str. 5 89537 Giengen/Brenz Tel. +49(0)7322 - 96880 Fax +49(0)7322 - 968888 info@salzburger-hof.de www.salzburger-hof.de
Hotel Restaurant Bäuchle Friedenstr. 14 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 23091 Fax +49(0)7321 - 26241 koch@hotel-baeuchle.de www.hotel-baeuchle.de
EZ-Preis
7
6
22 Betten ges.
Betten ges.
45-65
Anzahl EZ
40-41,50
Anzahl DZ
48
DZ-Preis
17 12 Anzahl EZ
74-95 DZ-Preis
EZ-Preis
49-65
Anzahl DZ
sep. Internetplatz für Laptopbesitzer
9
Hotels Giengen / Heidenheim
02 ambient Hotel Salzburger Hof
04 Best Western Premier Schlosshotel****S
05 Hotel-Restaurant Linde
Wunderschön zwischen dem Schloss Hellenstein und dem Congress Centrum gelegen. Das 4-Sterne Superior Hotel bietet 115 Zimmer und Suiten, Wellness- und Fitnessbereich, zwei Restaurants (Brasserie Saison und Schlosswirtschaft), die Consul Bar & Lounge sowie sechs moderne Veranstaltungsräume für Tagungen und Feierlichkeiten aller Art.
Unser Hotel mit Nichtraucherzimmern im drei Sterne Bereich und separatem Raucherraum liegt zentrumsnah.
Best Western Premier Schlosshotel Park Consul Heidenheim Hugo-Rupf-Platz-2 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 3053-0 Fax +49(0)7321 - 3053-100
Hotel-Restaurant Linde Sankt-Pöltener-Straße 53 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 95920 Fax +49(0)7321 - 959258 linde@heidenheim.com www.linde-heidenheim.de
pcheidenheim@consul-hotels.com
Kostenfreie Parkplätze direkt am Haus, Garage auf Wunsch. W-LAN Nutzung im kompletten Hotel- und Restaurantbereich möglich.
24
5
34
Anzahl EZ
Betten ges.
84-92 DZ-Preis
52-62 EZ-Preis
Betten ges.
Anzahl EZ
48 67 182 Anzahl DZ
ab 109 DZ-Preis
ab 89
Anzahl DZ
www.pcheidenheim.consul-hotels.com
EZ-Preis
Heidenheim Hotels
10
11
06 Stadt-gut-Hotel Hirsch*** Hotel Unser 1980 erbautes Hotel steht für Persönlichkeit und Behaglich keit. Familie Heinle und ihre Mitar beiter sorgen dafür, dass Sie sich wie zu Hause fühlen.
Restaurant Für unsere Gäste nur das Beste. Zum Frühstück spezielle Aktionen wie z.B. Maultasche des Monats, Sternzeichengericht und wechselnde Aktionen im Restaurant. Sonntag bis Freitag haben wir auch für „Nicht“- Hotelgäste von 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr geöffnet. Ab 10 Pers. auch zu anderen Zeiten möglich.
Feste & Feiern
28 12
52 Betten ges.
Anzahl EZ
85-110 DZ-Preis
EZ-Preis
68-95
Anzahl DZ
Wir organisieren gerne für Sie Ihre Feier. Für jeden Anlass in gepflegtem Ambiente, egal ob Firmenfeier, Jubiläum, Geburtstag oder
Familienfest, wir sind für Sie da. Je nach Tischform steht Ihnen unser Restaurant für max. 60 Personen zur Verfügung.
Kreativ tagen Ein Kunde - ein Raum - ein Team. Unser Kreativ-Raum über den Dächern von Heidenheim Mergel stetten bietet entspanntes, ruhiges Tagen. Stadt-gut-Hotel Hirsch Buchhofsteige 3 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 9540 Fax +49(0)7321 - 954330 info@hotel-hirsch-heidenheim.de www.hotel-hirsch-heidenheim.de
Hotels Heidenheim
Am südlichen Stadtrand von Heidenheim befindet sich das Hotel umgeben von viel Grün im Ortsteil Mergelstetten. Besonders interessant ist die Nähe zu den großen Firmen in Heidenheim. W-LAN kostenfrei im ganzen Hotel. Kennen Sie schon unsere Arrangements „Teddy und mehr“ oder „Love und happiness?“
61 Betten ges.
NH Aquarena Heidenheim Friedrich-Pfenning-Str. 30 89518 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 9800 Fax +49(0)7321 - 980100 nhheidenheim@nh-hotels.com
ab 68
ab 84
71
12
166 Betten ges.
10
Im Restaurant mit angrenzender Terrasse servieren wir regionale / internationale Speisen. Der Tagungsbereich umfasst 6 Räume mit 20 – 280qm und bis zu 250 Personen.
Anzahl SuperiorZ
Anzahl EZ
44 DZ-Preis
24
Anzahl DZ
Gasthof „Naturfreundehaus am Hahnenschnabel“ Am Waldfriedhof 27 89518 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 44660 Fax +49(0)7321 - 949926 info@nfh-hdh.de www.nfh-hdh.de
83 moderne Gästezimmer, inkl. W-LAN – mit Blick auf das Schloss Hellenstein, fussläufig zur Stadt.
Anzahl StandardZ
Öffnungszeiten: Mi, Do, Fr ab 10:30 Uhr Sa, So, Feiertag ab 9:30 Uhr Mo und Di sind Ruhetage.
NH Aquarena Heidenheim****
DZ-Preis
Unser Gasthof liegt am Waldrand über den Dächern von Heidenheim, dennoch ist man in 10 Auto-Minuten mitten in der Stadt. Gut bürgerlichschwäbische Küche, durchgehend warm von 11:30 bis 21 Uhr. Sehr günstige Preise dank Selbstbedienung. Unsere Terrasse, die höchstgelegene weit und breit, bietet eine schöne Aussicht auf Heidenheim. Fremdenzimmer mit Fernseher auch für Nicht-Mitglieder der Naturfreunde. Dusche und Toilette auf jeder Etage.
08
EZ-Preis
07 Naturfreundehaus am Hahnenschnabel
EZ-Preis
Heidenheim Hotels
12
13
09 Brenz-Hotel***
Konzipiert als Travel- und Tagungshotel, verfügt unser Hotel über 22 Komfortzimmer und einen Konferenzraum.
7
15
45
Anzahl EZ
Betten ges.
85 DZ-Preis
EZ-Preis
58,80-60
Anzahl DZ
Brenz-Hotel Steakhouse „South West“ Bahnhofstr. 17 89542 Herbrechtingen Tel. +49(0)7324 - 985980 Fax +49(0)7324 - 9859851 info@brenz-hotel.de www.brenz-hotel.de
Direkt am Hause befindet sich eine gesicherte Tiefgarage, die auch bei größeren Veranstaltungen ausreichend Parkmöglichkeiten bietet. - 22 Zimmer - W-LAN in allen Zimmern - K ontinentales Frühstücks büffet im Wintergarten - Sonnerterasse - mexikanisch-amerikanisches Steakhouse im Haus - Großer Parkplatz am Haus, Tiefgarage - Konferenzraum (bis 45 Personen)
Region - Eselsburger Tal - Margarethe Steiff Museum - Legoland Deutschland (30km)
Hotels Herbrechtingen
Direkt an der A7 gelegen, sowie zentral zwischen Heidenheim und Ulm, ist unser Haus für jeden Gast schnell und unkompliziert erreichbar.
10 Hotel-Restaurant Hoffmann
11 Gasthof Weisses Rössle
41
62
4
6
22 Betten ges.
21
Anzahl EZ
7
DZ-Preis
7
EZ-Preis
64-68 DZ-Preis
44-48
Anzahl DZ
Gasthof Weisses Rössle Am Brenzursprung 89551 Königsbronn Tel. +49(0)7328 - 6282 Fax +49(0)7328 - 5341 gasthof@roessle-koenigsbronn.de
Betten ges.
Hotel-Restaurant Hoffmann Ostpreußenstraße 1 89542 Herbrechtingen Tel. +49(0)7324 - 9612-0 Fax +49(0)7324 - 9612-230 info@hotel-hoffmann.de www.hotel-hoffmann.de
Anzahl EZ
Bereits seit über 4 Jahrhunderten existiert der „Gasthof Weisses Rössle“. Seit 01.12.1978 bewirtschaften wir, die Familie Lindenmeyer den Gasthof. Unsere Gastwirtschaft mit der längsten Tradition in Königsbronn verwöhnt Sie kulinarisch mit regionaler - frischer - Küche, sowie einem gepflegten Bier und einem gutem Tropfen Wein.
