Unior Mini Katalog DE 2011-2012

Page 1

UNIOR d.d. Kovaška cesta 10 3214 Zreče, Slovenia T: +386 3 75 78 100 F: +386 3 57 62 643 E: sales@unior.si I: www.uniortools.com

621824

DE

www.uniortools.com

Euro

Mini Katalog 2011 - 2012

scher Herst päi

r elle

Mini katalog 2011 - 2012

DE

• DE

S eit 1 9 1 9


• DE

• GARANTIE FÜR KOSTENLOSE REPARATUREN • ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN DIN UND VDE NORMEN Alle UNIOR-Werkzeuge haben eine Garantie, anhand der die Gesellschaft die Gewähr für Qualitätsmaterial und Spitzen-Ausführung übernimmt. Bei richtiger Benutzung sorgt UNIOR für eine kostenlose Reparatur und den Umtausch des Werkzeuges, das die Benutzer nicht ohne die Genehmigung der Gesellschaft UNIOR verändert haben. Die Garantie gilt für Beschädigungen, die nicht die Folge eines falschen Gebrauchs oder der Abnutzung sind. UNIOR sorgt auch in allen Ländern, in denen das Werkzeug vermarktet wird, in Zusammenarbeit mit den Distributionsunternehmen für das entsprechende Servicenetz. Die Sorge um eine sichere, effiziente und zuverlässige Verwendung ist in den gesamten Planungsund Produktionsprozess des UNIOR-Werkzeugs eingebunden. Der Prozess verläuft auf die Weise, indem alle verlangten DIN Normen und VDE Bestimmungen erfüllt werden. Diese Normen schreiben auch die Anleitungen für eine sichere Benutzung des Werkzeugs und dessen Instandhaltung vor. Die Übereinstimmung mit den Normen wird permanent überprüft. Das erste Zertifikat des deutschen VPA Institutes hat UNIOR bereits in 1988 erworben. Dieses Institut überprüft das Handwerkzeug gemäß den neuesten DIN Normen, die weltweit anerkannt sind. Das VDE Zertifikat, das vom deutschen VDE Institut – „Prüf- und Zertifizierungsinstitut“ - ausgegeben wird, hat die Gesellschaft Unior für Zangen und Schraubenzieher in 1991 erhalten. UNIOR gehörte zu den ersten Herstellern von Handwerkzeug in Europa, der die Übereinstimmung der Geschäftstätigkeit mit dem Qualitätsstandard ISO 9001 nachweisen konnte. Dieses Qualitätszertifikat hat die Gesellschaft sowohl für die Produktion als auch für die Entwicklung und Vermarktung von Handwerkzeug und Blechverpackungen für das Handwerkzeug erhalten. Die Gesellschaft stellt ihre Position unter den führenden Anbietern von Qualitätswerkzeug auch durch die vollberechtigte Mitgliedschaft im Komitee der europäischen Werkzeughersteller CEO unter Beweis.

Dieser Katalog ist urheberrechtlich geschützt. Sein Nachdruck oder der Nachdruck bzw. die Zusammenfassung seiner Teile ist nur mit der Erlaubnis von Unior d.d. gestattet. Die Produktbilder im Katalog sind nur symbolisch und geben den aktuellen Stand der Produkte wieder. Wegen der ständigen Verbesserung unserer Produkte kann es zur Veränderungen in ihrer tatsächlichen Gestalt oder bei ihren technischen Eigenschaften kommen. Wir übernehmen keine Haftung für eventuelle Druckfehler, für die wir uns im Voraus entschuldigen. Wir behalten uns das Recht vor, die Preise ohne Vorankündigung zu ändern. Bei Geschäftsverkehr gelten die Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen von Unior. Bei den angegebenen Preisen handelt es sich um Großhandelspreise ohne MwSt.


PREISELISTE

r elle

Euro

scher Herst p채i

S eit 1 9 1 9

MINI KATALOG 2011 - 2012

www.uniortools.com


• DE

Schmie deteile

Sintergut

Handwer k zeuge

Sondermaschinen

Tourismus

4


PREISELISTE

Die Kapitalgesellschaft Unior gehört zu

Die langjährige Werkzeugschmiedetradition zu-

den größten und wichtigsten europäischen

sammen mit der Nutzung neuester technologischer

Produzenten und Exporteuren.

Errungenschaften und hochwertiger Materialien ga-

Mit den fünf Produktionssegmenten Schmiedeteile, Handwerkzeuge, Maschinenwerkzeuge, Sintergut und Tourismus hat sich das Unternehmen die Erzeugung von qualitativ hochwertigen Produkten,

rantieren eine lange Lebensdauer, während unsere originellen Konstruktionslösungen außergewöhnliche Anwendbarkeit, Effektivität und modernes Design der Unior- Werkzeuge bieten.

Erbringung von hoher Leistung, Erhöhung der Pro-

Ziel von Unior ist es, Qualitätssysteme entsprechend

duktivität sowie die Steigerung der Wirtschaftlich-

den internationalen Normen und Richtlinien umzu-

keit zum Ziel gesetzt. Das Unternehmen arbeitet in

setzen, um unsere Grundsätze, hierzu zählen Effizi-

Übereinstimmung mit dem Qualitätszertifizierungs-

enz, Erfolg und Verbesserung auf allen Arbeitsgebie-

system der internationalen Norm ISO 9001.

ten, zu erfüllen.

Weltweites Distributionsnetzwerk

UNIOR d.d. Kovaška cesta 10 3214 ZREČE, Slovenia T: +386 3 757 81 00 F: +386 3 576 26 43 E: sales@unior.si I: www.uniortools.com 5


Meilensteine der Unior-Gesellschaft Von der slowenischen Steiermarkt „Stajerska“ hinaus in die weite Welt.

Zu Füßen des Pohorje-Gebirges, wurden die ersten Eisenhütten (Gießereien) im 18. Jahrhundert gegründet. Sie dienten als große Schmiedeöfen, in denen Handwerkzeuge von Hand hergestellt wurden.

Im Jahre 1919 wurde die Eisenhütte in Stajerska erbaut. Hier wurden Werkzeuge für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und weitere Handwerkzeuge geschmiedet.

In den 70er Jahren erhielt das Werk neben einer neuen Entwicklungsstrategie auch einen neuen Namen: Unior, tovarna kovanega orodja Zreče. Der neue Name entstand aus den Wörtern “Univerzalno Orodje” (Universal-Werkzeuge) mit denen das Unternehmen bekannt geworden ist.

Im Jahre 1950 brannte das Werk im Krieg ab und wurde in den folgenden Kriegsjahren teilweise wieder aufgebaut. Es erhielt außerdem den neuen Namen „Tovarna kovanega orodja Zreče (TKO)“ und wurde Staatseigentum. Neue Leistungen (Werkzeuggeschäft und Werk zur Verarbeitung von Handwerken) bildeten die Grundlage zur Entwicklung der folgenden beiden Produktionslinien: Handwerkzeuge und Gesenkschmiedeteile.

6


Uneingeschränkter Enthusiasmus gibt uns die Stärke, die Meilensteine zu erreichen. Durch permanente Entwicklung, Realisierung von notwendigen Änderungen und mithilfe unseres Wettbewerbsvorteils nehmen wir ständig neue Herausforderungen an. Dabei haben wird alle Aktivitäten unseres Unternehmens im Blick und garantieren somit erfolgreiche Abläufe.

Mitte der 70er Jahre begann Unior mit dem Bau des Luftkurortes Rogla und dem olympischen Zentrum von Pohorje. Einige Jahre später folgten der Bau der Terme Zreče spa und damit das Tourismusprogramm.

In den 80er Jahren hat sich Unior als wichtiger Partner der europäischen Automobilindustrie einen Namen gemacht, insbesondere als einer der größten europäischen Produzenten von Leichtmetall-Schmiedeteilen und Pleuelstangen für Benzinmotoren. Die Weichen wurden gestellt durch den Vertragsabschluss mit dem Renault-Konzern. Auf Grund dieses Vertrages wurde ein Gemeinschaftswerk zur Produktion von Schmiedeteilen in Zreče gebaut. Zur selben Zeit entwickelte Unior die Produktion von Gleichganggelenken und Maschinenwerkzeugen, die anfänglich für das Unternehmen selbst bestimmt waren.

Im Jahre 1997 wurde dieses erfolgreiche slowenische Unternehmen mit stabilen internationalen Partnerschaften in die Kapitalgesellschaft UNIOR umgewandelt. Zu diesem Zeitpunkt hat das Unternehmen bereits in Übereinstimmung mit den Qualitätsstandards der ISO 9001 gearbeitet.

Die Kapitalgesellschaft Unior gehört heute zu den größten und wichtigsten slowenischen Exporteuren. Mit den fünf Produktionssegmenten folgt das Unternehmen der Tradition von hoher Qualität und Innovation. Wir haben uns der Steigerung der Leistungsfähigkeit verpflichtet und verbessern das Markenbewusstsein mit Hilfe von 2.400 Mitarbeitern und 32 Konzernunternehmen in der ganzen Welt.

2011 7


• DE

Erfahrungen, die vertrauenswürdig sind • UNTER DEN FÜHRENDEN IN EUROPA • KLARE AUSSICHTEN FÜR DAS NÄCHSTE JAHRZEHNT • FAST EIN JAHRHUNDERT AN ENTWICKLUNG

Die Verbundunternehmen und die Tätigkeit der UNIOR Gruppe sind das Fundament des internationalen Erfolges. Die Perfektion der Geschäftstätigkeit ist die Grundlage für den Einfallsreichtum in allen Bereichen. Durch die Erfahrungen und Kenntnisse und durch die Eigenentwicklung erfüllt UNIOR die Erwartungen der Kunden, Beschäftigten und Eigentümer. Die Strategie der Gruppe ist auf die permanente Entwicklung und Verbesserung der Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit ausgerichtet. UNIOR hat die Absicht als stabiles und international geschäftlich erfolgreiches System, seine Position unter den führenden entwicklungsmäßigen Lieferanten von anspruchsvollen Schmiedestücken, Sinterteilen und Anlagen für die Automobilindustrie zu festigen und beabsichtigt einer der fünf bedeutendsten Hersteller von Zweckmaschinen in Europa und die führende Werkzeugfabrik für Werkzeug zur Blechverformung in Slowenien zu werden. Im Bereich von Handwerkzeug wird UNIOR unter die besten europäischen Anbieter eingestuft und beabsichtigt bis 2010 mit seinem Marktanteil die feste Position unter den ersten fünf derartigen Herstellern in Europa zu erzielen. UNIOR erhöht das Ansehen und damit auch den Erfolg des Markenzeichens insbesondere durch die Erfüllung der Bedürfnisse der spezifischen Benutzer, denen UNIOR innovative, ihren Bedürfnissen angepasste und hochwertig vollendete Handwerkzeuge zuteil werden lässt. Neuheiten entwickelt UNIOR durch eigene Kenntnisse und vermarktet diese durch moderne Marketingstrategien. Die permanente Entwicklung ist eine Konstante in der Geschichte der UNIOR Schmiedeindustrie. Ihre Geschichte reicht bis zu den ersten Hammerwerken auf dem Gebiet von Pohorje zurück.

8


PREISELISTE

Internationalen qualitätsnachweisen QUALITÄTSSTANDARDS • AUSZEICHNUNGEN VON KUNDEN • STANDARDS DES VERANTWORTUNGSBEWUSSTEN UMGANGS MIT DER UMWELT • GESELLSCHAFTLICH VERANTWORTUNGSBEWUSSTES UNTERNEHMEN

Verantwortung gegenüber der Umwelt Durch die Herbeiführung des Umgangssystems mit der Umwelt gemäß den Anforderungen des internationalen Standards ISO 14001 ist die Gesellschaft Unior zur Erkennung der Umweltschutzaspekte, der gesetzlichen Anforderungen, der möglichen etwaigen Unfälle und Ausnahmesituationen übergegangen. Das Konzept des Umgangs mit der Umwelt berücksichtigt die Verringerung des Ressourcenverbrauches, die Verbesserung des Betriebsprozesses und die Verringerung der negativen Umwelteinflüsse. Das Ziel des Konzeptes ist es auf die positive Wirtschaftslage und den Umweltzustand unseres Umfeldes Einfluss zu nehmen.

Spitze durch Qualität Die Leitlinie zur Erreichung der Ziele, der Leistung und des Erfolges sowie der Verbesserungen in allen Tätigkeitsbereichen, sind die Qualitätssysteme der Geschäftstätigkeit gemäß den internationalen Normen mit den Richtlinien. Die Gesellschaft Unior hat folgende Systeme in ihr Geschäftssystem eingeführt und durch Prüfberichte bestätigen lassen: • dasQualitätssystem,dasmitdenAnforderungenderISO9001NorminEinklang steht, • dasUmgangssystemmitderUmwelt,dasmitdenAnforderungenderISO14001 Norm in Einklang steht, • dasQualitätssicherungssysteminderAutomobilindustriegemäßdenAnforderungen der Normen: - ISO/TS 16949, VDA 6.1, - VDA 6.4.

Verantwortung gegenüber der Gesellschaft Wir sind stolz darauf, dass wir es verstehen und dazu imstande sind den Bedürfnissen der Umwelt ein Ohr zu leihen und, dass wir für das breitere gesellschaftliche Umfeld eine moralische und finanzielle Stütze darstellen. Bei der Unior Aktiengesellschaft sind wir uns über die Wichtigkeit einer aktiven und verantwortungsvollen Eingliederung in das breitere gesellschaftliche Umfeld bewusst. Durch die Bewusstmachung und die Finanzmittel versuchen wir den einzelnen Organisationen und Verbänden Hilfe zu leisten. Die Aktiengesellschaft Unior ist durch Investitionen in die Entwicklung der Tourismustätigkeit, für die Entwicklung der Stadt Zreče verantwortlich und bemüht sich darum, dass sie auf unterschiedliche Art und Weise zur besseren Lebensqualität der Mitbürger sowie zur Gesamtentwicklung und zum Fortschritt der Region beiträgt. Die Sponsor- und Stiftermittel gewähren wir auch für aktuelle Initiativen und einmalige Ereignisse der verschiedenen Verbände und Organisationen. Durch das jährliche Sponsoring und die Schenkungen fördert Unior zahlreiche Kultur-, Sportund humanitäre -Projekte.

Certified ISO 9001 : 2000 by

9


• DE

Hergestellt von Unior

Hergestellt in Europa Eine Reihe von erfahrenen Spezialisten aus den verschiedenen Gebieten, die das Angebot von Unior an die neuesten Standards und Herausforderungen anpassen, sind für die Entwicklung der Werkzeuge verantwortlich.

Die Qualität der Materialien und der Produktion unterliegt Prüfungen unter extremen Arbeitsbedingungen und bei andauernder Beanspruchung.

Die Produktion von Unior ist effizient und zuverlässig. Investitionen in die Ausstattung und die ständige Modernisierung der Produktionslinien, Verbesserung der Fertigkeiten und Erfahrungen der Angestellten von Unior, tragen zum Wettbewerbsvorteil bei.

Das Hauptwerk von Unior befindet sich in einer der schönsten Regionen von Slowenien. Dabei wird stets auf eine umweltfreundliche Produktion geachtet, wodurch Unior Bedingungen für die Vereinbarkeit der beiden so verschiedenen Branchen Tourismus und metallverarbeitende Industrie schafft.

10


PREISELISTE

Richtiges werkzeug für die unterschiedlichsten arbeiten • UNIVERSALWERKZEUG • WERKZEUG FÜR SPEZIFISCHE TÄTIGKEITEN • OPTIMALES VERHÄLTNIS ZWISCHEN QUALITÄT UND PREIS Neben den unentbehrlichen Universalhandwerkzeugen reichert UNIOR sein Angebot permanent mit Werkzeugen an, die für einzelne Meistergruppen – für Wartungsfachleute, Kundendienstfachleute, Maschinisten, Elektroniker, Elektriker, Installateure und andere Benutzer konzipiert wurden. Eine spezielle Werkzeuggruppe ist auch für Mechaniker zur Reparatur und Instandhaltung von Fahrrädern bestimmt. Unter den neueren Werkzeuggruppen sind jedoch auch spezielle Pneumatikwerkzeuge vertreten. UNIOR begeistert alle professionellen Werkzeugbenutzer durch die Werkstattausrüstung, die an deren Bedürfnisse angepasst wurde. Der Aufbau aller Werkzeuge basiert auf der ganzheitlichen Kenntnis der Bedürfnisse der einzelnen Benutzer, weshalb es nicht überrascht, dass die UNIOR-Werkzeuge durch die Werkzeugauswahl – auch bei den anspruchsvollsten Verrichtungen – eine hohe Kundenzufriedenheit gewährleisten. Viele UNIOR-Werkzeuge wurden patentiert. Sie zeichnen sich durch einen durchdachten Aufbau für eine effiziente Arbeit mit geringstmöglichem Kraftaufwand, die ergonomische Form und eine lange Lebensdauer aus. Die originellen Ausführungslösungen gewährleisten im Hinblick auf die Nutzung und das ästhetische Aussehen des Werkzeugs eine phänomenale Gebrauchstauglichkeit. Der besondere Vorteil der UNIOR- Werkzeuge ist das optimale Verhältnis zwischen Qualität und erschwinglichem Preis. Das Qualitätsmaterial und die präzise und in allen Phasen der Entstehung streng kontrollierte Herstellung gewährleisten die Strapazierfähigkeit und die lange Lebensdauer des UNIOR-Werkzeugs. Wer Qualität such, findet beim Unternehmen Unior den richtigen Partner. Wer professionelles Handwerkzeug sucht, findet Werkzeug der Marke Unior.

11


• DE

Unior-Partnerprogramm Kundenzufriedenheit erreicht man am besten durch eine enge Zusammenarbeit mit Händlern und Großhändlern. Unior unterstützt sie bei ihren Marketing-Aktivitäten durch eine gemeinsame und faire Beteiligung, Demonstrationen neuer Produkte, Kataloge und spezielle Broschüren. Auf unserer Webseite www.uniortools.com finden ihre Endabnehmer detaillierte Informationen über die einzelnen Werkzeuge. Wir überwachen ständig die individuellen Marktbedingungen, beraten unsere Partner bei der Auswahl ihrer Verkaufsprogramme und gestalten gemeinsam die Preispolitik. Alle Informationen unserer Partner hinsichtlich des Markt-Feedbacks und Käu-

12

ferpräferenzen werden sorgfältig ausgewertet und bei der Entwicklung neuer Produkte berücksichtigt. Im Gegensatz zu Anbietern von Handwerkzeugen ohne eigene Produktion bietet Unior seinen Partnern kompetente technische Kundenbetreuung, eine umgehende Beschwerdebearbeitung sowie die Möglichkeit, Spezialwerkzeuge nach den Wünschen des Kunden zu entwickeln. In den letzten Jahren hat sich das Unior-Partnernetzwerk zu einem effektiven System entwickelt, das auf einer fortwährenden Zusammenarbeit und gegenseitigem Vertrauen basiert.


nt

on

g

a

H채

Er

G ar

Unior

S eit 1 9 1 9

nde

a lit 채 t

om

re

Qu

ie

r elle

Euro

scher Herst p채i

H o c he

PREISELISTE

ie - sch체t z t

eu

13


• DE

Unior-Webseite Wählen Sie die Werkzeuge online. Der Online-Katalog von Unior vereinfacht das Bestellen der Produkte. Ausführliche Informationen über Produkte, Ratschläge oder Videopräsentationen sind nur eine Auswahl der Optionen, die Ihnen der Online-Katalog von Unior bietet. Erstellen Sie eine Produktliste und senden Sie diese per E-Mail an den nächsten Unior-Händler oder drücken Sie sie aus, um die Liste per Post zu senden.

www.uniortools.com

Außenwerbung

14

Werkzeugsortiment


Kataloge und Broschüren Bestellinformationen finden Sie auf S. 332 c

Neben dem allgemeinen Katalog mit der geur h ands

yo

ct

er

gon

pr o m ic s -

ot

e

er

ct

yo

ur h ands

gon

pr o m ic s -

ot

e

yo

UN

IO

pr o m ic s -

• gon

ot

e

rs

Wre 1615/4 nche 1613/2b i s Sock acce ets ssor with 1691 ies

Plie

168

er

ur h ands

• 1642/2dp

R

ct

1695 .3

• •

• 1690/1

• 1688

1695 .1 1693

1684

1680/4

ic

R

IO

IO

701A

• •

1618/2 dp

1661 /4

1682.1

• • 1661.1/4p • 1689

om

UN

UN

R

s.com tool m .unior ike.co www .unior-b www

Insu 3/4 lated Frame and to16ol95 fork tools s .1AR Plum 1642.1/2p bing tool s Shea 161 rs 6/4

Scre wd Ha s m and mer 1695 .4 chise s, pu 168 ls 1/4nche s rs

Pulle

river Wheel set tools

• 1601

M

/4

1607 /4

• gra g h q u a l i t y mm

1672 /2 /2

• ls pro

1621 /1bi

1621 /1Abi

von Unior werden außerdem in speziellen Prospekten vorgestellt.

tool

1662

on

4

rg ur h ands – e

s 1681.1/ 4

1692/4

i

te

yo

p eq 16 uipm 08/2b ent i

• • 1671.2/4 • 1635/• 2p1671.1/

1671 .3/2 b

pro

ct

easu tools Multifunction ring

atic

of ha

und Werkstatteinrichtungen. Neue Produkte

Wor ksho

Pneu m

ol

Karosseriewerkzeugen

TTo ools Fram ffo ee and d fork orr drive Wh Wheel set tools s s set too tools• 16 to Multifunction on tools and sets sets 10/2 Ha logue nd Product cata too

To

EN

e

ct y s– our hand

Tools for drives

• 584/2 ol polly S toFOR MASTERAddiTOOL tio • s162/409/2b NDING nal • nd168 ha i FOR toDEMA ols SIMPLSeEt ofAND tool s Au tom RS LEotiveREPAI ols BICYC nd to to

Fahrradwerkzeugen,

s ols for cup to pedal turer From head bicy nufac cle 1919 details tosemostcehidden frame an ma From rvice bicycle maintenance sin rope and reliable EuFor safe Tools. Use Unior Hand

Spezialkataloge für anspruchsvolle Nutzer von

te

rg

p

ro

Bike tools 2011/12

on

omi

samten Angebotspalette von Unior gibt es

nds rh a

rh and

ty

no

ou

ou

go

er

er

m ic s - pr ote c

ty

e

m ic s - pr ote c

rante

R

R

no

Gua

U NI O

U NI O

s

Hi

go

er

go

no

ou

R

rh and

U NI O

s

www.uniortools.com

m ic s - pr ote c

ty

Katalog Fahrradwerkzeuge

Prospekt Fahrradwerkzeuge

B Body

work tto ools quality olM s aprog h interamm ance Wh • Curvend d eels oll r a n t 10 , ste Gy -u a 19 erin • Susp g and ee

Hig

Hand to Wrench

es

Sockets accessor with ies

• Double blad

d tools

Com pr abso essor f or rb versi er sprin shock on - 2 gs 052/ , light 4

tools

Shears Screwdr ivers Hammer and chis s, punches els

Rolle r-t 2076 ype s tud /1 ex

• Grid dolly - 1 922 • • soSeckt oetf 1/2” im

e

lte

• A sock ull

-

d n and tion Lubrifica

er

l s -

et ic m

on

o

n

t

ds – erg

filtratio

tec

gue

Engine o c s - p r o te ct y

u

ds

mi

er

niortools .com

an

rh

go

U NIO R

er

an

ds

U NIO R

no

www.u

mi

o c s - p r o te ct y

u

U NIO R go

no

rh

er

an

ds

go

no

rh

Lubrification

Pro 05/2t duc catalo rench - 2

pro

Body work

06/2 rench - 2 Chain w tools

Strap w

Wheels, steer ing and hubs

han

www.uniortools.com

p

oo

h t ur

www.uniortools.com

ey

tc

ce

and ter filtration le oil-fil Adjustab 76/2 - 19 wrench

Maintenan

mi

o c s - p r o te ct y

u

www.uniortools.com

www.uniortools.com

Prospekt Karosseriewerkzeuge

Messwerkzeuge

Schutzisolierte Werkzeuge

Werkstatteinrichtung

Druckluftwerkzeuge

Prospekte 563 PLUS, 567R PLUS, 592R PLUS, 591 PLUS 1800, 1800 L, 1805, 1805 L EuroVISION 514 BI

sig n

l ji –

oe

s–

co

m

-d

la

a

i

fo r s af e a n d bez st w pieczensurfaces. Smooth cutting through challenging

za va rno i n

Sicherheitsschuhe

Blechschere PLUS mit eingelassener Klinge

ilit y.

Bolzenschneider PLUS

15

de

–1

0 times gre

at e

r

a tr wał ość żs z

wy

e

os

i

e

ility!

rab la

du

vost!

�lji dr

vz

Werk uges! ze es

rd

p r ac y

ortu mf

rk! wo

rt

ca

yp

ja

ko

ud

fo

delo!

no ev

ob

it!

rb e lA

ia

oh

mi

7 c zy n nośc

i

k.

or

t ty p e s of w

re n

! n ih opr avil

z l ič ra

7

ffe

di

n! ne e F u nk ti o

den

h ie

sc

wan

ko yt

ce Life

e rv i

rS ge

jsk a d o b a!

jen

vl

ži

dzeit!

Stan

e�

an

s et kr at v

ow

– de

b no f or m

re

O so

i lo

b

ez

t ed

e

I nser

au

r

c h L e be ns d

o

e i fa

en

dr

V st a vlj

e

Werkzeugwagen Eurovision

w

nn

für s icher und

sh

Multifunktionszangen für Elektriker

e–

ty

uh

Safety and comfort go hand in hand.

Safe

For the most demanding users.

i

– tr ik r at d

ša al j

itn

z ilo

e

e - jedn y m

Lacquer Lacquer coated coated

ż

Za š�

– T h r e e f ol One tool for the wide erange of operations.

re

su

ch

d łuż szy cza

Longer Longer working life Ergonomically Ergonomically designed handles for faster and easier use

tss

nie

Broader Broader range of use

Shock Shock absorbers

B u ty o chr o

s

i r o f p li er s

to

on

ot

10 10 times greater durability times

Oil Oil and chemical resistant and

Ar bei

Durable 125 mm diameter wheels with a safety brake Durable ow ne z 7 enable enable mobility and stability an zc pa f or i is

Anti-static

ng

iw e r s a l n e z a s

z enim i kl e

Un

i m š ča

o

a–

Higher Higher quality ball-bearing slides

e–

ab

urp ose us

dl

kr

y

ad

Trz

Bl

r

län

la

al

gu

dr ei m

sk

ns

ide –

an

i te

ne

Trostr

D reise

g cap ab

ch

o

Trian

minimu

gth and

me cu ttin

er

Faster Faster and more comfortable use

Puncture Puncture resistant

High High quality and functionally designed drawers

t m weigh ces um for maxim e to the sistanc ding re g Outstan g cuttin ed durin nce generat resista sion ling ti-corro er hand plete an nd prop Com ce a d guidan injuries tforwar ntion of Straigh e preve r for th bsorbe Shock a

d ex tre

v e, 7

or

ine Za ng

High durability

ages:

e stren

up

eb

–e

lt i-p

a men s ka

sg

Extra strong grip ie t

Mu

Ve čn

B en ut zun g

Ergonomically shaped handle

Inserted Inserted blade hardness 64 HRC

200 200 Joule toecap protection Joule

i e c k i g e r Kli

W e

lte s

Multi-toothed jaw

ANTI-SLIP covering offers damage protection ANTI-SLIP for for the cover plate

Advantages:

D re

7 different functions

de

Advantages:

Special ANTI-SLIP covering offers damage protection Special for for the drawer

first shears with a separately inserted blade, enabling easier and faster cutting of sheet metal. The blade is harder than the shears themselves, enabling a better force transmission. The cut with only one point of tangency – the blades come together in one point only additionally increases cutting efficiency. Plus Tin Snips come in different shapes – Universal Tin Snips, Pelican Tin Snips, Pelican Tin Snips with Spring and Pelican Lever Tin Snips. These tin snips are intended for professional users, especially for roofers and other craftsman.

rn

ik a!

ao bl

rn

sig n

ao b lik a !

de

rn de

ou

o tio n s a n d m

er

nc

fu

ou

na

er

fu

Num

Izje m

Num

fu

Advantages:

Extrem

tin g an

s

Unior safety shoes are designed to fit the needs of the user, who should find them comfortable even after several hours of wear. Thus, at first glace, they look more like hiking shoes than like work footwear. But looks can be deceiving. Their sporty outside conceals protection features that have in the past prevented many workrelated accidents - the shoes SLO ANG have an anti-slip sole; the toes are protected by a steel toecap; a steel plate is inserted into the mid sole, offering puncture protection; the heel part features shock absorbers; the sole is acid resistant, the entire shoes are oil resistant. A special line of water repellent shoes is e s nk fu de cio od nc n a l n o t i n m oalso available. tio n s a n d m s

Advantages:

Advant

Lo ng las

na

special forged is adjustble jaw s. replacea e position has thre able and ened, ction hard r As it is indu sts wea ully resi essf r succ it triangula , while its life ice and tear serv thens its blade leng is further d. The tool by a threefol damage from d protecte orber. Han shock abs cial d spe lacquere made of ic dles are ergonom es. Their steel tub n with insulatio shape and s enable sing plastic hou ance and ard guid forw straight g. handlin proper

ANG

rn

lt PLUS bo The 596 made of drop are l. The cutters tool stee

Izje m

are made from special composition steel. Their advantage is their multipurpose use, and since one pair of pliers can be used for 7 different types of work, the change of pliers during work is not necessary. The pliers are especially useful for electricians. They can be used for bending rings for screws, crimping insulated spade terminals, crimping cable terminals, stripping off insulation and gripping sensitive objects, itc.

eable

S

terchang with in TTERS s BOLT CU cutting edge ar ul ng tria

PLUS TIN SNIPS with inserted blade PLUS Tin Snips are the

The EuroVISION tool carriage series is the latest addition to Unior product range. The carriage is distinguished by its functionality and modern design, which follows the latest trends. In this context, Unior has developed a drawer handle, which can be gripped from SLOthe top side, making the tools in the drawer much easier to access. Large 125 mm diameter wheels ensure mobility, stability and safety. A broad range of accessories enables users to adapt the n k of the carriage final version de cio n aln o t in m o s to fit their requirements.

The electricians multifunctional pliers 596 PLU

SAFETY SHOES conformant to European standards

EurOVISION TOOL CA CArrIAGE

ELECTRICIANS MULTIFUNCTIONAL PLIERS

ge

manufact ure since 191 r of hand too ls 9

yo

Pneumatic tools

on

lu

ols

Workshop equipment

ati

C AC

• S 2211 otive to

Europe an

Unior aUtomotive tools for simple and demanding car repairs

Autom

Measuring tools

Insulated tools

e

bin om r c 9 ato 20 rn t - 2 e

ll pu g p /2

ice

e gin riv en d sel are ie 7/2 qu r d 20 ” s fo - 2

et

in

bicycle serv

al ov m BI l re /2 ea 01 e s 22 alv -

• V pliers

tools

im

Automo tive Tools for

• T 2210

• • • •

d tools

tools

/2

ipment

ls

• 1 socinkjectors

op equ

atic too

nal han

Set of

n gi

• • •

ls

Worksh Pneum

or -

Quick pa pipe coup s f 23ler 1/ p or allo ct s Multi- 2079 4Plie rs fo y w CB r fue he functi l els with blade on scraper guard 19 Sp45 ring cliPr p eplse iers wre t tor 207 qu 7/ nc for c hes e 2BI Sloth ars olde OEub Do r plie 267A TIKle s rs fo ER® c ucol tiolar 1944 n lifte r /6 s - 20r - 78 Tool CLIC ® col valv for set larel tyre pet lies s rs 2- 2 0308 4/0/ 2B2B I I

ng too

Additio

-

tract

En

Pullers Measuri

bs

• TTyyrree le • ver r 3 30 00 • Drip mould 0//5 5 1929 ing sp • Fouroo wn - 213/ ay ri m w 6 • renc h

Insulate

Plumbing

hu

ensio sh n com 1917 ock ae s poon pres 2051 bsor so ber s - /4 prin r for gs -

Pliers

trze

- 10 -ci o k

ro

tn


• DE

Inhalt

16


1 Schraubenschlüssel

20

2 Steckschlüssel und Zubehör

44

3 Messwerkzeuge

102

4 Zangen

114

5 VDE Werkzeuge, schutzisoliert

118

6 Rohrzangen und Rohrschneidwerkzeuge

140

7 Blechscheren, Bolzenschneider und Gartenscheren 154 8 Schraubendreher

166

9 Abzieher

186

10 Hammer, Durchschläger und Meissel

198

11 Werkstatteinrichtungen

204

12 Werkzeugsortimente

228

13 Druckluftwerkzeuge

268

14 Kfz-Werkzeuge

278

15 Fahrradwerkzeuge

308

16 Marketing-Materialien

328


• DE

2027

Produktnummer

/2

Radn

abe

Suchen in der Preisliste

nabz • Ab iehe zie r • Fün hfüße au s Chr f Abz om-M iehfü • Zu ße m Ab olybd än-S von 2 nehmen tahl von R 50 m m adna ben b Anw is zu einem endu ng: Ø 1. Mo ntier e n Sie d Abzie ie An 2. Mo hfüßen zahl der b n enöt 3. Be tieren Sie igten ginn die A e bzieh n Sie Trom füße mel a die Spin an d d bzuz • Da iehen el zu Dre er Tromm s We hen u . m die el dens rkzeug is ter tf flexib Radnabe ür die Dem le n o zu m Anwend bestimm ntage ve ung. ontie Die A t. Einfach rschier en, so vier o e un b zie m d Das W er fünf Ab it können hfüße sin d sehr ziehf R erkze a d nabe d einzeln üßen Abzie ug be nm , en h s halte schenkeln teht aus e tfernt we it drei, rd r. in u die v Der Halte nd gesch er Spinde en. erhin mied r selb l, fün d e f s e t t der M e rt, da hat e o ine zu m Schenk s abru ntage un s die Abz els ä t z iehfü d De tsche liche mo ße Ril n. eine hohe Die stark ntage de während le, e Aus r Rad Le Belas fü n tung bensdau er au hrung ge abe en. c h u Von nter s währleist der A e ehr s nw tarke t schra n uber endung eines s wir D1 ma d ab x. gera Drucklu ftten!

Produktname

360 o /n

D2 ma

x.

Gelbes Feld – neues Produkt xxxx xx 6192 78

Code

№ xxxx

xx

2027

/2

D1

D2

250

18,5

250

18,5

Artikel

24 24

Technische Daten

3-5 3-5

1 1

Stückzahl im Satz

Generell Stückzahl im Satz Code Dimension

Verpackung

Preis/Stück

18

Ausführung

Fragen Sie Ihren örtlichen Händler nach dem Preis

CS

Sichtkarton

/1

Verchromt, Köpfe poliert

Solange der Vorrat reicht

CB

Karton

/2

Verchromt

Meter

PB

Kunststofftasche

/3

Vernickelt

Fuß

MS

Metallständer

/4

Phosphatiert

Durchmesser

PH

Kunststoff-Aufhänger

/5

Verzinkt

Artikel

PS

Plastik Ständer

/6

Lackiert

Volt

FH

Falthalter

/7

Rostgeschützt und geölt

Farbe

CT

Rolltasche

/8

Sonstige


PREISELISTE

Legende der im Katalog verwendeten Symbole Dimensionen 3/8” Innenvierkant

1/4” Aussenvierkant

max. Drahtdurchmesser in mm

3/4” Innenvierkant

1/2” Aussenvierkant

Außenmaß in mm

1/4” Innenvierkant

1” Aussenvierkant

Dimension in Zoll

1/2” Innenvierkant

1 1/2” Aussenvierkant

Drehmoment in Nm

1” Innenvierkant

Kabelquerschnitt in mm²

Drehmoment in lbf.ft

1 1/2” Innenvierkant

Rohrdurchmesser in mm

Bohrung in mm

3/8” Aussenvierkant

Rohrdurchmesser in Zoll

Bohrweite in mm

3/4” Aussenvierkant

max. Schlauchdurchmesser in mm

Werkzeuggewicht in kg

Steckschlüssel - 4- kant

HEXAGON Profil mit Loch

TX - Profil mit Loch

Steckschlüssel - 6-kant

Inbus Profil

ZX - Profil

Steckschlüssel -12-kant

Vierkantfeile

TXP - Profil

TX - Innenprofil

Schraubendreherprofil flach

Ribe - Profil

TX - Innenprofil mit Loch

Schraubendreherprofil PH

SDS PLUS Aufnahme

TXP - Innenprofil

Schraubendreherprofil PZ

Profile

ZX - Innenprofil Ribe - Innenprofil PH - Innenprofil Flachprofil - Innen PZ - Innenprofil HEXAGON Innenprofil 4-PunktBuchse

SDS MAX Aufnahme

Flachfeile

Aufnahme für Hakenschlüssel

Halbrundfeile

Aufnahme für Hakenschlüssel

Rundfeile

Spezial Schutzhülle

Dreikantfeile Schonprofil TX - Profil

Zubehör Backen zur Abisolierung

Montagezange für Innen

Backenform

für Sicherungsringe nach DIN 472 und DIN 983 für Sicherungsringe nach DIN 472 und DIN 984

Flache Backen Schneidbacken Schneidbackenform Schneidbackenform Schneidbackenform Runde Backen Flache halbrunde Backen Montagezange für Aussen

Doppelte VDE-Schutzisolierung, zweifärbig VDE- Zertifiziert Artikel endspricht GS Standart

Löffelschaber

Artikel endspricht VDE Standart

Dreikantschaber

Motor

Kraft in N Hammergewicht in gr. Übersetzungsverhältnis Maximum

Bruchwinkel kg

Magnetkraft in kg Papierhalter 5 Spline

Minimum

19


Schraubenschlüssel

Doppelgabelschlüssel

Ring-Gabelschlüssel

Doppelringschlüssel

Schlagschlüssel

Universalschlüssel

Stiftschlüssel mit T-Griff

Stiftschlüssel

Ölfilter und Ölwannenschlüssel

Hakenschlüssel

Hohe Lebensdauer

Innovative Konstruktion

Aufgrund der besonderen

Die Schraubenschlüssel werden aus

Die hochmoderne Konstruktion

Sicherheitsvorrichtung der

hochwertigem Chrom-Vanadium-

der Unior-Schraubenschlüssel

Schraubenschlüssel werden die

Stahl hergestellt, die an den Stellen,

gewährleistet eine präzise und

Ecken und Kanten der Schrauben und

welche dem größten Druck ausgesetzt

effiziente Kraftübertragung auf

Muttern nicht beschädigt, da die Kraft

sind, eine höhere Dichte aufweisen.

gleichmäßig auf die gesamte Fläche

Aufgrund dieser Eigenschaft erhöht

der Mutter oder des Schraubenkopfes

sich die Leistungsfähigkeit und

verteilt und die Kraft nicht nur auf

Lebensdauer der Schraubenschlüssel.

pro

ic

Sicherheitsvorrichtung

te

om

die und c Schraubenköpfe n ty

ou r h a n d s – er Muttern.

go

die Kanten und den äußeren Bereich übertragen wird.

rh a

ou

m ic s - pr ote c

ty

go

er

no

R

er

go

U NI O

R

20

U NI O

Der Vorteil des Schutzprofils liegt darin, daß die Ecken der Schrauben und Muttern nicht beschädigt werden können. Der Druck wirkt nur auf die Fläche. Der Vorteil: längere Lebensdauer der Schraubenschlüssel.

nds

”Schonprofil”

no

m ic s -


HAUPTGEBOTE ZUR TECHNOLOGISCHEN VOLLENDUNG Alle technischen Vorgehensweisen von Unior Handwerkzeugen werden sorgfältig durchgeführt, geprüft und entsprechen den strengen Qualitätszertifizierungen. Zusätzlich zu den anspruchsvollen Vorgehensweisen wird die hohe Qualität durch die Verwendung hochwertiger Materialien und Maschinen gewährleistet.

Das Schmieden von langen Produkten wie beispielsweise von Schraubenschlüsseln erfordert Vorbereitungs- und Zwischenarbeitsabläufe, bevor die Schmiedestücke ihre endgültige Form erhalten. Zunächst werden beim Schmieden von Schraubenschlüsseln die Rohlinge mithilfe von speziellen Schneidmessern vom Band geschnitten.

Die geschnittenen Rohlinge werden dann durch ein oder zwei Stöße geglättet und anschließend in Form geschmiedet. Da der Abschnitt der Schneidemesser genau eingestellt werden kann, ist der Verbrauch des entsprechenden hochwertigen Materials gering.

Spezielles Herstellungsverfahren des Gabel-Ringschlüssels 24 - 10 VON 24 HAUPTSCHRITTEN 10 von 24 Fertigungsstufen vom Flachstahl bis zum Meisterwerkzeug: 1. Zuschnitt: Wir schneiden den Flachstahl mit Hilfe der Maschine JELSIN GRAD. Die Präzision des Zuschnittes gewährleistet einen minimalen Verbrauch des Qualitätsmaterials.

2. Schmieden: Die geeigneten Schmiedeverfahren an der Maschine des anerkannten Herstellers LASCO gewährleisten eine Verbesserung der Festigkeitseigenschaften der Gabel- Ringschlüssel. Durch geeignete Schmiedeverfahren bewahren wird den richtigen Faserverlauf, den die Walzrohlinge bereits aufwiesen. Der Faserverlauf ist für stark und dynamisch beanspruchte. Produkte wie die Unior-Schlüssel von ausnehmender Bedeutung.

3. Abgraten: Das Abgraten des überschüssigen Materiales wird mit einem speziellen zweckgemäßen Abgratwerkzeug durchgeführt. Das Abgraten erfolgt immer in der Weise, indem das Gewicht des abgegratenen Schmiedestückes kleiner ist als des Schmiederohlings.

4. Stanzen: Nach dem Schmieden und Abgraten werden die Löcher gestanzt. Der Vorgang erfolgt entweder an erhitzten oder kalten Werkstücken.

5. Trommeln und Schleifen: Die scharfen Kanten der Schmiedestücke werden mithilfe von mechanischen und chemischen Mitteln in speziellen Trommeln geglättet. Danach erfolgt das Schleifen der Schlüsselkontur an speziellen Schleifmaschinen. Durch dieses Verfahren werden glatte Oberflächen an den Schlüsselkanten erzielt.

6. Maschinelle Kennzeichnung und Formgebung: Unter Berücksichtigung der Standardvorschriften werden in jedes Werkstück entsprechende Kennzeichnungen eingeprägt. Gleichzeitig werden bei Ringschlüsseln auf Grund der Anforderungen entsprechend die Köpfe geformt.

7. Formgebung der Schlüsselweite: Durch den Vorgang der Materialabnahme am Spezialwerkzeug werden die Schlüsselweiten entsprechend geformt. Die Materialabnahme erfolgt mittels einer geradlinigen Bewegung des Werkzeuges mit einer größeren Anzahl von Schneiden.

8. Thermische Bearbeitung Durch die thermische Bearbeitung durch Härten und Anlassen wird die Stahlstruktur verbessert und damit eine größere Festigkeit des Schlüssels an den exakt festegelegten Stellen gewährleistet. Durch diese thermische Bearbeitung halten die Unior-Schlüssel hohen Beanspruchungen stand und haben eine lange Lebensdauer.

9. Sandstrahlen und Polieren: Mit Druckluft werden verschiedene Schleifmittel auf die Schlüsseloberfläche aufgetragen, welche die Oberfläche reinigen und gleichzeitig eine Rauhigkeit erzeugen, welche eine wichtige Grundlage beim Auftragen der Schutzschicht ist. Bei einigen Ausführungen der Schlüssel werden die Köpfe poliert, wodurch ein noch glänzendes Aussehen erhielt wird.

10. Verchromung: Die Schlüssel werden mit einer dünnen, festen Chromoxidschicht überzogen, die vor Korrosion und Verschleiß sowie anderen mechanischen Beschädigungen schützt. Metallchrom wird verwendet, um Stahllegierungen und Metallbeschichtungen zu ereichen, außerdem erreicht man damit das attraktiv glänzende Aussehen der Unior-Schlüssel.

21


• DE

110/1

L

B1

B2

A

34 x 36

327

68.8

78.8

9.6

600102

36 x 41

360

78.8

86.8

9.6

605549

38 x 42

360

78.8

86.8

9.6

602594

41 x 46

410

86.8

94.8

14.6

Doppelgabelschlüssel

600101

• • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 10102 (nur metrische Dimension)

B1

603316

4 x 4.5

B2

L

A

602595

46 x 50

460

94.8

103.9

15.6

605348

1/4” x 5/16”

121

14.4

16.4

3.4

618658

1/4” x 9/32”

121

14.4

16.4

3.4

605349

5/16” x 3/8”

140

18.4

22.9

3.7

618656

11/32” x 13/32”

159

22.7

24.2

4.5

605350

3/8” x 7/16”

159

22.7

24.2

4.5

605351

7/16” x 1/2”

172

26.3

29.2

4.9

605352

1/2” x 9/16”

192

31.2

33.2

5.4

605353

9/16” x 5/8”

192

31.2

33.2

5.4

5/8” x 11/16”

206

35.7

37.7

5.7

11/16” x 3/4”

223

39.5

41.5

6.2

L

B1

B2

A

605354

100

13.6

13.6

3.4

605355

603317

4x5

100

13.6

13.6

3.4

618657

3/4” x 13/16”

232

43.5

46

6.7

603318

5 x 5.5

100

13.6

13.6

3.4

605356

13/16” x 7/8”

249

46

52

7.2 7.7

600059

5x7

121

14.4

16.4

3.4

605357

15/16” x 1”

265

51.8

55.3

600060

5.5 x 7

121

14.4

16.4

3.4

605358

1” x 1.1/8

279

53.8

58.8

8.2

600061

6x7

121

14.4

16.4

3.4

605359

1.1/16” x 1.1/4”

309

62.8

67.3

9.6

600062

7x8

140

18.4

22.9

3.7

600063

7x9

140

18.4

22.9

3.7

110/1CB

600064

8x9

140

18.4

22.9

3.7

Doppelgabelschlüssel-Set im Karton

600065

8 x 10

140

18.4

22.9

3.7

600066

9 x 10

159

22.7

24.2

4.5

600067

9 x 11

159

22.7

24.2

4.5

600068

10 x 11

159

22.7

24.2

4.5

600069

10 x 12

172

26.2

29.2

4.5

600070

10 x 13

172

26.2

29.2

4.9

600071

10 x 14

172

26.2

29.2

4.9

600072

11 x 13

172

26.2

29.2

4.9

600074

12 x 13

172

26.2

29.2

4.9

600075

12 x 14

172

26.2

29.2

4.9

600076

13 x 14

192

31.2

33.2

5.4

600077

13 x 15

192

31.2

33.2

5.4

603846

13 x 16

192

31.2

33.2

5.4

600078

13 x 17

200

31.2

37.7

5.7

600079

14 x 15

192

31.2

33.2

5.4

600080

14 x 17

200

31.2

37.7

5.7

600081

15 x 17

206

35.7

37.7

5.7

600082

16 x 17

206

35.7

41.5

5.7

603121

16 x 18

213

35.7

41.5

6.2

600083

17 x 19

223

39.5

41.5

6.2

600084

17 x 22

223

39.5

41.5

6.2

600085

18 x 19

223

39.5

41.5

6.2

603847

18 x 21

223

39.5

46

6.2

600086

19 x 22

232

43.5

46

6.7

600087

19 x 24

232

43.5

46

6.7

600088

20 x 22

232

43.5

46

6.7

600089

21 x 23

249

46

52

7.2

600090

22 x 24

249

46

52

7.2

600091

22 x 27

249

46

52

7.2

600092

24 x 26

265

51.8

55.3

7.7

600093

24 x 27

265

53.8

55.3

7.7

600094

24 x 30

279

53.8

58.8

8.2

600095

25 x 28

279

62.8

58.8

8.2

600096

27 x 29

309

62.8

67.3

9.2

600097

27 x 30

309

62.8

67.3

9.2

600098

27 x 32

309

62.8

67.3

9.2

600099

30 x 32

309

62.8

67.3

9.2

603848

30 x 34

315

62.8

68.8

9.6

602593

30 x 36

319

62.8

78.8

9.6

600100

32 x 36

327

68.8

78.8

9.6

22

600105

110/1CB

6 - 22 / 8

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22) 600106

110/1CB

6 - 32 / 12

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32) 600107

110/1CB

6 - 41 / 13

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32, 36 x 41) 611018

110/1CB

6 - 27 / 10

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27) 605530

110/1CB

1/4” - 3/4” / 8

110/1 (1/4” x 5/16”, 5/16” x 3/8”, 3/8” x 7/16”, 7/16” x 1/2”, 1/2” x 9/16”, 9/16” x 5/8”, 5/8” x 11/16”, 11/16” x 3/4”) 605531

110/1CB

1/4” - 1.1/4” / 12

110/1 (1/4” x 5/16”, 5/16” x 3/8”, 3/8” x 7/16”, 7/16” x 1/2”, 1/2” x 9/16”, 9/16” x 5/8”, 5/8” x 11/16”, 11/16” x 3/4”, 13/16” x 7/8”, 15/16” x 1”, 1” x 1.1/8, 1.1/16” x 1.1/4”)


110/1CS

110/1PH

Doppelgabelschlüssel-Set im Sichtkarton

Doppelgabelschlüssel-Set im Kunststoffklemmhalter

602844

110/1CS

6 - 22 / 8

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)

110/1CT

610835

110/1PH

6 - 22 / 8

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)

Doppelgabelschlüssel-Set in der Tasche

110/1MS Doppelgabelschlüssel-Set mit Metallständer

615465

110/1CT

6 - 22 / 8

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22), CT110

CT110 Leere Tasche • Dimension 430 x 275 für Art. 110 und 125 • Zwei Klettverschlüsse auf der Taschenrückseite • Kein abschließbares Band erforderlich

605528

110/1MS

6 - 32 / 12

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32), 977/1 605532

110/1MS

1/4” - 1.1/4” / 12

110/1 (1/4” x 5/16”, 5/16” x 3/8”, 3/8” x 7/16”, 7/16” x 1/2”, 1/2” x 9/16”, 9/16” x 5/8”, 5/8” x 11/16”, 11/16” x 3/4”, 13/16” x 7/8”, 15/16” x 1”, 1” x 1.1/8, 1.1/16” x 1.1/4”), 977/1

615480

A

B

430

275

110/1PB Doppelgabelschlüssel-Set in der Kunststoffrolltasche

600108

110/1PB

6 - 17 / 6

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17) 600109

110/1PB

6 - 22 / 8

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)

23


• DE

110/2

L

B1

B2

A

Doppelgabelschlüssel

602596

30 x 36

319

62.8

78.8

9.6

• • • •

600152

32 x 36

327

68.8

78.8

9.6

600153

34 x 36

327

68.8

78.8

9.6

600154

36 x 41

360

78.8

86.8

9.6

605550

38 x 42

360

78.8

86.8

9.6

602597

41 x 46

410

86.8

94.8

14.6

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 10102 (nur metrische Dimension)

B1

B2

L

A

602598

46 x 50

460

94.8

103.89

15.6

605458

1/4” x 5/16”

121

14.4

16.4

3.4

605459

5/16” x 3/8”

140

18.4

22.9

3.7

605460

3/8” x 7/16”

159

22.7

24.2

4.5

605461

7/16” x 1/2”

172

26.3

29.2

4.9

605462

1/2” x 9/16”

192

31.2

33.2

5.4

605463

9/16” x 5/8”

192

31.2

33.2

5.4

605464

5/8” x 11/16”

206

35.7

37.7

5.7

605465

11/16” x 3/4”

223

39.5

41.5

6.2

L

B1

B2

A

605466

13/16” x 7/8”

249

46

52

7.2

603319

4 x 4.5

100

13.6

13.6

3.4

605467

15/16” x 1”

265

51.8

55.3

7.7

600110

4x5

100

13.6

13.6

3.4

605468

1” x 1.1/8”

279

53.8

58.8

8.2

603320

5 x 5.5

100

13.6

13.6

3.4

605469

1.1/16” x 1.1/4”

309

62.8

67.3

9.6

600111

5x7

121

14.4

16.4

3.4

600112

5.5 x 7

121

14.4

16.4

3.4

110/2CB

600113

6x7

121

14.4

16.4

3.4

Doppelgabelschlüssel-Set im Karton

600114

7x8

140

18.4

22.9

3.7

600115

7x9

140

18.4

22.9

3.7

600116

8x9

140

18.4

22.9

3.7

600117

8 x 10

140

18.4

22.9

3.7

600118

9 x 10

159

22.7

24.2

4.5

600119

9 x 11

159

22.7

24.2

4.5

600120

10 x 11

159

22.7

24.2

4.5

600121

10 x 12

172

26.2

29.2

4.5

600122

10 x 13

172

26.2

29.2

4.9

600123

10 x 14

172

26.2

29.2

4.9

600124

11 x 13

172

26.2

29.2

4.9

600126

12 x 13

172

26.2

29.2

4.9

600127

12 x 14

172

26.2

29.2

4.9

600128

13 x 14

192

31.2

33.2

5.4

600129

13 x 15

192

31.2

33.2

5.4

603849

13 x 16

192

31.2

33.2

5.4

600130

13 x 17

200

31.2

37.7

5.7

600131

14 x 15

192

31.2

33.2

5.4

600132

14 x 17

200

31.2

37.7

5.7

600133

15 x 17

206

35.7

37.7

5.7

600134

16 x 17

206

35.7

41.5

5.7

603122

16 x 18

213

35.7

41.5

6.2

600135

17 x 19

223

39.5

41.5

6.2

600136

17 x 22

223

39.5

41.5

6.2

600137

18 x 19

223

39.5

41.5

6.2

603850

18 x 21

223

39.5

46

6.2

600155

110/2CB

6 - 22 / 8

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22) 600156

110/2CB

6 - 32 / 12

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32) 600158

110/2CB

6 - 41 / 13

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32, 36 x 41) 603345

110/2CB

6 - 27 / 10

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27) 605533

110/2CB

1/4” - 3/4” / 8

110/2 (1/4” x 5/16”, 5/16” x 3/8”, 3/8” x 7/16”, 7/16” x 1/2”, 1/2” x 9/16”, 9/16” x 5/8”, 5/8” x 11/16”, 11/16” x 3/4”) 605534

1/4” - 1.1/4” / 12 110/2 (1/4” x 5/16”, 5/16” x 3/8”, 3/8” x 7/16”, 7/16” x 1/2”, 1/2” x 9/16”, 9/16” x 5/8”, 5/8” x 11/16”, 11/16” x 3/4”, 13/16” x 7/8”, 15/16” x 1”, 1” x 1.1/8”, 1.1/16” x 1.1/4”)

600138

19 x 22

232

43.5

46

6.7

600139

19 x 24

232

43.5

46

6.7

110/2CS

600140

20 x 22

232

43.5

46

6.7

Doppelgabelschlüssel-Set im Sichtkarton

600141

21 x 23

249

46

52

7.2

600142

22 x 24

249

46

52

7.2

600143

22 x 27

249

46

52

7.2

600144

24 x 26

265

51.8

55.3

7.7

600145

24 x 27

265

53.8

55.3

7.7

600146

24 x 30

279

53.8

58.8

8.2

600147

25 x 28

279

62.8

58.8

8.2

600148

27 x 29

309

62.8

67.3

9.2

600149

27 x 30

309

62.8

67.3

9.2

600150

27 x 32

309

62.8

67.3

9.2

600151

30 x 32

309

62.8

67.3

9.2

603851

30 x 34

315

62.8

68.8

9.6

24

602846

110/2CS

6 - 22 / 8

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)


110/2CT

110/2MS

Doppelgabelschlüssel-Set in der Tasche

Doppelgabelschlüssel-Set mit Metallständer

615466

605529

110/2CT

6 - 22 / 8

605535

110/2PB

110/2MS

6 - 32 / 12

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32), 977/1

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22), CT110

110/2MS

1/4” - 1.1/4” / 12

110/2 (1/4” x 5/16”, 5/16” x 3/8”, 3/8” x 7/16”, 7/16” x 1/2”, 1/2” x 9/16”, 9/16” x 5/8”, 5/8” x 11/16”, 11/16” x 3/4”, 13/16” x 7/8”, 15/16” x 1”, 1” x 1.1/8”, 1.1/16” x 1.1/4”), 977/1

Doppelgabelschlüssel-Set in der Kunststoffrolltasche

110/2VDEDP Gabelschlüssel einseitig, schutzisoliert • Material: Chrom-Vanadium • Maul verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Überprüft mit Elektrotest • Gefertigt gemäß EN60900

B

600159

110/2PB

6 - 17 / 6

600160

110/2PB

L

A

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17) 6 - 22 / 8

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)

110/2PH Doppelgabelschlüssel-Set im Kunststoffklemmhalter

610836

110/2PH

6 - 22 / 8

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)

L

B

A

74

16

6.9

7

74

16.1

6.9

8

108

21

7

621575$

9

109.5

24.5

7.5

612175

10

109.5

24.5

7.5

612176

11

113

26

7.5

612177

12

127

28

8

612178

13

131

30.5

8.5

612179

14

143

33

8.5

612180

15

150

35

9

621576$

16

158

40

10

612181

17

158

40

10

621577$

18

173

44

11

612182

19

173

44

11

618333

20

180

46.4

12.2

619201

21

183

48.8

12.5

612183

22

198

49

13

618335

23

215

52.8

13.1

612184

24

224

56

14

621578$

26

235

59

15

617802

27

235

59

15

621579$

28

267

66

15.8

618336

30

267

66.1

15.8

618337

32

283

71.4

17.6

618370

6

618331 617801

25


• DE

110/2VDEDPCB

114/2

Gabelschlüssel, einseitig, schutzisoliert, Set im Karton

Doppelgabelschlüssel, schmale Ausführung für Elektrik • Material: Karbon-Werkzeugstahl • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

L

B

A

618623

3.2

75

10

2

618624

3.5

75

10

2

618625

4

75

10.5

2

618626

4.5

75

10.5

2

112/2

618627

5

85

12

2

Doppelgabelschlüssel

618628

5.5

85

12.2

2

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Verchromt gemäß EN12540 • Gefertigt gemäß DIN 895Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

618629

6

85

12.5

2

618630

7

95

14.5

2

618631

8

95

16.5

2

618632

9

110

19

3

618633

10

110

21

3

618634

11

110

23.5

3

618635

12

125

24

3

618636

13

125

27.5

3

618637

14

125

28

3

618638

15

135

30

3

618639

16

135

32

3

618640

17

135

34

3

618641

7/32”

85

12.2

2

618642

11/32”

110

19

3

618643

9/32”

95

14.5

2

612676

110/2VDEDPCB

10 - 24 / 10

110/2VDEDP (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24)

B1

A1

602081

6x7

B2

L

A2

L

B1

B2

A1

A2

97

15

17

3

3.2

602082

8 x 10

115

18

22

4.2

4.2

613222

10 x 11

122

23

24.5

5

5

605045

10 x 12

128

22

28

5

5

603611

10 x 13

137

26

28.5

5.2

5.2

602083

11 x 13

132

26

28.5

5

5.4

602084

12 x 14

146

28

32

5.5

5.5 5.5

612773

13 x 14

146

28

32

5.5

602085

13 x 15

152

28

32

6

6

603134

13 x 17

158

30

35

6.5

6.5

612774

14 x 15

137

26

28.5

5.4

5.4

602086

14 x 17

158

30

35

6.5

6.5

602087

17 x 19

170

35

40

7

7

602088

19 x 22

197

42

48

8

8

605921

21 x 23

217

46

51

9

9

26

114/2PB Doppelgabelschlüssel-Set, schmale Ausführung für Elektrik

619287

114/2PB

3.2 - 14 / 15

114/2 (3.2, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14)


117/4

118/7

Einfach-Maulschlüssel

Schlaggabelschlüssel

• Material: Chrom-Vanadium • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Für Arbeiten im Industriebereich an Maschinen, Motoren, in der Ölindustrie sowie im Schiffsbau, eben überall dort, wo größere Dimensionen benötigt werden. • Die Schlüssel sind besonders gut geeignet für Arbeiten, bei welchen ein höheres Drehmoment benötigt wird. • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Gefertigt gemäß DIN 894

• • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Korrosionsschutz - geölt Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß DIN 133

B L

A

B

L

A

L

B

A

L

A

B

620466$

24

170

56

15

615262

10

104

4.5

22

620467$

27

170

56

15

620207$

12

123

5

26

620468$

30

200

70

18

615263

13

132

5.4

28

620469$

32

200

70

18

615264

17

157

5.9

36

620470$

36

200

70

18

615265

19

170

6.9

40

620471$

41

240

88

20

615266

21

195

7.9

46

620472$

46

240

88

20

615267

22

195

7.9

46

620473$

50

265

102

20

615268

24

218

8.7

50

620474$

55

305

112

24

615269

27

240

9.7

56

620475$

60

305

112

24

615270

30

265

10.7

62

620476$

65

335

123

27

615271

32

275

11.7

66

620477$

70

370

154

30

615272

34

275

11.7

70

620478$

75

370

154

30

615273

36

295

12.5

74

620479$

80

400

170

33

615274

38

295

12.5

74

620480$

85

400

170

33

615275

41

335

13.5

84

620481$

90

450

192

38

615276

46

365

14.5

94

620482$

95

450

192

38

615277

50

400

15.5

102

620483$

100

485

225

45

615278

55

475

16

110

620484$

105

485

225

45

615279

60

475

17

120

620485$

110

515

236

48

615280

65

550

18

130

620486$

115

515

236

52

615281

70

550

19

140

620487$

120

535

253

53

615282

75

620

20

150

620488$

125

535

253

53

615283

80

620

21

160

620489$

130

565

273

53

615284

85

665

22

170

620490$

135

565

273

53

615285

90

740

23

190

620491$

140

635

300

58

615286

95

740

23

190

620492$

145

635

300

58

615287

100

800

24

200

620493$

150

635

300

58

27


• DE

120/1

L

B2

B1

A2

A1

Ringgabelschlüssel, lange Ausführung, gekröpft

618508

1.3/8”

500

53.5

78.8

20

13.6

• • • • • •

618509

1.7/16”

500

53.5

78.8

20

13.6

618510

1.1/2”

500

53.5

78.8

20

13.6

618511

1.5/8”

540

62

86.8

21

14.6

618512

1.11/16”

540

62

86.8

21

14.6

618513

1.3/4”

560

69

94

23

16

618515

1.13/16”

560

69

94

23

16

618516

1.7/8”

560

69

94

23

16

618518

2”

580

75

103

24

17

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet) Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 7738 (nur metrische Dimension) B2

B1 L

A1

A2 15°

120/1CB Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung im Karton L

B2

B1

A2

A1

600357

6

119

10.4

14.5

5

3.5

600358

7

129

11.5

16.5

5.8

3.9

600359

8

141

13.2

18.5

6.9

3.9

600360

9

152

14.3

21

7.3

4

600361

10

163

15.9

23

7.5

4.2 4.5

600362

11

176

17.8

24.5

8

600363

12

186

19.4

26.5

8.5

4.7

600364

13

199

20.4

29.5

8.5

5.2

600365

14

210

22

31.5

9

5.2

600366

15

222

23.2

33.5

9.5

5.7 6.2

600367

16

234

24.8

36

10.5

600368

17

245

26.1

38

10.5

6.7

600369

18

257

27.7

40

1

7.2

600370

19

268

29.3

42

12

7.2

600371

20

280

31

44

12.5

7.7

600372

21

291

32.6

45.5

13

8.2

600373

22

303

34.1

46.5

13

8.2

600374

23

314

35.7

50.5

13

8.2

600375

24

330

37.3

52.5

14

8.5

600383

120/1CB

6 - 22 / 17

120/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22) 600384

120/1CB

6 - 32 / 26

120/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32) 611019

120/1CB

8 - 22 / 10

120/1 (8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22) 611020

120/1CB

10 - 30 / 12

120/1 (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24, 27, 30) 619397

120/1CB

1/4” - 3/4” / 9

120/1 (1/4”, 5/16”, 3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”) 619398

120/1CB

1/4” - 1.1/4” / 16

120/1 (1/4”, 5/16”, 3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”, 13/16”, 7/8”, 15/16”, 1”, 1.1/16”, 1.1/8”, 1.1/4”)

600376

25

337

39

54.5

14.5

8.5

600377

26

349

40.1

56

15

8.5

600378

27

360

41.6

57.5

15

9

120/1CS

600379

28

373

43.2

59.5

15.5

9

Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung im Sichtkarton

9.5

600380

29

383

44.9

61.5

16

600381

30

395

46.5

63.5

16

10

600382

32

416

49

68

16.5

10.5

607019

35

500

53.5

78.8

20

13.6

602601

36

500

53.5

78.8

20

13.6

605838

38

515

58

82.8

20.5

14.1

602602

41

540

62

86.8

21

14.6

618514

46

560

69

94

23

16

618517

50

580

75

103

24

17

618491

1/4”

119

10.4

14.5

5

3.5

618492

5/16”

142

13.2

18.5

6.9

3.9

618493

3/8”

153

14.3

21

7.3

4

618494

7/16”

176

17.8

24.5

8

4.5

618495

1/2”

199

20.4

29.5

8.5

5.2

618496

9/16”

211

22

31.5

9

5.2

618497

5/8”

234

24.8

36

10.5

6.2

618498

11/16”

245

26.1

38

10.5

6.7

618499

3/4”

268

29.3

42

12

7.2

618500

13/16”

291

32.6

45.5

13

8.2

618501

7/8”

303

34.1

46.5

13

8.2

618502

15/16”

330

37.3

52.5

14

8.5

618503

1”

337

39

54.5

14.5

8.5

618504

1.1/16”

360

41.6

57.5

15

9

618505

1.1/8”

372

43.2

59.5

15.5

9

618506

1.1/4”

417

49

68

16.5

10.5

618507

1.5/16”

417

49

68

16.5

10.5

28

603709

120/1CS

8 - 19 / 8

120/1 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19)


120/1CT

120/2

Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung in der Tasche

Ringgabelschlüssel, lange Ausführung, gekröpft • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet) Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 7738 (nur metrische Dimension)

B2

B1 L

A1

A2 15°

615475

120/1CT

8 - 22 / 8

120/1 (8, 10, 11, 13, 15, 17, 19, 22), CT129

120/1MS

605537

120/1MS

L

B2

B1

A2

A1

3.2

105

8

14

4

3.2

616746

4

105

8

14

4

3.2

616747

4.5

105

8

14

4

3.2

616748

5

119

10.4

14.5

5

3.5

616749

5.5

119

10.4

14.5

5

3.5

600386

6

119

10.4

14.5

5

3.5

600387

7

129

11.5

16.5

5.8

3.9

600388

8

141

13.2

18.5

6.9

3.9

600389

9

152

14.3

21

7.3

4

600390

10

163

15.9

23

7.5

4.2

616745

Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung mit Metallständer

6 - 22 / 17

120/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22), 977/2

600391

11

176

17.8

24.5

8

4.5

600392

12

186

19.4

26.5

8.5

4.7

600393

13

199

20.4

29.5

8.5

5.2

600394

14

210

22

31.5

9

5.2

600395

15

222

23.2

33.5

9.5

5.7

600396

16

234

24.8

36

10.5

6.2

600397

17

245

26.1

38

10.5

6.7

600398

18

257

27.7

40

1

7.2

120/1PH

600399

19

268

29.3

42

12

7.2

Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung im Kunststoffklemmhalter

600400

20

280

31

44

12.5

7.7

610837

120/1PH

8 - 19 / 8

120/1 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19) 610838

120/1PH

8 - 18 / 8

120/1 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 18)

600401

21

291

32.6

45.5

13

8.2

600402

22

303

34.1

46.5

13

8.2

600403

23

314

35.7

50.5

13

8.2

600404

24

330

37.3

52.5

14

8.5

600405

25

337

39

54.5

14.5

8.5

600406

26

349

40.1

56

15

8.5

600407

27

360

41.6

57.5

15

9

600408

28

373

43.2

59.5

15.5

9 9.5

600409

29

383

44.9

61.5

16

600410

30

395

46.5

63.5

16

10

600411

32

416

49

68

16.5

10.5

607020

35

500

53.5

78.8

20

13.6

602689

36

500

53.5

78.8

20

13.6

605839

38

515

58

82.8

20.5

14.1

602690

41

540

62

86.8

21

14.6

616750

46

560

69

94

23

16

616751

50

580

75

103

24

17

616752

55

600

83

112

26

18

616753

60

620

91

120

28

20

616754

65

640

100

130

30

21

616755

70

660

108

140

32

23

616756

75

680

116

150

34

24

616757

80

700

124

160

36

26

618519

1/4”

119

10.4

14.5

5

3.5 3.9

618520

5/16”

142

13.2

18.5

6.9

618521

3/8”

153

14.3

21

7.3

4

618522

7/16”

176

17.8

24.5

8

4.5

29


• DE

L

B2

B1

A2

A1

120/2CT

618523

1/2”

199

20.4

29.5

8.5

5.2

Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung in der Tasche

618524

9/16”

211

22

31.5

9

5.2

618525

5/8”

234

24.8

36

10.5

6.2

618526

11/16”

245

26.1

38

10.5

6.7

618527

3/4”

268

29.3

42

12

7.2

618528

13/16”

291

32.6

45.5

13

8.2

618529

7/8”

303

34.1

46.5

13

8.2

618530

15/16”

330

37.3

52.5

14

8.5

618531

1”

337

39

54.5

14.5

8.5

618532

1.1/16”

360

41.6

57.5

15

9

618533

1.1/8”

372

43.2

59.5

15.5

9

618534

1.1/4”

417

49

68

16.5

10.5

618535

1.5/16”

417

49

68

16.5

10.5

618536

1.3/8”

500

53.5

78.8

20

13.6

615476

120/2CT

8 - 22 / 8

120/2 (8, 10, 11, 13, 15, 17, 19, 22), CT129

618537

1.7/16”

500

53.5

78.8

20

13.6

618538

1.1/2”

500

53.5

78.8

20

13.6

618539

1.5/8”

540

62

86.8

21

14.6

120/2MS

618540

1.11/16”

540

62

86.8

21

14.6

Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung mit Metallständer

618541

1.3/4”

560

69

94

23

16

618542

1.13/16”

560

69

94

23

16

618543

1.7/8”

560

69

94

23

16

618544

2”

580

75

103

24

17

120/2CB Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung im Karton

600412

120/2CB

6 - 22 / 17

605538

120/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22) 600413

120/2CB

6 - 32 / 26

120/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32) 603670

120/2CB

8 - 22 / 10

120/2MS

6 - 22 / 17

120/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22), 977/2

120/2PH Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung im Kunststoffklemmhalter

120/2 (8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22) 603671

120/2CB

10 - 30 / 12

120/2 (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24, 27, 30) 619399

120/2CB

1/4” - 3/4” / 9

120/2 (1/4”, 5/16”, 3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”) 619400

120/2CB

1/4” - 1.1/4” / 16

120/2 (1/4”, 5/16”, 3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”, 13/16”, 7/8”, 15/16”, 1”, 1.1/16”, 1.1/8”, 1.1/4”)

120/2CS Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung im Sichtkarton

610839

120/2PH

8 - 19 / 8

120/2 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19) 610840

120/2PH

8 - 18 / 8

120/2 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 18)

603710

120/2CS

8 - 19 / 8

120/2 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19)

30


125/1

L

B2

B1

A2

Ringgabelschlüssel, kurze Ausführung, gekröpft

605373

1.1/8”

296

43.2

59.5

15.5

9

• • • • •

605374

1.1/4”

343

49

68

16.5

10.5 10.5

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet) Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und

B2

B1 L

A1

A2 15°

A1

618560

1.5/16”

343

49

68

16.5

618561

1.3/8”

400

53.5

78.8

20

13.6

618563

1.7/16”

400

53.5

78.8

20

13.6

618565

1.1/2”

400

53.5

78.8

20

13.6

618567

1.5/8”

420

62

86.8

21

14.6

618568

1.11/16”

420

62

86.8

21

14.6

618569

1.3/4”

440

69

94

23

16

618571

1.13/16”

440

69

94

23

16

618572

1.7/8”

440

69

94

23

16

618574

2”

460

75

103

24

17

125/1CB L

B2

B1

A2

A1

600414

6

100

10.4

14.5

5

3.5

600415

7

109

11.5

16.5

5.8

3.9 3.9

600416

8

119

13.2

18.5

6.9

600417

9

123

14.3

21

7.3

4

600418

10

128

15.9

23

7.5

4.2

600419

11

135

17.8

24.5

8

4.5

600420

12

139

19.4

26.5

8.5

4.7

600421

13

150

20.4

29.5

8.5

5.2

600422

14

160

22

31.5

9

5.2

600423

15

170

23.2

33.5

9.5

5.7

600424

16

180

24.8

36

10.5

6.2

600425

17

190

26.1

38

10.5

6.7

600426

18

200

27.7

40

11

7.2

600427

19

210

29.3

42

12

7.2

600428

20

220

31

44

12.5

7.7

600429

21

230

32.6

45.5

13

8.2

600430

22

247

34.1

46.5

13

8.2

602089

23

250

35.7

50.5

13

8.2

602090

24

266

37.3

52.5

14

8.5

602091

25

270

39

54.5

14.5

8.5

602092

26

275

40.1

56

15

8.5

602093

27

292

41.6

57.5

15

9

Ringgabelschlüssel-Set, kurze Ausführung im Karton

600431

125/1CB

6 - 22 / 17

125/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22) 602098

125/1CB

6 - 32 / 26

125/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32) 605541

125/1CB

3/8” - 1” / 8

125/1 (3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 3/4”, 7/8”, 1”) 605542

125/1CB

1/4” - 1.1/4” / 15

125/1 (1/4”, 5/16”, 3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”, 7/8”, 15/16”, 1”, 1.1/16”, 1.1/8”, 1.1/4”) 611021

125/1CB

8 - 22 / 10

125/1 (8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22) 611022

125/1CB

10 - 30 / 12

125/1 (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24, 27, 30)

602094

28

296

43.2

59.5

15.5

9

602095

29

300

44.9

61.5

16

9.5

125/1CS

602096

30

323

46.5

63.5

16

10

Ringgabelschlüssel-Set, kurze Ausführung im Sichtkarton

602097

32

343

49

68

16.5

10.5

618562

35

400

54

78.8

20

13.6

603332

36

400

54.5

79.5

20

13.5

618564

38

400

54

78.8

20

14.6

618566

41

420

62

86.8

21

14.6

618570

46

440

69

94

23

16

618573

50

480

75

103

24

17

605360

1/4”

100

10.4

14.5

5

3.5

618655

9/32”

109

16.5

11.5

3.9

5.8

605361

5/16”

119

13.2

18.5

6.9

3.9

618654

11/32”

123

21

14.3

4

7.3

605362

3/8”

128

14.3

21

7.3

4

605363

7/16”

135

17.8

24.5

8

4.5

605364

1/2”

150

20.4

29.5

8.5

5.2

605365

9/16”

160

22

31.5

9

5.2

605366

5/8”

180

24.8

36

10.5

6.2

605367

11/16”

190

26.1

38

10.5

6.7

605368

3/4”

210

29.3

42

12

7.2

607857

13/16”

230

32.6

45.5

13

8.2

605369

7/8”

247

34.1

46.5

13

8.2

605370

15/16”

266

37.3

52.5

14

8.5

605371

1”

270

39

54.5

14.5

8.5

605372

1.1/16”

292

41.6

57.5

15

9

603711

125/1CS

8 - 19 / 8

125/1 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19)

31


• DE

125/1CT

125/2

Ringgabelschlüssel-Set, kurze Ausführung in der Tasche

Ringgabelschlüssel, kurze Ausführung, gekröpft • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet) Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 7738 (nur metrische Dimension)

B2

B1 L

A1

A2 15°

615478 125/1CT

8 - 22 / 8

125/1 (8, 10, 11, 13, 15, 17, 19, 22), CT110 619504 125/1CT 619505 125/1CT

3/8” - 7/8” / 9

B2

B1

A2

3.2

77

4.2

9.6

3

A1 3

618650

4

77

4.2

9.6

3

3 3

618651

5

84

5.8

12

3

3/8” - 1” / 11

618652

5.5

84

5.8

12

3

3

125/1 (3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”, 13/16”, 7/8”, 15/16”, 1”)

602099

6

100

10.4

14.5

5

3.5

602100

7

109

11.5

16.5

5.8

3.9

602101

8

119

13.2

18.5

6.9

3.9

602102

9

123

14.3

21

7.3

4

602103

10

128

15.9

23

7.5

4.2

125/1 (3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”, 13/16”, 7/8”) 619506 125/1CT 619507 125/1CT

3/8” - 1.1/4” / 14

125/1 (3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”, 13/16”, 7/8”, 15/16”, 1”, 1.1/16”, 1.1/8”, 1.1/4”)

125/1MS Ringgabelschlüssel-Set, kurze Ausführung mit Metallständer

605539

L 618649

3/8” - 3/4” / 7

125/1 (3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”)

125/1MS

6 - 22 / 17

125/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22), 977/3

602104

11

135

17.8

24.5

8

4.5

602105

12

139

19.4

26.5

8.5

4.7

602106

13

150

20.4

29.5

8.5

5.2

602107

14

160

22

31.5

9

5.2

602108

15

170

23.2

33.5

9.5

5.7

602109

16

180

24.8

36

10.5

6.2

602110

17

190

26.1

38

10.5

6.7

602111

18

200

27.7

40

11

7.2

602112

19

210

29.3

42

12

7.2

602113

20

220

31

44

12.5

7.7

602114

21

230

32.6

45.5

13

8.2

602115

22

247

34.1

46.5

13

8.2

602116

23

250

35.7

50.5

13

8.2

602117

24

266

37.3

52.5

14

8.5

602118

25

270

39

54.5

14.5

8.5

602119

26

275

40.1

56

15

8.5

602120

27

292

41.6

57.5

15

9

602121

28

296

43.2

59.5

15.5

9 9.5

602122

29

300

44.9

61.5

16

125/1PH

602123

30

323

46.5

63.5

16

10

Ringgabelschlüssel-Set, kurze Ausführung im Kunststoffklemmhalter

602124

32

343

49

68

16.5

10.5 13.5

610841 610842

36

400

54.5

79.5

20

7/32”

84

5.8

12

3

3

605470

1/4”

100

10.4

14.5

5

3.5 3.9

605471

5/16”

119

13.2

18.5

6.9

605472

3/8”

128

14.3

21

7.3

4

605473

7/16”

135

17.8

24.5

8

4.5

605474

1/2”

