80 tendances&loisirs
81
Coopération
N° 51 du 19 décembre 2011
Voyage des lecteurs en Amérique du Nord
Au cœur des arènes de la NHL Partez à la découverte des coulisses de la NHL, assistez à des matchs dans des enceintes mythiques et rencontrez les stars suisses du hockey. Joël Wüthrich
L
e hockey est au Canada ce que le chocolat et le fromage sont aux Suisses: une identité propre. Au Québec, on parle même de religion. Un chroniqueur local a déclaré qu’un seul match des Canadiens de Montreal dans leur patinoire du Centre Bell (21 273 places) attire plus de monde que toutes les églises de la ville un dimanche matin! Les Québécois sont fiers de leur sport et du succès de leurs joueurs, que ce soit aux Jeux Olympiques ou au sein de la National Hockey League (NHL). Le championnat nord-
américain, réputé pour être le meilleur circuit de hockey au monde, sourit aussi à quelques Suisses. Le voyage exclusif proposé par Coopération vous permettra de voir évoluer ces champions «en live» et de rencontrer quatre d’entre eux: Mark Streit, Nino Niederreiter, Yannick Weber et Rafael Diaz. Vous aurez aussi la possibilité de découvrir les coulisses des stades de Montréal, Ottawa, Boston et New York. Plongez tête première dans un bassin de cultures aussi diversifiées que fascinantes et venez vivre toute l’adrénaline du hockey de la LNH comme vous ne l’avez jamais imaginé!
Mark Streit évolue en NHL depuis 2005. Pilier de défense des New York Islanders, il a même été promu capitaine de l’équipe. Il joue également un rôle de mentor auprès de son jeune compatriote Nino Niederreiter.
Montreal, la Mecque du hockey. Les Canadiens de Montréal (avec les Suisses Yannick Weber et Rafael Diaz) évoluent dans l’un des stades de hockey les plus imposants et modernes au monde. Le tableau d’affichage géant, qui crache les images en haute définition avec une clarté inouïe, est le plus grandiose de la NHL. Dans le tourbillon d’émotions que suscite le hockey dans la plus grande ville du Québec, la polémique a une place importante et il faut faire attention à ses paroles. Avec la multiplication des intervenants et la prolifération des chaînes sportives, le contenu et l’analyse devient peu à peu un sport national. Mais à Montréal, il n’y a pas que le hockey. La diversité culturelle, née du mariage (généralement heureux) des francophones et des anglophones confère un charme irréfutable à la métropole. Boston, la ville des champions. Plus qu’une ville universitaire, la capitale du Massachussets offre beaucoup sur le plan culturel et sportif. Au cours de la dernière décennie, les Celtics ont gagné le championnat de basketball, les Red Sox ont remporté la Série
Les New York Islanders jouent dans l’une des patinoires les plus vieilles de NHL, le Nassau Veterans Memorial Coliseum. mondiale en baseball et les Bruins ont ramené la Coupe Stanley, trophée suprême de la NHL. Même s’il est moins populaire qu’au Canada, le hockey a ses fidèles à Boston, et ils sont loyaux (et bruyants). Les Bruins font partie intégrante du paysage sportif de Boston et depuis
85 ans et ont aligné de grands joueurs, dont le légendaire Bobby Orr. Les supporters des Bruins sont réputés émotifs et belliqueux. Gare à ceux qui ont le courage de porter le maillot d’une autre équipe dans la patinoire du club, le TD Garden.
New York, la ville la plus excitante du monde, est l’une des quatre métropoles au programme du voyage.
tendances&loisirs 83
Coopération
N° 51 du 19 décembre 2011
Valable jusqu'au 25.12.2011 ou dans la limite des stocks disponibles.
Bon
40.–
Bon
Grand afficheur LCD couleur 1,8" Mémoire jusqu'à 100 entrées Clavier lumineux
Basse radiation
Gooal! Les Penguins de Pittsburgh (en blanc) viennent de marquer contre les Sénators d’Ottawa.
50.–
Processeur AMD C-60 (1.0 GHz) 1024 Mo DDR3 ATI Radeon HD6250 256 Mo 250 Go HDD (5400 tpm)
me nt C ombiné (se ule e ur) 18 mm d'é paiss
1“ 10.
on
on
59.90
199.–
Téléphone sans fil DF 1201 Art. 882151
Netbook 10.1" Aspire One AO522-C6DK Art. 883528
Valable dans votre succursale du 21.11.2011 au 25.12.2011. Non cumulable avec d'autres bons/activités rabais.
Valable dans votre succursale du 12.12.2011 au 25.12.2011. Non cumulable avec d'autres bons/activités rabais.