Anzahl DZ
Unser kleines, familiengeführtes Hotel bietet Ihnen eine ruhige und erholsame Unterkunft im schönen Kreis Heidenheim. Ganz egal ob Sie nun zum Wandern, Radfahren oder geschäftlich unterwegs sind. Abends verwöhnen wir Sie gerne in unserem gemütlichen Restaurant im Haus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
EZ-Preis
Herbrechtingen / Königsbronn Hotels
14
15
12 Landgasthof und Hotel Krone
79-89 DZ-Preis
EZ-Preis
53-59
-
29
59 Betten ges.
Landgasthof und Hotel Krone Im Städtle 9 89168 Niederstotzingen Tel. +49(0)7325 - 923980 Fax +49(0)7325 - 9239850 mail@krone-niederstotzingen.de www.krone-niederstotzingen.de
Anzahl EZ
Sie wollen die Freiheit in der Natur der Schwäbischen Alb geniessen? Sie möchten sich sportlich austoben? Ihre Kinder freuen sich auf Legoland und die Teddybären im Steiff-Museum?
Anzahl DZ
Sie haben die Wahl: eine bunte Mischung von Attraktionen liegt „vor unserer Haustür“ und ist in kurzer Fahrzeit zu erreichen. Und das schönste daran: außer der typischen Gemütlichkeit ab seits der großen Städte können Sie auch noch das günstige Niveau der Preise geniessen...
Hotels Niederstotzingen
Ob Sie sich ein schönes Wochenende mit Ihrer Familie gönnen oder mit Freunden auf einen kurzen Ausflug gehen wollen - der Landgasthof Krone ist jederzeit der richtige Partner für Ihre Pläne. Im Herzen einer Region ge legen, die eine reiche Vielfalt an Freizeitmöglichkeiten bietet, finden Sie bei uns die beste Ausgangsstation für Ihre Unternehmungen.
16
13
Gasthof Zum Hirsch
Gasthof zum Hirsch Pfeifer & Zimmert GbR Heinrich-Röhm-Str.2 89567 Sontheim/Brenz Tel. +49(0)7325 - 5334 Fax +49(0)7325 - 3661 info@hirsch-sontheim.de www.hirsch-sontheim.de
49-60
3
6
16 Betten ges.
30-40
Anzahl EZ
30
Anzahl DZ
9
DZ-Preis
6
Montag Ruhetag (oder nach Vereinbarung), größere Gruppen bitte mit Voranmeldung.
EZ-Preis
68-75 DZ-Preis
48-55
Betten ges.
Landgasthof Traube Oggenhausener Str. 27 89522 Oggenhausen Tel. +49(0)7321 - 97870 Fax +49(0)7321 - 978748 mail@traube-oggenhausen.de www.traube-oggenhausen.de
Anzahl EZ
Bei uns finden Sie vom Tagesessen (Di-Fr), über Kaffee und Kuchen, bis zum herzhaften Vesper alles, was der Magen begehrt. Wir bieten ausserdem Räume für 8 - 45 Personen für jeden Anlass.
Anzahl DZ
In unserer hellen gemütlichen Wirtsstube und angrenzendem Nebenzimmer servieren wir schwäbische Spezialitäten. Fleisch und Wurst kommen aus der eigenen Metzgerei, das gute Bier aus der örtlichen Brauerei. Bei uns kocht der Chef selbst , umsorgt werden Sie von Chefin Claudia.
EZ-Preis
Oggenhausen / Sontheim Hotels
Landgasthof Traube
14
1 Dreibettzimmer (75.- €)
15 Ringhotel Zum Kreuz****
17
16 Landhotel Wental***S
10 25
65 Betten ges.
ab 75
Anzahl EZ
ab 45
DZ-Preis
74
EZ-Preis
16 29 Anzahl EZ
89-109 DZ-Preis
EZ-Preis
67-99
Anzahl DZ
Landhotel Wental Wental 1 73566 Bartholomä Tel. +49(0)7173 - 978190 Fax +49(0)7173 - 9781940 info@wental.de www.wental.de
Betten ges.
Ringhotel Zum Kreuz Familien Henner & Maier Hauptstr. 26 89555 Steinheim Tel. +49(0)7329 - 9615-0 Fax +49(0)7329 - 9615-55 info@kreuz-steinheim.de www.kreuz-steinheim.de
Anzahl DZ
Für kulinarische Genüsse finden Sie in den verschiedenen Räumlichkeiten unseres Restaurants Platz für Ihre Feiern, Feste, Tagungen und zur spontanen Einkehr. Unsere abwechslungsreiche Küche auf hohem Niveau lädt zum Verweilen ein. Montags Ruhetag, keine Betriebsferien. Wanderregion Naturschutzgebiet Wental.
Hotels Steinheim / Wental
Entdecken Sie bei uns „Die neue Qualität des Genießens“ in unserer sehr persönlichen Atmosphäre und familiären Gastlichkeit. Lesen Sie mehr unter www.kreuzsteinheim.de über unsere traditionellen Gaststuben, modernen Hotelzimmern und unser neues Schmuckstück, die Saunalandschaft „Schneckenhaus“.
17
18
9
20
ab 59
ab 79 DZ-Preis
2
EZ-Preis
89 DZ-Preis
58
6
12
40 Betten ges.
Gasthaus Hotel „Zum Mohren“ Oberdorfstr. 31 89168 Niederstotzingen-Stetten Tel. +49(0)7325 - 9224711 Fax +49(0)7325 - 9224712 info@gasthaushotelmohren.de www.gasthaushotelmohren.de
Anzahl EZ
Landgasthof Sontheimer Wirtshäusle Wirtshäusle 1, an der B 466 89555 Steinheim-Sontheim i.St. Tel. +49(0)7329 - 5041 Fax +49(0)7329 - 1770 info@sontheimer-wirtshaeusle.de www.sontheimer-wirtshaeusle.de
Anzahl DZ
Familienfreundliches Hotel für Business- und Urlaubsgäste. Großzügige und moderne Zimmer für 1-5 Pers. mit allem Komfort in ruhiger Lage am Waldrand. Tagungsräume in versch. Größen für Anlässe aller Art. Verkehrsgünstige Lage, 4 km zur BAB 7. Veranstaltungsräume für 15-150 Pers. Restaurant mit bester regionaler und internationaler Küche.
Betten ges.
Traditioneller Landgasthof seit 1837 in Familienbesitz, mit bester regionaler und mediteraner Küche. Produkte vorwiegend aus Bioland- und Demeteranbau, Wild aus heimischer Jagd, Blüten, Kräuter u. Blumen aus dem eigenem Garten. 11 großzügige Zimmer mit Du, WC, Tel, TV und W-LAN.
Anzahl EZ
Gasthaus Hotel Zum Mohren***S
Anzahl DZ
Sontheimer Wirtshäusle
EZ-Preis
Steinheim / Stetten Hotels
18
19
19 Widmann‘s Löwen***
2
17
40
Anzahl EZ
Anzahl DZ
Betten ges.
ab 74 DZ-Preis
EZ-Preis
ab 49
Hotels Zang
Widmann‘s Löwen Struthstr. 17 89551 Königsbronn-Zang Tel. +49(0)7328 - 96270 Fax +49(0)7328 - 962710 loewen-zang@t-online.de www.loewen-zang.de
ENDE HOTELS
In unserem Hotel finden Sie 19 Wohlfühl-Gästezimmer, die mit liebevollen Details eine „fast Zuhause Atmosphäre“ erwecken. Familien-Kurztrip-Urlaub-Business-Tagungen – alles ist möglich. Komfortduschen, W-LAN, DVD, TV, Minibar usw., Vital-Frühstücksbüffet – Wanderweg direkt am Haus – gute Verkehrsanbindung nur ca. 8 km von Heidenheim.
Dettingen Restaurants
20
20 Hofschenke zum Schwarzen Beck
21 Der Landmarkt
Gutbürgerliche Küche, Hausmannskost, Kaffee und hausgemachte Kuchen, Fleischund Dosenwurstverkauf aus eigener Aufzucht hergestellt, Familienfeiern und Hochzeiten, Busgesellschaften (großer Parkplatz), 30 Sitzplätze in der Kungelstube, 70 Sitzplätze im Wintergarten, 110 Sitzplätze im Biergarten
Kehren Sie ein in unsere Wirtschaft, die Ihnen an sieben Tagen der Woche beste regionale Spezialitäten und leckere Salate bietet; frische, gesunde Küche mit Produkten direkt vom Erzeuger! Unsere große Sonnenterasse mit über 100 Sitzplätzen, wie auch die Autobahnnähe ist ideal für größere Gruppen mit Bus oder Wohnmobil.