150

20.4

29.5

8.5

5.2

605475

9/16”

160

22

31.5

9

5.2

605476

5/8”

180

24.8

36

10.5

6.2

605477

11/16”

190

26.1

38

10.5

6.7

605478

3/4”

210

29.3

42

12

7.2

607858

13/16”

230

32.6

45.5

13

8.2

605479

7/8”

247

34.1

46.5

13

8.2

605480

15/16”

266

37.3

52.5

14

8.5

605481

1”

270

39

54.5

14.5

8.5

125/1 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19)

605482

1.1/16”

292

41.6

57.5

15

9

125/1PH

605483

1.1/8”

296

43.2

59.5

15.5

9

605484

1.1/4”

343

49

68

16.5

10.5

125/1PH

8 - 19 / 8 8 - 18 / 8

125/1 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 18)

32

603333 618653


125/2CB

125/2MS

Ringgabelschlüssel-Set, kurze Ausführung im Karton

Ringgabelschlüssel-Set, kurze Ausführung mit Metallständer

602125

125/2CB

6 - 22 / 17

125/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22) 602126

125/2CB

6 - 32 / 26

125/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32) 605543

125/2CB

3/8” - 1” / 8

125/2 (3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 3/4”, 7/8”, 1”) 605544

125/2CB

1/4” - 1.1/4” / 15

605540

125/2MS

6 - 22 / 17

125/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22), 977/3

125/2PH Ringgabelschlüssel-Set, kurze Ausführung im Kunststoffklemmhalter

125/2 (1/4”, 5/16”, 3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”, 7/8”, 15/16”, 1”, 1.1/16”, 1.1/8”, 1.1/4”) 603347

125/2CB

8 - 22 / 10

125/2 (8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22) 603348

125/2CB

10 - 30 / 12

125/2 (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24, 27, 30)

125/2CS Ringgabelschlüssel-Set, kurze Ausführung im Sichtkarton 610843

125/2PH

8 - 19 / 8

125/2 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19) 610844

125/2PH

8 - 18 / 8

125/2 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 18)

129/1 Ringratschengabelschlüssel IBEX, gekröpft

603712

125/2CS

8 - 19 / 8

• • • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet) Der Hauptdruck wird auf die Fläche übertragen Die 3-Punkt Auflage sorgt für eine schonende Kraftübertragung Sofort immer eine 100-prozentige Positionierung des Schlüssels

125/2 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19)

B1

L

A1

125/2CT

B2 A2 15°

Ringgabelschlüssel-Set, kurze Ausführung in der Tasche

611762

615479

125/2CT

8 - 22 / 8

125/2 (8, 10, 11, 13, 15, 17, 19, 22), CT110

8

L

B2

B1

A2

A1

140

13.2

18.5

6.9

3.9

611763

10

160

15.9

23

7.5

4.2

611764

11

174

17.8

24.5

8

4.5

611765

12

183

19.4

26.5

8.5

4.7

611766

13

196

20.4

29.5

8.5

5.2

611767

14

206

22

31.5

9

5.2

611768

15

217

23.2

33.5

9.5

5.7

611769

16

227

24.8

36

10.5

6.2

611770

17

238

26.1

38

10.5

6.7

611930

18

250

28

40

11

7.2

611771

19

261

29.3

42

12

7.2

611772

22

296

34.1

46.5

13

8.2

611773

24

321

37.3

52.5

14

8.5

33


• DE

129/1CB

CT129

Ringratschengabelschlüssel-Ibex-Set im Karton

Leere Tasche • Dimension 470 x 330 für Art. 129, 120, 130, 180, 202 • Zwei Klettverschlüsse auf der Taschenrückseite • Kein abschließbares Band erforderlich

611776

129/1CB

8 - 24 / 12

129/1 (8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 22, 24) 615464

A

B

470

330

129/1CS Ringratschengabelschlüssel-Ibex-Set im Sichtkarton

129/1PH Ringratschengabelschlüssel-Ibex-Set im Kunststoffklemmhalter

611775

129/1CS

8 - 19 / 8

129/1 (8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19)

129/1CT Ringratschengabelschlüssel-Ibex-Set in der Tasche 611774

129/1PH

8 - 19 / 8

129/1 (8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19) 611967

129/1PH

8 - 18 / 8

129/1 (8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 18)

130/1 Ringgabelschlüssel, gekröpft • • • • • • 615474

129/1CT

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet) Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 7738 (nur metrische Dimension)

8 - 22 / 8

129/1 (8, 10, 11, 13, 15, 17, 19, 22), CT129

B2

B1 L

A1

A2

129/1 Verwendung

Der Hauptdruck wird auf die Fläche übertragen

Sofort immer eine 100 prozentige Positionierung des Schlüssels

34

15°

Die 3Punkt Auflage sorgt für eine schonende Kraftübertragung

Durch die Rundungen, Schrauben schonender Überwurf

L

B2

B1

A2

A1

610047

6

113

11

14.5

5

3.5

610048

7

126

12

16.5

5.8

3.8

610049

8

132

14

18.5

6.9

3.8

610050

9

145

15

21

7.3

4

610051

10

157

17

23

7.5

4

610052

11

170

18

24.5

8

4.5

610053

12

176

20

26

8.5

4.7

610054

13

189

20.5

29

8.5

5

610055

14

202

22

31

9

5

610056

15

209

23.5

33

9.5

5.5

610057

16

221

25

35.5

10.5

6

610058

17

228

26

37.5

10.5

6.5

610059

18

247

27.5

39.5

11

7

610060

19

259

29.5

41.5

12

7

610061

20

265

31

43.5

12.5

7.5


160

L

B2

B1

A2

A1

610062

21

275

32.5

45

13

8

Gabelratschenringschlüssel

610063

22

286

34

46

13

8

610064

23

296

36

50

13.5

8

610065

24

311

37.5

52

14

8.5

• Material: Chrom-Vanadium • Vollständig gehärtet • 72 Zähne - 5° abgewinkelt

610066

25

318

39

54

14.5

8.5

610067

26

329

40

55

15

8.5

610068

27

340

41.5

56.5

15

9

610069

28

351

43

58.5

15.5

9

612319

29

363

45

60

16

9.5

610070

30

373

46

62

16.5

10.5

610071

32

394

49

67

16.5

11

130/1CB

130/1CB

L

A1

611609

Ringgabelschlüssel, tief gekröpft, Set im Karton

610204

B2

B1

6 - 22 / 13

130/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22)

8

A2

L

B2

B1

A2

A1

144

17.5

18

7.7

4.5

611610

9

150

21

20.1

8

4.7

611611

10

157

21

22.5

8

5.3 5.7

611612

11

165

22.5

24.8

9

611613

12

172

25

26.5

9

6

611614

13

182

25

27.5

9

6.7

611615

14

189

27.5

31

9

7.1

611616

15

202

27.5

32.5

9

7.5

611617

16

216

30.5

34

10.5

7.8

611618

17

226

30.5

37

10.5

8.1

611619

18

237

33.5

38.5

11.5

8.3

611620

19

248

33.5

41

11.5

8.5

130/1PH

617753

20

251

42

41.8

12.2

9.2

Ringgabelschlüssel, tief gekröpft, Set im Kunststoffklemmhalter

617754

21

259

42

43.9

12.2

9.2

617755

22

267

42

46

12.2

9.2

617756

24

315

47

50.1

14.2

10.2

160CB Gabelratschenringschlüssel-Set im Karton

611016

130/1PH

8 - 19 / 8

130/1 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19)

135/2 611957

Einmaulschlüssel • Verchromt gemäß EN12540 • Aus Blech

B2

B1 A

L

160CB

8 - 19 / 8

160 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19)

160CT Gabelratschenringschlüssel-Set in Rolltasche

600262

27

L

B1

B2

A

187

52

22

4

615468

160CT

8 - 19 / 6

160 (8, 10, 12, 13, 17, 19), CT252

35


• DE

160PH

161CT

Gabelratschenringschlüssel-Set im Kunststoffklemmhalter

Gelenkgabelratschenringschlüssel in Rolltasche

617541

615469

160PH

8 - 19 / 8

160 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19)

161CT

8 - 19 / 7

161 (8, 10, 12, 13, 14, 17, 19), CT252

161

165

Gelenkgabelratschenringschlüssel

Ratschenringschlüssel

• Material: Chrom-Vanadium • Vollständig gehärtet und vergütet • 72 Zähne - 5° abgewinkelt

• • • •

Material: Ratsche - Chrom-Vanadium Stahl Körper - Blech, Rostschutz: verchromt Das KunststoffgehäuseVollkommen gehärtet und vergütet Minimaler Drehwinkel 20°

B2

B1

B1

L

A1

A2

B2

L

A1

A2

L

B2

B1

A2

A1

611621

8

143

17.5

18

9

4.5

L

B1

B2

A1

A2

611623

10

158

21

22.5

10

5.3

611633

6x7

116.2

20.1

20.1

11.2

11.2

611624

11

164

22.5

24.8

10

5.7

611634

7x8

136.3

20.8

23.3

11

11

611625

12

171

25

26.5

10

6

611635

8x9

136.3

20.8

23.3

11

11

611626

13

177

25

27.5

10

6.7

611636

8 x 10

136.3

20.8

23.3

11

11

611627

14

187

27.5

31

10

7.1

611637

10 x 11

143.8

23.5

26.5

11.1

11.1

611628

15

195

27.5

32.5

10

7.5

611638

12 x 13

175

30.1

32.1

13

13.4

611629

16

211

30.5

34

13

7.8

611639

12 x 14

175

30.1

32.1

13

13.4

611630

17

220

30.5

37

13

8

618769

1/4” x 5/16”

116

20.1

20.1

11.2

11.2

611631

18

235

33.5

38.5

13

8.3

618770

3/8” x 7/16”

144

23.5

26.5

11.4

11.1

611632

19

244

33.5

41

13

8.5

618771

1/2” x 9/16”

175

30.1

32.1

12.8

12.9

617757

20

251

42

41.8

12.2

9.2

617758

21

259

42

43.9

12.2

9.2

617759

22

267

42

46

12.2

9.2

617760

24

285

47

50.1

14.2

10.2

161CB Gelenkgabelratschenringschlüssel-Set im Karton

611958

161CB 161 (8, 10, 12, 13, 14, 17, 19)

36

8 - 19 / 7


166

170CB

Ratschenringschlüssel, gebogen

Ratschenringschlüssel-Set im Karton

• • • •

Material: Ratsche - Chrom-Vanadium Stahl Körper - Blech, Rostschutz: verchromt Das KunststoffgehäuseVollkommen gehärtet und vergütet Minimaler Drehwinkel 20° B1

L

A1

B2 A2

611959

170CB

8 - 19 / 6

170 (8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 18, 17 x 19) L

B1

B2

A1

611640

6x7

111

20

20

11.2

A2 11

611641

7x8

130

20.6

23

11

11.2

611642

8x9

130

20.6

23

11

11.2

611643

8 x 10

130

20.6

23

11

11.2

611644

10 x 11

136

23.4

26.4

11

11

611645

12 x 13

167

30.1

32

13

13.1

611646

12 x 14

167

30.1

32

13

13.1

170CT Ratschenringschlüssel-Set in Rolltasche

170 Ratschenringschlüssel • Material: Chrom-Vanadium • Vollständig gehärtet und vergütet • 72 Zähne - 5° abgewinkelt

B1 A1

B2 L

A2

615470

170CT

8 - 19 / 6

170 (8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 18, 17 x 19), CT252

175/2 L

B2

B1

A2

A1

Ölwannenschlüssel • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

8x9

133

21

17.5

8

7.7

8 x 10

133

21

17.5

8

7.7

611649

10 x 11

152

22.5

21

8

8

611650

10 x 12

162

25

21

9

8

611651

10 x 13

162

25

21

9

8

611653

12 x 13

182

25

25

9

9

611654

12 x 14

192

27.5

25

9

9

611655

14 x 15

202

27.5

27.5

9

9

611656

14 x 17

212

30.5

27.5

10.5

9

611658

16 x 18

232

33.5

30.5

11.5

10.5

611659

17 x 19

232

33.5

30.5

11.5

10.5

617761

20 x 22

250

42

42

12.2

12.2

617762

21 x 23

260

47

42

14.2

12.2

617763

22 x 24

260

47

42

14.2

12.2

618765

1/4” x 5/16”

133

21

17.5

8

7.7

618766

3/8” x 7/16”

152

22.5

21.0

8.0

8.0

618767

1/2” x 9/16”

192

27.5

25

9

9

618768

7/8” x 15/16”

260

47

42

12.2

12.2

L1 D

L2

611647 611648

605112

8 x 10

L1

L2

D

203

169

10

37


• DE

176

176CS6

Pfeifenkopfschlüssel, sechskant

Pfeifenkopfschlüssel-Set, sechskant

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D2

L2

L3 95

T C

O

L1

D1

620581$ 176CS6

8 - 19 / 6

176 (8, 10, 11, 13, 17, 19) L1

L2

C

D1

T

L3

609102

6

100

22

21

10

7

27

D2 6

176CS11

609103

7

100

22

21

11

8

27

6

Pfeifenkopfschlüssel-Set, sechskant

609104

8

120

25

24

12

9

30

7

609105

9

120

25

25

13

9

30

7

609106

10

127

30

30

15

12

36

8

609107

11

127

30

30

16

13

36

8

609108

12

143

34

34

17

13

43.5

8

609109

13

150

34

34

20

13

43.5

12

609110

14

170

40

40

21

14

48

12

609111

15

171

40

40

22

15

48

14

609112

16

197

45

46

24

17

57

15

609113

17

197

45

46

25.3

18

57

15

609114

18

209

52

49

28.5

18

61

15

609115

19

209

52

49

28.5

19

61

15

609116

20

220

54

55

29.5

21

63.5

15

620582$ 176CS11

8 - 24 / 11

176 (8, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 22, 24)

609117

21

220

54

55

30

22

63.5

15

609118

22

241

60

61

32

22

68

16

177

609119

23

241

60

61

33

24

74

20

Pfeifenkopfschlüssel, zwölfkant • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

609120

24

242

63

65

34.5

25

77.5

20

609121

25

242

63

65

35

26

77.5

20

609122

26

278

67

70

36

27

81

22

609123

27

278

67

70

36.5

28

81

22

609124

28

294

71

70

38.5

29

84

23

609125

29

300

73

85

40

30

90

24

609126

30

316

75

85

42

31

96.5

25

609127

32

305

79

85

44

32

97.5

25

609128

35

385

93

88

48.5

35

100

27

609129

36

395

94

88

49.5

36

101

27

D2

L2

L3 95

T C

O

L1

176CB Pfeifenkopfschlüssel, sechskant, Set im Karton

609130 609131

176CB

8 - 24 / 16

L2

C

D1

T

L3

8

120

25

24

12

9

30

D2 7

609084

9

120

25

25

13

9

30

7

609085

10

127

30

30

15

12

36

8

609086

11

127

30

30

16

13

36

8

609087

12

143

34

34

17

13

43.5

8

609088

13

150

34

34

20

13

43.5

12

609089

14

170

40

40

21

14

48

12

609090

15

171

40

40

22

15

48

14

609091

16

197

45

46

24

17

57

15

609092

17

197

45

46

25.3

18

57

15

609093

18

209

52

49

28.5

18

61

15

609094

19

209

52

49

28.5

19

61

15

609095

20

220

54

55

29.5

21

63.5

15

609096

21

220

54

55

30

22

63.5

15

176 (8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24)

609097

22

241

60

61

32

22

68

16

176CB

609098

23

241

60

61

33

24

74

20

609099

24

242

63

65

34.5

25

77.5

20

8 - 32 / 22

176 (8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 32)

38

L1 609083

D1


177CB

178/2

Pfeifenkopfschlüssel, zwölfkant, Set im Karton

Einringschlüssel • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

L B

d

A

609100

177CB

H

8 - 24 / 16

177 (8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24)

177CS6 Pfeifenkopfschlüssel-Set, zwölfkant

620583$ 177CS6

8 - 19 / 6

177 (8, 10, 11, 13, 17, 19)

620821$

24

A

B

d

H

L

17

42

18.5

30

180

620822$

27

17

42

18.5

30

180

620823$

30

17

42

18.5

30

180

620824$

32

18

50

20.5

35

235

620825$

36

18

50

20.5

35

235

620826$

41

18

55

20.5

35

235

620827$

46

22

70

23.5

40

265

620828$

50

22

70

23.5

40

265

620829$

55

22

75

23.5

40

265

620830$

60

30

94

29.5

50

345

620831$

65

30

94

29.5

50

345

620832$

70

35

107

29.5

55

365

620833$

75

35

107

29.5

55

365

620834$

80

40

125

29.5

59

385

620835$

85

40

125

29.5

59

385

620836$

90

45

140

29.5

63

410

620837$

95

45

140

29.5

63

410

177CS11

178.1/2

Pfeifenkopfschlüssel-Set, zwölfkant

Hebel für 178/2 • Material: Chrom-Molybdän • Verchromt gemäß EN12540

L

D

620584$ 177CS11

8 - 24 / 11

177 (8, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 22, 24)

D

d

L

620840$

24 - 30

25

19

460

620841$

32 - 41

27

21

610

620842$

46 - 55

30

24

760

620843$

60 - 95

37

30

860

d

178/2 Verwendung

39


• DE

179/2

L

B1

B2

A1

Doppelringschlüssel “Extra”, tief gekröpft

603124

30 x 36

395

43.5

48.8

15

18

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Für Gerüstmontage

600536

32 x 36

410

48.2

54.2

17.8

19.4

600537

36 x 41

450

49

57

19

21

602664

41 x 46

472

57

62

21

23

618659

7/32” x 15/64”

145

9.5

11.8

5.5

6.0

B1

L

A1

B2 A2

A2

605375

1/4” x 5/16”

178

10.3

11.8

5.5

6.1

605376

5/16” x 3/8”

190

13.3

14.8

6.7

7.3

618660

11/32” x 13/32”

182

14.1

16.7

7.9

8.4

605377

3/8” x 7/16”

205

16.3

17.8

7.9

8.4

605378

7/16” x 1/2”

205

16.7

17.7

9

9

605379

1/2” x 9/16”

205

17.7

20.3

9

10

605380

9/16” x 5/8”

235

22.3

23.3

10

10.5

L

B1

B2

A1

A2

605381

5/8” x 11/16”

258

25.3

26.3

11

11.5

316

34

35

17

17

605382

11/16” x 3/4”

270

26.3

29.3

11.4

12.4

605383

13/16” x 7/8”

295

31.2

34.2

12.8

13.7

180/1

605384

15/16” x 1”

325

37.2

40.2

14.6

15.4

Doppelringschlüssel, tief gekröpft

605385

1” x 1.1/8”

335

39.2

43.2

15

16.2

605386

1.1/16” x 1.1/4”

360

41.2

48.2

15.8

17.8

605042

• • • • • •

21 x 22

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet) Gefertigt gemäß ISO 10104 (nur metrische Dimension) Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

180/1CB Doppelringschlüssel-Set, tief gekröpft im Karton

B1

L

B2 A2

A1

L

B1

B2

A1

A2

600509

5x7

145

9.5

11.8

5.5

6

600510

5.5 x 7

145

9.5

11.8

5.5

6

600511

6x7

178

10.3

11.8

5.5

6.1

600512

8x9

190

13.3

14.8

6.7

7.3

600513

8 x 10

166

13.3

16

6

8

600541

180/1CB

6 - 22 / 8

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22) 603674

180/1CB

6 - 27 / 10

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27)

602663

9 x 11

182

14.1

16.7

7

9

600514

10 x 11

205

16.3

17.8

7.9

8.4

602997

10 x 12

210

16.3

19.3

7.9

9

600515

11 x 12

205

16.7

17.7

9

9

600516

12 x 13

220

19.3

20.9

9

9.5

600517

12 x 14

205

17.7

20.3

9

10

600518

13 x 15

235

20.8

23.3

9.5

10.5

600519

13 x 17

258

20.8

26.3

9.5

11.5

600520

14 x 15

235

22.3

23.3

10

10.5

600521

14 x 17

257

20.5

24.3

10

12

600522

16 x 17

258

25.3

26.3

11

11.5

603123

16 x 18

259

23.6

26.5

11

12

600523

17 x 19

270

26.3

29.2

11.4

12.4

180/1CS

600524

18 x 19

270

28.2

29.2

11.9

12.4

Doppelringschlüssel-Set, tief gekröpft im Sichtkarton

600525

19 x 22

293

29.2

34.2

12.4

13.7

600526

20 x 22

295

31.2

34.2

12.8

13.7

600527

21 x 23

305

32.2

36.2

13.3

13.3

600528

22 x 24

315

34.2

37.2

13.7

13.7

600529

24 x 26

325

37.2

40.2

14.6

14.6

600530

24 x 27

325

37.2

41.2

14.6

14.6

600531

25 x 28

335

39.2

43.2

15

15

600532

27 x 29

335

41.2

44.2

15.8

15.8

600533

27 x 30

360

39.2

43.4

15

15

600534

27 x 32

360

41.2

48.2

15.8

15.8

600535

30 x 32

370

45.2

48.2

17

17

603845

30 x 34

366

43.5

48

15

15

40

600542

180/1CB

6 - 32 / 12

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32) 600543

180/1CB

6 - 41 / 13

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32, 36 x 41) 605546

180/1CB

1/4” - 3/4” / 8

180/1 (1/4” x 5/16”, 5/16” x 3/8”, 3/8” x 7/16”, 7/16” x 1/2”, 1/2” x 9/16”, 9/16” x 5/8”, 5/8” x 11/16”, 11/16” x 3/4”) 605547

180/1CB

1/4” - 1.1/4” / 12

180/1 (1/4” x 5/16”, 5/16” x 3/8”, 3/8” x 7/16”, 7/16” x 1/2”, 1/2” x 9/16”, 9/16” x 5/8”, 5/8” x 11/16”, 11/16” x 3/4”, 13/16” x 7/8”, 15/16” x 1”, 1” x 1.1/8”, 1.1/16” x 1.1/4”)

602845

180/1CS

6 - 22 / 8

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)


180/1CT

180/1MS

Doppelringschlüssel-Set in Rolltasche

Doppelringschlüssel-Set, tief gekröpft mit Metallständer

615473

605545

180/1CT

6 - 22 / 8

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22), CT129

180/1MS

6 - 32 / 12

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32), 977/4

180/1PB Doppelringschlüssel-Set, tief gekröpft in der Kunststoffrolltasche

180/2VDEDP Einringschlüssel, schutzisoliert • Material: Chrom-Vanadium • Maul verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Überprüft mit Elektrotest • Gefertigt gemäß EN60900

B A

600540

180/1PB

6 - 17 / 6

L

L

B

A

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17)

621580$

6

155

13.5

8.5

180/1PB

621581$

7

155

15

9

621582$

8

160

16.5

9.5

621583$

9

160

17.5

10

180/1PH

612185

10

162

19.5

11

Doppelringschlüssel-Set, tief gekröpft im Kunststoffklemmhalter

612186

11

175

20

11.5

612187

12

185

21.5

11.5

612188

13

185

23

12.5

612189

14

190

25.5

13

612190

15

195

27

13.5

621584$

16

190

27.5

14.5

612191

17

208

30.5

15.5

621585$

18

195

30

15.5

612192

19

227

33

15.5

621586$

20

245

34.5

16.2

619202

21

244

36.4

13.2

612193

22

250

37.5

17.5

621587$

23

250

39.8

16.8

612194

24

255

42

18.5

621588$

26

265

44

18

621589$

27

270

44.8

18

621590$

28

280

36.5

18.5

621591$

30

310

47

19

621592$

32

325

51.5

19.5

600544

6 - 22 / 8

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)

610845

180/1PH

6 - 22 / 8

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)

41


• DE

180/2VDEDPCB Ringschlüssel, einseitig, schutzisoliert, Set im Karton

L

B1

B2

A

617670

24 x 27

258

34.8

37.3

11.5

612014

25 x 28

286

36

40.3

12.5

612015

27 x 29

298

38.8

41.8

13

617635

27 x 30

298

38.8

41.8

13

612016

30 x 32

318

42.7

45.2

13.5

617636

36 x 41

350

50

58

15

182/2ACB Doppelringschlüssel-Set im Karton 612677

180/2VDEDPCB

10 - 24 / 10

180/2VDEDP (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24)

180/2AVDEDP Einringschlüssel, schutzisoliert, 90° gekröpft • Material: Chrom-Vanadium • Maul verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Überprüft mit Elektrotest

612567 B

L1

182/2ACB

6 - 22 / 8

182/2A (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)

L2

612568

A

182/2ACB

6 - 32 / 13

182/2A (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 29, 30 x 32)

182/2BTX Ringschlüssel mit TX-Profil, 15° gekröpft L1

L2

B

A 10

619123

10

220

78

18.2

619124

12

220

78

21.2

10

619125

13

220

78

23.3

11

619126

14

230

85

24.4

11.6

619127

17

255

100

29.3

13.8

619128

19

255

103

30.6

13

619129

20

267

107

33.3

16

619130

22

265

115

35.8

16

619131

24

265

115

38.8

16.9

• • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet) Um 15° gebogene Köpfe erlauben die Arbeit an schwer erreichbaren Stellen Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

B1

B2

L

15°

A

182/2A

L

B1

B2

A

Gerader Ringschlüssel

612892

6x8

97

10

11.3

4.6

• • • • •

612893

10 x 12

112

12.7

14

5.6

612894

14 x 18

137

16.5

21

6.6

612895

20 x 24

174

23

27.3

8.6

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet) Gefertigt gemäß DIN 837 (nur metrische Dimension) Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

183/2 B1 A

L

L

B1

B2

A

6x7

97

10

11.3

4.6

612005

8x9

112

12.7

14

5.6

612006

10 x 11

132

15.6

16.5

6.6

612007

12 x 13

147

18

19

7.6

612004

B2

Ringschlüssel, offen, 15° gekröpft • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Profil bis Dim. 12x14 in 6-knt, ab 17x19 bis 30x32 in 12-knt. Verwendung: In der Allgemeinindustrie und hauptsächlich in verschiedenen Kundendienstwerkstätten, die sich mit Hydraulik-, Pneumatikleitungen u.ä.m. befassen. • Mit dem Schlüssel schraubt man Schraubverbindungen, bei denen das Aufstecken des Ringschlüssels aufgrund der bloßen Ausführung der Schraubverbindung wie z.B. Schraubverbindung - Stahlseil, Ventilleitung, Leitung - Schraubverbindung u.ä.m. unmöglich ist. • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet C1 B1

C2

L

15°

A1

613223

13 x 17

167

20.5

21.5

7.6

612008

14 x 15

162

20.5

21.5

7.6

612009

16 x 17

172

23.2

24.2

8.6

612010

18 x 19

186

25.9

27.4

9.6

612011

20 x 22

206

28.9

31.8

11

612012

21 x 23

231

29.9

32.9

11.2

L

A1

A2

B1

B2

C1

617634

22 x 24

231

29.9

32.9

11.2

612701

8 x 10

145

7

8.5

18

20

6

7

612013

24 x 26

258

34.8

37.3

11.5

612702

10 x 11

152

8.5

9

20

22

7

8.5

42

A2

15°

C2

B2


L

A1

A2

B1

B2

C1

C2

L

B

A

612703

11 x 13

165

9

11

22

26

8.5

10

620504$

65

275

97.6

27

612704

12 x 14

178

10

12

24

28

9

11

620505$

70

330

108

33

615147

16 x 18

196

12

12.5

30.5

33.5

13

14

620506$

75

330

108

33

612705

17 x 19

210

13

14

32

35

14

15

620507$

80

360

124

36

612706

19 x 22

233

14

16

35

41

15

17

620508$

85

360

124

36

612707

22 x 24

252

16

17

41

45

17

18

620509$

90

390

142

39

612708

24 x 27

265

17

17

45

48

18

20

620510$

95

390

142

39

612709

30 x 32

285

21

23

50

52

22

24

620511$

100

425

153

44

620512$

105

425

153

45

183/2CB

620513$

110

450

168

47

Ringschlüssel, offen, Set im Karton

620514$

115

450

168

47

620515$

120

495

190

53

620516$

125

495

190

53

620517$

130

520

200

58

620518$

135

520

200

60

620519$

140

575

220

61

620520$

145

575

220

61

620521$

150

575

220

61

620522$

1.1/16”

180

49

16

620523$

1.1/8”

180

49

16

183/2 (8 x 10, 10 x 11, 11 x 13, 12 x 14, 17 x 19, 19 x 22)

620524$

1.3/16”

180

49

16

183/2CB

620525$

1.1/4”

190

58

18

620526$

1.5/16”

190

58

18

620527$

1.3/8”

190

58

18

183/2CT

620528$

1.7/16”

190

58

18

Ringschlüssel, offen, Set in der Tasche

620529$

1.1/2”

235

74

22

620530$

1.5/8”

235

74

22

620531$

1.11/16”

235

74

22

620532$

1.3/4”

235

74

22

620533$

1.13/16”

235

74

22

620534$

1.7/8”

235

74

22

620535$

2”

235

74

22

620536$

2.1/16”

275

98

27

620537$

2.1/8”

275

98

27

620538$

2.3/16”

275

98

27

620539$

2.1/4”

275

98

27

620540$

2.5/16”

275

98

27

620541$

2.3/8”

275

98

27

620542$

2.1/2”

300

102

28.5

620543$

2.9/16”

300

102

28.5

620544$

2.5/8”

300

102

28.5

184/7

620545$

2.3/4”

330

108

33

Schlagringschlüssel

620546$

2.15/16”

330

108

33

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Korrosionsschutz - geölt • Gefertigt gemäß DIN 7444 (nur metrische Dimension) • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • controled with electrical test

620547$

3”

330

108

33

620548$

3.1/8”

360

124

36

620549$

3.3/8”

360

124

36

620550$

3.1/2”

390

142

39

620551$

3.3/4”

390

142

39

620552$

3.7/8”

425

153

44

620553$

4”

425

153

44

620554$

4.1/8”

425

153

45

620555$

4.1/2”

450

168

47

612985 612986

183/2CB

8 - 22 / 6 8 - 32 / 9

183/2 (8 x 10, 10 x 11, 11 x 13, 12 x 14, 17 x 19, 19 x 22, 22 x 24, 24 x 27, 30 x 32)

615467

183/2CT

8 - 24 / 6

183/2 (8 x 10, 11 x 13, 12 x 14, 16 x 18, 17 x 19, 22 x 24), CT252

B L

A

L

B

A

620494$

24

180

48.6

16

620495$

27

180

48.6

16

620496$

30

180

48.6

16

620497$

32

190

58.4

18

620498$

36

190

58.4

18

620499$

41

235

74

22

620500$

46

235

74

22

620501$

50

235

74

22

620502$

55

275

97.6

27

620503$

60

275

97.6

27

43


Steckschlüssel und Zubehör

Steckschlüssel 1/4”

Steckschlüssel 3/8”

SechskantSteckschlüssel 3/4”

Steckschlüssel mit Innenvierkant-Antrieb 1”

Steckschlüssel mit T-Griff

DoppelRohrsteckschlüssel, leichte Ausführung

Steckschlüssel 1/2”

Maschinen-Steckschlüssel für Schlagschrauber

Radmuttern-Schlüssel mit Drehstange

Kreuzschlüssel für Radmuttern, sechskant

Sicherheit

Genauigkeit

Die Knarrenfunktion, ohne die Arbeit

Eine der Stärken der Unior-

Die Unior-Steckschlüssel ermöglichen

mit Steckschlüsseln nicht möglich

Knarren ist auch das spezielle

mitsamt der unentbehrlichen Knarren

ist, basiert auf einer Mechanik mit

Sicherheitsschließsystem der

ein festes, errechenbares und präzises

Feinverzahnung. Der 360-Grad

Steckschlüssel, welches den

Anziehen und Aufdrehen der

Winkel weist bei einem derartigen

Steckschlüssel durch einmaligen

Schrauben oder Muttern.

Aufbau mehrere Abschnitte (4,8

Knopfdruck löst. Dieses System

Winkel) auf, was auch an schwer

erhöht die Arbeitssicherheit und

unzugänglichen Stellen ein

Arbeitsgeschwindigkeit zusätzlich.

te

ct

om

pro

ic

Einfache Verwendung

yo

rg ur h ands – e

on

rh a

ou

m ic s - pr ote c

ty

go

er

er

44

no

R

R

go

U NI O

U NI O

nds

einfacheres Arbeiten gewährleistet.

no

m ic s -


Merkmale der Unior-Knarren

4,8˚

Merkmale des Unior-Sicherheitsverriegelungssystems

VERRIEGELUNG MIT SICHERHEITSSYSTEM

Durch einfaches Knopfdrücken wird der Steckschlüssel von der Knarre getrennt. Dadurch ist ein schnelles und effektives Arbeiten mit einer Hand möglich.

45


• DE

185/2

187/2TX

Zündkerzenrohrsteckschlüssel, sechskant

Schraubendrehereinsatz 1/4” mit TX-Profil

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Verchromt gemäß EN12540

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

B

D D

L

L1

D

L

L

B

600771

16

19

145

120

L

L1

D

607956

19

22

115

120

607903

TX 8

32

13

12

600772

21

24

115

120

607904

TX 10

32

13

12

600773

21

24

180

120

607905

TX 15

32

13

12

607906

TX 20

32

13

12

186BI

607907

TX 25

32

13

12

Zündkerzeneinsätze, Innenvierkant 3/8” mit Zubehör

607908

TX 27

32

13

12

607909

TX 30

32

13

12

607910

TX 40

32

13

12

187/2SL Schraubendrehereinsatz 1/4' für Schlitzschrauben • Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet 619401

186BI

4

238.1/1FBI (3/8”), 238.4/1 (45, 75), 186.4/2 (21) 619402

186BI

4

D

238.1/1FBI (3/8”), 238.4/1 (45, 75), 186.4/2 (19) 619403

186BI

L1

4

L

238.1/1FBI (3/8”), 238.4/1 (45, 75), 186.4/2 (16) 607895

a

b

L

L1

D

0.8

4

32

13

12

186.4/2

607896

1

5.5

32

13

12

Zündkerzeneinsätze, Innenvierkant 3/8”

607897

1.2

7

32

13

12

• Material: Chrom-Molybdän • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

187/2PH Schraubendrehereinsatz 1/4” für Kreuzschrauben PH • Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

D L

D

L

620819$

13

17.9

63

603193

16

22

63

620820$

18

24.7

63

603192

19

26

63

600776

21

27

66

187/2HX

D L1

L

L

L1

D

607892

PH 1

32

13

12

607893

PH 2

32

13

12

607894

PH 3

32

13

12

Schraubendrehereinsatz 1/4” für Innensechskantschrauben • • • •

188/2 6p

Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt Gefertigt gemäß DIN 7422 (nur metrische Dimension) Vollkommen gehärtet und vergütet

Sechkantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 1/4” • • • •

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

D L1

L

L

L1

D

607898

3

32

13

12

607899

4

32

13

12

607900

5

32

13

12

L

D1

D2

T

607901

6

32

13

12

618682

3.2

25

6

12

4

607902

7

32

13

12

600815

4

25

6.7

12

4

46

D2

D1 T

L


L

D1

D2

T

188/2F6p

4.5

25

7.3

12

4

Gelenksteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 1/4”

600817

5

25

8

12

5

600818

5.5

25

8.6

12

5.5

600819

6

25

9.2

12

6

• Material: Chrom-Molybdän • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

600820

7

25

11

12

6

600816

600821

8

25

12

12

7.5

600822

9

25

13

13

7.5

600823

10

25

14.5

14.5

9

600824

11

25

16

15.5

10.5

603130

12

25

17

17

10.5

L

D1

D2

600825

13

25

18

18

10.5

620790$

6

35.4

9.2

13.8

5

620791$

7

37.4

10.5

13.8

5

D2

D1 T

L

T

603131

14

25

19.5

19.5

13

618683

3/16”

25

8

11.9

5

620792$

8

37.4

12.2

13.8

5

9

37.4

12.2

13.8

5

618684

7/32”

25

8.8

11.9

5

620793$

618685

1/4”

25

9.3

11.9

5

620794$

10

39.9

14.7

13.8

6

5

620795$

11

39.9

15.9

13.8

6

5

620796$

12

39.9

16.9

13.8

6

5

620797$

13

39.9

17.9

13.8

7

618686

9/32”

618687

25

5/16”

618688

25

11/32”

25

10.5 10.5 10.5

11.9 11.9 13.1

618689

3/8”

25

10.5

14.6

8

618690

13/32”

25

10.5

14.6

8

188/2F12p

618691

7/16”

25

10.5

15.9

8

Gelenksteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 1/4”

618692

1/2”

25

10.5

17.9

10

618693

9/16”

25

10.5

19.7

10

• Material: Chrom-Molybdän • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

188/2 12p Zwölfkantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 1/4” • • • •

T

D2

D1 T

D2

D1

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

L

L

L

D1

D2

T

620798$

3/16”

35.4

7.7

13.8

4

620799$

7/32”

35.4

8.6

13.8

4

620800$

1/4”

35.4

9.5

13.8

4

620801$

9/32”

37.4

10.7

13.8

5

620802$

5/16”

37.4

12.2

13.8

5

620803$

11/32”

37.4

13.1

13.8

5 5

620804$

3/8”

39.9

14.7

13.8

620805$

7/16”

39.9

15.9

13.8

6

620806$

1/2”

39.9

17.9

13.8

7

L

D1

D2

T

25

6.8

11.9

5

4.5

25

7.1

11.9

5

188/2L6p

5

25

8

11.9

5

Sechskantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 1/4”, lang

11.9

5

11.9

5

• • • •

616857

4

616858 616859 616860

5.5

25

8.3

616861

6

25

9.3

616862

7

25

10.5

11.9

5

616863

8

25

10.5

11.9

5

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

616864

9

25

10.5

13.1

8

616865

10

25

10.5

14.5

8

616866

11

25

10.5

15.8

8

616867

12

25

10.5

16.8

8

616868

13

25

10.5

17.8

10

616869

14

25

10.5

19.6

10

616870

3/16”

25

8

11.9

5

618697

616871

7/32”

25

8.3

11.9

5

616872

1/4”

25

9.3

11.9

5

616873

9/32”

25

10.5

11.9

616874

5/16”

25

10.5

616875

11/32”

25

616876

3/8”

616877 616878

D2

D1 T

L

L

D1

D2

T

3.2

50

6

12

8

616881

4

50

6.8

11.9

5

616882

4.5

50

7.1

11.9

5

5

616883

5

50

8

11.9

5

11.9

5

616884

5.5

50

8.3

11.9

5

10.5

12.9

5

616885

6

50

9.3

11.9

8

25

10.5

13.9

8

616886

7

50

10.5

11.9

8

13/32”

25

10.5

14

8

616887

8

50

10.5

11.9

8

7/16”

25

10.5

15.8

8

616888

9

50

10.5

13.1

11

616879

1/2”

25

10.5

17.8

10

616889

10

50

10.5

14.5

11

616880

9/16”

25

10.5

19.6

10

616890

11

50

10.5

15.8

11

47


• DE

L

D1

D2

T

188BI

616891

12

50

10.5

16.8

13

Steckschlüssel-Sortiment 1/4” in Metallkassette

616892

13

50

10.5

17.8

13

616893

14

50

10.5

19.6

16

616894

3/16”

50

8

11.9

5

616895

7/32”

50

8.3

11.9

5

616896

1/4”

50

9.3

11.9

5

616897

9/32”

50

10.5

11.9

5

616898

5/16”

50

10.5

11.9

5

616899

11/32”

50

10.5

12.9

5

616900

3/8”

50

10.5

13.9

8

616901

13/32”

50

10.5

14

8

616902

7/16”

50

10.5

15.8

8

616903

1/2”

50

10.5

17.8

10

616904

9/16”

50

10.5

19.6

10

611996

188/2L12p Zwölfkantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 1/4”, lang • • • •

188BI

16

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13), 188.1/1ABI (1/4”), 188.2/2BI (1/4”), 188.3/2 (1/4”), 188.4/2 (50, 150)

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

188BI12P16 Steckschlüssel-Sortiment 1/4” in Metallkassette

D2

D1 T

L

L

D1

D2

T

618698

3.2

50

6

12

8

618694

7/32”

50

8.8

11.9

5

618695

9/32”

50

10.5

11.9

8

618696

11/32”

50

10.5

11.9

11 617118

188H

188BI12P16

16

188/2 12p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13), 188.4/2 (50, 150), 188.3/2 (1/4”), 188.1/1ABI (1/4”), 188.2/2BI (1/4”)

Steckleiste für 1/4” Steckschlüssel • Länge 165 mm, von 4-13 mm, 10 Clips, Max. 13 Clips • Länge 205 mm, von 4-14 mm, 10 Clips, Max. 17 Clips

188BI6P16INCH Steckschlüssel-Sortiment 1/4” in Metallkassette

L 619088

165

619235

205

188H1 Set mit 10 Stück Clips für 188 H

619413 619410

48

188BI6P16INCH

3/16” - 9/16” / 16

188.1/1ABI (1/4”), 188.2/2BI (1/4”), 188.3/2 (1/4”), 188.4/2 (50, 150), 188/2 6p (3/16”, 7/32”, 1/4”, 9/32”, 5/16”, 11/32”, 3/8”, 13/32”, 7/16”, 1/2”, 9/16”)


188BI12P16INCH

188C

Steckschlüssel-Sortiment 1/4” in Metallkassette

Steckschlüssel-Sortiment 1/4” in Metallkassette

619414

188BI12P16INCH

3/16” - 9/16” / 16

188.1/1ABI (1/4”), 188.2/2BI (1/4”), 188.3/2 (1/4”), 188.4/2 (50, 150), 188/2 12p (3/16”, 7/32”, 1/4”, 9/32”, 5/16”, 11/32”, 3/8”, 13/32”, 7/16”, 1/2”, 9/16”)

615151

188BI6P36 Steckschlüssel-Bits-Sortiment 1/4' in Kunststoffkassette

188C

33

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14), 188.1/1ABI (1/4”), 188.3/2 (1/4”), 188.4/2 (50, 150), 188.6/2 (1/4”), 187/2PH (PH 1, PH 2, PH 3), 187/2HX (3, 4, 5, 6, 7), 187/2TX (TX 8, TX 10, TX 15, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40)

188D Steckschlüssel-Bits-Sortiment 1/4” in Metallkassette

621407$ 188BI6P36

36

188/2 6p (5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14), 6469C6,3 (3, 4, 5, 6), 6466C6,3 (PZ 1, PZ 2, PZ 3), 6463C6,3 (PH 1, PH 2, PH 3), 6460C6,3 (0.6 x 4.5, 1.2 x 6.5, 1.2 x 8.0), 6472C6,3 (TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40), 188.1/1ABI (1/4”), 188.4/2 (50, 150), 188.6/2 (1/4”), 188.9 (1/4” - 1/4”), 188.8 (1/4”)

613074

188D

19

6472C6,3 (TX 6, TX 7, TX 8, TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25), 189/2 (E 4, E 5, E 6, E 7, E 8, E 10, E 11), 188.8 (1/4”), 188.3/2 (1/4”), 188.4/2F (150), 188.9 (1/4” - 1/4”)

188B

188E

Steckschlüssel-Sortiment 1/4” in Metallkassette

Steckschlüssel-Bits-Sortiment 1/4” in Metallkassette

615150

188B

44

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14), 188.1/1ABI (1/4”), 188.3/2 (1/4”), 188.4/2 (50, 150), 188.6/2 (1/4”), 187/2PH (PH 1, PH 2, PH 3), 187/2SL (0.8 x 4, 1 x 5.5, 1.2 x 7), 187/2HX (3, 4, 5, 6, 7), 187/2TX (TX 8, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40), 189/2 (E 4, E 5, E 6, E 7, E 8, E 10, E 11)

613075

188E

26

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10), 6460C6,3 (0.5 x 3.0, 0.6 x 4.5, 0.8 x 5.5, 1.0 x 5.5, 1.2 x 6.5), 6463C6,3 (PH 0, PH 1, PH 2, PH 3), 6469C6,3 (3, 4, 5, 6), 188.8 (1/4”), 188.3/2 (1/4”), 188.4/2F (150), 188.9 (1/4” - 1/4”)

49


• DE

188MS

188.1/1FBI

Steckschlüssel-Sortiment 1/4” im Verkaufsdisplay

Gelenkumschaltratsche 1/4”, verriegelbar • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Mit 40 Zähnen • Gelenkumschaltratsche max. 90° schwenkbar mit 22,5° Arretierung • Gehäuse gesenkgeschmiedet • Vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN 12540 A

B

610566

188MS

L

116

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13), 980D

188.1/1ABI 618367

Umschaltratsche 1/4”, verriegelbar • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Mit 40 Zähnen • Gehäuse gesenkgeschmiedet • Vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN 12540 • Gefertigt gemäß ISO 3315

L

A

B

180

22

25

188.2/2BI Gelenkgriff mit Außenvierkant 1/4”

B

L

• • • • • •

Material: Chrom-Molybdän Zweikomponentengriff, ergonomisch Gehäuse gesenkgeschmiedet Verchromt gemäß EN 12540 Gefertigt gemäß ISO 3315 Vollkommen gehärtet und vergütet

A

611901

1/4”

L

A

B

157

24.5

25

L

L 611902

1/4”

150

188.3/2 Gleitgriff mit Außenvierkant 1/4” • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN 12540 Gefertigt gemäß ISO 3315 Vollkommen gehärtet und vergütet D2 A

L

600830

1/4”

L

A

D1

D2

120

30

7

14

D1

188.4/2 Verlängerung 1/4” • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

D1

D2

L

50

L

D1

D2

600826

1/4”

50

8

12

600827

1/4”

150

8

12


188.4/2F

188.8

Flexibile Verlängerung 1/4”

Steckgriff Außenvierkant 1/4'

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

• Material: Klinge - Chrom-Vanadium, vollkommen gehärtet und vergütet • Griff - Polypropylen • Gefertigt gemäß ISO 3315

D1 L

D2

C

612868

1/4”

L

D1

D2

150

8.3

12

188.4/2S

607349

1/4”

L

L

C

150

50

Verlängerung für Kantverschrauben 1/4” • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D1

L

L

D1

D2

610910

150

8

12

610911

50

8

12

188.6/2

D2

Kardangelenk 1/4”

188.9

• • • •

Verbindungsstück für Bits

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

• • • •

D

Für Bits E6,3 und C6,3 Material: Karbon-Werkzeugstahl Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D

L

607821

1/4”

L

D

41

14

L

612867

1/4” - 1/4”

L

D

25

12

188.7/2 Verbindungsstück Innenvierkant 1/4” Außenvierkant 3/8”

188.10

• • • •

Verbindungsstück für Steckschlüssel

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

• Material: Chrom-Vanadium • Vollkommen gehärtet und vergütet • Gefertigt gemäß DIN 7428

L D

L

L

607976

1/4” - 3/8”

604531

1/4” (6.3) - 1/4”

50

L

D

616808

1/4” (6.3) - 3/8”

50

35

12

616809

1/4” (6.3) - 1/2”

50

51


• DE

188.10A

190/1 6p

Stecknussbit

Sechskantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 1/2”

• Material: Chrom-Vanadium • Vollkommen gehärtet und vergütet • Gefertigt gemäß DIN 7424

• • • • •

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

D1

T

D2

D1

L

T

D1

L

T

L

619448

6.3(1/4”)

8

12.5

65

3.9

L

D1

D2

618701

6.3(1/4”)

10

14.5

65

5

605307

8

38

13.2

22.9

12

9

38

13.9

22.9

12

T

618702

6.3(1/4”)

13

18

65

6

610155

618703

6.3(1/4”)

17

23.3

65

9.5

600851

10

38

15

22.9

12

600852

11

38

16.3

22.9

12

188.11

600853

12

38

17.9

22.9

12

Ersatzteilesatz für 188.1A BI und 188.1/1FBI

600854

13

38

18.8

22.9

12

600855

14

38

19.7

22.9

12

600856

15

38

20.4

22.9

12

600857

16

38

22.9

21.5

12

600858

17

38

24.3

22

12

600859

18

38

25.5

23

12

600860

19

38

26.8

24

14

600861

20

38

28.1

24

14

600862

21

38

29.3

25

14

600863

22

38

30.4

25

14

600864

23

40

31.7

26

14

600865

24

42

33.1

28

16

600866

25

42

34.2

29

16

600867

26

42

35.3

30

16

600868

27

43

37

30

18

188.13

600869

28

43

38

31

20

Verbindungsstück für Bits mit 10 mm Sechskantansatz

610156

29

43

39

32

20

• Material: Chrom-Vanadium • Vollkommen gehärtet und vergütet

600871

30

46

40.7

34

22 22

612503

11

620858$

1/4”

620859$

5/16”

600872

32

46

43.2

36

610105

5/16”

38

13.2

22.9

12

610106

3/8”

38

15

22.9

12

610107

7/16”

38

16.3

22.9

12

610108

1/2”

38

18.8

22.9

12

610109

9/16”

38

20.4

22.9

12

610110

5/8”

38

22.9

21.5

12

610111

11/16”

38

25.5

23

12

610112

3/4”

38

26.8

24

14

610113

13/16”

38

29.3

25

14

610114

7/8”

40

31.7

26

14

189/2

610115

15/16”

42

33.1

28

16

Steckschlüssel 1/4” für Schrauben mit Außen-TX-Profil

610116

1”

42

35.3

30

16

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

610117

1.1/16”

43

37

30

18

610118

1.1/8”

43

39

32

20

610119

1.3/16”

46

40.7

34

22

610120

1.1/4”

46

43.2

36

22

D2

D1

L

L

D2

D1

607911

E4

25

12

5.4

607912

E5

25

12

6.7

607913

E6

25

12

7.7

607914

E7

25

12

8.3

607915

E8

25

12

10.1

607916

E 10

25

12

11.3

607917

E 11

25

12

12.9

52


190/1L12p

190/1 12p

Zwölfkantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 1/2, lang

Zwölfkantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 1/2”

• • • • •

• • • • •

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

D2

D1 T

D2

D1 T

L

L

D1

D2

L

T

D1

D2

L

T

603812

10

15

22.9

38

12

610762

10

15

22

77

12

603813

11

16.3

22.9

38

12

610763

11

16.3

22

77

12

603814

12

17.9

22.9

38

12

610764

12

17.6

22

77

12

603815

13

18.8

22.9

38

12

610765

13

18.8

22

77

12

603816

14

19.7

22.9

38

12

610766

14

20.4

22

77

15

603817

15

20.4

22.9

38

12

610767

15

21.6

20.7

77

15

603818

16

22.9

21.5

38

12

610768

16

22.9

21.5

77

15

603819

17

24.3

22

38

12

610769

17

24

22

77

15

603820

18

25.5

23

38

12

610770

18

25.4

23

77

18

603821

19

26.8

24

38

14

610771

19

26

21

77

18

603822

20

28.1

24

38

14

610772

20

27.9

24

77

18

603823

21

29.3

25

38

14

610773

21

28

25

77

18

603824

22

30.4

25

38

14

610774

22

30

26

77

21

603825

23

31.7

26

40

14

610775

23

31.6

27

77

21

603826

24

33.1

28

42

16

610776

24

32

28

77

24

603827

27

37

30

43

18

610777

27

36

30

77

27

603828

30

40.7

34

46

22

610778

30

40

34

77

30

603829

32

43.2

36

46

22

610779

32

42

36

77

33

621722$

36

48

42

46

22

610780

3/8”

15

22

77

12

609366

3/8”

15

22.9

38

12

610781

7/16”

16.3

22

77

12

609367

7/16”

16.3

22.9

38

12

610782

1/2”

18.8

22

77

15

609368

1/2”

18.8

22.9

38

12

610783

9/16”

20.4

22

77

15

609369

9/16”

20.4

22.9

38

12

610784

19/32”

21.6

20.7

77

15

609370

19/32”

20.4

20.7

38

12

610785

5/8”

22.9

21.5

77

15

609371

5/8”

22.9

21.5

38

12

610786

11/16”

24

22

77

15

609372

11/16”

25.5

23

38

12

610787

3/4”

26

23

77

18

609373

3/4”

26.8

24

38

14

610788

25/32”

27.9

24

77

18

609374

25/32”

27.9

24

38

14

610789

13/16”

28

25

77

18

609375

13/16”

29.3

25

38

14

610790

7/8”

30

26

77

21

609376

7/8”

31.7

26

40

14

610791

15/16”

32

28

77

24

609377

15/16”

33.1

28

42

16

610792

1”

34

30

77

24

609378

1”

35.3

30

42

16

610793

1.1/16”

36

30

77

27

609379

1.1/16”

37

30

43

18

610794

1.1/8”

38

32

77

27

609380

1.1/8”

39

32

43

20

610795

1.3/16”

40

34

77

30

609381

1.3/16”

40.7

34

46

22

610796

1.1/4”

42

36

77

33

609382

1.1/4”

43.2

36

46

22

53


• DE

190/2VDEDP

190H

Steckschlüssel 1/2”, schutzisoliert

Steckleiste für 1/2” Steckschlüssel

• Material: Chrom-Vanadium • Maul verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Überprüft mit Elektrotest • Gefertigt gemäß EN60900 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

• Länge 330 mm, von 8-32 mm, 10 Clips., Max. 14 Clips • Länge 450 mm, von 8-22 mm, 10 Clips, Max. 19 Clips

D1

D2 T

L

L

617803

D1

D2

L

T

8

18

27.4

54.6

12

619090

330

619237

450

621593$

9

51.5

17.1

26.5

12

190H1

612195

10

18

26

51.5

12

Set mit 10 Stück Clips für 190 H

612196

11

19.5

26.5

51.5

12

612197

12

20.5

26.5

51.5

12

612198

13

21.5

26.5

51.5

12

612199

14

22.5

26.5

51.5

12

621594$

15

51.5

23.5

26.5

12

621595$

16

51.5

26

25.2

12

612200

17

28

26

51.5

12

621596$

18

51.5

28.5

26.5

12

612201

19

30

28

51.5

14

621597$

20

51.5

31.3

27.3

14

190BI6P14

621598$

21

51.5

32.5

28.2

14

Steckschlüssel-Sortiment 1/2” in Metallkassette

612202

22

34

29

51.5

14

621599$

23

53.5

35.1

29.4

14

612203

24

37

32.5

55

16

621600$

26

55.5

38.8

33.2

16

617804

27

40.5

32.5

58

18

621601$

28

56.5

41.3

33.4

20

621602$

30

59.5

44

37.1

22

621603$

32

59.5

46.6

39.4

22

619412

190/2LVDEDP Steckschlüssel 1/2”, lang, schutzisoliert • • • •

Material: Chrom-Vanadium Maul verchromt gemäß EN12540 Überprüft mit Elektrotest Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gefertigt gemäß EN60900 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

611940

190BI6P14

10 - 24 / 14

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 24), 190.1/1ABI (1/2”), 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (125)

190BI6P23 Steckschlüssel-Sortiment 1/2” in Metallkassette

D1

D2 T

L

L

D1

D2

T

619104

10

96

20.7

27

27

619105

11

96

21.6

27

27

619106

12

96

22.6

27

27

619107

13

96

23.3

27

27

619108

14

96

25.8

27

35

619109

15

96

26.8

27

35

619110

16

96

27.4

27

35

619111

17

96

30

27

35

619112

18

96

31.7

27

35

619113

19

96

32

27

35

619114

20

96

33.4

27

35

619115

21

96

33

27

35

621604$

22

96

33.6

29.6

35

621605$

24

96

35.6

31.6

35

54

612779

190BI6P23

10 - 32 / 23

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.1/1ABI (1/2”), 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (125, 250), 190.6/2 (1/2”)


190BI6P24

190BI12P24

Steckschlüssel-Sortiment 1/2” in Metallkassette

Steckschlüssel-Sortiment 1/2” in Metallkassette

611939

611941

190BI6P24

10 - 32 / 24

190BI12P24

10 - 32 / 24

190/1 12p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.1/1ABI (1/2”), 190.2/1BI (1/2”), 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (125, 250), 190.6/2 (1/2”)

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.1/1ABI (1/2”), 190.2/1BI (1/2”), 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (125, 250), 190.6/2 (1/2”)

190BI12P14

190BI12P23IN

Steckschlüssel-Sortiment 1/2” in Metallkassette

Steckschlüssel-Sortiment 1/2” in Metallkassette

611943 611942

190BI12P14

10 - 24 / 14

190BI12P23IN

3/8” - 1.1/4” / 23

190.6/2 (1/2”), 190.4/1 (125, 250), 190.3/1 (1/2”), 190/1 12p (3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 19/32”, 5/8”, 11/16”, 3/4”, 25/32”, 13/16”, 7/8”, 15/16”, 1”, 1.1/16”, 1.1/8”, 1.3/16”, 1.1/4”), 190.1/1ABI (1/2”), 190.2/1BI (1/2”)

190/1 12p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 24), 190.1/1ABI (1/2”), 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (125)

190BI12P23

190BI6P22IN

Steckschlüssel-Sortiment 1/2” in Metallkassette

Steckschlüssel-Sortiment 1/2” in Metallkassette

615180 615327

190BI12P23

10 - 32 / 23

190/1 12p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.1/1ABI (1/2”), 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (250, 125), 190.6/2 (1/2”)

190BI6P22IN

5/16” - 1.1/4” / 22

190.6/2 (1/2”), 190.4/1 (125, 250), 190.3/1 (1/2”), 190.1/1ABI (1/2”), 190.2/1BI (1/2”), 190/1 6p (5/16”, 3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”, 13/16”, 7/8”, 15/16”, 1”, 1.1/16”, 1.1/8”, 1.3/16”, 1.1/4”)

55


• DE

190BI6P43

190BI6P28

Steckschlüssel-Sortiment 1/2” und 1/4” in Kunststoffkassette

Steckschlüssel-Sortiment 1/2” in Kunststoffkassette

612162

190BI6P28

10 - 32 / 28

190/1 6p (10, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 24, 27, 30, 32), 190.6/2 (1/2”), 190.4/1 (125, 250), 190.3/1 (1/2”), 190/1L12p (12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24, 27, 30), 190.1/1ABI (1/2”) 611944

190BI6P43

10 - 32 / 43

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 12, 14), 188.4/2 (50, 150), 188.3/2 (1/4”), 190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32), 190.6/2 (1/2”), 190.4/1 (125, 250), 190.3/1 (1/2”), 192/2HX (6, 7, 8, 10, 12, 14, 17), 188.6/2 (1/4”), 190.1/1ABI (1/2”), 188.1/1ABI (1/4”)

190-6P17 Steckschlüssel-Sortiment 1/2' in Kunststoffkassette

190BITX1P22 Steckschlüssel-Sortiment 1/2” in Metallkassette

622022$ 190-6P17

10 - 32 / 17

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.9/2BI, 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (75) 611945

190BITX1P22

22

190.6/2 (1/2”), 190.4/1 (125, 250), 192/2TX (TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45, TX 50, TX 55, TX 60), 191/1 (E 10, E 11, E 12, E 14, E 16, E 18, E 20, E 22, E 24), 190.1/1ABI (1/2”)

190BI6P17 Steckschlüssel-Sortiment 1/2' in Kunststoffkassette

190BIHX1P20 Steckschlüssel-Sortiment 1/2” in Metallkassette

611946

190BIHX1P20

20

192/2HXL (5, 6, 7, 8, 10, 12), 192/2HX (4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 17, 19), 190.1/1ABI (1/2”), 190.4/1 (125, 250)

56

622023$ 190BI6P17

10 - 32 / 17

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.1/1ABI (1/2”), 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (75)


190MS6P49

190MS12P106

Steckschlüssel-Sortiment 1/2” im Verkaufsdisplay

Steckschlüssel-Sortiment 1/2” im Vekaufsdisplay

610648

610651

190MS6P49

10 - 32 / 49

190MS12P106

10 - 32 / 106

190/1 12p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 980A

190/1 6p (10, 13, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32), 980B

190MS12P49

190VDE6P11A

Steckschlüssel-Sortiment 1/2” im Verkaufsdisplay

Steckschlüssel-Sortiment 1/2”, schutzisoliert in Metallkassette

612678 610650

190MS12P49

10 - 32 / 49

190VDE6P11A

10 - 24 / 11

190/2VDEDP (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24), 190.1VDE (1/2”), 190.4/2VDEDP (125)

190/1 12p (10, 13, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32), 980B

190MS6P106

190VDE6P11

Steckschlüssel-Sortiment 1/2” im Verkaufsdisplay

Steckschlüssel-Sortiment 1/2”, schutzisoliert, in Metallkassette

616704 610649

190MS6P106

10 - 32 / 106

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 980A

190VDE6P11

11

190/2VDEDP (13, 14, 17, 19), 192/2HXVDEDP (4, 5, 6, 8, 10), 190.1VDE (1/2”), 190.4/2VDEDP (125)

57


• DE

190VDEDP6P13B

190.1/1ABI

Steckschlüssel-Sortiment 1/2”, schutzisoliert in Metallkassette

Umschaltratsche 1/2”, verriegelbar • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • 75 Zähne • Gehäuse gesenkgeschmiedet • Vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN 12540 • Gefertigt gemäß ISO 3315 B

L

A

611782 619420

190VDEDP6P13B

8 - 27 / 13

190/2VDEDP (8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27), 190.1AVDEDP, 190.4/2VDEDP (125)

190VDE6P10 Steckschlüssel-Sortiment 1/2”, schutzisoliert, in Kunststoffkassette

1/2”

L

A

B

260

36

45

190.1/1FBI Gelenkumschaltratsche 1/2”, verriegelbar • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • 75 Zähne • Gelenkumschaltratsche max. 90° schwenkbar mit 22,5° Arretierung • Gehäuse gesenkgeschmiedet • Vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN 12540 A

B

618369

621646$ 190VDE6P10

13 - 27 / 10

190/2VDEDP (13, 14, 17, 19, 22, 24, 27), 190.1VDE (1/2”), 190.4/2VDEDP (125, 250), 981PBM2

58

L

L

A

B

320

36

40


190.1VDE

190.2/1BI

Umschaltratsche 1/2”, schutzisoliert

Gelenkgriff mit Außenvierkant 1/2”

• • • • • •

• • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Mit 36 Zähnen Minimaler Winkel der Drehung 10° Druckknöpfe für Rechts-/Linkslauf Überprüft mit Elektrotest Gefertigt gemäß EN60900

Material: Chrom-Molybdän Zweikomponentengriff, ergonomisch Gehäuse gesenkgeschmiedet Verchromt gemäß EN 12540 Gefertigt gemäß ISO 3315 Vollkommen gehärtet und vergütet L

A

L

B

L 611899

1/2”

390

611900

1/2”

460

190.3/1 612206

1/2”

L

B

A

275

66

46

Gleitgriff mit Außenvierkant 1/2” • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gefertigt gemäß ISO 3315 Vollkommen gehärtet und vergütet

D2 A

L

600876

1/2”

L

A

D1

D2

300

45

14

25.5

D1

190.4/1 Verlängerung 1/2” • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

D1

D2

L

190.1AVDEDP 607955

Umschaltratsche 1/2”, schutzisoliert • • • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Mit 36 Zähnen Minimaler Winkel der Drehung 10° Druckknöpfe für Rechts-/Linkslauf Überprüft mit Elektrotest Gefertigt gemäß EN60900 Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

1/2”

L

D1

D2

75

16.8

24

600874

1/2”

125

16.8

24

600875

1/2”

250

16.8

24

190.4/2 Verlängerung 1/2” • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet A

L B

D1

D2

L

619119

L

B

A

245

80

49

612565$

1/2”

L

D1

D2

600

16.8

24

59


• DE

190.4/1S

190.5/2VDEDP

Verlängerung 1/2”

Winkelgriff 1/2”, 1000V schutzisoliert

• • • • •

• • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

D1

D2

L

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß EN60900 Überprüft mit Elektrotest Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug L2

D L1

610909

L

D1

D2

75

16.8

24

610908

125

16.8

24

610907

250

16.4

24

190.4/2VDEDP

615178

L1

L2

250

72

Verlängerung 1/2”, schutzisoliert • Material: Chrom-Vanadium • Maul verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Überprüft mit Elektrotest • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet D • Gefertigt gemäß EN60900

L

D

612204

1/2”

250

28

612205

1/2”

125

27

L

190.5/2 Winkelgriff 1/2”

190.6/2

• • • •

Kardangelenk 1/2”

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gefertigt gemäß ISO 3315 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

• • • • L2

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

D L1

D

L

610933

L

L1

D

250

59

16.8

600873

1/2”

D

L

23

75.5

190.7/2 Verbindungsstück 1/2” • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

D L

60

D

L

603334

1/2” - 3/8”

23

38

607975

1/2” - 3/4”

22

35


190.9/2BI

191/1

Umsteckratsche 1/2” mit Gleitvierkant

Steckschlüssel 1/2” für Schrauben mit Außen-TX-Profil

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Gehäuse gesenkgeschmiedet • Vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN 12540

• • • •

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D2

D1

L

B

L

A

600909

D2

D1

L

607141

E 10

22

14

38

607142

E 11

22

15

38

607143

E 12

22

15

38

607144

E 14

22

17

38

607145

E 16

22

19

38

607146

E 18

22

21

38

607147

E 20

26

23

40

E 22

26

25.3

40

E 24

28

27.3

40

A

B

L

607148

38

43.5

252

607149

190.10

191MB1

Verbindungsteil für die Umschaltratsche

Steckschlüssel 1/2” für Außen-TX-Schrauben, Set in Metallkassette

• • • •

Für die Umschaltratsche 190.9/2BI Vollkommen gehärtet und vergütet Material: Karbon-Werkzeugstahl Gefertigt gemäß ISO 3315

L 603378

1/2”

40

190.11 Ersatzteilesatz für 190.1/1ABI und 190.1/1FBI 607314

191MB1

9

191/1 (E 10, E 11, E 12, E 14, E 16, E 18, E 20, E 22, E 24)

612504

12

190.12 Schnellspannbithalter 1/2” • Material: Karbon-Werkzeugstahl • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D

L

620856$

1/2” - 1/4”

L

D

41

25

61


• DE

192/2HX

192/2HXL

Schraubendrehereinsatz 1/2” für Innensechskantschrauben

Schraubendrehereinsatz 1/2” für Innensechskantschrauben, lang

• • • •

Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt Gefertigt gemäß DIN 7422 (nur metrische Dimension) Vollkommen gehärtet und vergütet

• • • •

Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt Gefertigt gemäß DIN 7422 (nur metrische Dimension) Vollkommen gehärtet und vergütet

D L1

D

L

L1

D

L

L

L1

600978

4

23

60

24

D

L

L1

603420

5

23

60

24

603380

5

22.9

100

64 167

603421

6

23

60

24

619803

5

22.9

203

603422

7

23

60

24

603381

6

22.9

100

64

603423

8

23

60

24

619804

6

22.9

163

127

605923

9

23

60

24

619805

6

22.9

183

147

603424

10

23

60

24

603383

7

22.9

100

64

603425

12

23

60

24

603384

8

22.9

100

64

603426

14

23

60

24

619806

8

22.9

143

107

603427

17

24

60

20

603386

10

22.9

100

64

603428

19

26.5

60

20

619807

10

22.9

163

127

619894

3/16”

22.9

40

24

603455

12

22.9

100

64

619895

7/32”

22.9

40

24

619808

12

22.9

163

127

619896

1/4”

22.9

40

24

619415

14

22.9

100

64

619898

5/16”

22.9

40

24

619809

14

22.9

163

127

619899

3/8”

22.9

40

24

619900

1/2”

22.9

40

24

192/2HXSL

619901

9/16”

22.9

40

24

Schraubendrehereinsatz mit Kugelkopf für Innensechskantschrauben, lange Ausführung

619902

5/8”

22.9

40

24

619904

3/4”

26.8

40

21

192/2HXVDEDP

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

Schraubendrehereinsatz 1/2”, 1000V, schutzisoliert, für Innensechskantschrauben • Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Überprüft mit Elektrotest • Gefertigt gemäß EN60900 • Vollkommen gehärtet und vergütet

D L1

D L1

L

L

L

D

L1

618704

5

203

22.9

180

619810

6

163

22.9

127

618705

6

243

22.9

220

619811

7

163

22.9

127

619812

8

163

22.9

127

618706

8

243

22.9

220

619813

10

163

22.9

127

618707

10

243

22.9

220

L

L1

D

615173

4

76

18

27

615174

5

76

18

27

192/2SL

615175

6

76

18

27

Schraubendrehereinsatz 1/2” für Schlitzschrauben

615176

8

76

18

27

615177

10

76

18

27

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

D L1

62

L

a

b

D

L

L1

605551

1.2

8

22.9

63

27

605552

1.6

10

22.9

63

27

605553

2

12

22.9

63

27

605554

2.5

14

22.9

63

27

605555

2.5

16

22.9

63

27


192/2PH

192/2TR

Schraubendrehereinsatz 1/2” für Kreuzschlitzschrauben PH

Schraubendrehereinsatz 1/2” mit TX-Profil und Bohrung

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt

D L1

D L1

L

L

D

L

L1

D

L

L1

619820

20

22.9

58

22

605556

PH 2

22.9

54

18

619821

25

22.9

58

22

605557

PH 3

22.9

54

18

619822

27

22.9

58

22

605558

PH 4

22.9

57

21

619823

30

22.9

58

22

619824

40

22.9

58

22

192/2PZ

619825

45

22.9

58

22

Schraubendrehereinsatz 1/2” für Kreuzschlitzschrauben PZ

619826

50

22.9

58

22

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

619827

55

22.9

58

22

619828

60

22.9

58

22

192/2TX Schraubendrehereinsatz 1/2” mit TX-Profil

D L1

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt

L

D

L

L1

605559

PZ 2

22.9

54

18

605560

PZ 3

22.9

54

18

605561

PZ 4

22.9

57

21

D L1

L

192/2R

D

L

L1

Schraubendrehereinsatz 1/2” mit Ribe-Keilzahnprofil

605562

TX 20

22.9

52

16

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt

605563

TX 25

22.9

52

16

605564

TX 27

22.9

52

16

605565

TX 30

22.9

52

16

605566

TX 40

22.9

52

16

605567

TX 45

22.9

52

16

605568

TX 50

22.9

52

16

605569

TX 55

22.9

57

21

605570

TX 60

22.9

57

21

D L1

L

D

L

L1

619891

M5

22.9

43

17

619892

M6

22.9

43

17

192/2TXL

619893

M7

22.9

43

17

Steckschlüssel 1/2” mit TX-Profil, lang

619814

M8

22.9

43

17

619815

M9

22.9

43

17

619816

M 10

22.9

43

17

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

619817

M 12

22.9

43

17

619818

M 13

22.9

43

17

619819

M 14

22.9

43

17

D L1

L

D

L

L1

612422

TX 20

22.9

100

64

612423

TX 25

22.9

100

64

612424

TX 27

22.9

100

64

612425

TX 30

22.9

100

64

612426

TX 40

22.9

100

64

612427

TX 45

22.9

100

64

612428

TX 50

22.9

100

64

612429

TX 55

22.9

100

64

612430

TX 60

22.9

100

64

619857

TX 70

24.3

105

65

619858

TX 80

24.3

105

65

619859

TX 90

26,8

105

65

619860

TX 100

26.8

105

65

63


• DE

192/2ZX

192/12

Schraubendrehereinsatz 1/2” mit Vielzahnprofil, lang

Schraubendrehereinsatz 1/2”, Set in Metallkassette

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet D L1

L

D

L

L1

612165

M5

22.9

52

16

612166

M6

22.9

52

16

612167

M8

22.9

52

16

612168

M 10

22.9

57

21

612169

M 12

22.9

57

21

612170

M 14

22.9

57

21

620257$

M 16

22.9

57

21

603657

192/12

9

192/2TX (TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45, TX 50, TX 55, TX 60)

192/13 192/2ZXL

Schraubendrehereinsatz 1/2”, Set in Metallkassette

Schraubendrehereinsatz 1/2” mit Vielzahnprofil, lang • Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

D L1

L

D

L

L1

M6

22.9

100

64

612172

M8

22.9

100

64

612173

M 10

22.9

100

64

612174

M 12

22.9

100

64

619845

M 14

22.9

100

64

620258$

M 16

22.9

100

64

612171

603658

192/13

9

192/2HX (8, 10, 12), 192/2PH (PH 2, PH 3, PH 4), 192/2TX (TX 27, TX 30, TX 45)

192/14 192/10

Schraubendrehereinsatz 1/2”, Set in Metallkassette

Schraubendrehereinsatz 1/2”, Set in Metallkassette

607064 603655

192/10

9

192/14

9

192/2HX (5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 17)

192/2PH (PH 2, PH 3, PH 4), 192/2TX (TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45, TX 50)

192/14INCH 192/11

Schraubendrehereinsatz 1/2”, Set in Metallkassette

Schraubendrehereinsatz 1/2”, Set in Metallkassette

603656

192/11

9

192/2HX (6, 8, 10, 12), 192/2TX (TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45)

64

621759$ 192/14INCH

3/16” - 3/4” / 9

192/2HX (3/16”, 7/32”, 1/4”, 5/16”, 3/8”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 3/4”)


192/15

192/18

Schraubendreherensatz 1/2” für Innenvielzahn-ZXSchrauben, Set in Kunststoffkassette

Adapterset in Metallkassette

619418

192/18

1/4” - 3/4” / 6

188.7/2 (1/4” - 3/8”), 238.7/1 (3/8” - 1/4”, 3/8” - 1/2”), 190.7/2 (1/2” - 3/8”, 1/2” - 3/4”), 197.7/1 (3/4” - 1/2”)

193HX Sechskantstiftschlüssel mit T-Griff 617125

192/15

10

192/2ZX (M 5, M 6, M 8, M 10, M 12, M 14), 192/2ZXL (M 6, M 8, M 10, M 12)

• Material: Klinge - Chrom-Vanadium, vollkommen gehärtet und vergütet • Griff - Polypropylen • Klinge verchromt, brünierte Spitze

192/16 Schraubendrehereinsatz 1/2”, HX-Lang, Set in Kunststoffkassette

C1

L1 L2 C2

607161

2.5

L1

C1

C2

L2

155

125

15

61

607162

3

155

125

15

61

607163

3.5

155

125

15

61

607164

4

155

125

15

61

607165

4.5

188

150

20

88

607166

5

188

150

20

88

607167

6

188

150

20

88

607168

7

223

175

25

113

607169

8

223

175

25

113

607170

10

248

200

25

113

193HXCB Sechskantstiftschlüssel mit T-Griff, Set im Karton 619416

192/16

5 - 14 / 7

192/2HXL (5, 6, 7, 8, 10, 12, 14)

192/17 Schraubendrehereinsatz 1/2”, TX-Lang, Set in Kunststoffkassette

608879

193HXCB

2.5 - 10 / 10

193HX (2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 6, 7, 8, 10)

619417

192/17

TX 20 - TX 50 / 7

192/2TXL (TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45, TX 50)

65


• DE

193HXCS

193N

Sechskantstiftschlüssel mit T-Griff, Set im Sichtkarton

Steckschlüssel mit T-Griff • Material: Klinge - Chrom-Vanadium, vollkommen gehärtet und vergütet • Griff - Polypropylen • Klinge verchromt gemäß EN12540

D

B L

D

L

B

621649$

5

8.2

230

88

608283

5.5

8.8

230

88

608284

6

9

230

88

193HXS

608285

7

11

230

88

Kugelkopf-Sechskantstiftschlüssel mit T-Griff

608286

8

12

230

88

• Material: Klinge - Chrom-Vanadium, vollkommen gehärtet und vergütet • Griff - Polypropylen • Klinge verchromt, brünierte Spitze

608287

9

13

230

88

608288

10

14

230

88

608289

11

16

230

88

608290

12

17.5

230

88

608291

13

18

230

88

608292

14

20

230

88

608293

15

22

230

88

608294

16

22

230

88

608295

17

23

230

88

607890

193HXCS

2.5 - 10 / 7

193HX (2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

C1

L1 L2 C2

L1

C1

C2

L2

608276

2.5

155

125

15

61

608277

3

155

125

15

61

193NTX

608278

4

155

125

15

61

Steckschlüssel mit internem TX-Profil und T-Griff

608279

5

188

150

20

88

608280

6

188

150

20

88

608281

8

223

175

25

113

• Material: Klinge - Chrom-Vanadium, vollkommen gehärtet und vergütet • Griff - Polypropylen • Klinge verchromt gemäß EN12540

608282

10

248

200

25

113

193HXSCS Stiftschlüssel mit Kugelkopf und T-Griff für Innensechskantschrauben, Set im Sichtkarton

D

B L

621376$

E10

D

L

B

13

230

89

193TX Stiftschlüssel mit TX-Profil und T-Griff • Material: Klinge - Chrom-Vanadium, vollkommen gehärtet und vergütet • Griff - Polypropylen • Klinge verchromt, brünierte Spitze

609337

193HXSCS

3 - 10 / 7

C1

L1 L2

193HXS (2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10) C2

66

L1

C1

C2

L2

607171

TX 6

155

125

15

61

607172

TX 7

155

125

15

61

607173

TX 8

155

125

15

61

607174

TX 9

155

125

15

61

607175

TX 10

155

125

15

61

607176

TX 15

155

125

15

61

607177

TX 20

155

125

15

61

607178

TX 25

188

150

20

88

607179

TX 27

188

150

20

88

607180

TX 30

188

150

20

88

607181

TX 40

223

175

25

113

607182

TX 45

223

175

25

113


193TXCB

D

B

L

607996

10

15

175

450

607997

11

16.5

175

450

607998

12

17.5

175

450

607999

13

19

175

450

608101

14

20.5

180

500

608102

15

21.7

180

500

608103

16

23

180

500

608104

17

24

180

500

608105

18

25.4

180

500

608106

19

26.6

220

500

608107

20

27.7

220

500

608108

21

29

220

500

193TXCS

608109

22

30.5

220

500

Stiftschlüssel mit TX-Profil und T-Griff, Set im Sichtkarton

608110

24

33

220

500

Stiftschlüssel mit TX-Profil und T-Griff, Set im Karton

608880

193TXCB

TX 6 - TX 45 / 10

193TX (TX 6, TX 8, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45)

194/2B1 Verlängerung mit Kardangelenk und T-Griff 3/8” • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

607888

193TXCS

TX 10 - TX 45 / 7 B

193TX (TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 30, TX 40, TX 45) L

193TXMS Stiftschlüssel mit TX-Profil und T-Griff, Set mit Metallständer

608113

3/8”

B

L

200

450

194/1B2 Verlängerung mit Kardangelenk und T-Griff 1/2” • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

B L

608114 607889

193TXMS

1/2”

B

L

250

500

TX 6 - TX 45 / 10

193TX (TX 6, TX 8, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45)