249.–
99.90
Résolution 16,1 Zoom Vario Tessar équivaut à 25-125 mm Avec étui et carte mémoire 8 Go
Bon
nd angle Ave c zoom gra ario Te ssar C arl Ze iss V
Netbook
80.–
Compacte et efficiente en énergie Programmation quantité et arrêt automatique Bac de récupération pour 10 capsules Support-grille rabattable
et
pce
149.–
ix coloris Disponible e n s
229.–
199.–
soutenu par www.prokilowatt.ch Classe énergétique: A
TX160 Pixie Electric Titan Art. 878749
Red Art. 878760, Lime Art. 878770, Steelblue Art. 878769, Indigo Art. 878772, Aluminium Art. 878771
Appareil photo numérique set DSC W580 argent Art. 882710
Valable dans votre succursale du 21.11.2011 au 25.12.2011. Non cumulable avec d'autres bons/activités rabais.
Nos prix sont nets TVA incl. Erreurs et fautes d'impression réservées.
«L'octroi d'un crédit est interdit s'il occasionne le surendettement du consommateur (Art. 3 litt. n LCD)».
Conversez GRATUITEMENT
iPhone 4 8Go
iPhone 3GS 8Go
avec les utilisateurs du réseau fixe suisse et des réseaux Orange et CoopMobile!
• Conversez gratuitement avec les utilisateurs du réseau fixe suisse et des réseaux Orange et CoopMobile + consultation mails + surf supplémentaire! • Volume de données 300 Mo inclus Utilisation de données supplémentaire: CHF 0.10/Mo Toutes les offres hors carte SIM CHF 40.-.
Profitez de l'abonnement le plus avantageux sur le marché suisse
CoopMobile avec s l'abonnement le plu avantageux selon la ifs online comparaison des tar dans «Kassensturz» (25 .10.2011)
pce
0.–
0.–
Sans abon. 579.–
Sans abon. 399.–
White Art. 885994, Black Art. 885993
Black Art. 887023
Avec nouvel abon. friends surf/24 mois
Avec nouvel abon. friends surf/12 mois
Fair Usage Policy: CoopMobile se base sur une utilisation normale de 3000 minutes par mois au maximum. Au-delà, les appels sont facturés CHF 0.30 la minute. Toutes les offres des opérateurs sont exclusivement valables en Suisse.
**Disponible chez Interdiscount XXL ou sur commande.
fotos: getty images, imago, zvg
friends surf CHF 29.90/mois
. Ave c abon 12 mois
New York, la richesse des contrastes. La passion du sport se sent à plein nez dans la Big Apple. Les fans des Yankees, le mythique club de baseball, sont légendaires. Pour rien au monde ils ne renonceraient à leur équipe du Bronx. Les supporters du club de hockey des Rangers forment eux aussi une «secte» de fidèles qui viennent vénérer leurs idoles au Madison Square Garden, en plein cœur de Manhattan. L’autre club de hockey de la ville, les Islanders, sont les enfants pauvres de la scène sportive new-yorkaise. Heureusement, ceux qui ont régné au sommet de la NHL de 1980 à 1983, en remportant quatre Coupes Stanley, comptent aujourd’hui sur deux Suisses pour les ramener sur la bonne voie. Mark Streit et Nino Niederreiter évoluent dans l’arène la plus vétuste de la ligue nord-américaine: le Nassau Coliseum. Les Rangers et les Islanders sont voisins, mais ils vivent dans deux mondes bien différents. Ottawa, petit marché mais grand intérêt. L’arrivée des Sénators d’Ottawa dans la NHL en 1992 a constitué l’une des meilleures expan-
Rafael Diaz joue depuis mai 2011 dans le club des Canadiens de Montreal. Il est défenseur offensif et spécialiste des Slap-shot.
Yannick Weber a démontré la saison dernière qu’il avait tous les outils pour évoluer au sein de défense des Canadiens de Montréal, qui lui ont offert un contrat de 1,7 million de dollars (US) pour une durée de deux ans.
sions de l’histoire de la ligue. La région de l’Outaouais, qui englobe l’Ouest du Québec et l’Est de l’Ontario, est assoiffée de hockey. Avant la venue des «Sens», les supporters étaient divisés entre les Maple Leafs et les Canadiens. Bien que la frénésie n’atteigne pas celle que l’on retrouve à Montréal, les supporters du club de la capitale canadienne nourrissent la même passion pour le hockey. Jolie ville à l’architecture intéressante, Ottawa a un rythme de vie plus lent qu’à Toronto ou Montréal. Mais l’équipe de hockey, elle, avance au même rythme que ses plus grands rivaux. Voir le programme en p. 88
L’expert Joël Wüthrich Le hockey n’a plus de secret pour Joël Wüthrich. Il suit le championnat suisse et nordaméricain depuis 1992 en tant que journaliste et rédacteur en chef de revues spécialisées. Au cours de ses nombreux voyages aux Etats-Unis et au Canada, il a tissé un réseau de contact important dans le milieu de la NHL. Il sera votre accompagnateur au cours de ce voyage. Avec lui, vous pourrez découvrir les coulisses du championnat le plus réputé du monde. Il sera épaulé par Carl Lavigne, actif au sein de la NHL et membre des Canadiens de Montréal et des Sénators d’Ottawa.