Hofschenke zum Schwarzen Beck Anhauserstraße 65/1 89547 Dettingen Tel. +49(0)7324 - 8162 Fax +49(0)7324 - 982084 info@zumschwarzenbeck.de www.zumschwarzenbeck.de
Der Landmarkt Hausener Straße 43 89547 Gerstetten-Dettingen Tel. +49(0)7324 - 9898966 info@der-landmarkt.de www.der-landmarkt.de
Öffnungszeiten Di.-Fr. ab 12.00 Uhr Sa./So./Feiertag ab 10.00 Uhr Mo. Ruhetag, oder auf Anfrage
Öffnungszeiten Mo.-Fr. ab 11.00 Uhr Sa./So. ab 10.00 Uhr
22
Die Burg Katzenstein, bietet mit Ihrer Gastronomie im Felsenkeller, Staufersaal oder der Burgschänke, eine kulinarische Zeitreise in das 12. Jahrhundert. Wir bieten: schwäbisch- Regionale Speisen, Kaffee und Kuchen, Katzenstein (einen süße Verführung), Rittermahl im historischen Felsenkeller oder Staufersaal auf Reservierung
Einfach gutes Essen! Das ist es, was wir Ihnen Tag für Tag bieten wollen. Mit frischen Ideen und den besten Zutaten. Weil es nicht nur gut schmecken soll, sondern immer wieder neu und anders sein soll, kommen zu Ihren Favoriten immer wieder neue Rezepte und wechselnde Spezialitäten der Saison hinzu. Denn Frische steht an erster Stelle im...
Burg Katzenstein Oberer Weiler 1-3 89561 Dischingen Katzenstein Tel. +49(0)7326 - 919656 Fax +49(0)7326 - 963524 info@burgkatzenstein.de www.burgkatzenstein.de
Gasthaus zum Bahnhotel -Wirtschaft mit BiergartenKarlstraße 34 89547 Gerstetten Tel. +49(0)7323 - 953570 info@bahnhotel-gerstetten.de www.bahnhotel-gerstetten.de
Öffnungszeiten Mo. Ruhetag Di.&Mi. 10.00 - 18.00 Uhr Do./Fr./Sa./So. 10.00 – 22.00 Uhr
Öffnungszeiten Mo. 11.00 - 22.00 Uhr Di. - Mi. 11.00 - 15.00 Uhr Do. - Sa. 11.00 - 22.00 Uhr So. 11.00 - 22.00 Uhr
Oktober – einschl. März haben wir So. ab 20.00 Uhr geschlossen Oster- und Pfingstmontag geöffnet
Mo./Do./Fr./Sa. 15 - 17 Uhr geschlossen
21
Restaurants Dischingen / Gerstetten
Burg Katzenstein
23 Gasthaus Zum Bahnhotel
22
24
Giengen Restaurants
Oggenhausener Bierkeller
Das Genießer Restaurant Oggenhausener Keller. Idyllisch gelegen zwischen Giengen und Heidenheim am Waldrand mit schattigem Biergarten. Regionale und saisonale Produkte frisch für Sie zubereitet. Lassen Sie sich verwöhnen von Küche und Service. Wir freuen uns auf Sie.
25 La Pergola
Genießen Sie traditionelle, italienische Spezialitäten im gemütlichen Ambiente unseres Restaurants im Herzen der Altstadt von Giengen. Freundlicher Service, ein reichhaltiges Angebot frischer Speisen und die Kombination aus traditioneller Kochkunst und modernen Einflüssen ist unser Erfolgsrezept. Lassen auch Sie sich bei einem Besuch verwöhnen!
Oggenhausener Bierkeller Christophsruhe 1 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 52230 Fax +49(0)7321 - 54846 ogenhauserkeller@t-online.de
La Pergola Inhaber: Margani G. Im Schlössle 9 89537 Giengen Tel. +49(0)7322 - 931378
Öffnungszeiten Di.-Sa. 11.00 - 14.00 Uhr 17.00 - 24.00 Uhr So. 11.00 - 14.30 Uhr Mo. Ruhetag
Öffnungszeiten Täglich 11.00 - 14.00 Uhr 17.00 - 24.00 Uhr warme Küche bis 23.00 Uhr Dienstag ist Ruhetag
23
26 Schlosswirtschaft & Brasserie Saison
Schöne Außenterrassen mit einem sagenhaften Ausblick laden bei sonnigen Stunden zum Verweilen und zum kulinarischen Genuss ein.
Schlosswirtschaft Schlemmen Sie in gemütlicher Atmosphäre durchgehend von 11.00 – 23.00 Uhr. Von schwäbischen Klassikern wie hausgemachten Maultäschle und der Spezialität des Hauses, dem Schlossbergteller, über leckere und gesunde Salate, bis hin zum Dessert – auf der Karte findet sich eine große Auswahl an regionalen Gerichten.
Brasserie Saison Genießen Sie feine internationale Küche kombiniert mit excellentem Service in stilvollem Ambiente. Unser Küchenchef und sein Team verwöhnen Sie mit klassischer Küche, aber auch mit modernen Kreationen. Jeden Sonntag findet ab 11.30 Uhr unser Familien-Brunch mit einem reichhaltigen Buffet statt. Best Western Premier Schlosshotel Park Consul Heidenheim Hugo-Rupf-Platz-2 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 3053-0 Fax +49(0)7321 - 3053-100 pcheidenheim@consul-hotels.com www.pcheidenheim.consul-hotels.com
Schlosswirtschaft Mo.-So. 11.00 - 23.00 Uhr Brasserie Saison Mo.-So. 18.00 - 22.00 Uhr
Restaurants Heidenheim
Genießen Sie regionale Küche in der „Schlosswirtschaft“ oder feine internationale Küche in der „Brasserie Saison“.
Heidenheim Restaurants
24
27 Hotel-Restaurant Linde
28 Weinstube zum Pfauen
In unserem Restaurant und im Sommer auf unserer Terrasse bieten wir eine regionale, saisonale Frischeküche. Täglich wechselnde Tagesgerichte und Aktionen runden unser Angebot ab. Schlemmen Sie bei uns und genießen die schwäbische Gastlichkeit. Nebenzimmer für Familienfeiern für 40/20/15 Personen.
Weinstube & Restaurant seit 1891 im Herzen Heidenheims. Bei uns wird gepflegte Gast lichkeit gelebt. Wir bieten saisonale und regionle Frischküche, eine große Auswahl an offenen Weinen rundet das Angebot ab. Montag bis Freitag auch preiswerter Mittagstisch. Gerne planen wir für Sie ihre Feste.
Hotel-Restaurant Linde Sankt-Pöltener-Straße 53 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 95920 Fax +49(0)7321 - 959258 linde@heidenheim.com www.linde-heidenheim.de
Weinstube zum Pfauen Schlossstraße 26 89518 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 45295 info@pfauen.de www.pfauen.de
Öffnungszeiten Mittagstisch: 11.00 - 14.00 Uhr Abendessen: 17.00 - 22.00 Uhr Samstag Ruhetag
Öffnungszeiten Mo.-Fr. ab 12.00 Uhr Mittagstisch Mo.-Fr. ab 18.30 Uhr Sa. ab 18.00 Uhr So. saisonabhängig
30 Parkcafé Treffpunkt Grün
Wir bieten Ihnen neben urigschwäbischer Küche auch ständig variierende saisonale Spezialitäten. Eines der ältesten gastronomisch geführten Häusern der Stadt, hat in gemütlich stilvollem Ambiente Platz für ca. 100 Personen. Im 2.Stock mit Separé, auch Raucherraum. Im Sommer Aussenbewirtung direkt in der Fuzo. Party bzw. Catering Service für Festivitäten aller Art.
Unser Biergarten liegt im Herzen des Brenzparks. Mit Fug und Recht können wir von uns behaupten, im schönsten „Gärtle“ Heidenheims den geneigten Gast bei Speis und Trank zu verwöhnen. Direkt neben uns gibt es einen großen Kinderspielplatz, wo sich im verkehrsmittelfreien Brenzpark die Kleinen austoben können.