194/2C1 Gelenkkopfstiftschlüssel mit T-Griff, sechskant

194/1A1

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

Gelenksteckschlüssel mit T-Griff • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

B

D

B

L

L

D

B

L

608117

B

L

3

200

400

607992

6

10.5

165

400

608118

4

200

400

607993

7

11.5

165

400

608119

5

200

400

607994

8

12.5

165

400

608120

6

200

400

607995

9

13.8

175

450

608121

8

200

400

67


• DE

194/2D1

D

B

L

12.2

165

300

9

13

175

300

10

14.6

175

300

11

16

175

300

608128

12

17.2

175

300

608129

13

18

175

300

608130

14

19.7

180

300

608131

15

22

180

300

608132

16

23

180

300

Zündkerzengelenkschlüssel mit T-Griff

608124

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

608125 608126 608127

D

B L

8

D

B

L

608133

17

24

180

300

608111

16

21

250

300

608134

18

25.5

180

300

608112

20.8

27

250

300

608135

19

26.6

220

300

608136

20

28

220

300

194/2D1L

608137

21

29

220

300

Zündkerzengelenkschlüssel mit T-Griff, lang

608138

22

30

220

300

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

608139

24

33

220

300

196/2BVDEDP T-Griff für Steckschlüssel, schutzisoliert

D

B L

D

B

L

608115

16

21

250

500

608116

20.8

27

250

500

• Material: Chrom-Vanadium • Maul verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Vollkommen gehärtet und vergütet • Überprüft mit Elektrotest • Gefertigt gemäß EN60900

D

196/2 Steckschlüssel mit T-Griff

B L

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

L

D

B

619116

3/8”

210

20

145

619117

1/2”

210

24

145

196/2LVDEDP D

Steckschlüssel mit T-Griff, lang, schutzisoliert

B L

D

B

L

602075

8

12.5

165

235

602076

10

15

180

260

605000

11

16

180

260

605001

12

18

180

260

602077

13

19.2

180

260

605002

14

20.2

180

260

602078

17

24

220

285

• Material: Chrom-Vanadium • Maul verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Vollkommen gehärtet und vergütet • Überprüft mit Elektrotest • Gefertigt gemäß EN60900

D

B

L

196/1A1 Steckschlüssel mit T-Griff • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

D

B L

L

B

D

619143$

10

300

160

20

619150$

11

300

160

21

619151$

12

300

160

24

619152$

13

300

160

24

619153$

14

300

160

27

619154$

17

300

160

30

619155$

19

300

160

32

619156$

20

300

160

34

619157$

21

300

160

34

22

300

160

34

D

B

L

619158$

608122

6

9.4

165

300

619159$

23

300

160

45

608123

7

11

165

300

619160$

24

300

160

45

68


197/1 6p

D1

D2

L

T

Sechskantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 3/4”

618668

24

34.2

36

51

16

• • • • • •

618669

26

37

36

52

16

618670

27

38

36

52

22

618671

28

39.5

36

52

22

619703

29

38

40.4

52.2

24.5

618672

30

42

38

54

24

618673

32

44

38

56

26

618674

34

47

38

56

26

618675

36

50

42

58

28

618676

38

52

45

60

28

618677

41

56

45

64

30

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Drehmoment: DIN 899 Rang E Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

D2

D1 T

L

D1

D2

L

T

618678

46

62

47

68

34

619698

19

29.2

32.9

50

14.5

618679

50

68

48

72

36

602723

22

32.2

36

50

14

618680

55

74

48

76

40

602724

23

33.2

36

50

14

618681

60

80

48

78

42

602725

24

34.2

36

51

16

602726

26

37

36

52

16

197/1L6p

602727

27

38

36

52

22

602728

28

39

36

52

22

Sechskantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 3/4”, lang

619702

29

38

40.6

51.8

24.1

602729

30

42

38

54

24

602730

32

44

38

56

26

602731

34

47

38

56

26

619701

35

42.1

48.2

58

30.3

602732

36

50

42

58

28

602733

38

52

45

60

28

602734

41

56

45

64

30

602735

46

62

48

68

34

602736

50

68

48

72

36

617527

55

48

74

76

32

• • • • •

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

D2

D1 T

L

603135

60

80

48

78

42

D1

D2

L

T

609383

7/8”

32.2

36

50

14

610797

22

32.2

36

90

26

609384

15/16”

34.2

36

51

16

610798

23

33.2

36

90

26

609385

1”

37

36

52

16

610799

24

34.2

36

90

26

609386

1.1/16”

38

36

52

22

610800

26

37

36

90

28

609387

1.1/8”

40

38

52

22

610801

27

38

36

90

28

609388

1.1/4”

44

38

56

24

610802

28

39

38

90

28

609389

1.5/16”

46

38

56

26

610803

30

42

40

90

28

609390

1.3/8”

48

42

58

26

610804

32

44

42

90

28

609391

1.7/16”

50

42

58

28

610805

34

47

44

90

28

609392

1.1/2”

52

45

60

28

610806

36

50

44

90

30

609393

1.5/8”

56

45

64

30

610807

38

52

44

90

34

609394

1.11/16”

58

45

65

32

610808

41

56

44

90

34

609395

1.13/16”

62

48

68

34

610809

46

62

44

90

34

609396

1.7/8”

64

48

70

34

610810

50

68

44

90

36

609397

2”

68

48

72

36

618700

55

74

54

90

38

609398

2.1/16”

70

48

72

36

610811

60

80

54

90

40

610812

7/8”

32.2

36

90

26

197/1 12p

610813

15/16”

34.2

36

90

26

Zwölfkantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 3/4”

610814

1”

37

36

90

26

• • • • •

610815

1.1/16”

38

36

90

28

610816

1.1/8”

40

38

90

28 28

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

D2

D1 T

L

610817

1.1/4”

44

42

90

610818

1.5/16”

46

44

90

30

610819

1.3/8”

48

44

90

30

610820

1.7/16”

50

44

90

30

610821

1.1/2”

52

44

90

34

610822

1.5/8”

56

44

90

34

610823

1.11/16”

60

44

90

34

610824

1.13/16”

62

44

90

34

610825

1.7/8”

64

44

90

34

D1

D2

L

T

618666

22

32.2

36

50

14

610826

2”

68

44

90

36

618667

23

33.2

36

50

14

610827

2.1/16”

70

54

90

36

69


• DE

197/2AHX

197.3/1

Schraubendrehereinsatz 3/4” für Innensechskantschrauben

Gleitgriff mit Außenvierkant 3/4”

• • • •

• • • • •

Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt Gefertigt gemäß DIN 7422 (nur metrische Dimension) Vollkommen gehärtet und vergütet

3/4”

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gefertigt gemäß ISO 3315 Vollkommen gehärtet und vergütet

D L1

D2

L

D

L

L1

619836

14

33.85

80

30

619837

17

33.85

80

30

619838

19

33.85

80

30

619839

22

33.85

80

30

A

L

197/2ATX

602738

Schraubendrehereinsatz 3/4” mit TX-Profil

A

D1

D2

L

60

20

37

455

197.4/1

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

Verlängerung 3/4” • • • • •

D L1

3/4”

D1

3/4”

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

L

D

L

L1

619840

60

33.85

80

30

619841

70

33.85

80

30

619842

80

33.85

80

30

619843

90

33.85

80

30

619844

100

33.85

80

30

D1

D2

L

197/2AZX

L

D1

D2

602739

3/4”

400

25.3

36

602740

3/4”

200

25.3

36

Schraubendrehereinsatz 3/4” mit ZX-Profil

197.6/1

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

Kardangelenk 3/4” • • • •

3/4”

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

D L1

L

D

L

L1

620816$

M14

33.9

80

30

620817$

M16

33.9

80

30

620818$

M18

33.9

80

30

D

L

617657

197.1/1 Umschaltratsche 3/4” • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gehäuse gesenkgeschmiedet • Vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN 12540 • Gefertigt gemäß ISO 3315

B

L

A

602737

70

3/4”

A

B

L

58

63.5

500

3/4”

D

L

40

107


197.7/1

197MB2

Verbindungsstück 3/4”

Steckschlüssel-Sortiment 3/4” in Metallkassette

• • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

D L

L

D

602741

3/4” - 1/2”

54

34

610695

3/4” - 1”

62

38

197.11 Ersatzteilesatz für 197.1/1 600954

197MB2

22 - 50 / 14

197/1 6p (22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46, 50), 197.1/1 (3/4” x 500), 197.3/1 (3/4”), 197.4/1 (400, 200)

197MB3 Steckschlüssel-Sortiment 3/4” in Metallkassette

616806

11

197MB1 Steckschlüssel-Sortiment 3/4” in Metallkassette

617119

197MB3

7/8” - 1.7/8” / 14

197/1 6p (7/8”, 15/16”, 1”, 1.1/16”, 1.1/8”, 1.1/4”, 1.3/8”, 1.1/2”, 1.5/8”, 1.7/8”), 197.1/1 (3/4” x 500), 197.3/1 (3/4”), 197.4/1 (400, 200)

197MB4 Steckschlüssel-Sortiment 3/4” in Metallkassette

602742

197MB1

22 - 46 / 14

197/1 6p (22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46), 197.1/1 (3/4” x 500), 197.3/1 (3/4”), 197.4/1 (400, 200), 197.7/1 (3/4” - 1/2”)

619927

197MB4

22 - 55 / 15

197/1 6p (22, 24, 27, 30, 32, 36, 41, 46, 55), 197.1/1 (3/4” x 500), 197.3/1 (3/4”), 197.4/1 (400, 200), 197.6/1 (3/4”), 197.7/1 (3/4” - 1/2”)

71


• DE

199/1 6p

199.3/1

Sechskantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 1”

Gleitgriff mit Außenvierkant 1”

• • • • •

• • • • •

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gefertigt gemäß ISO 3315 Vollkommen gehärtet und vergütet

D2 A

L

D1

D2

D1

L

D1

D2

L

T

603096

46

65

50

75

34

603097

50

70

55

75

34

603098

55

76

57

80

40

603099

60

82

57

84

42

199.4/1

603100

65

88

57

87

44

Verlängerung 1”

603101

70

94

68

93

48

603102

75

100

68

97

52

603103

80

105

68

103

54

• • • • •

603105

1”

A

D1

D2

L

80

28

49

560

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

199/1 12p Zwölfkantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 1” • • • • •

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

D1

D2

D1

D2

L

L

D1

603106

1”

400

33.6

D2 48

603107

1”

200

33.6

48

L

618699

65

D1

D2

L

T

199.6/1

82

56.9

84

42

Kardangelenk 1” • • • • •

199.1/1 Umschaltratsche 1” • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gehäuse gesenkgeschmiedet • Vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN 12540 • Gefertigt gemäß ISO 3315 B A

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

D

L

L

617658

D

L

49

141

199.7/1 603104

1”

A

B

L

71

71.5

665

Verbindungsstück 1” • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

D L

619905

72

1” - 3/4”

D

L

48

65


199.11

200/2CB

Ersatzteilesatz für 199.1/1

Starter- und Blockschlüssel-Set im Karton

600677

200/2CB

11 - 22 / 5

200/2 (11 x 13, 13 x 17, 14 x 17, 15 x 16, 19 x 22)

616807

202/1

11

Doppelgelenksteckschlüssel, zwölfkant • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

199MB1 Steckschlüssel-Sortiment 1” in Metallkassette

D1

L

603095

199MB1

46 - 80 / 12

199/1 6p (46, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80), 199.1/1 (1”), 199.3/1 (1”), 199.4/1 (400, 200)

200/2

L

D1

609132

8x9

198

12

13

609133

8 x 10

200.5

12

14.6

D2

609134

10 x 11

214

14.6

16

609135

12 x 13

227

17

18

609136

13 x 17

242

18

23

609137

14 x 15

241

19.5

20.5

609138

16 x 17

255

22

24

609139

18 x 19

273

24.5

26

609140

19 x 22

291.5

26

30

609141

20 x 22

295

27.5

30

Starter- und Blockschlüssel

609142

21 x 23

298

29

31

• • • •

609143

24 x 27

323

32

36

609144

30 x 32

363

40

42

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet) Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D2

202/1CB Doppelgelenksteckschlüssel-Set im Karton

B1 A1

600671

L

11 x 13

B2 A2

L

B1

B2

A1

A2

150

16.5

19

7

8.5

600672

13 x 17

185

19.2

24.2

8.7

10.3

600673

14 x 17

185

20.5

24.2

8.7

10.3

600674

15 x 16

185

21.6

23.6

8.7

10.3

600675

15 x 17

185

21.6

24.2

8.7

10.3

600676

19 x 22

230

27.2

31.8

10

11.5

609145

202/1CB

8 - 22 / 7

202/1 (8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22) 609146

202/1CB

8 - 32 / 10

202/1 (8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 30 x 32)

73


• DE

202/1CT

202/2ATX

Doppelgelenksteckschlüssel-Set in Rolltasche

Doppelgelenkstiftschlüssel mit TX-Profil • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet D1

L

615472

202/1CT

L

D1

D2

619865

TX15 x TX20

208

15

15

619866

TX25 x TX27

208

15

15

619867

TX30 x TX40

208

15

15

619868

TX45 x TX50

226

18

18

619869

TX55 x TX60

240

20

20

205/2

8 - 22 / 8

202/1 (8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 13 x 17, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22), CT129

Ölfilterspannschlüssel • • • •

202/1TX Doppelgelenksteckschlüssel mit internem TX-Profil

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Band aus gummiertem Leinen

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet L

L

D1

L

D2

601024

220

60

140

205.1 Ersatzband f. Art. 205/2 619861

E6 x E8

L

D1

D2

182

13

13

619862

E10 x E12

198

15

15

619863

E14 x E18

226

19

22

619864

E20 x E24

226

22

26

• Band aus gummiertem Leinen

202/2AHX

602841$

Doppelgelenkstiftschlüssel, sechskant

206/2

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

Ölfilterschlüssel mit Kette • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D1

L

D2

L

L

D1

D2

619870

3x4

207.5

15

15

619871

5x6

226

18

18

619872

8 x 10

242

20

20

619873

12 x 14

248

22

22

L 601025

220

619874

17 x 19

285

24

30

206.1

619875

1/8” x 5/32”

207.5

15

15

Ersatzette für 206/2

619876

3/16” x 7/32”

223

18

18

619877

1/4” x 5/16”

225

18

20

619878

3/8” x 1/2”

240

20

22

619879

9/16” x 5/8”

255

22

24

60

L 620938$

74

500

140

D2


210/2

213/2VDEDP

Radmutternschlüssel, sechskant

Kreuzschlüssel, schutzisoliert

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

• Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Maul verchromt gemäß EN12540 • Überprüft mit Elektrotest • Gefertigt gemäß EN60900

L2

O

100

L1

L1

L2

600782

17

255

27

600783

19

285

29.5

L

L

212/2

619093

10

11

14

17

207

Radmutterschlüssel mit Drehstange

619094

11

12

13

17

207

• • • •

619095

10

13

14

17

207

619096

11

13

14

17

207

619097

13

17

19

22

207

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO DIN 3112

215/2 Doppelrohrsteckschlüssel, leichte Ausführung

D1

• • • •

L2 D2

L1

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß DIN 896 (nur metrische Dimension)

L1

D1

L2

D2

600785

17

260

26

300

12

600786

19

280

28.5

300

12

600787

22

300

32

300

12

600788

24

315

33.5

400

14

L

D1

D2

D3

T1

600789

27

355

38.5

400

20

600696

6x7

105

10

11.2

6.3

8

8

600790

30

425

42.5

400

20

600697

8x9

105

12.7

14

6.3

9

9

600791

32

430

48

400

20

600698

8 x 10

120

12.8

15

6.3

8

8

609815

33

430

48

400

20

600699

10 x 11

120

15.5

16.7

6.3

10

10

600700

12 x 13

140

18.2

19.5

8.5

12

12

213/6

600717

13 x 17

150

20

24.6

10.5

13

13

Kreuzschlüssel für Radmuttern, sechskant

600701

14 x 15

140

21.2

22.3

8.5

14

14

600718

14 x 17

150

21.2

24.6

10.5

13

13

• Material: Chrom-Vanadium • Lackiert • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Gefertigt gemäß ISO 6788 (nur metrische Dimension)

L

L

D3 D1

T1

D3

L

T2

D2

T2

600702

16 x 17

150

23.5

24.6

10.5

15

15

607957

16 x 18

100

23.5

25.8

10.5

14

14

600719

17 x 19

160

24.6

27

12.5

16

16

607958

17 x 21

165

24.6

29.3

12.5

16

16

600703

18 x 19

155

25.8

27

12.5

16

16

605043

18 x 21

160

25.8

29.3

12.5

16

16

605044

19 x 22

170

27

31.4

12.5

18

18

607960

19 x 24

160

27

33.7

14.5

20

20

600705

20 x 22

165

29

31.4

12.5

18

18

600706

21 x 23

165

30.3

32.5

14.5

20

20

607962

22 x 24

160

31.4

33.7

14.5

20

20

600707

24 x 26

180

33.7

36

14.5

22

22

600723

24 x 27

190

33.7

37.2

14.5

22

22

600708

25 x 28

200

34.8

38.3

16.5

24

24

607964

27 x 29

200

38.1

40.5

16.5

25

25

617633

27 x 30

200

38.1

41.6

16.5

25

25

L

600709

27 x 32

200

38.1

44

16.5

27

27

600810

17

19

11/16”

1/2”

370

602557

30 x 32

200

41.6

44

16.5

27

27

600811

17

19

22

1/2”

370

603128

30 x 36

215

42.6

49.6

18.5

28

28

600809

17

19

21

23

370

603129

36 x 41

215

51.6

57.4

18.5

31

31

600812

17

19

22

24

370

618575

41 x 46

235

52

57

22

34

34

600813

24

27

30

3/4”

700

618576

46 x 50

235

59

63

22

68

68

600814

24

27

30

32

700

618577

50 x 55

235

63

68

22

75

75

75


• DE

215.1/2

216.1

Dorn für 215/2

Dorn für Doppelrohrsteckschlüssel, schwere Ausführung

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

D1

D2

D1

D3

L

D1 D2 D3 L

D4 D2

L

L

D1

D2

D3

D1

D2

D3

D4

L

600745

6 - 17

230

6

8

10

615243

6 - 19

3.5

4.5

5.5

7.5

165

600747

18 - 41

330

12

14

16

615244

20 - 32

9.5

11.8

0

0

210

215/2CB

216/1CB

Doppelrohrsteckschlüssel, leichte Ausführung, Set im Karton

Doppelrohrsteckschlüssel, schwere Ausführung, Set im Karton

600710

615252

215/2CB

6 - 32 / 14

216/1CB

6 - 22 / 9

216/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22), 216.1 (6 - 19)

215/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32), 215.1/2 (6 - 17, 18 - 41)

615253

216/1CB

6 - 32 / 14

216/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30 x 32), 216.1 (6 - 19, 20 - 32)

216/1 Doppelrohrsteckschlüssel, schwere Ausführung • • • • •

217/2

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß DIN 896 (nur metrische Dimension)

Doppelsteckschlüssel, abgewinkelt

D3 D2

D3

T2

D1 L

T1

• Material: Chrom-Molybdän • Verchromt gemäß EN12540 • Anwendung: In der Allgemeinindustrie, Kundendienstwerkstätten für das Schrauben von Schraubverbindungen, bei denen aufgrund des längeren Schraubstieles eine Lösung erforderlich ist und bei denen eine seitliche Verschraubung-hervorstehende Verschraubung mit Aufsteckung auf die Schraubverbindung -möglich ist. • Vollkommen gehärtet und vergütet D1

D3

D2 T1

L

D1

D2

T1

T2

615229

6x7

105

10

11

5

6

4

8x9

110

12.5

13.5

6

7

5

T2

O

L1

D

615230

90

617051

4

L2 D2

L

L1

D1

D2

D3

T1

T2

115

94

7

4

4.3

4.5

4.5

615231

10 x 11

120

15

16

7.5

8

7

617052

5

115

94

7

5

4.3

5

5

615232

12 x 13

140

17.5

19

8

9.5

8

617053

5.5

115

94

7

5.5

4.3

5

5

615233

14 x 15

145

20

21.5

10

11

8

617054

6

121

100

9

6

6.3

5.5

5.5

615234

16 x 17

155

22.5

24

11

12

10

617055

7

125

102

9

7

6.3

5.5

5.5

615235

18 x 19

165

25.5

26

13

15

12

617056

8

135

110

11

8

6.3

6.5

6.5

615236

20 x 22

175

28

30

15

16

14

617057

9

135

110

11

9

6.3

6.5

6.5

615237

21 x 23

185

29

31

16

17

14

617058

10

150

118

13

10

6.3

7.5

7.5

617640

22 x 24

185

30

32.5

16

19

14

617059

11

150

121

13

11

6.3

7.5

7.5

615238

24 x 26

195

32.5

36.5

19

21

18

617060

12

165

124

16

12

8.5

9

9

615239

24 x 27

195

32.5

36.5

19

21

18

617061

13

165

128

16

13

8.5

9

9 10.5

615240

25 x 28

205

34

37

19

21

18

617062

14

175

135

18

14

8.5

10.5

615241

27 x 29

205

36

39

21

22

18

617063

15

175

137

18

15

8.5

10.5

10.5

617641

27 x 30

205

36

42

21

22

22

617064

16

185

141

20

16

10.5

11.5

11.5

615242

30 x 32

210

40

42.5

22

26

22

617065

17

185

141

20

17

10.5

11.5

11.5

617642

32 x 36

230

44

50

26

30

22

617066

18

20

151

22

18

12.5

14

14

76


617067

19

L

L1

D1

D2

D3

T1

T2

200

151

22

19

12.5

14

14

601045

12

L1

L2

137

57

617068

20

210

158

25

20

12.5

15.5

15.5

601046

14

154

70

617069

21

210

158

25

21

12.5

15.5

15.5

601047

17

177

80 89

617070

22

220

170

25

22

12.5

15.5

15.5

601048

19

199

617071

23

225

170

27

23

14.5

16

16

616966

1/20”

41

13

617072

24

230

175

30

24

14.5

17

17

616967

3/64”

41

13 23

617073

27

230

182

30

27

14.5

20

20

616968

7/64”

66

617074

30

260

195

34

30

16.5

21.5

21.5

616969

9/64”

72

26

617075

32

280

210

34

32

16.5

23

23

611905

1/16”

47

16

611906

5/64”

52

18

611907

3/32”

58

20

217/2CB Doppelsteckschlüssel-Set, abgewinkelt

617123 617124

611908

1/8”

66

23

611909

5/32”

74

29

611910

3/16”

85

33

611911

7/32”

91

36

611912

1/4”

96

38

611913

5/16”

108

44

611914

3/8”

122

50

611915

7/16”

130

53

611916

1/2”

145

63

616970

9/16”

154

69

616971

5/8”

176

76

616972

3/4”

199

89

217/2 (6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22)

616973

7/8”

222

102

217/2CB

616974

1”

275

125

217/2CB

6 - 22 / 11 6 - 22 / 17

217/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22)

220FH Stiftschlüssel für Innensechskantschrauben, Set im Falthalter

617146

220FH

2.5 - 10 / 7

220/3 (2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10) 617148

220FH

3/32” - 5/16” / 6

220/3 (3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16”)

220/3

617149

Sechskantstiftschlüssel • • • •

220FH

3/32” - 3/8” / 7

220/3 (3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”)

Material: Chrom-Vanadium Vollkommen gehärtet und vergütet Vernickelt Gefertigt gemäß ISO 2936 (nur metrische Dimension)

220/3PB Stiftschlüssel für Innensechskantschrauben, Set in der Kunststofftasche

L2 L1

607823

1.5

L1

L2

46.5

15.5

607824

2

52

18

607825

2.5

58.5

20.5

601036

3

66

23

601037

4

74

29

601038

5

85

33

601040

6

96

38

601041

7

102

41

601042

8

108

44

601044

10

122

50

601057

220/3PB

3 - 10 / 6

220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10) 601059

220/3PB

3 - 14 / 8

220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14) 601061

220/3PB

3 - 19 / 10

220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19)

77


• DE

220/3PB1 618819

Stiftschlüssel für Innensechskantschrauben, Set in Kunststoffkassette

610914 612161

220/3PB1

2 - 10 / 8

2.5

L1

L2

58.5

20.5

618820

3

66

23

618821

4

74

29

618822

5

85

33

618823

6

96

38

618824

7

102

41

618825

8

108

44

618826

10

122

50

618829

12

137

57

618831

14

154

70

618833

17

177

80 89

618835

19

199

220/3 (2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

618839

3/64”

41

13

220/3PB1

618816

1/20”

41

13 16

5/64” - 3/8” / 8

220/3 (5/64”, 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”)

618828

1/16”

47

618843

5/64”

52

18

220/3PH

618837

3/32”

58

20

Stiftschlüssel für Innensechskantschrauben, Set im Kunststoffclip

618847

7/64”

66

23

618834

1/8”

66

23

607852

220/3PH

1.5 - 10 / 9

220/3 (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10) 617079

220/3PH

1.5 - 12 / 10

220/3 (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12) 617081

220/3PH

1/16” - 3/8” / 9

220/3 (1/16”, 5/64”, 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”)

618850

9/64”

72

26

618842

5/32”

74

29

618836

3/16”

85

33

618846

7/32”

91

36

618832

1/4”

96

38

618841

5/16”

108

44

618840

3/8”

122

50

618845

7/16”

130

53

618830

1/2”

145

63

618849

9/16”

154

69

618844

5/8”

176

76

618838

3/4”

199

89

618848

7/8”

222

102

618827

1”

275

125

220/3MH Stiftschlüssel für Innensechskantschrauben, Set im Metallhalter

220/4PH Stiftschlüssel für Innensechskantschrauben, Set im Kunststoffclip

619404 610986

220/3MH

2.5 - 10 / 7

220/4PH

1.5 - 10 / 9

220/4 (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

220/3 (2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

619405

220/4PH

1.5 - 12 / 10

220/4 (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12)

220/4

619406

Sechskantstiftschlüssel • • • •

Material: Chrom-Vanadium Vollkommen gehärtet und vergütet Phosphatiert gemäß DIN 12476 Gefertigt gemäß ISO 2936 (nur metrische Dimension)

L2 L1

L1

L2

618817

1.5

46.5

15.5

618818

2

52

18

78

220/4PH

1/16” - 3/8” / 9

220/4 (1/16”, 5/64”, 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”)


220/3L

220/3LPH

Sechskantstiftschlüssel, lange Ausführung

Stiftschlüssel für Innensechskantschrauben, lange Ausführung, Set im Kunststoffclip

• • • •

Material: Chrom-Vanadium Vollkommen gehärtet und vergütet Vernickelt Gefertigt gemäß ISO 2936 (nur metrische Dimension)

L2 L1

608533

220/3LPH

1.5 - 10 / 9

220/3L (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10) 617080 L1

L2

608510

1.5

91.5

15.5

608511

2

102

18 20.5

220/3LPH

1.5 - 12 / 10

220/3L (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12) 617082

220/3LPH

1/16” - 3/8” / 9

220/3L (1/16”, 5/64”, 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”)

608512

2.5

114.5

608513

3

129

23

220/3LVDEDP

608514

4

144

29

Sechskantstiftschlüssel, schutzisoliert • Material: Chrom-Vanadium • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Überprüft mit Elektrotest • Gefertigt gemäß EN60900 • Vollkommen gehärtet und vergütet

608515

5

165

33

608516

6

186

38

608517

7

197

41

608518

8

208

44

608519

10

234

50

608520

12

262

57

608521

14

294

70

608522

17

337

80

608523

19

379

89

616975

1/16”

92

16

616976

5/64”

102

18

616977

3/32”

114

20

L2 L1

619136$

3

L1

L2

130

26

616978

1/8”

129

23

619137$

4

145

31

616979

9/64”

140

26

619138$

5

165

36

616980

5/32”

144

29

619139$

6

188

40

616981

3/16”

165

33

619140$

8

206

49

616982

7/32”

176

36

619141$

10

234

55

616983

1/4”

186

38

619142$

12

262

58

616984

5/16”

208

44

616985

3/8”

234

50

220/4L

616986

7/16”

261

53

Sechskantstiftschlüssel, lange Ausführung • • • •

616987

1/2”

293

63

616988

9/16”

294

69

616989

5/8”

336

76

616990

3/4”

379

89

Material: Chrom-Vanadium Vollkommen gehärtet und vergütet Phosphatiert gemäß DIN 12476 Gefertigt gemäß ISO 2936 (nur metrische Dimension)

220/3LPB2 Stiftschlüssel für Innensechskantschrauben, lange Ausführung, Set in Kunststoffkassette

L2 L1

220/3LPB2

2 - 10 / 8

220/3L (2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

scher Herst päi

r elle

Euro

610915

S eit 1 9 1 9

L1

L2

618786

1.5

91.5

15.5

618787

2

102

18 20.5

618788

2.5

114.5

618789

3

129

23

618790

4

144

29

618791

5

165

33

618792

6

186

38

618793

7

197

41

618794

8

208

44

618795

10

234

50

618797

12

262

57

618799

14

294

70

618801

17

337

80

618803

19

379

89

618796

1/16”

92

16

79


• DE

L1

L2

102

18

618810

5/64”

618805

3/32”

114

20

618802

1/8”

129

23

618815

9/64”

140

26

618809

5/32”

144

29

618804

3/16”

165

33

618813

7/32”

176

36

618800

1/4”

186

38

618808

5/16”

208

44

220/3S Stiftschlüssel mit Kugelkopf für Innensechskantschrauben • Material: Chrom-Vanadium • Vollkommen gehärtet und vergütet • Vernickelt

L2 L1

618807

3/8”

234

50

618812

7/16”

261

53

618798

1/2”

293

63

607827

2

52

18

607828

2.5

58.5

20.5

607826

1.5

L1

L2

46.5

15.5

618814

9/16”

294

69

618811

5/8”

336

76

607829

3

66

23

89

607830

4

74

29

618806

3/4”

379

607831

5

85

33

220/4LPH

607832

6

96

38

Stiftschlüssel für Innensechskantschrauben, lange Ausführung, Set im Kunststoffclip

607834

8

108

44

607835

10

122

50

220/3SFH Stiftschlüssel mit Kugelkopf für Innensechskantschrauben, Set im Falthalter

619407

220/4LPH

1.5 - 10 / 9

220/4L (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10) 619408

220/4LPH

1.5 - 12 / 10

220/4L (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12) 619409

220/4LPH

1/16” - 3/8” / 9

220/4L (1/16”, 5/64”, 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”) 617147

220TVDE

220/3SFH

2.5 - 10 / 7

220/3S (2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

Sechskantstiftschlüssel mit T-Griff, schutzisoliert

220/3SPB1

• Überprüft mit Elektrotest • Gefertigt gemäß EN60900

Stiftschlüssel mit Kugelkopf für Innensechskantschrauben, Set in Kunststoffkassette

B L

619132

4

L

B

200

69

619133

5

203

69

619134

6

207

98

619135

8

209

99

220TVDE4PB

610916

220/3SPB1

2 - 10 / 8

220/3S (2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

Sechskantstiftschlüssel mit T-Griff, schutzisoliert, Set in Kunststoffkassette

220/3SPH Stiftschlüssel mit Kugelkopf für Innensechskantschrauben, Set im Kunststoffclip

621648$ 220TVDE4PB 220TVDE (4, 5, 6, 8)

80

4-8/4

607853

220/3SPH

1.5 - 10 / 9

220/3S (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)


220/3SL

220/7TXMH

Stiftschlüssel mit Kugelkopf für Innensechskantschrauben, lange Ausführung

Stiftschlüssel für Innen-TX-Schrauben mit Stift, Set im Metallhalter

• Material: Chrom-Vanadium • Vollkommen gehärtet und vergütet • Vernickelt

L2 L1

608524

1.5

L1

L2

91.5

15.5

608525

2

102

18

608526

2.5

114.5

20.5

608527

3

129

23

608528

4

144

29

610987

220/7TXMH

TR 9 - TR 40 / 8

220/7TX (TR 9, TR 10, TR 15, TR 20, TR 25, TR 27, TR 30, TR 40)

608529

5

165

33

608530

6

186

38

220/7TXPH

608531

8

208

44

608532

10

234

50

Stiftschlüssel für Innen-TX-Schrauben mit Stift, Set im Kunststoffclip

220/3SLPB2 Stiftschlüssel mit Kugelkopf für Innensechskantschrauben, lange Ausführung, Set in Kunststoffkassette

613089 610917

220/3SLPB2

220/7TXPH

TR 9 - TR 40 / 8

220/7TX (TR 9, TR 10, TR 15, TR 20, TR 25, TR 27, TR 30, TR 40)

2 - 10 / 8

220/3SL (2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

220/7TXN 220/3SLPH

Stiftschlüssel mit Tamper-TX-Profil

Stiftschlüssel mit Kugelkopf für Innensechskantschrauben, lange Ausführung, Set im Kunststoffclip

• Material: Chrom-Vanadium • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Vollkommen gehärtet und vergütet

L2 L1

608534

220/3SLPH

1.5 - 10 / 9 616991

220/3SL (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

L1

L2

TX 6

44.5

18.5 18.5

616992

TX 7

50.5

220/7TX

616993

TX 8

51

19

Stiftschlüssel mit Tamper-TX-Profil und Bohrung

616994

TX 9

51

19

• Material: Chrom-Vanadium • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Vollkommen gehärtet und vergütet

616995

TX 10

54

20

616996

TX 15

57.5

21.5

616997

TX 20

61

23

616998

TX 25

64.5

24.5

616999

TX 27

69.5

26.5

617000

TX 30

76

30

617001

TX 40

83

33

617002

TX 45

91

37

617003

TX 50

104

41

L2 L1

L1

L2

616296

TR 9

59

19

617004

TX 55

120

47

609173

TR 10

65

20

617005

TX 60

134

52

20.5

75.5 87

22

609176

TR 25

97.5

22.5 25.5

609177

TR 27

105.5

609178

TR 30

111

30

609179

TR 40

119

33

scher Herst päi

Euro

TR 15 TR 20

r elle

609174 609175

S eit 1 9 1 9

81


• DE

220/7TXNFH

220/7TXS

Stiftschlüssel für Innen-TX-Schrauben, Set im Falthalter

Stiftschlüssel mit TX-Profil • Material: Chrom-Vanadium • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Vollkommen gehärtet und vergütet

L2 L1

617150

220/7TXNFH

TX 9 - TX 40 / 8

L1

L2

67

19

617083

TX 9

609180

TX 10

76

20

220/7TXNPH

609181

TX 15

86.5

20.5

Stiftschlüssel für Innen-TX-Schrauben, Set im Kunststoffclip

609182

TX 20

98

22

609183

TX 25

100.5

22.5 25.5

220/7TXN (TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40)

609184

TX 27

111.5

609185

TX 30

125

30

609186

TX 40

139

33

609187

TX 45

145

37

609188

TX 50

149

41

609189

TX 55

157

47

220/7TXSPH 617077

220/7TXNPH

Stiftschlüssel mit Kugelkopf für Innen-TX-Schrauben, Set im Kunststoffclip

TX 9 - TX 40 / 8

220/7TXN (TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40)

220/7TXP Stiftschlüssel mit TXP-Profil • Material: Chrom-Vanadium • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Vollkommen gehärtet und vergütet 613090

220/7TXSPH

TX 9 - TX 40 / 8

220/7TXS (TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40)

L2 L1

617006

TX 9

L1

L2

59

19

617007

TX 10

65

20

617008

TX 15

75.5

20.5

617009

TX 20

87

22

617010

TX 25

94.5

22.5 25.5

617011

TX 27

105.5

617012

TX 30

111

30

617013

TX 40

119

33

220/7TXPPH Stiftschlüssel für Innen-TXP-Schrauben, Set im Kunststoffclip

617078

220/7TXPPH

TX 9 - TX 40 / 8

220/7TXP (TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40)

82


220/7ZX

221ATXPPB3

Stiftschlüssel mit ZX-Profil

Stiftschlüssel-Set mit TXP-Profil und Griff in Kunststoffbox

• Material: Chrom-Vanadium • Vollkommen gehärtet und vergütet • Korrosionsschutz - geölt

L2 L1

610918

M5

L1

L2

75

30

610919

M6

86

34

610920

M8

98

40

610921

M 10

110

46

610922

M 12

124

52

610923

M 14

139

59

610924

M 16

156

72

618901

TXP 5.6.7.8.9.10 .15.20

221ATXRPB3 Stiftschlüssel-Set mit TXR-Profil und Griff in Kunststoffbox

220/7ZXMH Stiftschlüssel für Innenvielzahn-ZX-Schrauben, Set im Metallhalter

610988

220/7ZXMH

M 5 - M 12 / 5

220/7ZX (M 5, M 6, M 8, M 10, M 12)

618900

TXR 5.6.7.8.9.10 .15.20

221AHXPB3

221HXPB3

Stiftschlüssel-Set mit HX, HXS-Profil und Griff in Kunststoffbox

Stiftschlüssel-Set mit HX, HXS-Profil und Griff in Kunststoffbox

618902

HX1.5. 2. 2.5. 3. HXS 1.5. 2. 2.5. 3

618898

HX1.5. 2. 2.5. 3. HXS 1.5. 2. 2.5. 3

221ATXPB3

221TXPB3

Stiftschlüssel-Set mit TX-Profil und Griff in Kunststoffbox

Stiftschlüssel-Set mit TX-Profil und Griff in Kunststoffbox

618899

TX5.6.7.8.9.10 .15.20

618895

TX 5.6.7.8.9.10 .15.20

83


• DE

221TXPPB3

230.4/4

Stiftschlüssel-Set mit TXP-Profil und Griff in Kunststoffbox

Verlängerung für Schlagschrauber 3/8” • Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D2

D1

L

L

D1

612075

75

12.5

D2 19

612076

125

12.5

19

230.6/4 Kardangelenk für Schlagschrauber 3/8” 618897

TXP 5.6.7.8.9.10 .15.20

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

221TXRPB3 Stiftschlüssel-Set mit TXR-Profil und Griff in Kunststoffbox

D

L

612077

D

L

23.9

51

230.7/4 Verbindungsstück für Schlagschrauber 3/8” • Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet 618896

TXR 5.6.7.8.9.10.15.20

230/4 6p Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber 3/8” • • • •

Material: Chrom-Molybdän Phosphatiert gemäß DIN 12476 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-2 (nur metrische Dimension)

D

L

612078

3/8” - 1/2”

D

L

22

36

230.8/4 D1

Gummiring + Sicherungsstift für Schlagschrauber 1/2”

D2

T

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476

L

D2

D1

L

T

612060

8

19

13.8

30

8

612061

9

19

15

30

8

612062

10

19

16.3

30

8

612063

11

19

17.5

30

9

612064

12

19

19

30

9

D

d

L

d1

612065

13

22

20

30

10

612079

6 - 12

16

2.4

15

2.5

612066

14

22

21.3

30

11

612080

13 - 21

19

2.4

18

2.5

612067

15

22

22

30

11

612081

22 - 22

20

2.4

18

2.5

612068

16

22

24

30

12

612069

17

22

25

30

12

612070

18

22

26

30

12

612071

19

22

27.5

30

19

612072

20

22

28

30

13

612073

21

22

30

30

13

612074

22

23

32

30

13

L

scher Herst päi

Euro

d

d1

r elle

84

D

S eit 1 9 1 9


230/4MB1 Maschinensteckschlüssel-Sortiment für Schlagschrauber 3/8” in Metallkassette

D1

D2

L

T

44

38

40

17

618724

1.1/4”

618725

1.5/16”

45

38

43

19

618726

1.3/8”

48.5

38

50

24

618727

1.7/16”

50.5

38

50

24

618728

1.1/2”

52.5

38

50

24

231/4 Verwendung

Verwendung von Gummiring und Sicherungsstift Die Integrierte Sockelfassung wird hauptsächlich für das maschinelle Schrauben verwendet.

612590

230/4MB1

Aufgrund von großen Belastungen während des Schrauben sind folgende Merkmale wichtig für die Lebensdauer: • spezieller Werkzeugstahl mit genormter Zusammensetzung • exakte Wärmebehandlung für das Erreichen der Härte • Schutz- bzw. Sicherheitssystem durch Gummiring und Sicherungsstift

8 - 22 / 16

230/4 6p (8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22), 230.4/4 (75), 230.8/4 (6 - 12, 13 - 21, 22 - 22)

231/4 6p Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber 1/2” • • • •

Material: Chrom-Molybdän Phosphatiert gemäß DIN 12476 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-2 (nur metrische Dimension)

D1

D2

T

L

D1

D2

L

T

603962

10

17.5

25

38

12

603963

11

18.7

25

38

12

603964

12

20

25

38

12

603965

13

21.3

25

38

12

231/4L6p

603966

14

22.5

25

38

12

Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber 1/2”, lang

603967

15

23.7

30

38

12

603968

16

25

30

38

12

603969

17

26.2

30

38

13

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

609399

18

27.5

30

38

13

603970

19

28.7

30

38

13

603971

21

30

30

38

13

603972

22

32

30

38

13

603973

23

32

30

38

13

603974

24

35

30

45

20

D1

D2

L

T

603975

27

38.7

30

50

24

607918

10

17.5

25

78

14

609400

28

40

30

50

24

607919

11

18.7

25

78

14

603976

30

42

30

50

24

607920

12

20

25

78

14

605548

32

42

30

50

24

607921

13

21.3

25

78

14

618709

5/16”

15

22

38

9

607922

14

22.5

25

78

17

618710

3/8”

16

22

38

12

607923

15

23.7

30

78

17

618711

7/16”

18

22

38

12

607924

16

25

30

78

17

618712

1/2”

20

22

38

12

607925

17

26.2

30

78

17

618713

9/16”

22

24

38

12

609401

18

27.5

30

78

17

618714

5/8”

25

25

38

12

607926

19

28.7

30

78

19

618715

11/16”

26

26

38

13

607927

21

30

30

78

24

618716

3/4”

28

28

38

13

607928

22

32

30

78

24

618717

13/16”

30

30

38

14

607929

23

32

30

78

24

618718

7/8”

32

32

38

15

607930

24

35

30

78

24

618719

15/16”

34

34

38

13

607931

27

38.7

30

78

24

D2

D1 T

L

618720

1”

36

36

38

14

609402

28

40

30

78

24

618721

1.1/16”

38

38

40

17

607932

30

42

30

78

24

618722

1.1/8”

40

38

40

17

607933

32

44

30

78

24

618723

1.3/16”

42

38

40

17

618729

5/16”

15

22

78

13

85


• DE

D1

D2

L

T

231/4XXL6p

16

22

78

14

Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber 1/2”, lang

78

14

78

14

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

618730

3/8”

618731

7/16”

18

22

618732

1/2”

20

22

618733

9/16”

22

24

78

17

618734

5/8”

25

24

78

17

618735

11/16”

26

26

78

17

618736

3/4”

28

28

78

19

618737

13/16”

30

30

78

24

618738

7/8”

32

32

78

24

618739

15/16”

34

34

78

24

618740

1”

36

36

78

24

D1

D2 T

L

D1

D2

L

T

15

25

200

10

618741

1.1/16”

38

38

78

24

618975

618742

1.1/8”

40

38

78

24

618976

9

16

25

200

12

24

618977

10

17.5

25

200

12

24

618978

11

18.5

25

200

12

24

618979

12

20

25

200

12

24

618980

13

21

25

200

12

24

618981

14

22.5

25

200

12

24

618982

15

23.5

30

200

12

618983

16

25

30

200

13

618984

17

26

30

200

13

618985

18

27.5

30

200

13

618986

19

28.5

30

200

13

618987

20

30

30

200

13

618988

21

31

30

200

13

618989

22

32

30

200

14

618990

23

34

30

200

14

618991

24

35

30

200

15

618992

25

36

30

200

15

618993

26

38

30

200

16

618994

27

38.5

30

200

17

618743

1.3/16”

618744

42

1.1/4”

618745

44

1.5/16”

618746

45

1.3/8”

618747

48.5

1.7/16”

618748

50.5

1.1/2”

52.5

38 38 38 38 38 38

78 78 78 78 78 78

231/4XL6p Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber 1/2”, lang • Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D1

D2 T

L

8

D1

D2

L

T

618955

8

15

25

180

10

231/4XXXL6p

618956

9

16

25

150

12

Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber 1/2”, lang

618957

10

17.5

25

150

12

618958

11

18.5

25

150

12

618959

12

20

25

150

12

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

618960

13

21

25

150

12

618961

14

22.5

25

150

12

618962

15

23.5

30

150

12

618963

16

25

30

150

13

618964

17

26

30

150

13

618965

18

27.5

30

150

13

618966

19

28.5

30

150

13

618995

618967

20

30

30

150

13

618996

618968

21

31

30

150

13

618997

618969

22

32

30

150

14

618998

618970

23

34

30

150

14

618971

24

35

30

150

618972

25

36

30

618973

26

38

618974

27

38.5

86

D1

D2 T

L

D1

D2

L

T

15

25

250

10

9

16

25

250

12

10

17.5

25

250

12

11

18.5

25

250

12

618999

12

20

25

250

12

15

619000

13

21

25

250

12

150

15

619001

14

22.5

25

250

12

30

150

16

619002

15

23.5

30

250

12

30

150

17

619003

16

25

30

250

13

619004

17

26

30

250

13

619005

18

27.5

30

250

13

619006

19

28.5

30

250

13

619007

20

30

30

250

13

619008

21

31

30

250

13

619009

22

32

30

250

14

619010

23

34

30

250

14

619011

24

35

30

250

15

619012

25

36

30

250

15

619013

26

38

30

250

16

619014

27

38.5

30

250

17

8


231/4NS

231/4P

Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber mit speziellem Schutzprofil 1/2”

Maschinensteckschlüssel mit PVC Schutzhülle für Schlagschrauber 1/2”

• • • •

• • • •

Material: Chrom-Molybdän Phosphatiert gemäß DIN 12476 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-2 (nur metrische Dimension)

Material: Chrom-Molybdän Phosphatiert gemäß DIN 12476 Mit PVC-Schutzhülle Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D1

D2 T

L

D2

D1 T

L

D1

D2

L

T

616762

15

24

30

80

14

616763

17

27

30

85

14

19

29

30

85

15

21

31

30

85

17

D1

D2

L

T

616764

618925

10

15.6

22.6

38.1

7.5

616765

619144

11

17.8

22.6

38.1

8.5

619145

12

18.2

24.3

38.1

10

231/4P.1

618926

13

19.3

24.3

38.1

10

PVC Schutzhülle für 231/4P

618927

14

22

24.3

38.1

10.5

618928

15

23.2

26.6

38.1

10.5

618929

16

24.3

26.6

38.1

12

618930

17

25.4

26.6

38.1

12.5

618931

18

26.6

26.6

38.1

12.5

618932

19

28.3

28.3

38.1

12.5

618933

21

31.5

31.5

38.1

14

618934

22

33.1

33.1

38.1

14

616766

15

618935

23

33.8

33.8

44.5

16

616767

17

618936

24

34.8

34.8

44.5

16

616768

19

618937

25

36.4

36.4

44.5

19.5

616769

21

618938

26

37.8

37.8

50.8

19.5

618939

27

39.4

39.4

50.8

20

231/4PCB Maschinensteckschlüssel-Set mit PVC-Schutzhülle für Schlagschrauber 1/2”

231/4LNS Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber mit speziellem Schutzprofil 1/2”, lang • Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

616770 D2

D1 T

231/4PCB

17 - 21 / 3

231/4P (17, 19, 21)

L

231/4PPB D1

D2

L

T

618940

10

17.5

24.8

80

13

619146

11

19

24.8

80

13

619147

12

20

24.8

80

14

618941

13

21

24.8

80

15

618942

14

23

24.8

80

15

618943

15

24

24.8

80

16

618944

16

25

24.8

80

16

618945

17

26.5

29.8

80

17

618946

18

28

29.8

80

18

618947

19

29

29.8

80

19

618948

21

31.8

30

80

21

618949

22

33

30

80

22

618950

23

33.8

30

80

23

618951

24

34.8

30

80

24

618952

25

36.3

30

80

25

618953

26

37.8

30

80

26

618954

27

39

30

80

27

Maschinensteckschlüssel-Set für Schlagschrauber 1/2”, in Kunststoffkassette

619965

231/4PPB

17 - 21 / 3

231/4P (17, 19, 21), 981PBM1

87


• DE

231/4PL

231/4TX

Maschinensteckschlüssel mit PVC-Schutzhülle für Schlagschrauber 1/2”, lang

Maschinensteckschlüssel 1/2” mit TX-Profil

• • • •

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

Material: Chrom-Molybdän Phosphatiert gemäß DIN 12476 Mit PVC-Schutzhülle Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D2

D1

D1

T

D2 T

L

L

D1

D2

L

T

612880

E 10

D1

D2

L

T

15

25

38

7.5

619015

17

27

25

130

24

612881

E 12

16

25

38

8.5

619016

19

29

30

130

24

612882

E 14

18.5

25

38

10

619017

21

31

30

130

24

612883

E 16

20

25

38

11

612884

E 18

22

25

38

12

231/4PLPB

612885

E 20

25

30

38

13.5

Maschinensteckschlüssel-Set für Schlagschrauber 1/2”, lang, in Kunststoffkassette

612886

E 24

28.5

30

45

21

231/4AHX Maschinenschraubendrehereinsatz 1/2” für Innensechskantschrauben • Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D L1

L

D

L

L1

615218

5

25

75

15

615219

6

25

75

15

615220

8

25

75

25

231/4SQ

615221

10

25

75

25

Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber 1/2” für Vierkantschrauben

615222

12

25

75

25

615223

14

25

75

25

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

615224

17

25

75

25

615225

19

25

75

25

618749

3/16”

25

75

11

618750

7/32”

25

75

15

618751

1/4”

25

75

15

618752

9/32”

25

75

20

618753

5/16”

25

75

25

3/8”

25

75

25

619966

231/4PLPB

17 - 21 / 3

231/4PL (17, 19, 21), 981PBM1

D1

D2 T

L

L

D1

D2

T

618754

616625

17

40

32

30

20

618755

7/16”

25

75

25

616626

19

45

36

30

20

618756

1/2”

25

75

25

616627

22

45

42

30

20

618757

9/16”

25

75

25

616628

24

50

44

30

22

618758

5/8”

25

75

25

616629

30

50

53

30

22

618759

11/16”

25

75

25

616655

32

50

56

30

22

618760

3/4”

25

75

25

88


231/4ATX

231.8/4

Maschinenschraubendrehereinsatz 1/2” mit TX-Profil

Gummiring + Sicherungsstift für Schlagschrauber 1/2”

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476

D d

D L1

d1

L

L

D

L

D

d

L

d1

L1

603997

10 - 14

20

4

20

3

603998

15 - 32

25

4

25

3

612874

TX 30

25

55

3.3

612875

TX 40

25

55

3.3

612876

TX 45

25

55

3.6

231/4PB1

612877

TX 50

25

55

4.5

MaschinensteckschlüsselSortiment für Schlagschrauber 1/2” in Kunststoffkassette

612878

TX 55

25

55

5

612879

TX 60

25

55

7.2

618761

TX 70

25

55

8.6

231.4/4 Verlängerung für Schlagschrauber 1/2” • Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D2

D1

L

L

D1

603977

125

16.9

D2 25

603978

75

16.9

25

612506

231/4PB1

15 - 30 / 12

231/4 6p (15, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30), 231.4/4 (75), 231.8/4 (10 - 14, 15 - 32)

231.6/4 Kardangelenk für Schlagschrauber 1/2”

231/4PB2

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

MaschinensteckschlüsselSortiment für Schlagschrauber 1/2” in Kunststoffkassette

D

L

609460

D

L

32

60

231.7/4 Verbindungsstück für Schlagschrauber 1/2” 612507

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

231/4PB2

15 - 30 / 12

231.4/4 (75), 231.8/4 (10 - 14, 15 - 32), 231/4L6p (15, 17, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 18)

D

L

D

L

603979

1/2” - 3/4”

30

48

612120

1/2” - 3/8”

25

38

89


• DE

231/4PB3

232/4L6p

MaschinensteckschlüsselSortiment für Schlagschrauber 1/2” in Kunststoffkassette

Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber 3/4”, lang • Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D2

D1 T

L

D1

D2

L

T

607934

17

31

44

95

17

607935

19

33

44

95

19

607936

21

35

44

95

21

607937

22

37

44

95

22

607938

24

39

44

95

24

607939

27

43

44

95

27

609404

28

44

44

95

28

607940

30

47

44

95

30

607941

32

49

44

95

32

231/4PB4

607942

33

51

44

95

33

MaschinensteckschlüsselSortiment für Schlagschrauber 1/2”, Einsätze für Außen- und Innen-Torxschrauben, in Kunststoffkassette

607943

36

54

44

95

36

607944

41

60

44

95

38

607945

46

67

44

95

38

612508

231/4PB3

17 - 24 / 12

231/4 6p (17, 18, 19, 21, 22, 24), 231/4L6p (17, 18, 19, 21, 22, 24)

232.4/4 Verlängerung für Schlagschrauber 3/4”

3/4”

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D2

D1

L

615227

231/4PB4

13

231/4TX (10, 12, 14, 16, 18, 20, 24), 231/4ATX (TX 30, TX 40, TX 45, TX 50, TX 55, TX 60)

L

D1

603992

250

25.5

D2 44

603993

175

25.5

44

232.6/4 Kardangelenk für Schlagschrauber 3/4”

232/4 6p Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber 3/4' • • • •

3/4”

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

Material: Chrom-Molybdän Phosphatiert gemäß DIN 12476 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-2 (nur metrische Dimension)

D

L D1

D2

T

603994

D

L

44

90

L

D1

D2

L

T

232.7/4

603980

17

31

44

50

12

Verbindungsstück für Schlagschrauber 3/4”

603981

19

33

44

50

14

603982

21

35

44

50

14

603983

22

37

44

50

14

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

603984

24

39

44

50

16

603985

27

43

44

54

23

609403

28

44

44

54

23

603986

30

47

44

54

23

603987

32

50

44

56

23

603988

33

51

44

56

23

603989

36

54

44

56

23

D

L

603990

41

60

44

58

24

603995

3/4” - 1/2”

44

56

603991

46

67

44

63

27

618708

3/4” - 1”

44

63

90

D

L


232.8/4

233/4L6p

Gummiring + Sicherungsstift für Schlagschrauber 3/4”

Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber 1”, lang

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

d1

D d

L

D2

D1 T

603996

3/4”

17 - 46

D

d

L

d1

35

4.5

35

4

L

D1

D2

L

T

616771

22

40

54

100

21

232PB1

616772

24

42

54

100

21

Maschinensteckschlüssel-Set für Schlagschrauber 3/4”, lang, in Kunststoffkassette

616773

27

46

54

100

24

616774

30

50

54

100

24

616775

32

52

54

100

24

616776

33

53

54

100

24

616777

34

55

54

100

40

616778

36

56

54

100

65

616779

38

59

54

100

65

616780

41

63

54

100

64

616781

42

64

54

100

64

616782

46

69

54

100

63

616783

50

74

54

100

62

616784

55

80

54

100

60

616785

60

86

54

120

78

616786

65

92

54

125

80

616787

70

99

54

125

80

616788

75

104

86

135

85

616789

80

109

86

135

85

621459$ 232PB1

24 - 36 / 7

232/4L6p (24, 27, 30, 32, 33, 36), 232.8/4 (3/4”), 981PBM2

233/4 6p

233/4SQ

Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber 1”

Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber 1” für Vierkantschrauben

• • • •

Material: Chrom-Molybdän Phosphatiert gemäß DIN 12476 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-2 (nur metrische Dimension)

D1

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D2

T

D1

D2 T

L

L

D1

D2

L

T

615195

22

40

54

58

17

618763

18

615196

24

42

54

58

17

618764

23

48

54

60

27

615197

27

46

54

58

17

618762

1”

52

54

60

27

615198

30

50

54

60

21

615199

32

52

54

60

21

233.4/4

615200

33

53

54

60

21

Verlängerung für Schlagschrauber 1”

615201

34

55

54

62

21

615202

36

56

54

65

30.5

615203

38

59

54

65

30

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

615204

41

63

54

67

31

615205

42

64

54

74

38

615206

46

69

54

74

38

615207

50

74

54

80

42

615208

55

80

54

84

44.5

615209

60

86

54

87

44.5

615210

65

92

54

90

46.5

615211

70

99

54

96

51

D1

D2

L

615212

75

104

86

98

52

615214

34

54

175

615213

80

109

86

100

53

615215

34

54

250

D1

D2

L

T

42

52

57

24

D2

D1

L

91


• DE

233.6/4

234.4/4

Kardangelenk für Schlagschrauber 1”

Verlängerung 1.1/2”

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D2

D1

D

L

L

615216

L

D1

D

L

617708

125

49

D2 86

54

110

617709

250

49

86

617710

500

49

86

233.7/4 Verbindungsstück für Schlagschrauber 1”

234.6/4

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

Kardangelenk 1.1/2” • Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D

L

D

D

L

615217

1” - 3/4”

54

75

617303

1” - 1.1/2”

54

90.5

L

617689

L

D

182

86

233.8/4 Gummiring + Sicherungsstift für Schlagschrauber 1”

234.7/4

• Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476

Verbindungsstück 1.1/2” • Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

d1

D d

L D

D

d

L

d1

615254

22 - 70

46

3.5

43

5

615255

75 - 80

75

5.7

75

6

L

D

L

616800

1.1/2” - 1”

86

100

234/4 6p

617711

1.1/2” - 2.1/2”

86

120

Maschinensteckschlüssel für Schlagschrauber 1.1/2”

617712

1.1/2 - 5S

86

125

• • • •

Gummiring + Sicherungsstift 1.1/2”

Material: Chrom-Molybdän Phosphatiert gemäß DIN 12476 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-2 (nur metrische Dimension)

234.8/4 • Material: Chrom-Molybdän • Phosphatiert gemäß DIN 12476

D1

D

D2

d

T

d1

L

L

D1

D2

L

T

D

d

L

d1

616790

80

116

86

110

54

617126

80 - 90

75

5.7

75

6

616791

85

125

86

118

52

617127

95 - 120

85

5.7

84

6

616793

90

130

86

118

52

616794

95

138

86

118

52

616795

100

140

86

125

59

616796

105

150

95

125

59

616797

110

156

95

125

59

616798

115

160

95

135

67

616799

120

168

95

135

67

Euro

r elle

92

scher Herst päi

S eit 1 9 1 9


236/2HX

236/2PH

Schraubendrehereinsatz 3/8' für Innensechskantschrauben

Schraubendrehereinsatz 3/8” für Kreuzschlitzschrauben PH

• • • •

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt Gefertigt gemäß DIN 7422 (nur metrische Dimension) Vollkommen gehärtet und vergütet

D L1

D L1

L

L

D

L

L1

L

L1

D

612092

PH 1

18

48

22

612082

4

48

22

18

612093

PH 2

18

48

22

612083

5

48

22

18

612094

PH 3

18

48

22

612084

6

48

22

18

612085

8

48

22

18

236/2PZ

612086

10

48

22

18

617662

1/8”

48

22

18

Schraubendrehereinsatz 3/8” für Kreuzschlitzschrauben PZ

617663

9/64”

48

22

18

617664

5/32”

48

22

18

617665

3/16”

48

22

18

617666

7/32”

48

22

18

617667

1/4”

48

22

18

617668

5/16”

48

22

18

617669

3/8”

48

22

18

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

D L1

L

236/2HXVDEDP

D

L

L1

Schraubendrehereinsatz mit Innenvierkantantrieb 3/8”, schutzisoliert, für Innensechskantschrauben

612095

PZ 1

18

48

22

612096

PZ 2

18

48

22

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Überprüft mit Elektrotest • Gefertigt gemäß EN60900 • Vollkommen gehärtet und vergütet

612097

PZ 3

18

48

22

236/2SL Schraubendrehereinsatz 3/8” für Schlitzschrauben • Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

D L1

D

L

L1

L

L1

D

619171

4

67

6

23.6

619172

5

67

7.4

24.4

612098

L

D

L

L1

5.5

18

48

22

619173

6

67

8.5

23.4

612099

8

18

48

22

619174

8

67

9.4

24

612100

10

18

48

22

619175

10

67

10.2

23.4

236/2TR 236/2HXL

Schraubendrehereinsatz 3/8” mit Tamper-TX-Profil

Schraubendrehereinsatz 3/8' für Innensechskantschrauben, lang

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt, poliert • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

• • • •

Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt Gefertigt gemäß DIN 7422 (nur metrische Dimension) Vollkommen gehärtet und vergütet

D L1 D L1

L

L

D

L

L1

619829

20

18

92

66

L

L1

D

619830

25

18

92

66

612087

4

92

66

18

619831

27

18

92

66

612088

5

92

66

18

619832

30

18

92

66

612089

6

92

66

18

619833

40

18

92

66

612090

8

92

66

18

619834

45

18

92

66

612091

10

92

66

18

619835

50

18

92

66

93


• DE

236/2TX

237/1

Schraubendrehereinsatz 3/8” mit TX-Profil

Steckschlüssel 3/8” für Schrauben mit Außen-TX-Profil

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D L1

L

D2

D1

D

L

L1 L

612101

TX 15

18

48

22

612102

TX 20

18

48

22

L

L1

D2

612103

TX 25

18

48

22

612121

E8

28

11

16.8

12

612104

TX 27

18

48

22

612122

E 10

28

11

16.8

13.5

612105

TX 30

18

48

22

612123

E 11

28

11

16.8

14

612106

TX 40

18

48

22

612124

E 12

28

11

16.8

15

612125

E 14

28

11

17.8

17

612126

E 16

28

11

19.8

19

236/2TXL Schraubendrehereinsatz 3/8” mit TX-Profil, lang

237/1F

• Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet

Gelenksteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 3/8” mit internem TX-Profil • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D L1

D1

L

D2

D1

L

L1

D

612107

TX 15

92

66

18

612108

TX 20

92

66

18

612109

TX 25

92

66

18

L

D1

D2

T

612110

TX 27

92

66

18

620811$

E8

51.4

18.8

11.2

5.9

612111

TX 30

92

66

18

620812$

E10

51.4

18.8

13.2

6.6

18

620813$

E12

51.4

18.8

14.8

8.2

620814$

E14

51.4

18.8

16.8

9.5

612112

TX 40

92

66

236/2ZX Schraubendrehereinsatz 3/8” mit ZX-Profil • Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt • Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt • Vollkommen gehärtet und vergütet • Gefertigt gemäß DIN 2324

D L1

L

L

L1

D

612113

M5

48

22

18

612114

M6

48

22

18

612115

M8

48

22

18

612116

M10

48

22

18

236/2ZXL Schraubendrehereinsatz 3/8” mit ZX-Profil • • • •

Material: Kopf - Chrom-Molybdän, verchromt Material: Einsatz - Werkzeugstahl, Korrosionsschutz - geölt Vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß DIN 2324

D L1

L

L

L1

D

M6

92

66

18

612118

M8

92

66

18

612119

M10

92

66

18

612117

94

T

L


238/1 6p

L

D1

D2

T

Sechskantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 3/8”

616914

16

30

21.8

21.8

10

• • • • •

616915

17

30

23.4

23.4

10

616916

18

30

24.7

21

12

616917

19

30

25.8

23

12

616918

20

32

27.1

24

12

616919

21

32

27.8

25

12

616920

22

32

29.5

26

14

616921

23

32

31.5

27

14

616922

24

32

31.8

28

14

616923

1/4”

28

10.2

16.7

8

616924

5/16”

28

11.8

16.7

8

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

D2

D1 T

L

605322

6

L

D1

D2

28

9.9

16.9

T 4

616925

3/8”

28

14.5

16.7

8

616926

7/16”

28

15.7

16.7

8

605323

7

28

10.6

16.9

4

616927

1/2”

28

15.7

17.7

8

605324

8

28

11.8

16.9

5

616928

9/16”

28

15.7

19.5

12

605325

9

28

13.2

16.9

5

616929

5/8”

30

15.7

21.7

12

605326

10

28

14.5

16.9

6

616930

11/16”

30

15.7

23.3

12

605327

11

28

15.7

16.9

7

616931

3/4”

30

25.7

23

14

605328

12

28

16.9

16.9

8

616932

13/16”

32

27.7

25

14

605329

13

28

17.9

17.9

8

616933

7/8”

32

29.5

26

14

605330

14

28

19.6

19.6

10

616934

15/16”

32

31.7

28

14

605331

15

28

21

21

10

616935

1”

32

33.7

30

14

605332

16

30

21.8

21.8

10

605333

17

30

23.4

23.4

10

238/1F12p

605334

18

30

24.7

21

12

605335

19

30

25.8

23

12

Gelenksteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 3/8” 12-Kant

605336

20

32

27.1

24

12

605337

21

32

27.8

25

12

605338

22

32

29.5

26

14

612051

3/8”

28

14.5

16.7

8

612052

7/16”

28

15.7

16.7

8

612053

1/2”

28

17.75

17.7

8

612054

9/16”

28

19.55

19.5

12

612055

5/8”

30

21.75

21.7

12

612056

11/16”

30

23.3

23.3

12

• • • •

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D2

D1 T

L

612057

3/4”

30

25.7

23

14

L

D1

D2

612058

13/16”

32

27.7

25

14

619793

10

51

14.2

18.8

6

612059

7/8”

32

29.5

26

14

619794

11

52

15.5

18.8

7

619795

12

52

16.7

18.8

8

238/1 12p

619796

13

53

18

18.8

8

Zwolfkantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 3/8”

619797

14

53

19

18.8

10

• • • • •

619798

15

54

20.5

18.8

10

619799

16

54

21.7

18.8

10

619800

17

56

23

18.8

10

619801

18

56

24.2

18.8

12

619802

19

57

25.5

18.8

12

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

T

238/1L6p Sechskantsteckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 3/8”, lang D2

D1 T

L

L

D1

D2

617122

6

28

10.6

16.9

T 4

616905

7

28

10.6

16.9

4

616906

8

28

11.8

16.9

5

616907

9

28

13.2

16.9

5

• • • • •

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

D2

D1

616908

10

28

14.5

16.9

6

616909

11

28

15.7

16.9

7

616910

12

28

16.9

16.9

8

L

D1

D2

616911

13

28

17.9

17.9

8

612036

8

63

11.8

16.8

9

616912

14

28

19.6

19.6

10

612037

9

63

13.2

16.8

9

616913

15

28

21

21

10

612038

10

63

14.5

16.8

9

T

L

T

95


• DE

L

D1

D2

T

238/2VDEDP

612039

11

63

15.7

16.8

12

Steckschlüssel 3/8”, schutzisoliert

612040

12

63

16.8

16

12

612041

13

63

17.8

16.5

12

612042

14

63

19.55

17

15

612043

15

63

20.75

18

15

• • • •

612044

16

63

21.75

19

15

612045

17

63

23.3

20

15

612046

18

63

24.5

21

18

612047

19

63

25.7

23

18

612048

20

63

27

24

18

612049

21

63

27.7

25

18

612050

22

63

29.5

26

21

238/1L12p

Material: Chrom-Vanadium Maul verchromt gemäß EN12540 Überprüft mit Elektrotest Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gefertigt gemäß EN60900 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet D1

D2 T

L

D1

D2

L

T

619161

10

18.7

23

46.5

10

619162

11

20.7

23

46.5

10

Steckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 3/8”, lang, 12-Kant

619163

12

21.8

23

46.5

10

• • • • •

619164

13

23

23

46.5

10

619165

14

24.9

23

46.5

14

619166

17

28.6

23

49

15

619167

19

31.4

23

49

17

619168

22

35

23

51

17

Material: Chrom-Molybdän Verchromt gemäß EN12540 Poliert Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 2725-1 (nur metrische Dimension)

238H

D2

D1 T

Steckleiste für 3/8” Steckschlüssel

L

L

D1

D2

T

616936

7

63

10.6

16.9

6

616937

8

63

11.8

16.9

9 9

• Länge 260 mm, Set 10 Clips, 6-22 mm, für max. 15 Halter • Länge 345 mm, Set 10 Clips, bis 22 mm, für max. 20 Halter

616938

9

63

13.2

16.9

616939

10

63

14.5

16.9

9

616940

11

63

15.7

16.9

12

616941

12

63

16.8

16.9

12

616942

13

63

17.8

17.9

12

616943

14

63

19.6

19.6

15

616944

15

63

21

21

15

616945

16

63

21.8

21.8

15

616946

17

63

23.4

23.4

15

616947

18

63

24.7

21

18

616948

19

63

25.8

23

18

616949

20

63

27.1

24

18

616950

21

63

27.8

25

18

616951

22

63

29.5

26

21

616952

23

63

31.5

27

21

616953

24

63

31.8

28

21

616954

1/4”

63

9.9

16.8

6

616955

5/16”

63

11.8

16.8

9

238.1/1ABI

616956

3/8”

63

14.5

16.8

9

Umschaltratsche 3/8”, verriegelbar

616957

7/16”

63

15.7

16.8

12

616958

1/2”

63

17.8

16.5

12

616959

9/16”

63

19.5

17

15

616960

5/8”

63

21.7

19

15

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • 75 Zähne • Gehäuse gesenkgeschmiedet • Vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN 12540 • Gefertigt gemäß ISO 3315

616961

11/16”

63

23.3

20

15

616962

3/4”

63

25.7

23

18

616963

13/16”

63

27.7

25

18

616964

7/8”

63

29.5

26

21

616965

15/16”

63

31.7

28

21

L 619089

260

619236

345

238H1 Klemmhalterset 10-tlg. für Klemmleiste 3/8”

619411

B

L

A

r elle

Euro

scher Herst päi

S eit 1 9 1 9

96

612501

3/8”

L

A

B

200

30

35


238.1/1ALBI

238.2/1BI

Umschaltratsche 3/8”, lange Ausführung, verriegelbar

Gelenkgriff mit Außenvierkant 3/8”

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • 75 Zähne • Gehäuse gesenkgeschmiedet • Vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN 12540 B • Gefertigt gemäß ISO 3315

• • • • • •

Material: Chrom-Molybdän Zweikomponentengriff, ergonomisch Gehäuse gesenkgeschmiedet Verchromt gemäß EN 12540 Gefertigt gemäß ISO 3315 Vollkommen gehärtet und vergütet

L

A

617631

L

L

A

B

260

30

35

L 612502

210

238.1/1FBI

238.3/1

Gelenkumschaltratsche 3/8”, verrigelbar

Gleitgriff mit Außenvierkant 3/8”

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • 75 Zähne • Gelenkumschaltratsche max. 90° schwenkbar mit 22,5° Arretierung • Gehäuse gesenkgeschmiedet • Vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN 12540

• • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gefertigt gemäß ISO 3315 Vollkommen gehärtet und vergütet A

L

A

B

3/8”

D1

L

605341

618368

D2

L

A

B

260

30

35

L

A

D1

D2

165

34

10.4

19

238.4/1 Verlängerung 3/8”

238.1AVDEDP

• • • • •

Umschaltratsche 3/8”, schutzisoliert • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Mit 36 Zähnen • Minimaler Winkel der Drehung 10° • Druckknöpfe für Rechts-/Linkslauf • Überprüft mit Elektrotest • Gefertigt gemäß EN60900

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316 D1

A

L

L

D1

D2

600777

3/8”

45

12.5

18

600778

3/8”

75

12.5

18

605343

3/8”

125

12.5

18

605342

3/8”

250

12.5

18

B

619118

3/8”

D2

L

L

B

A

200

72

42

238.4/1S Verlängerung für Kantverschrauben 3/8” • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D1

610913

L

L

D1

D2

125

12.5

18

D2

97


• DE

238.4/2VDEDP

238.11

Verlängerung 3/8”, schutzisoliert

Ersatzteilsatz für 238.1/1ABI

• • • • •

Material: Chrom-Vanadium Maul verchromt gemäß EN12540 Überprüft mit Elektrotest Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Gefertigt gemäß EN60900 D

L

612505

8

L

D

238.12

619169

3/8”

125

144

17

Schnellspannbithalter 3/8”

619170

3/8”

250

268

17

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

238.5/2 Winkelgriff 3/8” • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gefertigt gemäß ISO 3315 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

D

L

620855$

L2

L

D

33

19

238MS

D

Steckschlüssel-Sortiment 3/8” im Verkaufsdisplay

L1

611962

3/8” - 1/4”

3/8”

L1

L2

D

200

45

10

238.6/1 Kardangelenk 3/8” • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316 610565

238MS

6 - 22 / 100

238/1 6p (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22), 980C

239A

D

L

Steckschlüssel-Sortiment 3/8” in Metallkassette

605344

L

D

54

19

238.7/1 Verbindungsstück 3/8” • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 3316

D L

D

L

607977

3/8” - 1/4”

18

32

605345

3/8” - 1/2”

17

38

98

612509

239A

6 - 22 / 24

238/1 6p (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22), 238.3/1 (165), 238.4/1 (250, 125), 238.6/1 (54), 238.7/1 (3/8” - 1/2”), 238.1/1ABI (3/8”), 238.2/1BI (210)


239A12P24

239D

Steckschlüssel-Sortiment 3/8” in Metallkassette

Steckschlüssel-Sortiment 3/8” in Metallkassette

617117

613073

239A12P24

6 - 22 / 24

238/1 12p (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22), 238.3/1 (165), 238.4/1 (250, 125), 238.6/1 (54), 238.7/1 (3/8” - 1/2”), 238.1/1ABI (3/8”), 238.2/1BI (210)

239D

6 - 19 / 30

238/1 6p (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19), 238.3/1 (165), 238.4/1 (250, 125), 238.6/1 (54), 238.5/2 (3/8”), 236/2HX (4, 5, 6, 8, 10), 236/2HXL (4, 5, 6, 8, 10), 238.1/1ABI (3/8”)

239B

239VDEDP6P13

Steckschlüssel-Sortiment 3/8” in Metallkassette

Steckschlüssel-Sortiment 3/8”, schutzisoliert, in Metallkassette

612510

239B

3/8” - 7/8” / 16

238.3/1 (165), 238.4/1 (250, 125), 238.6/1 (54), 238.7/1 (3/8” - 1/2”), 238/1 6p (3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”, 13/16”, 7/8”), 238.1/1ABI (3/8”), 238.2/1BI (210)

619419

239VDEDP6P13

13

238.1AVDEDP (3/8”), 238.4/2VDEDP (125, 250), 196/2BVDEDP (3/8”), 238/2VDEDP (10, 11, 13, 14, 17, 19), 236/2HXVDEDP (4, 5, 6)

239C

239VDEDP6P10

Steckschlüssel-Sortiment 3/8” in Metallkassette

Steckschlüssel-Sortiment 3/8”, schutzisoliert, in Kunststoffkassette

613072

239C

6 - 22 / 30

238/1 6p (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22), 238.3/1 (165), 238.4/1 (250, 125), 238.6/1 (54), 236/2HX (4, 5, 6, 8), 236/2PH (PH 2, PH 3), 236/2SL (5.5, 8), 238.1/1ABI (3/8”)

621647$ 239VDEDP6P10

10

238/2VDEDP (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19), 238.1AVDEDP (3/8”), 238.4/2VDEDP (125, 250)

99


• DE

250/1

250/1VDEDP

Einmaulschlüssel, verstellbar

Einmaulschlüssel, verstellbar, schutzisoliert

• • • • • •

• • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Mit Maßskala Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 6787

A

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Mit Maßskala Überprüft mit Elektrotest Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gefertigt gemäß EN60900

L

611917

L

A

100

110

9.8

A

17

L

611918

150

155.5

11.7

23

601016

200

205

14.4

28

L

A

601017

250

254

16.9

32

616849

200

215

35

28

601018

300

303.5

19.1

38

616850

250

265

35

32

616851

300

310

36

38

601019

380

375

23.8

50

605113

450

458.5

26.3

60

615148

600

608

29.7

70

250.1/1 Ersatzteile für 250/1, 250/1ADP

250/1ADP Einmaulschlüssel, verstellbar • • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Polierter Kopf Mit Maßskala Zweifarbige Kunststoffgriffe Gefertigt gemäß ISO 6787

A

L

611978

100

611979

150

602070

200

602071

250

L

A

617246

200

205

14.8

28

602072

300

617247

250

254

17

32

602073

380

617248

300

304

20

38

602069

450

617249

380

381

25.5

50

615149

600

250/1VDEDP Verzahnte Stellschraube zum Anpassen der Schlüsselbacke an die Schrauben oder Mutterngröße.

Einmaulschlüssel, verstellbar, schutzisoliert Verstellbare Backe bleibt auf der Stelle auch wenn sie ganz geöffnet ist.

Schraubenschlüssel

100

Die flache Schlüsselform ermöglicht den Einsatz auch an engen Stellen.

Material: Chrom-Vanadium

Maßskala zur schnellen bestimmung der Schrauben und Mutterngröße.