Restaurant Schnitzers Hauptstrasse 11 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 21211 Fax +49(0)7321 - 21211
Parkcafé Treffpunkt Grün Brenzpark 4 89518 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 315549 KHBusse@t-online.de www.tagesessen.org/ treffpunktgruen
Öffnungszeiten Mo.-Sa. 11.30 - 14.30 Uhr Mo.-Do. ab 17.30 Uhr Fr.&Sa. ab 18.00 Uhr So. 12.00 - 15.00 Uhr
Öffnungszeiten Im Sommer: Mo.-Fr. ab 12.00 Uhr Sa./So. ab 10.00 Uhr Im Winter zu erfragen
25
Restaurants Heidenheim
29 Restaurant Schnitzers
Flughafentransfer
-
VIP-S
Service
-
Gesch채ftsreisen
28
31
Heidenheim Restaurants
Wirtshaus Wilhelmseck
Zentrumsnah gelegen befindet sich das Wirtshaus Wilhelms-Eck stadtauswärts, links, Richtung B 466, kurz hinter der Kreuzung Bergstraße/Wilhelmstraße. Ein Parkplatz ist direkt gegenüber. In gemütlicher und freundlicher Atmosphäre genießen Sie bei uns täglich die traditionelle schwäbische Küche,
Wirtshaus Wilhelmseck Fam. Schwarz Wilhelmstraße 17 89518 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 41222 Tel. +49(0)7321 - 940577 MargitSchwarz@gmx.de www.wirtshaus-wilhelms-eck.de Öffnungszeiten Mo.-Do. 8.00 - 1.00 Uhr Fr./Sa. 8.00 - 3.00 Uhr Sonn- u. 9.00 - 0.00 Uhr Feiertag
sowie neue kulinarische Köstlichkeiten, die wöchentlich zusammengestellt werden. Es gibt keinen Ruhetag. Zum festen Bestandteil gehört ein großes Angebot an Veranstaltungen, wie Weinproben, Fischtage oder das traditionelle Jahresessen. Außerdem zeigen wir Ihnen alle wichtigen Sportereignisse live. Bei schönem Wetter ist unser idyllischer Biergarten geöffnet. Gerne können Sie auch Familienfeste oder andere Feiern bei uns ausrichten oder unser Catering-Service plant für Sie Ihre Feierlichkeit für bis zu 100 Personen. Lassen Sie sich einfach von unserem freundlichen Service begeistern.
32 Restaurant Wacholder
33
29
Bei Hoffmanns
Genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre die „hoffmännschen“ Interpretationen regionaler und saisonaler Küche. Die beiden Gaststuben bieten Platz für jeweils rund 30 Personen. Größere Veranstaltungen bewirten wir entweder im Herbrechtinger Bürgersaal oder gerne auch an einem Veranstaltungsort Ihrer Wahl.
Restaurant Wacholder Inhaberin: Ellen Kleiber Am Jagdschlößle 4 89520 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 315191 Fax +49(0)7321 - 918824 essen@wacholderhdh.de www.wacholderhdh.de
Hotel-Restaurant Hoffmann Ostpreußenstraße 1 89542 Herbrechtingen Tel. +49(0)7324 - 9612-0 Fax +49(0)7324 - 9612-230 info@hotel-hoffmann.de www.hotel-hoffmann.de
Öffnungszeiten Mo. ab 18 Uhr Di.&Mi. geschlossen Do.-So. ab 18 Uhr Di.&Mi. Mittagstisch auf Anfrage
Öffnungszeiten Mo.-Fr. ab 17.30 Uhr So. 11.30 - 14.30 Uhr Sa. Ruhetag, oder nach Vereinbarung
Restaurants Heidenheim / Herbrechtingen
In der liebevollen, gemütlichen Atmosphäre von Ellen Kleibers „Wacholder“ fühlt man sich sofort heimelig. In den Sommermonaten bietet der wohl schönste Speisegarten am Fluss die Gelegenheit, Spargelsuppe mit Kirschen oder Rouladen mit KürbisWalnussfarce direkt an der Brenz zu essen!
30
34
Herbrechtingen Restaurants
Restaurant Hirschbachkeller
Am Fuße des Eselsburger Tals liegt das Kloster Herbrechtingen, gegründet 774 von Abt Fulrad von St-. Denis. Nach einer aufregenden Geschichte bis in die heutige Zeit wurde das Kloster von 1996 bis 2002 komplett saniert wobei die originale Architektur beibehalten und mit moderner Technik gepaart wurde. Die historische Geschichte des Klosters wurde in einem eigenen Hausmuseum aufbereitet und festgehalten. Im Kreuzgratgewölbe der Propstei des Klosters wurde das Restaurant Hirschbachkeller e ingerichtet. Durch den einzigartigen Gastraum fließt ein Ableger der Brenz, welcher damals den Mönchen als Wasserversorgung diente. Verschiedene Säle und Räumlichkeiten im Kloster, in einem gemütlichen und historischen
Ambiente können für Feierlichkeiten und Firmenveranstaltungen gebucht werden. In den Verschiedenen Räumlichkeiten (10 – 200 Personen) findet jede Gruppe platz. Im Sommer lädt der sonnige Klostergarten zum genießen ein, der aufgrund seiner Größe, des neu angelegten Brunnens und des Spielplatzes auch den Jüngsten Spaß macht. Restaurant Hirschbachkeller Eselsburger Straße 8 89542 Herbrechtingen Tel. +49(0)7324 - 987825 Fax +49(0)7324 - 984908 email@hirschbachkeller.info www.hirschbachkeller.info Öffnungszeiten Di. 17.00 - 22.00 Uhr Mi.-Fr. 11.00 - 14.00 Uhr 17.00 - 22.00 Uhr Sa./So./Feiertage 11 - 22 Uhr Mo. Ruhetag
Gasthof König
Bei Niko erwartet Sie mediterrane Griechische & internationale Küche auf hohem Niveau. Genießen Sie stets frische Spezialitäten aus den Regionen des Mittelmeeres, große Auswahl an Vorspeisen, Fleisch und Fischgerichte, welche nach Ihrem Geschmack vom Grill, aus der Pfanne oder im Ofen geschmort werden.Genießen Sie unsere Spezialitäten in unserem Restaurant , in unserem Saal oder im Biergarten.
In unserem stimmungsvollen Landgasthof wird die Verbindung von Tradition und zeitgemäßer Gastlichkeit gelebt. Genießen Sie traditionell schwäbische Schmankerl entweder in unserem Restaurant mit rund 100 Sitzplätzen, dem Festsaal oder, wenn Petrus es erlaubt, entspannen Sie Leib und Seele in einem unserer beiden Biergärten.
Bei Niko Der Gourmet Grieche Inhaber: Fam. Theofilaktidis Hauptstraße 14 89564 Nattheim Tel. +49(0)7321 - 7929 bei-niko@arcor.de
Gasthof König Oggenhauser Hauptstr. 6 89522 Oggenhausen Tel. +49(0)7321 - 304657 Mobil +49(0)173 - 5802592 friedrichmorlock@web.de
Öffnungszeiten Mo. Ruhetag Di.-Fr. ab 17.30 Uhr Sa.- So. 11.00 – 14.30 Uhr & ab 17.30 Uhr
Öffnungszeiten Mi.-So. ab 9.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
36
31
Restaurants Nattheim / Oggenhausen
35 Bei Niko Der Gourmet Grieche
Söhnstetten Restaurants
32
37 Brauereigaststätte Hirsch
38 Gaststätte zur Rose
In unserer gemütlichen Gaststätte, mit angegliederter Brauerei (die kleinste im Landkreis Heidenheim), verwöhnen wir Sie seit 4 Generationen mit deftig schwäbischen Gerichten, gut bürgerlicher Küche und feinen Festmenüs. Außerdem bieten wir eine reichliche Auswahl von kalten und warmen Speisen zur Vesperzeit an.
Die Gaststätte Rose ist ein Familienbetrieb und seit 1990 im Besitz der Familie Blum. Die gut bürgerliche Küche bietet Rostbraten, leckere Maultaschen und köstliche Toast-Variationen, kleine warme Gerichte, Vesper usw. Neben dem für ca. 35 Personen geeigneten Gastraum finden in unserem neu renovierten Nebenzimmer bis zu 45 Gäste Platz.