251/4

255/2

Einmaulschlüssel, verstellbar

Hakenschlüssel mit Nase

• • • • • •

• • • •

Material: Chrom-Vanadium Phosphatiert gemäß DIN 12476 Linkslauf Mit Maßskala Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß ISO 6787

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Vollkommen gehärtet und vergütet Gefertigt gemäß DIN 1810

B

C

D

A

L

L

A

L

A

L

C

D

A

B

613050

12 - 14

109

1.2

1.5

3

12

612870

150

155.7

11.7

20

613051

16 - 20

109

1.5

2

3

12

612871

200

204.3

14.4

25

613052

25 - 28

136

2

2.5

4

21

612872

250

254

16.9

30

613053

30 - 32

136

2

2.5

4

21

612873

300

303.5

19.1

36

613054

34 - 36

171

2.5

3

5

28.5

613055

40 - 42

171

2.5

3

5

28.5

CT252

613056

45 - 50

207

3

3.5

6

37

Leere Tasche

613057

52 - 55

207

3

3.5

6

37

• Für Artikel 160, 161, 170, 171, 183

613058

58 - 62

242

3.5

4

7

46

613059

68 - 75

242

3.5

4

7

46

613060

80 - 90

281

4

5

8

61

613061

95 - 100

281

4

5

8

61

613062

110 - 115

334

4

5

10

81

613063

120 - 130

334

4

5

10

81

255/2CT 615155

A

B

360

290

Hakenschlüssel mit Nase, Set in der Rolltasche

253/2DP Gelenkstirnlochschlüsel • Zapfen brüniert • Der Gelenkstirnlochschlüssel mit Zapfen wird zur Montage oder Demontage des Zahnkranzes verwendet. Die austauschbaren Zapfen haben einen Durchmesser von 2,3 mm und 2,8 mm, der Abstand zwischen ihnen ist verstellbar. Der maximale Abstand beim vollkommen geöffneten Schlüssel beträgt 50 mm, während der Abstand zwischen den Zapfen in der geschlossenen Position 10 mm beträgt. • Material: Chrom-Vanadium • Vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbige Kunststoffgriffe 615156

255/2CT

9

255/2 (30 - 32, 40 - 42, 45 - 50, 52 - 55, 58 - 62, 68 - 75, 80 - 90, 95 - 100, 110 - 115)

255/2F Hakenschlüssel, flexibel D

L

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Vollkommen gehärtet und vergütet

616294

253.1/4A Zapfensatz- 2 Stück für 253/2DP B

C

D

A

621020$

L

L

C

D

A

B

615027

15 - 35

140

3

3.5

7

25

615028

35 - 50

201

4

4

10

41.5

615029

50 - 80

262

5

5

12

68

615030

80 - 120

320

5.5

5.5

14

86

615031

120 - 180

420

7.5

9

16

134

101


Messwerkzeuge

Drehmomentschlüssel

Schlosserwinkel

Präzisions-Meßschieber

Wasserwaage

Putzlatten

Fühlerlehren-Fächer

Diverse Mess- und Markierwerkzeuge

Rollbandmaße

Genauigkeit beim Messen

Testsichere Verwendung

Verschiedene Ausführungen

Meterstäbe,

Unior-Messwerkzeuge sind

Unior-Messwerkzeuge

Drehmomentschlüssel mit

präzise und gleichzeitig

stehen in klassischen

Überbelastungsschutz,

einfach in der Handhabung

Formen und in modernsten

Schiebelehren,

– sowohl bei universellen

Digitalausführungen zur

Wasserwaagen, Messwinkel,

Messungen mit klassischen

Verfügung. Sie wurden

Messlatten und Massbänder

Metermaßen, als auch

gemäß den gültigen

von Unior sind Produkte

bei spezifischen Arbeiten

internationalen Normen

von Messgeräten, ohne die

im Maurerhandwerk,

konzipiert und hergestellt.

man sich keine erfolgreiche

Schlosserhandwerk, bei der

Planung und Ausführung

Gewindevermessung und

vorstellen kann.

anderswo.

g

102

om

re

Er

nde

Uni o r

on

ie - s chüt z t

eu


260

261

Drehmomentschlüssel mit Schleppanzeiger 1/4“

Drehmomentschlüssel mit Schleppanzeiger 3/8“

• • • •

• • • • • •

Zweifache Vierkant-Aufnahme Überlastungsschutz Visuelle Signalgebung In robuster Kunststoffaufbewahrungsbox • Gefertigt gemäß ISO 6789 • Einstellwert für die Neukalibrierung des Intervalls beträgt 12 Monate oder ca. 5000 Momentmessungen! • Doppelskala lbf.ft und Nm

Zweifache Vierkant-Aufnahme Überlastungsschutz Visuelle Signalgebung In robuster Kunststoffaufbewahrungsbox Gefertigt gemäß ISO 6789 Einstellwert für die Neukalibrierung des Intervalls beträgt 12 Monate oder ca. 5000 Momentmessungen! • Doppelskala lbf.ft und Nm

a

L

607139

8 - 40

20 - 360

a

L

69

244

3/8”

262 Drehmomentschlüssel mit Schleppanzeiger 1/2“ • • • • • •

Zweifache Vierkant-Aufnahme Überlastungsschutz Visuelle Signalgebung In robuster Kunststoffaufbewahrungsbox Gefertigt gemäß ISO 6789 Einstellwert für die Neukalibrierung des Intervalls beträgt 12 Monate oder ca. 5000 Momentmessungen! • Doppelskala lbf.ft und Nm a

L

607138

2.4 - 12

4 - 120

a

L

61

244

1/4” a L

607140

16 - 80

50 - 600

a

L

86

435

1/2”

263B Drehmomentschlüssel • • • •

Genauigkeit: +/- 3% Mikroskala für einfache und fehlerfreie Einstellungen Einstellungsschloss für die Einstellung des Drehmoments Drehmomentanwendung: Eine Seite, aber verwenden Sie immer die auf dem Hebel des Drehmomentschlüssels angegebene Richtung • Ratsche: Funktioniert in beiden Seiten, 75 Zähne und 5° Winkel • Griff: Zweikomponentenmaterial • Einstellwert für die Neukalibrierung des Intervalls beträgt 12 Monate oder ca. 5000 Momentmessungen!

L

L 620109

8 - 50

8 - 35

280

1/2”

103


• DE

263A

264

Drehmomentschlüssel 1/2“

Drehmomentschlüssel

• • • •

• • • • •

Genauigkeit: +/- 3% Mikroskala für einfache und fehlerfreie Einstellungen Einstellungsschloss für die Einstellung des Drehmoments Drehmomentanwendung: Beide Seiten, aber verwenden Sie immer die auf dem Hebel des Drehmomentschlüssels angegebene Richtung • Griff: Zweikomponentenmaterial • Einstellwert für die Neukalibrierung des Intervalls beträgt 12 Monate oder ca. 5000 Momentmessungen!

Umsteckvierkant Rechts- und Linksgang Für Links- und Rechtsschrauben Mit akustischer Signalgebung beim Erreichen des Drehmomentes Einstellwert für die Neukalibrierung des Intervalls beträgt 12 Monate oder ca. 5000 Momentmessungen! • Gefertigt gemäß ISO 6789

L

L 615485 L

L

1/4”

2 - 24

20 - 200

275

615486

3/8”

5 - 110

5 - 80

306

615487

1/2”

28 - 210

10 - 150

450 635

620110

30 - 150

20 - 110

455

1/2”

615488

1/2”

35 - 350

25 - 250

620111

50 - 250

40 - 185

560

1/2”

615489

3/4”

70 - 560

50 - 300

850

615490

3/4”

140 - 700

100 - 500

1060

615491

1”

140 - 980

100 - 700

1120

263L Drehmomentschlüssel 1/2“

264 Verwendung

• • • •

Zweifache Vierkant-Aufnahme Überlastungsschutz Visuelle Signalgebung In robuster Kunststoffaufbewahrungsbox • Doppelskala lbf.ft und Nm • Einstellwert für die Neukalibrierung des Intervalls beträgt 12 Monate oder ca. 5000 Momentmessungen! • Gefertigt gemäß ISO 6789

Verwendung des Drehmomentschlüssels 264 1. lösen sie die untere Schraube, um den Halter zur Momenteinstellung zu lösen 2. stellen sie mit dem Halter das gewünschte Moment ein

3. drehen sie die untere Schraube fest, um das eingestellte Moment zu fixieren

4. SETZEN SIE AN und BEGINNEN sie festzuziehen (vor schriebene Richtung), wenn das Signal (Click) zu hören ist, ist das Moment erreicht - HÖREN SIE AUF FESTZUZIEHEN!

L

L 607948

104

60 - 330

45 - 250

675

1/2”


264VDEDP

267A

Drehmomentschlüssel 1/2“, schutzisoliert

Drehmomentschlüssel für PKW

• Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gefertigt gemäß EN60900

• Material: Chrom-Vanadium • Entsprechen den Anforderungen der ISO Norm 6789, ANSI 107,14 m und US-Fed GGG-W -686 D • Drehmoment ist voreingestellt • Einfache Handhabung • Auslösegenauigkeit bis +/- 4%

L

L 619120$

5 -50

5 - 35

375

619121$

20 - 100

20 - 70

470

619122$

40 - 220

30 - 160

540

L

L

265 Industriedrehmomentschlüssel 3/4“ • • • •

Robuste Ausführung, Toleranz +/ -4% Gefertigt laut ISO 9000:2000 Abknickmechanismus Auslösesignal ist fühl- und sichtbar und macht ein Überziehen unwahrscheinlich • Doppelskala in Nm und lbf-ft • Gefertigt gemäß ISO 6789

618915

90

66.4

400

618916

100

73.7

400

618917

110

81.1

400

618918

120

88.5

400

618919

130

95.9

400

267B Drehmomentschlüssel für LKW

3/4”

• Material: Chrom-Vanadium • Entsprechen den Anforderungen der ISO Norm 6789, ANSI 107,14 m und US-Fed GGG-W -686 D • Drehmoment ist voreingestellt • Einfache Handhabung • Auslösegenauigkeit bis +/- 4%

L

L 616801

3/4”

150 - 700

100 - 500

1090

616802

3/4”

200 - 800

150 - 600

1140

616803

3/4”

300 - 1000

200 - 750

1470

L

L 618920

400

295

950

618921

450

332

950

618922

500

369

950

618923

550

406

950

618924

600

442

950

105


• DE

270A

271

Präzisions-Messschieber, digital

Präzisions-Messschieber, manuell

• • • •

• Genauigkeit: 0,02mm/0,001“ • Für Außen-, Innen-, Stufen- und Tiefenmessungen • Gefertigt gemäß DIN 862

Genauigkeit: 0,02mm/0,001“ Geschwindigkeit: 1,5m/sek Für Außen-, Innen-, Stufen- und Tiefenmessungen Gefertigt gemäß DIN 862

B

612035

D

L

D

B

L

0 - 150

40

235

272 Mikrometer • • • • •

B

619881

106

D

Hergestellt aus Qualitätsguss, Messflächen gehärtet Spindel 6,5 mm, sperrbar Genauigkeit nach DIN 863 Messbereich 0 - 25 mm, Ablesung 0,01 mm Gefertigt gemäß DIN 863

L

D

B

L

0 - 150

40

235

617698


280 Drehmomentvervielfältiger • Vervielfältigung im Übersetzungsverhältnis 1:5, Genauigkeit besser als +/- 4% Toleranz • Mit zwei Abstützvorrichtungen • Robuste Ausführung für lange Lebensdauer • Lieferung im stabilen Transportkoffer

HA D

C

D

A

C

H

616804

1300

960

5:1

1/2” (32mm)

3/4”

108

126

210

180

616805

2700

2000

5:1

3/4” (36mm)

1”

108

128

210

186

300/5

300/6B

Montierhebeleisen

Nageleisen

• • • • •

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Lackiert

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Gehärtet und vergütet Verzinkt Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

L1

L

L

L

L1

608815

500

120

18

608816

600

120

18

L

608817

800

120

18

617661

200

608821

1000

120

20

601755

300

601756

400

300/5C

601757

500

Montierhebeleisen mit BI-Griff • Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentengriff, ergonomisch

300/5A Montierhebeleisen • Material: Chrom-Vanadium • Verzinkt • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

a b

L

axb

613103

320

1.1 x 13

L

613104

410

1.5 x 15

537

613105

610

1.5 x 21

L

601758

L

107


• DE

300CCB

352.1/6

Montierhebeleisenset mit Griff

Biegezange • Gehäuse aus Spezial-Stahllegierung • Mechanismus für Stufenbiegen • Schnellspannsystem

613106

300CCB

3 621534$

300/5C (320, 410, 610)

300/6E

352.2

Brechstange mit Geißfuß

Biegeeinsatz

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Lackiert • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

L

621535$

10

621536$

12

621537$

14

621538$

15 16

L

621539$

617782

4

700

621540$

18

617783

5

800

621541$

20

617784

6

900

621542$

22

617785

8

1100

621543$

3/8”

617786

10

1200

621544$

1/2”

617787

12

1300

621545$

5/8”

621546$

3/4”

621547$

7/8”

352/6PB Rohrbiegen-Set

352.3 Biegerücken

621533$ 352/6PB

10 - 22 / 11

352.1/6, 352.2 (10, 12, 14, 15, 16, 18, 20, 22), 352.3 (10, 12 - 22)

108

621548$

12 - 22

621549$

10


355/6

358.1/7

Bördelgerät

Schneidrad für 358/6

• • • • • • • •

Gehäuse geschmiedet, ölgehärtet, aus Werkzeugstahl, lackiert Gehäuse, Kopf und Backen aus Werkzeugstahl Backe vernickelt, andere Teile mit Korrosionsschutz Für verschiedene Ansätze bei Kupferrohre, Bördeln von 45° und 90° Für 90° zuerst 45° biegen Code 601100 zu Bördeln von Kupferrohren mit 4,75, 5, 6, 8, 10, 12, 14 mm Bördeln von Kupferrohren Dimension 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22 Code 620112 zum Bördeln von Kupferrohren mit 3/16“, 1/4“, 5/16“, 3/8“, 7/16“, 1/2“, 5/8“ 601102

358.2/5 Walze für 358/6

601103

360/6 601100

Rohrabschneider

618465

• • • •

620112

358/6

Schneidrad und Walze aus speziellem Werkzeugstahl, ganz vergütet Lackiertes Gehäuse Ersatzmesser im Griff Schneidrad und Walze als Ersatzteil

Rohrabschneider • • • •

Material: Aluminiumlegierung Für Kupfer, Messing, Aluminium und dünnwandige Stahlrohre Mit sehr kleinem Wenderadius Schneidrad und Walze als Ersatzteil

B

E

L A

E

A

L

3 - 32

55

19

28

135

602080

6 - 67

94

18

38

287

360.1/7

B E

B 601104

Schneidrad für 360/6 L A

601101

3 - 16

B

A

E

L

36.5

20.5

18

50

601105

3 - 32

621249$

6 - 67

360.2/5 Walze für 360/6

601106

3 - 32

616498

6 - 67

109


361/6

361.1/7

Rohrabschneider

Schneidrad für 361/6

• Lackiertes Gehäuse • Speziell gehärtete Walzen

B E

L

601109

1/8” - 2”

602683

1.1/4” - 4”

361.2/7

A

Walze für 361/6 B

A

E

L

601108

1/8” - 2”

106.5

48.5

32

455

602592

1.1/4” - 4”

162

53

42

640

601111

1/8” - 2”

603393

1.1/4” - 4”

363 Rohr Innen-/Außenfräser • Zur Entgrätung von Ihnen- und Außenrohrkanten • Kunststoffgehäuse • Schneideklingen aus Spezial-Kohlenstoffstahl, ölgehärtet

B L

601112

4 - 36

370 Rohrschneidbördel-Set

601099

370 355/6, 360/6, 363

110

3

B

L

50

46


375/6

382

Testdruckpumpe für Wasserleitungen

Kabelabisolierer

• Verwendung für Druck und Leckprüfung bei Wasser- und Heizinstallationen, Druck bis max. 50 Bar • Inhalt max. 12 Liter • Alle Teile sind rostgeschützt und auswechselbar

• Für Rund- und Feuchtraumkabel 8 - 13 mm2 • Bündiges Abmanteln auch an schwer zugänglichen Stellen • Einstellung der Schnitttiefe ist nicht erforderlich

610927

H

8 - 13

L

B

602600

L

B

H

605

160

286.5

380 Automatik-Abisolierzange • Vollisolierte automatische Abisolierzange für alle gängigen flexiblen und massiven Leiter von 0, 2-6 mm2 • Einstellbarer Längenanschlag von 5-12 mm • Integrierter, gut zugänglicher Seitenschneider bis max. 2 mm Φ

384 Koaxkabelabisolierer • Abisolieren aller gängigen Koaxialkabel von 4, 8-7, 5 mm2 und für flexible Kabel (3x0, 75 mm2, 10 mm2, 16 mm2) • Einstellung der Schnitttiefe ist nicht erforderlich

610925

610929

0.2 - 6

4.8 - 7.5

375/6

Ventilverschluss

Befüllung mit Wasser

Entfernung des Stiftes

System-Zuschaltung

Beginn der Stauchung

111


385H

385VDE

Universalkabelmesser

Kabelmesser, schutzisoliert

• Präzises, schnelles und sicheres Abmanteln aller gängigen Rundkabel von 4-28 mm2 • Beschädigung der inneren Leiter ist durch stufenlose Einstellung der Schnitttiefe ausgeschlossen • Drehbare Klinge • Jedes Kabelmesser enthält eine Reserveklinge in der Griffschalle

L

L 610930

4 - 28

615494

385G

385AVDE

Universalkabelmesser

Kabelmesser, schutzisoliert

180

• Präzises, schnelles und sicheres Abmanteln aller gängigen Rundkabel von 4-28 mm2 • Beschädigung der inneren Leiter ist durch stufenlose Einstellung der Schnitttiefe ausgeschlossen • Drehbare Klinge • Jedes Kabelmesser enthält eine Reserveklinge in der Griffschalle

L

L 619101 610931

140

4 - 28

385BVDE Kabelmesser, schutzisoliert

L

L 619102

112

140


113


Zangen

Elektronik-Zange

Zange, VDE Schutzisoliert

Zangen

Crimp-Zangen

Zange für Sicherungsringe

Beisszange

Monierzangen

Universal-Gripzange

Spezialzangen

Flexibilität Die am meisten verwendeten Handwerkzeuge sind Zangen, die seit 2 Tausend Jahren in Verwendung sind. Diese werden regelmäßig für diverse Anwendungen erweitert.

Ergonomische Handhabung Die Unior-Zangen gewährleisten durch ihre Formperfektion und technologische Vollendung in allen Fällen des universellen oder zweckmäßigen Einsatzes einen wahrhaft präzisen Halt.

Hohe Präzision

Oberflächenschutz

Die Unior-Zangen gewährleisten durch ihre Formperfektion und technologische Vollendung in allen Fällen des universellen oder zweckmäßigen Einsatzes einen wahrhaft präzisen Halt.

Die Zangen sind aus Qualitätsstahl mit verbesserter Spezialzusammensetzung hergestellt. Viele Modelle haben einen zusätzlichen Oberflächenschutz aus Chrom.

g

114

om

re

Er

nde

Uni o r

on

ie - s chüt z t

eu


Merkmale von Unior Zangen • • • • • • •

Material: Sonder-Werkzeugstahl geschmiedet und vergütet Schneiden induktiv gehärtet Kopf poliert verchromt zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz Prägung UNIOR

• • • • • •

Material: Sonder-Werkzeugstahl, geschmiedet und vergütet Schneiden induktiv gehärtet Kopf geschliffen phosphatiert Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

• • • • • •

Material: Sonder-Werkzeugstahl, geschmiedet und vergütet Schneiden induktiv gehärtet Kopf geschliffen phosphatiert Griffe mit Kunststoffüberzug

Spezielle Fertigungsweise der Zangen 1. Zuschnitt

2. Schmieden

3. Abgraten 4. Stanzen 5. Trommeln und Schleifen 6. Maschinelle Kennzeichnung und Formgebung 7. Formgebung des Zangenköpfes 8. Thermische Bearbeitung

9. Sandstrahlen und Polieren

10. Verchromung

115


• DE

400

402B

403C

Rohr-und Wapuzangen-Set

Zangen-Set im Sichtkarton

Elektronikzangen- und Schraubendreherset in Kunstoffkassette

612599

617933

400

3

482/6 (1, 1.1/2”), 447/6 (240)

402B

3

406/4G (180), 461/4G (160), 445/4G (240)

401PB6

403A

Zangen- und Schraubendreherset in Kunststoffkassette

Elektronikzangen-Set in der Tasche

621692$ 403C

11

605E (0.3 x 1.8 x 60, 0.4 x 2.5 x 75, 0.5 x 3.0 x 100, 0.8 x 4.0 x 100), 615E (PH 00 x 60, PH 0 x 60, PH 1 x 80), 472/4E (135), 455/4E (110), 461/4E (115), 508/4E (135)

405/1BI Kombizange

620212$ 403A

621420$ 401PB6

6

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5746

406/4E (120), 455/4E (110), 461/4E (115), 472/4E (135), 506/4E (140), 512/4E (140)

6

461/1BI (160), 506/1BI (140), 605TBI (0.4 x 2.5 x 75, 0.5 x 3.0 x 80), 615TBI (PH 0 x 60, PH 1 x 80)

403B Elektronikzangen-Set im Sichtkarton

402A

B

Zangen-Set im Sichtkarton

C

L

A

L

B

C

A

607867

160

24

35

9.5

607868

180

27

38

10

607869

200

29

41

10.5

schneidwerte (10N=1kg) L 617818

402A

620963$ 403B

3

406/1BI (180), 461/1BI (160), 445/1BI (240)

r elle

Euro

scher Herst päi

S eit 1 9 1 9

116

3

406/4E (120), 461/4E (115), 508/4E (135)

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

607867

160

1,6

2,0

607868

180

1,8

2,5

607869

200

2,0

2,5


405/4G

406/1BI

406/4P

Kombizange

Kombizange

Kombizange

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5746

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Prägung UNIOR • Gefertigt gemäß ISO 5746

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß ISO 5746

B C

L

A B C

L

A B C

L

A

L

B

C

A

L

B

C

608681

140

23

32

A 8

608682

160

24

35

9.5

607870

160

24

35

9.5

608683

180

27

38

10

L

B

C

A

607871

180

27

38

10

608684

200

29

41

10.5

608668

160

24

35

9.5

607872

200

29

41

10.5

608685

220

32

47

11

608669

180

27

38

10

608354

220

32

47

11

608670

200

29

41

10.5

schneidwerte (10N=1kg) L

L (max 1600 N/mm²)

schneidwerte (10N=1kg)

schneidwerte (10N=1kg)

(max 650 N/mm²)

L (max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

608681

140

1,6

2,0

607870

160

1,6

2,0

608682

160

1,6

2,0

608668

160

1,6

2,0

607871

180

1,8

2,5

608683

180

1,8

2,5

608669

180

1,8

2,5

607872

200

2,0

2,5

608684

200

2,0

2,5

608670

200

2,0

2,5

608354

220

2,0

3,0

608685

220

2,0

3,0

405/4P

406/4G

Kombizange

Kombizange

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß ISO 5746

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5746

B C

L

A

B C

L

A

L

B

C

L

B

C

608673

140

23

32

8

608674

160

24

35

9.5

608675

180

27

38

10

A

608676

200

29

41

10.5

220

32

47

11

608678

160

24

35

9.5

608677

608679

180

27

38

10

schneidwerte (10N=1kg)

608680

200

29

41

10.5

L

schneidwerte (10N=1kg) L

(max 1600 N/mm²)

A

(max 650 N/mm²)

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

608673

140

1,6

2,0

608674

160

1,6

2,0

608678

160

1,6

2,0

608675

180

1,8

2,5

608679

180

1,8

2,5

608676

200

2,0

2,5

608680

200

2,0

2,5

608677

220

2,0

3,0

117


VDE Werkzeuge, schutzisoliert

VDE Schraubenschlüssel

Zange, VDE Schutzisoliert

Schutzisolierte Ratsche

VDE Schraubendreher

VDE Steckschlüssel, isoliert

Andere Isolierte Werkzeuge

Ultimativer Schutz

Hochwertiger Stahl

VDE-Richtlinien

Das Isolierte Unior VDE-Werkzeug

Die Isolierten Schlüssel, Zangen,

Die Unior VDE-Werkzeuge sind nach

gewährleistet auch unter einer 1000

Schneider, Schraubendreher

DIN EN 60900:2004 gefertigt.

Volt Hochspannung eine maximale

und sonstige Werkzeuge für den

Sicherheit. Jedes Werkzeug wurde

Elektrischen Bereich, sind aus

einem Stromschlag-Test, Spannungs-

hochwertigem Werkzeugstahl

Test und einen Flammen-Test,

hergestellt und entsprechen dem

unterzogen. Jedes Werkzeug wurde

höchsten Sicherheitsstandard.

te

ct

rg ur h ands – e

on

nds

rh a

R

go

er

er

ou

U NI O

ELEKTRISCHE PRÜFUNG (10KV) Vor der Prüfung, wird das Prüfstück 24 Stunden (+/-) 5 Stunden in ein Wasserbad bei 23° eingetaucht. Die Prüfgo stücke werden akzeptiert, Ströme ty n owenn keine elektrischen m ic s - pr ote c vorhanden sind. R

118

yo

U NI O

FLAMMEN TEST Die Flamme wird 10 Sekunden auf das Prüfstück gehalten. Das Prüfstück wird nur akzeptiert, wenn die Höhe der Flamme auf dem brennenden Griff 120 mm inerhalb 20 Sekunden nicht übersteigt, nachdem der Brenner entfernt worden ist.

om

pro

ic

einzeln geprüft.

no

m ic s -


VDE BI Linie

Schlüssel

• • • • • •

• Material: Chrom-Vanadiumj

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet geschmiedet und vergütet Schneiden induktiv gehärtet Kopf poliert, verchromt zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz Prägung UNIOR

• Klinge: Chrom Vanadium-Molybdän Stahl, durchgehend gehärtet • phosphatierte Spitze, * Griff: Dreikomponenten Kunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen

VDE DP Linie • • • • • •

Schraubendreher

Material: Besondere zum Verdichten und Härten geeignete Stahlzusammensetzung Geschmiedet, vollständig verdichtet und gehärtet Schneiden induktiv gehärtet Kopf poliert, verchromt VDE-Werkzeug mit Doppelisolierung, doppelt sicher Verschleiß der VDE-DP-Werkzeuge kann rechtzeitig erkannt werden

• • • •

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdän Stahl, durchgehend gehärtet phosphatierte Spitze Griffe: Polypropylen Loch zum Aufhängen

ORANGE ALS WARNSIGNAL :

VDE Linie • • • • • •

Der doppelte Plastikschutz der VDEWerkzeuge bietet doppelte Sicherheit, da er die frühzeitige Erkennung von verschlissenen Werkzeugen ermöglicht. Wenn das Werkzeug Verschleißerscheinungen zeigt, wird die Farbe Orange sichtbar (die zweite Schutzschicht), was ein Zeichen dafür ist, dass das Werkzeug umgehend ausgetauscht werden sollte.

Material: Sonder-Werkzeugstahl geschmiedet und vergütet Schneiden induktiv gehärtet Kopf poliert verchromt Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

Sicherheitswerkzeug

Handwerkzeuge für Arbeiten unter Spannung für bis zu 1000 V Wechselstrom.

Zeichen der Insitution, die das Werkzeug zertifiziert hat (VERBAND DEUTSCHER ELEKTROTECHNIKER)

ISOLATION-PRÜFUNG Vor dem Testen des Prüfstückes wird auf 70°C +/- 2° 168 Stunden aufgeheizt . Der Bügel wird mit Gewichten von 500 N beladen. Die Isolation muss mindestens 3 Minuten fest mit dem Zangenschenkel verbunden bleiben.

Ein Zeichen, dass die Werkzeuge dem Standard (DIN) entsprechen, der die grundlegenden Anforderungen an Werkzeuge festlegt (Maße, Härte, mechanische Prüfung etc.).

GRIFF-PRÜFUNG Das Prüfstück wird mit einem Gewicht von 20N beschwert und der Strom wird zum Zentrum des Griffes geleitet. Jedes Stück wird einzel geprüft und darf nur nach bestandener Prüfung das VDE Prüfsiegel tragen.

Verschlissenes Werkzeug – sofortiger Austausch

SCHLAG TEST Die Prüfung wird bei einer UmgebungsTemperatur von 23°C ausgeführt Der Hammer muss 3mal frei auf das Prüfstück fallen. Das Prüfstück darf danach keinerlei Beschädigungen am Griff aufweisen.

119


• DE

406/1VDE

406/1VDEDP

406/4E

Kombizange

Kombizange

Elektronik-Kombizange

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5746 und EN 60900

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Doppelte, zweifärbige Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gefertigt gemäß ISO 5746 und EN 60900

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz

D C

L

A

B

620069

B C

C

L

A

A

L

B

C

605007

140

23

32

8

619177

140

23

32

8

605008

160

24

35

9.5

619178

160

24

35

9.5

605009

180

27

38

10

619179

180

27

38

10

605010

200

29

41

10.5

619180

200

29

41

10.5

605011

220

32

47

11

619181$

220

32

47

11

L

C

620069

A

schneidwerte (10N=1kg) (max 1600 N/mm²)

L

(max 650 N/mm²)

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

605007

140

1,6

2,0

619177

140

1,6

2,0

605008

160

1,6

2,0

619178

160

1,6

2,0

605009

180

1,8

2,5

619179

180

1,8

2,5

605010

200

2,0

2,5

619180

200

2,0

2,5

605011

220

2,0

3,0

619181

220

2,0

3,0

406/1VDEBI Kombizange • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5746 und EN 60900

B C A

L

schneidwerte (10N=1kg) L

B

C

A

610421

160

24

35

9.5

610421

160

1,6

2,0

610422

180

27

38

10

610422

180

1,8

2,5

610423

200

29

41

10.5

610423

200

2,0

2,5

610424

220

32

47

11

610424

220

2,0

3,0

120

L

(max 1600 N/mm²)

C

A

15.8

8.2

L

L

schneidwerte (10N=1kg)

B

B 13.6

schneidwerte (10N=1kg)

L

A

L 120

(max 650 N/mm²)

120

(max 750-850 N/mm²) 1,5


418/2

420/1VDE

420/1VDEDP

Kombinationszange mit Drahtschneider

Elektriker-Kombizange

Elektriker-Kombizange

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß EN 60900

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Doppelte, zweifärbige Schutzisolierung • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gefertigt gemäß EN 60900 • made according to standard EN 60900

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Mit Drahtschneider • Einstellbar • Verchromt gemäß EN12540

B A

C

L

B C

L

B

A

C

601262

160

601263

180

5

9

28

5

10

30

607125

L

B

C

A

180

24

45

11

Elektriker-Kombizange

L

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz

C

607125

(max 1600 N/mm²)

180

2,5

619176

L

B

C

A

180

24

45

11

schneidwerte (10N=1kg)

420/1VDEBI Elektriker-Kombizange

L 619176

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß EN 60900

C

L

A

L

B

C

A

180

24

45

11

180

(max 1600 N/mm²)

1,8

(max 650 N/mm²)

2,5

L

A

610425

schneidwerte (10N=1kg) L

(max 650 N/mm²)

1,8

B C

180

L

A

B

607873

B

schneidwerte (10N=1kg)

420/1BI

607873

L

A

L

B

C

A

180

24

45

11

schneidwerte (10N=1kg) (max 1600 N/mm²)

1,8

L

(max 650 N/mm²)

2,5

610425

180

(max 1600 N/mm²)

1,8

(max 650 N/mm²)

2,5

121


• DE

423.1R

423.2B

423.4R

Kabelschuhe, runder Anschluss

Kabelschuhe, Gabelanschluss

Rundstecker

A L

A L

A

A

L

A

L

L

609207

4

1.5 - 2.5

21

609208

5

1.5 - 2.5

21

A 609215

L

4

609193

3

0.5 - 1.5

17

609194

4

0.5 - 1.5

17

423.2J

423.4B

609195

5

0.5 - 1.5

20

Kabelschuhe, Gabelanschluss

Rundstecker

0.5 - 1.5

21

1.5 - 2.5

21

0.5 - 1.5

24

1.5 - 2.5

24

423.1B Kabelschuhe, runder Anschluss A L

A L

A A L

A

L

609209

4

2.5 - 6

25

609210

5

2.5 - 6

25

609211

6

2.5 - 6

25

A 609216

L

5

423.5R

L

609196

4

1.5 - 2.5

22

423.3R

609197

5

1.5 - 2.5

22

Stiftkabelschuh

609198

6

1.5 - 2.5

27

609199

8

1.5 - 2.5

27

Rundsteckhülse

423.1J A

Kabelschuhe, runder Anschluss

A L

L

A 609212

A L

A

1.9

L 0.5 - 1.5

21

A 609217

L

4

423.3B

423.5B

Stiftkabelschuh

Rundsteckhülse

L

609200

5

2.5 - 6

26

609201

6

2.5 - 6

31

609202

8

2.5 - 6

34

609203

10

2.5 - 6

34

A

A L

423.2R Kabelschuhe, Gabelanschluss

L

A 609213

1.9

L 1.5 - 2.5

21

A 609218

L

5

423.3J

423.6R

Stiftkabelschuh

Flachstecker

A L A

A

L

609204

3

0.5 - 1.5

21

609205

4

0.5 - 1.5

21

609206

5

0.5 - 1.5

21

122

A L

B

A 609214

2.8

L 2.5 - 6

25

609219

L

A

B

6.3

0.8

L 0.5 - 1.5

22


423.6B

423.8R

423.10R

Flachstecker

Flachsteckhülse, isoliert

Stoßverbinder

A B

609220

A L

B

A

B

6.3

0.8

L 1.5 - 2.5

22

609226

A L

L

A

B

6.3

0.8

L 0.5 - 1.5

23

A 609231

1.6

423.6J

423.8B

423.10B

Flachstecker

Flachsteckhülse, isoliert

Stoßverbinder

A B

609221

A L

B

A

B

6.3

0.8

L 2.5 - 6

22

609227

L 0.5 - 1.5

25

1.5 - 2.5

26

2.5 - 6

26

A L

L

A

B

6.3

0.8

L 1.5 - 2.5

24

A 609232

2.3

423.7R

423.8J

423.10J

Flachsteckhülse

Steckverteiler

Stoßverbinder

L

A B

L

A B

A

B

609222

2.8

0.5

0.5 - 1.5

20

609223

6.3

0.8

0.5 - 1.5

22

A L

L

L 609228

A

B

6.3

0.8

A

L 2.5 - 6

24

609233

3.6

423.7B

423.9R

423.11R

Flachsteckhülse

Steckverteiler

Schnellverbinder

L

A B B

A B

609224

L

A

B

6.3

0.8

L 1.5 - 2.5

22

609229

L

A

B

6.3

0.8

L

L 0.5 - 1.5

22

609234

0.5 - 1.5

423.7J

423.9B

423.11B

Flachsteckhülse

Steckverteiler

Schnellverbinder

B B

A

609225

L

A

B

6.3

0.8

L 2.5 - 6

22

609230

20

L

A B

L

L

A

B

6.3

0.8

L

L 1.5 - 2.5

22

609235

1.5 - 2.5

20

123


• DE

424/4P

425/4B

426/3A

Presszange

Presszange

Crimp-Presszange

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Für nicht isolierte Kabelschuhe • Griffe tauchisoliert

• Aus Blech • Vollkommen gehärtet und vergütet • Für isolierte und nicht isolierte Kabelschuhe (1,5-6 mm²), für das Schneiden der Kabel und das Abziehen der Isolierung • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

• • • • •

Für isolierte Kabelverbindungen System mit Doppelgelenk ermöglicht hohe Presskraft Backen vergütet, phosphatiert Griffe vernickelt Aus Blech

L L

L L

L 607949

0.5 - 2.5

140

607950

0.25 - 16

180

L 601137

1.5 - 6

601138

0.5 - 6

220

426/3B

240

Crimp-Presszange

425/4A

425/4AB

Presszange

Presszange

• Aus Blech • Vollkommen gehärtet und vergütet • Für isolierte Kabelschuhe und nicht isolierte geschlossene Kabelschuhe (1,5-6 mm²), für das Schneiden der Kabel und das Abziehen der Isolierung • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

• Aus Blech • Vollkommen gehärtet und vergütet • Für nicht isolierte geschlossene und Standardkabelschuhe (1,5-6 mm²), für das Schneiden der Kabel und das Abziehen der Isolierung • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

L

1.5 - 6

424/4P Verwendung

124

240

L

L

L 601136

• Für nicht isolierte Kabelverbindungen • System mit Doppelgelenk ermöglicht hohe Presskraft • Backen vergütet, phosphatiert • Griffe vernickelt • Aus Blech

L 605806

1.5 - 6

240

425/4 Verwendung

L 601139

0.5 - 10

220


427/4AG

427/4CG

427/4FG

Crimp-Presszange

Crimp-Presszange

Crimp-Presszange

• Für Kabelendhülsen 0,08-10 mm² / AWG 28-7 • Starkes Metall-Crimpprofil mit elektrischer Plattierung • Rechteckiger Crimp ermöglicht besseren Kontakt als übliches Crimpprofil • Verstärkte Verbindungsfeder für längere Lebensdauer

• Speziell konstruierte Klemmbacken halten das Kabel sicher während dem Abziehprozess • Drehknopf für Mikro-Einstellung für dünnere Kabel bis 30 AWG (0,05 mm²) oder dickere Kabel bis 8 AWG (8 mm²) • Pressen der nicht isolierten Anschlüsse 10-22 AWG (1,5 bis 6,0 mm²) • Pressen der isolierten Anschlüsse 10-22 AWG (1,5 bis 6,0 mm²) • Pressen der Anschlüsse für die automatische Entzündung 7 bis 8 mm

• • • •

Sechskantpressen Kraftübertragung durch Hebelübersetzung Sehr leichtes Bedienen Der angemessene Querschnitt wird mit Hilfe der rotierenden Aufsätze eingestellt

621555$ 621550$

428/4

427/4BG

Hebel-Crimp-Presszange mit auswechselbaren Backen

Presszange für Telefonanschlüsse • Professionelles Werkzeug für das Schneiden und Abziehen von ungeschmierten Telefonflachbandkabeln • Zum Pressen von 4-, 6- und 8-poligen westlichen Steckern Typ RJ 10 (7,65 mm Breite), Typ RJ 11/12 (9,65 mm Breite) und Typ RJ 45 (11,68 mm Breite) • Genauer Pressprozess aufgrund des parallelen Pressens • Mit zusätzlicher Abziehvorrichtung für runde Kabel • Mit Längenschneider und Abziehmesser für Flachbandkabel 6 und 12 mm Breite

621552$

427/4DG

• Backen: Stahl- geschmiedet, vergütet • System mit Doppelgelenk ermoglicht hohe Presskraft • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Auswechelbare Backen • Phosphatiert gemäß DIN 12476

Presszange für Telefonanschlüsse • Werkzeug für das Schneiden und Abziehen von ungeschmierten Telefonflachbandkabeln • Zum Pressen von 6- und 8-poligen westlichen Steckern Typ RJ 11/12 (9,65 mm Breite) und Typ RJ 45 (11,68 mm Breite) • Genauer Pressprozess aufgrund des parallelen Pressens • Mit zusätzlicher Abziehvorrichtung für runde Kabel • Mit Längenschneider und Abziehmesser für Flachbandkabel 6 und 12 mm Breite

L

L 621551$

621553$

602327

0.5 - 6

240

125


• DE

428/4AGPB Set von Crimp-Presszangen mit austauschbaren Backen • Schneller Austauschsystem für 4 unterschiedlichen Backentypen • Ratschen-Crimpsystem ermöglicht sicheres Arbeiten • Für isolierte Anschlüsse AWG 10-12/14-16/18-22 (4-6/1,5-2,5/0.5-1,0 mm²) • Für nicht isolierten Anschlüsse AWG 14-6 (0,2-16 mm²) • Für Beläge am Ende des Kabels AWG 22-6 (0,5-16 mm²) • Für Koaxialkabelanschlüsse RG-58, RG-59/62. HexAnschlüsse 0,255 (6,48 mm²), 0,213 (5,41 mm²), 0-068 (1,73 mmV)

429/3

431/2

Universalgripzange

Bremsfedernzange

• Klemmbacken aus speziellem Werkzeugstahl, geschmiedet • Griffe aus Stahlblech • Vernickelt • Schrauben phosphatiert • Symmetrische Backen

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf: ölgehärtet und phosphatiert, verchromt

621557$

428.1/4

A L

D

Ersatzbacken für Hebel-Crimp-Presszange • Ersatzkopf für 428

L

A

L

A

613101

175

10

30

605206

250

12

35

613102

300

14

40

601554

L

A

D

325

53

25

602328

430/3

432/3A

Universalgripzange

Schweiß-Gripzange für Flach- und Winkelprofile

• Klemmbacken aus speziellem Werkzeugstahl, geschmiedet • Griffe aus Stahlblech • Vernickelt • Schrauben phosphatiert

• Klemmbacken aus speziellem Werkzeugstahl, geschmiedet • Griffe aus Stahlblech • Vernickelt • Schrauben phosphatiert • Für Rohrwinkel

C

L

A

A

126

L

A

601551

175

10

30

601552

250

12

35

601553

300

14

40

L

B

601142

L

A

B

C

D

280

30

76

75

45


433/4D Karosserie-Gripzangen • Material: Backen aus Chrom Molybdän-Stahl, Griffe aus Blech • Senkrechte Spannung ist durch die horizontale Öffnung der Backen möglich • Einhandbedienung • Senkrechte Spannung ist durch die horizontale Öffnung der Backen möglich • Gerade Backen, für Punktschweißarbeiten, optimal zum Verbinden flacher Bleche

A D B

L 612890

D

B

A

19

25

15

200

432/3C

433/4B

Schweiß-Gripzange für Stahl- und Karosseriebau

Karosserie-Gripzangen

433/4E

• Material: Backen aus Chrom Molybdän-Stahl, Griffe aus Blech • Senkrechte Spannung ist durch die horizontale Öffnung der Backen möglich • Einhandbedienung • Senkrechte Spannung ist durch die horizontale Öffnung der Backen möglich • Breite gebogene Backen, für Punktschweißarbeiten an Blechen im 90° Winkel

Karosserie-Gripzangen

• Klemmbacken aus speziellem Werkzeugstahl, geschmiedet • Griffe aus Stahlblech • Vernickelt • Schrauben phosphatiert • Für Blech und Profile

A

D

L

• Material: Backen aus Chrom Molybdän-Stahl, Griffe aus Blech • Senkrechte Spannung ist durch die horizontale Öffnung der Backen möglich • Einhandbedienung • Senkrechte Spannung ist durch die horizontale Öffnung der Backen möglich • Breite flache Backen für Punktschweißarbeiten des Bleches im 90° Winkel

A

C

D

B

C

A

B

L

C

L

D

L

B

601144

L

A

B

C

D

280

82

10

55

50

L 612888

220

D

C

A

B

7

20

15

45

L 612891

210

D

B

C

A

14

25

14

15

433/4A

433/4C

Karosserie-Gripzangen

Karosserie-Gripzangen

434/3A

• Material: Backen aus Chrom Molybdän-Stahl, Griffe aus Blech • Senkrechte Spannung ist durch die horizontale Öffnung der Backen möglich • Einhandbedienung • Senkrechte Spannung ist durch die horizontale Öffnung der Backen möglich • Breite flache Backen, für Punktschweißarbeiten

• Material: Backen aus Chrom Molybdän-Stahl, Griffe aus Blech • Senkrechte Spannung ist durch die horizontale Öffnung der Backen möglich • Einhandbedienung • Senkrechte Spannung ist durch die horizontale Öffnung der Backen möglich • Breite gebogene Backen, für Punktschweißarbeiten an Blechen im 90° Winkel

Karosserie-Gripzangen

A

A

D

C

C

B

L 200

D

C

A

B

12

30

50

70

L 612889

230

A

C

D

B

L

612887

• Klemmbacken aus speziellem Werkzeugstahl, vollkommen gehärtet und vergütet • Griffe aus Stahlblech • Vernickelt • Schraube verchromt

L

D

C

A

B

10

12

25

45

L

616721

L

A

270

16

120

127


• DE

434/3B

436/4P

Karosserie-Gripzangen

Schweißerzange

• Klemmbacken aus Speziellem Werkzeugstahl, vollkommen gehärtet und vergütet • Griffe aus Stahlblech • Vernickelt • Schraube verchromt

• Die Universal-Schweißerzange zur Instandhaltung und Montage vom diversen Schweißzubehör wie z.B. Gasdüsen, usw. • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Mit Feder • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert

A

L

616722

L

A

220

16

B

50

C A

D

L

434/3C Karosserie-Gripzangen • Klemmbacken aus Speziellem Werkzeugstahl, vollkommen gehärtet und vergütet • Griffe aus Stahlblech • Vernickelt • Schraube verchromt

Verschmutzte Gasdüse

Entfernen der Schweißspritzer inner bzw. außerhalb der Gasdüse

Entfernen der Schweißspritzer innerhalb der Gasdüse

Gereinigte Gasdüse

Gasdüse Demontieren und Montieren

Stromdüse Demontieren und Montieren

Drahtschneider

Drahtauszug

Düsenstock Demontieren und Montieren

Hämmern

A

L

616723

L

A

250

16

80

434/3D Karosserie-Gripzangen • • • •

Klemmbacken aus Speziellem Werkzeugstahl, vollkommen gehärtet und vergütet Griffe aus Stahlblech Vernickelt Schraube verchromt

A

L

616724

128

L

A

250

16

100

L

B

D

A

C

616493

180

25

3

10

59

616494

210

34

3.5

11

80


441/1BI

441/4G

441/7PR

Wasserpumpenzange

Wasserpumpenzange

Wasserpumpenzange

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Mit Gleitgelenk • 5-fach verstellbar • Gefertigt gemäß ISO 8976

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Mit Gleitgelenk • 5-fach verstellbar • Gefertigt gemäß ISO 8976

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Mit Gleitgelenk • 6-fach einstellbar • Kopf geschliffen • Ergonomischer Griff • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß ISO 8976

L

A

616728

L

A

170

13.8

L

A

616730

30

L

A

170

13.8

601464

30

L

A

240

8

35

441/4BI

441/4P

442/1BIST

Wasserpumpenzange

Wasserpumpenzange

Hypo-Wapu-Zangen-Display

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Mit Gleitgelenk • 5-fach verstellbar • Gefertigt gemäß ISO 8976

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Griffe tauchisoliert • Mit GleitgelenkPhosphatiert gemäß DIN 12476 • 5-fach verstellbar • Gefertigt gemäß ISO 8976

L

A L

A

616729

L

A

170

13.8

L

A

30

L

A

616731

170

13.8

30

608686

240

7.5

35

615185

442/1BIST

6

442/1HYPO (240)

442/1HYPO

“HYPO” Zange

Selbsteinstellbare Wapu-Zange „Hypo“ • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Zähne induktiv gehärtet • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

A

L

A

616727

180

9.5

33

611780

240

9

40

• Schiebeverriegelung

• Vollständige Anpassung der Werkstücke, unabhängig von der Form, Greiffähigkeit bis 40 mm • Schnelles und einfaches Greifen • Einhandbedienung Ergonomisches Design • zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Maximales positionieren in der Hand

L

• Sperrmechanismus • Ermöglicht eine bessere Kraftübertragung

• Prägung

129


• DE

445/1BI

445/1P

Wasserpumpenzange

Wasserpumpenzange

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Mit Doppelrillengelenk • 5-fach verstellbar bei der Dimension 180, bei Dimensionen 240 und 300 6-fach verstellbar • Gefertigt gemäß ISO 8976

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Griffe tauchisoliert • Mit Doppelrillengelenk • Doppelrillengelenk 11-fach einstellbar • Gefertigt gemäß ISO 8976

A

L L

A

L

A

607885

180

9.9

25

620557$

240

10.8

35

607887

300

12.2

40

608213

A 15

105

446/2 Wasserpumpenzange durchgesteckt mit Radvestellung

445/1BIST

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Verchromt • Stufenlose Einstellung der Backen • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Durchgesteckt mit Radverstellung

Wasserpumpenzangen im Kartondisplay

615183

L 410

445/1BIST

6

L

A

445/1BI (240)

445/4P 445/4G

Wasserpumpenzange

Wasserpumpenzange

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Mit Doppelrillengelenk • 5-fach verstellbar bei der Dimension 180, bei Dimensionen 240 und 300 6-fach verstellbar • Gefertigt gemäß ISO 8976

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Mit Doppelrillengelenk • 5-fach verstellbar bei der Dimension 180, bei Dimensionen 240 und 300 6-fach verstellbar • Gefertigt gemäß ISO 8976

L

A

L

601461

L

35

446/2P Wasserpumpenzange mit Radverstellung • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Verchromt • Stufenlose Einstellung der Backen • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Durchgesteckt mit Radverstellung • Griffe tauchisoliert

A

L

A

608690

180

9.9

25

608687

180

9.9

25

620558$

240

10.8

35

620559$

240

10.8

35

608692

300

12.2

40

608689

300

12.2

40

130

A 7.5

L

A

A

L 260

607732

L

A

260

7.5

35


447/6

447/1HPP

Wasserpumpenzange mit durchgestecktem Gelenk

Wasserpumpenzange • • • • • •

• Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Zähne induktiv gehärtet • Rot lackiert • 7-fach einstellbar • Gefertigt gemäß ISO 8976

• •

• L

A

L

A

607348

175

6.5

26.5

603160

240

7.5

35

605006

300

8.5

42

447/1

Material: Chrom-Vanadium Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Zähne induktiv gehärtet Verchromt gemäß EN12540 Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz Greifform des Kopfes ermöglicht vollständige Anpassung der Werkstücke 10-fach verstellbar HPP-Zangen haben einen Knopf für die Regulierung der Backenweite, die eine schnelle und präzise Anpassung des Werkstückes ermöglicht Extreme Griffstärke: Das Design und die Form der Zangenbacken ermöglichen trotz der dünnen Konstruktion bessere Griffstärke des Werkstückes, dessen Resultat die Stabilität, Arbeitssicherheit und bessere Wirksamkeit sind Die Zangen sind aus hochwertigem Werkzeugstahl gesenkgeschmiedet und wärmebehandelt Wegen der dünnen Konstruktion ermöglichen die Backen Arbeit mit einer Hand an den schwer zugänglichen Stellen Gefertigt aus Zweikomponenten-Material, dass das Rutschen der Hand während der Arbeit reduziert und so eine sichere und effektive Übertragung der Kraft von der Hand auf die Backen ermöglicht Ergonomie: Griffe sind so konstruiert, dass sie sich gut der Benutzershand anpassen und somit bessere Bedienung und Sicherheit bei der Arbeit ermöglichen

1.

2.

3.

4.

Wasserpumpenzange mit durchgestecktem Gelenk • Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Zähne induktiv gehärtet • Verchromt gemäß EN12540 • 7-fach einstellbar • Gefertigt gemäß ISO 8976 A

L

620172$

605237

A

240

6.5

A 8.5

40

L

A

L

L 245

447/4PHPP Wasserpumpenzangen 35

• • • • • • • • •

• • •

Material: Chrom-Vanadium Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Phosphatiert Kopf geschliffen Griffe tauchisoliert Greifform des Kopfes ermöglicht vollständige Anpassung der Werkstücke 10-fach verstellbar HPP-Zangen haben einen Knopf für die Regulierung der Backenweite, die eine schnelle und präzise Anpassung des Werkstückes ermöglicht Extreme Griffstärke: Das Design und die Form der Zangenbacken ermöglichen trotz der dünnen Konstruktion bessere Griffstärke des Werkstückes, dessen Resultat die Stabilität, Arbeitssicherheit und bessere Wirksamkeit sind Die Zangen sind aus hochwertigem Werkzeugstahl gesenkgeschmiedet und wärmebehandelt Wegen der dünnen Konstruktion ermöglichen die Backen Arbeit mit einer Hand an schwer zugänglichen Stellen Gefertigt aus Zweikomponenten-Material, dass das Rutschen der Hand während der Arbeit reduziert und so eine sichere und effektive Übertragung der Kraft von der Hand auf die Backen ermöglicht Ergonomie: Griffe sind so konstruiert, dass sie sich gut der Benutzershand anpassen und somit bessere Bedienung und Sicherheit bei der Arbeit ermöglichen

A

L

620421$

L

A

245

8.5

40

131


• DE

447/1BI

447/1VDEBIST

447/1VDEDP

Wasserpumpenzange mit durchgestecktem Gelenk

VDE-BI Wasserpumpenzangen im Kartondisplay

Wasserpumpenzange • Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Zähne induktiv gehärtet • Verchromt gemäß EN12540 • 7-fach einstellbar • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gefertigt gemäß ISO 8976 und EN 60900

• Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Zähne induktiv gehärtet • Verchromt gemäß EN12540 • 7-fach einstellbar • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 8976

L

A

610984

L

A

240

6.5

615186

447/1VDEBIST

6

447/1VDEBI (240)

35

447/1VDEBI

L

A

Wasserpumpenzange, schutzisoliert • • • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Zähne induktiv gehärtet Verchromt gemäß EN12540 7-fach einstellbar Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz Gefertigt gemäß ISO 8976 und EN 60900

619199

L

A

240

6.5

35

449/1PYTHON Zangenschlüssel • Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN12540 • 7-fach einstellbar • Backen sind parallel zum Werkstück und verhindern somit Beschädigungen • Zusatz Kunststoffschutzbacken bewahrt die Armaturen vor Schäden • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz

7x

L

A A

611993

132

L

A

240

6.5

35

L

L

A

615032

240

11

42

616725

300

15

63


449.1

449/1BIST

455/1BI

Kunststoffschutzbacken für 449/1PYTHON

Python-Wapu-Zangen im Kartondisplay

Vornschneider • Material: Spezial-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5748

615033

240

2

616726

300

2

615182

449/1BIST

6 B

449/1PYTHON (240)

C

L

A

449

“PYTHON” Zange

609192

• Einstellung der Backen; Zange in zwei Dim. lieferbar

B

A

C

27

22

7

schneidwerte (10N=1kg) L 609192

• Backen sind parallel zum Werkstück und verhindern somit Beschädigungen

(max 1600 N/mm²)

160

(max 650 N/mm²)

1,6

2,5

455/4E • Sicherheit; der Nasenkeil am Griff verhindert das ausgleiten aus der Hand

• Zusatz KunststoffSchutzbacken bewahrt die Armaturen vor Schäden

L 160

Elektronik-Vornschneider • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz

• geschmiedet, gehärtet und vergütet

B C

• Zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

L

A

620071

L

B

C

A

110

16.6

8.1

13.2

schneidwerte (10N=1kg) L 620071

(max 750-850 N/mm²)

110

1,5

r elle

• Die perfekte Ergonomic in kombination mit dem Zweikomponentengriff ermöglicht ein ermüdungsfreies Arbeiten

Euro

scher Herst päi

S eit 1 9 1 9

133


• DE

455/4G

457/4AP

461/4G

Vornschneider

Vornschneider

Diagonalseitenschneider

• Material: Spezial-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5748

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß ISO 5748

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5749

B C C

B

L

C

A

608694

L

B

A

C

27

22

7

618648

schneidwerte (10N=1kg) 608694

L

B

A

C

180

31.5

28

12.5

L

B

A

C

608697

140

19

9.5

18

608698

160

22.5

10

22

schneidwerte (10N=1kg)

schneidwerte (10N=1kg) (max 1600 N/mm²)

160

L

A

160

L

L

A

B

L

(max 650 N/mm²)

1,6

2,5

618648

L (max 1600 N/mm²)

180

(max 650 N/mm²)

1,6

2,5

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

608697

140

1,6

2,0

608698

160

1,6

2,5

455/4P

461/1BI

461/4P

Vornschneider

Diagonalseitenschneider

Diagonalseitenschneider

• Material: Spezial-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß ISO 5748

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5749

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß ISO 5749

B C

C

C

L

A

C

608695

140

19

9.5

18

9.5

18

608696

160

22.5

10

22

160

22.5

10

22

schneidwerte (10N=1kg)

B

A

C

607884

22

7

schneidwerte (10N=1kg)

134

L 1,6

(max 650 N/mm²)

2,5

18

B

27

(max 1600 N/mm²)

C

9.5

19

L

L

A

19

L

160

160

B

125

140

schneidwerte (10N=1kg)

608693

L 612327

607883

A

608693

L

A

B

L

A

B

L (max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

612327

125

1,6

2,0

607883

140

1,6

2,0

608695

140

1,6

2,0

607884

160

1,6

2,5

608696

160

1,6

2,5


461/1VDE

461/1VDEDP

461/4E

Diagonalseitenscheider

Diagonalseitenschneider

Elektronik-Diagonalseitenschneider

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5749 und EN 60900

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gefertigt gemäß ISO 5749 und EN 60900

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz

B C

L

A

L

B

A

C

605012

140

19

9.5

18

605013

160

22.5

10

22

schneidwerte (10N=1kg) L

B (max 1600 N/mm²)

C

(max 650 N/mm²)

605012

140

1,6

2,0

605013

160

1,6

2,5

461/1VDEBI Diagonalseitenschneider

L

A

L

B

A

C

619193

140

19

9.5

18

619194

160

22.5

10

22

C

620072

schneidwerte (10N=1kg)

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5749 und EN 60900

L

(max 1600 N/mm²)

L

A

(max 650 N/mm²)

619193

140

1,6

2,0

619194

160

1,6

2,5

L

B

A

C

115

13

8.2

13.5

schneidwerte (10N=1kg) L 620072

115

(max 750-850 N/mm²)

1,5

B C

L

A

L

B

A

C

610426

140

19

9.5

18

610427

160

22.5

10

22

schneidwerte (10N=1kg) L

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

610426

140

1,6

2,0

610427

160

1,6

2,5

135


• DE

466/1BI

466/4P

466/1VDEBI

Diagonal-Kraftseitenschneider

Diagonal-Kraftseitenschneider

Diagonal-Kraftseitenschneider

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5749

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß ISO 5749

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5749 und EN 60900

B

B C

A

L

B

A

C

617686

160

23.5

10

20.5

608850

180

28

11

20

608837

200

27

11

21

schneidwerte (10N=1kg) L

C

L

L

A

B

L

B

A

C

617688

160

23.5

10

20.5

608699

180

28

11

20

609191

200

27

11

21

C

schneidwerte (10N=1kg) (max 2150 N/mm²)

L

(max 650 N/mm²)

(max 2150 N/mm²)

L

A

(max 650 N/mm²)

L

B

A

C

610428

180

28

11

20

611756

200

27

11

21

schneidwerte (10N=1kg)

617686

160

1,6

2,5

617688

160

1,6

2,5

608850

180

1,8

3,0

608699

180

1,8

3,0

610428

180

1,8

3,0

608837

200

2,0

3,5

609191

200

2,0

3,5

611756

200

2,0

3,5

L

(max 2150 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

466/4G

466/1VDE

466/1VDEDP

Diagonal-Kraftseitenschneider

Diagonal-Kraftseitenschneider

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5749

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5749 und EN 60900

Diagonal-Kraftseitenschneider, schutzisoliert • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Durch die doppelte Schutzisolierung ergibt sich eine doppelte Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gefertigt gemäß ISO 5749 und EN 60900

B C

L

A

B C

L

B

A

C

617687

160

23.5

10

20.5

608700

180

28

11

20

609190

200

27

11

21

B C

605212 (max 2150 N/mm²)

160

1,6

2,5

608700

180

1,8

3,0

609190

200

2,0

3,5

L

B

A

C

619195

180

28

11

20

200

27

11

21

L

B

A

C

619196

180

28

11

20

schneidwerte (10N=1kg)

(max 650 N/mm²)

617687

136

L

A

schneidwerte (10N=1kg) L

L

A

schneidwerte (10N=1kg) L 605212

180

L (max 2150 N/mm²)

1,8

(max 650 N/mm²)

3,0

(max 2150 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

619195

180

1,8

3,0

619196

200

2,0

3,5


472/1VDEBI Flachzange mit langen Backen • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745 und EN 60900

B C

472/1BI

472/4P

Flachzange mit langen Backen

Flachzange mit langen Backen

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745

610430

C

A

B

C

A

16

49

9

472/1VDEDP • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Greiffläche gezahnt • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gefertigt gemäß ISO 5745 und EN 60900

B

L

L 160

Flachzange mit langen Backen

B C

L

A

L

A

L

B

C

A

L

B

C

A

607878

140

15

39

8

608702

140

15

39

8

607879

160

16

49

9

608703

160

16

49

9

472/4G

472/1VDE

Flachzange mit langen Backen

Flachzange mit langen Backen

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Greiffläche gezahnt • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5745

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745 und EN 60900

B C

L

A

L

B

C

A

619182

140

15

39

8

619183

160

16

49

9

r elle

Euro

scher Herst päi

B B

C

L

S eit 1 9 1 9

C

A

L

A

L

B

C

A

608704

140

15

39

8

608705

160

16

49

9

605015

L

B

C

A

160

16

49

9

137


• DE

472/4E

476/1VDE

Elektronik-Flachzange mit langen Backen

Rundzange mit langen Backen • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5745 und EN 60900

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Greiffläche gezahnt • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz

B

D

C

C

L

A

620070

L

C

A

135

32.5

8.2

A

D

L

B

A

C

605016

140

15

9

39

2

605017

160

16

10

49

2.5

476/1BI

476/4P

Rundzange mit langen Backen

Rundzange mit langen Backen

476/1VDEBI

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5745

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß ISO 5745

Rundzange mit langen Backen

L

D

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5745 und EN 60900

B C A

D

L

B

B C D

L

B

A

C

607880

140

15

9

39

2

607881

160

16

10

49

2.5

A

D

D

476/4G Rundzange mit langen Backen • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Gefertigt gemäß ISO 5745

B C A

D

L

B

A

C

608708

140

15

9

39

2

608709

160

16

10

49

2.5

138

C

L A

D

L

L

B

A

C

D

L

B

A

C

608706

140

15

9

39

2

610431

140

15

9

39

D 2

608707

160

16

10

49

2.5

610432

160

16

10

49

2.5

L


476/1VDEDP

478/4G

478/1VDEBI

Rundzange mit langen Backen

Abisolierzange mit Stellschraube und Feder

Abisolierzange mit Stellschraube und Feder

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Abisolierbereich 0,6 mm2 - 10 mm2 • Mit Feder

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Abisolierbereich 0,6 mm2 - 10 mm2 • Mit Feder • Gefertigt gemäß EN 60900

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gefertigt gemäß ISO 5745 und EN 60900

B C A

D

L

B

B C

L

B

A

C

619184

140

15

9

39

2

619185

160

16

10

49

2.5

C

L

A

L

A

D L 608701

160

0.6 - 10

B

A

C

18

9

40

L 610433

160

0.6 - 10

B

A

C

18

9

40

478/1BI

478/1VDE

478/1VDEDP

Abisolierzange mit Stellschraube und Feder

Abisolierzange mit Stellschraube und Feder

Abisolierzange mit Stellschraube und Feder

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Abisolierbereich 0,6 mm2 - 10 mm2 • Mit Feder

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Abisolierbereich 0,6 mm2 - 10 mm2 • Mit Feder • Gefertigt gemäß EN 60900

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Abisolierbereich 0,6 mm2 - 10 mm2 • Mit Feder • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gefertigt gemäß EN 60900

B

L 160

0.6 - 10

C

L

A

607882

B

B C

B

A

C

18

9

40

L 605018

160

0.6 - 10

C

L

A

B

A

C

18

9

40

L

A

L 619186

160

0.6 - 10

B

A

C

18

9

40

139


Rohrzangen und Rohrschneidwerkzeuge

Rohrzangen

Rohrabschneider

Rohrschraubstock

Montageständer

Installationswerkzeuge

Rohrzangen-Set

Zahlreiche Zusatzteile

Ergonomische Form

Einfache Installation

Das Rohrzangensortiment wird durch

Die speziellen selbsthaltenden

Die Unior-Werkzeuge zur Rohrmontage

entsprechende andere Werkzeuge zur

Gripzangen ermöglichen durch ihre

erlauben eine effiziente und sichere

Rohrmontage, wie verschiedene Schneider

ergonomische Form eine völlige

Arbeit bei der Ausführung von

und Einspannvorrichtungen für Rohre,

Anpassungsfähigkeit an die Hand und

Wasserinstallationen. Das Werkzeug

externe Werkbänke, Abkantwerkzeuge für

gewährleisten dadurch einen sicheren

überträgt eine hohe Sekundärkraft auf

Rohre, Pumpen zur Installationsprüfung

Griff ohne Abrutschen. Die Rohrzangen

das Rohr und ermöglicht ohne Muttern

und ähnliches ergänzt.

passen sich verschiedenen Griffformen

oder Schrauben einen kräftigen und

und Griffbreiten an.

stabilen Griff.

g

140

om

re

Er

nde

Uni o r

on

ie - s chüt z t

eu


Merkmale der Unior-Rohrzangen

• • • •

Material: Chrom Vanadium rot lackiert Backen und Griffe geschmiedet und vergütet Zähne induktiv gehärtet

• • • • • • •

Material: Backen und Griffe aus Spezialstahl Backen aus Kohlenstoff-Werkzeugstahl geschmiedet Backen ölgehärtet, Zähne induktiv gehärtet austauschbare Backen , phosphatiert lackierte Griffe Backen und Schrauben als Ersatzteile für Art. 492/6, 490 und 492AL verstellbare obere Backe

141


• DE

480/6

483/6

483/6A

Rohrzange 90°, gebogen

Griprohrzange

Griprohrzange mit glatten Backen

• Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Rot lackiert • Greiffläche gezahnt, Zähne induktiv gehärtet • Gefertigt gemäß DIN 5234 Form A

• Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Rot lackiert • Greiffläche gezahnt, Zähne induktiv gehärtet

• Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Rot lackiert • Präzises Greifen der Mutter an den Wasserleitungen ohne diese zu beschädigen

L

L 601481

1

50

325

601482

1.1/2”

60

415

601483

2

80

540

601484

3

105

685

611781

1.1/2”

50

418

612668

1.1/2”

50

418

605125

4

125

750

613076

2

70

490

612903

2

70

490

L

L

L

L

481/6 Rohrzange 45°, gebogen

483/6 Verwendung

• Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Rot lackiert • Greiffläche gezahnt, Zähne induktiv gehärtet • Gefertigt gemäß DIN 5234 Form B

GRIP-ROHRZANGE • Die Spannweite wird durch die Mutter eingestellt, wenn die Grip-Rohrzange noch geöffnet ist nach der Einstellun der gewünschten Weite und dem Greifen des Werkstückes wird durch Drücken des Handgriffes die Rohrzange in die gewünschte Position gebracht • Durch Nachlassen des Hebels wird die Klemmposition gelöst.

L

max ø 70 mm

L 601495

1/2”

35

265

601496

1

45

335

601497

1.1/2”

55

430

601498

2

70

555

601499

3

95

700

Max. DM 50 mm, 70mm

482/6 Rohrzange 45°, gebogen, S-Form

• Hebel • Zum Ein- und Ausspannen

• Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Rot lackiert • Greiffläche gezahnt, Zähne induktiv gehärtet • Vollständige Anpassung an gerade, halbrunde und runde Werkstücke • Gefertigt gemäß DIN 5234 Form C • Einstellmutter • Einstellung der gewünschten Weite

L

L 601510

1/2”

35

270

601511

1

50

335

601512

1.1/2”

60

430

601513

2

80

550

601514

3

105

700

142

• Ergonomisches design • Maximales positionieren in der Hand


484/6

484.3/7

486.2/7

Kettenrohrzange

Schrauben für 486/6

Schraube für 486/6

• • • • •

Material: Carbon-Werkzeugstahl Klemmbacken geschmiedet Flanschen mit induktiv gehärteten Zähnen Drehbare Backen Lackierter Griff, andere Teile mit Korrosionsschutz

L

L 601530

4

160

760

601531

6

200

915

601532

8

300

1130

601533

12

400

1250

484.1/7 Kette für 484/6

602709

4

602712

6

616486

602715

8

487/2P

602718

12

Syphonzange

486/6 Rohraufrauhzange • Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Aufrauhwalzen aus speziellem Werkzeugstahl, ölgehärtet, phosphatiert • Rot lackiert • Zum Aufrauen von Rohrgewinden größerer Durchmesser • Beim Aufrauen mit Gespinst verhindert das Ausgleiten von Dichtungsmaterialen

• Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN12540 • PVC-Schutzbacken für Arbeit mit weichem Material

L

A

L 612869

235

A 18 - 67

14.5

602707

4

602710

6

487.1

602713

8

Kunststoffschutzbacken für 487/2P

602716

12

L

L

484.2/7

602773

1.1/2”

60

430

Flansch für 484/6

486.1/7 Walze für 486/6

619882 602708

4

602711

6

602714

8

602717

12

602346

2

3

143


• DE

492/6

493/6

494.1/7

Rohrzange - amerikanisches Modell, Backen aus geschmiedeten Stahl

Armaturenzange

Ersatzteile für 494/6

• • • • •

Material: Griff aus Speziallegierung Backen ölgehärtet, Zähne induktiv gehärtet Austauschbare Backen, phosphatiert Lackierte Griffe Backen und Schrauben als Ersatzteile für Art. 492/6, 490/6 und 492AL • Verstellbare obere Klinge

• • • • • •

Gehäuse und Griff aus Speziallegierung Backe ölgehärtet Austauschbare Backe, phosphatiert Lackierter Griff Backe und Mutter als Ersatzteile Die flache und verstellbare Klinge ermöglicht ein präzises Greifen der Armaturen und bewahrt sie vor Schaden

L”

L

620592$

8

200

620593$

10

250

620594$

12

300

620595$

14

350

620596$

18

450

620597$

24

600

620598$

36

900

L

L”

503/4P

L

601544

8

1”

34

200

601545

10

1.1/2”

49

250

618893

12

1.3/4”

55

300

601546

14

2”

60

350

L

L 601550

1.1/2”

65

601547

18

2.1/2”

76

450

601548

24

3”

89

600

493.1/7

601549

36

5”

140

900

Ersatzteile-Set für 493/6

618894

48

6”

165

1200

• Ersatzbacke und Mutter

270

Telefonzange • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert

492.1/7 Ersatzbacken-Set für 492/6, 490/6 und 492AL • Verstellbare + flache Klinge, Stift, Mutter

B C

L

A

602344

602340

8

602332

10

620064

12

494/6

602691

14

Einstellbare Rohrzange

602695

18

602699

24

602703

36

620065

48

• Der Griff ist aus Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischen Bearbeitung und ölgehärtet • Backenführung gefertigt aus der Speziallegierung • Zähne geschliffen • Zähne induktiv gehärtet • Lackiert • Greifen, Drehen oder Verschrauben von runden oder mehrkantigen Röhren, Schraubenmuttern und Flanschen

607863

492AL Rohrzange - amerikanisches Modell • • • •

Material: Griff aus Alu-Speziallegierung Backen ölgehärtet, Zähne induktiv gehärtet Austauschbare Backen, phosphatiert Backen und Schrauben als Ersatzteile für Art. 492/6, 490/6 und 492 AL • Verstellbare obere Klinge

L

L” 619786$ L

L”

L

8

L 3/4”

27

200

619787$

10

1”

35

250

619788$

12

1.1/4”

43

300

602719

14

2”

49

330

619789$

14

1.1/2”

50

350

602720

18

2.1/2”

67

410

619790$

18

2”

60

450

602721

24

3”

76

555

619791$

24

2.1/2”

76

600

602722

36

5”

100

790

619792$

36

3.1/2”

100

900

144

L

B

A

C

140

17

9

35


503/4AP

506/4P

Telefonzange

Flachrundzange mit Schneide

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745

B C A

D B

C A

D

607330

L

B

D

A

C

160

16

0.8

9

49

L

B

D

A

C

608716

140

15

2

8

39

608717

160

16

2.5

9

49

L

schneidwerte (10N=1kg) L

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

506/1BI

608716

140

1,6

2,0

Flachrundzange mit Schneide

608717

160

1,6

2,0

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745

506/1VDE Flachrundzange mit Schneide

B

C A

D

L

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745 und EN 60900 B

L

B

D

A

C

607874

140

15

2

8

39

607875

160

16

2.5

9

49

(max 1600 N/mm²)

C A

D

schneidwerte (10N=1kg) L

L

(max 650 N/mm²)

607874

140

1,6

2,0

607875

160

1,6

2,0

L

B

D

A

C

605019

140

15

2

8

39

605020

160

16

2.5

9

49

L

schneidwerte (10N=1kg) L

506/4G

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

605019

140

1,6

2,0

605020

160

1,6

2,0

Flachrundzange mit Schneide

506/1VDEBI

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745

Flachrundzange mit Schneide

B

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745 und EN 60900

C A

D

B

L

C A

D

L

B

D

A

C

L

B

D

A

C

608712

140

15

2

8

39

610434

140

15

2

8

39

608713

160

16

2.5

9

49

610435

160

16

2.5

9

49

schneidwerte (10N=1kg)

schneidwerte (10N=1kg) L

L

(max 1600 N/mm²)

L

(max 650 N/mm²)

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

608712

140

1,6

2,0

610434

140

1,6

2,0

608713

160

1,6

2,0

610435

160

1,6

2,0

145


• DE

506/1VDEDP

508/4G

Flachrundzange mit Schneide, schutzisoliert

Flachrundzange mit Schneide und extra langen Backen, gerade

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745 und EN 60900

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745 B

C A

D

B

C

L A

D

L

B

D

A

C

608710

170

17

2.5

9

61

608711

200

17

2.5

9

77

L

schneidwerte (10N=1kg) L

B

D

A

C

619187

140

15

8

8

39

619188

160

16

2.5

9

49

L

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

608710

170

1,6

2,0

608711

200

1,8

2,5

schneidwerte (10N=1kg) L

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

619187

140

1,6

2,0

619188

160

1,6

2,0

508/4P Flachrundzange mit Schneide und extra langen Backen, gerade • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745

506/4E Elektronik-Flachrundzange • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz

B C A

D

D C

B

D

A

C

170

17

2.5

9

61

608715

200

17

2.5

9

77

schneidwerte (10N=1kg)

L

A

L 608714

L 620073

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

L

B

D

A

C

608714

170

1,6

2,0

140

12.6

3.2

2.4

41.8

608715

200

1,8

2,5

508/1BI

508/1VDE

Flachrundzange mit Schneide und extra langen Backen, gerade

Flachrundzange mit Schneide und extra langen Backen, gerade

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745 und EN 60900

B

B

C A

D

C

L

A

D

L

B

D

A

C

L

B

D

A

C

607876

170

17

2.5

9

61

605021

170

17

2.5

9

61

607877

200

17

2.5

9

77

605022

200

17

2.5

9

77

(max 1600 N/mm²)

L

(max 650 N/mm²)

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

607876

170

1,6

2,0

605021

170

1,6

2,0

607877

200

1,8

2,5

605022

200

1,8

2,5

146

L

schneidwerte (10N=1kg)

schneidwerte (10N=1kg) L

L


508/1VDEBI

512/1BI

Flachrundzange mit Schneide und extra langen Backen, gerade

Flachrundzange mit Schneide und extra langen Backen, 45° gebogen

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745 und EN 60900

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Backen um 45° gebogen

B

C

L

A

D

B

C A

45 o

L

D

L

B

D

A

C

L

B

D

A

C

610436

170

17

2.5

9

61

607966

170

17

2.5

9

61

610437

200

17

2.5

9

77

607967

200

17

2.5

9

77

schneidwerte (10N=1kg)

schneidwerte (10N=1kg)

L

(max 1600 N/mm²)

L

(max 650 N/mm²)

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

610436

170

1,6

2,0

607966

170

1,6

2,0

610437

200

1,8

2,5

607967

200

1,8

2,5

508/1VDEDP

512/4G

Flachrundzange mit Schneide und extra langen Backen, schutzisoliert

Flachrundzange mit Schneide und extra langen Backen, 45° gebogen

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Greiffläche gezahnt • Gefertigt gemäß ISO 5745 und EN 60900

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Greiffläche gezahnt • Backen um 45° gebogen • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

C A

45 o

D C

L A

L

B

D

A

C

619189

170

17

2.5

9

61

619190

200

17

2.5

9

77

(max 1600 N/mm²)

L

B

D

A

C

608720

170

17

2.5

9

61

608721

200

17

2.5

9

77

schneidwerte (10N=1kg) L

schneidwerte (10N=1kg)

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

608720

170

1,6

2,0

608721

200

1,8

2,5

(max 650 N/mm²)

619189

170

1,6

2,0

512/4P

619190

200

1,8

2,5

Flachrundzange mit Schneide und extra langen Backen, 45° gebogen

508/4E

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Greiffläche gezahnt • Backen um 45° gebogen

Elektronik-Flachrundzange mit Schneide, gerade • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Greiffläche gezahnt • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz

B C 45o

C A

L

B

D

A

C

135

12.6

3.2

2.4

32.5

L

L

B

D

A

C

608718

170

17

2.5

9

61

608719

200

17

2.5

9

77

schneidwerte (10N=1kg)

schneidwerte (10N=1kg) L 620074

135

L (max 750-850 N/mm²)

1,5

L A

D

D

620074

L

B

D

L

B

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

608718

170

1,6

2,0

608719

200

1,8

2,5

147


• DE

512/1VDE

512/1VDEDP

Flachrundzange mit Schneide und extra langen Backen, 45° gebogen

Flachrundzange mit extra langen Backen und Schneide, 45° gebogen

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Backen um 45° gebogen • Gefertigt gemäß EN 60900

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Greiffläche gezahnt • Backen um 45° gebogen • Gefertigt gemäß EN 60900

B

C A

45 o

L

D

L

B

D

A

C

607123

170

17

2.5

9

61

607124

200

17

2.5

9

77

B C

schneidwerte (10N=1kg)

L

A

45 o

D

L

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

607123

170

1,6

2,0

607124

200

1,8

2,5

L

B

D

A

C

619191

170

17

2.5

9

61

619192

200

17

2.5

9

77

512/1VDEBI

schneidwerte (10N=1kg)

Flachrundzange mit Schneide und extra langen Backen, 45° gebogen

619191

170

1,6

2,0

619192

200

1,8

2,5

L

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Greiffläche gezahnt • Backen um 45° gebogen • Gefertigt gemäß EN 60900

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

512/4E Elektronik-Flachrundzange, 45° gebogen • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz B

C A

45 o

L

D

L

B

D

A

C

610438

170

17

2.5

9

61

610439

200

17

2.5

9

77

D C

schneidwerte (10N=1kg)

A

L

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

610438

170

1,6

2,0

610439

200

1,8

2,5

620075

L

B

D

A

140

12.6

3.2

8.2

514/1BI Multifunktionelle Elektriker-Zange • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz

514/1BI VERWENDUNG

B C D

612782

A

L

L

B

D

A

C

160

16

2.5

9

49

schneidwerte (10N=1kg) L 612782

148

160

(max 1600 N/mm²) 1,6

(max 650 N/mm²) 2,0

L


515/1BI

528/4

Lochzange mit Feder

Fliesenzange

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Zum Lochen für jede Art von Papier, Karton, Tickets, Kunststoffmaterialien oder deren Kombinationen bis zu einer Stärke von 1, 5 mm

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert

B

D

A D

L

D

611975

160

3

613083

160

4

L

612987

L

B

A

200

40

8.4

L

D 11

528/4BP Fliesenzange • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Fliesenzange mit Feder • Griffe tauchisoliert

515.1 Ersatzteil für 515/1BI

B

D

A

L

D 613084

3

611976

4

612988

L

B

A

200

40

8.4

527/4P

529/4P

Fliesenzange

Eisenflechterzange

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Mit Drahtschneider, weicher Draht max. 3 mm • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert

D 11

D B

610148

B

L

A

C

A

L

B

A

D

200

42.7

19

3

607494

L

B

A

C

280

33

33

19

L

149


• DE

529/4PR

530/4PR

Eisenflechterzange

Beißzange, tauchisoliert

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß ISO 9243

B C

L

A B

C

A

L

L

B

A

C

160

46

22

16

L

B

A

C

601336

280

33

33

19

601337

180

50

23

21

601338

200

54

25

24

530/4

605155

225

54

25

24

Beißzange

601339

250

58

26

27

609563

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Gefertigt gemäß ISO 9243

531/4 Monierzange • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Gefertigt gemäß ISO 9242

B C

L

A B C

L

B

A

C

L

A

601341

160

46

22

16

601342

180

50

23

21

L

B

A

C

601343

200

54

25

24

601372

190

26

22

15

607860

225

54

25

24

601373

224

30

23

17

601344

250

58

26

27

601374

250

36

25

18

601375

280

36

25

18

530/4P Beißzange, tauchisoliert

531/4P

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß ISO 9243

Monierzange, tauchisoliert • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß ISO 9242

B C

L

B

A

C A

L

B

A

C

608722

160

46

22

16

608723

180

50

23

21

L

B

A

C

608727

190

26

22

15

608724

200

54

25

24

608728

224

30

23

17

608725

225

54

25

24

608729

250

36

25

18

608726

250

58

26

27

608730

280

36

25

18

150

L


531/4PR

532PLUS/1DP

Monierzange, tauchisoliert

Zange für Sicherungsringe, außen, gerade

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß ISO 9242

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Spitze brüniert • Griffe doppelt tauchisoliert • Gefertigt gemäß DIN 5254 Form A • Für Montage der Seegerringe auf die Achsen • Für Durchmesser von 10 bis 100mm • Mit eingefügten Spitzen • 30% größere Ausdauer im Vergleich zu gewöhnlichen Zangen für Sicherungsringe C

B C

D

L

A

D

C

140

L 3 - 10

0.9

40

L

B

A

C

621187$

601386

224

30

23

17

621188$

140

10 - 25

1.3

40

601387

250

36

25

18

621189$

180

19 - 60

1.8

52

601388

280

36

25

18

621190$

220

40 - 100

2.2

63

531/4PST

532PLUS/1DP

Monierzangen im Kartondisplay

Eigenschaften der Sicherungsringzange

L

30% längere Lebensdauer

• Die integrierten Spitzen sind für ein besseres Greifen des Halterings angewinkelt. • Optimale Wärmebehandlung und Größenkontrolle. • Aus Spezialkarbonstahl mit hoher Dehnbarkeit, um den “Einstich”-Effekt zu minimieren. • 30% längere Lebensdauer als Standardzangen.

• Griffe aus Zweikomponenten-Kunststoff für einen besseren Griff.

• Größenmarkierung für eine einfachere und schnellere Auswahl von Werkzeugen.

615187

531/4PST

• Verchromt gemäß Standard EN 12540. • In mehreren Größen erhältlich, mit Ringdurchmessern von 8mm bis 100mm.

6

531/4P (240)

532PLUS/4DP 532/1P

Zange für Sicherungsringe, außen, gerade

Zange für Sicherungsringe, außen, gerade

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Spitze brüniert • Griffe doppelt tauchisoliert • Gefertigt gemäß DIN 5254 Form A • Für Montage der Seegerringe auf die Achsen • Für Durchmesser von 10 bis 100mm • Mit eingefügten Spitzen • 30% größere Ausdauer im Vergleich zu gewöhnlichen Zangen für Sicherungsringe

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Spitze brüniert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß DIN 5254 Form A

C D

L C D

L 616734

300

85 - 140

L

D

C

3 - 10

0.9

40

140

10 - 25

1.3

40

180

19 - 60

1.8

52

220

40 - 100

2.2

63

621191$

140

621192$

D

C

621193$

3.2

86

621194$

L

151


• DE

534/1P

536/1P

Zange für Sicherungsringe außen, gebogen

Zange für Sicherungsringe, innen, gerade

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Spitze brüniert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß DIN 5254 Form B

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Spitze brüniert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß DIN 5256 Form A

C

L

D

C

D

616737

300

85 - 140

L

D

C

280

3.2

68

L 616740

300

85 - 140

D

C

3.2

86

L

534PLUS/1DP Zange für Sicherungsringe, außen, gebogen

536PLUS/1DP

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Spitze brüniert • Gefertigt gemäß DIN 5254 Form B • Griffe doppelt tauchisoliert • Für Montage der Seegerringe auf die Achsen • Für Durchmesser von 10 bis 100mm • Mit eingefügten Spitzen • 30% größere Ausdauer im Vergleich zu gewöhnlichen Zangen für Sicherungsringe

Zange für Sicherungsringe, innen, gerade • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Spitze brüniert • Griffe doppelt tauchisoliert • Gefertigt gemäß DIN 5256 Form A • Für Montage der Seegerringe auf die Bohrungen • Für Durchmesser von 8 bis 100mm • Mit eingefügten Spitzen • 30% größere Ausdauer im Vergleich zu gewöhnlichen Zangen für Sicherungsringe C

L

D

L

D

C

621195$

140

3 - 10

128

0.9

28

621196$

140

10 - 25

128

1.3

28

621197$

180

19 - 60

166

1.8

38

621198$

220

40 - 100

201

2.3

48

C

D

L

534PLUS/4DP

621203$

140

8 - 13

D

C

0.9

40

621204$

140

12 - 25

1.3

40

621205$

180

19 - 60

1.8

52

621206$

220

40 - 100

2.2

63

L

Zange für Sicherungsringe, außen, gebogen

536PLUS/4DP

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Spitze brüniert • Gefertigt gemäß DIN 5254 Form B • Griffe doppelt tauchisoliert • Für Montage der Seegerringe auf die Achsen • Für Durchmesser von 10 bis 100mm • Mit eingefügten Spitzen • 30% größere Ausdauer im Vergleich zu gewöhnlichen Zangen für Sicherungsringe

Zange für Sicherungsringe, innen, gerade • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Spitze brüniert • Griffe doppelt tauchisoliert • Gefertigt gemäß DIN 5256 Form A • Für Montage der Seegerringe auf die Bohrungen • Für Durchmesser von 8 bis 100mm • Mit eingefügten Spitzen • 30% größere Ausdauer im Vergleich zu gewöhnlichen Zangen für Sicherungsringe C

L

621199$

140

3 - 10

L

D

C

128

0.9

28

C

D

D

L 621207$

140

D

C

8 - 13

0.9

40

621200$

140

10 - 25

128

1.3

28

621208$

140

12 - 25

1.3

40

621201$

180

19 - 60

166

1.8

38

621209$

180

19 - 60

1.8

52

621202$

220

40 - 100

201

2.3

48

621210$

220

40 - 100

2.2

63

152

L


538/1P

539/1PCT

Zange für Sicherungsringe, innen, gebogen

Set mit 4 Zangen für Sicherungsringe in der Tasche

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Spitze brüniert • Griffe tauchisoliert • Gefertigt gemäß DIN 5256 Form B

616736 C

300

85 - 140

4

L

D

616743

539/1PCT

532/1P (300), 534/1P (300), 536/1P (300), 538/1P (300)

539PLUS/1DPCT Set mit Zangen für Sicherungsringe PLUS in der Tasche

L

D

C

280

3.2

68

538PLUS/1DP Zange für Sicherungsringe, innen, gebogen • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Spitze brüniert • Griffe doppelt tauchisoliert • Gefertigt gemäß DIN 5256 Form B • Für Montage der Seegerringe auf die Bohrungen • Für Durchmesser von 8 bis 100mm • Mit eingefügten Spitzen • 30% größere Ausdauer im Vergleich zu gewöhnlichen Zangen für Sicherungsringe

621623$ 539PLUS/1DPCT

3 - 10 - 140 / 4

532PLUS/1DP (140 x 3 - 10), 534PLUS/1DP (140 x 3 - 10), 536PLUS/1DP (140 x 8 - 13), 538PLUS/1DP (140 x 8 - 13) 621624$

539PLUS/1DPCT

10 - 25 - 140 / 4

532PLUS/1DP (140 x 10 - 25), 534PLUS/1DP (140 x 10 - 25), 536PLUS/1DP (140 x 12 - 25), 538PLUS/1DP (140 x 12 - 25) C

L

621625$

D

539PLUS/1DPCT

19 - 60 - 180 / 4

532PLUS/1DP (180 x 19 - 60), 534PLUS/1DP (180 x 19 - 60), 536PLUS/1DP (180 x 19 - 60), 538PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

L

D

C

621211$

140

8 - 13

128

0.9

28

621212$

140

12 - 25

128

1.3

28

621213$

180

19 - 60

166

1.8

38

621214$

220

40 - 100

202

2.3

48

621626$

539PLUS/1DPCT

40 - 100 - 220 / 4

532PLUS/1DP (220 x 40 - 100), 534PLUS/1DP (220 x 40 - 100), 536PLUS/1DP (220 x 40 - 100), 538PLUS/1DP (220 x 40 - 100)

539PLUS/4DPCT Set mit Zangen für Sicherungsringe PLUS in der Tasche

538PLUS/4DP Zange für Sicherungsringe, innen, gebogen • Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf geschliffen • Phosphatiert • Spitze brüniert • Griffe doppelt tauchisoliert • Gefertigt gemäß DIN 5256 Form B • Für Montage der Seegerringe auf die Bohrungen • Für Durchmesser von 8 bis 100mm • Mit eingefügten Spitzen • 30% größere Ausdauer im Vergleich zu gewöhnlichen Zangen für Sicherungsringe

621627$ 539PLUS/4DPCT

3 - 10 - 140 / 4

532PLUS/4DP (140 x 3 - 10), 534PLUS/4DP (140 x 3 - 10), 536PLUS/4DP (140 x 8 - 13), 538PLUS/4DP (140 x 8 - 13) 621628$ C D

L

D

C

621215$

140

8 - 13

128

0.9

28

621216$

140

12 - 25

128

1.3

28

621217$

180

19 - 60

166

1.8

38

621218$

220

40 - 100

202

2.3

48

539PLUS/4DPCT

10 - 25 - 140 / 4

532PLUS/4DP (140 x 10 - 25), 534PLUS/4DP (140 x 10 - 25), 536PLUS/4DP (140 x 12 - 25), 538PLUS/4DP (140 x 12 - 25)

L

621629$

539PLUS/4DPCT

19 - 60 - 180 / 4

532PLUS/4DP (180 x 19 - 60), 534PLUS/4DP (180 x 19 - 60), 536PLUS/4DP (180 x 19 - 60), 538PLUS/4DP (180 x 19 - 60) 621630$

539PLUS/4DPCT

40 - 100 - 220 / 4

532PLUS/4DP (220 x 40 - 100), 534PLUS/4DP (220 x 40 - 100), 536PLUS/4DP (220 x 40 - 100), 538PLUS/4DP (220 x 40 - 100)

153


Blechscheren, Bolzenschneider und Gartenscheren

Blechscheren

VDE Kabelschere

Bolzenschneider

Kabelscheren

Astschere

Elektriker-Schere

PVC-Rohrschneider

Hochwertiges Stahl

Präziser Schnitt

Gehärtete Schneidbacken

Die Unior Scheren und Schneider sind

Die große Vielfalt an Unior Scheren

Mit den hochwertig gehärteten

aus hochwertigem Kohlenstoffstahl

gewährleisten einen sicheren und

Schneidbacken machen sie diese

mit gesmiede Backen und induktiv

präzisen Schnitt. Das Sortiment wird

leichter und schneller!

gehärteten Schneidbacken

mit Gartenscheren ergänzt.

hergestellt. Die Schneiden sind Oberflächengeschützt und weisen entsprechend isolierte Griffe auf.

g

154

om

re

Er

nde

Uni o r

on

ie - s chüt z t

eu


542/4PR

544.1/5

550/3PR

Rebenschere

Ersatzfeder für 544/6

Gartenschere

• • • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneiden induktiv gehärtet Phosphatiert Griffe tauchisoliert

• • • • • • • •

Material: Klinge aus legiertem Stahl Schneide gehärtet auf 50 HRC Alu-Backen Schneide teflonbeschichtet vernickelt Sicherheitssperre Antirutschsicherung Für das Schneiden von Obstbäumen und Weinreben geeignet • Griffe tauchisoliert

601582

544.2/9 Ersatzteile für 544/6 • Klinge und Backen

L

L 601578

220

542.1/5 Ersatzfeder für 542/4PR

L

601581 L

546/6

601590

Traubenschere • • • •

200

550.1/9

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneiden induktiv gehärtet Lackiert

Ersatzteile für 550/3PR • Klinge, Schneidbacken, Niete, Buchse

603870

544/6 Rebenschere mit Aluminiumgriffen • • • • • • •

Material: Klinge aus legiertem Stahl Aluminiumgriffe Schneide gehärtet auf 50 HRC Schneide feingeschliffen, auswechselbar Griffe - spezielles, ergonomisches Design Kopf geschliffen Griffe lackiert

L

601585 L 601583

190

550.2/9 Ersatzklinge für 550/3PR

546.1/5 Ersatzfeder für 546/6

L

L 601580

220

601584

601592

155


• DE

550.3/9

555.1/9

556B

Ersatzteile für 550/3PR

Ersatzklinge für 555/6

Cutter

• Feder, Niete

• • • •

601591

Zweikomponentengriff Mit 8 abbrechbarer Klingen im Griff Klinge hat 13 Segmente Klinge: Sonder-Werkzeugstahl

605214

555.2/9

556A

Ersatzkopf für Art. 555/6

Cutter • • • •

Zweikomponentengriff Mit 3 abbrechbaren Klingen im Griff Klinge hat 13 Segmente Klinge: Sonder-Werkzeugstahl

B L

612136

L

B

160

18

556.1B

605236

Cutter-Klingenset (10 Stk.) für Cutter Art. 556A und 556 B

r elle

Euro

scher Herst päi

B

S eit 1 9 1 9

L

616853

L

B

160

18

• Die Klinge kann nach Gebrauch im Gehäuse versenkt werden • Wenn Klinge nicht mehr scharf ist, kann ein Segment abgebrochen werden • Wenn das letzte Klingensegment verwendet wurde, beseitigen Sie diese durch das Schieben der Blockade nach vorne • Neue Klinge wird mit der Bewegung der Blockade zurück eingesetzt

555/6 Astschere • • • • • • • •

Material: Klinge aus legiertem Stahl Schneidbacken aus Aluminium, Stahlblech-Griffe Backen auf 35 HRC vergütet Klinge aus legiertem Stahl, gehärtet auf 50HRC mit TeflonBeschichtung Für Obstbaumschnitt Schneidekapazität bis 40 mm Durchmesser System mit Doppelgelenk Kunststoffschutzgriffe

612137

L

B

140

18

556C Cutter • • • •

Zweikomponentengriff Klinge: Sonder-Werkzeugstahl Automatische Zurückgabe der Klinge Ersatzklinge Art. 1945.1

L

L 603522

156

750

622012$


558/5P

562/3P

563R/7PR

Revolverlochzange mit 6 Lochpfeifen

Blechknabber

Universal-Blechschere

• Blechgriffe • Lochpfeifen aus Werkzeugstahl, vergütet, geschärft • Zinkchromatisiert • Griffe tauchisoliert • Lochpfeifen Dimension: 2, 2,5, 3, 3,5, 4, 5

• • • • • • •

• • • •

Griffe: Stahlblech Mittelknabber gezahnt Antirutschsicherung Sperrhebel um das zufällige Öffnen zu verhindern Feder zum wieder öffnen Vernickelt Schneide auf ca. 52 HRC induktiv gehärtet

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehärtet Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Rostgeschützt • Griffe tauchisoliert

C

L

L 601557

608772

210

C

L

L

B

250

3.3

615037

L

C

280

51

561R/3G

562.1/9

563L/7PR

Hebelblechschere „Ideal“

Ersatzklinge für 562/3P

Universal-Blechschere

• Backen gesenkgeschmiedet aus SpezialWerkzeugstahl • Griffe: Stahlblech • Vollkommen gehärtet und vergütet • Schneide induktiv gehärtet • Mit Feder • Griffe vernickelt, Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

C

608771

L

C

260

47.5

L

• • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehärtet Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Rostgeschützt • Griffe tauchisoliert

C

L

L 601569

250

615038

L

C

280

51

L

157


• DE

563L - PLUS/7DP

Merkmale der Unior-Blechscheren

563R - PLUS/7DP 567R - PLUS/7DP

Eingesetze Klingen für eine längere Lebensdauer des Werkzeuges.

592R - PLUS/7DP

Der Klemmschutz verhindert, dass die Finger eingeklemmt werden.

Zweifache Kunststoffschicht auf den Griffen für leichtere und bequemere Arbeit.

Anatomische geformte Griffe für schnellere und weniger anstrengende Arbeit.

TIN Blechscheren für den professionellen Dachdecker, Metallarbeiter, . . . Für schwere und extreme Belastungen, 10-fache Lebensdauer gegenüber herkömmlichen Blechscheren

• Gesenkgeschmiedet • Eingesetzte Schneiden ermöglichen schnelleres Arbeiten und erhöht die Standzeit

• Ergonomische Form, Griffe in rot/ blau tauchisoliert.

• Höhere Kraftübertragung • Schneidkapazität bis 1 mm • Material: Carbon Werkzeugstahl • Effizienteres Arbeiten durch große Hebelübersetzung

158


563R-PLUS/7DP

566R/7P

Univesal-Blechschere

Figuren-Blechschere

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet • Gesenkgeschmiedet eingesetzte Schneide für beschichtete Materialen bis 1 mm • Schneide auf 64 HRC induktiv gehärtet • Griffe tauchisoliert

• • • •

C

615039

L

C

280

51

• • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehärtet Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Kopf geschliffen Rostgeschützt Griffe tauchisoliert Mit Feder

C

L

609333

L

C

250

40

L

563L-PLUS/7DP

567R/7P

568R/7P

Universal-Blechschere

Blechschere „Pelikan“

Ideal-Blechschere

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet • Gesenkgeschmiedet eingesetzte Schneide für beschichtete Materialen bis 1 mm • Griffe tauchisoliert • Schneide auf 64 HRC induktiv gehärtet

• • • •

• • • •

C

615040

L

C

280

51

• • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehärtet Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Kopf geschliffen Rostgeschützt Griffe tauchisoliert Mit Feder

C

L

609335

L

C

290

56

• • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehärtet Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Kopf geschliffen Rostgeschützt Griffe tauchisoliert Mit Feder

C

L

609336

L

C

250

35

565R/7P

567R-PLUS/7DP

568L/7P

Universal-Blechschere

Blechschere „Pelikan“

Ideal-Blechschere

• • • •

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet • Gesenkgeschmiedet eingesetzte Schneide für beschichtete Materialen bis 1 mm • Schneide auf 64 HRC induktiv gehärtet • Griffe tauchisoliert • Mit Feder

• • • •

• • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehärtet Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Kopf geschliffen Rostgeschützt Griffe tauchisoliert Mit Feder

C

609332

L

C

250

70

C

L

615036

L

C

290

56

• • • •

L

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehärtet Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Kopf geschliffen Rostgeschützt Griffe tauchisoliert Mit Feder

C

L

610945

L

C

250

35

L

159


• DE

569R/7P

572R/7PR

574/7P

Blechschere „Berliner Form“

Figuren-Blechschere, rechts schneidend

Figuren-Blechschere

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehärtet Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Kopf geschliffen Rostgeschützt Griffe tauchisoliert Mit Feder

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehärtet Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Rostgeschützt • Griffe tauchisoliert

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehärtet Griffe tauchisoliert

C

615163 C

C

615041 609334

L

C

350

55

L

C

280

50

L

L

• Backen gesenkgeschmiedet aus SpezialWerkzeugstahl • Griffe: Stahlblech • Schneide induktiv gehärtet • Mit Feder • Griffe vernickelt, Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • handles plastic dipped

C 40

615164

250

51

615165

325

72

580/1BI

572L/7PR

571R/3G

L 175

Kabelschere

Figurenschere, links schneidend

Hebel-Figurenblechschere, rechts schneidend

L

• • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehärtet Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Rostgeschützt • Griffe tauchisoliert

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Prägung UNIOR • Für Kabel ohne Stahldraht

L A C

C

608773

L

C

260

40

L

A

L

C

609238

170

22

10

280

50

609239

230

22

17

L

615042

571L/3G Hebel-Figurenblechschere, links schneidend • Backen gesenkgeschmiedet aus SpezialWerkzeugstahl • Griffe: Stahlblech • Schneide induktiv gehärtet • Mit Feder • Griffe vernickelt, Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • handles plastic dipped

573/7P

580/1VDE

Blechschere

Kabelschere

• • • • • •

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Für Kabel ohne Stahldraht • Gefertigt gemäß EN 60900

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehärtet Griffe tauchisoliert protection against corrosion handles plastic dipped

C

C

608774

160

L

L

L

L

C

615158

175

40

615159

200

40

615160

250

51

L

A

300

70

608502

170

18

10

350

76

608851

230

22

17

L

C

615161

260

40

615162

L A


580/1VDEBI

582/3P

583.1/7

Kabelschere

Elektriker-Schere

Ersatzmesser für 583/6

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Für Kabel ohne Stahldraht • Gefertigt gemäß EN 60900

• • • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneiden induktiv gehärtet Vernickelt Griffe tauchisoliert

L

C

605419

1”

195

609406

1.5”

215

L

584/2POLLY 601127 L A

L

C

Stahlseilbowdenschneider

150

52

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz

583/6 PVC-Rohrschneider

L

A

610440

170

18

10

610441

230

22

17

• Material: Klinge Molybdän-Stahl, Griffe Aluminiumlegierung • Für PVC Rohre (Dim. 195 bis 1“ und Dim. 210 bis 1,5“) • Rechtwinkeliger Schnitt • Mit Ratschensystem

B

B L

L

A

A

L

A

B

605418

195

L 1

615124

170

17

24

609405

210

1.5

620591$

180

17.5

25

580/1VDEDP

585/6

Kabelschere

Kabelschneider

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Schneiden induktiv gehärtet • Kopf poliert • Verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Für Kabel ohne Stahldraht • Gefertigt gemäß EN 60900

• • • • •

Material: Schneidbacken Spezial-Werkzeugstahl, geschmiedet und vergütet Schneidbacken auswechselbar Schneide induktiv gehärtet Stahlrohrgriffe, lackiert, Kunststoffschutzgriffe Zum Schneiden von Kabeln ohne Stahlleiter bzw. Stahlmantel

A

L

A

L

A

619197

170

18

10

615226

550

38

23

619198$

230

22

17

616732

800

42

39

L

161


• DE

585.1/7

585/6P

Ersatzkopf für 585/6

Drahtseilschere • • • •

618620

550

618621

800

Material: Schneidbacken Spezial-Werkzeugstahl, geschmiedet und vergütet Schneidbacken auswechselbar Schneide induktiv gehärtet Stahlrohrgriffe, lackiert, Kunststoffschutzgriffe

585.1/7P Ersatzkopf für 585/6P

L

A

618622

765

617672

L

A

760

36

8

586/6 Die Schere zum Trennen von Gewindestangen • Ist aus spezialem gesenkgeschmiedetem Werkzeugstahl hergestellt und hat austauschbare Scherenblätter, die spielend auch die hartnäckigsten Gewindestangen trennen • Die Schneidbacken der Schere sind zusätzlich vergütet und erhielten dadurch höhere Haltbarkeit • Wegen des vergrößerten Hebelarms kann der Verwender die Gewindestangen mit viel kleinerem Kraftaufwand trennen • Die Griffe des Werkzeuges bestehen aus Stahlrohr mit Pulverbeschichtung und sind mit Kunststoffhülsen isoliert, wodurch die Arbeit bequemer ist

Vorteile: • • • • • • • •

Trennen von drei verschiedenen Dimensionen der Gewindestangen Sauberer Schnitt - ohne Entgratung an Gewindestangen Schonung der Gewinde der Gewindestangen Korrosionsschutz Gute Lenkeigenschaften und angenehme Handhabung Genaues und schnelles Trennen der Gewindestangen Entsprechende Öffnung der Schere Zur richtigen Verwendung des Werkzeuges muss die Schere bis zur maximalen Position des oberen Griffes geöffnet werden. Nachdem die Schere geöffnet ist, kann die Gewindestange in die dimensionsmäßig entsprechende Schneideöffnung eingesetzt werden

Trennen der Gewindestangen 1. Setzen Sie die Gewindestange in die dimensionsmäßig entsprechende Schneideöffnung. 2. Die Gewindestange muss genau an das Scherenblattgewinde angepasst werden.

Wichtig bei der Verwendung der Schere 1. Bei der Verwendung am Boden treten Sie mit dem Fuß auf das Anschlagsblech. 2. Mit dem Werkzeu(Kode 620256) können nur Gewindestangen M8, M10, M12 getrennt werden, Kode 621479 Schnitt M6, M8, M10. 3. Das Werkzeug ist zum Trennen von gehärteten Schrauben und Gewindestangen nicht geeignet 4. Bei Abnutzung der Scherenblätter müssen unbedingt beide Scherenblätter ersetzt werden • Austauschbarkeit beschädigter Scherenblätter • Material der Scherenblätter: Spezial-Werkzeugstahl • Schneiden von Gewindestangen M8, M10, M12 (Kode 620256), M6, M8, M10 (Kode 621479) • Sauberer Schnitt ohne Grate • Schonung der Gewinde • Einfache Handhabung

Hinweis! • Vor der Verwendung des Werkzeuges ist es zwingend notwendig die Gebrauchsanweisung zu lesen! • Bei der Arbeit muss immer die persönliche Schutzausrüstung verwendet werden! • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet

B

L A

L

B

A

620256$

945

95

210

621479$

945

95

210

162


586.1/7

591R-PLUS/3DP

592R/7PR

Messer für 586/6

Hebelblechschere „Pelikan“, rechts schneidend

Blechschere „Pelikan“

• Backen gesenkgeschmiedet aus SpezialWerkzeugstahl • Griffe: Stahlblech • Mit Feder • Gesenkgeschmiedet eingesetzte Schneide für beschichtete Materialen bis 1 mm • Schneide auf 64 HRC induktiv gehärtet • Griffe tauchisoliert

621480$

• • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehärtet Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Rostgeschützt • Griffe tauchisoliert

M6

620653$

M8

620654$

M10

620655$

M12

C

C

L

591R/3G

615035

Hebelblechschere „Pelikan“, rechts schneidend

615043

• Backen gesenkgeschmiedet aus SpezialWerkzeugstahl • Griffe: Stahlblech • Schneide induktiv gehärtet • Mit Feder • Griffe vernickelt, Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

C

L

C

260

37

L

C

350

90

595/6A Bolzenschneider

591L-PLUS/3DP Hebelblechschere „Pelikan“, links schneidend • Backen gesenkgeschmiedet aus SpezialWerkzeugstahl • Griffe: Stahlblech • Mit Feder • Gesenkgeschmiedet eingesetzte Schneide für beschichtete Materialen bis 1 mm • Schneide auf 64 HRC induktiv gehärtet • Griffe tauchisoliert

• Material: Schneidbacken Spezial-Werkzeugstahl, geschmiedet und vergütet • Schneidbacken mit zweiseitigen Schneiden, austauschbar und verstellbar • Schneide induktiv gehärtet • Stahlrohrgriffe, lackiert, Kunststoffschutzgriffe

L B

608775

L

L

C

260

37

C

591L/3G

615044

L

C

260

37

Hebelblechschere „Pelikan“, links schneidend • Backen gesenkgeschmiedet aus SpezialWerkzeugstahl • Griffe: Stahlblech • Schneide induktiv gehärtet • Mit Feder • Griffe vernickelt, Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

A

L

592R-PLUS/7DP

C

L

L

A

B

C

612127

750

43

95

38

612128

900

43

108

45

schneidwerte (10N=1kg)

Blechschere „Pelikan“ • Material: Karbon-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet • Gesenkgeschmiedet eingesetzte Schneide für beschichtete Materialen bis 1 mm • Schneide auf 64 HRC induktiv gehärtet • Griffe tauchisoliert

L

(max 1600 N/mm²)

612127

750

5

12

612128

900

7

14

(max 650 N/mm²)

595.1/7A Ersatzkopf für 595/6A • Schneidbacken, 2 Schrauben, 2 Muttern

C

608776

C

L

L

C

260

37

613196

L

L

C

612129

750

350

90

612130

900

163


• DE

596/6A

596/6AB

596.1PLUS/7

Bolzenschneider

Bolzenschneider mit Haltebacke

Ersatzkopf für 596PLUS/6G

• Material: Schneidbacken Spezial-Werkzeugstahl, geschmiedet und vergütet • Schneide induktiv gehärtet • Stahlrohrgriffe, lackiert, Kunststoffschutzgriffe • 100% Schutz gegen lösen der Schrauben durch Sicherungssperre • Die Stoßdämpfer an den Gelenken gegen Griffschlag bei Gebrauch des Bolzenschneiders, gelenke schonend

• Material: Schneidbacken Spezial-Werkzeugstahl, geschmiedet und vergütet • Schneide induktiv gehärtet • Stahlrohrgriffe, lackiert, Kunststoffschutzgriffe • 100% Schutz gegen lösen der Schrauben durch Sicherungssperre • Die Stoßdämpfer an den Gelenken gegen Griffschlag bei Gebrauch des Bolzenschneiders, gelenke schonend

• Schneidbacken, 2 Schrauben, 2 Muttern

615258

750

615259

900

596.2PLUS/7 Wechselmesserhalter für Wechselmesser für 596PLUS/6G • Inhalt: 2 Messer, 4 Messerhalter, 4 Schrauben, 4 Muttern

B d B A

A

C

C

L

L

L

A

B

C

610963

300

26

40

16

610964

350

26

55

24

610965

450

34

70

36

610966

600

38

84

40

610967

750

43

96

46

610968

900

47

109

50

612984

1050

48

120

46

L

A

B

C

d

620360$

450

26

55

24

3

620053$

600

34

70

36

5

615260

750

620362$

750

38

84

40

7

615261

900

596PLUS/6G Bolzenschneider mit dreiseitigem Wendemesser • Material: Schneidbacken Spezial-Werkzeugstahl, geschmiedet und vergütet • Wendemesser auswechselbar und 3-fach verstellbar • Stahlrohrgriffe, lackiert, Kunststoffschutzgriffe

schneidwerte (10N=1kg) L

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

610963

300

3

5

610964

350

3,5

5

610965

450

5

8

610966

600

7

10

610967

750

8

13

610968

900

9

16

612984

1050

10

19

596.1/7A Ersatzkopf für 596/6A • Schneidbacken, 2 Schrauben, 2 Muttern

B A

L

A

B

C

615256

750

43

96

46

615257

900

47

109

50

C

L

610969

300

610970

350

610971

450

610972

600

610973

750

L

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

610974

900

615256

750

8

13

613078

1050

615257

900

9

16

164

schneidwerte (10N=1kg)


596.3PLUS/7

596.1/7B

Dreischneidewechselmesser für 596PLUS/6G

Ersatzkopf für 596/6B • Schneidbacken, 2 Schrauben, 2 Muttern

• Wechselmesser enthält 1 Messer

616521

750

610977

450

616522

900

610978

600

596/6B

598/6

Bolzenschneider

Bolzenschneider

• Material: Schneidbacken Spezial-Werkzeugstahl, geschmiedet und vergütet • Schneide induktiv gehärtet • Stahlrohrgriffe, lackiert, Kunststoffschutzgriffe • 100% Schutz gegen lösen der Schrauben durch Sicherungssperre • Die Stoßdämpfer an den Gelenken gegen Griffschlag bei Gebrauch des Bolzenschneiders, gelenke schonend

• Material: Schneidbacken Spezial-Werkzeugstahl, geschmiedet und vergütet • Schneidbacken austauschbar und einstellbar • Schneide induktiv gehärtet • Stahlrohrgriffe, lackiert, Kunststoffschutzgriffe

B

C L

A B A

C

L

607153

L

A

B

C

600

46

100

43

L

A

B

C

610228

800

46

100

43

610975

450

34

70

29

608442

1000

46

100

43

610976

600

36

84

32

schneidwerte (10N=1kg)

schneidwerte (10N=1kg)

L

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

L

(max 1600 N/mm²)

(max 650 N/mm²)

607153

600

11

13

610975

450

5

8

610228

800

11

13

610976

600

7

10

608442

1000

11

13

598.1/7 Ersatzkopf für 598/6 • Schneidbacken, 2 Schrauben, 2 Muttern

607968

600 - 1000

165


Schraubendreher

TBI Schraubendreher

CR Schraubendreher

NI Schraubendreher

VDE Schraubendreher

VDE TBI Schraubendreher

Bits

Schlagschrauber

Sonstiges

Höherer Drehmoment

Drei-Komponenten-Griff

Rutschsicherer Griff

Ergonomisch konstruierte Griffe

Der bessere Griff

Die neuen

Die Unior-

Die hohe Materialqualität

gewährleistet auch einen

Dreikomponentengriffe

Schraubendreher

der Unior-Schraubendreher

größeren Drehmoment,

sind ergonomisch

gewährleisten durch

wird mit der durchdachten

da eine Abrutschgefahr

geformt und passen

ihre Anpassung an

Griffausführung ergänzt.

des Schraubendrehers

sich der Hand

die unterschiedlichen

aus der Hand aufgrund

währen der Arbeit

Schrauben-

der unterschiedlichen

ausgezeichnet an.

Kopfausführungen

Kunststoffe des Griffes

Die Kombination aus

und durch die

praktisch unmöglich ist.

harter und weicher

Dreikomponentengriffe

Größere Drehmomente

Oberfläche sorgt für ein

eine phänomenale

kann man auch durch

höchst angenehmes

Schraubeffizienz bei

den zusätzlichen Hebel

Schrauben, bei dem

bestem Griff.

erzielen, für den bei allen

die Beanspruchung

Schraubendrehern, außer an

auch das Handgelenks

denjenigen mit Holzgriffen,

währenddes

ein handliches Loch

Schraubens minimal ist.

integriert wurde. Dieses ermöglicht das Aufhängen des Schraubendrehers.

g

166

om

re

Er

nde

Uni o r

on

ie - s chüt z t

eu


ERGONOMISCHER GRIFF!

Eigenschaften von Unior-Schraubendreher

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdän Stahl

• Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponenten Kunststoffmaterial

Klinge verchromt, brünierte Spitze

Die Kombination aus harten und weichen Oberflächen verbessert den Lastfaktor und gewährleistet ein reibungsloses Verschrauben. Der Griff wurde auf solche Art und Weise entwickelt, dass er die Gesundheit des Nutzers schont, da er die Anspannung der Handmuskeln reduziert.

Loch zum Aufhängen

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdän Stahl

• Griff: ergonomisch geformt • Griff aus Polypropylen

Große Handkontaktfläche = mehr Drehkraft

Klinge verchromt, brünierte Spitze Loch zum Aufhängen

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdän Stahl

• Griff: ergonomisch geformt • Griff aus Polypropylen

Klinge vernickelt Loch zum Aufhängen

Griff: Holz mit Lederschlagkappe Klinge: Chrom Vanadium-Molybdän Stahl

Ergonomisches Griffdesign = Schutz für Ihre Hände

Klinge verchromt, brünierte Spitze

Klinge: Chrom Vanadium Stahl

Spitze mit Korrosionsschutz

Zwei-komponenten-Griff

Griff mit drehender Kappe

167


• DE

600TBI

602TBI

603VDETBI

Schraubendreher für Schlitzschrauben mit 3-Komponentengriff

Elektriker-Schraubendreher mit 3-Komponenten Griff für Schlitzschrauben

Elektriker-Schraubendreher mit 3-Komponentengriff für Schlitzschrauben

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß EN60900

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 2380-1,2

a a b

b

D C

D C

L

a

L

b

axb

C

L

D

C

L

axb

C

L

D

612797

0.4 x 2.5

60

145

2.5

611680

1.0 x 5.5

100

200

5

8

612798

0.4 x 2.5

75

160

2.5

611681

1.2 x 6.5

125

235

6

10

611684

0.5 x 3.0

100

185

3

616437

0.5 x 3.0

100

185

611682

1.2 x 8.0

150

270

7

13

612799

0.5 x 3.0

150

235

3

616438

0.6 x 3.5

100

185

611683

1.6 x 10.0

175

295

8

13

612800

0.6 x 3.5

100

185

3.5

616439

0.8 x 4.0

100

185

612801

0.8 x 4.0

100

185

4

621247$

1.0 x 4.5

125

225

600CS5TBI

611685

0.8 x 4.0

125

210

4

616440

1.0 x 5.5

125

225

Schraubendreherset TBI, im Sichtkarton

612802

0.8 x 4.0

150

235

4

616441

1.2 x 6.5

150

260

612803

0.8 x 4.0

250

335

4

616442

1.2 x 8.0

175

295

612804

1.0 x 5.5

125

225

5.5

621248$

1.6 x 10.0

200

320

616843

1.0 x 5.5

280

380

5.5

611686

1.0 x 5.5

150

250

5.5

603CS6AVT

612805

1.2 x 6.5

150

260

6.5

616844

1.2 x 6.5

280

390

6.5

Schraubendreherset VDE TBI, im Sichtkarton

612806

1.2 x 8.0

175

295

8

616436

axb

C

L

0.4 x 2.5

75

160

602CR 614007

600CS5TBI

5

605TBI (0.8 x 4.0 x 100), 600TBI (1.0 x 5.5 x 100, 1.2 x 6.5 x 125), 616TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100)

600CR Schraubendreher für Schlitzschrauben mit Sechskant

Elektriker-Schraubendreher für Schlitzschrauben • Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen 617653

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 2380-1,2 b

616326

a

D C

L

Schraubendreherset VDE TBI mit Spannungsprüfer, im Sichtkarton

D C

L

axb

C

L

D

0.4 x 2.5

60

145

2.5 2.5

616327

0.4 x 2.5

75

160

616328

0.5 x 3.0

100

185

3

616329

0.5 x 3.0

150

230

3 3.5

616330

0.6 x 3.5

100

180

616331

0.8 x 4.0

100

190

4

616332

0.8 x 4.0

150

240

4

axb

C

L

D

616333

0.8 x 4.0

250

340

4

616322

1.0 x 5.5

100

200

5

8

616334

1.0 x 5.5

125

225

5.5

616323

1.2 x 6.5

125

235

6

10

616335

1.0 x 5.5

150

250

5.5

616324

1.2 x 8.0

150

270

7

13

616336

1.2 x 6.5

150

250

6.5

616325

1.6 x 10.0

175

295

8

13

616337

1.2 x 8.0

175

285

8

168

6

603CS6ATVT a

b

603CS6AVT

603VDETBI (0.4 x 2.5 x 75, 0.5 x 3.0 x 100, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125), 613VDETBI (PH1 x 80, PH2 x 100)

617654

603CS6ATVT

6

603VDETBI (0.5 x 3.0 x 100, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125), 613VDETBI (PH1 x 80, PH2 x 100), 630VDE (140)


603CS6VDETBI

603VDE

603CS6AVDE

Schraubendreherset VDE TBI, im Sichtkarton

Elektriker-Schraubendreher VDE für Schlitzschrauben

Schraubendreherset VDE

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griffe: Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß EN60900

617042

603CS6VDETBI

617655

6

603VDETBI (0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150), 613VDETBI (PH1 x 80, PH2 x 100)

a b

603CS6TVDETBI Schraubendreherset VDE TBI mit Spannungsprüfer

603CS6AVDE

6

603VDE (0.4 x 2.5 x 75, 0.5 x 3.0 x 100, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125), 613VDE (PH1 x 80, PH2 x 100)

C

L

axb

C

L

616470

0.4 x 2.5

75

160

616471

0.5 x 3.0

100

185

616472

0.6 x 3.5

100

185

616473

0.8 x 4.0

100

185

616474

1.0 x 5.5

125

225

616475

1.2 x 6.5

150

260

616476

1.2 x 8.0

175

295

616477

1.6 x 10.0

200

320

603CS6ATVD Schraubendreherset VDE mit Spannungsprüfer

603CS6VDE Schraubendreherset VDE

617043

603CS6TVDETBI

617656

6

603VDETBI (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150), 613VDETBI (PH1 x 80, PH2 x 100), 630VDE (140)

603CS6ATVD

6

603VDE (0.5 x 3.0 x 100, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125), 613VDE (PH1 x 80, PH2 x 100), 630VDE (140)

603S50VDETBI

603S50VDE

Schraubendreherset VDE TBI, im Plexidisplay

Schraubendreherset VDE, im Plexidisplay

617044

603CS6VDE

6

603VDE (0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150), 613VDE (PH1 x 80, PH2 x 100)

603CS6TVDE Schraubendreherset VDE mit Spannungsprüfer

617046

603S50VDETBI

617047

50

603VDETBI (0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175), 613VDETBI (PH0 x 60, PH1 x 80, PH2 x 100), 623VDETBI (PZ1 x 80, PZ2 x 100), 978VDE

617045

603CS6TVDE

6

603VDE (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150), 613VDE (PH1 x 80, PH2 x 100), 630VDE (140)

603S50VDE

50

603VDE (0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175), 613VDE (PH0 x 60, PH1 x 80, PH2 x 100), 623VDE (PZ1 x 80, PZ2 x 100), 978VDE

169


• DE

605TBI

605CR

605E

Schraubendreher für Schlitzschrauben mit 3-Komponentengriff

Schraubendreher für Schlitzschrauben

Elektronik-Schraubendreher für Schlitzschrauben

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 2380-1,2

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 2380-1,2

• Material: Klinge - Chrom-Vanadium, vollkommen gehärtet und vergütet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Spitze mit Korrosionsschutz • Griff mit drehender Kappe

b

a b

D C

L

a b

D

a

D C

L

axb

C

L

D

608296

0.25 x 1.2

60

153

2.5

608297

0.23 x 1.5

60

153

2.5

608298

0.3 x 1.8

60

153

2.5

608299

0.4 x 2.5

75

168

2.5

608300

0.5 x 3.0

100

193

3

608301

0.5 x 3.0

150

243

3

axb

C

L

D

612810

0.4 x 2.5

60

145

2.5

611687

0.4 x 2.5

75

160

2.5

axb

C

L

D

611688

0.5 x 3.0

80

165

3

616338

0.4 x 2.5

60

145

2.5

608302

0.8 x 4.0

100

193

4

612811

0.5 x 3.0

100

185

3

616339

0.4 x 2.5

75

160

2.5

608303

0.8 x 4.0

150

243

4

611689

0.5 x 3.0

125

210

3

616340

0.5 x 3.0

80

165

3

612812

0.5 x 3.0

150

235

3

616341

0.5 x 3.0

100

185

3

605NI

612813

0.6 x 3.5

75

160

3.5

616342

0.5 x 3.0

150

235

3

611690

0.6 x 3.5

100

185

3.5

616343

0.6 x 3.5

75

160

3.5

Schraubendreher für Schlitzschrauben NI

611691

0.6 x 3.5

125

210

3.5

616344

0.6 x 3.5

100

185

3.5

611692

0.8 x 4.0

100

185

4

616345

0.6 x 3.5

125

210

3.5

612814

0.8 x 4.0

125

210

4

616346

0.8 x 4.0

100

185

4

611693

0.8 x 4.0

150

235

4

616347

0.8 x 4.0

125

210

4

612815

0.8 x 4.0

200

285

4

616348

0.8 x 4.0

150

235

4

612816

1.0 x 5.5

100

200

5

616349

0.8 x 4.0

200

285

4

611694

1.0 x 5.5

125

225

5.5

616350

1.0 x 5.5

100

200

5

611695

1.0 x 5.5

150

250

5

616351

1.0 x 5.5

125

225

5

612817

1.2 x 6.5

100

210

6

616352

1.0 x 5.5

150

250

5

612818

1.2 x 6.5

125

235

6

616353

1.2 x 6.5

100

200

6

611696

1.2 x 6.5

150

260

6

616354

1.2 x 6.5

125

225

6

611697

1.2 x 6.5

200

310

6

616355

1.2 x 6.5

150

250

6

611698

1.2 x 8.0

175

295

7

616356

1.2 x 8.0

175

285

7

612819

1.6 x 8.0

175

295

7

616357

1.6 x 8.0

175

285

7

axb

C

L

611699

1.6 x 10.0

200

320

8

616358

1.6 x 10.0

200

320

8

616419

0.4 x 2.0

60

150

2

611700

2.0 x 12.0

250

370

9

616359

2.0 x 12.0

250

370

9

616420

0.4 x 2.5

75

160

2.5

616421

0.5 x 3.0

80

165

3

616422

0.6 x 3.5

100

185

3.5

C

L

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge vernickelt • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 2380-1,2

a b

D C

L

D

616423

0.8 x 4.0

100

185

4

616424

1.0 x 5.5

125

225

5

616425

1.2 x 6.5

150

250

6

616426

1.2 x 8.0

175

285

8

616427

1.6 x 10.0

200

320

10

606B5NI Schraubendreherset NI, im Sichtkarton

617033

606B5NI

5

605NI (0.4 x 2.0 x 60, 0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150)

170


606CS5TBI

607B5NI

607CS7CR

Schraubendreherset TBI, im Sichtkarton

Schraubendreherset VDE TBI, im Sichtkarton

Schraubendreherset CR, im Sichtkarton

616320

617037

617026 606CS5TBI

5

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)

607B5NI

5

605NI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.2 x 6.5 x 150), 615NI (PH 1 x 80, PH 2 x 100)

607CS7CR

7

605CR (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175), 615CR (PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150)

606CS5CR

607CS5TBI

607PB8TBI

Schraubendreherset CR

Schraubendreherset TBI, im Sichtkarton

Schraubendreherset TBI in Kunststoffkassette

617017

611985

606CS5CR

5

605CR (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)

607CS5TBI

5

605TBI (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150), 615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100)

606CS5E

607CS7E

Elektronikschraubendreherset im Sichtkarton

Elektronikschraubendreherset im Sichtkarton 621445$ 607PB8TBI

8

602TBI (0.5 x 3.0), 605TBI (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150), 615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100), 625TBI (PZ 1 x 80, PZ 2 x 100), 981PBM2

607PB9TBI 620960 620959

606CS5E

5

607CS7E

7

Schraubendreherset TBI in Kunststoffkassette

605E (0.3 x 1.8 x 60, 0.4 x 2.5 x 75, 0.5 x 3.0 x 100, 0.8 x 4.0 x 100), 615E (PH 00 x 60, PH 0 x 60, PH 1 x 80)

605E (0.23 x 1.5 x 60, 0.3 x 1.8 x 60, 0.4 x 2.5 x 75, 0.5 x 3.0 x 100, 0.8 x 4.0 x 100)

607B5CR

607CS7TBI

Schraubendreherset CR

Schraubendreherset TBI, im Sichtkarton

621419$ 607PB9TBI 611986 617021

607B5CR

5

605CR (0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100, 1.2 x 6.5 x 150), 615CR (PH 1 x 80, PH 2 x 100)

607CS7TBI

7

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175), 615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100)

9

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150), 615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100), 625TBI (PZ 0 x 60, PZ 1 x 80, PZ 2 x 100), 981PBM2

171


• DE

607S50CR

608CS5CR

609CS5TBI

Schraubendreherset CR, im Plexidisplay

Schraubendreherset CR, im Sichtkarton

Schraubendreherset TBI, im Sichtkarton

617028

611987

608CS5CR

5

615CR (PH 0 x 60, PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150, PH 4 x 200)

617027

607S50CR

50

609CS5TBI

5

605TBI (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150), 625TBI (PZ 1 x 80, PZ 2 x 100)

608CS5NI

609CS7CR

Schraubendreherset NI, im Sichtkarton

Schraubendreherset CR, im Sichtkarton

605CR (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175), 615CR (PH 0 x 60, PH 1 x 80, PH 2 x 100), 625CR (PZ 1 x 80, PZ 2 x 100), 978BICR

607S50E Elektronikschraubendreherset im Plexidisplay

617030 617041

608CS5NI

5

609CS7CR

7

605CR (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175), 625CR (PZ 1 x 80, PZ 2 x 100, PZ 3 x 150)

615NI (PH 0 x 60, PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150), 625NI (PZ 2 x 100)

608CS5E

612CR

Elektronikschraubendreherset im Sichtkarton

Elektriker-Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben PH • Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen

609953

607S50E

50

605E (0.25 x 1.2 x 60, 0.23 x 1.5 x 60, 0.3 x 1.8 x 60, 0.4 x 2.5 x 75, 0.5 x 3.0 x 100), 615E (PH 000 x 60, PH 00 x 60, PH 1 x 80), 625E (PZ 0 x 60, PZ 1 x 80), 978E

607S50TBI

620962

Schraubendreherset TBI im Plexidisplay

612000

607S50TBI

5

D

615E (PH 000 x 60, PH 00 x 60, PH 0 x 60, PH 1 x 80), 625E (PZ 0 x 60)

C

L

C

L

D

608CS5TBI

616360

PH 1

280

365

4.5

Schraubendreherset TBI, im Sichtkarton

616361

PH 2

200

300

6

616362

PH 2

280

380

6

50

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175), 615TBI (PH 0 x 60, PH 1 x 80, PH 2 x 100), 625TBI (PZ 1 x 80, PZ 2 x 100), 978BICR

172

608CS5E

612326

608CS5TBI

5

615TBI (PH 0 x 60, PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150), 625TBI (PZ 2 x 100)


613VDETBI

615TBI

615NI

Elektriker-Schraubendreher TBI PH mit 3-Komponentengriff

Schraubendreher PH mit Sechskant, 3-Komponentengriff

Schraubendreher PH

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2 und EN 60900

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge vernickelt • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

D

D

C

C

L

C

L

L

C

L

D

C

L

611701

PH 0

60

145

3

616428

PH 0

60

145

D 3

611702

PH 1

80

180

4.5

616429

PH 1

80

165

4.5

611703

PH 1

200

300

4.5

616430

PH 2

100

200

6

611704

PH 2

100

210

6

616431

PH 3

150

260

8

PH 2

150

260

6

C

L

611705

616443

PH0

60

145

611706

PH 2

200

310

6

616TBI

616444

PH1

80

180

611707

PH 3

150

270

8

611708

PH 4

200

320

10

Schraubendreher PH mit Sechskant, 3-Komponentengriff

616445

PH2

100

210

616446

PH3

150

270

616447

PH4

200

320

615CR Schraubendreher PH mit Sechskant

613VDE Elektriker-Schraubendreher VDE PH • Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griffe: Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2 und EN 60900

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

D C

D C

C

L

L

C

L

D

C

L

D

611709

PH 1

80

180

4.5

8

60

145

3

611710

PH 2

100

210

6

10

611711

PH 3

150

270

8

13

616363

PH 0

616364

PH 1

80

165

4.5

616365

PH 1

200

285

4.5

616366

PH 2

100

200

6

616CR

616367

PH 2

150

250

6

616368

PH 3

150

260

8

Schraubendreher PH mit Sechskant

616369

PH 4

200

320

10

C

L

616478

PH0

60

145

615E

616479

PH1

80

165

Elektronik-Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben PH

616480

PH2

100

200

616481

PH3

150

260

L

• Material: Klinge - Chrom-Vanadium, vollkommen gehärtet und vergütet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Spitze mit Korrosionsschutz • Griff mit drehender Kappe

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

D C

D L

C

C

L

D

L

608304

PH 000

60

153

2.5

C

L

D

608305

PH 00

60

153

2.5

616370

PH 1

80

180

4.5

8

608306

PH 0

60

153

3

616371

PH 2

100

210

6

10

608307

PH 1

80

173

4.5

616372

PH 3

150

270

8

13

173


• DE

616W

620TBI

620CS6VDETBI

Schraubendreher PH mit Sechskantholzgriff

Schraubendreher mit 3-Komponenten Griff, mit Kugelkopf für Innensechskantschrauben

Elektrikerschraubendreherset VDE TBI für Innensechskantschrauben

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: Holz • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen

D

617048

C

D C

602817

PH 2

L

C

L

D

100

200

6

10

L

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

C

L

D

2

65

150

3

620/1CR

611716

2.5

75

160

3

611717

3

75

160

3.5

Schraubendreher für Innensechskantschrauben

611718

4

100

200

5

611719

5

100

210

6

611720

6

125

245

7

611721

8

150

270

10

620CR

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen

C

C

L

C

L

D

611712

PZ 1

80

180

4.5

8

611713

PZ 2

100

210

6

10

611714

PZ 3

150

270

8

13

617W Schraubendreher PZ mit Sechskantholzgriff • Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: Holz • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

L

C

603468

174

PZ 2

L

C

L

D

100

210

6

10

C

L

C

L

617128

2

60

145

617129

2.5

60

145

617130

3

75

160

617131

4

75

160

617132

5

85

185

617133

6

95

205

8

105

215

C

L

D

617134

616373

2

60

145

3

617135

3/32”

60

145

616374

2.5

60

145

3

617136

7/64”

60

145

616375

3

70

155

3.5

617137

1/8”

75

160

616376

4

100

185

5

617138

9/64”

75

160

616377

5

100

200

6

617139

5/32”

85

170

616378

6

100

210

7

617140

3/16”

85

185

617141

7/32”

85

185

617142

1/4”

95

205

617143

5/16”

105

215

617144

3/8”

115

235

620VDETBI Elektriker-Schraubendreher TBI mit 3-Komponentengriff für Innensechskantschrauben • Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß EN60900

C

D

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Brünierte Klinge • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen

Schraubendreher mit Kugelkopf für Innensechskantschrauben

D

D

2.5 - 8 / 6

611715

617TBI Schraubendreher mit Sechskant PZ, 3-Komponentengriff

620CS6VDETBI

620VDETBI (2.5, 3, 4, 5, 6, 8)

L

C

L

616448

2.5

75

160

616449

3

75

175

616450

4

75

175

616451

5

75

185

616452

6

100

210

616453

8

100

210


621TBI

621VDETBI

621CS7CR

Schraubendreher mit 3-Komponenten Griff für Innen-TXSchrauben

ElektrikerSchraubendreher VDE TBI mit TX-Profil

Schraubendreherset CR für Innen-TX-Schrauben

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß EN60900

617031

621CS7CR

TX 10 - TX 40 / 7

621CR (TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40) C

D C

L

L

621E

C

L

C

L

D

616454

TX 10

60

140

611722

TX 6

60

145

3

616455

TX 15

80

180

611723

TX 7

60

145

3

616456

TX 20

80

180

611724

TX 8

60

145

3

616457

TX 25

80

180

611725

TX 9

60

145

3

616458

TX 27

100

210

611726

TX 10

80

165

3

616459

TX 30

100

210

611727

TX 15

80

165

3

611728

TX 20

100

185

4

611729

TX 25

100

200

4.5

611730

TX 27

115

215

5.5

611731

TX 30

115

225

6

611732

TX 40

130

250

7

611733

TX 45

130

250

8

Elektronik-Schraubendreher für Innen-TX-Schrauben • Material: Klinge - Chrom-Vanadium, vollkommen gehärtet und vergütet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Spitze mit Korrosionsschutz • Griff mit drehender Kappe

621CS6VDETBI Schraubendreherset VDE TBI für Innen-TX-Schrauben D C

L

C

L

D

604546

TX 4

60

153

3

621CS7TBI

604547

TX 5

60

153

3

Schraubendreherset TBI, im Sichtkarton

608310

TX 6

60

153

3

608311

TX 7

60

153

3

608312

TX 8

60

153

3

608313

TX 9

60

153

3

608314

TX 10

60

153

3

608315

TX 15

60

153

3.5

608316

TX 20

80

173

4

617049

621CS6VDETBI

TX 10 - TX 30 / 6

621VDETBI (TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30)

621CR 621/1TBI

Schraubendreher für Innen-TXSchrauben

612300

621CS7TBI

TX 10 - TX 40 / 7

621TBI (TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40)

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen

621CS7E

621CS7E

TX 6 - TX 20 / 7

621E (TX 6, TX 7, TX 8, TX 9, TX 10, TX 15, TX 20)

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen

D

Elektronikschraubendreherset im Sichtkarton

620961

Schraubendreher mit 3-Komponentengriff für Innen-TXSchrauben mit Stift

C

L

C

L

D

616379

TX 6

60

145

3

616380

TX 7

80

165

3

616381

TX 8

80

165

3

D C

L

616382

TX 9

80

165

3

C

L

616383

TX 10

80

165

3

611734

TR 10

80

165

3

616384

TX 15

80

165

3.5

611735

TR 15

80

165

3.5

616385

TX 20

100

185

4

611736

TR 20

100

185

4

616386

TX 25

100

185

4.5

611737

TR 25

100

200

4.5

616387

TX 27

115

215

5.5

611738

TR 27

115

215

5.5

616388

TX 30

115

215

6

611739

TR 30

115

225

6

616389

TX 40

130

240

7

611740

TR 40

130

250

7

D

175


• DE

621/1CS7TBI

623VDETBI

625TBI

Schraubendreherset TBI, im Sichtkarton

Elektriker-Schraubendreher TBI PZ, 3-Komponentengriff

Schraubendreher PZ, kurze Klinge, 3-Komponentengriff

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2 und EN 60900

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

612308

621/1CS7TBI TR 10 - TR 40 / 7 621/1TBI (TR 10, TR 15, TR 20, TR 25, TR 27, TR 30, TR 40)

622TBI Schraubendreher mit 3-Komponenten Griff für Innenvierkantschrauben • Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen

D C C

L

L

C

L

C

L

611741

PZ 0

60

145

D 3

60

145

611742

PZ 1

80

180

4.5

616460

PZ0

616461

PZ1

80

180

611743

PZ 2

100

210

6

616462

PZ2

100

210

611744

PZ 3

150

270

8

616463

PZ3

150

270

625CR

D C

623VDE

L

C

L

D

612807

SQ 1

90

175

4

612808

SQ 2

100

200

5.5

612809

SQ 3

100

200

5.5

622CR Schraubendreher für Innenvierkantschrauben

Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben PZ

Elektriker-Schraubendreher PZ, 3-Komponentengriff

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griffe: Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2 und EN 60900

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen D C

D C

C

L

L

C

L

L

C

L

C

L

D

616482

PZ0

60

145

616393

PZ 0

60

145

3

PZ1

80

165

616394

PZ 1

80

165

4.5

D

616390

SQ 1

90

175

4

616483

616391

SQ 2

100

200

5.5

616484

PZ2

100

200

616395

PZ 2

100

200

6

5.5

616485

PZ3

150

260

616396

PZ 3

150

260

8

616392

176

SQ 3

100

200


625E

626CR

627CR

Elektronik-Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben PZ

Schraubendreher PH, kurze Klinge

Schraubendreher für Schlitzschrauben, kurze Klinge

• Material: Klinge - Chrom-Vanadium, vollkommen gehärtet und vergütet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Spitze mit Korrosionsschutz • Griff mit drehender Kappe

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 2380-1,2

D C

a

L

C

L

D

608308

PZ 0

60

153

3

608309

PZ 1

80

173

4.5

C

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge vernickelt • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

L

D C

625NI Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben PZ

D

b

L

axb

C

L

616399

0.8 x 4.0

25

85

4

1.0 x 5.5

25

85

5.5

1.2 x 6.5

25

85

6.5

C

L

D

616400

616397

PH 1

25

85

4.5

616401

616398

PH 2

25

85

6

D

628TBI 627TBI Schraubendreher für Schlitzschrauben, kurze Klinge, 3-Komponentengriff • Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 2380-1,2

Schraubendreher PZ, kurze Klinge, 3-Komponentengriff • Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdändurchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

Stahl,

D C

L

C

L

D

616432

PZ 0

60

145

3

616433

PZ 1

80

165

4.5

616434

PZ 2

100

200

6

616435

PZ 3

150

260

8

D C a

C

626TBI Schraubendreher TBI PH, kurze Klinge • Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2

C

L

612836

PZ 0

25

87

3

617093

PZ 0

35

97

3.0

D

b

L

L

D

axb

C

L

D

612837

PZ 1

25

87

4.5

612832

0.6 x 3.5

25

87

3.5

617094

PZ 1

35

97

4.5

617089

0.6 x 3.5

35

97

3.5

612838

PZ 2

25

87

6

612833

0.8 x 4.0

25

87

4

617095

PZ 2

35

97

6.0

617090

0.8 x 4.0

35

97

4.0

612834

1.0 x 5.5

25

87

5.5

628CR

617091

1.0 x 5.5

35

97

5.5

Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben PZ, kurze Klinge

612835

1.2 x 6.5

25

87

6.5

617092

1.2 x 6.5

35

97

6.5

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß ISO 8764-1,2 D C

L

C

L

612829

PH 0

25

87

D 3

617086

PH 0

35

97

3.0

612830

PH 1

25

87

4.5

617087

PH 1

35

97

4.5

C

L

D

612831

PH 2

25

87

6

616402

PZ 1

25

85

4.5

617088

PH 2

35

97

6.0

616403

PZ 2

25

85

6

D C

L

177


• DE

629TBI

629VDETBI

C

L

D

Sechskantsteckschlüssel mit 3-Komponentengriff

Sechskantsteckschlüssel mit 3-Komponentengriff VDE TBI

616413

12

125

245

9

616414

13

125

245

9

• Klinge: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß DIN 3125

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Griff: ergonomisch geformt • Dreikomponentenkunststoffmaterial • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß EN60900

616415

14

125

245

9

616416

15

125

245

9

616417

16

125

245

9

616418

17

125

245

9

629CS7CR Sechskantsteckschlüsselset mit Griff

C

L

D C

L

616464

5.5

C

L

125

225

C

L

D

616465

6

125

225

612820

4

125

225

5

616466

7

125

235

612821

4.5

125

225

5

621429$

7/35

135

245

611746

5

125

235

5

616467

8

125

235

612672

5.5

125

235

6

616468

10

125

235

611747

6

125

235

6

616469

13

125

245

611748

7

125

245

6

611749

8

125

245

7

629CS6VDETBI

629E

611750

9

125

245

8

611751

Sechskantsteckschlüsselset VDE TBI

10

125

245

8

Elektronik Sechskantsteckschlüssel mit Griff

611752

11

125

245

8

611753

12

125

245

9

611754

13

125

245

9

612825

14

125

245

9

612826

15

125

245

9

612827

16

125

245

9

612828

17

125

245

9

617032

629CS7CR

6 - 17 / 7

629CR (6, 8, 10, 12, 13, 14, 17)

• Material: Klinge - Chrom-Vanadium, vollkommen gehärtet und vergütet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Griff mit drehender Kappe

629CS5TBI Steckschlüsselset mit 3-Komponentengriff im Sichtkarton

617050

629CS6VDETBI

5.5 - 13 / 6

D

629VDETBI (5.5, 6, 7, 8, 10, 13)

C

629CR Sechskantsteckschlüssel mit Griff • Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge verchromt, brünierte Spitze • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen • Loch zum Aufhängen • Gefertigt gemäß DIN 3125 612318

629CS5TBI

618903

2.5

L

C

L

D

60

153

4.5

618904

3

60

153

4.5

618905

3.2

60

153

4.5

618906

3.5

60

153

4.5

618907

4

60

153

4.5

618908

5

60

153

4.5

618909

5.5

60

153

4.5

6 - 13 / 5

630VDE

629TBI (6, 8, 10, 12, 13)

Spannungsprüfer 220 - 250 V • Länge 140 mm mit Clip D C

178

L

C

L

D

616404

4

125

225

5

616405

4.5

125

225

5

616406

5

125

225

5

616407

5.5

125

225

6

616408

6

125

225

6

616409

7

125

235

6

616410

8

125

235

7

axb

C

L

616411

10

125

235

8

617659

0.5 x 3.0

60

140

616412

11

125

235

8

617660

0.6 x 3.5

90

180

C

L


631

635

635PZ

Autolichtprüfer 12+24 Volt

Freilaufratsche

• Nur zur Prüfung von Kfz-Installationen bis zu 12V oder bis zu 24V verwenden. • Für andere Zwecke und bei anderen Spannungen kann die Verwendung lebensgefährlich sein. • Das Produkt darf nicht zur Prüfung der Netzspannung verwendet werden!

• Griff - Polypropylen • Antrieb für 6 mm und 1/4“ • Ergonomisch geformter Griff ermöglicht maximalen Drehmoment • Schneller und sicherer Einsatz von Bits und Schraubendreherklingen • Für Rechts- und Linkslauf • Starreinstellung möglich

Kombiumsteckerklinge für Kreuzschlitzschrauben PZ zu 635 • Material: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl • Die Farbmarkierung auf der Klinge ermöglicht ein schnelles Finden der benötigten Dimension

L

L 618860

PZ 1 - PZ 2

150

6

618861

PZ 2 - PZ 3

150

6

B

L

C

L

axb

C

L

601688

6 - 12

0.5 x 3.0

60

140

601689

6 - 24

0.6 x 3.5

90

180

618851

6

L 100

635SL

631B • Unentbehrliches Werkzeug in jeder Autowerkstätte • Sicherheitsabdeckung der Spitze schützt vor Verletzungen • Zum Überprüfen von elektrischen Leitungen im KFZ von 6-24 Volt • ANWENDUNG: • Die Klemme an die Masse anklemmen • Durchstechen der Schutzisolierung mit der Spitze des Testers um mit dem Leiter direkten Kontakt zu haben • Wiederholen Sie diesen Vorgang entlang der Schutzisolierung so lange, bis kein Signal der Prüflampe mehr zu sehen ist. • Für andere Zwecke und bei anderen Spannungen kann die Verwendung lebensgefährlich sein. • Das Produkt darf nicht zur Prüfung der Netzspannung verwendet werden!

• Material: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl • Die Farbmarkierung auf der Klinge ermöglicht ein schnelles Finden der benötigten Dimension

• Material: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl • Die Farbmarkierung auf der Klinge ermöglicht ein schnelles Finden der benötigten Dimension • Die Seite mit Kugelkopf ermöglicht die Arbeit in Winkeln bis zu 25°

L

L L

618862

2.5 - 2.5

150

618863

3-3

150

618852

0.6 x 3.5 - 0.8 x 4.5

150

6

618864

4-4

150

618853

0.8 x 4.0 - 1.0 x 6.0

150

6

618865

5-5

150

618854

1.0 x 5.5 - 1.2 x 6.5

150

6

618866

6-6

150

L

635SLPH

635TX

Kombiumsteckerklinge für Schlitz-/ Kreuzschlitzschrauben PH zu 635

Kombiumsteckerklinge für TXSchrauben zu 635

• Material: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl • Die Farbmarkierung auf der Klinge ermöglicht ein schnelles Finden der benötigten Dimension

• Material: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl • Die Farbmarkierung auf der Klinge ermöglicht ein schnelles Finden der benötigten Dimension

L

D

L

C

L

C 619856

B 85

Kombiumsteckerklinge für Schlitzschrauben zu 635

Autolichtprüfer 6-24 Volt

635HX Kombiumsteckerklinge für Innensechskantschrauben zu 635

6 - 24

12

D

L L

L

1.8

110

633 Entmagnetisiergerät

618867

TX 6 - TX 8

150

6

618855

0.8 x 4.0

PH 1

150

6

618868

TX 7 - TX 9

150

6

618856

1.0 x 6.0

PH 2

150

6

618869

TX 10 - TX 15

150

6

618857

1.2 x 6.5

PH 3

150

6

618870

TX 20 - TX 25

150

6

618871

TX 30 - TX 40

150

6

635PH

• Material: ABS • Blau

Kombiumsteckerklinge für Kreuzschlitzschrauben PH zu 635 • Material: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl • Die Farbmarkierung auf der Klinge ermöglicht ein schnelles Finden der benötigten Dimension

635Bits Adapterklinge für Bits zu 635 • Material: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl • Mit Magnet

B B

L

A

D L

L 612866

B

A

618858

PH 1 x PH 2

150

6

52

30

618859

PH 2 x PH 3

150

6

618872

1/4” (6.3)

D

L

12

164

6

179


• DE

635Soc

636A

637PZ

Adapterklinge für Steckschlüssel 1/4“ zu 635

Umsteckschraubendreher

Doppelwinkelschraubendreher für Kreuzschlitzschrauben

• Mit 2 Klingen, PH2 - PH3 und 0,8 x 4,0 - 1,2 x 7,0

• • • •

• Material: Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl

L

D b

L 618873

1/4”

164

axb

L

L1

D

L

615049 PH 2 PH 3 0.8 x 4.0 1.2 x 7.0 180 7

Freilaufratschenset mit Klinge

L

L1

637SL

618783

PZ 1 - PZ 2

125

20

Winkelschraubendreher für Schlitzschrauben

618784

PZ 2 - PZ 3

150

29

618785

PZ 3 - PZ 4

200

35

• • • •

Mit Kunststoffgriff Für Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen Brünierte Klinge Gefertigt gemäß DIN 5200

L1

619967

b

D

L

axb

635PB

a

a

6

Mit Kunststoffgriff Für Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen Brünierte Klinge Gefertigt gemäß DIN 5208

635PB

6

635 (100), 635SL (0.8 x 4.0 - 1.0 x 6.0), 635PH (PH 1 x PH 2), 635PZ (PZ 1 - PZ 2), 635TX (TX 20 - TX 25, TX 30 - TX 40), 981PBM1

L

L

L

L1

618773

0.6 x 3.5

90

12

618774

0.8 x 4.0

100

13

618775

1.0 x 5.5

125

16

639B

618776

1.2 x 6.5

125

20

Ahl mit runder, 90° abgewinkelter Klinge

618777

1.2 x 8.0

150

25

618778

1.6 x 10.0

175

33

618779

2.0 x 12.0

200

37

636

637PH

Umsteckschraubendreher

Winkelschraubendreher für Kreuzschlitzschrauben

• Klinge: Chrom-Vanadium-MolybdänStahl, durchgehend gehärtet und vergütet • Klinge vernickelt • Griff: ergonomisch geformt • Griff - Polypropylen

639A Ahl mit runder, gerader Klinge

• • • •

L 617773

165

L

L

Mit Kunststoffgriff Für Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen Brünierte Klinge Gefertigt gemäß DIN 5208

617774

165

639C Ahl mit runder, doppelt abgewinkelter Klinge

L L1 b

a

D L

axb 608922

1.0 x 6.0

PH 2

a

L

L

b

L

L1

617775

165

618780

PH 1 - PH 2

125

20

PH 2 - PH 3

150

29

639D

PH 3 - PH 4

200

35

Ahl mit runder, doppelt abgewinkelter schmalen Klinge

L

D

618781

140

6

618782

L

L 617776

180

165


639PB

640/6HSPB

641/6HSPB

Ahl-Set

Durchschläger-Set mit Handschutz

Splintentreiber-Set mit Handschutz

619999

620066

617777

639PB

4

639A, 639B, 639C, 639D

640/6

6

640/6HS (2, 3, 4, 5, 6, 8), 981PBM1

Durchschläger • • • • •

640/6HSPB

Material: Chrom-Vanadium Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert Gefertigt gemäß DIN 6458

641/6

642/6

Splintentreiber

Körner

• • • • •

• • • • •

Material: Chrom-Vanadium Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert Gefertigt gemäß DIN 6450

641/6HSPB

2-8/6

641/6HS (2, 3, 4, 5, 6, 8), 981PBM1

Material: Chrom-Vanadium Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert Gefertigt gemäß DIN 7250

D L

D

D

L

601702

1

120

601703

2

120

601704

3

120

601705

4

601706

5

601707

L

D L

D

L

601711

2

115

D

L

601712

3

150

601724

3

100

120

601713

4

150

601725

4

120

120

601714

5

150

601726

5

120

6

120

601715

6

150

602665

7

120

601716

7

150

642A

601708

8

120

601717

8

150

Automatischer Körner

601709

10

120

601719

10

150

• • • • •

640/6HS

641/6HS

Durchschläger mit Handschutz

Splintentreiber mit Handschutz

• • • • • •

• • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert Zweikomponentengriff, ergonomisch Gefertigt gemäß DIN 6458

Automatischer Körner Robuster Schlagmechanismus Mit auswechselbarer gehärteter Spitze Schlagkraft einstellbar Vernickelt

Material: Chrom-Vanadium Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert Zweikomponentengriff, ergonomisch Gefertigt gemäß DIN 6450

L

L 616810

60 - 130

125

D

D

L

L

D

642.1A L

D

L

619752

2

120

619759

2

150

619753

3

120

619760

3

150

619754

4

120

619761

4

150

619755

5

120

619762

5

150

619756

6

120

619763

6

150

619757

8

120

619764

8

150

Ersatzspitze für 642 A

616811

181


642/6HS

645

646

Körner mit Handschutz

Meißel- und Durchschläger-Set

Durchschläger- und Körner-Set

• • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert Zweikomponentengriff, ergonomisch Gefertigt gemäß DIN 7250

D L

D

L

620117$

4

120

620118$

5

120

642LPB Buchstabenstahlstempel-Set • Material: Karbon-Werkzeugstahl • Korrosionsschutz - geölt • Set aus 27 Stempeln mit Buchstaben von A bis Z und dem Zeichen &

620944$

4

620945$

6

620946$

8

620947$

10

642NPB Buchstabenstahlstempel-Set • Material: Karbon-Werkzeugstahl • Korrosionsschutz - geölt • Set aus 9 Stempeln mit Zahlen von 0 bis 9

620940$

4

620941$

6

620942$

8

620943$

10

182

601739

645

6

640/6 (2, 4, 6), 642/6 (3), 660/6A (125), 670/6A (125)

601737

646

6

640/6 (2, 3, 4, 5, 6), 642/6 (3)


646A

650.2/6

651.3/7

Durchschläger- und Körner-Set

SDS-Plus Spitzmeißel

SDS-Max Hohlmeißel

D SDS max.

L D

620178$ 646A

616832

3

b

SDS-plus

L

L

D

250

14

616842

L

D

b

300

18

26

640/6 (4), 642/6 (3, 4)

647

650.3/6

651.4/7

SDS-Plus Hohlmeißel

SDS-Max Spatmeißel

Splintentreiber-Set

D

SDS-plus

L

616833

601738

647

6-8/6

L

D

b

16

22

L

D

b

300

18

80

650.4/6

660/6 Flachmeißel

641/6 (2, 3, 4, 5, 6, 8)

• • • • • •

647A Splintentreiber-Set

620176$ 647A

616841

SDS-Plus Spatmeißel

616834

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert Gefertigt gemäß DIN 6453

D SDS-plus

L

L

D

b

250

16

40

b

B L

a

651.1/7

3

641/6 (3, 4, 5)

SDS max.

L

250

b

D

b

b

SDS-Max Flachmeißel

L

axb

B

604267

100

9 x 14

15

647B

601732

150

11 x 17

18

Splintentreiber-Set

604242

175

12 x 20

21

601733

200

13 x 23

24

601734

250

13 x 23

25

b

620177$ 647B

D SDS max.

L

L

D

b

660/6HS

616835

280

18

25

Flachmeißel mit Handschutz

616836

400

18

25

616837

600

18

25

• • • • • •

6 - 10 / 3

651.2/7

641/6 (6, 8, 10)

SDS-Max Spitzmeißel

650.1/6

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert Gefertigt gemäß DIN 6453

SDS-Plus Flachmeißel

D SDS max.

b

L

b

616831

D

L

SDS-plus

L

L

D

616838

280

18

L

D

b

616839

400

18

250

14

20

616840

600

18

B

a

608484

L

axb

B

250

13 x 23

25

183


• DE

660/6A

666/6A

670/6

Maurerflachmeißel

Schlitzmeißel

Kreuzmeißel

• • • • • •

• • • • •

• • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert Gefertigt gemäß DIN 7254

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert

b

B L

a

603477

B

L

axb

B

240

7 x 26

26 b

L

a

B

Schlitzmeißel mit Handschutz

125

10

12

608492

250

16

23

608493

300

18

26

608494

350

18

26

• • • • •

608495

400

20

30

608496

500

20

30

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert

L

axb

B

601747

150

11 x 6

17

601748

200

12 x 8

20

601749

250

13 x 9

23

670/6HS Kreuzmeißel mit Handschutz

660/6AHS Maurerflachmeißel mit Handschutz • • • • • •

B L

666/6AHS

608554

L

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert Gefertigt gemäß DIN 6541

b

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel-und Zylinderschäfte poliert Gefertigt gemäß DIN 7254

• • • • • •

B L

a

608503

L

axb

B

240

7 x 26

26

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert Gefertigt gemäß DIN 6541

667/6A Fugenmeißel • • • • •

B

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert

b

L a

L

L

608485

B

608497

250

16

23

608498

300

18

26

608499

350

18

26

665/6A

b

axb

B

13 x 9

23

670/6A

L

Spitzmeißel L

axb

B

250

13 x 23

50

667/6AHS

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert

L 250

B

a

608671

Elektrikermeißel • • • • •

B

Fugenmeißel mit Handschutz • • • • •

• • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert Gefertigt gemäß DIN 7256

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert

L

L B b

L

B L

a

608555

125

10

604174

250

16

608486

300

18

350

18

B

608487

608500

250

8

10

400

20

608501

250

10

10

500

20

L

184

609286

L

axb

B

604903

250

13 x 23

50

608488


670/6AHS Spitzmeißel mit Handschutz • • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Geschmiedet Vollkommen gehärtet und vergütet Spitze induktiv gehärtet Kegel- und Zylinderschäfte poliert Gefertigt gemäß DIN 7256

L

L 608489

250

16

608490

300

18

608491

350

18

671HS Handschutz für Meißel

608672

675 Durschschläger- und Meißel-Set im Metallverkaufsdisplay

611998

675

100

640/6 (2, 3, 4, 5, 6), 641/6 (2, 4, 5, 6, 8), 642/6 (4, 5), 660/6 (100, 150, 200, 250, 175), 670/6 (150, 200, 250), 980F

675A Meißel-Set im Metallverkaufsdisplay

611997

675A

40

666/6A (240), 670/6A (125, 250, 300), 660/6A (125, 250, 300), 667/6A (250), 980G

185


Abzieher

Abzieher mit zwei Armen

Abzieher mit drei Armen

Diverse Abzieher

Hohe Lebensdauer

Einfache Anwendung

Die Unior Abzieher, ob mit zwei, drei oder fünf flexiblen

Der Unior-Abzieher ermöglicht ein einfaches, sicheres und

Armen, sind aus Kohlenstoff Werkzeugstahl hergestellt. Das

zuverlässiges Abnehmen von Kugellagern, Buchsen und

Schmiedeverfahren gewährleistet ihnen eine zusätzliche

Zahnrädern.

Festigkeit. Die Spindel der Abzieher wurden brüniert und komplett vergütet.

Merkmale des Unior-Abziehers • Schraube: geschmiedet und wärmebehandelt • Schraubenoberfläche-brüniert • Material: Kohlenstoff Werkzeugstahl • Arme: in zwei Richtungen verstellbar (Art. 680/5 und 682/5) • Arme und Körper ebenfalls geschmiedet, zink-chromatisiert

g

186

om

re

Er

nde

Uni o r

on

ie - s chüt z t

eu


680/5

681/5

682/5MS

Abzieher mit zwei Armen

Abzieher mit zwei Gleitumkehrarmen

• Material: Spezial-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Zink-Chromatisiert gemäß 12329, Schraube brüniert • Arme: In zwei Richtungen verstellbar • Selbstspannend

• Material: Spezial-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Zink-Chromatisiert gemäß 12329, Schraube brüniert • Robuste Ausführung für große Zugkraft • Innen und außen verwendbar

Abzieher mit drei Armen-Set mit Metallständer

612656

682/5MS

4

L max.

Lmax.