Brauereigaststätte Hirsch Heidenheimer Straße 27 89555 Söhnstetten Tel. +49(0)7323 - 6558 Fax +49(0)7323 - 3550 hirschbrauerei-soehnstetten@ t-online.de
Gaststätte zur Rose Inhaberin: Inge Blum Heidenheimer Straße 47 89555 Söhnstetten Tel. +49(0)7323 - 4588 Fax +49(0)7323 - 9201461
Öffnungszeiten Täglich ab 10.00 Uhr So. 11.00 - 14.00 Uhr und ab 17.00 Uhr (bei Festen durchgehend) Do. Ruhetag
Öffnungszeiten Mo.-Fr. ab 17.00 Uhr Sa. ab 10.00 Uhr So. Ruhetag (oder nach Vereinbarung)
33
39
Restaurant Kult Brenzer Straße 30 89567 Sontheim an der Brenz Tel. +49(0)7325 - 952905 info@restaurant-kult.de www.restaurant-kult.de
Öffnungszeiten Mo.-Sa. 17.30 – 24.00 Uhr So. 11.30 – 23.00 Uhr Dienstag Ruhetag
Restaurants Sontheim a. d. Brenz
Unser Konzept ohne viel Schnörkel , dafür aber eine sehr ambitionierte und kontrastreiche Küche. Unsere Gerichte folgen einer klaren Linie. Wir kombinieren klassische Kochkunst mit modernen internationalen Einflüssen. Stilvolles Ambiente und unsere Art zu Kochen sollen auf abwechslungsreiche Weise Genuss und Freude bereiten.
EN DE RESTAURANTS
Restaurant Kult
Heidenheim Cafés, Bistros & Bars
34
40
41
Café Balzac
Café Sonnleitner
Mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und saisonal dekoriert. Ein Ambiente für jede Altersgruppe. Erwähnenswert ist auch der Gastgarten hinter einem Hain von Pflanzen direkt vor dem Haus. Wir bieten hausgemachte Kuchen und kulinarische Köstlichkeiten aus der kalten und warmen Küche. Regelmäßig Live Veranstaltungen.
Seit nunmehr 50 Jahren verwöhnt Familie Böhm ihre Gäste. Egal ob im Wintergarten mit überbordendem Grün oder auf den über 30 Sitzplätzen vor dem Café. In der Fußgängerzone von Heidenheim gelegen, genießen sie hier Gebäck- und Eisspezialitäten aus eigener Herstellung, sowie schwäbische Klassiker und kleine Snacks zur Mittagszeit.
Café Balzac Inhaberin: Rose Pfaff Hauptstraße 90 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 24499 www.cafe-balzac.de
Café Sonnleitner Hauptstraße 32 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 23090 Fax +49(0)7321 - 20312 kontakt@cafe-sonnleitner.de www.cafe-sonnleitner.de
Öffnungszeiten Täglich geöffnet ab 10:00 Uhr Café im Jugendstil Tradition seit 1985
Öffnungszeiten Mo.-Fr. 8.30 - 18.30 Uhr Sa. 8.30 - 17.00 Uhr So. 13.00 - 18:00 Uhr
35
42
Täglich wechselnde Tagesgerichte, Pizza, Burger und Salate. Große Cocktailauswahl. Ein Biergarten mit 180 Plätzen sowie ein separater Raucherraum laden zum Verweilen ein.
Kleine heile Welt Bahnhofplatz 1 89518 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 26557
Öffnungszeiten Mo.-Fr. ab 7.00 Uhr Sa.&So. ab 8.00 Uhr
Cafés, Bistros & Bars Heidenheim
Frühstücks-Café und Kneipe im Zentrum direkt am Bahnhof gelegen.
EN DE CAFES & BARS
Kleine heile Welt
36
„Hier in der Region sch Der Heidenheimer S. 19
Landkreis Heidenheim Wirtekreis
1 S. 22
2 S. 14
3 S. 17
4
Zehn aktive Gastronomen aus dem Landkreis Heidenheim haben 1997 den Heidenheimer Wirtekreis gegründet. Dahinter stand und steht die Absicht, „die Gastronomie, die damals in der Öffentlichkeit ein wenig ein Schattendasein geführt hat, in das Licht zu rücken, in das sie gehört“, beschreibt Gründungsmitglied Frank Widmann. „Die Region Heidenheim braucht eine gute Gastronomie“, stellt er klar, „und eine gute Gastronomie braucht eine gute Zusammenarbeit“. Seit 1997 hat der Wirtekreis mit der Stadt Heidenheim eine ganze Reihe von Veranstaltungen auf den Weg gebracht. Die bekannteste ist das Heidenheimer Schlossfest, das jährlich Besucher aus ganz Ostwürttemberg an die Brenz lockt. Mit einem einfachen Erfolgsrezept: „Das Schlossfest bietet ein ganz besonderes Flair“, erzählt Frank Widmann, „und wir Köche bieten den Besuchern immer ein hohes kulinarisches Niveau“. Im Jahresverlauf bewirten die im Wirtekreis zusammengeschlossenen Heidenheimer Gastronomen aber beispielsweise auch den IHK-Neujahrsempfang sowie entsprechende Firmenfeiern, bei denen nicht selten 3000 bis 4000 Gäste zu bewirten sind. Ein
1 Hotel - Landgasthof Widmann´s Löwen in Königsbronn - Zang 2 Oggenhausener Bierkeller in Heidenheim 3 Gasthof Weisses Rössle in Königsbronn
37
hafft man zusammen“ Wirtekreis – seit 1997 ein Erfolgsmodell S. 14/29
5 S. 24
6 S. 10/24
7
4 Ringhotel Zum Kreuz in Steinheim; 5 Hotel-Restaurant Hoffmann in Herbrechtingen; 6 Restaurant Weinstube Zum Pfauen in Heidenheim; 7 Hotel-Restaurant Linde in Heidenheim
Wirtekreis Landkreis Heidenheim
Arbeitsaufwand, der bei einem entsprechendem kulinarischen Anspruch nur gemeinsam zu stemmen ist. „Hier in der Region schafft man eben zusammen, da tut sich was“, meint Frank Widmann dazu. Daneben sind die Mitglieder des Wirtekreises vor allem stolz auf die von Ihnen mit dem Schafhof Smietana aus Steinheim ins Leben gerufene Aktion „Ostalblamm“, die inzwischen in der ganzen Region ein Begriff ist. „Eine ganz erfolgreiche Geschichte, an der sich inzwischen 13, 14 Wirte beteiligen, und mit der man auch die Region bewerben kann“, erzählt Frank Widmann. Durch die ganz normale Fluktuation hat der Heidenheimer Wirtekreis momentan sieben Mitglieder. „Wir sind bemüht, neue Mitglieder zu gewinnen“, erläutert Frank Widmann – man stellt aber auch hohe Ansprüche: Wer Mitglied im Heidenheimer Wirtekreis werden möchte, muss eine abgeschlossene Ausbildung zum Meisterkoch vorweisen können, regionale Gerichte anbieten und Dehoga-Mitglied sein. Außerdem benötigt der oder die „Neue“ einen Paten, der ihn oder sie beim Wirtekreis empfiehlt – der erst nach einem Jahr Wartezeit über eine Aufnahme beschließt...
38
Landkreis Heidenheim Landgenuss - Gutes vom Land
Raus auf‘s Land!
Landgenuss G utes v o m La n d
I n for ma t i o n Landratsamt Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 321-2593 wiftour@landkreis-heidenheim.de www.landkreis-heidenheim.de
Ursprünglich und natürlich, so sind die Menschen und die Landschaft bei uns. Wenn Sie sich in der Brenzregion genauer umschauen, dann finden Sie viele gute Gründe wiederzukommen. Ursprünglich, natürlich und gesund, sind denn auch die heimischen Produkte, die hier auf den Tisch kommen. Wenn Sie sich ein Stück davon mitnehmen möchten, dann besuchen Sie kurzerhand einen der gut bestückten Bauernhofläden oder Märkte.
39
Landkreis Heidenheim
Ostalb Lamm
Lassen Sie sich begeistern vom Naturschutz mit Messer und Gabel!
www.ostalblamm.de
O st alb L a mm- W i rte: Hotel Restaurant „Bäuchle“ S. 09 Weinstube „Zum Pfauen“ S. 24 Landgasthof „Oggenhauser Bierkeller“ S. 22 Hotel Restaurant „Linde“ S. 10 / 24 Gasthof “Weisses Rössle” S. 14 Hotel Restaurant „Hoffmann“ S. 14 / 29 Landgasthof Hotel “Widmann´s Löwen” S. 19 Ringhotel Gasthof “Zum Kreuz” S. 17 Landgasthof Hotel „Sontheimer Wirtshäusle S. 18
Ostalb Lamm Landkreis Heidenheim
Etwas ganz Besonderes für den kulinarischen Gaumen finden Sie übrigens bei unseren freundlichen Ostalb Lamm-Wirten. Hier kommt ausschließlich Lammfleisch aus regionaler, artgerechter Hüteschafhaltung auf den Tisch.