682/5 (90 x 90, 160 x 130, 230 x 190, 300 x 250), 980P3

683/2 D1

Abzieher mit zwei Gleitumkehrarmen

D2

D max.

B

D1

D2

L

L

D

601765

300 280 70 - 220 110 - 260 150

612603

0

90

90

601766

400 450 110 - 360 190 - 450 200

601762

1

160

130

601763

2

230

190

682/5

601764

3

300

250

Abzieher mit drei Armen

680/5MS

• Material: Spezial-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Zink-Chromatisiert gemäß 12329, Schraube brüniert • Arme: In zwei Richtungen verstellbar • Selbstspannend Lmax.

Abzieher mit zwei Armen-Set mit Metallständer

• Material: Spezial-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß 12329, Schraube brüniert • Selbstspannend

D1

D2

L max.

615076

L

680/5MS

4

680/5 (90 x 90, 160 x 130, 230 x 190, 300 x 250), 980P2

L

D1

D2

90

65

50 - 90

615077

90

90

90

50 - 110

615078

130

140

130

80 - 140

615079

180

140

180

80 - 180

615080

250

195

250

130 - 250

615081

350

195

350

130 - 350

683/2MS

D max.

612655

60

D

612604

0

90

90

601767

1

160

130

601768

2

230

190

601769

3

300

250

Abzieher mit zwei Armen-Set mit Metallständer

615082

683/2MS

6

683/2 (60, 90, 130, 180, 250, 350), 980P2S

187


• DE

685/5

687/5

702/5MH

Universalabzieher mit Gleithammer

Abzieher mit fünf Armen

Ganzstahlschraubzwinge

• • • • • •

• Material: Spezial-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Zink-Chromatisiert gemäß 12329, Schraube brüniert • Robuste Ausführung für große Zugkraft

• • • • •

Material: Spezial-Werkzeugstahl Klemmbacken geschmiedet und vergütet Backen induktiv gehärtet Zink-Chromatisiert gemäß 12329, Schraube brüniert Zum Anziehen der schwer erreichbaren Teile Im Set mit Zusatzarmen für größere und kleinere Durchmesser • Zweikomponentengriff, ergonomisch

D2 D1

L

D1 601771

max.

Material: Spezial-Werkzeugstahl Vollkommen gehärtet und vergütet Zink-Chromatisiert gemäß 12329, Schraube brüniert Für Holzindustrie und Bau Mit Metallknebelgriff

L

D2

L

30 - 80 120 - 180

L

125

C

A

600

686/5 Kugelgelenkabzieher

D

L

Material: Spezial-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet Zink-Chromatisiert gemäß 12329, Schraube brüniert Für PKW

max.

• • • •

B

D max.

D

max.

A

B

608433

120

100

330

L

155

25

608434

160

100

370

155

25

608435

200

100

410

155

25

608436

250

100

460

155

25

300

120

550

180

35

L

D

608360

120

47

608437

400

120

650

180

35

608438

500

120

750

180

35

701

608439

600

120

850

180

35

Fühlerlehren-Fächer

608440

800

120

1050

180

35

• Qualitätszertifikat • Rostfreier Stahl

608441

1000

120

1250

180

35

602848

702/5WH

D

Ganzstahlschraubzwinge

L

601772

C

Lmax.

D

L

16

260

• • • • •

601896

0.05 - 0.5

8

601897

0.05 - 1

13

601898

0.05 - 1

20

Material: Spezial-Werkzeugstahl Vollkommen gehärtet und vergütet Zink-Chromatisiert gemäß 12329, Schraube brüniert Für Holzindustrie und Bau Mit Holzgriff, lackiert

686/5A Kugelgelenkabzieher

701A

• Material: Spezial-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Zink-Chromatisiert gemäß 12329, Schraube brüniert • Für LKW

Gewindeschablone • Qualitätszertifikat • Rostfreier Stahl • Die Gewindeschablone wird zur Bestimmung der Gewindegröße verwendet. Mit den Messblättern ist es möglich, metrische Gewinde mit einem Schritt von 0,4 bis 7 und Rohrgewinde (Whitworth) mit einem Schritt von 4 bis 62 zu vermessen. • Metrische Gewinde: 0,4, 0,5, 0,7, 0,75, 0,8, 1, 1,15, 1,5, 1,75, 2, 2,5, 3, 3,5, 4, 4,5, 5, 5,5, 6, 6,5, 7 (28 Blätter) • Whitwort Rohrgewinde: 4, 4,5, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 18, 19, 20, 22, 24, 25, 26, 28, 30, 32, 36, 40, 48, 60, 62 (20 Blätter)

D L

D 602369

188

18

L 260

616706

48

A

C

B

Dmax.

D

C

L max.

A

B

601783

120

100

330

L

155

25

601784

160

100

370

155

25

601785

200

100

410

155

25

601786

250

100

460

155

25

601787

300

120

550

180

35

601788

400

120

650

180

35

601789

500

120

750

180

35

601790

600

120

850

180

35

601791

800

120

1050

180

35

601792

1000

120

1250

180

35


703/5MH Universalganzstahlschraubzwinge • • • • • •

Material: Spezial-Werkzeugstahl Vollkommen gehärtet und vergütet Zink-Chromatisiert gemäß 12329, Schraube brüniert Für Holzindustrie und Bau Mit Metallknebelgriff Für Innen- und Außenspannung

B

C

705/5AMH Stahlbauschraubzwinge, stark

• Schnelleres und einfacheres Ein- und Aussspannen • Durch Hebel mit Exenter eine höhere Spannkraft • Geschmiedete Winkelkonsole und Gleitbacke, Qualitätsstahl, vergütet • Hahnverschluss schützt gegen ungewolltes Lösen

• Geschmiedete Winkelkonsole und Gleitbacke, Qualitätsstahl, vergütet • Geschmiedetes, auswechselbares Feststellgelenk • Feststellgelenk, Spindel und Griff rostgeschützt

A D

608230

704/5 Automatik-Schraubzwinge

L

D

C

L

A

B

1000

120

1250

35

180

703/5WH Universalganzstahlschraubzwinge • • • • • •

Material: Spezial-Werkzeugstahl Vollkommen gehärtet und vergütet Zink-Chromatisiert gemäß 12329, Schraube brüniert Für Holzindustrie und Bau Mit Holzgriff, lackiert Für Innen- und Außenspannung

A

Bmax.

C D

max.

A

L max.

D

B

C D

607346

A L

Bmax.

L

A

B

609961

160

120

360

25

25

609962

200

120

400

25

25

D

T

609963

250

120

450

25

25

617531

250

60

140 450 170

40

25

617539

300 100 140 560 190

40

617540

400 150 140 710 190

40

609964

300

C

C

T

140

570

35

609965

400

140

670

35

35

609966

500

140

770

35

35

609967

600

140

870

35

D max.

C

Lmax.

L

A

B

35

705/5MH

D

C

L

A

B

609972

800

140

1070

35

35

Schraubzwinge, stark

1000

120

1250

35

180

609973

1000

140

1270

35

35

• Geschmiedete Winkelkonsole und Gleitbacke, Qualitätsstahl, vergütet • Geschmiedetes, auswechselbares Feststellgelenk • Feststellgelenk, Spindel und Griff rostgeschützt

704/5A Automatik-Schraubzwinge • Schnelleres und einfacheres Ein- und Ausspannen • Durch Hebel mit Exenter eine höhere Spannkraft • Geschmiedete Winkelkonsole und Gleitbacke, Qualitätsstahl, vergütet • Hahnverschluss schützt gegen ungewolltes Lösen

A

C

Bmax.

D max.

D

A

T

Bmax.

C D

max.

L max.

C

Lmax.

L

A

B

609974

160

140

370

155

30

609968

200

140

410

155

30

609982

250

140

460

155

30

609969

300

140

550

180

40

609970

400

140

650

180

40

500

140

750

180

40

D

T

C

B

609971

617528

250

60

120

530

170

40

609975

600

140

850

180

40

617529

300

100

140

655

190

40

609983

800

140

1050

180

40

617530

400

150

140

805

190

40

609984

1000

140

1250

180

40

L

A

189


710P

714

Rollbandmaße

Langes Messband

• Schlagfestes Gehäuse • Mit Bandfeststeller und Clip

• Schlagfestes Gehäuse • Acryl beschichtetes Stahlband ermöglicht lange Lebensdauer • 6-fache Geschwindigkeit beim Aufrollen

om

yo

rg ur h ands – e

on

ou

no

m ic s - pr ote c

no

m ic s - pr ote c

ty

go

er

er

go

R

R

rh a

U NI O

nds

te

ct

U NI O

Long measuring steel tape

pro

ic

50 m

no

 Langes Messband  Mesure longue  Metro de cinta  Nastro Long measuringoutape rh and s  Рулетка длинная  Μετροταινία  Ruleta lunga  metrico lungo in acciaio Landmetermaat  Долга лента за мерење  Hosszú mérőszalag  Ролетка  Taśma pomiarowa  Duga mjerna traka  Meracie pásmo  Merna traka dugačka  Lange

• DE

m ic s - pr ote c

ty

2

0

16

612132

3

0

16

721/6

612133

5

0

19

IRONGATOR Schlosserschraubstock

612134

8

0

25

612135

10

0

25

612784

2

6

16

612785

3

10

16

• Gehäuse aus Grauguss • Klemmbacken aus Werkzeugkohlenstoffstahl, gehärtet und vergütet • Lackiertes Gehäuse, andere Teile verzinkt • Drehspindel geschützt gegen Schäden • uniPRO-Führung ermöglicht genauen Vorschub des beweglichen Teiles • Schlosserschraubstock kann mit einer Drehpunktunterlage kombiniert werden

10

33

25

nds

rh a

iff

612788

r-

im

Gr

19 25

o

16 26

European manufacturer of hand tools since 1919

at

5 8

ty

www.uniortools.com

Ir o n g

612786 612787

go

mer stärk

er

710R Rollbandmaße • Schlagfestes Gehäuse • Mit Bandfeststeller und Clip

• Gesenktgeschmiedete Backen aus Karbonstahl, gehärtet und temperiert • Geerdeter Arbeitsplatz

d

m

d

612789

2

0

16

612790

3

0

16

612791

5

0

19

612792

8

0

25

612793

2

6

16

612794

3

10

16

612795

5

16

19

612796

8

26

25

• UniPROGleitflächen gewährleisten ein genaues Bewegen des beweglichen Teils

710W

• Spindel gegen Beschädigungen geschützt

Gliedermaßstab aus Holz • Buchenholz, klappbar • Millimetereinteilung auf beiden Seiten • Genauigkeitsklasse III

• Drehpunktunterlage kann um 360° gedreht werden

Sonstige Eigenschaften und Optionen: • Stabile Konstruktion aus Grauguss, • kann auf Arbeitstische oder an Werkzeugwagen montiert werden, • zusätzliches Modell mit schnellem Vorschub, • lackiertes Gehäuse, • Backen mit Korrosionsschutzmittel geölt.

d

609365

190

621564$

80

621481$

125

m

d

621567$

150

2

16

621570$

200

714

612131

ou

d 13

er

m 50

R

621525$

d

U NI O

m

714

d


722.1AL Ersatzbacken für 722/6 • Material: Aluminium • Set 2-tlg.

o

Gr

at

iff

Irong

r-

im

mer stärk

er

B 619024

80

619025

100

721Q/6

722/6

619026

125

Quick IRONGATOR Schlosserschraubstock mit schnellem Vorschub

Schraubstock

619027

150

• Gehäuse aus Spezial-Stahllegierung • Klemmbacken aus Werkzeugkohlenstoffstahl, geschmiedet, gehärtet, auswechselbar • Grau lackiertes Gehäuse

619028

175

619029

200

• Gehäuse aus Grauguss • Klemmbacken aus Werkzeugkohlenstoffstahl, gehärtet und vergütet • Lackiertes Gehäuse, andere Teile verzinkt • uniPRO-Führung ermöglicht genauen Vorschub des beweglichen Teiles • Schlosserschraubstock kann mit einer Drehpunktunterlage kombiniert werden • Schneller Vorschub

726/6 Rohrschraubstock mit Klemmschraube • Gehäuse aus Spezial-Stahllegierung • Klemmbacken aus Werkzeugkohlenstoffstahl, gehärtet und vergütet • Lackiertes Gehäuse, andere Teile verzinkt • Montierbar auf Montageständer

A

C L

B

b

c

D max. a

B

621565$ 621482$ 621568$ 621571$

612155

80

612156

100

80

612157

125

125

612158

150

150

612159

175

200

612160

200

721.1/6 Drehpunktunterlage für 721/6 und 721Q/6

722.1/7

619613

1/8” - 2”

70

Ersatzkopf für Schraubstock 722/6

619614

1/8” - 3”

100

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Set 2-tlg.

741/6 Montageständer • Extra stabile Ausführung

B 619018

80

619019

100

621566$

80

619020

125

621483$

125

619021

150

621569$

150

619022

175

621572$

200

619023

200

H 607347

1000

191


• DE

750

750VDEDP

753VDEDP

Metallsäge

Säge, schutzisoliert

Universalsäge VDE, schutzisoliert

• • • • •

• Doppelte, zweifarbige Schutzisolierung, die zusätzliche Sicherheit gewährleistet • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug • Gefertigt gemäß EN60900

• Austauschbares Sägeblatt • Gefertigt gemäß EN60900

Ergonomischer Leichtgriff Drei Sägeblattverstellbereiche Im Griff sind 5 Ersatzblätter Bügel verchromt, Griff blau lackiert Art. 750/1 Säge mit einem Sägeblatt

L

L 615502 L1

601890

L1

L

L

L1

L1

407

310

12”

619098

L

150

753W

L

L1

Puksäge

460

270

• Holzgriff • Verstellbar Holzgriff • Sägeblatt auswechselbar

750B

752

Metallsäge

Baumsäge

• Ergonomischer Leichtgriff • Bügel verchromt, Griff blau lackiert • Zwei Sägeblattverstellbereiche

• Material: Sägeblatt aus Stahl C75, gehärtet • Griff aus Polystyren

L1

L1

612163

L

L1

L

150

305

L

609424

L1

L1

L

330

497

L

621531$

L

L1

753P

400

300

Säge

753.1 Sägeblatt für 753P, 753W und 753VDEDP

• Griff aus Polystyren • Sägeblatt auswechselbar

750.1B Ersatzblatt für 750B

617281

755 Bügelsäge • Material: Sägeblatt aus Stahl C75, gehärtet • Griff: Stahlrohr

L1 L

612164

621532$

L1

L

150

260

2

L1 L

192

L1

L1

L

612236

610

24”

700

609407

762

30”

850

609408

914

36”

1000


755.1

760S

761B

Sägeblatt für 755

Flachfeile, fein

Halbrundfeile, grob

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

b

a

a

b

axb

axb L1

L1

619297

100

3.5 x 12

619301

100

4 x 11

619298

150

4 x 16

619302

150

5 x 16

612237

610

24”

609409

762

30”

612917

200

5 x 20

612920

200

7 x 21

609410

914

36”

612918

250

7 x 26

612921

250

8 x 24

612919

300

8 x 30

612922

300

10 x 30

757 Fuchsschwanzsäge

760HB

761 1/2S

• Material: Sägeblatt aus Stahl C75, gehärtet • Griff aus Polystyren

Flachfeile mit Griff, grob

Halbrundfeile, halbfein

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

b

a

a

b L

L1 L

609423

L1

L

400

493

L

axb

619291

100

190

3.5 x 12

axb

619292

150

240

4 x 16

619306

150

5 x 16

612992

200

325

5 x 20

612923

200

7 x 21

612993

250

375

7 x 26

612924

250

8 x 24

612994

300

425

8 x 30

612925

300

10 x 30

619305

100

4 x 11

760H1/2S

761S

760B

Flachfeile mit Griff, halbfein

Halbrundfeile, fein

Flachfeile, Bastard

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

b

a

b

a

a

b L

L

axb

3.5 x 12

619295

100

190

3.5 x 12

619309

100

4 x 11

axb 619289

100

axb

619290

150

4 x 16

619296

150

240

4 x 16

619310

150

5 x 16

612911

200

5 x 20

612995

200

325

5 x 20

612926

200

7 x 21

612912

250

7 x 26

612996

250

375

7 x 26

612927

250

8 x 24

612913

300

8 x 30

612997

300

425

8 x 30

612928

300

10 x 30

760 1/2S

760HS

761HB

Flachfeile, halbfein

Flachfeile mit Griff, fein

Halbrundfeile mit Griff, grob

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

b

a

b

a

b

a

L

L

axb

L

axb

3.5 x 12

619299

100

190

3.5 x 12

619303

100

190

4 x 11

axb 619293

100

L

619294

150

4 x 16

619300

150

240

4 x 16

619304

150

240

5 x 16

612914

200

5 x 20

612998

200

325

5 x 20

613002

200

325

7 x 21

612915

250

7 x 26

612999

250

375

7 x 26

613003

250

375

8 x 24

612916

300

8 x 30

613001

300

425

8 x 30

613004

300

425

10 x 30

193


• DE

761H1/2S

762/5 1/2S

763B

Halbrundfeile mit Griff, halbfein

Feilenset, halbfein

Rundfeile, grob

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • alle Feilen mit Doppelhieb

D

b

L

a L

D

619313

100

4

619314

150

6

L

axb

612935

200

8

619307

100

190

4 x 11

612936

250

10

619308

150

240

5 x 16

612937

300

12

613005

200

325

7 x 21

613006

250

375

8 x 24

763 1/2S

613007

300

425

10 x 30

Rundfeile, halbfein

619468

762/5 1/2S

5

760H1/2S (150), 761H1/2S (150), 763H1/2S (150), 764H1/2S (150), 765H1/2S (150)

761HS Halbrundfeile mit Griff, fein • Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

612931

762/5 1/2S

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

5

760H1/2S (200), 761H1/2S (200), 763H1/2S (200), 764H1/2S (200), 765H1/2S (200) 612932

762/5 1/2S

D

5

760H1/2S (250), 761H1/2S (250), 763H1/2S (250), 764H1/2S (250), 765H1/2S (250)

b

a

L

D

619317

100

4

762/5S

619318

150

6

Feilenset, fein

612938

200

8

612939

250

10

612940

300

12

L

L

axb

619311

100

190

4 x 11

763S

619312

150

240

5 x 16

Rundfeile, fein

613008

200

325

7 x 21

613009

250

375

8 x 24

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

613010

300

425

10 x 30

762/5B D

Feilenset, grob

619469

762/5S

5

760HS (150), 761HS (150), 763HS (150), 764HS (150), 765HS (150) 612933

762/5S

5

760HS (200), 761HS (200), 763HS (200), 764HS (200), 765HS (200) 612934

762/5S

5

760HS (250), 761HS (250), 763HS (250), 764HS (250), 765HS (250)

619467

762/5B

L

D

619321

100

4

619322

150

6

612941

200

8

612942

250

10

612943

300

12

763HB Rundfeile mit Griff, grob • Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

5

760HB (150), 761HB (150), 763HB (150), 764HB (150), 765HB (150) 612929

762/5B

D L

5

760HB (200), 761HB (200), 763HB (200), 764HB (200), 765HB (200) 612930

762/5B

5

760HB (250), 761HB (250), 763HB (250), 764HB (250), 765HB (250)

194

L

D

619315

100

190

4

619316

150

240

6

613011

200

325

8

613012

250

375

10

613013

300

425

12


763H1/2S

764S

765B

Rundfeile mit Griff, halbfein

Dreikantfeile, fein

Vierkantfeile, grob

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

B

A

D L

B

A

L

D

619333

100

8

619337

100

4

619334

150

11

619338

150

6

619319

100

190

4

619320

150

240

6

612950

200

14

612953

200

8

613014

200

325

8

612951

250

17

612954

250

10

613015

250

375

10

612952

300

20

612955

300

12

613016

300

425

12

764HB

765 1/2S

763HS

Dreikantfeile mit Griff, grob

Vierkantfeile, halbfein

Rundfeile mit Griff, fein

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

D

B L

A L

L

D

L

B

619323

100

190

4

619327

100

190

8

619341

100

4

619324

150

240

6

619328

150

240

11

619342

150

6

613017

200

325

8

613020

200

325

14

612956

200

8

613018

250

375

10

613021

250

375

17

612957

250

10

613019

300

425

12

613022

300

425

20

612958

300

12

A

764B

764H1/2S

765S

Dreikantfeile, grob

Dreikantfeile mit Griff, halbfein

Vierkantfeile, fein

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

B

B

A L L

B

619325

100

B 8

619331

100

190

8

619345

100

A 4

619326

150

11

619332

150

240

11

619346

150

6

612944

200

14

613023

200

325

14

612959

200

8

612945

250

17

613024

250

375

17

612960

250

10

612946

300

20

613025

300

425

20

612961

300

12

764 1/2S

764HS

765HB

Dreikantfeile, halbfein

Dreikantfeile mit Griff, fein

Vierkantfeile mit Griff, grob

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

B

B

A

L B

L

L

B

L

A

619329

100

8

619335

100

190

8

619339

100

190

4

619330

150

11

619336

150

240

11

619340

150

240

6

612947

200

14

613026

200

325

14

613029

200

325

8

612948

250

17

613027

250

375

17

613030

250

375

10

612949

300

20

613028

300

425

20

613031

300

425

12

195


• DE

765H1/2S

766D

767H1/2S

Vierkantfeile mit Griff, halbfein

Griff für die Feilen 763, 764, 765, 769

Holzraspel mit Griff, flach, halbfein

• Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

• Zweikomponentengriff, ergonomisch

• Material: Hochlegierter Carbonstahl

b

a

A

L L

L

A

619343

100

190

4

619344

150

240

6

613032

200

325

8

613033

250

375

10

613034

300

425

12

765HS

L

axb

619773

150

240

5 x 16

613038

200

325

5 x 20

L

613039

250

375

7 x 26

115

613040

300

425

8 x 30

L

612964

250

300

766E

768 1/2S

Griff für die Feilen 760, 761, 767, 768

Holzraspel, halbrund, halbfein

• Zweikomponentengriff, ergonomisch

• Material: Hochlegierter Carbonstahl

Vierkantfeile mit Griff, Schlicht • Material: Hochlegierter Carbonstahl • Alle Feilen mit Doppelhieb

b

a

A axb

L

619774

L

A

L

150

5 x 16

612970

200

7 x 21

L

612971

250

8 x 24

115

612972

300

9 x 28

619347

100

190

4

619348

150

240

6

613035

200

325

8

613036

250

375

10

766F

768H1/2S

613037

300

425

12

Griff für die Feile 760, 761, 767, 768

Holzraspel mit Griff, halbrund, halbfein

• Zweikomponentengriff, ergonomisch

• Material: Hochlegierter Carbonstahl

766B

612965

250

Griff für die Feilen 763, 764, 765, 769 • Zweikomponentengriff, ergonomisch

b

a L

619775 L

L

612966

300

150

L

axb

240

5 x 16

613041

200

325

7 x 21

L

613042

250

375

8 x 24

115

613043

300

425

9 x 28

L 612962

200

115

766C

767 1/2S

769 1/2S

Holzraspel, flach, halbfein

Holzraspel, rund, halbfein

• Material: Hochlegierter Carbonstahl

• Material: Hochlegierter Carbonstahl

Griff für die Feilen 760, 761, 767, 768 • Zweikomponentengriff, ergonomisch

a

b

D

axb L

612963

196

200

D

619772

150

5 x 16

619776

150

6

612967

200

5 x 20

612973

200

8

L

612968

250

7 x 26

612974

250

10

115

612969

300

8 x 30

612975

300

12


769H1/2S

777/6A

777/6C

Holzraspel mit Griff, rund, halbfein

Flachschaber

Dreikantlöfferschaber

• Material: Hochlegierter Carbonstahl

• Material: Sonder-Werkzeug-Stahl • Schneiden geschliffen, Klinge blau lackiert • Holzgriff

• Material: Sonder-Werkzeug-Stahl • Schneiden geschliffen, Klinge blau lackiert • Holzgriff

D

b

L

L

D

a

a L

L

619777

150

240

6

axb

L

A

L

613044

200

325

8

612227

150

5 x 20

255

612233

150

8

255

613045

250

375

10

612228

200

5 x 20

325

612234

200

8

325

613046

300

425

12

370

612235

250

8

370

612229

250

6 x 20

778/4

778/4PB

Schraubenausdreher

Schraubenausdreher-Set

• • • •

Zum Ausdrehen von abgebrochenen Schrauben und Gewindebolzen, ohne Beschädigung der Gewindegänge Material: Chrom-Vanadium Vollkommen gehärtet und vergütet Brüniert

D L

D

L

616812

1

1.75

3.6

50

M3 - M6

2.5

616813

2

2.2

5.0

57

M6 - M8

3.0

616814

3

3.3

6.5

64

M8 - M11

4.5

616815

4

4.75

8.8

71

M11 - M14

6.0

616816

5

6.35

11.0

78

M14 - M18

8.0

616817

6

9.50

15.0

85

M18 - M24

11

616818

7

12.70

19.0

92

M24 - M33

13.5

616819

8

17.50

24.0

100

M33 - M45

18.5

616820

778/4PB

1-5/5

778/4 (1, 2, 3, 4, 5) 616821

778/4PB

1-6/6

778/4 (1, 2, 3, 4, 5, 6) 616822

778/4PB

1-8/8

778/4 (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)

778/4A

778/4APB

Schraubenausdreher, zweischneidig

Schraubenausdreher-Set

• Zum Ausdrehen von abgebrochenen Schrauben und Gewindebolzen, ohne Beschädigung der Gewindegänge • Für Rechts- oder Linksgewinde verwendbar • Abgesetzter Schaft • Mit Körnerspitze • Zweischneidig • Material: Chrom-Vanadium • Vollkommen gehärtet und vergütet • Brüniert • Schneiden poliert

616823

1

6.35 (1/4”)

M5 - M6

3.2 - 4.8

616824

2

9.5 (3.8)

M8 - M10

4.8 - 7.1

616825

3

12.7 (1/2”)

M10 - M12

6.4 - 9.5

616826

4

15.9 (5/8”)

M12 - M16

8.7 - 12.7

616827

5

19.0 (3/6”)

M16 - M20

11.1 - 15.9

616828

6

22.0 (7/8”)

M20 - M24

14.0 - 19.1

616829

7

25.4 (1”)

M24 - M33

19.1- 23.8

616830

778/4APB

1-5/5

778/4A (1, 2, 3, 4, 5)

197


Hammer, Durchschläger und Meissel

Schlosserhammer mit Holzstiel

Fäustel

Maurerhammer mit Stahlrohr-Stiel

Schweisserhammer mit Holzstiel

Schonhammer mit Holzstiel mit auswechselbaren Aufsätzen

Latthammer mit Stahlrohr-Stiel

Körner

Ergonomisches Design

Hochwertiges Material

Der häufigste Anwendung –

Die Unior-Hammer sind aus

das Einschlagen von Nägeln

hochwertigem Kohlenstoff-

– wird schon lange durch den

werkzeugstahl mit induktiv

verschiedenartigen Einsatz

gehärteter Schlagfläche und

der Hammer und verwandter

Schlagspitze hergestellt. Die

Werkzeuge erweitert. Zum

hohe Materialqualität und

ursprünglichen Hammer mit

die Ausführung zeichnen sich

Holzgriff sind Werkzeuge mit

auch durch die geschmie-

Metallgriffen, die zusätzlich

deten Meißel und Körner für

durch eine Kunststoffhülse

unterschiedliche Zwecke aus.

Meissel

Präzision Die Hammer, die für den universellen Gebrauch oder für den zweckmäßigen Einsatz im Maurerhandwerk, in der Dachdeckerei, im Schlosserhandwerk, in der Schweißerei und in anderen Bereichen bestimmt sind, dienen der effizienten Kraftübertragung auf die exakt festgelegte Zielscheibe.

isoliert sind, hinzugekommen. Bei den Unior-Hammern ist die Kunststoffhülse ergonomisch geformt, deshalb gewährleisten diese einen besseren Griff und damit einen sichereren Einsatz.

g

198

om

re

Er

nde

Uni o r

on

ie - s chüt z t

eu


805

809

Lattenhammer mit Stahlrohrstiel

Maurerhammer mit Stahlrohrstiel

601799

200

280

• • • • • •

• • • • •

601801

250

300

601802

300

300

601803

400

310

601804

500

320

601805

600

330

601806

800

350

601807

1000

360

601808

1250

380

601809

1500

380

601810

2000

400

Material: Spezial-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Hammerbahn und Pinne induktiv gehärtet Lackiert Stahlrohrstiel verchromt mit Kunststoffgriff Gefertigt gemäß DIN 7239

L

Material: Spezial-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Hammerbahn und Pinne induktiv gehärtet Lackiert Stahlrohrstiel verchromt mit Kunststoffgriff

812A Schlosserhammer mit Holzstiel und Schlagschutz L

L

L

L 601824

550

320

601825

650

805A

810

Lattenhammer mit Stahlrohrstiel und Magnet

Maurerhammer mit Holzstiel

• • • • • •

• • • • •

Material: Spezial-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Hammerbahn und Pinne induktiv gehärtet Lackiert Stahlrohrstiel verchromt mit Kunststoffgriff Gefertigt gemäß DIN 7239

300

• • • • •

Material: Spezial-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Hammerbahn und Pinne induktiv gehärtet Lackiert Eschestiel mit Kunststoffschlagschutz, Spannstift und Ringkeil • Gefertigt gemäß DIN 1041

Material: Spezial-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Hammerbahn und Pinne induktiv gehärtet Lackiert Holzstiel mit speziellem ovalen Keil, Artikel 809, 805/1 und 813 mit Stahlrohrstiel, verchromt und mit Kunststoffgriff

L

L

L

L

L 605516

550

320

200

280

602537

300

300

602538

500

320

602539

800

350

603164

1000

360

L 601826

700

320

813 Klauenhammer mit Stahlrohrstiel

806

812

Ausbeulhammer mit Holzstiel

Schlosserhammer mit Holzstiel

• • • •

• • • • •

Material: Spezial-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Hammerbahn und Pinne induktiv gehärtet Eschestiel

602536

Material: Spezial-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Hammerbahn und Pinne induktiv gehärtet Lackiert Holzstiel mit speziellem ovalen Keil, Artikel 809, 805/1 und 813 mit Stahlrohrstiel, verchromt und mit Kunststoffgriff • Gefertigt gemäß DIN 1041

• • • • •

Material: Spezial-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Hammerbahn und Pinne induktiv gehärtet Lackiert Stahlrohrstiel verchromt mit Kunststoffgriff

L

L 612221

340

323

612222

454

348

L L

L

612223

680

398

601796

100

260

612224

910

398

601797

150

280

L 601828

450

300

199


• DE

816

818

820

Vorschlaghammer

Schlegel mit Holzstiel

• • • • •

• • • • •

Schonhammer mit Holzstiel mit auswechselbaren Aufsätzen

Material: Spezial-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Hammerbahn und Pinne induktiv gehärtet Lackiert Holzstiel mit speziellem ovalen Keil, Artikel 809, 805/1 und 813 mit Stahlrohrstiel, verchromt und mit Kunststoffgriff • Gefertigt gemäß DIN 1042

Material: Spezial-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schlagfläche induktiv gehärtet Lackiert Holzstiel mit speziellem ovalen Keil, Artikel 809, 805/1 und 813 mit Stahlrohrstiel, verchromt und mit Kunststoffgriff • Gefertigt gemäß DIN 6475

• • • • •

Material: Celidor, Härte: 60-70 SHORE, Reihe D Ölbeständig Graugussmittelstück Holzstiel, lackiert Für schonenden Schlag bei weichen Materialen

D

L

L

D

L

601844

3000

600

L 601832

22

260

L

L

601845

4000

700

601833

27

280

601812

3000

600

601847

5000

800

601834

32

300

601813

4000

700

601848

6000

800

601835

40

320

601814

5000

800

601849

8000

900

601836

50

360

601816

8000

900

601850

10000

900

601837

60

380

817

819A

Handfäustel mit Holzstiel

Rückschlagfreier Schonhammer

• • • • •

• • • • •

Material: Spezial-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Schlagfläche induktiv gehärtet Lackiert Holzstiel mit speziellem ovalen Keil, Artikel 809, 805/1 und 813 mit Stahlrohrstiel, verchromt und mit Kunststoffgriff • Gefertigt gemäß DIN 6475

Rückschlagfrei Gehäuse aus Metall, lackiert Ergonomisch geformter Gummigriff Aufsätze Polyurethan, saüre - und ölbeständig Sichere Anwendung

Pos.2 Pos.1

Pos.3

SCHONHAMMER • Der Hammer besteht aus einem lackiertem Stahlrohr (Pos.l) welcher sich durch eine große Elastizität und Belastbarkeit auszeichnet sowie durch Aufsätze (Pos. 2) und durch einen aus plastischem Material gefertigten, ergonomischen Griff (Pos. 3).

VERWENDUNGSZWECK:

L

• Zur schonenden Bearbeitung diverser Materialien. L 601840

1000

260

601841

1250

260

601842

1500

280

601843

2000

300

D

615034

200

L

950

L

D

315

45


902/1 Werkzeug-Sortiment 20 tlg. im Lederetui mit Reißverschluss

601967

902/1

19

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22), 185/2 (21 x 115), 212/2 (19), 205/2 (60 x 140), 220/3 (12), 631 (6 - 12), 812 (300), 406/4P (160), 605NI (0.8 x 4.0 x 100, 1.2 x 6.5 x 150), 615NI (PH 2 x 100), 445/4P (240)

820.1

820.1A

902/2

Ersatzaufsätze für 820

Ersatzaufsätze für 820A

Werkzeug-Sortiment 14 tlg. im Lederetui mit Reißverschluss

D

D

D

D

602530

22

605503

22

602531

27

605504

27

602532

32

605505

32

602533

40

605506

40

602534

50

605507

50

602535

60

605508

60

820A

830

Schonhammer mit Holzstiel mit auswechselbaren Aufsätzen

Schweißerhammer mit Holzstiel

• • • • •

Material: Polyurethan, Härte: 45-55 SHORE, Reihe D Ölbeständig Graugussmittelstück Holzstiel, lackiert Sehr widerstandsfähiges und elastisches Material

D

• • • • •

Material: Spezial-Werkzeugstahl Gesenkgeschmiedet Hammerbahn und Pinne induktiv gehärtet Lackiert Holzstiel mit speziellem ovalen Keil, Artikel 809, 805/1 und 813 mit Stahlrohrstiel, verchromt und mit Kunststoffgriff

601968

902/2

14

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19), 185/2 (21 x 115), 631 (6 - 12), 406/4P (160), 812 (200), 605NI (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125), 615NI (PH 2 x 100)

902/3 Werkzeug-Sortiment 11 tlg. im Lederetui mit Reißverschluss

L

D

L

605491

22

260

605492

27

280

605493

32

300

605494

40

320

605495

50

360

605496

60

380

L

601969 L

601838

400

320

902/3

11

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17), 185/2 (21 x 115), 631 (6 - 12), 406/4P (160), 605NI (1.0 x 5.5 x 125), 615NI (PH 2 x 100)

201


• DE

904/2

905BI

906CR

Werkzeug-Sortiment für Zweiräder

BI Werkzeug-Sortiment in Ledertasche mit Zippverschluss

Werkzeug-Sortiment in Ledertasche mit Zippverschluss

620108 613338

904/2

21

190/1 6p (24), 418/2 (180), 6500E6,3 (1.0 x 5.5), 6503E6,3 (PH 1, PH 2, PH 3), 6509E6,3 (3, 4, 5, 6), 238/1 6p (8, 10, 12, 13, 14), 238.7/1 (3/8” - 1/2”), 447/6 (175), 188.8 (1/4”), 250/1 (150), 238.5/2 (3/8”), 188.9 (1/4” - 1/4”)

906CR

6

461/4G (160), 406/4G (180), 602CR (0.4 x 2.5, 0.8 x 4.0), 615CR (PH 2 x 100), 630VDE (140) 620105

905BI

13

406/1BI (160), 461/1BI (160), 478/1BI (160), 472/1BI (160), 556A (160), 753P (150), 710P (3), 602TBI (0.4 x 2.5, 0.8 x 4.0, 1.0 x 5.5), 615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100), 630VDE (140)

905VDE

905CR

VDE Werkzeug-Sortiment in Ledertasche mit Zippverschluss

Werkzeug-Sortiment in Ledertasche mit Zippverschluss

906VDE VDE Werkzeug-Sortiment in Ledertasche mit Zippverschluss

617572

906VDE

6

461/1VDE (160), 406/1VDE (180), 603VDE (0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100), 613VDE (PH2 x 100), 630VDE (140)

906VDEBI 617570

905VDE

13

406/1VDE (180), 461/1VDE (160), 478/1VDE (160), 472/1VDE (160), 556A (160), 753P (150), 710P (3), 603VDE (0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125), 613VDE (PH1 x 80, PH2 x 100), 630VDE (140)

620106

905CR

13

VDE-BI Werkzeug-Sortiment in Ledertasche mit Zippverschluss

406/4G (180), 461/4G (160), 478/4G (160), 472/4G (160), 556A (160), 753P (150), 710P (3), 602CR (0.4 x 2.5, 0.8 x 4.0, 1.0 x 5.5), 615CR (PH 1 x 80, PH 2 x 100), 630VDE (140)

905VDEBI

906BI

VDE-BI Werkzeug-Sortiment in Ledertasche mit Zippverschluss

BI Werkzeug-Sortiment in Ledertasche mit Zippverschluss

617573

906VDEBI

6

461/1VDEBI (160), 406/1VDEBI (180), 603VDETBI (0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100), 613VDETBI (PH2 x 100), 630VDE (140)

905VDEBI

620107

906BI

6

461/1BI (160), 406/1BI (180), 602TBI (0.4 x 2.5, 0.8 x 4.0), 615TBI (PH 2 x 100), 630VDE (140)

r elle

406/1VDEBI (180), 461/1VDEBI (160), 478/1VDEBI (160), 472/1VDEBI (160), 753VDEDP (150), 385VDE (180), 603VDETBI (0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125), 613VDETBI (PH1 x 80, PH2 x 100), 710P (3), 630VDE (140)

202

scher Herst päi

13

Euro

617571

S eit 1 9 1 9


909

910

Werkzeugtasche, groĂ&#x;

Werkzeug-Sortiment 39 tlg. mit Werkzeugtasche 910

B

A H

601939

A

B

H

420

140

320

601998

910

909/1

910/1

Werkzeugtasche, klein

Werkzeug-Sortiment 24 tlg. mit Werkzeugtasche 910

B

39

1000M, 909

A H

602552

A

B

H

350

110

300

602547

910/1

24

1000N, 909/1

203


Werkstatteinrichtungen

Werkzeugwagen

Werkbank

Werkzeugtruhen

Werkzeugkisten

Werkzeugschrank

Garderobenschränke

Praktische Werkzeugaufbewahrung

Hochwertiges Stahlblech

Innovative Konstruktion

Die Werkzeugwagen und

Der Bedarf der Hobby und

Die Unior-Werkstattausrüstung

Werkzeugkisten, verschiedene

Profihandwerker stand im Vordergrund.

Kassetten zur Werkzeugaufbewahrung,

Die Ausführungen müssen zu

Werktische, Gestelle, Aufhängungen,

jedem Zeitpunkt eine handliche

Schränke, Schubladenschränke

Zugaenglichkeit und Lagerung des

und sonstiges Zubehör sind aus

Werkzeugs gewaehrleisten.

ermöglicht durch die ausgezeichnete Übersichtlichkeit und Erreichbarkeit des Werkzeugs eine optimale Aufrechterhaltung der Ordnung und erhöht dadurch die Arbeitsproduktivität eines jeden Handwerkers.

hochwertigem Stahlblech hergestellt. Durch den Lackschutz gegen mechanische Beschädigungen ist die Ausrüstung bei sachgemäßem Einsatz.

g

204

om

re

Er

nde

Uni o r

on

ie - s chüt z t

eu


Merkmale des Unior-Werkzeugwagens EuroPLUS

Material: • Schubladen mit Kugellaufschienen • Neue Räder des Durchmessers 125 mm für verbesserte Stabilität und Wendigkeit des Wagens, eines mit Bremse • Neues Innen-Verschlußsystem • Verschlussmechanismus der Fächer • Multifunktionsablage • ANTI-SHOCK Sicherung aller Kanten des Wagens • Synthetischer Belag schützt Schubladen und Werkzeug vor Beschädigungen • Ökologische Lackierung ohne Cadmium und Blei

Auf die herausziehbare Schublade (290 x 350 mm) kann man Dokumente und andere Gegenstände ablegen. Nach Gebrauch wird sie einfach zugemacht. Die Tragfähigkeit beträgt 10 kg. 10 kg

40 kg Maße: Wagen: 810 x 510 x 945 mm Große Schublade: 585 x 405 x 155 mm Kleine Schublade: 585 x 405 x 75 mm

Das perforierte Blech auf den Seiten des Wagens bietet eine handliche Fläche um Werkzeug oder andere Gegenstände aufzuhängen.

Tragfähigkeit: Große Schublade: 40 kg Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 2000 kg

Die neuen Kugellaufschienen der Länge 400 mm sind hochwertiger als die Standardausführung. Sie ermöglichen eine 10 % höhere Tragfähigkeit, der Lauf ist geschmeidig und fast unhörbar. Das Herausnehmen der Schubladen ist einfach – man muss nur auf die Sicherungen drücken.

Der Verschlussmechanismus verhindert das selbsttätige Öffnen der Schubladen.

Die Kanten des Wagens sind mit ANTI-SHOCK Schutz verstärkt, der den Wagen und die Umgebung vor Beschädigungen schützt.

Die ANTI-SLIP Unterlage schützt die Schublade vor Beschädigungen, weil sie das Verrutschen des Werkzeuges während des Öffnens und Schließens verhindert.

Die strapazierfähigen Räder des Durchmessers von 125 mm, mit handlicher Bremse, ermöglichen das der Werkzeugwagen wendig und stabil ist, auch voll beladen beim Fahren über einen Kabel. Die guten Fahreigenschaften sind besonders auf unebenem Werkstattboden praktisch.

Zubehör Papierhalter

Trennwände

Mit dem Papierhalter, der in zwei Ausführungen erhältlich ist, ist das Papier immer griffbereit (920 ES4A, 619447).

In die Schubladen des EuroPLUS Wagens kann man Trennwände einsetzen, die den Platz in gewünschte Teile einteilen (920 ES3, 617823).

Werkzeugwand

Auf den Werkzeugwagen EuroPLUS kann man eine perforierte Werkzeugwand aus Blech anbringen (920.1, 619711).

Einsätze für die Schubladen

SOS* Einsätzen aus Polyethylen (964) wird das Werkzeug übersichtlich und sicher vor Beschädigungen untergebracht. *SOS = Safety (Sicherheit) Order (Ordnung) Survey (Übersicht)


• DE

911/1

911N12P21

912/5

Werkzeugkiste

Zwölfkantsteckschlüssel-Sortiment 1/2“ in Moduleinsatz für Werkzeugkiste 911N

Werkzeugkiste 5-tlg.

• Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Kurze Ausführung mit einem Handgriff

619471$ 911N12P21

• Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Lange Ausführung mit einem Handgriff

10 - 32 / 21

190/1 12p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.1/1ABI (1/2”), 190.4/1 (125), 190.6/2 (1/2”), 911N 601907

601912

A

B

H

450

215

130

911/5

A

B

H

550

215

240

911V Moduleinsatz für Werkzeugkiste 911

912N

• Material: Polystyrol

Moduleinsatz für Werkzeugkiste 912 für Steckschlüssel

Werkzeugkiste 5tlg.

H

• Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Kurze Ausführung mit einem Handgriff

L

• Material: Polystyrol

H

B

L

B

615448

B

L

H

100

445

43 615452

B

L

H

100

545

43

912/1

601909

A

B

H

450

215

240

Werkzeugkiste

912N6P21

• Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Lange Ausführung mit einem Handgriff

Sechskantsteckschlüssel-Sortiment 1/2” in Moduleinsatz für Werkzeugkiste 912N

911N Moduleinsatz für Werkzeugkiste 911 für Steckschlüssel

619472$ 912N6P21

• Material: Polystyrol H

10 - 32 / 21

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.1/1ABI (1/2”), 190.4/1 (125), 190.6/2 (1/2”), 912N

L

912N12P21

B

601910

A

B

H

550

215

130

Zwölfkantsteckschlüssel-Sortiment 1/2“ in Moduleinsatz für Werkzeugkiste 912N

912/3 Werkzeugkiste 3-tlg. 615451

B

L

H

100

445

43

• Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Lange Ausführung mit einem Handgriff 619473$ 912N12P21

911N6P21 Sechskantsteckschlüssel-Sortiment 1/2“ in Moduleinsatz für Werkzeugkiste 911N

619470$ 911N6P21

10 - 32 / 21

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.1/1ABI (1/2”), 190.4/1 (125), 190.6/2 (1/2”), 911N

206

10 - 32 / 21

190/1 12p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.1/1ABI (1/2”), 190.4/1 (125), 190.6/2 (1/2”), 912N

601911

A

B

H

550

215

202


912V

917

920PLUS2

Moduleinsatz für Werkzeugkiste 912

PVC-Werkzeugkiste

Werkzeugwagen EUROPLUS

• Material: Polystyrol

H

• • • •

L

B

H

615449

B

L

H

100

545

43

• • • • •

A

B

A

B

H

A

514

280

260

619766

B

406

252

244

619767

C

394

215

195

914/3

619765

Werkzeugkiste 3-tlg. • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Kurze Ausführung mit zwei Handgriffe

• • •

Zentralverriegelung Neuer Sperrmechanismus der Laden Universalablage Neue Räder mit 125 mm Durchmesser für mehr Wendigkeit und höhere Stabilität Antistoß Gummi Material: Blech Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen 7 Schubladen (5 Dim. 565x365x70 mm, 2 Dim. 565x385x150 mm) Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 2000 kg Max. Belastung der Laden mit 75 mm Höhe: 40 kg Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

918 Fahrgestell • Mit Werkzeugkiste 912/5 kombinierbar • Maximale Höhe: 700 mm

H A B

608538

A

B

H

450

200

202

H

A

B

914/5 Werkzeugkiste 5-tlg. • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Kurze Ausführung mit zwei Handgriffe

607946

A

B

H

460

310

700

920PLUS1 Werkzeugwagen EUROPLUS • • • • • • • • •

601985

A

B

H

450

200

260

• • •

Zentralverriegelung Neuer Sperrmechanismus der Laden Universalablage Neue Räder mit 125 mm Durchmesser für mehr Wendigkeit und höhere Stabilität Antistoß Gummi Material: Blech Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen 8 Schubladen (7 Dim. 565 x 365 x 70mm, 1 Dim. 565 x 385 x 150 mm) Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 2000 kg Max. Belastung der Laden mit 75 mm Höhe: 40 kg Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

617101

A

B

H

810

510

945

920ES3 Unterteilung, 4-tlg. für Schubladen Europlus • Für Art. 920 PLUS

915/5 Werkzeugkiste 5-tlg.

H

• Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Lange Ausführung mit zwei Handgriffe

A B

617823

920ES4A Papierrollenhalter für Maxi-Papierrolle • Aus Metall • Lieferung ohne Papierrolle

607137

A

B

H

550

200

260

617100

A

B

H

945

510

930

619446

207


• DE

920ES7

930

938/3V

Dosenhalter für Werkzeugwagen Europlus

Werkzeug-Sortiment 82 tlg. mit Werkzeugkoffer 912/5

Werkzeugtruhe mit 3 Schubladen

• Aus Blech A

B H

601996

930

80

1000K, 912/5

• Zentralverriegelung • Zentralverriegelung (wenn Deckel geschlossen ist, lassen sich die Laden nicht öffnen) • Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen • Schutzmatte in Schubladen • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • 3 Schubladen (2 Dim. 563x365x70 mm, 1 Dim. 563x400x150 mm) • Material: Blech • Maximale Belastung der Laden: 30 kg

931 621019$

A

B

H

267

90

85

Werkzeug-Sortiment 112 tlg. mit Werkzeugkoffer 912/5 H

920ES8

B

A

Arbeitsplattform aus Kunststoff

601995

• Material: Polystyrol

931

113

1000G, 912/5 H

A B

932 Werkzeug-Sortiment 137 tlg. mit Werkzeugkoffer 912/5

615179 619525

A

B

H

965

510

40

601994

932 1000E, 912/5

131

A

B

H

695

435

455

938/5E Werkzeugtruhe mit 5 Schubladen

920.1PLUS Werkzeugwand • Auf den Werkzeugwagen EuroPLUS kann man eine perforierte Werkzeugwand aus Blech anbringen um Werkzeuge und andere Gegenstände aufzuhängen.

• Zentralverriegelung • Zentralverriegelung (wenn Deckel geschlossen ist, lassen sich die Laden nicht öffnen) • Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen • Schutzmatte in Schubladen • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • 5 Laden (4 Dim. 570x265x70 mm und 1 Dim. 570x280x150 mm) • Material: Blech • Maximale Belastung der Laden: 30 kg

H A

H

A

619711$

208

B

A

B

H

577

75

1235

612497

A

B

H

685

300

615

B


938/5M

939/3EV

939EVS3

Fahrbare Werkzeugtruhe mit 5 Schubladen

Werkzeugtruhe Eurovision mit 3 Schubladen

• Zentralverriegelung • Zentralverriegelung (wenn Deckel geschlossen ist, lassen sich die Laden nicht öffnen) • Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen • Schutzmatte in Schubladen • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • 5 Laden (4 Dim. 570x265x70 mm und 1 Dim. 570x280x150 mm) • 4 Räder, 1 Rad gebremst • Material: Blech • Maximale Belastung der Laden: 30 kg

• • • • •

Unterteilung, 3-tlg. für Schubladen zu Eurovision Werkzeugwagen

Zentralverriegelung Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 3 Schubladen (2 Dim. 560x275x70 mm, 1 Dim. 560x315x150 mm) • Material: Blech • Maximale Belastung der Laden: 30 kg

H

H

621400$ B

A A

• Aus Blech

B

939/5E Werkzeugtruhe mit 5 Schubladen • Zentralverriegelung • Zentralverriegelung (wenn Deckel geschlossen ist, lassen sich die Laden nicht öffnen) • Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen • Schutzmatte in Schubladen • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • 5 Schubladen Dim. 560x265x70 mm • Material: Blech • Maximale Belastung der Laden: 30 kg

612901

A

B

H

695

300

615 620556$

A

B

H

690

355

394

H

938/5V

A

Werkzeugtruhe mit 5 Schubladen

939/4EV

• • • • •

Werkzeugtruhe Eurovision mit 4 Schubladen

Zentralverriegelung Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit 5 Schubladen (vier Dim. 563x365x70 mm und eine Dim. 563x400x150 mm) • Material: Blech • Maximale Belastung der Laden: 30 kg

• • • • • • •

Zentralverriegelung Schubladen mit kugelgelagerten Führungen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 4 Schubladen Dim. 560x275x70 mm Material: Blech Maximale Belastung der Laden: 30 kg

H A

H A

B

B

611784

618662

A

B

H

695

435

615

B

620420$

A

B

H

690

355

394

A

B

H

685

300

535

209


• DE

940E1

940E4

940E6

Werkzeugwagen EUROSTYLE

Werkzeugwagen EUROSTYLE

Werkzeugwagen EUROSTYLE

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • •

Zentralverriegelung 4 Räder, 1 Rad gebremst Schubladen mit kugelgelagerten Führungen Schutzmatte in Schubladen Kombiniermöglichkeit mit diversem Zubehör Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 4 Schubladen (3 Dim. 560x365x70 mm und 1 Dim. 560x400x150 mm) 1 Klapptür mit extra Sicherheitsschloss Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 1600 kg Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg Material: Blech

Zentralverriegelung 4 Räder, 1 Rad gebremst Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Kombiniermöglichkeit mit diversem Zubehör Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 7 Schubladen (5 Dim. 560x365x70 mm, 2 Dim. 560x400x150 mm) • Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 1600 kg • Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg • Material: Blech

608542

720

440

895

B

B

B

H

A

A

A

B

H

H

H

A

Zentralverriegelung 4 Räder, 1 Rad gebremst Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Kombiniermöglichkeit mit diversem Zubehör Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 8 Schubladen (7 Dim. 560x365x70 mm, 1 Dim. 560x400x150 mm) • Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 1600 kg • Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg • Material: Blech

608545

A

B

H

720

440

895

608547

A

B

H

720

440

895

940E4/1L 940E3

940E9

Werkzeugwagen EUROSTYLE

Werkzeugwagen

Werkzeugwagen EUROSTYLE

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

Zentralverriegelung 4 Räder, 1 Rad gebremst Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Kombiniermöglichkeit mit diversem Zubehör Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 6 Schubladen (3 Dim. 560x365x70mm, 3 Dim. 560x400x150 mm) • Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 1600 kg • Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg • Material: Blech

• • • • • •

Zentralverriegelung 4 Räder, 1 Rad gebremst Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Kombiniermöglichkeit mit diversem Zubehör Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 7 Schubladen (5 Dim. 560x365x70 mm, 2 Dim. 560x400x150 mm) Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 1600 kg Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg Linke und rechte Seite sind gelocht Inkl. 10 Haken Dim. 50mm Unterteilte Kunststoffarbeitsplatte Material: Blech

A

A

210

A

B

H

440

895

A

B

B

720

H

H

H

608544

Zentralverriegelung 4 Räder, 1 Rad gebremst Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Kombiniermöglichkeit mit diversem Zubehör Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 8 Schubladen (7 Dim. 560x365x70 mm, 1 Dim. 560x400x150 mm) • Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 1600 kg • Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg • Material: Blech

612138

A

B

H

720

440

895

B

611757

A

B

H

720

500

975


940ES1

940ES4

940ES7

Gitterkorb

Papierrollenhalter

Dosenhalter

• Aus Blech • Verwendbar für alle Eurostyle Werkzeugwagen

• Aus Metall • Lieferung ohne Papierrolle

• Aus Blech • Verwendbar für alle Eurostyle Werkzeugwagen

A

B

A

B

H

608923

H

A

B

H

350

120

300

608968

608971

A

B

H

350

100

70

940ES4P

940ES8

940ES2

Papierrolle

Blechkorb

• Für Papierrollenhalter 940ES4

Arbeitsplatte aus Kunststoff mit komfortablen Ablageflächen • Material: Polystyrol

• Aus Blech • Verwendbar für alle Eurostyle Werkzeugwagen

H

A B

A

B

H

609499 608924

A

B

H

350

120

300

940ES3 Unterteilung, 4-tlg. für Schubladen zu Eurostyle und Euromaster Werkzeugwagen

608972

2

940ES5

940ES9

Dokumentenhalter

Holzplatte

A

B

H

705

440

22

H

A

• Aus Blech • Verwendbar für alle Eurostyle Werkzeugwagen

B

• Aus Blech

A

B

H

608973 608925 608969

A

B

H

330

60

300

A

B

H

690

430

16

940ES4A Papierrollenhalter für Maxi-Papierrolle

940ES6

• Aus Metall • Lieferung ohne Papierrolle

Ablageverlängerung • Aus Blech • Verwendbar für alle Eurostyle Werkzeugwagen B

A H

619445 619447

608970

A

B

H

350

200

150

211


• DE

940ECO

940EV1

940EV3

Werkzeugwagen Economic

Werkzeugwagen EUROVISION

Werkzeugwagen EUROVISION

• • • • • • • •

• Zentralverriegelung • Neue Räder mit 125 mm Durchmesser für mehr Wendigkeit und höhere Stabilität • Das Öffnen und Schließen der Laden ermöglicht dem Gebraucher durch die einheitliche Lösung durch Greifen auf der oberen Seite der Laden diese zu öffnen • Schubladen mit kugelgelagerten Führungen • Die Anti-Slip Unterlage schützt die Laden und das Werkzeug vor Beschädigungen • Der Verschlussmechanismus verhindert das selbstständige Öffnen der Schubladen • Kombiniermöglichkeit mit diversem Zubehör • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Auf dem Werkzeugwagen befinden sich die Blindmuttern für die Befestigung des Zubehörs • 1 Klapptür mit extra Sicherheitsschloss • Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 1600 kg • Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg • 4 Schubladen (3 Dim. 563x365x70 mm, 1 Dim. 563x410x150 mm) • Material: Blech

• Zentralverriegelung • Neue Räder mit 125 mm Durchmesser für mehr Wendigkeit und höhere Stabilität • Das Öffnen und Schließen der Laden ermöglicht dem Gebraucher durch die einheitliche Lösung durch Greifen auf der oberen Seite der Laden diese zu öffnen • Schubladen mit kugelgelagerten Führungen • Die Anti-Slip Unterlage schützt die Laden und das Werkzeug vor Beschädigungen • Der Verschlussmechanismus verhindert das selbstständige Öffnen der Schubladen • Kombiniermöglichkeit mit diversem Zubehör • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Auf dem Werkzeugwagen befinden sich die Blindmuttern für die Befestigung des Zubehörs • Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 1600 kg • Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg • Material: Blech • 6 Schubladen (3 Dim. 563x365x70 mm, 3 Dim. 563x410x150 mm)

Zentralverriegelung 4 Räder, 1 Rad gebremst Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Kombiniermöglichkeit mit diversem Zubehör Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Material: Blech 6 Schubladen (4 Dim. 490x275x70 mm, 2 Dim. 490x310x150 mm) • Maximale Belastung der Laden: 30 kg

H A B

H

H A

A

B

617227$

A

B

H

700

355

890

B

940ECOS1 3-teilige Unterteilung für 940ECO • Material: Blech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 619884$

617269$

940ECOES7 Dosenhalter Economic • Material: Blech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

618460$

212

A

B

H

720

440

895

621436$

A

B

H

720

440

895


940EV4

940EV6

Werkzeugwagen EUROVISION

Werkzeugwagen EUROVISION

• Zentralverriegelung • Neue Räder mit 125 mm Durchmesser für mehr Wendigkeit und höhere Stabilität • Das Öffnen und Schließen der Laden ermöglicht dem Gebraucher durch die einheitliche Lösung durch Greifen auf der oberen Seite der Laden diese zu öffnen • Schubladen mit kugelgelagerten Führungen • Die Anti-Slip Unterlage schützt die Laden und das Werkzeug vor Beschädigungen • Der Verschlussmechanismus verhindert das selbstständige Öffnen der Schubladen • Kombiniermöglichkeit mit diversem Zubehör • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Auf dem Werkzeugwagen befinden sich die Blindmuttern für die Befestigung des Zubehörs • Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 1600 kg • Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg • 7 Schubladen (5 Dim. 563x365x70 mm, 2 Dim. 563x410x150 mm) • Material: Blech

• Zentralverriegelung • Neue Räder mit 125 mm Durchmesser für mehr Wendigkeit und höhere Stabilität • Das Öffnen und Schließen der Laden ermöglicht dem Gebraucher durch die einheitliche Lösung durch Greifen auf der oberen Seite der Laden diese zu öffnen • Schubladen mit kugelgelagerten Führungen • Die Anti-Slip Unterlage schützt die Laden und das Werkzeug vor Beschädigungen • Der Verschlussmechanismus verhindert das selbstständige Öffnen der Schubladen • Kombiniermöglichkeit mit diversem Zubehör • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Auf dem Werkzeugwagen befinden sich die Blindmuttern für die Befestigung des Zubehörs • Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 1600 kg • Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg • 8 Schubladen (7 Dim. 563x365x70 mm, 1 Dim. 563x410x150 mm) • Material: Blech

940EVS4 Papierhalter Eurovision • Aus Metall • Lieferung ohne Papierrolle

H

H

A

A B

B

620418$

940EVS7 Dosenhalter Eurovision • Aus Blech • Verwendbar für alle Eurovision-Werkzeugwagen

A

B H

619885$

A

B

H

720

440

895

619886$

A

B

H

720

440

895

940EVS1 Blechkorb EUROVISION • Aus Blech • Verwendbar für alle Eurovision-Werkzeugwagen

620419$

A

B

H

350

100

85

940.1EV Werkzeugwand Eurovision

A

• Aus Blech • Auf den Werkzeugwagen Eurovision kann man eine perforierte Werkzeugwand aus Blech anbringen

B

H

H

A

620416$

A

B

H

350

120

300

620417$

A

B

H

580

20.5

464

B

213


• DE

940M1

940H1

940H3

Werkzeugwagen EUROMASTER

Hercules mobile Werkbank

Hercules Mobile Werkbank

• • • • • • •

• • • • • •

• • • • • •

• • • • •

Zentralverriegelung 4 Räder, 1 Rad gebremst Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 6 Schubladen (5 Dim. 560x365x70 mm, 1 Dim. 560x400x150 mm) Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 1600 kg Maximale Belastung der Oberflächenablage, geschlossen 80 kg; offen: 32 kg Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg Mit Flaschenhalter und PVC-Einsatz für Kleinteile Material: Blech

• • • • • •

Zwei Sicherheitsschlösser 4 Räder, zwei mit Bremse Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 7 vordere Schubladen Dim. 560x365 mm (5 Höhe 70 mm und 2 Höhe 150 mm) 7 seitliche Schubladen Dim. 390x323 mm (5 Höhe 70 mm und 2 Höhe 150 mm) Holzarbeitsplatte Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder 2300 kg Maximale Belastung der seitlichen Schubladen: 25 kg Maximale Belastung der vorderen Schubladen: 40 kg Material: Blech

• • • •

Zentralverriegelung 4 Räder, zwei mit Bremse Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 7 vordere Schubladen Dim. 560x365 mm (5 Höhe 70 mm und 2 Höhe 150 mm) Seitliche Ablagefächer Holzarbeitsplatte Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder 2300 kg Maximale Belastung der vorderen Schubladen: 40 kg

H A

H

H

B

A

A

B

B

612218

A

B

H

730

465

975

615510

A

B

H

1080

550

955

615512

A

B

H

1080

550

955

940M2

940H2

940.1H

Werkzeugwagen EUROMASTER

Hercules mobile Werkbank

Werkzeugwand für Hercules

• • • • • •

• • • • • •

• • • •

Zentralverriegelung 4 Räder, 1 Rad gebremst Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 3 Schubladen (2 Dim. 560x365x70 mm, 1 Dim. 560x400x150 mm) Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder: 1600 kg Maximale Belastung der Oberflächenablage, geschlossen 80 kg; offen: 32 kg Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg Material: Blech

• • • • •

Zentralverriegelung 4 Räder, zwei mit Bremse Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 7 vordere Schubladen Dim. 560x365 mm (5 Höhe 70 mm und 2 Höhe 150 mm) Tür mit Sicherheitschloß Holzarbeitsplatte Zulässiges Gesamtgewicht ohne Räder 2300 kg Maximale Belastung der vorderen Schubladen: 40 kg Material: Blech

H

A

B

B

A

B

621442$

H

A

H

A

B

H

608

120

1025

940HS3 Unterteilung, 3-tlg. für seitliche Schubladen zu 940H1 • Aus Blech

612324

214

A

B

H

730

465

975

615511

A

B

H

1080

550

955

610932

A

B

H

339

65

0.8


940/2

D3

D14

Werkzeugwagen

Kleine Schublade, flach 940E1-9, 938/3V, 5V

• • • • • • • • •

• Für Art. 940E1 - E9

Große Schublade, hoch 940H1, H2, H3, 940M1, M2

Zentralverriegelung 4 Räder, 1 Rad gebremst Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Für Aufbewahrung von größeren Werkzeugen 4 Schubladen Zugänglich von beiden Seiten Material: Blech

• Für Art. 940 H1, H2, H3, 940 M1, M2, M3

610159

H

A

B

H

585

405

75

615999

A

B

H

585

405

153

D4

D15

Große Schublade 940E1-9, 938/3V, 5V

Seitenschublade, klein 940H1

• Für Art. 940E1 - E9

• Für Art. 940 H1

A B

610160

607054

A

B

H

720

380

910

A

B

H

585

405

153

616000

A

B

H

415

365

75

D11

D16

Kleine Schublade, flach 946A

Große Schublade, hoch 940H1

• Für Art. 946A

• Für Art. 940 H1

940/3 Werkzeugwagen • • • • • • • • •

Zentralverriegelung 4 Räder, 1 Rad gebremst Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Für Aufbewahrung von größeren Werkzeugen 3 Schubladen Zugänglich von einer Seite Material: Blech

613099

A

B

H

585

405

75

616001

A

B

H

415

365

153

D12

D17

Große Schublade, hoch 946A

Kleine Schublade 920

• Für Art.946A

H A B

613098

A

B

H

585

615

153

619521

A

B

H

585

405

75

D13

D18

Kleine Schublade, flach 940H1, H2, H3, 940M1, M2

Große Schublade 920

• Für Art. 940 H1, H2, H3, 940 M1, M2, M3

607135

A

B

H

720

380

910

615998

A

B

H

585

405

75

619520

A

B

H

585

405

155

215


• DE

D19

D939EV2

K9

Große Schublade zu Eurovision

Schubladen, hoch f. Eurovision

Sicherheitsschloss mit 2 Schlüssel für Eurovision

621664$

K1 Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln 940E1-9, H1, H2, H3, M1, M2, M3, 940/2, 940/3, 946A • Für Art. 940 E1 - E16, 940 H1, H2, H3, 940 M1, M2, M3, 940/2, 940/3, 946A

620563$

A

B

H

585

413

155

620562$

180°

R1 Griff 940E1-9 • Für Art. 940E1 - E9

D19ECO Große Schublade 940ECO

610165

180°

K1S

610171

2 St. Sicherheitsschlösser mit je 2 Schlüsseln 940E1

R4

• Für Art. 940E1, E11

Griff 940H1, H2, H3 • Für Art. 940H1, H2, H3

620246$

A

B

H

520

313

155

D20 Kleine Schublade zu Eurovision 610233 610174

K7 Schlüssel mit Schloss 938/3E, 5E, 5M, 5V, 939/3E, 5E, 948E1, E2, E3, 940M1, M2, M3 • Für Artikel 938/3E, 5E, 5M, 5V, 939/3E, 5E, 948E1, E2, E3, 940M1, M2, M3 (Oberfläche), 912/01, 02, 03

620564$

A

B

H

585

413

75

R5 Griff 940M1, M2, M3 • Für Art. 940M1, M2, M3

D20ECO 616002

Kleine Schublade 940ECO

R7 Griff für EuroVision 615004

90°

K8 Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln für Europlus 920 620247$

A

B

H

520

313

75

D939EV1 Schubladen, flach f. Eurovision

621663$

216

619522

180°

620565$

A

B

H

475

98

40


T2

T10

V1

Antirutschmatte 940E1-9

Antirutschmatte 946A

Kugelgelagerte Vollauszüge 940E1-9

• Für Art. 940E1 - E9

• Für Art. 946A

• Für Art. 940E1 - E9

616006

A

B

560

608

T11 Antirutschmatte 940M2, M3 610177

A

B

694

434

L 610181

• Für Art. 940M1, M2, M3

400

V2 T3 616007

Antirutschmatte 940/2, /3

A

B

589

437

Kugelgelagerte Vollauszüge 940H1 • Für Art. 940 H1

• Für Art. 940/2, 940/3

T12 Schutzmatte für Arbeitsplatte von EuroVision L 610178

A

B

710

372

610182 620566$

A

B

694

434

T5 Antirutschmatte 940E1-9, H1, H2, H3, M1, M2, M3 • Für Art. 940 E1 - E9, 940 H1, H2, H3, 940 M1, M2, M3,

350

V3 Kugelgelagerte Vollauszüge 940H1-H3, 940M1,M2

T13 Antirutschmatte für kleine Schubladen von EuroVision

• Für Art. 940 H1, H2, H3, 940 M1, M2, M3

L 610180

A

B

710

372

620568$

A

B

560

380

603664

400

V4 T6

T14

Kugelgelagerte Vollauszüge 946A

Antirutschmatte 940E1-9, H1, H2, H3, M1, M2, M3

Antirutschmatte für große Schubladen von EuroVision

• Für Art. 946A

• Für Art. 940 E1 - E9, 940H, H1, H2, H3, 940 M1, M2, M3,

615247

A

B

560

398

620569$

A

B

560

405

L 613100

600

T920

V5

T7

Antirutschmatte für Schubladen zu Europlus

Kugelgelagerte Vollauszüge 940M1, M2, M3

Antirutschmatte

• Für Art. 920PLUS1, 920PLUS2

• Für die Arbeitsplatte für Art. 940M1, M2, M3

• Für Art. 940 H1

616003

A

B

391

341

620939$

A

B

375

650

L 616008

700

T8

T939EV1

V6

Antirutschmatte

Schutzmatte für schmale Schubladen Eurovision

Kugelgelagerte Vollauszüge für 940ECO

621665$

619551$

• Für Art. 940 H1

616004

A

B

391

359

L 300

T9

T939EV2

V8

Antirutschmatte 946A

Schutzmatte für breite Schubladen Eurovision

Kugelgelagerte Vollauszüge für 920

621666$

619523

• Für Art. 946A

616005

A

B

560

591

L 400

217


• DE

W1

W6

W22

Lenkrad mit Bremse 940E1-6, 940M1, M2, M3, 938/5M

Rad 940/2, /3, 940E9

Räder-Set 940/2, /3

• Für Art. 940/2, 940/3, 940E9

• Für Art. 940/2, 940/3

• Für Art. 940E1 - E6, 940 E11 - E16, 940 M1, M2, M3, 938/5M

610188

610183

100

150

W7 610193

Rad 940H1, H2, H3

W2

• Für Art. 940H1, H2, H3

W23

Lenkrad ohne Bremse 940E1-6, 940M1, M2, M3, 938/5M

Räder-Set 994

• Für Artikel 940E1 - E6, 940 M1, M2, M3, 938/5M

• Für Art. 994

610189

160

W8 Lenkrad mit Bremse 940H1, H2, H3 610184

100

• Für Art. 940H, H1, H2, H3

W3 610194

Rad 940E1-6, 940M1, M2, M3, 938/5M • Für Artikel 940E1 - E6, 940E11 - E16, 940 M1, M2, M3, 938/5M

W24 Räder-Set 940H1, H2, H3 • Für Art. 940 H1, H2, H3 610190

125

W20 Räder-Set 940E1-6, 940M1, M2, M3, 938/5M • Für Artikel 940E1 - E6, 940 M1, M2, M3, 938/5M 610185

100

W4 Lenkrad mit Bremse 940/2, /3 • Für Art. 940/2, 940/3

610195 610191 610186

100

W21

100

W26 Räder-Set zu Europlus 920 • Für Art. 920 PLUS

Räder-Set 940E9

W5

• Für Art. 940E9

Lenkrad ohne Bremse 940/2, /3 • Für Artikel 940/2, 940/3

610187

218

100

610192

619524

125


942 Modularwerkbank • Modulare Werkbänke sind in Berufs- und Hobbywerkstätten ein unentbehrlicher Ausstattungsteil. Sie werden als Arbeitsfläche zur sicheren Aufbewahrung von Werkzeugen und Kleinmaterialien sowie zum Zwischenlagern von Arbeitszubehör verwendet. Die Werkbank besteht aus verschiedenen Modulen und kann somit individuell zusammengesetzt werden. Somit kann sich jeder seine eigene, für sich perfekte Werkbank, zusammenstellen. Der Zusammenbau ist schnell, einfach und sicher. Eine Schablone für die genauen Bohrungen ist beigelegt. Die Bestandteile der modularen Werkbank sind aus einem Qualitätsblech der Stärke 3 mm hergestellt. Trägerteile der Werkbank haben eine pulverbeschichtete Lackierung, wodurch die Oberflächen gegen mechanische Schäden sowie chemische Einflüsse geschützt sind. Die Arbeitsplatte ist aus massivem Sperrholz und mit einem umweltfreundlichen Anstrich versehen. Durch ihre Robustheit und Strapazierfähigkeit ist sie bestens für härtere Beanspruchung geeignet.

(943 P6, 618471)

(943 P4, 618469)

(943 P2, 618467)

(943 P8, 618473)

(943 P9, 618474)

(943 P10, 618475)

(943P11, 618476)

(943 P1, 618466)

943P1

943P2

943P3

943P4

943P5

943P6

(943P12, 618477)

(943 P7, 618472)

(943 P5, 618470)

(943 P3, 618468)

943P8

943P9

943P10

943P11

943P12

619030

942A1

-

-

-

-

-

-

943P7 -

2x

1x

-

-

1x

619031

942A2

-

-

1x

-

1x

-

-

-

1x

-

-

-

619032

942A3

-

-

-

1x

1x

-

-

-

1x

-

-

-

619033

942A4

-

-

-

-

1x

-

-

1x

1x

-

-

-

619034

942A5

-

-

1x

-

-

-

-

1x

1x

-

-

-

619035

942A6

-

-

-

1x

-

-

-

1x

1x

-

-

-

619036

942A7

-

-

1x

-

-

-

1x

1x

1x

-

-

-

619037

942A8

-

-

-

1x

-

-

1x

1x

1x

-

-

-

619038

942A9

-

-

-

-

1x

1x

-

1x

1x

-

-

-

619039

942A10

-

-

1x

-

-

1x

1x

1x

1x

-

-

-

619040

942A11

-

-

-

1x

-

1x

1x

1x

1x

-

-

-

619041

942A12

-

-

-

-

1x

1x

1x

1x

1x

-

-

-

619042

942A13

1x

-

-

-

-

-

-

1x

1x

-

-

-

619043

942A14

-

1x

-

-

-

-

-

1x

1x

-

-

-

619044

942A15

1x

-

-

-

-

1x

-

1x

1x

-

-

-

619045

942A16

-

1x

-

-

-

1x

-

1x

1x

-

-

-

619046

942A17

1x

-

-

-

-

-

1x

1x

1x

-

-

-

619047

942A18

-

1x

-

-

-

-

1x

1x

1x

-

-

-

619048

942A19

1x

-

-

-

1x

-

-

-

1x

-

-

-

619049

942A20

-

1x

-

-

1x

-

-

-

1x

-

-

-

619050

942A21

1x

-

1x

-

-

-

-

-

1x

-

-

-

619051

942A22

-

1x

1x

-

-

-

-

-

1x

-

-

-

619052

942A23

1x

-

-

1x

-

-

-

-

1x

-

-

-

619053

942A24

-

1x

-

1x

-

-

-

-

1x

-

-

-

219


• DE

943P1

943P3

943P5

Schrank, breit, 7-teilig

Schrank, schmal, 7-teilig

Schrank mit Tür und 2 Schubladen

• • • • •

• • • • •

• • • • • • • •

Zentralverriegelung Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 7 Schubladen, (5 Dim. 560x570x70mm, 2 Dim. 560x605x150 mm) • Max. Belastung der Schubladen: 40 kg • In den Schubladen kann das SOS-Modulsystem verwendet werden • Material: Blech

Zentralverriegelung Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 7 Schubladen, (5 Dim. 390x570x70 mm, 2 Dim. 390x605x150 mm) • Max. Belastung der Schubladen: 40 kg • In den Schubladen kann das SOS-Modulsystem verwendet werden. • Material: Blech

Zentralverriegelung Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 2 Schubladen, in Dimension 390x570x70 mm Mit Tür Max. Belastung der Schubladen: 40 kg In den Schubladen kann das SOS-Modulsystem verwendet werden. • Material: Blech

H

618466

A

B

H

665

650

870

A

B

A

618468

A

B

H

495

650

870

943P2

943P4

Schrank, breit, 8-teilig

Schrank, schmal, 8-teilig

• • • • •

• • • • •

Zentralverriegelung Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 8 Schubladen, (7 Dim. 560x570x70mm, 1 Dim. 560x605x150 mm) • Max. Belastung der Schubladen: 40 kg • In den Schubladen kann das SOS-Modulsystem verwendet werden. • Material: Blech

B

A

B

H

618470

495

650

870

943P6

H

H

A

B

Zentralverriegelung Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 8 Schubladen, (7 Dim. 390x570x70 mm, 1 Dim. 390x605x150 mm) • Max. Belastung der Schubladen: 40 kg • In den Schubladen kann das SOS-Modulsystem verwendet werden. • Material: Blech

Schrank - 4 Schubladen für Modularwerkbank • • • • • • •

Zentralverriegelung Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei 4 Schubladen, in Dimension 390x570x70 mm Max. Belastung der Schubladen: 40 kg In den Schubladen kann das SOS-Modulsystem verwendet werden. • Material: Blech

H A

B

618471

A

B

H

495

650

390

943P7 Schrank mit Tür • • • •

H

H

A

618467

220

A

B

H

665

650

870

Zentralverriegelung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit Tür Material: Blech

A

B

618469

A

B

H

495

650

870

H B

A

618472

B

A

B

H

495

650

390


943P8

943P12

Fuß für Modularwerkbank

Verstrebung, kurz, für Modularwerkbank

• Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Material: Blech

• Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Material: Blech

H

H

A

B

B A

618477

A

B

H

1520

70

50

943PS1 Unterteilung 5-teilig für 943P1, P2 und 946 • Aus Blech H

618473

A

B

H

100

650

870 A

943P9

B

Arbeitsplatte, kurz, für Modularwerkbank • Sperrholz - Buche • Geschützt mit umweltfreundlichem Anstrich

H B A

621401$

618474

A

B

H

583

558

60

A

B

H

943PS2

1650

750

40

Unterteilung 5-teilig für 943P3, P4 • Aus Blech

943P10 H

Arbeitsplatte, lang, für Modularwerkbank • Sperrholz - Buche • Geschützt mit umweltfreundlichem Anstrich A

H

B

B A

618475

A

B

H

2050

750

40

943P11 • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Material: Blech

H

618476

A

B

H

1920

70

50

B

A

B

H

583

388

60

scher Herst päi

r elle

A

621402$

Euro

Verstrebung, lang, für Modularwerkbank

S eit 1 9 1 9

221


• DE

944 Modularwerkbank • Modulare Werkbänke sind in Berufs- und Hobbywerkstätten ein unentbehrlicher Ausstattungsteil. Sie werden als Arbeitsfläche zur sicheren Aufbewahrung von Werkzeugen und Kleinmaterialien sowie zum Zwischenlagern von Arbeitszubehör verwendet. Die Werkbank besteht aus verschiedenen Modulen und kann somit individuell zusammengesetzt werden. Somit kann sich jeder seine eigene, für sich perfekte Werkbank, zusammenstellen. Der Zusammenbau ist schnell, einfach und sicher. Eine Schablone für die genauen Bohrungen ist beigelegt. Die Bestandteile der modularen Werkbank sind aus einem Qualitätsblech der Stärke 3 mm hergestellt. Trägerteile der Werkbank haben eine pulverbeschichtete Lackierung, wodurch die Oberflächen gegen mechanische Schäden sowie chemische Einflüsse geschützt sind. Die Arbeitsplatte ist aus massivem Sperrholz und mit einem umweltfreundlichen Anstrich versehen. Durch ihre Robustheit und Strapazierfähigkeit ist sie bestens für härtere Beanspruchung geeignet.

(943 P6, 618471)

(943 P4, 618469)

(943 P2, 618467)

(943 P8, 618473)

(943 P9, 618474)

(943 P10, 618475)

(943P11, 618476)

(943 P1, 618466) 943P1

943P10

943P11

943P12

619054

944A1

-

-

-

-

-

-

-

2x

-

1x

1x

-

619055

944A2

-

-

1x

-

1x

-

-

-

-

1x

-

-

619056

944A3

-

-

-

1x

1x

-

-

-

-

1x

-

-

619057

944A4

-

-

-

-

1x

-

-

1x

-

1x

-

-

619058

944A5

-

-

1x

-

-

-

-

1x

-

1x

-

-

619059

944A6

-

-

-

1x

-

-

-

1x

-

1x

-

-

619060

944A7

-

-

1x

-

-

-

1x

1x

-

1x

-

-

619061

944A8

-

-

-

1x

-

-

1x

1x

-

1x

-

-

619062

944A9

-

-

-

-

1x

1x

-

1x

-

1x

-

-

619063

944A10

-

-

1x

-

-

1x

1x

1x

-

1x

-

-

619064

944A11

-

-

-

1x

-

1x

1x

1x

-

1x

-

-

619065

911A12

-

-

-

-

1x

1x

1x

1x

-

1x

-

-

619066

944A13

1x

-

-

-

-

-

-

1x

-

1x

-

-

619067

944A14

-

1x

-

-

-

-

-

1x

-

1x

-

-

619068

944A15

1x

-

-

-

-

1x

-

1x

-

1x

-

-

619069

944A16

-

1x

-

-

-

1x

-

1x

-

1x

-

-

619070

944A17

1x

-

-

-

-

-

1x

1x

-

1x

-

-

619071

944A18

-

1x

-

-

-

-

1x

1x

-

1x

-

-

619072

944A19

1x

-

-

-

1x

-

-

-

-

1x

-

-

619073

944A20

-

1x

-

-

1x

-

-

-

-

1x

-

-

619074

944A21

1x

-

1x

-

-

-

-

-

-

1x

-

-

619075

944A22

-

1x

1x

-

-

-

-

-

-

1x

-

-

619076

944A23

1x

-

-

1x

-

-

-

-

-

1x

-

-

619077

944A24

-

1x

-

1x

-

-

-

-

-

1x

-

-

619078

944A25

-

-

2x

-

-

2x

-

-

-

1x

-

-

619079

944A26

-

-

-

2x

-

2x

-

-

-

1x

-

-

619080

944A27

-

-

2x

-

-

-

2x

-

-

1x

-

-

619081

944A28

-

-

-

2x

-

-

2x

-

-

1x

-

-

619082

944A29

-

-

1x

1x

-

-

2x

-

-

1x

-

-

619083

944A30

-

-

1x

1x

-

2x

-

-

-

1x

-

-

619084

944A31

-

-

1x

1x

-

1x

1x

-

-

1x

-

-

619085

944A32

-

-

-

2x

-

1x

1x

-

-

1x

-

-

619086

944A33

-

-

2x

-

-

1x

1x

-

-

1x

-

-

619149

944A34

-

-

1x

-

1x

1x

1x

-

-

1x

-

-

619484

944A35

-

-

1x

-

1x

1x

-

-

-

1x

-

-

222

943P2

943P3

943P4

943P5

943P6

(943P12, 618477)

(943 P7, 618472)

(943 P5, 618470)

(943 P3, 618468)

943P7

943P8

943P9


946A

946AC

946D

Werkbank

Werkbank mit Werkzeuglochwand

Werkbanktür für 946

• • • • • •

• Kombination Werkbank (Artikel 946A) und Werkzeuglochwand (Artikel 946C) (Artikel 946 ACR Werkbank mit Werkzeuglochwand mit Metalljalousie)

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Material: Blech

Zentralverriegelung Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Schutzmatte in Schubladen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Holzarbeitsplatte 5 Schubladen (3 Dim. 560x570x70 mm, 1 Dim. 560x605x150 mm) • Zulässiges Gesamtgewicht: 2300 kg • Maximale Belastung der Schubaden, flache 40 kg • Material: Blech

H

B A

B

H

C

A

A B

613097 612328

A

B

H

1500

750

925

612220

A

B

H

1500

750

1665

A

C

B

665

20

565

946G Arbeitstisch

946C

946ACR

Werkzeuglochwand (auch Aufsatz für Werkbank 946A)

Werkbank mit Werkzeuglochwand mit Metalljalousie

• Material: Blech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Inkl. 30 Hacken a 35 mm

• Kombination Werkbank (Artikel 946A) und Werkzeuglochwand mit Metalljalousie (Artikel 946CR)

• • • •

Material: Blech Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Sperrholz - Buche Geschützt mit Umweltfreundlichen Anstrich

H

H

A

B

A

B

B

A

H

621573$ 612329

A

B

H

1500

125

740

A

B

H

1000

600

850

946T Mobile Werkbank

946CR

• • • • • •

Werkzeuglochwand mit Metalljalousie • • • •

Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Inkl. 30 Hacken a 35 mm Model CR mit Metalljalousie und Zentralverriegelung Material: Blech 612331

H

B

H

750

1665

A

A

B

H

1500

125

740

B

H

A

B

612330

A 1500

Material: Blech Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Sperrholz - Buche Geschützt mit Umweltfreundlichen Anstrich Dynamische Belastbarkeit: 2000 kg Raddurchmesser: 200 mm

621448$

A

B

H

2050

750

800

223


• DE

947

948E1.1

948E2

Schubladenschrank

Nachrüstsatz für 948E1

Werkzeugschrank

• • • • •

• Zusatzteile: Haken (35 Stück a 35 mm, 10 Stück a 50 mm und 20 Stück a 100 mm), Werkzeughalterungen für Schlüssel - 3 Stück, für Durchschläger und Meißel - 1 Stück

• • • •

Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Holzarbeitsplatte 23 Schubladen Dim. 920x363x42 Material: BlechMaximale Belastung der Laden: 30 kg

Zentralverriegelung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Innenelemente gelocht, für individuelle Gestaltung Material: Blech

H

H

A

B

A

B

H

612216

700

300

900

A B

610954

612908 A

B

H

1035

440

1150

947S3 Längsunterteilungsset für 947 B

A

C

948E1S

948E2S

Werkzeugschrank mit Zubehör

Werkzeugschrank

• • • • • •

• • • •

Zentralverriegelung Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit einer Schublade Dim. 560x245x70 mm Innenelemente gelocht, für individuelle Gestaltung Zusatzteile: Haken (35 Stück a 35 mm, 10 Stück a 50 mm und 20 Stück a 100 mm), Werkzeughalterungen für Schlüssel - 3 Stück, für Durchschläger und Meißel - 1 Stück

Zentralverriegelung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Innenelemente gelocht, für individuelle Gestaltung Zusatzteile: Haken (35 Stück a 35 mm, 10 Stück a 50 mm und 20 Stück a 100 mm), Werkzeughalterungen für Schlüssel - 3 Stück, für Durchschläger und Meißel - 1 Stück

H

611961

A

B

C

355

40

0.8

A

B

948E1 Werkzeugschrank • • • • • •

Zentralverriegelung Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszügen Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit einer Schublade Dim. 560x245x70 mm Innenelemente gelocht, für individuelle Gestaltung Material: Blech

H

A

612583 H

A

612215

224

A

B

H

700

300

900

B

A

B

H

700

300

900

612584

B

A

B

H

700

300

900


948E2.1

948E3.1

949.1/3

Nachrüstsatz für 948E2

Zusatzteile für 948E3

Werkzeugoberschrank

• Zusatzteile: Haken (35 Stück a 35 mm, 10 Stück a 50 mm und 20 Stück a 100 mm), Werkzeughalterungen für Schlüssel - 3 Stück, für Durchschläger und Meißel - 1 Stück

• Zusatzteile: Haken (20 Stück a 35 mm, 5 Stück a 50 mm und 10 Stück a 100 mm), Werkzeughalterungen für Schlüssel - 1 Stück, für Durchschläger und Meißel - 1 Stück

• Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Mit 2 Fachböden • Oberteil des Werkzeugkombischrankes 949/3

H

A

612909

612910

948E3

949/3

Werkzeugschrank

Werkzeugkombischrank

• • • •

• Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

Zentralverriegelung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Innenelemente gelocht, für individuelle Gestaltung Material: Blech

609236

A

B

H

720

595

1000

B

949.2/3 Werkzeugschrank • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Mit 8 Schubladen • Unterteil des Werkzeugkombischrankes 949/3

H

A

B

H

A

B

612217

A

B

H

500

300

900 H

948E3S

A

B

Werkzeugschrank mit Zubehör • • • •

Zentralverriegelung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Innenelemente gelocht, für individuelle Gestaltung Zusatzteile: Haken (20 Stück a 35 mm, 5 Stück a 50 mm und 10 Stück a 100 mm), Werkzeughalterungen für Schlüssel - 1 Stück, für Durchschläger und Meißel - 1 Stück

608393

A

B

H

720

595

2000 609237

A

B

H

720

595

1000

949.3/3 Fachboden für Werkzeugschrank 949.1/3 • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

B A

H

H

A

612585

B

A

B

H

500

300

900

611992

A

B

H

673

575

20

225


• DE

950/2

950/3V

950/6Z

Garderobenschrank, 2-teilig

Garderobenschrank, 3-teilig

Garderobenschrank, 6-teilig

• Die Garderobenschränke sind pulverbeschichtet um das Rosten zu verhindern. Für zusätzlichen Schutz ist das Blech mit der ökologischen Pulverlackierung, die cadmium- und bleifrei ist, versehen. Die Türen der Garderobenschränke sind in bunten Farben, die jeden Raum mit jugendlicher Atmosphäre erfüllen. • Das Gehäuse des Schrankes ist aus 0,8 mm dickem wertvollen Blech. • Die Türen sind aus 1 mm dickem Blech, verstärkt gegen die Verwindung und des Verbiegens. Die Türen stehen in sechs verschiedenen Farben (RAL 1021, RAL 3020, RAL 5010, RAL 6029, RAL 2004 und RAL 7035) zur Verfügung.

• Die Garderobenschränke sind pulverbeschichtet um das Rosten zu verhindern. Für zusätzlichen Schutz ist das Blech mit der ökologischen Pulverlackierung, die cadmium- und bleifrei ist, versehen. Die Türen der Garderobenschränke sind in bunten Farben, die jeden Raum mit jugendlicher Atmosphäre erfüllen. • Das Gehäuse des Schrankes ist aus 0,8 mm dickem wertvollen Blech. • Die Türen sind aus 1 mm dickem Blech, verstärkt gegen die Verwindung und des Verbiegens. Die Türen stehen in sechs verschiedenen Farben (RAL 1021, RAL 3020, RAL 5010, RAL 6029, RAL 2004 und RAL 7035) zur Verfügung.

• Die Garderobenschränke sind pulverbeschichtet um das Rosten zu verhindern. Für zusätzlichen Schutz ist das Blech mit der ökologischen Pulverlackierung, die cadmium- und bleifrei ist, versehen. Die Türen der Garderobenschränke sind in bunten Farben, die jeden Raum mit jugendlicher Atmosphäre erfüllen. • Das Gehäuse des Schrankes ist aus 0,8 mm dickem wertvollen Blech. • Die Türen sind aus 1 mm dickem Blech, verstärkt gegen die Verwindung und des Verbiegens. Die Türen stehen in sechs verschiedenen Farben (RAL 1021, RAL 3020, RAL 5010, RAL 6029, RAL 2004 und RAL 7035) zur Verfügung.

A1

A1

H

H

A1 H1

H

H1

H1

A 617115$

B

B1

B A

B

350

A1

B1

H1

500 1880 300

H

20

875

A

B1

A

B

A1

B1

H1

617175$ 1000 500 1880 300

B

H

20

1775

A

B1

A1

B1

H1

617176$ 1000 500 1880 300

A

B

H

20

1775

950/6 Garderobenschrank, 6-teilig

VERWENDUNG 950

• Die Garderobenschränke sind pulverbeschichtet um das Rosten zu verhindern. Für zusätzlichen Schutz ist das Blech mit der ökologischen Pulverlackierung, die cadmium- und bleifrei ist, versehen. Die Türen der Garderobenschränke sind in bunten Farben, die jeden Raum mit jugendlicher Atmosphäre erfüllen. • Das Gehäuse des Schrankes ist aus 0,8 mm dickem wertvollen Blech. • Die Türen sind aus 1 mm dickem Blech, verstärkt gegen die Verwindung und des Verbiegens. Die Türen stehen in sechs verschiedenen Farben (RAL 1021, RAL 3020, RAL 5010, RAL 6029, RAL 2004 und RAL 7035) zur Verfügung.

Garderobenschränke

RAL 1021

RAL 3020

RAL 5010

RAL 6029

RAL 2004

RAL 7035

20 kg

A1

H

H1 B

A

B1

A1

B1

H1

616652$ 1000 500 1880 300

A

20

875

226

B

H


950/9

950.4

960/2

Garderobenschrank, 9-teilig

Wellenförmige Kunststoffeinlage für 950/9,6,3,2,1

Werkzeugkoffer

• Die Garderobenschränke sind pulverbeschichtet um das Rosten zu verhindern. Für zusätzlichen Schutz ist das Blech mit der ökologischen Pulverlackierung, die cadmium- und bleifrei ist, versehen. Die Türen der Garderobenschränke sind in bunten Farben, die jeden Raum mit jugendlicher Atmosphäre erfüllen. • Das Gehäuse des Schrankes ist aus 0,8 mm dickem wertvollen Blech. • Die Türen sind aus 1 mm dickem Blech, verstärkt gegen die Verwindung und des Verbiegens. Die Türen stehen in sechs verschiedenen Farben (RAL 1021, RAL 3020, RAL 5010, RAL 6029, RAL 2004 und RAL 7035) zur Verfügung.

• • • • •

Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit klappbaren Tragegriffe und Deckelarretierung Mit Einsatz für Kleinteile und Dokumentenfach Spezial-Innenauskleidung Abschließbar (Hängeschloss nicht im Lieferumfang) H A

B

617187$

K950 Schlüssel mit Schloss für den Garderobenschrank 605897

A

B

H

840

420

335

960/3 Werkzeugkoffer H

• Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • * Mit klappbaren Tragegriffe und Deckelarretierung * Mit Einsatz für Kleinteile und Dokumentenfach * Spezial-Innenauskleidung * Abschließbar (Hängeschloss nicht im Lieferumfang)

A1 H1 B

A

B1

617180$ A

B

H

A1

B1

H1

617116$ 1000 500 1880 300

20

575

950.1

H

K950COMB

A

B

Schlüssel mit Kombinationsschloss für den Garderobenschrank

Rahmen für die Ausweiskarte

605898

A

B

H

910

530

430

960/6

617188$

950.3 Flachboden für 950/9,6,3,2,1

617183$

Installateurwerkzeugkoffer

960/1

• Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Kunststofftragriemen mit Schulterschutz

Werkzeugkoffer • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • * Mit klappbaren Tragegriffe und Deckelarretierung * Mit Einsatz für Kleinteile und Dokumentenfach * Spezial-Innenauskleidung * Abschließbar (Hängeschloss nicht im Lieferumfang)

H A

B

H A

617177$

605896

B

A

B

H

A

B

H

603673

550

200

230

700

380

310

612989

620

200

230

227


Werkzeugsortimente

Gabelringschlüsselsatz im SOS-Modul Module aus Polyethylenschaum eignen sich für eine übersichtliche und organisierte Aufbewahrung von Werkzeugen in Metallkassetten, Koffern, Werkzeugwagen sowie Werkzeugschränken. Diese Art der Aufbewahrung bzw. Lagerung wird SOS-System genannt. Die Module sind auch bei hohen Temperaturen verwendbar, saugen keine Feuchtigkeit auf und haben bei einem normalen Gebrauch eine lange Lebensdauer. Die Module schützen das Werkzeug vor Schäden, indem dieses in die markierte Stelle abgelegt und dadurch ein unkontrolliertes umherrutschen verhindert wird. Da die Stellen im SOS -Modul für ein bestimmtes Werkzeug gestaltet sind, wird schnell festgestellt, welches Werkzeug fehlt.

Neu!

Material: weicher Polyethylenschaum Verwendungstemperaturbereich: -70°C bis + 95°C

SOS-Module sind aus 2-lagigem geschäumten Polyethylen hergestellt, das beständig gegen Lagerfett, Benzin, Rohöl, Nitroverdünnungsmittel, Leim und Motoröl ist. Die Flüssigkeiten können einfach und ohne sichtbaren Reste (Flecken) entfernt werden. Leime und Motoröl müssen umgehend mit Hilfe von Reinigungsbenzin entfernt werden um bleibende Flecken zu vermeiden. Die Module behalten ihre Form auch bei Themperatureinflüßen bis 80°

S- Sicherheit O - Ordnung S - System

Einfache Auswahl

Für Einsteiger und Profis

Die Werkzeugsortimente die für

Innovative Zusammensetzung

die einzelnen Branchen spezifisch

Die Zusammensetzung der

Schlüsseln, Zangen, Schraubendrehern,

zusammengestellt wurden, erleichtern die Auswahl des richtigen Werkzeugs, die Sie bei ihrer Arbeit benötigen. Elektriker, Kfz-Mechaniker, Computerfachleute und viele andere Anwender können den Erfahrungen von Unior vertrauen.

verschiedenartigen Sätze basiert auf der ständigen Zusammenarbeit mit den Anwendern des Unior-Werkzeugs in den verschiedenen Branchen. Die Sortimente

SOS-System

Die Sortimente von verschiedensten Feilen, Hammer, Körner und Meißeln sowie anderen Werkzeuge sind sowohl für den Professionisten als auch für den Heimwerker eine ausgezeichnete Wahl.

decken den Bedarf der einzelnen Tätigkeitsbereiche fast zur Gänze ab und sind eine hochwertig Qualitative und sinnvolle Investition.

g

228

om

re

Er

nde

Uni o r

on

ie - s chüt z t

eu


964/1SOS

964/1SSOS

964/2ASOS

SOS Modul - Doppelgabelschlüssel-Set

SOS Modul - Doppelgabelschlüssel-Set

SOS Modul - Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung

621049$ 964/1SOS

6 - 32 / 12

vl964/1SOS 0E + 9 4

1/3

94

0E + 9 4

1/3

PL

US

188

364

30 621232

B

L

H

188

364

30

US

H

0E + 9 4

1/3

+ 920

+ 920

S O

620881

L

94

S

620884

V 0E

vl964/2ASOS SOS Moduleinsatz für Ringgabelschlüssel, lang 964/2ASOS

S O

vl964/1SSOS

S

B

120/1 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 22, 24), vl964/2ASOS

SOS Moduleinsatz für Doppelgabelschlüssel-Set 964/1SSOS

V 0E

+ 920

S O

S

621052$ 964/2ASOS 8 - 24 / 12

PL

94

V 0E

SOS Moduleinsatz für Doppelgabelschlüssel-Set 964/1SOS

6 - 32 / 12

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32), vl964/1SSOS

B

L

H

188

364

30

US

621178$ 964/1SSOS

PL

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32), vl964/1SOS

964/1ASOS SOS Modul - Doppelgabelschlüssel-Set

964/2ASSOS SOS Modul - Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung

621051$ 964/2SOS

621181$ 964/2ASSOS

6 - 32 / 12

1/3

PL

US

H

188

364

30 620883

B

L

H

188

364

30

94

S

621235

0E + 9 4

1/3

B

L

H

188

364

30

+ 920

620882

L

+ 920

S O

S

B

0E + 9 4

1/3

V 0E

94

S O

vl964/2ASSOS SOS Moduleinsatz für Ringgabelschlüssel, lang 964/2ASSOS

V 0E

+ 920

S O

S

vl964/2SOS SOS Moduleinsatz für Ringgabelschlüssel 964/2SOS

US

0E + 9 4

V 0E

94

8 - 24 / 12

120/2 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 22, 24), vl964/2ASSOS

US

vl964/1ASOS SOS Moduleinsatz für Doppelgabelschlüssel-Set 964/1ASOS

8 - 24 / 12

125/1 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 22, 24), vl964/2SOS

PL

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30 x 32), vl964/1ASOS

PL

621050$ 964/1ASOS

964/2SOS SOS Modul - Ringgabelschlüssel-Set

964/1ASSOS SOS Modul - Doppelgabelschlüssel-Set

SOS SYSTEM S – Sicherheit O – Ordnung S – System 621179$ 964/1ASSOS

6 - 32 / 12

110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30 x 32), vl964/1ASSOS

vl964/1ASSOS

Material: 1/3

L

H

364

30

US

B 188

+ 920

S O

S

621233

0E + 9 4

PL

94

V 0E

SOS Moduleinsatz für Doppelgabelschlüssel-Set 964/1ASSOS

• weicher Polyethylenschaum • Verwendungstemperaturbereich: -70°C bis + 95°C

229


• DE

964/2BSOS

964/2CSSOS

964/2SSOS

SOS Modul - Ringgabelschlüssel-Set, IBEX

SOS Modul - Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung

SOS Modul - Ringgabelschlüssel-Set

621184$ 964/2CSSOS

621180$ 964/2SSOS

vl964/2CSSOS

PL

US

621236

374

364

40

US

30

H

S

PL

364

L

1/3

+ 920

188

B

0E + 9 4

V 0E

H

2/3

S

94

0E + 9 4

+ 920

L

94

S O

620885

B

+ 920

S O

S

SOS Moduleinsatz für Ringgabelschlüssel, lang 964/2CSSOS

S O

1/3

vl964/2SSOS SOS Moduleinsatz für Ringgabelschlüssel 964/2SSOS

V 0E

9

+ 4 0E 9 4

V 0E

SOS Moduleinsatz für Ringgabelschlüssel IBEX 964/2BSOS

8 - 24 / 12

125/2 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 22, 24), vl964/2SSOS

US

120/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32), vl964/2CSSOS

129/1 (8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 22, 24), vl964/2BSOS

vl964/2BSOS

6 - 32 / 26

PL

621053$ 964/2BSOS 8 - 24 / 12

621234

B

L

H

188

364

30

964/3SOS 964/2CSOS

964/2DSOS

SOS Modul - Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung

SOS Modul - Ringgabelschlüssel- und Sechskantstiftschlüssel-Set, lange Ausführung

SOS Modul - Doppelringschlüssel-Set

621055$ 964/3SOS

6 - 22 / 8

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22), vl964/3SOS

vl964/3SOS

6 - 32 / 26

27

S

• SOS Moduleinsätze (leer) für die Werkzeugwagen Eurostyle (Artikel 940E), Euromaster (Artikel 940M), Hercules 940H und Werkbank 946 + 4 0E 9 4

SOS Moduleinsatz f. Ringgabelschlüssel- und Sechskantstiftschlüssel-Sortiment, lange 0E + 9 4 Ausführung - 964/2DSOS 94

964/4SOS

PL

US

H 40

621507

B

L

H

374

364

30

US

L 364

L

H

364

30

SOS Modul - Doppelringschlüssel-Set

PL

B 374

S

B 188

+ 920

621219

S O

S O

S

2/3

+ 920

2/3

V 0E

620886

V 0E

vl964/2DSOS

US

120/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24), 220/3LPH (1.5 - 10 / 9)

SOS Moduleinsatz für Ringgabelschlüssel 964/2CSOS

9

1/3

+ 920

621563$ 964/2DSOS

0E + 9 4

V 0E

vl964/2CSOS

94

S O

120/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32), vl964/2CSOS

SOS Moduleinsatz für Doppelringschlüssel 964/3SOS

PL

621054$ 964/2CSOS

621056$ 964/4SOS

21 - 32 / 4

180/1 (21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32), vl964/4SOS

vl964/4SOS

L

H

364

30

US

230

B 188

+ 920

S O

S

620887

0E + 9 4

1/3

PL

94

V 0E

SOS Moduleinsatz für Doppelringschlüssel 964/4SOS


964/5SOS

964/6SOS

964/8ASOS

SOS Modul - 1/4“ SteckschlüsselSortiment

SOS Modul - Zangen-Set

SOS Modul - SicherungsringzangenSet

621058$ 964/6SOS

3

406/1BI (180), 461/1BI (160), 508/1BI (170), vl964/6SOS (188)

vl964/6SOS

L

H

vl964/8ASOS

364

30

SOS Moduleinsatz für Sicherungsringzangen 964/8ASOS

0E + 9 4

1/3

+ 920

S O

964/7SOS

94

S

621220

B

L

H

188

364

30

US

SOS Modul - Grip-Wapuzange

V 0E

B 188

PL

620889

US

45

187/2HX (3, 4, 5, 6, 7), 187/2PH (PH 1, PH 2, PH 3), 187/2SL (0.8 x 4, 1 x 5.5, 1.2 x 7), 187/2TX (TX 8, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40), 188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13), 188.1/1ABI (1/4”), 188.2/2BI (1/4”), 188.3/2 (1/4”), 188.4/2 (150, 50), 188.6/2 (1/4”), 188.7/2 (1/4” - 3/8”), 188.8 (1/4”), 189/2 (E 4, E 5, E 6, E 7, E 8, E 10, E 11), vl964/5SOS

532PLUS/1DP (180 x 19 - 60), 534PLUS/1DP (180 x 19 - 60), 536PLUS/1DP (180 x 19 - 60), 538PLUS/1DP (180 x 19 - 60), vl964/8ASOS

+ 920

S O

S

621057$ 964/5SOS

621061$ 964/8ASOS 19 - 60 - 180 / 4

0E + 9 4

1/3

PL

94

V 0E

SOS Moduleinsatz für BI-Zangen 964/6SOS

vl964/5SOS 964/9SOS 0E + 9 4

1/3

+ 920

S O

S

B

L

H

188

364

30

US

620888

SOS Modul - Schraubendreher-Set

PL

94

V 0E

SOS Moduleinsatz für BISteckschlüssel-Sortiment 1/4“ 964/5SOS

621059$ 964/7SOS

2

430/3 (250), 445/1BI (240), vl964/7SOS

94

L

H

364

30

US

B 188

+ 920

S O

S

620890

0E + 9 4

1/3

PL

vl964/7SOS SOS Moduleinsatz für Grip-WapuZange 964/7SOS

V 0E

964/5S12SOS Modul - 1/4 „ SteckschlüsselSortiment

621062$ 964/9SOS

8

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150), 615TBI (PH 0 x 60, PH 1 x 80, PH 2 x 100), 625TBI (PZ 2 x 100), vl964/9SOS

964/8SOS SOS Modul Sicherungsringzangen-Set

vl964/9SOS

H 30

45

0E + 9 4

1/3

PL

US

H 30

S

620891

B

L

H

188

364

30

+ 920

L 364

S O

B 188

• Moduleinsätze (leer) für die Werkzeugwagen Eurostyle (Artikel 940E), Euromaster (Artikel 940M), Hercules 940H und Werkbank 946 0E + 9 4 94 • Material: Polystyrol 1/3

+ 920

S O

S

vl964/8SOS SOS Moduleinsatz für Sicherungsringzangen 964/8SOS

V 0E

94

V 0E

SOS Moduleinsatz für Steckschlüssel 1/4“ 964/5SSOS

19 - 60 - 180 / 4

532PLUS/4DP (180 x 19 - 60), 534PLUS/4DP (180 x 19 - 60), 536PLUS/4DP (180 x 19 - 60), 538PLUS/4DP (180 x 19 - 60)

US

vl964/5S12SOS

621060$ 964/8SOS

PL

188/2 12p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13), 188.1/1ABI (1/4”), 188.2/2BI (1/4”), 188.4/2 (50, 150), 188.3/2 (1/4”), 188.8 (1/4”), 188.6/2 (1/4”), 188.7/2 (1/4” - 3/8”), 187/2PH (PH 1, PH 2, PH 3), 187/2SL (0.8 x 4, 1 x 5.5, 1.2 x 7), 187/2HX (3, 4, 5, 6, 7), 187/2TX (TX 8, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40), 189/2 (E 4, E 5, E 6, E 7, E 8, E 10, E 11), vl964/5S12SOS

621237

L 364

US

621185$ 964/5S12SOS

B 188

+ 920

S O

S

620892

0E + 9 4

1/3

PL

94

V 0E

SOS Moduleinsatz für TBISchraubendreher 964/9SOS

231


• DE

964/9BSOS

964/9DSOS

964/11SOS

SOS Modul - Steckschlüsselset TBI

SOS Modul - TBISchraubendreherset

SOS Modul - Kabelverbinderset mit Crimppreßzange

621561$ 964/9DSOS

8

621TBI (TX 6, TX 7, TX 8, TX 9), 615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100), 625TBI (PZ 1 x 80, PZ 2 x 100)

vl964/9DSOS SOS Moduleinsatz für TBISchraubendreherset - 964/9DSOS

H 30

• Moduleinsätze (leer) für die Werkzeugwagen Eurostyle (Artikel 940E), Euromaster (Artikel 940M), Hercules 940H und Werkbank 946 0E + 9 4 94 • Material: Polystyrol 1/3

PL

US

964/9ESOS SOS Modul - Stiftschlüsselset mit TXProfilen und T-Griff

+ 920

H 30

L 364

V 0E

L 364

B 188

vl964/11SOS SOS Moduleinsatz für Presszangen und Kabelverbinder 964/11

S O

B 188

621505

US

+ 920

621221

+ 920

S

V 0E

S O

S

0E + 9 4

1/3

S O

• SOS Moduleinsätze (leer) für die Werkzeugwagen Eurostyle (Artikel 940E), Euromaster (Artikel 940M), Hercules 940H und Werkbank 946 0E + 9 4 94 • Material: Polystyrol 1/3

94

281

426/3A (220), 423.1R (3, 5), 423.1B (4, 6), 423.1J (5, 8), 423.2R (4), 423.2B (4), 423.3R (1.9), 423.3B (1.9), 423.3J (2.8), 423.5B (5), 423.7R (6.3 x 0.8), 423.7B (6.3 x 0.8), vl964/11SOS

V 0E

vl964/9BSOS SOS Moduleinsatz für Steckschlüssel mit TBIGriff 964/9BSOS

621065$ 964/11SOS

S

964/9CSOS 620899

SOS Modul - Schraubendreherset mit 3-Komponentengriff für Innen-TXSchrauben mit Stift

B

L

H

188

364

30

US

629TBI (5.5, 6, 8, 10, 12, 13), vl964/9BSOS

PL

5.5 - 13 / 6

PL

621063$ 964/9BSOS

964/12SOS SOS Modul - Kabelverbinderset mit Preßzange

621562$ 964/9ESOS

7

193TX (TX 30, TX 40, TX 45), 621TBI (TX 6, TX 7, TX 8, TX 9)

vl964/9ESOS 1/3

621506

H 30

621066$ 964/12SOS

282

425/4A (240), 423.1R (3, 5), 423.1B (4, 6), 423.1J (5, 8), 423.2R (4), 423.2B (4), 423.3R (1.9), 423.3B (1.9), 423.3J (2.8), 423.5B (5), 423.7R (6.3 x 0.8), 423.7B (6.3 x 0.8), vl964/12SOS

964/10SOS SOS Modul - Hämmer, Meißel, Durchschläger-Set

vl964/12SOS 94

1/3

5

640/6 (5), 642/6 (5), 660/6 (150), 812 (300), 820 (32), vl964/10SOS

vl964/10SOS

L

H

364

30

US

232

B 188

+ 920

S O

S

620893

0E + 9 4

1/3

PL

94

V 0E

SOS Modul für Hämmer und Durchschläger 964/10SOS

L

H

364

30

US

621064$ 964/10SOS

B 188

+ 920

S O

S

620900

0E + 9 4

V 0E

SOS Moduleinsatz für Presszangen und Kabelverbinder 964/12SOS

PL

H 30

US

L 364

PL

B 188

+ 920

S O

621504

L 364

0E + 9 4

1/3

S

B 188

V 0E

94

+ 920

S

vl964/9CSOS SOS Moduleinsatz für Schraubendreher-Set mit 3-Komponentengriff für Innen-TXSchrauben mit Stift - 964/9CSOS

0E + 9 4

V 0E

94

S O

621TBI (TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45)

SOS Moduleinsatz für Stiftschlüsselset mit TX-Profilen und T-Griff - 964/9ESOS

US

TX 10 - TX 45 / 8

PL

621560$ 964/9CSOS


964/13SOS

964/14SOS

964/16SOS

SOS Modul - Stiftschlüssel mit Kugelkopf und T-Griff für Innensechskantschrauben

SOS Modul - Stiftschlüssel mit TXProfilen und T-Griff

SOS Modul - Steckschlüssel 1/2“ für Schrauben mit außen und innen TX-Profil

3 - 10 / 6

TX 15 - TX 40 / 6

193TX (TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40), vl964/14SOS

vl964/14SOS SOS Moduleinsatz für Stiftschlüssel mit T-Griff 964/14SOS

1/3

US

H 30

PL

L 364

+ 920

B 188

0E + 9 4

1/3

S O

620894

+ 920

S O

S

94

S

621223

B

L

H

188

364

30

US

0E + 9 4

V 0E

94

V 0E

vl964/13SOS SOS Moduleinsatz für Stiftschlüssel mit T-Griff 964/13SOS

PL

193HXS (3, 4, 5, 6, 8, 10), vl964/13SOS

621071$ 964/16SOS

18

192/2TX (TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45, TX 50, TX 55, TX 60), 191/1 (E 10, E 11, E 12, E 14, E 16, E 18, E 20, E 22, E 24), vl964/16SOS

vl964/16SOS SOS Moduleinsatz für Steckschlüssel TX-Profil 964/16SOS • Moduleinsätze (leer) für die Werkzeugwagen Eurostyle (Artikel 940E), Euromaster (Artikel 940M), Hercules 940H und Werkbank 946 E + 94 40 V 0E

9

1/3

SOS Modul - VDE BI Schraubendreherzange

S

621224

B

L

H

188

364

30

US

SOS Modul Sechskantkugelkopfstiftschlüssel mit T-Griff

+ 920

964/15SOS

S O

964/13ASOS

PL

621069$ 964/14SOS 621067$ 964/13SOS

964/17SOS SOS Modul Doppelgelenksteckschlüssel-Set

3 - 10 / 6

621070$ 964/15SOS

193HX (3, 4, 5, 6, 8, 10), vl964/13ASOS

vl964/13ASOS SOS Moduleinsatz für Stiftschlüssel mit T-Griff 964/13A

620895

B

L

H

188

364

30

US

193HX VERWENDUNG

vl964/17SOS SOS Moduleinsatz für Doppelgelenksteckschlüssel 964/17SOS • Moduleinsätze (leer) für die Werkzeugwagen Eurostyle (Artikel 940E), Euromaster (Artikel 940M), Hercules 940H und Werkbank 946 0E + 9 4 94

V 0E

Verwendung von Schraubendrehern mit T-Griff

8 - 22 / 6

202/1 (8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 19 x 22), vl964/17SOS

1/3

621225

B

L

H

188

364

30

+ 920

S O

S

US

PL

H 30

S

621072$ 964/17SOS

+ 920

L 364

0E + 9 4

1/3

S O

B 188

+ 920

S O

621222

94

PL

1/3

US

V 0E

9

vl964/15SOS SOS Moduleinsatz für VDE BI Schraubendereher/Zangen-Set 964/15SOS

V 0E

• Moduleinsätze (leer) für die Werkzeugwagen Eurostyle (Artikel 940E), Euromaster (Artikel 940M), Hercules 940H und Werkbank 946 + 4 0E 9 4 S

9

406/1VDEBI (180), 461/1VDEBI (160), 478/1VDEBI (160), 603VDETBI (0.4 x 2.5 x 75, 0.6 x 3.5 x 100, 1.0 x 5.5 x 125), 613VDETBI (PH1 x 80, PH2 x 100), 630VDE (140), vl964/15SOS

PL

621068$ 964/13ASOS

233


• DE

964/18ASOS

964/19SOS

964/22SOS

SOS Modul - PfeifenkopfschlüsselSet 6knt.

SOS Modul - 1/2“ Steckschlüssel-Set

SOS Modul 1/2“ SteckschlüsselSortiment

8 - 19 / 10

PL

US

620896

L

H

374

364

30

964/18BSOS

964/19S12SOS

SOS Modul - PfeifenkopfschlüsselSet 12knt.

SOS Modul - SteckschlüsselSortiment 1/2“

US

30

B

vl964/22SOS SOS Moduleinsatz für Steckschlüssel-Sortiment 1/4“ und 1/2“ 964/22SOS

94

3/3

S

620897

B

L

H

564

364

30

0E + 9 4

+ 920

364

S

V 0E

188

2/3

S O

H

0E + 9 4

+ 920

621226

L

94

S O

+ 920

S O

S

vl964/19SOS SOS Moduleinsatz für BISteckschlüssel-Sortiment 1/2“ 964/19SOS

60

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.1/1ABI (1/2”), 190.2/1BI (1/2”), 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (250, 125), 190.6/2 (1/2”), 192/2HX (5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 17), 192/2TX (TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45, TX 50, TX 55, TX 60), 641/6 (2, 3, 4, 5, 6, 8), 642/6 (4), 660/6 (150), 670/6 (150), 220/3PH (1.5 - 10 / 9), vl964/22SOS

V 0E

V 0E

• Moduleinsätze (leer) für die Werkzeugwagen Eurostyle (Artikel 940E), Euromaster (Artikel 940M), Hercules 940H und Werkbank 946 0E + 9 4 94 • Material: Polystyrol 1/3

621077$ 964/22SOS

US

vl964/18ASOS SOS Moduleinsatz für Pfeifenkopfschlüssel964/18ASOS

B

10 - 32 / 29

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.1/1ABI (1/2”), 190.2/1BI (1/2”), 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (250, 125), 190.6/2 (1/2”), 192/2HX (5, 6, 8, 10, 12), vl964/19SOS

PL

621075$ 964/19SOS

176 (8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19), vl964/18ASOS

PL

621073$ 964/18ASOS

964/23SOS SOS Modul Maschinensteckschlüssel-Set 1/2“

621186$ 964/19S12SOS

PL

B

L

H

374

364

30

SOS Moduleinsatz für Maschinensteckschlüssel-Sortiment 1/2“ 964/23SOS • SOS Moduleinsätze (leer) für die Werkzeugwagen Eurostyle (Artikel 940E), Euromaster 0E + 9 4 94 1/3 (Artikel 940M), Hercules 940H und Werkbank 946

V 0E

621238

+ 920

US

H 30

S

vl964/23SOS

0E + 9 4 2/3

S O

L 364

+ 920

S O

B 188

94

10 - 24 / 17

231/4 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24), 231.4/4 (75), 231.8/4 (10 - 14, 15 - 32), vl964/23SOS

Verwendung von Pfeifenkopfschlüsseln, zwölfkant

234

621229

B

L

H

188

364

30

+ 920

S O

S

177 VERWENDUNG

US

1/3

S

621227

0E + 9 4

V 0E

94

621078$ 964/23SOS

PL

vl964/19S12SOS SOS Moduleinsatz für Steckschlüssel 1/2“ 964/19SSOS

V 0E

vl964/18BSOS SOS Moduleinsatz für Pfeifenkopfschlüssel 964/18BSOS

US

8 - 19 / 10

177 (8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19), vl964/18BSOS

PL

621074$ 964/18BSOS

10 - 32 / 29

190/1 12p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 192/2HX (5, 6, 8, 10, 12), 190.1/1ABI (1/2”), 190.2/1BI (1/2”), 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (125, 250), 190.6/2 (1/2”), vl964/19S12SOS


964/26 1/2SSOS

964/26SSOS

SOS Modul - Feilenset, halbfein

SOS Modul - Feilenset, fein

964/24SOS SOS Modul - Säge, Maßband, Cutter-Set

621082$ 964/26 1/2SSOS

5

0E + 9 4

1/3

PL

US

H 30

S

620903

B

L

H

188

364

30

+ 920

L 364

0E + 9 4

1/3

S O

B 188

94

+ 920

620902

V 0E

94

US

vl964/26SSOS SOS Moduleinsatz für Feilen 964/26SSOS

V 0E

vl964/26 1/2SSOS

S O

3

5

760HS (200), 761HS (200), 763HS (200), 764HS (200), 765HS (200), vl964/26SSOS

SOS Moduleinsatz für Feilen 964/26 1/2SOS

S

621079$ 964/24SOS

621083$ 964/26SSOS

PL

760H1/2S (200), 761H1/2S (200), 763H1/2S (200), 764H1/2S (200), 765H1/2S (200), vl964/26 1/2SSOS

710P (5), 556B (160), 753P (150), vl964/24SOS

vl964/24SOS

964/26BSOS

964/27SOS

SOS Moduleinsatz für Säge, Messer und Rollbandmasse 964/24SOS

SOS Modul - Feilenset, grob

SOS Modul - Gabelratschenringschlüssel-Set

621081$ 964/26BSOS

621084$ 964/27SOS

• SOS Moduleinsätze (leer) für die Werkzeugwagen Eurostyle (Artikel 940E), Euromaster (Artikel 940M), Hercules 940H und Werkbank 946 + 4 0E 9 4

V 0E

9

1/3

+ 920

B

L

H

188

364

30

US

621230

PL

S O

S

964/25SOS SOS Modul - 3/8“ Steckschlüssel-Sortiment 5

760HB (200), 761HB (200), 763HB (200), 764HB (200), 765HB (200), vl964/26BSOS

vl964/26BSOS

vl964/27SOS

SOS Moduleinsatz für Feilen 964/26BSOS

SOS Moduleinsatz für Gabelratschenringschlüssel 964/27SOS

H 30

US

L 364

PL

B 188

S

621231

B

L

H

188

364

30

+ 920

620901

S O

238/1 6p (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22), 238.1/1ABI (3/8”), 238.3/1 (165), 238.4/1 (250, 125), 238.6/1 (54), 238.7/1 (3/8” - 1/2”), vl964/25SOS

+ 920

S O

S

6 - 22 / 23

US

1/3

V 0E

0E + 9 4

V 0E

94

• SOS Moduleinsätze (leer) für die Werkzeugwagen Eurostyle (Artikel 940E), Euromaster (Artikel 940M), Hercules 940H und Werkbank 946 0E + 9 4 94 • Material: Polystyrol 1/3

PL

• SOS Moduleinsätze (leer) für die Werkzeugwagen Eurostyle (Artikel 940E), Euromaster (Artikel 940M), Hercules 940H und Werkbank 946

621080$ 964/25SOS

8 - 19 / 10

160 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19), vl964/27SOS

vl964/25SOS SOS Moduleinsatz für SteckschlüsselSortiment 3/8“ 964/25SOS • SOS Moduleinsätze (leer) für die Werkzeugwagen Eurostyle (Artikel 940E), Euromaster (Artikel 940M), Hercules 940H und Werkbank 946 E+9 0

4

V 0E

1/3

B

L

H

188

364

30

US

620898

+ 920

S O

S

PL

94

235


• DE

964/28SOS

964/30SOS

964/32SOS

SOS Modul - Schlüssel-Set

SOS Modul - Steckschlüssel-Sortiment

SOS Modul - Zangen- und Hammerset

H 30

3/3

S

621381

B

L

H

564

364

30

vl964/30SOS

964/33SOS

SOS Moduleinsatz für 964/30SOS

SOS Modul - Schraubendreher-Set

94

0E + 9 4

621379

B

L

H

564

364

30

US

S O

S

+ 920

3/3

SOS Modul - Schlüssel-Set

V 0E

964/29SOS

0E + 9 4

PL

L 364

US

B 564

PL

S O

621377

+ 920

3/3

S

V 0E

+ 4 0E 9 4

94

+ 920

SOS Moduleinsatz für 964/28SOS

vl964/32SOS SOS Moduleinsatz für 964/32SOS

V 0E

vl964/28SOS

14

406/1BI (180), 466/1BI (180), 508/1BI (200), 512/1BI (200), 442/1HYPO (240), 430/3 (250), 532PLUS/4DP (180 x 19 - 60), 534PLUS/4DP (180 x 19 - 60), 536PLUS/4DP (180 x 19 - 60), 538PLUS/4DP (180 x 19 - 60), 812 (400), 819A (315), 660/6 (200), 642/6 (5), vl964/32SOS

S O

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13), 189/2 (E 4, E 5, E 6, E 7, E 8, E 10, E 11), 187/2HX (3, 4, 5, 6, 7), 187/2TX (TX 8, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40), 187/2SL (0.8 x 4, 1 x 5.5, 1.2 x 7), 187/2PH (PH 1, PH 2, PH 3), 188.1/1ABI (1/4”), 188.2/2BI (1/4”), 188.3/2 (1/4”), 188.4/2 (50, 150), 188.6/2 (1/4”), 188.7/2 (1/4” - 3/8”), 188.8 (1/4”), 238/1 6p (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22), 238.1/1FBI (3/8”), 238.2/1BI (210), 238.3/1 (165), 238.4/1 (125, 250, 45, 75), 238.6/1 (54), 238.7/1 (3/8” - 1/2”), 190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.1/1ABI (1/2”), 190.2/1BI (1/2”), 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (250, 125), 190.6/2 (1/2”), vl964/30SOS

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30 x 32), 120/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 27), 180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32), 220/3SPH (1.5 - 10 / 9), 220/7TXPH (TR9 - TR40 / 8), vl964/28SOS

9

621391$ 964/32SOS

96

US

621389$ 964/30SOS

60

PL

621387$ 964/28SOS

964/31SOS SOS Modul - Handwerkzeug-Set

32 621392$ 964/33SOS

183/2 (8 x 10, 10 x 11, 11 x 13, 12 x 14, 16 x 18, 17 x 19, 19 x 22, 22 x 24, 24 x 27, 30 x 32), 202/1 (8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19), 177 (8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19), 182/2BTX (6 x 8, 10 x 12, 14 x 18, 20 x 24), vl964/29SOS

vl964/29SOS

H 30

US

L 364

vl964/31SOS 0E + 9 4

236

B

L

H

564

364

30

US

S O

621380

+ 920

3/3

S

V 0E

94

PL

SOS Moduleinsatz für 964/31SOS

94

0E + 9 4 3/3

S

621382

B

L

H

564

364

30

+ 920

B 564

192/2TX (TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45, TX 50, TX 55, TX 60), 192/2TXL (TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45, TX 50, TX 55, TX 60), 191/1 (E 10, E 11, E 12, E 14, E 16, E 18, E 20, E 22, E 24), 192/2ZX (M 5, M 6, M 8, M 10, M 12, M 14), 192/2ZXL (M 6, M 8, M 10, M 12, M 14), 192/2HX (5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14), 192/2HXL (5, 6, 7, 8, 10, 12), 190/1 12p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 27, 30, 32), 186.4/2 (21, 19, 16), 641/6 (2, 3, 4, 5, 6, 8), 263A (30 - 150), vl964/31SOS

SOS Moduleinsatz für 964/33SOS S O

621378

vl964/33SOS

79

V 0E

S O

S

621390$ 964/31SOS

+ 920

3/3

US

0E + 9 4

V 0E

94

PL

SOS Moduleinsatz für 964/29SOS

30

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.6 x 8.0 x 175), 615TBI (PH 0 x 60, PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150), 626TBI (PH 1 x 25, PH 2 x 25), 627TBI (1.0 x 5.5 x 25, 1.2 x 6.5 x 25), 621TBI (TX 6, TX 8, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40), 629TBI (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13), vl964/33SOS

PL

621388$ 964/29SOS


964/34SOS

964/36SOS

SOS Modul - Kugelkopfsechskantstiftschlüssel mit T-Griff, Set

SOS Modul - Steckschlüssel-Sortiment

621393$ 964/34SOS

18

193HXS (2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10), 193TX (TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45), 760H1/2S (200), 764H1/2S (200), 556B (160), vl964/34SOS

621395$ 964/36SOS

vl964/34SOS 0E + 9 4

B

L

H

564

364

30

US

S O

621383

+ 920

3/3

S

V 0E

94

PL

SOS Moduleinsatz für 964/34SOS

88

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13), 189/2 (E 4, E 5, E 6, E 7, E 8, E 10, E 11), 187/2HX (3, 4, 5, 6, 7), 187/2TX (TX 8, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40), 187/2SL (0.8 x 4, 1 x 5.5, 1.2 x 7), 187/2PH (PH 1, PH 2, PH 3), 188.1/1ABI (1/4”), 188.2/2BI (1/4”), 188.3/2 (1/4”), 188.4/2 (50, 150), 188.6/2 (1/4”), 188.7/2 (1/4” - 3/8”), 188.8 (1/4”), 190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 191/1 (E 10, E 11, E 12, E 14), 192/2HX (6, 7, 8, 9, 10, 12), 192/2TX (TX 30, TX 40, TX 45, TX 50), 192/2ZXL (M 6, M 8, M 10, M 12), 190.1/1ABI (1/2”), 190.2/1BI (1/2”), 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (250, 125), 190.6/2 (1/2”), vl964/36SOS

964/35SOS SOS Modul - Schlüssel-Set

vl964/36SOS 0E + 9 4

B

L

H

564

364

30

US

S O

621385

+ 920

3/3

S

V 0E

94

PL

SOS Moduleinsatz für 964/36SOS

964/37SOS SOS Modul - Schraubendreher-Set

621394$ 964/35SOS

63

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30 x 32), 120/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 27), 180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22), 183/2 (8 x 10, 10 x 11, 11 x 13, 12 x 14, 17 x 19, 19 x 22), 220/3SPH (1.5 - 10 / 9) 220/7TXPH (TR9 -TR40 / 8), vl964/35SOS

vl964/35SOS SOS Moduleinsatz für 964/35SOS 0E + 9 4

28

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.6 x 8.0 x 175), 615TBI (PH 0 x 60, PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150), 626TBI (PH 1 x 25, PH 2 x 25), 627TBI (1.0 x 5.5 x 25, 1.2 x 6.5 x 25), 621TBI (TX 6, TX 8, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40), 193HXS (3, 4, 5, 6, 8, 10), vl964/37SOS

vl964/37SOS SOS Moduleinsatz für 964/37SOS

0E + 9 4

S O

621386

B

L

H

564

364

30

+ 920

3/3

S

V 0E

94

US

H 30

621396$ 964/37SOS

PL

L 364

US

B 564

PL

S O

621384

+ 920

3/3

S

V 0E

94

237


• DE

964ECO2

964ECO5

964ECO10

SOS Modul - Ringgabelschlüssel-Set, kurze Ausführung

SOS Modul - Steckschlüssel-Sortiment 1/4“

SOS Modul - Hämmer, Meißel, Durchschläger-Set

621290$ 964ECO5 621287$ 964ECO2

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13), 189/2 (E 4, E 5, E 6, E 7, E 8, E 10, E 11), 187/2HX (3, 4, 5, 6, 7), 187/2PH (PH 1, PH 2, PH 3), 187/2SL (0.8 x 4, 1 x 5.5, 1.2 x 7), 187/2TX (TX 8, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40), 188.1/1ABI (1/4”), 188.2/2BI (1/4”), 188.3/2 (1/4”), 188.4/2 (150, 50), 188.6/2 (1/4”), 188.7/2 (1/4” - 3/8”), 188.8 (1/4”)

8 - 24 / 12

125/1 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 22, 24)

vl964ECO2 SOS Moduleinsatz f. 964ECO2 9

4 0 EC O

1/2

-EC

O

S O S

620871

B

L

H

498

135

30

621293$ 964ECO10

45

-EC

O

S O S

620874

B

L

H

498

135

30

EC O

-EC

O

S O S

B

L

H

498

135

30

0 EC O

1/2

964ECO2A

9 40 1/2

620877 94

SOS Modul - Ringgabelschlüssel-Set, lange Ausführung

vl964ECO10 SOS Moduleinsatz f. 964ECO10

vl964ECO5 SOS Moduleinsatz f. 964ECO5

5

640/6 (5), 642/6 (5), 660/6 (150), 812 (300), 820 (32)

964ECO19 SOS Modul - Steckschlüssel-Sortiment 1/2“

964ECO6 SOS Modul - Zangen-Set

621294$ 964ECO19 621288$ 964ECO2A

8 - 24 / 12

120/1 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 22, 24)

vl964ECO2A

621291$ 964ECO6

4

406/1BI (180), 461/1BI (160), 514/1BI (160), 445/1BI (240)

SOS Moduleinsatz f. 964ECO2A

9 40

EC O

1/2

-EC

O

S O S

vl964ECO6

vl964ECO19 SOS Moduleinsatz f. 964ECO19

620872

H

498

135

30

SOS Moduleinsatz f. 964ECO6

620875

SOS Modul - Doppelringschlüssel-Set, tief gekröpft

B

L

H

498

135

30

O

S O S

EC 9 40 O O

S O S

964ECO3

EC O

-EC

-EC

L

9 40 1/2

1/2

B

10 - 32 / 23

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32), 190.1/1ABI (1/2”), 190.3/1 (1/2”), 190.4/1 (250, 125), 190.6/2 (1/2”)

620878

B

L

H

498

135

30

964ECO26 1/2S SOS Modul - Feilenset

964ECO9 SOS Modul - Schraubendreher-Set

621292$ 964ECO9 621289$ 964ECO3

6 - 22 / 8

8

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150), 615TBI (PH 0 x 60, PH 1 x 80, PH 2 x 100), 625TBI (PZ 2 x 100)

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)

621295$ 964ECO26 1/2S

4

760H1/2S (200), 763H1/2S (200), 765H1/2S (200), 768H1/2S (200)

vl964ECO3

vl964ECO9

vl964ECO26 1/2S

SOS Moduleinsatz f. 964ECO3

SOS Moduleinsatz f. 964ECO9

SOS Moduleinsatz f. 964ECO26 1/2S

9 40 1/2

EC O

9 40 1/2

-EC

S O S

620873

238

B

L

H

498

135

30

EC O

B

L

H

498

135

30

EC O

-EC

O

O

S O S

S O S

620876

9 40 1/2

-EC

O

620879

B

L

H

498

135

30


969S

969.1S

969.11M

Werkzeugkoffer

Trennwand mit Taschen für 969S

Trennwand mit Taschen für 969M

• Koffergehäuse aus schlagbeständigem ABS-Material • Robuster Aluminiumrahmen mit dem Schutz vor scharfen Kanten • Zwei abschließbare Sperrmechanismen • Kombinationsschloss • Aufteilung für Dokumente im Deckel (Format A4) • Verstellbarer Boden • Innendimensionen: 455x345x160 mm • Volumen: 26 l • Nutzlast: 25 kg

• • • • •

• • • • •

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit 23 Taschen Doppelseitig Befestigung mit Metallklemme

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit 14 Taschen Einseitig Klettverschluss

H A B

621631$

A

B

H

490

410

190

621634$

969M Werkzeugkoffer • Koffergehäuse aus schlagbeständigem ABS-Material • Robuster Aluminiumrahmen mit dem Schutz vor scharfen Kanten • Zwei abschließbare Sperrmechanismen • Kombinationsschloss • Aufteilung für Dokumente im Deckel (Format A4) • Verstellbarer Boden • Innendimensionen: 480x370x180 mm • Volumen: 32 l • Nutzlast: 30 kg

969.1M

969.11L

Trennwand mit Taschen für 969M

Trennwand mit Taschen für 969L

• • • • •

• • • • •

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit 23 Taschen Doppelseitig Befestigung mit Metallklemme

621635$ H A B

621632$

A

B

H

500

425

200

621652$

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit 14 Taschen Einseitig Klettverschluss

621653$

969.1L

969.2S

Trennwand mit Taschen für 969L

Trennwand mit Elastik für 969S

• • • • •

• • • • •

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit 23 Taschen Doppelseitig Befestigung mit Metallklemme

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit elastischen Schlingen Doppelseitig Befestigung mit Metallklemme

969L Werkzeugkoffer • Mobiler Koffer mit benutzerfreundlichem ausziehbaren Griff • Koffergehäuse aus schlagbeständigem ABS-Material • Robuster Aluminiumrahmen mit dem Schutz vor scharfen Kanten • Zwei abschließbare Sperrmechanismen • Kombinationsschloss • Aufteilung für Dokumente im Deckel (Format A4) • Verstellbarer Boden • Innendimensionen: 485x350x195 mm • Volumen: 36 l • Nutzlast: 30 kg

621636$

621637$

969.11S

969.2M

Trennwand mit Taschen für 969S

Trennwand mit Elastik für 969M

• • • • •

• • • • •

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit 14 Taschen Einseitig Klettverschluss

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit elastischen Schlingen Doppelseitig Befestigung mit Metallklemme

H A B

621633$

A

B

H

505

425

265

621651$

621638$

239


• DE

969.2L

969.3S

969.31M

Trennwand mit Elastik für 969L

Modulwand für 969S

Modulwand für 969M

• • • • •

• • • • •

• • • • •

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit elastischen Schlingen Doppelseitig Befestigung mit Metallklemme

621639$

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit 3 ABS-Modulen Doppelseitig Befestigung mit Metallklemme

621640$

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit 3 ABS-Modulen Einseitig Klettverschluss

621658$

969.21S

969.3M

969.31L

Trennwand mit Elastik für 969S

Modulwand für 969M

Modulwand für 969L

• • • • •

• • • • •

• • • • •

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit elastischen Schlingen Einseitig Klettverschluss

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit 3 ABS-Modulen Doppelseitig Befestigung mit Metallklemme

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit 3 ABS-Modulen Einseitig Klettverschluss

621659$ 621654$

621641$

969.21M

969.3L

Zwischenwände -3 Teile für 969S

Trennwand mit Elastik für 969M

Modulwand für 969L

• • • • •

• • • • •

• • • •

969.4S

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit elastischen Schlingen Einseitig Klettverschluss

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit 3 ABS-Modulen Doppelseitig Befestigung mit Metallklemme

Material: ABS Kleine Teile rutschen nicht ab Stabile Zwischenwand Gute Möglichkeit für die Raumaufteilung

621643$

969.4M Zwischenwände -3 Teile für 969M

621655$

621642$

969.21L

969.31S

Trennwand mit Elastik für 969L

Modulwand für 969S

• • • • •

• • • • •

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit elastischen Schlingen Einseitig Klettverschluss

Material: Nylon Zubehör für den Koffer Mit 3 ABS-Modulen Einseitig Klettverschluss

• • • •

Material: ABS Kleine Teile rutschen nicht ab Stabile Zwischenwand Gute Möglichkeit für die Raumaufteilung

621644$

969.4L Zwischenwände -3 Teile für 969L • • • •

621656$

240

621657$

Material: ABS Kleine Teile rutschen nicht ab Stabile Zwischenwand Gute Möglichkeit für die Raumaufteilung

621645$


Vorteile der UNIOR Hartschalenkoffer

970U1

970U4

Hartschalenkoffer, schwarz

Hartschalenkoffer, schwarz

C

C A

A

B

610381

• STOSSKANTENPROFIL: das Alu-Profil

A

B

C

460

310

160

B

608481

A

B

C

470

200

360

970U2

970U5

Hartschalenkoffer, blau

Hartschalenkoffer, rot

ist mit einem zusätzlichem Stossband versehen • ALUMINIUM-RAHMEN: der gehärtete verwindungssteife AluminiumRahmen weist im geschlossenen Zustand kein unnötiges Spiel auf. • DECKELHALTER: der Deckel wird im geöffneten Zustand durch 2 besondere stabile 2x vernietete • Deckelhalter arretiert. BODENGLEITER: Vier Bodenfüsse schützen

C

C A

empfindliche Tische etc. vor Beschädigungen.

A

B

B

• SICHERHEITS-VERRIEGELUNGSSYSTEM: mit Originalen Sudhaus-Schlössern “Made in Germany” • SCHARNIERABDECKUNG: • Die Scharniere sind im geöffneten

610382

A

B

C

460

310

160

612693

A

B

C

460

310

160

970U3

970U6

Hartschalenkoffer, blau mit Zahlenschloss

Hartschalenkoffer, blau mit Zahlenschloss für Fahrradwerkzeug

Zustand durch eine Scharnierblende abgedeckt. Neben der besseren Optik, können so auch keine Kleinteile ins Rahmensystem gelangen und beschädigen. • Merkmale: stabile Mittelwände hochqualitatives Gehäuse Wiederstandsfähig hochqualitatives Material • GRIFF: • Speziell geformter Griff Ergonomisch Tragekomfort sehr Strapazierfähig

C

C

A

A B

B

610383

A

B

C

460

310

160

617268

A

B

C

460

310

160

241


• DE

971/1BI

971/4

977/3

Werkzeug-Sortiment 51 tlg. mit Hartschalenkoffer 970U2

Werkzeug-Sortiment 21 tlg. mit Werkzeugkoffer 970U2

Metallständer für Ringgabelschlüssel - kurze Ausführung • Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

H

B

A

605162 608540

971/1BI

A

B

H

115

60

420

50

977/4

1000S, 970U2 604575

971/4

971/2VDE

22

Metallständer für Doppelringschlüssel

1000AC, 970U2

Werkzeug-Sortiment 52 tlg. mit Hartschalenkoffer 970U2

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

977/1 Metallständer für Doppelgabelschlüssel • Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

H

H

605160

608541

971/2VDE

53

1000T, 970U2

A

B

H

185

50

333

605163

971/3VDE

A

B

H

220

80

415

977/2

977/5

Metallständer für Ringgabelschlüssel - lange Ausführung

Metallständer für Ringgabelschlüssel

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

B

A

B

A

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

Werkzeug-Sortiment 343 tlg. mit Werkzeugkoffer 970U3

H

A

605161

612548

971/3VDE 1000AD, 970U3

242

344

A

B

H

135

60

420

H B

A

607386

A

B

H

170

70

575

B


977/6

978VDE

Metallständer für Doppelringschlüssel

Display für Schraubendreher VDE

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

• Material: Acryl Glas

H H

A

B

H

270

65

575

A

B

A

607387

B

609952

A

B

H

330

205

240

977/7

979

ST.UNI1

Metallständer Für Stiftschlüssel mit T-Griff

Metallständer für Bolzenschneider

Kartonständer für CS-Sets

• Material: Blech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

608355

978E Display für Elektronikschraubendreher • Material: Acryl Glas H

H

B H

621375$

B A

609950

A

B

H

230

135

185

A

B

H

500

415

1180

A

B

621018$

A

B

H

670

430

1680

A

980A

980B

Display für Steckschlüssel 1/2“

Display für Steckschlüssel 1/2“, klein

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

978BICR Display für Schraubendreher TBI und CR • Material: Acryl Glas

H B A

609951

A

B

H

330

205

206

H

610384

H B

A

B

A

A

B

H

665

155

190

610385

A

B

H

375

155

190

243


• DE

980C

980G

980P2S

Display für Steckschlüssel 3/8“

Metallständer für Meißel

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

Ständer für Abzieher mit zwei gleitenden und umkehrbaren Armen • Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

H B

A

H

610386

A

B

H

510

155

115

A B

980D 612212

Display für Steckschlüssel 1/4“ • Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

H

A

B

H

530

136

63 A

980P2 615083

Ständer für Abzieher mit zwei Armen • Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

A

B

H

240

250

430

K Metallkassette, leer

H B

A

610387

A

B

H

325

155

115

980E Metallständer für Blechscheren

C

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

A B

H

A

A B

611898

A

B

H

530

136

63

B

H

240

200

430

601918

1/4”

A

B

C

197

105

38

601913

3/8”

321

198

54

601954

1/2”

448

198

54

980P3

602743

3/4”

505

215

75

Ständer für Abzieher mit drei Armen

603521

1”

670

220

100

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

621474$

1/2VDE

448

198

54

612694$

3/8VDE

321

198

54

612653

H

A

B

981PBS1 PVC-Kassette leer

980F Metallständer für Durchschläger und Meißel • Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

H

H

H

A

A

B A

612211

244

A

B

H

410

110

78

612654

A

B

H

240

230

430

B

B

621620$

A

B

H

197

167

35

B


981PBM1

982PB1

994

PVC-Kassette leer

kleine PVC-Kassette leer für Bits

Universalpult

619768

A

B

H

197

167

47

• • • •

Mit 2 Schubladen 2 Lenkräder mit Bremse Holzarbeitsplatte Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

981PBS2 PVC-Kassette leer A H

621621$

A

B

H

307

260

55

B

981PBM2 621425$

PVC-Kassette leer

A

B

H

145

85

30

982PB2 619769

A

B

H

307

260

74

große PVC-Kassette leer für Bits

981PBS3 PVC-Kassette leer

621622$

A

B

H

346

292

62

A H

981PBM3

H B

PVC-Kassette leer

619770

A

A

B

H

346

292

83

621426$

A

B

H

145

85

40

603490

A

B

H

760

420

1100

B

981PB4 PVC-Kassette leer

619771$

A

B

H

393

331

95

981PBS5 PVC-Kassette leer

621618$

A

B

H

244

207

44

981PBM5 PVC-Kassette leer

621619$

A

B

H

244

207

59

245


• DE

995.0MD

995.4MD2

995.0MD2

Modularhalter für das Lochwandregal

2 Wandteiler-Set

Modularhalter für das Lochwandregal

• Material: Stahlblech • Montierbar zu 995D, 995E • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

• Material: Acrylglas

• Material: Stahlblech • Montierbar zu 995D, 995E • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

621608$

L 621484$

A

B

C

320

215

63

621489$

A

B

C

960

215

63

314

995.1MD1 995.5MD5

995.1MD

Boden für den Modularhalter

5 Zwischenwände-Set

Boden für den Modularhalter

• Material: Acrylglas

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

621485$

A

B

C

320

215

63

621609$

A

B

C

472

207

1.5

621490$

995.1MD2 995.2MD

995.6MD7

Boden für den Modularhalter

Zettelhalter

Set aus 2 Wandteilern und 5 Zwischenwänden

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

621486$

A

B

315

45

621610$

L 621491$

A

B

C

944

207

1.5

314

995.2MD1 995.3MD5,5

995.0MD1

Steckstift

Modularhalter für das Lochwandregal

Zettelhalter

• Material: Stahlblech • Montierbar zu 995D, 995E • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

D 621487$

621611$

5.5

995.3MD6,5

995.2MD2

Steckstift

Zettelhalter

621607$

A

B

C

480

215

63

D 621488$

246

6.5

621612$

A

B

475

45

A

B

950

45


995.41MD2

995.7MDSOSEP40

995CP3

2 Wandteiler-Set

SOS Modul für Elektronikschraubendreher

Fachboden 995

• Material: Acrylglas

.0 M D 9 95 +

5.0MD1 + 99

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

D 5.0M 2 99

621496$

A

B

C

102

210

30

995CH

C

Rahmen für Regalboden • • • •

L 621613$

470

Material: Stahlblech Montierbar zu 995D, 995E Für Böden 995 CP1 und 995 CP2 Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

B A

616624

A

B

C

950

410

20

995.61MD12 995D

Set aus 2 Wandteilern und 10 Zwischenwänden

Lochwandregal mit Rundlochung

C

• Material: Stahlblech mit Lochung • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Mit 100 Hacken

B A

616621

A

B

C

950

410

90

L 621614$

995CP1

470

Boden für Schraubendreher

995.7MDSOS85P24 SOS Modul für Schraubendreher • Material: Polystyrol

.0 M D 9 95 +

• Material: Stahlblech • Nur verwendbar mit Rahmen 995 CH • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

5.0MD1 + 99

D 5.0M 2 99

621492$

A

B

C

102

210

30

H

995.7MDSO100P12

C A

SOS Modul für Schraubendreher .0 M D 9 95

B

+

5.0MD1 + 99

616506

B

C

102

210

30

616622

A

B

C

475

410

20

995.7MDSO110P12

995DL

Boden für Steckschlüssel 1/4“ und 1/2“ .0 M D 9 95 +

5.0MD1 + 99

• Material: Stahlblech • Nur verwendbar mit Rahmen 995 CH • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

D 5.0M 2 99

621494$

A

B

C

102

210

30

• Material: Stahlblech mit Lochung • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Mit 100 Hacken

616508

A

B

H

950

560

2200

995D1 Anbaulochwandregal mit Rundlochung

995.7MDSO120P10 SOS Modul für Schraubendreher .0 M D 9 95 +

C

5.0MD1 + 99

A

B

C

102

210

30

• Material: Stahlblech mit Lochung • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Mit 100 Hacken

B

D 5.0M 2 99

621495$

H 2200

Lochwandregal mit Beleuchtung und Rundlochung

995CP2 SOS Modul für Schraubendreher

B 560

A

D 5.0M 2 99

621493$

A

A 950

B

A

616623

A

B

C

950

410

20

616507

A

B

H

935

560

2200

247


• DE

995D1L

995VDN

995VD

Anbaulochwandregal mit Beleuchtung und Rundlochung

Ecklochwandregal mit 2 Säulen und Rundlochung

Ecklochwandregal mit 2 Säulen und Rundlochung

• Material: Stahlblech mit Lochung • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei • Mit 100 Hacken

• • • •

• • • • •

616509

A

B

H

935

560

2200

Mit zwei abtrennbaren Säulen Material: Stahlblech mit Lochung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit 100 Hacken

995DNL

617809

Lochwandregal mit Beleuchtung und Rundlochung • • • •

Material: Stahlblech mit Lochung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit 100 Hacken Freistehend Zum 90° Anbau verwendbar

A

B

H

560

2200

H

995DN1

A

Anbaulochwandregal mit Beleuchtung und Rundlochung • • • •

Mit einer abtrennbaren Säule Material: Stahlblech mit Lochung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit 100 Hacken

H 2200

Ecklochwandregal mit 2 Säulen und Rundlochung, mit Beleuchtung

617810 950

B 410

995VDL

Mit zwei abtrennbaren Säulen Material: Stahlblech mit Lochung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit 100 Hacken

620570$

A 1070

620573$

A

B

H

1070

410

2200

A

B

H

1070

410

2200

995VD1 Anbaulochwandregal ohne Säulen und Rundlochung

B

• • • • •

Material: Stahlblech mit Lochung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit 100 Hacken Mit Säule Zum 90° Anbau verwendbar

995VDNL Ecklochwandregal mit 2 Säulen, Rundlochung und Beleuchtung

620571$

A

B

H

935

560

2200

• • • •

Mit zwei abtrennbaren Säulen Material: Stahlblech mit Lochung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit 100 Hacken

995DN1L

Mit einer abtrennbaren Säule Material: Stahlblech mit Lochung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit 100 Hacken

620574$

A

B

H

935

560

2200

A

B

H

1070

410

2200

995ZDN Eckanbaulochwandregal mit 1 Säule und Rundlochung • • • •

620572$

B

H

410

2200

Anbaulochwandregal ohne Säulen und Rundlochung, mit Beleuchtung • • • • •

Material: Stahlblech mit Lochung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit 100 Hacken Mit Säule Zum 90° Anbau verwendbar

Mit einer abtrennbaren Säule Material: Stahlblech mit Lochung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit 100 Hacken

617812

620575$

A

B

H

1050

410

2200

995ZDNL

• • • •

Mit einer abtrennbaren Säule Material: Stahlblech mit Lochung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit 100 Hacken

620576$

A

B

H

1030

410

2200

995ZD Eckanbaulochwandregal mit 1 Säule und Rundlochung

Eckanbaulochwandregal mit 1 Säule, Rundlochung und Beleuchtung

248

A 1030

995VD1L

Anbaulochwandregal mit Beleuchtung und Rundlochung • • • •

617811

A

B

H

1050

410

2200

• • • • •

Material: Stahlblech mit Lochung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit 100 Hacken Standbein einseitig Zum 90° Anbau verwendbar

617813

A

B

H

1050

410

2200


995ZDL

997

997.2

Eckanbaulochwandregal mit 1 Säule und Rundlochung, mit Beleuchtung

Werkzeuglochwand

Zubehör für Werkzeuglochwand

• • • • •

• Metallständer für Schraubendreher - 2 St., Metallständer für Meissel - 1 St., Metallständer für Hammer - 4 St., Metallständer für Schlüssel - 1 St., Metallständer für Feilen - 1 St., Metallständer für Bohrer - 1 St., Haken - 5 St.

• • • • •

Material: Stahlblech mit Lochung Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei Mit 100 Hacken Standbein einseitig Zum 90° Anbau verwendbar

617814

A

B

H

1050

410

2200

Material: Stahlblech mit Universallochung Für ein optimale Ordnung Leicht einhängbare Einfachhaken in sechs Größen Gute Übersicht der Werkzeuge Die Wände sind untereinander kombinierbarZubehör für Werkzeuglochwand

995.2A Abtrennbare Säule für das Lochwandregal

610453 H A

620560$

A

B

C

2180

41

41

607154

A

B

H

1192

20

595

996/2

997.1

Werkzeuglochwand

Universaleinfachhaken

• • • • •

• Für Werkzeugwände und Werkzeugschränke mit Rundlochung • Einfach einhängen • Verchromt

Material: Stahlblech mit Universallochung Für Ihre Werkzeugpräsentation Einfachhaken in sechs Größen Gute Übersicht der Werkzeuge Lochwände sind untereinander kombinierbar

B

997.3 Einzelhaken mit Klappverschluss und Etikettentasche • Für Werkzeugwände und Werkzeugschränke mit Rundlochung • Einfach einhängen • Verchromt

40x40

D L

617085 L

L H

A

605114

B

35

4

609479

50

4

609480

80

4

609447

100

4

150

5

200

5

A

B

H

888

22

1000

610560

D 5

30

D

609478

610559

L 150

249


• DE

998A

998C

998.3

Werkzeuglochwand

Werkzeuglochwand

Säule für 998B

• Material: Stahlblech mit Lochung • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

• Material: Stahlblech mit Lochung • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

• Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

B

A

616519

A

B

C

1500

40

20

C

998.4 Fachboden für 998C • Material: Stahlblech • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

C H

H

B A

616514

A

B

H

1000

570

1590

B

A

617076

A

B

H

1000

570

1590

616520

998B

998.1A

Werkzeuglochwand

Lochplatte für 998A

• Material: Stahlblech mit Lochung • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

• Material: Stahlblech mit Lochung • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

B

A

616516

A

B

C

890

47

18

C

998.2A Lochplatte für 998A • Material: Stahlblech mit Lochung • Pulverbeschichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

H B A

616515

250

A

B

H

1000

570

1590

A

B

616517

A

B

C

890

167

18

A

B

C

A

B

C

904

397

20


1000A Werkzeug-Sortiment 170 tlg.

6480C8 (1.2 x 6.5 x 41, 1.6 x 8.0 x 41, 2.0 x 12.0 x 41) 6483C8 (PH 2, PH 3)

1000AC Werkzeug-Sortiment 21 tlg.

6484C8 (PH 4) 608140

1000A

170 120/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32) 190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32) 190.6/2 (1/2”) 190.4/1 (125, 250) 190.3/1 (1/2”) 190.1/1ABI (1/2”)

6489C8 (5, 6)

604577

1000AC

6492C8 (TX 25, TX 30, TX 40, TX 20)

812 (300)

6762.1 (144) 406/1VDE (180) 6762.2 (1/2” - 5/16”) 192/2PH (PH 2)

461/1VDE (160)

192/2PZ (PZ 2) 192/2TX (TX 25, TX 27, TX 30, TX 40)

472/1VDE (160)

193HX (2.5, 4, 5, 8) 478/1VDE (160)

190.2/1BI (1/2”) 188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13)

21 660/6 (200)

406/1BI (180) 508/1VDE (200)

188.4/2 (50, 150) 472/1BI (140) 665/6A (250 x 10)

188.3/2 (1/4”) 188.1/1ABI (1/4”) 188.2/2BI (1/4”) 200/2 (11 x 13, 13 x 17, 14 x 17, 15 x 16, 19 x 22)

710P (3)

476/1BI (140)

753W (150) 461/1BI (160) 761HB (200) 512/1BI (170)

385H (4 - 28)

250/1 (250) 630VDE (140)

194/2D1 (20.8) 205/2 (60 x 140)

603VDETBI (0.4 x 2.5 x 75, 0.6 x 3.5 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150)

481/6 (1.1/2”)

613VDETBI (PH1 x 80, PH2 x 100)

194/1B2 (1/2” x 500)

605CR (1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150)

430/3 (250)

563R/7PR (280)

631 (6 - 12) 640/6 (2, 4, 6, 8) 641/6 (2, 4, 6, 8, 10) 642/6 (5) 660/6 (150, 250)

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175, 1.6 x 10.0 x 200) 615TBI (PH 0 x 60, PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150) 621TBI (TX 27, TX 30, TX 40) 625TBI (PZ 2 x 100) 626TBI (PH 2 x 25)

220/3S (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10) 220/3 (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

812 (300, 500, 1000)

445/1BI (240) 532PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

820 (22) 750 (407) 701 (0.05 - 1 x 13)

1000AD

343 188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13)

188.3/2 (1/4”) 188.1/1ABI (1/4”) 188.2/2BI (1/4”) 250/1 (200) 812 (300)

534PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

750 (407)

536PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

193HX (2.5, 4)

538PLUS/1DP (180 x 19 - 60) 192/2HX (6, 8, 10)

611884

188.4/2 (50, 150) 627TBI (1.2 x 6.5 x 25)

670/6 (150) 682/5 (230 x 190)

1000AD Werkzeug-Sortiment 343 tlg.

193TX (TX 6, TX 9, TX 20, TX 25)

251


• DE

220/3 (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10) 665/6A (250 x 10)

1000B

681/5 (300)

Werkzeug-Sortiment 207 tlg.