40
Landkreis Heidenheim Königsbronn
Raus auf‘s Land!
Am Ursprung der Brenz Durchs Brenztal Geradezu wie an einer Perlenkette sind hübsche Ortschaften und pulsierende Städte im Brenztal aufgereiht. Und trotz aller frühen Industrialisierung und dichten Besiedlung öffnen sich nach jeder Biegung immer wieder unberührte, romantische Naturlandschaften.
die restaurierte Hammerschmiede kündet. Radfahrer starten hier die BrenzTour. Noch mehr Sehenswertes: Georg-Elser-Gedenkstätte // Ruine Herwartstein // Torbogenmuseum mit Landesfischereimuseum // Karstquellenweg // Freilichtspiele
Königsbronn Mitten im Ort, gleich neben der beeindruckenden Rokokofassade des heutigen Rathauses, liegt der herrliche Brenztopf und mithin der Geburtsort der Brenz. Durch den historischen Ortskern schlängelt das Flüsschen vorbei am alten, ehrwürdigen Zisterzienserkloster und durchfließt sodann den hübschen Itzelberger See. Am Ursprung der Brenz wurde übrigens auch Industriegeschichte geschrieben, wovon
In formati on Gemeinde Königsbronn Tel. +49(0)7328 - 9625-0 touristinfo@koenigsbronn.de www.koenigsbronn.de
41
Durchs Brenztal
Herbrechtingen
Giengen
Abgelöst von den dichter besiedelten Abschnitten schlängelt sich die Brenz durchs wildromantische Eselsburger Tal bei Herbrechtingen idyllisch um den Umlaufberg namens Buigen. Ein wahres Naturparadies für Wanderer.
Das Steiff Museum entführt in Giengen den Besucher in eine Kinder-Traumwelt von Tieren aus Plüsch. Sie lassen nicht nur Kinderherzen höher schlagen.
Noch mehr Sehenswertes: Heimatmuseum // Kloster anlagen Herbrechtingen
I n fo rm a t i o n Stadt Herbrechtingen Tel. +49(0)7324 - 955-0 info@herbrechtingen.de www.herbrechtingen.de Stadt Giengen Tel. +49(0)7322 - 952-2920 tourist-info@giengen.de www.baerenland.de
Vor den Toren der Stadt lohnt es sich allemal im Teilort Hürben in die HöhlenErlebnisWelt Charlottenhöhle einzutauchen. Urig wird’s zudem in Burgberg, und zwar in der renovierten Alten Mühle mit ihrem gemütlichen Mühlenstadel. Warum die Burgberger nie unter kalten Füßen leiden, erfahren Sie dort. Noch mehr Sehenswertes: Altstadt mit Skulpturenpfad // Historische Stadtkirche // Steiff Sommer // in Hürben und Burgberg S. 43
Herbrechtingen / Giengen Landkreis Heidenheim
Vom Eselsburger Tal in die Hauptstadt der Teddybären
42
Landkreis Heidenheim Hermaringen / Sontheim
Raus auf‘s Land! - Durchs Brenztal
Vorbei am Sitz der Güssen ins Donaumoos Hermaringen und Sontheim Ganz bezaubernd schlängelt sich die Brenz durch Hermaringen. Hoch oben thronen die Ruinen der Güssenburg. In der Ortschaft Brenz passiert der Fluss das herrschaftliche Schloss und die Galluskirche, eine der imposantesten romanischen Schmuckkirchen Schwabens und überschreitet sodann die bayerische
I n fo r ma t i o n Gemeinde Hermaringen Tel. +49(0)7322 - 9547-0 info@hermaringen.de www.hermaringen.de Gemeinde Sontheim Tel. +49(0)7325 - 17-0 info@sontheim-an-der-brenz.de www.sontheim-brenz.de
Grenze bei Bächingen. Hier endet die Alb und geht über ins naturreiche Donaumoos.
Noch mehr Sehenswertes: Ruine Güssenburg // Galluskirche und Schloss Brenz mit Heimatmuseum // Schlossserenaden // Naturinfohaus „mooseum“ im Nachbarort Bächingen
43
Durchs Lonetal
Niederstotzingen
Noch mehr Sehenswertes:
Niederstotzingen wurden im Jahr 1366 die Stadtrechte erteilt. Schlösser sind hier keine Mangelware. Doch da rauf beruht nicht der legendäre Weltruhm. Ein paar Kilometer weiter im Lonetal liegt die berühmte Vogelherdhöhle, wo der moderne Mensch vor etwa 35.000 Jahren eines der ersten Kunstwerke geschaffen hat.
Vogelherdhöhle mit Themenpfad bei Stetten // historische Ortsmitte in Niederstotzingen und Stetten // Ruine Kaltenburg
Hürben Folgt man dem Lonetal, kommt man zur Charlottenhöhle in Hürben, einer der längsten begehbaren Tropfsteinhöhlen Süd deutschlands, umgeben von einer Erlebniswelt für Groß und Klein.
In Hürben: Stadtmuseum Giengen // HöhlenErlebnisWelt mit Charlottenhöhle, HöhlenHaus, Abenteuerspielplatz, Erlebnismuseum Schauland // Jakobswegle In Burgberg: Alte Mühle mit Mühlenstadel
Informati on Stadt Niederstotzingen Tel. +49(0)7325 - 102-0 info@niederstotzingen.de www.niederstotzingen.de Stadt Giengen siehe S.41
Niederstotzingen / Lonetal Landkreis Heidenheim
Zu Mammutjägern und Höhlenbären
44
Landkreis Heidenheim Gerstetten / Steinheim a. Albuch
Raus auf‘s Land! - Auf den Albuch
Urmeere und Kraterzentrum
Gerstetten Rund um Gerstetten öffnet sich ein spannendes Zeitfenster in die Erdgeschichte. Die großartige Landschaft von Kuppenund Flächenalb, die hier über Jahrmillionen von den Urmeeren und Erdzeitaltern geformt wurde, liegt einem regelrecht zu Füßen. Noch mehr Sehenswertes: Riff- und Eisenbahnmuseum // Pfade: UrMeer, Erneuerbare Energien, Lokalbahn // kulturelle Albpartie // Kulturhof Erpfenhausen // Ursulastift
Steinheim Das imposante Kraterbecken Steinheims umrunden Sie am besten auf den Spuren des neuen Meteorkraterwanderwegs. Vor 15 Millionen Jahren schlug hier ein Meteorit ein.
Weiteres Markenzeichen ist das Wental mit seinen herausragenden Naturschönheiten und der sagenumwobenen Felsenlandschaft. Noch mehr Sehenswertes: Meteorkratermuseum // Heimatmuseum im Klosterhof // Geologischer Pfad // Meteorkraterrundwanderweg // Schafhof
In formati on Gemeinde Gerstetten Tel. +49(0)7323 - 84-0 rathaus@gerstetten.de www.gerstetten.de www.uef-lokalbahn.de Gemeinde Steinheim Tel. +49(0)7329 - 9606-0 info@steinheim-am-albuch.de www.steinheim-am-albuch.de
45
Übers Härtsfeld
Nattheim Wie in Gerstetten hat auch hier die Südsee der Urzeit bezaubernde Korallenformationen in Stein gemeißelt. In den Wäldern rund um Nattheim zeugen bestens erhaltene Keltenschanzen und viele mit Wasser verfüllte Bohnerzgruben von früher Besiedlung und einstigem Rohstoffabbau. Noch mehr Sehenswertes: Korallen- und Heimatmuseum in der Alten Schule // Wasser- und Klangpfad in Auernheim
Dischingen Das Härtsfeld beeindruckt mit seinen Baudenkmälern. Hier lebte bis vor kurzem noch der Adel leibhaftig. Von Neresheim unterhalb des Klosterns verlaufen die Bahngleise der „Härtsfeldschättere“.
Bald fährt sie wieder bis zum Härtsfeldsee. Von dort aus ist es dann auch nicht mehr weit bis zur Burg Katzenstein. Noch mehr Sehenswertes: Kloster Neresheim // Heimatmuseum Dischingen // Schloss Ballmertshofen // Egau-Wasserwerk // Schloss Thurn und Taxis mit Themenpfad und Englischem Wald // Themenpfade
Informati on Gemeinde Nattheim Tel. +49(0)7321 - 9784-0 info@nattheim.de www.nattheim.de www.haertsfeld.de Gemeinde Dischingen Tel. +49(0)7327 - 81-0 rathaus@dischingen.de www.dischingen.de
Nattheim / Dischingen Landkreis Heidenheim
Südseezauber und alter Fürstensitz
B U R G K AT Z E N S T E I N Töpfer- und Künstlermarkt am 02. & 03.10.2010
Am ersten Oktoberwochenende werden in und um die gesamte Burg Katzenstein über mehrere Dutzend Aussteller mit ihrem anspruchsvollen Kunsthandwerk die Gäste begeistern. Kunstschaffende und Hobbykünstler mit den Themen Keramik, Ton, Porzellan, Holz, Metall, Filz, Schmuck, Wolle und Glas werden ihre hochwertigen Arbeiten präsentieren. Für unsere kleinen Besucher kommt die Fee mit Ihrem Spinnrad. Gastronomisch abgerundet wird der Markt durch die verführerisch duftende „Dinnede“ unserer Holzofenbäckerin, den frisch gebrannten Mandeln des Nüssemachers und dem vielfältigen Angebot der Burgküche welches in dem reizvollen Gemäuer der schönen Burg Katzenstein zu genießen ist. Für musikalische Unterhaltung ist an allen beiden Tagen gesorgt.
Weitere Informationen: Burgverwaltung Katzenstein Tel. 07326 - 919656 . www.burgkatzenstein.de
In der Weinschatulle in Heidenheim finden Sie seit nunmehr 10 Jahren den passenden Tropfen zu jedem Anlass oder Menü. Andreas Heger bietet Ihnen hier Gaumenschmeichler der besonderen Art. Die meisten Weine kommen direkt von den Winzern und Weingütern aus Deutschland, Frankreich, Italien, Portugal oder Spanien nach Heidenheim. Schwerpunkt sind eindeutig Weine aus Frankreich und den deutschen Weinanbaugebieten. Das Sortiment umfasst aber auch sämtliche Arten von Edelbränden und Schaumweinen sowie eine Auswahl von Feinkostartikeln aus aller Welt. - Import, Groß und Einzelhandel - ca. 750 Weine im Sortiment -F achberatung für Gastronomie und Getränkehandel - Präsentservice - Partyservice - Seminare und Weinproben
Weinschatulle Heidenheim Andreas Heger Helmut-Bornefeld-Str. 22 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 929797 weinschatulle@online.de
W E I N S C H AT U L L E
W E I N S C H AT U L L E
Mo. geschlossen Di./Mi./Fr. 9:30 – 18:30 Do. 9:30 – 20:00 Sa. 9:00 – 16:00
48
Gastgeberverzeichnis
Übersicht Gastgeber
Hotel-Restaurants
EZ-Preise in Euro
DZ-Preise in Euro
01
Lobinger Hotels, Parkhotel***S . Steigstrasse 110 89537 Giengen/Brenz . Tel. +49(0)7322 - 9530 mail@lobinger-hotels.de . www.lobinger-hotels.com
72 bis 89
79 bis 109
75 EZ 75 DZ
02
ambient Hotel Salzburger Hof . Richard-Wagner-Str. 5 89537 Giengen/Brenz . Tel. +49(0)7322 - 96880 info@salzburger-hof.de . www.salzburger-hof.de
49 bis 65
74 bis 95
17 EZ 12 DZ
03
Hotel Restaurant Bäuchle . Friedenstr. 14 . 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 23091 . koch@hotel-baeuchle.de www.hotel-baeuchle.de
40 bis 41,50
45 bis 65
7 EZ 6 DZ
04
Best Western Premier Schlosshotel****S . Hugo-Rupf-Platz-2 89522 Heidenheim . Tel. +49(0)7321 - 3053-0
ab 89
ab 109
48 EZ 67 DZ
52 bis 62
84 bis 92
24 EZ 5 DZ
68 bis 95
85 bis 110
28 EZ 12 DZ
24
44
10 DZ
ab 68
ab 84
pcheidenheim@consul-hotels.de . www.pcheidenheim.consul-hotels.com
05
Hotel-Restaurant Linde . Sankt-Pöltener-Str. 53 89522 Heidenheim . Tel. +49(0)7321 - 95920 . linde@heidenheim.com . www.linde-heidenheim.de
06
Stadt-gut-Hotel Hirsch*** . Buchhofsteige3 89522 Heidenheim . Tel. +49(0)7321 - 23091 info@hotel-hirsch-heidenheim.de . www.hotel-hirsch-heidenheim.de
Zimmer
07
Naturfreundehaus am Hahnenschnabel . Am Waldfriedhof 27 89518 Heidenheim . Tel. +49(0)7321 - 44660 info@nfh-hdh.de . www.nfh-hdh.de
08
NH Aquarena Heidenheim**** . Friedrich-Pfenning-Str. 30 89518 Heidenheim . Tel. +49(0)7321 - 9800 nhheidenheim@nh-hotels.com
09
Brenz Hotel*** . Bahnhofstr. 17 . 89542 Herbrechtingen Tel. +49(0)7324 - 985980 . info@brenz-hotel.de www.brenz-hotel.de
58,80 bis 60
85
7 EZ 15 DZ
10
Hotel-Restaurant Hoffmann . Ostpreußenstr. 1 89542 Herbrechtingen . Tel. +49(0)7324 - 9612-0 info@hotel-hoffmann.de . www.hotel-hoffmann.de
44 bis 48
64 bis 68
7 EZ 7 DZ
11
Gasthof Weisses Rössle . Am Brenzursprung . 89551 Königsbronn . Tel. +49(0)7328 - 6282 gasthof@roessle-koenigsbronn.de
41
62
4 EZ 6 DZ
12
Landgasthof und Hotel Krone . Im Städle 9 89168 Niederstotzingen . Tel. +49(0)7325 - 923980
53 bis 59
79 bis 89
29 DZ
48 bis 55
68 bis 75
6 EZ 9 DZ
mail@krone-niederstotzingen.de . www.krone-niederstotzingen.de
13
Landgasthof Traube . Oggenhausener Str. 27 . 89522 Oggenhausen . Tel. +49(0)7321 - 97870 mail@traube-oggenhausen.de . www.traube-oggenhausen.de
71 Stand. 12 Super.
14
Gasthof Zum Hirsch . Heinrich-Röhm-Str. 2 89567 Sontheim/Brenz . Tel. +49(0)7325 - 5334 . info@hirsch-sontheim.de . www.hirsch-sontheim.de
30 bis 40
49 bis 60
3 EZ 6 DZ
15
Ringhotel Zum Kreuz**** . Hauptstr. 26 . 89555 Steinheim Tel. +49(0)7329 - 9615-0. info@kreuz-steinheim.de www.kreuz-steinheim.de
67 bis 99
89 bis 109
16 EZ 29 DZ
16
Landhotel Wental***S . Wental 1 . 73566 Bartholomä Tel. +49(0)7173 - 978190 . info@wental.de www.wental.de
ab 45
ab 75
10 EZ 25 DZ
17
Landgasthof Sontheimer Wirtshäusle . Wirtshäusle 1 89555 Steinheim-Sontheim i.St. . Tel. +49(0)7329 - 5041
58
89
2 EZ 9 DZ
ab 59
ab 79
6 EZ 12 DZ
ab 49
ab 74
2 EZ 17 DZ
info@sontheimer-wirtshäusle.de . www.sontheimer-wirtshäusle.de
18
Gasthaus Hotel Zum Mohren***S . Oberdorfstr. 31 89168 Niederstotzingen-Stetten . Tel. +49(0)7325 - 9224711 info@gasthaushotelmohren.de . www.gasthaushotelmohren.de
19
Widmann‘s Löwen*** . Struthstr. 17 89551 Königsbronn-Zang . Tel. +49(0)7328 - 96270 loewen-zang@t-online.de . www.loewen-zang.de
Restaurants, Bistros und Cafés
49 Öffnungszeiten
Hofschenke zum Schwarzen Beck . Anhauserstr. 65/1 89547 Dettingen . Tel. +49(0)7324 - 8162 info@zumschwarzenbeck.de . www.zumschwarzenbeck.de
Di.-Fr. ab 12 Sa./So./Feiertag ab 10 Mo. Ruhetag oder auf Anfrage
21
Der Landmarkt . Hausener Str. 43 89547 Gerstetten-Dettingen . Tel. +49(0)7324 - 9898966 info@der-landmarkt.de . www.der-landmarkt.de
Mo.-Fr. ab 11 Sa./So. ab 10
22
Burg Katzenstein . Oberer Weiler 1-3 . 89561 Dischingen Tel. +49(0)7362 - 919656 . info@burgkatzenstein.de www.burgkatzenstein.de
Mo. Ruhetag . Di.&Mi. 10 - 18 Do.-So. 10 - 22 . Okt-Mär So. ab 20 Uhr geschlossen
23
Gasthaus Zum Bahnhotel . Karlstr. 34 . 89547 Gerstetten Tel. +49(0)7323 - 953570 . info@bahnhotel-gerstetten.de www.bahnhotel-gerstetten.de
Mo. 11 - 22 . Di.-Mi. 11 - 15 Do.-Sa. 11 - 22 . So. 11-22 Mo./Do./Fr./Sa. 15-17 geschlossen
24
Oggenhausener Bierkeller . Christophsruhe 1 89522 Heidenheim . Tel. +49(0)7321 - 52234 ogenhauserkeller@t-online.de
Di.-Sa. 11 - 14 & 17 - 24 So. 11 - 14.30 Montag Ruhetag
25
La Pergola . Im Schlössle 9 . 89537 Giengen Tel. +49(0)7322 - 931378
Tägl. 11 - 14 & 17 - 24 warme Küche bis 23 Dienstag Ruhetag
26
Schlosswirtschaft & Brasserie Saison . Hugo-Rupf-Platz-2 89522 Heidenheim . Tel. +49(0)7321 - 3050-0
Schlosswirtschaft Mo.-So. 11 - 23 Brasserie Saison Mo.-So. 18 - 22
pcheidenheim@consul-hotels.com . www.pcheidenheim.consul-hotels.de
27
Hotel-Restaurant Linde . Sankt-Pöltener-Str. 53 89522 Heidenheim . Tel. +49(0)7321 - 95920 linde@heidenheim.com . www.linde-heidenheim.de
Mittagstisch: 11 - 14 Abendessen: 17 - 22 Samstag Ruhetag
28
Weinstube zum Pfauen . Schlossstr. 26 . 89518 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 45295 . info@pfauen.de www.pfauen.de
Mo.-Fr. ab 12 Mittagstisch Mo.-Fr. ab 18.30 . Sa. ab 18.30 So. saisonabhängig
29
Restaurant Schnitzers . Hauptstr. 11 89522 Heidenheim . Tel. +49(0)7321 - 21211
Mo.-Sa. 11.30 - 14.30 Mo.-Do. ab 17.30 . Fr.&Sa. ab 18 So. 12 - 15
30
Parkcafé Treffpunkt Grün . Brenzpark 4 89518 Heidenheim . Tel. +49(0)7321 - 315549 KHBusse@t-online.de . www.tagesessen.org/treffpunktgruen
Im Sommer: Mo.-Fr. ab 12 . Sa./So. ab 10 Im Winter zu erfragen
31
Wirtshaus Wilhelmseck . Wilhelmstr. 17 . 89518 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 41222 . MargitSchwarz@gmx.de www.wirtshaus-wilhelms-eck.de
Mo.-Do. 8 - 1 Fr./Sa. 8 - 3 So./Feiertag 9 - 0
32
Restaurant Wacholder . Am Jagdschlössle 4 89520 Heidenheim . Tel. +49(0)7321 - 315191 essen@wacholderhdh.de . www.wacholderhdh.de
Mo. ab 18 . Di.&Mi. geschlossen Do.-So. ab 18 . Di.&Mi. Mittagstisch auf Anfrage
33
Restaurant Hoffmann . Ostpreußenstr. 1 89542 Herbrechtingen . Tel. +49(0)7324 - 9612-0 info@hotel-hoffmann.de . www.hotel-hoffmann.de
Mo.-Fr. ab 17.30 So. 11.30 - 14.30 Sa. Ruhetag, oder Vereinbarung
34
Restaurant Hirschbachkeller . Eselsburger Str. 8 89542 Herbrechtingen . Tel. +49(0)7324 - 987825 email@hirschbachkeller.info . www.hirschbachkeller.info
Di. 17 - 22 . Mi.-Fr. 11 - 14 & 17 - 22 Sa./So./Feiertag 11 - 22 Montag Ruhetag
35
Bei Niko - Der Gourmet Grieche . Hauptstr. 14 89564 Nattheim . Tel. +49(0)7321 - 7929 info@deluxe-hdh.de
Mo. Ruhetag . Di.-Fr. ab 17.30 Sa./So. 11 - 14.30 & ab 17.30 oder nach Vereinbarung
36
Gasthof König . Oggenhauser Hauptstr. 6 89522 Oggenhausen . Tel. +49(0)7321 - 304657 friedrichmorlock@web.de
Mi.-So. ab 9
37
Brauereigaststätte Hirsch . Heidenheimer Str. 27 89555 Söhnstetten . Tel. +49(0)7323 - 6558 hirschbrauerei-soehnstetten@t-online.de
Tägl. ab 10 . So. 11 - 14 und ab 17 (bei Festen durchgehend) Do. Ruhetag
38
Gaststätte zur Rose . Heidenheimer Str. 47 89555 Söhnstetten . Tel. +49(0)7323 - 4588
Mo.-Fr. ab 17 . Sa. ab 10 So. Ruhetag (oder nach Vereinbarung)
39
Restaurant Kult . Brenzer Str. 30 . 89567 Sontheim a.d. Brenz Tel. +49(0)7325 - 952905 . info@restaurant-kult.de www.restaurant-kult.de
Mo.-Sa. 17.30 - 24 So. 11.30 - 23 Dienstag Ruhetag
40
Café Balzac . Hauptstr. 90 . 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 24499 . www.cafe-balzac.de
Täglich ab 10
41
Café Sonnleitner . Hauptstr. 32 . 89522 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 23090 . kontakt@cafe-sonnleitner.de www.cafe-sonnleitner.de
Mo.-Fr. 8.30 - 18.30 Sa. 8.30 - 17 So. 13 - 18
42
Kleine Heile Welt . Bahnhofsplatz 1 . 89518 Heidenheim Tel. +49(0)7321 - 26557
Mo.-Fr. ab 7 Sa.&So. ab 8
Übersicht Gastgeber
20
50
Landkreis Heidenheim Übersicht der Städte und Teilorte
HOT E LS Giengen 01 Lobinger Hotel - Parkhotel 02 ambient Hotel Salzburger Hof Heidenheim 03 Hotel Restaurant Bäuchle 04 Best Wetsern Premier Schlosshotel 05 Hotel-Restaurant Linde 06 Stadt-gut-Hotel Hirsch 07 Naturfreundehaus am Hahnenschnabel 08 NH Aquarena Heidenheim Herbrechtingen 09 Brenz-Hotel 10 Hotel-Restaurant Hoffmann Königsbronn 11 Gasthof Weisses Rössle
Niederstotzingen 12 Langasthof und Hotel Krone Oggenhausen 13 Langasthof Traube Sontheim a.d. Brenz 14 Gasthof Zum Hirsch Steinheim / Wental 15 Ringhotel Zum Kreuz 16 Landhotel Wental 17 Sontheimer Wirtshäusle Stetten 18 Gasthaus Hotel Zum Mohren Zang 19 Widmann´s Löwen
51
R E S TAU R A N T S / B A R S Herbrechtingen 33 Restaurant Hoffmann 34 Restaurant Hirschbachkeller Nattheim 35 Bei Niko - Der Gourmet Grieche Oggenhausen 36 Gasthof König Söhnstetten 37 Brauereigaststätte Hirsch 38 Gaststätte zur Rose Sontheim a.d. Brenz 39 Restaurant Kult Cafés, Bistros & Bars Heidenheim 40 Café Balzac 41 Café Sonnleitner 42 Kleine heile Welt
Übersicht der Städte und Teilorte Landkreis Heidenheim
Dettingen 20 Hofschenke zum Schwarzen Beck 21 Der Landmarkt Dischingen 22 Burg Katzenstein Gerstetten 23 Gasthaus zum Bahnhotel Giengen 24 Oggenhausener Bierkeller 25 La Pergola Heidenheim 26 Schlosswirtschaft & Brasserie Saison 27 Hotel-Restaurant Linde 28 Weinstube zum Pfauen 29 Restaurant Schnitzers 30 Parkcafé Treffpunkt Grün 31 Wirtshaus Wilhelmseck 32 Restaurant Wacholder
Š cross7media