220/3SL (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10) 426/3A (220)

682/5 (230 x 190) 608141

1000B

198

423.1R (3, 5)

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32)

423.1B (4, 6)

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32)

423.1J (5, 8) 423.2R (4)

820 (22)

215/2 (10 x 11, 12 x 13)

750 (407)

238.4/1 (45, 75)

423.3J (2.8)

125/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22) 190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32) 190.6/2 (1/2”)

423.5B (5) 423.7R (6.3 x 0.8) 423.7B (6.3 x 0.8)

190.4/1 (125, 250) 190.3/1 (1/2”) 190.1/1ABI (1/2”)

406/1VDEBI (180)

190.2/1BI (1/2”)

461/1VDEBI (160)

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13)

466/1VDEBI (180)

701 (0.05 - 1 x 13)

212/2 (17, 19)

423.3R (1.9) 423.3B (1.9)

812 (300, 500, 1000)

200/2 (11 x 13, 13 x 17, 14 x 17, 15 x 16, 19 x 22)

186.4/2 (21, 19, 16) 423.2B (4)

686/5 (260)

616W (PH 2) 192/2HX (6, 8) 192/2TX (TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45, TX 50, TX 55, TX 60) 6480C8 (1.2 x 6.5 x 41, 1.6 x 8.0 x 41, 2.0 x 12.0 x 41) 6483C8 (PH 2, PH 3) 6484C8 (PH 4) 6489C8 (5, 6)

188.4/2 (50, 150)

6492C8 (TX 25, TX 30, TX 40, TX 20)

188.3/2 (1/4”)

6762.1 (144)

188.1/1ABI (1/4”)

6762.2 (1/2” - 5/16”)

188.2/2BI (1/4”)

192/2PH (PH 2)

478/1VDEBI (160)

508/1VDEBI (200)

250/1 (200) 206/2 (60 x 140)

512/1VDEBI (200) 580/1VDEBI (170)

220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19)

406/1BI (180)

472/1BI (140)

476/1BI (140)

481/6 (1.1/2”) 383 (4.8 - 7.5)

445/1BI (180)

710P (5)

430/3 (175, 250)

630VDE (140)

431/2 (325)

603VDETBI (0.5 x 3.0 x 100, 0.6 x 3.5 x 100, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)

563R/7PR (280)

194/1A1 (10, 11, 13, 17, 19)

466/1BI (180)

631 (6 - 12) 455/1BI (160)

613VDETBI (PH2 x 100, PH3 x 150) 640/6 (2, 3, 5, 6, 8, 10)

660/6 (200, 250)

605TBI (0.4 x 2.5 x 75, 0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175, 1.6 x 10.0 x 200)

670/6 (150)

615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150, PH 4 x 200)

642/6 (5)

300/5 (400) 680/5 (230 x 190)

252

626TBI (PH 2 x 25) 627TBI (0.8 x 4.0 x 25)


629TBI (6, 8, 10, 12, 13)

563R/7PR (280)

630VDE (180) 238.1/1FBI (3/8”) 532PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

631 (6 - 12)

640/6 (2, 3, 4, 5) 642/6 (4)

534PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

536PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

660/6 (150, 250) 670/6 (150) 812 (300, 500, 1000)

538PLUS/1DP (180 x 19 - 60) 820 (22) 617W (PZ 2 x 100)

1000C

701 (0.05 - 1 x 13)

405/1BI (160, 200) 154 110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32) 180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32) 200/2 (11 x 13, 13 x 17, 14 x 17, 15 x 16, 19 x 22)

506/1BI (140)

472/1BI (140)

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32) 238.1/1FBI (3/8”)

188.1/1ABI (1/4”) 188.2/2BI (1/4”)

188.4/2 (150, 50) 188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13) 190.1/1ABI (1/2”)

190.3/1 (1/2”)

190.6/2 (1/2”)

461/1BI (160)

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32)

445/1BI (180, 240)

200/2 (11 x 13, 13 x 17, 14 x 17, 15 x 16, 19 x 22)

512/1BI (200)

205/2 (60 x 140)

212/2 (24)

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32)

562/3P (250)

190.6/2 (1/2”)

455/1BI (160)

190.3/1 (1/2”)

125/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22)

190.4/1 (125, 250) 476/1BI (140)

212/2 (19, 24, 27)

190.4/1 (125, 250)

147 110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32)

190.2/1BI (1/2”)

238.4/1 (45, 75) 186.4/2 (21)

1000D

188.3/2 (1/4”) 125/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22)

1000C

608143

186.4/2 (21) 750 (407)

Werkzeug-Sortiment 161 tlg.

608142

1000D Werkzeug-Sortiment 149 tlg.

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175, 1.6 x 10.0 x 200)

220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19) 238.4/1 (45, 75) 300/5 (400)

190.1/1ABI (1/2”)

615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150, PH 4 x 200)

405/1BI (180)

190.2/1BI (1/2”)

629TBI (6, 8, 10)

425/4A (240)

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13)

626TBI (PH 2 x 25)

188.4/2 (50, 150) 188.3/2 (1/4”) 188.1/1ABI (1/4”) 188.2/2BI (1/4”) 205/2 (60 x 140)

220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19)

627TBI (0.8 x 4.0 x 25) 630VDE (180) 532PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

534PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

430/3 (175) 431/2 (325) 445/1BI (240) 455/1BI (160)

536PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

472/1BI (140)

538PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

476/1BI (140)

430/3 (175) 238.1/1FBI (3/8”)

532PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

431/2 (325) 534PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

253


• DE

536PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

538PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

188.3/2 (1/4”) 188.1/1ABI (1/4”)

1000F Werkzeug-Sortiment 130 tlg.

188.2/2BI (1/4”) 563R/7PR (280)

205/2 (60 x 140) 608145

600TBI (1.0 x 5.5 x 100, 1.2 x 6.5 x 125, 1.2 x 8.0 x 150) 605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175, 1.6 x 10.0 x 200)

220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19) 425/4A (240)

615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150, PH 4 x 200)

430/3 (175)

626TBI (PH 2 x 25)

431/2 (325)

627TBI (0.8 x 4.0 x 25)

572R/7PR (280) 631 (6 - 12)

640/6 (2, 3, 4, 5, 6)

660/6 (200, 250) 670/6 (150) 701 (0.05 - 1 x 13)

130 110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32) 180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32) 185/2 (16 x 145)

631 (6 - 12)

642/6 (4)

1000F

640/6 (2, 3, 4, 5) 642/6 (5) 660/6 (150, 250) 670/6 (150) 300/5 (400)

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32) 190.6/2 (1/2”) 190.4/1 (125, 250) 190.3/1 (1/2”) 190.1/1ABI (1/2”) 190.2/1BI (1/2”) 250/1 (250)

750 (407)

812 (300, 500)

220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19)

812 (300, 500, 1000)

125/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22)

425/4A (240)

405/1BI (180)

430/3 (175)

820 (22)

472/1BI (140)

1000E

563R/7PR (280) 631 (6 - 12)

Werkzeug-Sortiment 137 tlg. 476/1BI (140)

640/6 (3, 4) 455/1BI (160) 608144

1000E

641/6 (2, 3, 4, 5, 6) 642/6 (4)

136 110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32)

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175, 1.6 x 10.0 x 200)

660/6 (150, 200)

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32)

615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150, PH 4 x 200)

812 (500)

626TBI (PH 2 x 25)

820 (40)

627TBI (0.8 x 4.0 x 25)

750 (407)

200/2 (11 x 13, 13 x 17, 14 x 17, 15 x 16, 19 x 22)

670/6 (150, 200)

212/2 (24) 238.1/1FBI (3/8”)

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32) 190.6/2 (1/2”)

445/1BI (240) 238.4/1 (45, 75)

125/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22) 197/1 6p (22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46) 197.1/1 (3/4” x 500)

186.4/2 (21) 197.3/1 (3/4”)

190.4/1 (125, 250) 197.4/1 (400, 200) 190.3/1 (1/2”) 190.1/1ABI (1/2”)

447/6 (240)

190.2/1BI (1/2”)

406/1BI (180)

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13)

506/1BI (140)

188.4/2 (50, 150)

254

197.7/1 (3/4” - 1/2”)


508/1BI (170)

455/1BI (160)

461/1BI (160)

461/1BI (160)

472/1BI (140)

506/1BI (140)

476/1BI (140)

508/1BI (170)

572R/7PR (280)

532PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

605TBI (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)

536PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

455/1BI (160)

580/1BI (170) 600TBI (1.2 x 6.5 x 125, 1.2 x 8.0 x 150) 605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)

615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 4 x 200)

615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150)

626TBI (PH 2 x 25)

630VDE (180)

627TBI (0.8 x 4.0 x 25)

532PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

631 (6 - 12) 640/6 (2, 3, 4)

536PLUS/1DP (180 x 19 - 60) 642/6 (3) 660/6 (150, 200)

1000G

670/6 (150)

Werkzeug-Sortiment 112 tlg.

563R/7PR (280) 580/1BI (170)

600TBI (1.2 x 6.5 x 125, 1.2 x 8.0 x 150) 605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175) 615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150) 630VDE (180)

812 (500) 631 (6 - 12)

608146

1000G

112 110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32)

1000H

640/6 (3, 4)

Werkzeug-Sortiment 92 tlg.

641/6 (2, 3, 4, 5, 6) 642/6 (4)

125/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22) 180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32) 238.1/1FBI (3/8”)

660/6 (150, 200) 608147

1000H

92

670/6 (150, 200)

125/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22)

750 (407)

185/2 (16 x 145) 812 (500)

186.4/2 (21) 190.1/1ABI (1/2”) 190.2/1BI (1/2”) 190.3/1 (1/2”) 190.4/1 (125, 250) 190.6/2 (1/2”) 190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32) 200/2 (11 x 13, 13 x 17, 14 x 17, 15 x 16, 19 x 22) 220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19) 238.4/1 (45, 75)

190.1/1ABI (1/2”)

820 (40)

190.2/1BI (1/2”) 190.3/1 (1/2”) 190.4/1 (125, 250) 190.6/2 (1/2”) 190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32) 220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19) 250/1 (250) 406/1BI (180)

300/5 (400) 406/1BI (180)

425/4A (240)

425/4A (240)

430/3 (175)

430/3 (175) 445/1BI (240)

447/6 (240)

455/1BI (160)

255


• DE

1000K

1000L

1000M

Werkzeug-Sortiment 82 tlg.

Werkzeug-Sortiment 76 tlg.

Werkzeug-Sortiment 39 tlg.

608148

608149

608150

1000K

80 110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32) 180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32) 238.4/1 (45, 75)

1000L

75 125/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22) 238.4/1 (45, 75) 186.4/2 (21) 212/2 (24)

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32) 190.6/2 (1/2”)

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32)

39 110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32) 220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14) 425/4A (240)

660/6 (150)

186.4/2 (21) 212/2 (19)

1000M

190.4/1 (125, 250)

812 (500) 405/1BI (180)

506/1BI (140)

190.3/1 (1/2”)

190.6/2 (1/2”) 190.1/1ABI (1/2”)

472/1BI (140)

190.4/1 (125, 250) 190.2/1BI (1/2”) 190.3/1 (1/2”) 430/3 (175)

476/1BI (140)

190.1/1ABI (1/2”) 190.2/1BI (1/2”) 220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19)

563R/7PR (280)

478/1BI (160)

631 (6 - 12)

461/1BI (160)

430/3 (175) 640/6 (1, 3, 5, 8) 572R/7PR (280) 605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)

660/6 (150, 250)

605TBI (0.6 x 3.5 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)

670/6 (150)

615TBI (PH 0 x 60, PH 1 x 80, PH 2 x 150)

300/5 (400)

300/5 (400)

812 (500)

812 (500)

405/1BI (180)

405/1BI (160)

506/1BI (140)

506/1BI (140)

472/1BI (140)

512/1BI (170)

476/1BI (140)

455/1BI (160)

455/1BI (160)

605TBI (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)

615TBI (PH 2 x 100, PH 3 x 150) 238.1/1FBI (3/8”)

615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150) 626TBI (PH 2 x 25) 627TBI (0.8 x 4.0 x 25) 630VDE (180) 445/1BI (240) 238.1/1FBI (3/8”)

256

512/1BI (200)

642/6 (5)

630VDE (140) 445/1BI (240)


1000N

631 (6 - 12)

Werkzeug-Sortiment 24 tlg.

641/6 (2, 3, 5, 6, 8)

1000S Werkzeug-Sortiment 51 tlg.

642/6 (5) 660/6 (150, 200) 608151

1000N

24 110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22) 425/4B (240)

609329 670/6 (150, 200) 812 (300, 500)

1000S

51 125/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24) 190/1 6p (13, 17, 19, 22, 24)

820 (32)

190.1/1ABI (1/2”)

812 (500)

192/2HX (6, 8)

190.6/2 (1/2”)

405/1BI (180)

192/2PH (PH 2)

190.4/1 (125)

506/1BI (140)

192/2TX (TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45, TX 50, TX 55, TX 60)

660/6 (150)

476/1BI (140)

188.8 (1/4”) 188.6/2 (1/4”)

478/1BI (160)

461/1BI (160)

220/3 (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

250/1 (200) 812 (500) 220/3S (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10) 406/1BI (180)

406/4P (180) 508/1BI (200)

605TBI (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150) 615TBI (PH 0 x 60, PH 1 x 80, PH 2 x 100)

466/4P (180) 461/1BI (160) 508/4P (170) 512/1BI (200)

630VDE (140) 512/4P (170) 445/1BI (240)

605TBI (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150)

1000R

605CR (0.4 x 2.5 x 75, 0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 8.0 x 175, 1.2 x 6.5 x 150)

Werkzeug-Sortiment 132 tlg.

615CR (PH 1 x 80, PH 2 x 100)

625TBI (PZ 2 x 100)

621CR (TX 15, TX 20, TX 25, TX 30)

710P (2)

629CR (6, 8, 12, 13) 608868

1000R

132 110/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32) 125/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22) 190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32) 190.6/2 (1/2”) 190.4/1 (125, 250)

615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100)

626TBI (PH 2 x 25)

532PLUS/4DP (180 x 19 - 60) 627TBI (1.2 x 6.5 x 25) 534PLUS/4DP (180 x 19 - 60)

445/1BI (240)

536PLUS/4DP (180 x 19 - 60)

538PLUS/4DP (180 x 19 - 60)

445/4P (240)

190.3/1 (1/2”) 190.1/1ABI (1/2”) 190.2/1BI (1/2”) 188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13) 188.4/2 (50, 150) 188.3/2 (1/4”) 188.1/1ABI (1/4”) 188.2/2BI (1/4”) 430/3 (250)

257


• DE

1000T

1000V

1001F1

Werkzeug-Sortiment 52 tlg.

Werkzeug-Sortiment 49 tlg.

Werkzeug-Set für Feuerwehrfahrzeuge, klein

609330

609331

621497$ 1001F1

1000T

52

1000V

49

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32)

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32)

250/1 (200)

220/3S (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

641/6 (5) 660/6 (150)

406/1BI (180)

596/6A (750)

250/1 (250)

605TBI (1.0 x 5.5 x 125, 1.6 x 10.0 x 200)

355/6

812 (500)

812 (300) 820 (32)

360/6

817 (1000)

363

750 (407)

406/1BI (180)

425/4AB (240)

665/6A (250 x 10)

420/1VDEBI (180)

817 (2000) 1310 (800) 755 (762) 915/5

430/3 (250) 445/1BI (240)

1001F2

220/3S (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10) 406/1VDEBI (160)

10 300/6E (4)

461/1BI (160)

Werkzeug-Set für Feuerwehrfahrzeuge, groß

480/6 481/6 (1/2”)

466/1VDEBI (180)

482/6 (1.1/2”)

621498$ 1001F2

13 406/1BI (180)

478/1VDEBI (160)

508/1VDEBI (170)

512/1VDEBI (170)

580/1VDEBI (230)

447/1VDEBI (240)

572R/7PR (280)

596/6A (750)

605TBI (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)

605TBI (1.6 x 10.0 x 200, 1.0 x 5.5 x 125)

615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150)

660/6A (300)

630VDE (180) 660/6 (250)

812 (500) 817 (2000)

670/6 (250)

300/6B (600)

710P (3)

710P (3)

300/6E (4, 12)

760H1/2S (250)

750 (407)

761H1/2S (250)

761H1/2S (250)

630VDE (140, 180) 603VDETBI (0.4 x 2.5 x 75, 0.5 x 3.0 x 100, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175) 613VDETBI (PH0 x 60, PH1 x 80, PH2 x 100)

258

531/4 (224)

812 (500) 820 (32)

755 (914)

1310 (800)

915/5


1001F3

1001F4

Werkzeug-Set im Schrank für allgemeine Wartung

Elektrikerwerkzeug-Set für Feuerwehrfahrzeuge im Werkzeugkoffer

621499$ 1001F3

621500$ 1001F4

508/1BI (170)

512/1BI (170)

530/4 (200) 79

16 110/2VDEDP (10, 11, 12, 13, 14, 15)

125/2CB

531/4 (250)

466/1VDEBI (200) 190BI6P23

556B (160) 508/1VDEBI (200)

572R/7PR (280)

220/3LPH 250/1 (250)

603VDETBI (0.6 x 3.5 x 100, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)

406/1BI (180)

623VDETBI (PZ1 x 80, PZ2 x 100, PZ3 x 150) 970U5

447/1BI (240)

605TBI (0.8 x 4.0 x 150, 1.0 x 5.5 x 150, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175, 1.6 x 10.0 x 200) 615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150) 630VDE (180) 631 (6 - 24)

466/1BI (180)

710P (5)

1001F5 482/6 (1/2”)

Werkzeug-Set im Werkzeugwagen für allgemeine Wartung - klein

817 (1500)

508/1BI (200)

300/5 (400)

512/1BI (200) 621501$ 1001F5 514/1BI (160)

812 (500)

93

750 (407)

120/2CT 940ECO

605TBI (0.8 x 4.0 x 150, 1.0 x 5.5 x 150, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175) 615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150)

180/1CT

626TBI (PH 2 x 25) 627TBI (1.0 x 5.5 x 25)

188BI

630VDE (140, 180) 641/6 (3, 4, 5, 6) 660/6 (175, 200, 250)

190BI6P23

750 (407)

812 (500) 948E3S (500 x 300 x 900)

220/3LPH

250/1 (300) 406/1VDEBI (200)

447/1BI (240)

466/1BI (180)

478/1BI (160)

481/6 (1.1/2”)

259


• DE

1001F6

1001F7

1011A

Werkzeug-Set im Werkzeugwagen für allgemeine Wartung - groß

Werkzeug-Set in der Werkzeugkiste für allgemeine Wartung

SOS Modul - Handwerkzeug-Set 330 tlg.

621502$ 1001F6

621503$ 1001F7

621397$ 1011A

162

101

447/1BI (240)

603VDE (0.4 x 2.5 x 75)

481/6 (1.1/2”)

605TBI (0.8 x 4.0 x 100, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)

556B (160)

615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150)

964/29SOS

637SL (1.2 x 6.5)

630VDE (140, 180)

637PH (PH 1 - PH 2)

631 (6 - 24)

220/3SLPH

710P (5)

325 964/28SOS

964/30SOS

964/31SOS

220/7TXPH

812 (500, 800) 125/2CB

964/32SOS

817 (1500) 190BI6P23 530/4 (200)

964/33SOS 572R/7PR (280)

250/1 (200)

1250 (500)

812A (500)

964/34SOS

641/6 (4, 3, 5, 8) 964/1SOS

530/4P (250)

1011B SOS Modul - Handwerkzeug-Set 193 tlg.

964/2ASOS

461/1BI (160) 405/1BI (160)

964/3SOS 508/1BI (200) 964/5SOS

430/3 (250)

621398$ 1011B

188 964/32SOS

447/6 (240) 964/6SOS

482/6 (1.1/2”)

964/35SOS

750 (407) 964/9SOS 300/6B (500) 964/22SOS

660/6HS (250) 556B (160)

940E1

710P (3, 5) 914/5

630VDE (180) 660/6AHS (300) 670/6AHS (350) 710W (2) 812 (500, 1000)

260

964/36SOS

964/37SOS


1100

1102

Große Tasche für Serviseuere

Mehrzweckgürteltasche

• Material: Polyester 600D • Viereckiger Boden hält die Tasche stabil und verhindert die Gefahr vor dem Umsturz oder der Verschüttung der Ausrüstung • Die Innentaschen für Werkzeug ermöglicht gute Organisation innerhalb der Tasche • Der Hochleistungsstahlgriff mit einem Handgriff aus Schaumstoff ermöglicht ein sicheres und gemütliches Heben • Die Teile aus rostfreiem Stahl verfärben, verrosten oder verschmutzen sich nicht. Die Oberflächenveredlung spielt eine wesentliche Rolle beim Aussehen und der Funktionalität der Tasche. • Starke Nieten; Vernietet - für eine unbrechbare Festigkeit. Größeren Belastungen ausgesetzten Teile sind mit einteiligen selbststanzenden Nieten im bedeckten Design verstärkt. • Sie können Ihr Werkzeug innerhalb der Tasche leicht organisieren • Offenes Design für schnelle Erkennung des Werkzeuges

• Material: Polyester 600D • Seitlicher Halter aus rostfreiem Stahl für den Hammer ermöglicht, dass der Hammer immer in der Reichweite ist und die neue Lösung mit dem Seitenanschnitt gestattet leichtes Ausziehen und Einsetzung ohne Blick auf den Halter • Die Metallschnalle hält alle gewöhnlichen Maßbände • Lederöffnung für den Messer • Große Öffnung für die Aufbewahrung vom großen Werkzeug, damit es immer in greifbarer Nähe ist • Die Teile aus rostfreiem Stahl verfärben, verrosten oder verschmutzen sich nicht. Die Oberflächenveredlung spielt eine wesentliche Rolle beim Aussehen und der Funktionalität der Tasche. • Starke Nieten; Vernietet - für eine unbrechbare Festigkeit. Größeren Belastungen ausgesetzten Teile sind mit einteiligen selbststanzenden Nieten im bedeckten Design verstärkt.

H L

B H

620587$ B

620585$

L

B

H

530

360

355

• •

H 260

1103 3-teilige Gürteltasche

Kleine Tasche für Serviseuere

• •

B 195

L

1101 • • • • •

L 315

Material: Polyester 600D Offenes Design für schnelle Erkennung des Werkzeuges In den breiten Haupttaschen können viele Werkzeugteile aufbewahrt werden Gummierter, wasserfester Boden für den maximalen Schutz des Werkzeuges Die Metallaufhängung auf 13,5 cm langer Kette ermöglicht einfache Aufsteckung von einem oder mehreren Isolierbändern. Gleichzeitig kann die Aufsteckung auch für verschiedene kleine Werkzeuge oder Teile mit Löchern verwendet werden. Die Metallschnalle hält alle gewöhnlichen Maßbände Die Teile aus rostfreiem Stahl verfärben, verrosten oder verschmutzen sich nicht. Die Oberflächenveredlung spielt eine wesentliche Rolle beim Aussehen und der Funktionalität der Tasche. Starke Nieten; Vernietet - für eine unbrechbare Festigkeit. Größeren Belastungen ausgesetzten Teile sind mit einteiligen selbststanzenden Nieten im bedeckten Design verstärkt. Regulierbarer Schulterriemen ermöglicht ein komfortableres Heben Gummierter Griff ermöglicht leichteres Tragen

• Material: Polyester 600D • Professionelle Lösung für vielbeschäftigte Dachdecker und Baumeister. 5 praktische Taschen für unterschiedliche Verwendung. • Leicht anpassbarer 40 mm breiter Nylongürtel mit einer Polypropylenschnalle • Starke Nieten; Vernietet - für eine unbrechbare Festigkeit. Größeren Belastungen ausgesetzten Teile sind mit einteiligen selbststanzenden Nieten im bedeckten Design verstärkt. • Schraubenzieherhalter aus echtem Leder für praktische Aufbewahrung • Seitlicher Halter aus rostfreiem Stahl für den Hammer ermöglicht, dass der Hammer immer in der Reichweite ist und die neue Lösung mit dem Seitenanschnitt gestattet leichtes Ausziehen und Einsetzung ohne Blick auf den Halter. • Die Metallschnalle hält alle gewöhnlichen Maßbände

H L

B

620588$

L

B

H

675

150

250

H B

620586$

L

L

B

H

340

210

300

261


• DE

1104

1200/1

1200/2

Gürtel für Gürteltaschen

Gerade Trennscheibe für Stahl

Gekröpfte Trennscheibe für Stahl

• Material: Polyester 600D • Gepolstert mit 3D netzartigem atmungsaktiven Material für Extrakomfort auch beim Tragen vom schweren Werkzeug • Gestaltet für Unior-Gürteltaschen • Mit einer 40 mm breiten Polypropylenschnalle, die durch ihre Gestaltung selbstständiges Aufschließen unmöglich macht • Querschnitt des Bandes für bessere Haftung

• Für Winkelschleifer zum trennen verwenden, nicht zum schleifen. • Die Herstellung ist zugelassen unter der DSA Nummer 1818 und SUVA 381. Arbeitshöchstgeschwindigkeit ist 80 m/s. • Material: A30S1BF

• Für handgeführte Winkelschleifmaschinen. Der ideale Arbeitswinkel zwischen dem Werkstoff und der gekröpften Scheibe ist 20-35°. • Die Herstellung ist zugelassen unter der Nummer DSA 1848;SUVA 380. Die Arbeitshöchstgeschwindigkeit ist 80 m/s. • Material: A30S1BF

H

H

T

H L

620589$

L

H

1300

60

1105

D

U

D

T

H

D

U

H

610484

115

3

22

610488

115

3

22

610485

125

3

22

610489

125

3

22

610486

180

3

22

610490

180

3

22

610487

230

3

22

610491

230

3

22

D

1200/1INOX

1202/2

Gerade Trennscheibe für INOX

Gekröpfte Schruppschleifscheiben für Stahl • Für Winkelschleifer zum trennen verschiedener Werkstoffe, nicht zum schleifen. Die Herstellung ist zugelassen unter der DSA Nummer 1818 und SUVA 381. • Schleifen unter dem Winkel • Die Arbeitshöchstgeschwindigkeit ist 80 m/s. • Entspricht OSA - der Europäischen Sicherheitsnorm für die Schleifscheiben EN 12413. • Material: A30S1BF

Knieschützer • Material: Polyester 600D • Flexible leichtgewichtige Knieschützer gefertigt aus rutschfestem Material auf der Fläche die den Boden berührt. Ideal für unterschiedliche Anwendung. • Atmungsaktiver 3D netzartiges Material, eingesetzt als Futter, bittet eine angenehme lang andauernde Benutzung • Universale Größe für alle Knie. Die elastischen Bänder mit Klettverschluss ermöglichen leichtes Einstellen der Länge der Bänder auf Ihr Knie.

H

T

D

T

H

619421

115

3

22

619393

125

3

22

619422

180

3

22

D

1200/1ALU Gerade Trennscheibe für Aluminium

H

U

H

T H L

B

620590$

262

L

B

H

180

90

210

D

D

U

H

610492

115

4

22

610493

115

6

22

610494

125

6

22

610495

125

8

22

180

6

22

D

T

H

610496

619423

115

3

22

610497

180

8

22

619424

125

3

22

610499

230

6

22

22

610500

230

8

22

619425

180

3

D


1202/2INOX

1210

1250

Gekröpfte Schruppschleifscheibe für INOX

Gerade Trennscheibe für Stahl

Wasserwaage

• Harzgebundene seitlich armierte gerade Trennscheiben zum Handtrennen auf Stabilmaschinen mit Arbeitsgeschwindigkeit 80 m/s. Mit einem Flansch ausgerüstet. • Entspricht der Europäischen Sicherheitsnormen für die Schleifscheiben pr EN 12413. Die Herstellung ist zugelassen unter DAS 1819 (freihändiges Trennen nicht zulässig). Einsetzbar zum Trennen von Universalstahl, rostfreiem Stahl, Stahlguss und Buntmetallen. • Anwendungsgebiete: Stahl, rostfreier Stahl, Guss- und Buntmetalle. • Materialeigenschaften:A46SBF

• • • • •

H

U

D

U

H

619395

125

4

22

619396

125

6

22

619394

180

6

22

D

Aus Aluprofil, Abmessung 48 x 22 mm Silber eloxiert Stoß- und feuchtigkeitsfeste Libelle aus dem Plexiglas Messgenauigkeit 0,5 mm/m Elektronisch geprüft

1202/2GC

L

Gekröpfte Schruppschleifscheibe für Grauguss

H

T

H

U

619426

D

L D

610716

300

610717

400 500 600

D

T

H

610718

610518

115

1

22

610719

610519

115

1.6

22

610720

800

610520

125

1

22

610721

1000

610521

125

1.6

22

610722

1200

610522

180

1.6

22

610723

1500

610523

230

1.6

22

610724

2000

D

U

H

1216

1252

180

6

22

Lamellenfächerschleifscheiben

Wasserwaage mit Magnet

• Diese Schleifscheiben sind geeignet für eine Arbeitshöchstgeschwindigkeit von 80 m/s. • DSA Gebrauchsgenehmigung 2917. • Anwendung zum: Grob- und Feinschleifen von Schweißnähten, Kantenschleifen, Gratentfernen, Entfernen von Anstrichen, Putzen von Gussstücken, Oberflächenschliff, Polieren. • Anwendungsgebiete: Aluminium, weiche Metalle, Stahl, Kunststoffe, Holz, legierter Stahl und Buntmetalle.

• • • • • •

1207/2 Gekröpfte Schruppschleifscheiben für Stein • Für handgeführte Winkelschleifmaschinen. Der ideale Arbeitswinkel zwischen dem Werkstoff und der gekröpften Scheibe ist 20-35°. • Schleifen unter dem Winkel • Der ideale Arbeitswinkel zwischen dem Material und Winkelschleifmaschine ist 20-35° • Entspricht den Europäischen Sicherheitsnormen für die Schleifscheiben EN 12413. Die Herstellung ist zugelassen unter der DAS 1848 und SUVA 380. • Material:C30P4BF

Aus Aluprofil, Abmessung 48 x 22 mm Silber eloxiert Stoß- und feuchtigkeitsfeste Libelle aus dem Plexiglas Messgenauigkeit 0, 5 mm/m Elektronisch geprüft Eingebaute Magnete an der Messfläche

D

H

T

D

D

Z

610539

115

40

610540

115

60

610541

115

80

610542

115

100

610725

400

L

L

610543

115

120

610726

500

125

40

610727

600

D

U

H

610544

610510

115

6

22

610545

125

60

610728

800

610513

180

6

22

610546

125

80

610729

1000

263


• DE

1253

1255H

1260/7A

Torpedo Wasserwaage

Wasserwaage - Professionell mit zwei Handgriffen

Schlosserwinkel mit Anschlag

• • • •

Gehäuse aus Qualitätsaluminiumguss ALSi12 Mit 2 Libellen Gefräste Messfläche Genauigkeit: 0,5 mm/m

• Mit einer horizontalen und zwei vertikalen Libellen im Plexiglas • Zwei ergonomische Handgriffe • Messgenauigkeit bis 0,5 mm/m in Normallage • Messgenauigkeit bis 0,75 mm/m bei Umschlagmessung • Die Profilwände sind verdickt und verstärkt mit Außenrippen und inneren Wänden • Horizontallibelle, unterlegt mit Leuchtplättchen, ermöglicht Messungen auch in dunkleren Räumen

• • • •

Aus Konstruktionsstahl Feingeschliffene Messflächen Winkel hergestellt laut DIN 875 Der Anschlag ist auf den kürzeren Schenkel geschraubt

L1 L

A

L2

L 617699

300

617700

400

617701

500

617702

600

L

L 618885

L1

L2

610736

150

100

A 5

610738

250

165

5

610739

300

200

5

600

1255

618886

800

1262/5

Wasserwaage - Professionell

618887

1000

Maurerwinkel

• Mit einer horizontalen und zwei vertikalen Libellen im Plexiglas • Messgenauigkeit bis 0,5 mm/m in Normallage • Messgenauigkeit bis 0,75 mm/m bei Umschlagmessung • Die Profilwände sind verdickt und verstärkt mit Außenrippen und inneren Wänden • Horizontallibelle, unterlegt mit Leuchtplättchen, ermöglicht Messungen auch in dunkleren Räumen

618888

1200

618889

1500

618890

1800

• Aus Konstruktionsstahl • Oberflächen verzinkt • Winkeltoleranz: +/- 0,0285°= +/- 0,5 mm/m

618891

2000

618892

2500

1260/7 Schlosserwinkel • • • •

Aus Konstruktionsstahl Feingeschliffene Messflächen Winkel hergestellt laut DIN 875 Der Anschlag ist auf den kürzeren Schenkel geschraubt

L1

A

L

L1

L2

610740

125

85

5

610741

150

100

5

A

L

610742

200

130

5

618874

300

610743

250

160

5

618875

400

610744

300

175

5

618876

500

618877

600

618878

800

618879

1000

L1

L2

A

618880

1200

610730

125

85

5

618881

1500

610731

150

100

5

618882

1800

610732

200

130

5

618883

2000

610733

250

165

5

618884

2500

610734

300

200

5

L1

A

L2

L2

1262/5A Maurerwinkel mit Anschlag • • • •

Aus Konstruktionsstahl Oberflächen verzinkt Winkeltoleranz: +/- 0,0285°= +/- 0,5 mm/m Der Anschlag ist auf den kürzeren Schenkel geschraubt

L1

A

264

L1

L2

A

617154

125

85

5

617155

150

100

5

617156

200

130

5

617157

250

160

5

617158

300

175

5

L2


1263

1279

1290/5

Anschlagwinkel

Anreißnadel

Senklot

• Lineal aus gehärtetem Federstahl, 40x1,2 mm, mit mm Einteilung • Anschlagschiene aus Alu, schwarz eloxiert, I-Form 40x14 mm • Genauigkeit: 0,5 mm/m

• Hergestellt aus Qualitätsstahl • Mit Clip • Spitze aus hochwertiger Metalllegierung für lange Lebensdauer

• Hergestellt aus Qualitätsstahl • Mit 4 Meter langer Schnur

L2 L1

L1

L2

617693

250

135

617694

300

135

L

L 617692

617725

150

617695

350

190

1280

1299

617696

400

190

Messlineal

Zimmermannsbleistift

617697

500

210

• Aluminium eloxiert, Profil 60 x 5 mm • Einteilung in mm

• Hergestellt aus Qualitätsholz • Graphithärte HB

1270 Abziehlatten • Aluprofil • Profil ist an den Enden durch Kunststoffeinlagen geschlossen • 2 stoßfeste Libellen • Zum Glätten von größeren Flächen L L

L

B L

A

L

B

A

610745

2000

100

18

610746

2500

100

18

610747

3000

100

18

610748

4000

100

18

617703

400

617704

500

617705

600

L 617724

180

617706

800

1300/6

617707

1000

Nietzange • • • • •

Material: Aluminium, Griffe schwarz Isoliert Griff: ergonomisch geformt Mit Feder Mit 4 Einsätzen von 4,8 mm oder 3/16“ Mit Schlüssel zum Wechseln der Einsätze

1272 Abziehlatten mit zwei Griffen • Aluprofil • 2 stoßfeste Libellen und 2 Griffe • Zur Bearbeitung von Fassaden, Pflastern, Putzen

B

D L

A

D1 L

B

A

610751

1000

100

18

610752

1500

100

18

610753

2000

100

18

610754

2500

100

18

610755

3000

100

18

610756

4000

100

18

615454

D2

2.4 3.2 (3/32”) (1/8”)

D3

D4

4.0 (5/32”)

4.8 (3/16”)

265


• DE

1301/6

1340VDEDP

Handnietgerät im Set

VDE-Pinzette, gerade, spitz

• Leichte und stabile Bauweise • 4 Einsätze für Nieten von 3,2 mm - 6,4 mm (1/8“ - 1/4“) • 5 Einsätze für Blindnietmuttern von M 4 - M 10 (R5/32“ - R3/8“) • Lieferung im SOS Modul, passend für die UNIOR Werkzeugwagen • Kunststoffschutzgriffe

• • • •

Material: Rostfreier Stahl Überprüft mit Elektrotest Gefertigt gemäß EN60900 Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

L

L 616847

150

619880

1301.1/4

1311

Mundstück für Blindnietmutter für 1301/6

Camping Axt • • • •

621437$

M4

621438$

M5

621439$

M6

621440$

M8

621441$

M10

Material: Spezial gehärtet und geschmiedet Gehärtet Lackiert Eschenholzstiel, lackiert

L

L

1310

617752

Zimmermannshacke • • • •

Material: Spezial gehärtet und geschmiedet Gehärtet Lackiert Eschenholzstiel, lackiert

500

340

1312

1341VDEDP

Haushaltsbeil

VDE-Pinzette, gebogen, spitz, schutzisoliert

• • • •

Material: Spezial gehärtet und geschmiedet Gehärtet Lackiert Eschenholzstiel, lackiert

• • • •

Material: Rostfreier Stahl Überprüft mit Elektrotest Gefertigt gemäß EN60900 Zweifarbig - doppelte Schutzisolierung ermöglicht zusätzliche Sicherheit • Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

L

L L

617740

266

800

617749

600

360

L

617750

800

380

380

617751

1000

400

L

L 616848

150


1342

1347

1352VDE

Pinzette, gerade

Kreuzpinzette, spitz

Kunststoffklemme

• Material: Rostfreier Stahl

• Material: Rostfreier Stahl

• Material: Kunststoff

A

619280

L

A

160

2

A

L

619285

L

A

115

1.2

L

L

L 619100

1343

1348

1375/6

Pinzette, gebogen

Präzisionspinzette, lange, feine, flache Spitzen

Ölspritzkanne

• Material: Rostfreier Stahl

140

• Material: Rostfreier Stahl

A

619281

L

A

155

2

L

A

1344 619286

Pinzette, gerade, flach

L

A

120

1

V

L

619935

0.5 l

1376/6 Fettpressen

• Material: Rostfreier Stahl

1350VDE Keil • Material: Kunststoff

A

619282

L

A

140

1.5

V

L

619936

1392 Akku-Schlagschrauber

1345 Präzisionspinzette, gerade, spitz

A

• Material: Rostfreier Stahl

L B

619103

A

619283

0.5 l

L

A

113

1.5

L

L

B

A

165

19

35

• • • • •

Aufsatz 1/2“ Maximaler Drehmoment: 350Nm Leerlaufdrehzahl: 0 - 1600 U/min Akkueinsatz: 3,0Ah Ni-Mh Bei Verwendung außerhalb des EU-Raumes muss ein Adapter zwischen dem Ladegerät und dem jeweiligen Stromnetz verwendet werden. • Zertifikat: CE

1351VDE Kunststoffklemme • Material: Kunststoff

1346 Präzisionspinzette, gebogen, spitz • Material: Rostfreier Stahl

A

619284

L

A

165

2

L

L

L 619099

160

619205

267


Druckluftwerkzeuge

Druckluft-Ratschenschrauber

Druckluftwerkzeuge im Set

Ergonomischer Griff Die Unior-Druckluftwerkzeuge weisen zur einfacheren Handhabung eine ergonomische Form auf. Die robuste Gehäuseausführung ermöglicht auch unter schweren Bedingungen eine lange Einsatzdauer und die hochwertigen Werkstoffe der Antriebsmechanik gewährleisten mitsamt der ausnehmend präzisen Ausführung einen tadellosen Mechanikbetrieb bei einem erzielten hohen Drehmoment. Der thermisch verarbeitete Arbeitskopf des Werkzeugs bringt ebenfalls eine hohe Inanspruchnahme und einen Dauereinsatz mit sich.

Druckluft-Schlagschrauber

Diverse Druckluftwerkzeuge

Höchste Sicherheitsstandards Das Unior-Druckluftwerkzeuge zeichnet sich durch eine hohe Qualität und einen sicheren Einsatz, gemäß den höchsten Sicherheitsstandards, aus. Der Werkzeug eignet sich aufgrund des einfachen Gebrauchs sowohl für Hobby als auch für Profibenutzer. Man kann zwischen verschiedenartigen Drucklufträtschen, Drucklufthammer und verschiedenen Aufsatz- und Zubehörsets wählen.

Effiziente Ausführung Die Unior-Druckluftwerkzeuge gewährleisten durch die Kraft der Druckluft eine schnelle und einfache, sichere und effiziente Ausführung verschiedener Verrichtungen. Das zweckgemäße Druckluftwerkzeug erleichtert die Arbeiten im Bauingenieurwesen, in Kfz-Werkstätten und in der Holzindustrie.

g

268

om

re

Er

nde

Uni o r

on

ie - s chüt z t

eu


1500

1501C

1500PG

Druckluftfilterregler inkl. Öler 1/4“

Glassschutzbehälter-Set für 1501 und 1502

Manometer für 1500

• • • • • • • •

Lufteinlass: 1/4“ Max. Luftdruck: 9,5 Bar Luftverbrauch 600 l/min Arbeitsdruck 0,5 - 8,5 Bar Arbeitstemperatur 5 - 60° C Filtrierungsgrad 5µ Filterkapazität 15 ml Ölerkapazität 25 ml

617739 617741

1502

A

L

617735

L

A

90

155

Druckluftfilterregler inkl. Öler 1/2“

1501PG

• • • • • • • •

Manometer für 1501/1502

Lufteinlass: 1/2“ Max. Luftdruck: 9,5 Bar Arbeitsdruck 0,5 - 8,5 Bar Arbeitstemperatur 5 - 60° C Filtrierungsgrad 5µ Luftverbrauch 2300 l/min Filterkapazität 60 ml Ölerkapazität 90 ml

617742

1500C 1505

Glasschutzbehälter-Set für 1500

Druckluftspiralschlauch

A

L

617738

617737

L

A

150

220

D L

1501

1503

Druckluftfilterregler inkl. Öler 3/8“

Druckluftfilterregler inkl. Öler 3/4‘

• • • • • • • •

• • • • • • • •

Lufteinlass: 3/8“ Max. Luftdruck: 9,5 Bar Luftverbrauch 1800 l/min Arbeitsdruck 0,5 - 8,5 Bar Arbeitstemperatur 5 - 60° C Filtrierungsgrad 5µ Filterkapazität 60 ml Ölerkapazität 90 ml

Lufteinlass 3/4‘ Max. Luftdruck: 9,5 Bar Arbeitsdruck 0,5 - 8,5 Bar Arbeitstemperatur 5 - 60° C Filtrierungsgrad 5µ Luftverbrauch 2500 l/min Filterkapazität 60 ml Ölerkapazität 90 ml

L (m)

D

617743

9

6.5 x 10

617744

9

8 x 12

617745

9

11 x 16

617746

12

6.5 x 10

617747

12

8 x 12

617748

12

11 x 16

1506PZ Kupplung mit Gewindeanschluss • Kunststoff Gehäuse • Außengewinde

A

L

A L

L

617736

L

A

150

220

621473$

L 617788

R1/4”

19

72

L

A

617789

R3/8”

19

70

190

240

617790

R1/2”

22

75

269


Anschließen der Unior-Luftdruckwerkzeuge 1/4”

1/4”

617735

Art. 1500

617793

Art. 1506 KZ7 3/4”

3/4”

1/4”

Luftzufuhr 1/4”

621473

Art. 1503

621454

Art. 1506 KZ10

617797

3/8”

3/8”

617736

Art. 1501

617794 621452

Art. 1506 KZ7 Art. 1506 KZ10

1/2”

617737

Art. 1502

Art. 1507 Z7 3/8”

617798 621455

Max. Druck: 9,5 bar

1/4” = 617743 (6.5x10/9m) 1/4” = 617744 (8x12/9m) 1/4” = 617746 (6.5x10/12m) 1/4” = 617747 (8x12/12m)

Art. 1507 Z7 Art. 1507 Z10

3/8”

3/8” = 617745 (11x16/9m) 3/8” = 617748 (11x16/12m)

Art. 1505

1/2”

621453

Art. 1506 KZ10

Alternativer Anschluss von Art 1508A und 1509B bei der Durchführung von Arbeiten auf sehr sauberen Oberflächen (Instrumententafel in Kraftfahrzeugen usw.)

Befestigen mit dem geeigneten Schraubenschlüssel Code

270270

Eingangsgewinde

mm

1506KN7

617795

1/4"

20

1506KN7

617796

3/8"

20

1506KZ7

617793

1/4"

20

1506KZ7

617794

3/8"

20

1506KZ10

621452

3/8"

24

1506KZ10

621453

1/2"

24

1506KZ10

621454

3/4"

27

1507Z7

617797

1/4”

14

1507Z7

617798

3/8”

19

1507Z7

618483

1/2”

22

1507Z10

621455

3/8"

17

1507Z10

621456

1/2"

24

1507Z10

621457

3/4"

27

617767

Art. 1508 A

617768

Art. 1508 B


1/4”

1/4”

617728

Art. 1517 P

1/4”

617733 617713

Art. 1510

617718

Art. 1514 A1

617719

Art. 1514 A2

617720

Art. 1514 A3

617721

Art. 1514 A4

617722

Art. 1514 A5

617723

Art. 1514 A6

Art. 1200/1 610484 610485

D = 115 mm D = 125 mm

Art. 1200/2 610488 610489

D = 115 mm D = 125 mm

Art. 1202/2 610492 610493 610494 610495

D = 115 mm D = 115 mm D = 125 mm D = 125 mm

Art. 1216 610539 610540 610541 610542 610543 610544 610545 610546 610547 610548

D = 115 mm D = 115 mm D = 115 mm D = 115 mm D = 115 mm D = 125 mm D = 125 mm D = 125 mm D = 125 mm D = 125 mm

1/4”

617797

1/4”

Art. 1507 Z7

617714 617715

Art. 1514 1/4”

617729

1/4”

Art. 1517 S 617726

617793

1/2”

Art. 1506 KZ7 3/8”

617794 621452

1/4”

1/4”

615320

Art. 1541

617727

618483 621456

Art. 1507 Z7 Art. 1507 Z10

615322

Art. 1561

617731

Art. 1551

617732

3/8”

615318

Art. 1571

Art. 1531 1/4”

1/4”

615324

617798 621455

Art. 1562

Art. 1516 A 1/4”

1/4”

615321

Art. 1516 1/4”

1/4”

615319

Art. 1515 H 1/4”

1/4”

Art. 1506 KZ7 Art. 1506 KZ10

Art. 1515

617730

Art. 1518

1/2”

Art. 1507 Z7 Art. 1507 Z10 615325

Art. 1591

Art. 1205/1 610501 610502

D = 115 mm D = 125 mm

Art. 1205/2 610505 610506

D = 115 mm D = 125 mm

Art. 1207/2 610509 610510 610511 610512

D = 115 mm D = 115 mm D = 125 mm D = 125 mm

1/2”

615326

Art. 1592 1/2”

617690

Art. 1596 1/2”

617691

Art. 1597

3/8”

615323

Art. 1572

www.uniortools.com

271 271


1506PN

1506KN7

1507N

Kupplung mit Gewindeanschluss

Kupplung mit Gewindeanschluss

Kupplungsnippel mit Innengewinde

• Kunststoff GehäuseInnengewinde

• Metall Gehäuse • Innengewinde

• Innendurchmesser 7 mm • Innengewinde

L

L

L

L

617791

R1/4”

19

60.5

617795

R1/4”

20

54.5

617792

R3/8”

19

60.5

617796

R3/8”

20

55

L

L 617799

R1/4”

15

37.5

1507Z7

617800

R3/8”

19

39

Kupplung mit Gewindeanschluss

Kupplungsnippel mit Außengewinde

618484

R1/2”

25

42

• Metall Gehäuse • Außengewinde

• Innendurchmesser 7 mm • Außengewinde

1506KZ7

1508A Druckluftblaspistole • Max. 10,9 Bar • Luftverbrauch 220 l/min

L

L

L L

617797

R1/4”

14

34

617793

R1/4”

20

58

617798

R3/8”

19

36.5

617794

R3/8”

20

54

618483

R1/2”

22

39

1506KZ10

1507Z10

Kupplung mit Gewindeanschluss

Kupplungsnippel mit Außengewinde

L

• Außengewinde • Innendurchmesser 10 mm

• Metall Gehäuse • Außengewinde

617767

L

A

D

L

A

D

260

135

6

L

A

D

420

135

6

1508B

L

Druckluftblaspistole

L

L

621452$

3/8”

24

62.5

621455$

3/8”

17

39.4

621453$

1/2”

24

65.0

621456$

1/2”

24

39.4

621454$

3/4”

27

67.1

621457$

3/4”

27

48.5

• Max. 10,9 Bar • Luftverbrauch 220 l/min

A

D

L

617768

r elle

Euro

scher Herst päi

S eit 1 9 1 9

272


1510 Druckluftschleifmaschine • • • • •

Der Vorteil des Schleifpads

Leerlaufdrehzahl 10000 U/min Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch 212 l/min Lufteinlass: 1/4“ Schleifteller mit Klettverschluss

Umweltfreundlicher Polyurethanschaum, der Vibrationen verhindert

Das VELCRO™-System zum Befestigen von Schleifpads

Langlebige und fiberglasbeschichtete Oberfläche

1510-2.5 mm (617733)

Absaugen von Staub von der Arbeitsplattform

1510-5 mm (617713)

Betriebsweise der Schleifmaschine

A D

Sie arbeitet mit exzentrischen Kreisbewegungen, wie in dem Bild dargestellt. Das VELCRO™-System ermöglicht ein einfaches Befestigen der Schleifpads. Eine zusätzliche Auslassöffnung der Schleifmaschine verhindert das Einstauben des Raums.

L

L

A

D

617733

2.5

220

105

150

617713

5

220

105

150

1514 Druckluftschlaghammer • • • • • • •

Meißel für Druckluftschlaghammer Art. 1514

Zum Schneiden vom Blech, Entfernen von Schweißnähten, Fliesen, usw. Mit Federhalterung, dadurch schneller Wechsel des Zubehörs 67 mm bei 170 mm Schlaghammer, 92 mm bei 225 mm Schlaghammer Bohrdurchmesser 9,1 mm Schläge/Minute: 3000 bei 170 mm,2100 bei 225 mm Luftverbrauch 250 l/min Lufteinlass: 1/4“

Flachmeißel 1514 A1 Formung und Säuberung von Schweißnähten, Ablängen von Bolzen und Nägeln, Erzeugung von Schlitzen, Reinigung und Glätten unebener Oberflächen. Spitzmeißel 1514 A2 Entfernen von Nieten und Schweißrückständen.

Schneid- und Schweißmeißel 1514 A3 Entfernen von Nieten und Schweißrückständen. D

A

Blechdrehmeißel 1514 A4 Schneiden von Blech.

L

“V” Meißel 1514 A5 Schneiden von Blech.

Spatmeißel 1514 A6 Formung und Säuberung von Schweißnähten, Ablängen von Bolzen und Nägeln, Erzeugung von Schlitzen, Reinigung und Glätten unebener Oberflächen.

L

A

D

617714

170

150

19

617715

225

150

19

273


1514.1

1514A3

1514PB

Ersatzfeder für 1514

Schneid-und Schweissmeißel

Druckluftschlaghammer-Set mit Meißel

B

D

L

617716

617720

L

B

D

180

20

19

1514.2

1514A4

Ersatzschnellwechselfutter für 1514

Blechdrehmeißel

619964

7 1514 (170), 1514A1 (182), 1514A2 (180), 1514A3 (180), 1514A4 (180), 1514A5 (190), 1514A6 (178), 981PBM2

D

B

L

1515 Druckluftbohrmaschine

617721

617717

1514A1

1514A5

Flachmeißel

V Meißel

B

L

B

D

180

16.7

19

B

D

617718

L

B

D

182

18

19

617722

L

B

D

190

19.2

19

1514A6

Spitzmeißel

Spatmeissel

D

B

B

L

274

A

L

1514A2

617719

Umschaltbar Leerlaufdrehzahl 1800 U/min Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch 113 l/Min Lufteinlass: 1/4“ Bohrfutteraufnahme 1,0 - 10 mm Spindel 3/8“, 24 UNF Schlauchinnendurchmesser 10 mm

D

L

L

• • • • • • • •

L

B

D

180

2

19

617723

L

D

L

B

D

178

32.8

19

617726

L

A

190

150


1515H

1516A

1517S

Druckluftbohrmaschine mit Handgriff

Druckluftschleifmaschine

Druckluftschleifmaschine

• • • • • • • •

• • • • • •

• • • • •

Umschaltbar Leerlaufdrehzahl 800 U/min Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch 113 l/Min Lufteinlass: 1/4“ Bohrfutteraufnahme 1,5 - 13 mm Spindel 3/8“, 24 UNF Schlauchinnendurchmesser 10 mm

Leerlaufdrehzahl 20000 U/min Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch 113 l/Min Lufteinlass: 1/4“ Spannbohrfutter max. 6 mm Schlauchinnendurchmesser 10 mm

Leerlaufdrehzahl 4500 U/min Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch 340 l/min Lufteinlass: 1/4“ Anschlussgewinde 5/8“

A D A

L

L

617727

L

A

L

A

220

150

617732

L

A

162

76

617729

L

A

D

375

100

175

1516

1517P

1518

Druckluftschleifmaschine

Druckluftpoliermaschine

Druckluftwinkelschleifer

• • • • • •

• • • • •

• • • •

Leerlaufdrehzahl 25000 U/min Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch 113 l/Min Lufteinlass: 1/4“ Spannbohrfutter max. 6 mm Schlauchinnendurchmesser 10 mm

Leerlaufdrehzahl 2500 U/min Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch 340 l/min Lufteinlass: 1/4“ Anschlussgewinde 5/8“

Leerlaufdrehzahl 11000 U/min Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch 170 l/min Lufteinlass: 1/4“

L

A L

A

A

D

D

617731

L

A

155

60

617728

L

L

A

D

375

100

175

617730

L

A

D

230

90

125

275


1531

1541

1551

Druckluftratschenschrauber 3/8“

Druckluftschlagschrauber 3/8“

Druckluftratschenschrauber 1/2“

• • • • • •

• • • • • •

• • • • • •

Leerlaufdrehzahl: 250 U/min Maximaler Drehmoment: 27 Nm Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch: 71 l/min Lufteinlass: 1/4“ Max. Schraubengröße: M6

Leerlaufdrehzahl: 10.000 U/min Maximaler Drehmoment: 244 Nm Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch: 71 l/min Lufteinlass: 1/4“ Max. Schraubengröße: M10

Leerlaufdrehzahl: 160 U/min Maximaler Drehmoment: 81 Nm Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch: 113 l/min Lufteinlass: 1/4“ Max. Schraubengröße: M10

A L

A ’

L

A

OIL

L

615319

A

L

45

254

81

1555 615318

A

L

37

165

Ratschenschrauber-Sortiment 1/2“

27

1535 Ratschenschrauber-Sortiment 3/8 “

615515 615320

3/8”

A

L

175

139

244

1545 Schlagschrauber-Sortiment 3/8“

1555

10 - 24 / 14

1551, 231.4/4 (125, 75), 231.8/4 (10 - 14, 15 - 32), 231/4 6p (10, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24), 1374 (50ml)

1561 Druckluftschlagschrauber 1/2“

615513

1535

• • • • • •

8 - 17 / 13

1531, 230.4/4 (125, 75), 230.8/4 (6 - 12, 13 - 21), 230/4 6p (8, 10, 11, 12, 13, 15, 17), 1374 (50ml)

Leerlaufdrehzahl: 8.000 U/min Maximaler Drehmoment: 678 Nm Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch: 113 l/min Lufteinlass: 1/4“ Max. Schraubengröße: M16

A L 615514

1545

8 - 17 / 14

1541 (3/8”), 230.4/4 (125, 75), 230.8/4 (6 - 12, 13 - 21), 230/4 6p (8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17), 1374 (50ml)

276

615322

A

L

190

188

678


1562

1572

1592

Druckluftschlagschrauber 1/2“

Druckluftschlagschrauber 3/4“

Druckluftschlagschrauber 1“

• • • • • •

• • • • • •

• • • • • •

Leerlaufdrehzahl: 6.500 U/min Maximaler Drehmoment: 813 Nm Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch: 119 l/min Lufteinlass: 1/4“ Max. Schraubengröße: M18

Leerlaufdrehzahl: 5.500 U/min Maximaler Drehmoment: 1491 Nm Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch: 269 l/min Lufteinlass: 3/8“ Max. Schraubengröße: M30

A

L 204

813

L

615323

A

L

235

220

OIL

A 192

OIL

L

615321

A

A

L

OIL

Leerlaufdrehzahl: 4.000 U/min Maximaler Drehmoment: 2439 Nm Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch: 340 l/min Lufteinlass: 1/2“ Max. Schraubengröße: M36

615326

1491

A

L

280

307

1565

1575

1596

Schlagschrauber-Sortiment 1/2“

Schlagschrauber-Sortiment 3/4“ in PVC-Kassette

1 1/2“ Presslufthammer, umschaltbar

3/4”

• • • • • •

2439

Leerlaufdrehzahl 3000 U/min. Maximaler Drehmoment: 3388 Nm Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch 410 l/min. Lufteinlass: 1/2“ Max. Schraubengröße: M 45

A

615516

1565

L

10 - 27 / 20

1561, 231.4/4 (125, 75), 231.8/4 (10 - 14, 15 - 32), 231/4 6p (10, 13, 17, 19, 21, 22, 24, 27), 1374 (50ml), 231/4L6p (17, 19, 21, 22, 24, 27)

617161

1575

7

1571 (3/4”), 232/4 6p (19, 24, 27, 32, 36, 41)

617690

A

L

145

450

1571

1591

1597

Druckluftschlagschrauber 3/4“

Druckluftschlagschrauber 1“

• • • • • •

• • • • • •

1 1/2“ Presslufthammer, umschaltbar

Leerlaufdrehzahl: 6.500 U/min Maximaler Drehmoment: 1016 Nm Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch: 198 l/min Lufteinlass: 1/4“ Max. Schraubengröße: M24

Leerlaufdrehzahl: 4.000 U/min Maximaler Drehmoment: 2439 Nm Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch: 340 l/min Lufteinlass: 1/2“ Max. Schraubengröße: M36

• • • • • •

3388

Leerlaufdrehzahl 3000 U/min. Maximaler Drehmoment: 4065 Nm Maximaler Luftdruck: 6, 2 BAR Luftverbrauch 435 l/min Lufteinlass: 1/2“ Max. Schraubengröße: M 52

A ’

L

OIL

A

A L

615324

3/4”

A

L

240

236

1016

615325

L

A

L

180

495

2439

617691

A

L

145

465

4065

277


Kfz-Werkzeuge

Karosseriewerkzeuge

Werkzeuge für Räder und Lenkung

Oberflächenschutz

Werkzeuge für Schmierund Filtersysteme

Wartungswerkzeuge

Werkzeuge für Zündung und Vergaser

Werkzeug für Motor

Für Stossdämper und Kraft Übertragung

Autoelektrik

Hohe Präzision

Die Kfz-Werkzeuge wurden

Ergonomischer Griff

Aufgrund der perfekten

Mühelose Anwendung

aus einer hochwertigen

Unior-Kfz-Werkzeuge

Konstruktion und der

Die Werkzeuge sind

Stahlzusammensetzung hergestellt. Einige Modelle sind mit einem zusätzlich verchromten Oberflächenschutz ausgestattet.

bieten aufgrund der ergonomischen Griffe und der speziell entwickelten Griffoberfläche maximalen Komfort bei der Arbeit sowie höchste Effizienz bei

hochwertigen Technologie garantieren die KfzWerkzeuge von Unior hohe Präzision auf allen Gebieten des allgemeinen und speziellen Gebrauches.

vollständig züm Verrichten spezieller Arbeitenvorgesehen und garantieren eine mühelose Anwendung!

geringem Kraftaufwand.

g

278

om

re

Er

nde

Uni o r

on

ie - s chüt z t

eu


1900

1912

1917

Ausbeulwerkzeugsatz

Handfaust-Hammerbahnform

Ausbeullöffel

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

H D

B

619208

D

B

H

54

44

425 B

1913

H

A

Löffeleisen • Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert 619226

1900

619213

A

B

H

171

58.5

401

6

1918

1923, 1925, 1927, 1929, 1934, 1936

Ausbeullöffel

1901

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

B

Ausbeulwerkzeugsatz

A

H L

619209

L

A

B

H

250

110

48

51.5

1914 Handfaust-Knopfform • Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

B

B

A

H

D1 H

619214

D2

619227

1901

7

1932, 1934, 1936, 1924, 1925, 1926, 1927

619210

D2

H

1919

56

58

Ausbeullöffel • Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

Handfaust-Hakenform

Handfaust-Tischform

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

B1

B

B2

L

H

A1

H

H 510

56

1915

A1

B 59

D1

1910

B

A 179

H

A2

A2

619206

A1

A2

B

H

80

74

58

70

619211

A1

B1

A2

B2

90

70

39.9

38.2

H 125

619215

L

B

H

266

51

68.5

1916

1920

1911

Ausbeullöffel

Handfaust-Blattform

Handfaust-Ambossform

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

B

A

H

619207

L

B

H H

C

B

A

B

H

102

72

62

619212

L

B

C

H

250

29.5

4

99

619216

A

A

B

H

109

59

17

279


• DE

1921

1925

1929

Handfaust-Blattform

Handfaust-Kommaform

Tropfenformlöffel

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

H

B

H

A A

L B

B

H

619217

A

B

H

118

55

24

619221

A

B

H

133

58.5

45

619225

L

B

H

236

49

70

1922

1926

1930

Handfaust-Zehenform, kariert

Handfaust-Absatzform

Planierhammer

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert • Holzgriff, 8-kant

A

B A

H

B

H

619218

A

B

H

122

59.5

30

619222

A

B

H

79

30

61

1923

1927

Handfaust-Stempelform

Handfaust-Zehenform

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

A

H D

L

L

A

D

H

619228

325

27

29.6

106

1931 Planierhammer

B1

A1

H

H

619219

• • • •

A

B2

A2

B

A1

B1

A2

B2

H

86

61

61

61.5

74.5

619223

A

B

H

121

58.5

29

1924

1928

Handfaust-Schienenform

Handfaust-Zehenform

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Glanzpoliert

B

B1

619220

280

H

B2

A

B1

B2

H

76

73

48

66

619224

A

H

B

A

H

Material: Karbon-Werkzeugstahl Glanzpoliert Holzgriff, 8-kant Ø 40 mm

D

A

A

B

H

122

59.5

25.5

619229

L

L

A

B

D

H

325

8

19.6

40

140


1932

1935

1940.1/2BI

Schlichthammer

Planierhammer

Nagelzieher

• • • •

• • • •

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Zum Herausziehen von Nägel und Stifte von 2 bis max. 15 mm Stärke • Mit Hebelwirkung • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Zum Entfernen diverser Nägel und Stifte an Polsterungen, Bezügen, usw. • Das ergonomische Design ermöglicht leichte und sichere Handhabung auch an schwer zugänglichen Stellen ohne Beschädigungen am Werkstück zu hinterlassen.

Material: Karbon-Werkzeugstahl Glanzpoliert Holzgriff, 8-kant Ø 40 mm, Vierkant 38 mm

Material: Karbon-Werkzeugstahl Glanzpoliert Holzgriff, 8-kant Ø 40 mm und 32 mm

D2

A

H

H D1

619230

L

A

D

H

325

38

40

100

L

619233

L

D1

D2

H

326

40

32

155

1933

1936

Planierhammer

Schlichthammer

• • • •

• • • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Glanzpoliert Holzgriff, 8-kant Ø 40 mm

Material: Karbon-Werkzeugstahl Glanzpoliert Holzgriff, 8-kant Ø 40 mm, Vierkant 38 mm Karierte rechteckige Bahn

B

A

H D

619231

L

A

B

D

H

325

8

19.6

40

140

619234

B2

A O

D

L

B1

20

H

O

L

30

D

L

L

A

D

H

325

38 x 38

40

100

619268

L

L

B1

B2

A

230

16.3

28

2.5

1934

1940/2BI

1940.2/2BI

Planierhammer

Nagelzieher

Nagelzieher

• • • •

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Zum Herausziehen von Nägel und Stifte bis max. 8 mm Stärke • Mit Hebelwirkung • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Zum Entfernen diverser Nägel und Stifte an Polsterungen, Bezügen, usw. • Das ergonomische Design ermöglicht leichte und sichere Handhabung auch an schwer zugänglichen Stellen ohne Beschädigungen am Werkstück zu hinterlassen.

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Zum Herausziehen von Nägel und Stifte bis max. 4,5 mm Stärke • Mit Hebelwirkung • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Zum Entfernen diverser Nägel und Stifte an Polsterungen, Bezügen, usw. • Das ergonomische Design ermöglicht leichte und sichere Handhabung auch an schwer zugänglichen Stellen ohne Beschädigungen am Werkstück zu hinterlassen.

Material: Karbon-Werkzeugstahl Glanzpoliert Holzgriff, 8-kant Ø 40 mm

D2 B1

B2

L

619232

L

D1

D2

H

325

40

12

138

619267

B2

B1

A

O

O

L

25

D1

30 30°

H

L

B1

B2

A

230

8.5

28

2.5

619269

A

L

L

B1

B2

A

230

5

10

2.5

281


• DE

1941/2

1943/2BI

Vorderer Wischerarmentferner

Windschutzscheibenentferner-Set

• Material des Gehäuses und der Spindel: Kohlenstoffwerkzeugstahl • Zur Entfernung der vorderen Scheibenwischer • Für fast alle Pkw-Typen • Schützt die Kunststoffbeschichtung der Scheibenwischerarme • Verwendbar mit einem Schlüssel der Dim. 17 mm • Der Abzieher zur Entfernung der vorderen Scheibenwischer ist robust ausgeführt, was eine hohe Kraftanwendung und Lebensdauer ermöglicht. Er wird zur Entfernung von Scheibenwischern, die mit der Karosserie verbunden sind, verwendet. Die Ausführung ermöglicht ein einfaches und schnelles Arbeiten.

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Zum Ausbau der vorderen und hinteren Autoscheibe • Zusätzlich langer Hebel für bessere Zugänglichkeit beim Ausbau der Scheiben • Mit dem langen Demontagehebel wird eine Öffnung zwischen der Karosserie und der Scheibe erzeugt, durch die ein Draht gezogen und an Ziehgriff und Gegenhalter befestigt wird. Die Werkzeuge wurden so hergestellt, dass sie eine sichere und schnelle Arbeit ermöglichen und einen geringen Kraftaufwand benötigen.

D

L1

Lmax.

L2

619270

L

D

32

18

619272

L1

L2

354

78

1942/2

1943.1SQ

Hinterer Wischerarmentferner

Schneidedraht - vierkant für Scheibenausbau

• Material der Backen: Chrom-Vanadium • Zur Entfernung des hinteren Scheibenwischers • Spezieller Spindelaufsatz zum Schutz des Wasserschlauchs am Scheibenwischer • Verwendbar mit einem Schlüssel der Dim. 13 mm • Lieferung mit Dorn • Der Abzieher zur Entfernung des hinteren Scheibenwischers wurde so gefertigt, dass alle Arten von hinteren Scheibenwischern einfach und schnell entfernt werden können. Der Spindelaufsatz am Abzieher schützt während der Arbeit den Schlauch für die Reinigungsflüssigkeitszufuhr. Schnelleres Arbeiten mit beiliegendem Dorn. Bei größerem Kraftaufwand kann ein Schlüssel mit SW 13 mm eingesetzt werden. Die Ausführung des Abziehers gewährleistet eine hohe Lebensdauer.

L (m) 619611

22

1943.1R Schneidedraht - rund für Scheibenausbau

D Lmax. L 619271

282

103

L (m)

D 22 - 25

619612

22


1943.2/2

1945

Drahthalter mit Griff, kurz für 1943/2BI

Multifunktionsschaber mit Klingenschutz

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Zum Ausbau der vorderen und hinteren Autoscheibe

• • • •

Material: Kunststoff Klinge: Sonder-Werkzeugstahl Mit Klingenschutz Das Werkzeug ist für das Schaben des unterschiedlichen Schmutzes von verschiedenen Flächen konstruiert. Wegen der großen Arbeitsfläche schabt das Werkzeug auf der ganzen Fläche gleichmäßig. Es ist geeignet für das Entfernen des Silikonkittes auf den Motorköpfen, der eingebrannten Dichtungen, Vignetten usw.

L2

L2 621405$

a

1943.3/2 Drahthalter mit Griff, lang für 1943/2BI • Material: Karbon-Werkzeugstahl • Zum Ausbau der vorderen und hinteren Autoscheibe • Zusätzlich langer Hebel für bessere Zugänglichkeit beim Ausbau der Scheiben

L

b

78

620240$

B

L

B

axb

165

70

60.8 x 18.9

1945.1 5-teiliges Set für 1945

L1

L1 621406$

621042$

354

1946 1944/6

Feilenhalter

Saugheber • • • • • •

Für den Transport, die Montage und Demontage von Windschutzscheiben Zwei starke Saugköpfe Hergestellt aus stabilem Kunststoff Tragkraft: 75kg Anpassen der Saugköpfe an ebene als auch unebene Flächen Der Saugheber wird beim Austausch oder beim Transport von Autoglas verwendet. Der Saugheber funktioniert nach dem Prinzip des Vakuums, das unter den zwei Köpfen erzeugt wird, wenn man dieselben anbringt und mit den Verriegelungshebeln ein VAKUUM erzeugt. Aufgrund des Vakuums haftet der Heber gut an der Windschutzscheibe, die man entfernen bzw. anbringen möchte.

Funktion des Saughebers: 1. Anbringung und Positionierung an der Windschutzscheibe 2. Verriegelungshebel betätigen um ein Vakuum zwischen den Saugköpfen und dem Glas zu erzeugen. 3. Das Glas kann mit dem Saugheber sicher entfernt bzw. angebracht werden

L

L 621477$

350

1946.1 Ersatzfeile für 1946

B

621478$

L

L

B

350

35

619740

283


• DE

1976/2

1977/6

Ölfilterschlüssel - einstellbar

Ölfilterschlüssel

• Material der Krallen: Kohlenstoffwerkzeugstahl • Zum Lösen und Festziehen aller Arten von Ölfilter mit Durchmesser von 60 bis 120 mm • Die Krallen sind geriffelt um einen besseren Sitz am Filter zu gewährleisten • Zum Lösen und Festziehen der Ölfilter • Verwendbar mit einer 3/8“ Ratsche oder einem passenden Aufsatz • Da Autoreparaturwerkstätten verschiedene Ölfiltertypen wechseln, wurde zu diesem Zweck ein Werkzeug entwickelt, das für die meisten Standardfilter verwendbar ist. Durch die beweglichen Krallen passt sich der Schlüssel dem Filter an und ist für alle Filter mit dem Durchmesser von 60 bis 120 mm geeignet. Da beim wechseln des Ölfilters nur ein begrenzter Platz vorhanden ist, wurde die Ölfilterkralle kleinst möglich konzipiert, um diese auch an engen Stellen einsetzen zu können. Die geriffelten Krallen sind sehr nützlich bei Filtern mit glattem Rand, die eben durch die Riffelung leichter zu entfernen sind. Die Ölfilterkralle ist sowohl zum Lösen als auch zum Festziehen bestens geeignet, denn sie passt sich in beiden Fällen dem Filter an.

• Verwendbar mit einer 3/8“ Ratsche oder einem passenden Aufsatz • Zum Lösen und Festziehen der Ölfilter • Zur Entfernung von Ölfiltern, wo ein Platzmangel gegeben ist • Module sind Rostgeschützt • Im Angebot stehen 8 Dimensionen dieser Ölfilterschlüssel, die bei den meisten Standardölfiltern am Markt verwendet werden. Die Anwendung ist einfach, weil der passende Schlüssel lediglich auf den Filter aufgesteckt und dieser somit gelöst wird. Der Schlüssel kann auch zum Festziehen von Ölfiltern verwendet werden. Durch den Oberflächenschutz ist der Schlüssel sehr beständig gegen Kratzer, Schäden sowie atmosphärenbedingte und chemische Einflüsse.

n D

619257

284

60

120

3/8”

D1

D

360°/n

D1

H

620949$

27

6

37.5

33.5

620950$

32

6

43.5

34.6

620951$

36

6

48.4

34.9

619258

66

6

73

37

619259

65

14

70.7

36.8

619260

74

15

81

36

619261

75 - 77

15

81.4

41.8

619262

76

12

82

35

620952$

76

14

81.3

37

619263

86

16

96

47.2

H

619264

86

18

92

39.5

60

619265

96

18

102

36.8

H

H


1978/2

2026/2

Tankdeckelschlüssel

Separator Abzieher

• Material der Backen: Kohlenstoffwerkzeugstahl • Zur Entfernung des Kunststoffdeckels am Kraftstoffbehälter • Schnelle Anbringung des Schlüssels an den Tankdeckel • Verwendbar mit einem Steckschlüssel oder Gabelschlüssel Dim. 22 mm • Wird zum Festziehen und Lösen verwendet • Der Schlüssel hat drei verstellbare Schenkel, die unbeweglich sind und fest den Tankdeckel greifen. Weil der Zugang zum erwähnten Deckel gewöhnlich erschwert ist, wurde der Schlüssel kleinst möglich konzipiert um diesen optimal einsetzen zu können. Der Schlüssel wird einfach angesetzt und in die entsprechende Richtung gedreht. Er passt sich selbst dem Deckel an, der danach äußerst schnell gelöst werden kann. Ebenso einfach ist auch das Festziehen des Deckels. Der Tankdeckelschlüssel gewährleistet ein sicheres Arbeiten und hat eine hohe Lebensdauer.

L max.

Der Abzieher ist ein Werkzeug, welches eine effiziente Abnahme von Kugellagern und Lagerbuchsen mit Bett ermöglicht. Es ist ein unentbehrliches Hilfsmittel dort, wo es erforderlich ist schwer abnehmbare Lager bzw. Lagerbuchsen sicher und ohne Deformationen zu entfernen. Der Abzieher besteht aus einem Joch, einer Spindel, zwei Armen und einer Abziehbrücke, die als Ganzes eine gleichmäßige Abnahme ermöglichen. Der Abzieher ist in 3 Größen erhältlich, wobei die jeweilige Größe eine Spannweite von min. Ø 5 mm bis max. Ø 115 mm des Durchmessers des Lagers bzw. der Buchse hat, wodurch ein sehr breiter Einsatzbereich abgedeckt ist. Die Abzieher wurden so konzipiert, dass die Arbeit mit diesen leicht und sicher verrichtet werden kann. Der Separator ist aus hochwertigem Stahl gefertigt. Brünierte Schraubenoberfläche, andere Teile verchromt

H D

619273$ 619266

D

D

120

155

22

D

L

5 - 60

229

H

619274$

12 - 75

234

73

619275$

22 - 115

325

1980 Optischer Tester in der Kunststoffschachtel

1 2-3 Tropfen destilliertes Wasser

30 Sek., fokus einstellen

3 Einstellen der Kalibrierungsschraube

2

4 Auf Null-Linie eingestellter weißer Bereich

621403$

285


• DE

2027/2

2029/2

Radnabenabzieher

Bremstrommelsteckschlüssel

• Abziehfüße aus Chrom-Molybdän-Stahl • Fünf Abziehfüße • Zum Abnehmen von Radnaben bis zu einem Ø von 250 mm

• • • • •

Material: Chrom-Molybdän Schraube aus Spezial-Kohlenstoffwerkzeugstahl Zur Abnahme der Bremstrommel Zwei Stück im Set Da die Bremstrommeln eines Autos oft schwierig zu entfernen sind, werden spezielle Werkzeuge für diese Aufgabe benötigt. • Das Werkzeug besteht aus zwei Steckschlüsseln mit Gewinde, die man zunächst symmetrisch mit der Bremstrommel verschraubt • Durch gleichmäßiges Anziehen der Steckschlüssel mit einer 1/2“ Ratsche lässt sich die Bremstrommel komplett abnehmen. • Nach der Demontage der Bremstrommel kann das Werkzeug problemlos abgenommen und wieder verstaut werden.

Anwendung: 1. Montieren Sie die Anzahl der benötigten Abziehfüßen 2. Montieren Sie die Abziehfüße an der Trommel 3. Beginnen Sie die Spindel zu Drehen um die Trommel abzuziehen. • Das Werkzeug ist für die Demontage verschiedenster Radnaben bestimmt. Einfache und sehr flexible Anwendung. Die Abziehfüße sind einzeln zu montieren, somit können Radnaben mit drei, vier oder fünf Abziehfüßen, entfernt werden. Das Werkzeug besteht aus einer Spindel, fünf Abziehschenkeln und geschmiedetem Schenkelhalter. Der Halter selbst hat eine zusätzliche Rille, die verhindert, dass die Abziehfüße während der Montage und Demontage der Radnabe abrutschen. Die starke Ausführung gewährleistet eine hohe Lebensdauer auch unter sehr starken Belastungen. Von der Anwendung eines Druckluftschraubers wird abgeraten! Von der Anwendung eines Druckluftschraubers wird abgeraten!

M

619148

M8

L1

D

L

L

D

L1

64

22.9

28

2030/2BI Bremsseilfederzange • Material: Karbon-Werkzeugstahl • Zur Montage und Demontage von Handbremsseilen • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Prägung UNIOR • Die Zange dient zum Spannen und Montieren bzw. Entfernen vom Handbremsseil an der Bremstrommel

D1 max.

360 / n o

D2 max.

619278

D1

D2

250

18.5

n 24

3-5 L

2028/2P Auswuchtzange

L 619734

• Material: Chrom-Vanadium • Verchromt gemäß EN12540 • Griffe tauchisoliert

234

2032/2 Kugelgelenkabzieher Material: Spezial-Werkzeugstahl Maulbreite: 23 mm Maximale Höhe: 53 mm Wird zur Demontage verschiedener Arten von Kugelgelenken an Pkw`s verwendet • Er ist vollkommen anpassungsfähig und kann für Kugelgelenke von 18 mm bis 22 mm verwendet werden.

H max.

• • • •

D

L

L 619288

286

250

619736$

D

H

23

53


2033/2

2035

Rückstellwerkzeug für Bremskolben

Bremssattelbürste

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Das Werkzeug kann für die meisten Pkw`s verwendet werden • Für Links- und Rechtsgewinde verwendbar • Stabiler Koffer mit angepasster Hartschaumeinlage • Geeignet für: Audi, Fiat, Ford, Nissan, Renault, VW, Citroen, Seat, MercedesBenz, Opel • Das Werkzeug ist aufgrund der beiliegenden 8 Adapter zur Rückstellung von fast allen Typen von Pkw-Bremskolben geeignet und wird beim Wechsel der Bremsscheiben verwendet.

• Zum Reinigen aller Bremssättel • Extrem schmale Ausführung auch für schwer zugängliche Stellen • Beim Bremsen mit den Bremsscheiben kommt es zum Verschleiß der Bremsbeläge, so dass sich im Gehäuse des Bremssattels Material von den Bremsbelägen ansammelt, das beim Wechsel der Bremsscheiben bzw. Bremsbelägen gereinigt werden muss. Die Bürste wird aufgrund der schmalen Ausführung vor allem zur Reinigung des Bremssattels verwendet, kann jedoch überall dort verwendet werden, wo eine Bürste für Reinigungen benötigt wird.

Anwendung: Man spannt das Werkzeug in das Bremsgehäuse ein, wo man den Bremskolben durch gleichmäßiges Drehen presst, gleichzeitig zurück in das Gehäuse dreht und so Platz für den Wechsel der Bremsscheiben schafft.

619739

2036/2 Presswerkzeug für Bremskolben

L 619737

151

2034/2BI

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Das Presswerkzeug wird zum Pressen der Bremskolben beim Austausch von Bremsscheiben verwendet. Anwendung vor allem bei den Bremsscheiben, die von der vorderen Seite geschlossen sind. Das Werkzeug ist zum Pressen von Einzel- und Doppelbremskolben vor allem an vorderen Reifen vorgesehen. Es ermöglicht schnelle und einfache Bewegung der Bremskolben zurück in das Gehäuse ohne die Kolben oder das Gehäuse zusätzlich zu beschädigen.

Werkzeug zur Montage von Autoreifenventilen • • • •

Material: Chrom-Vanadium Zweikomponentengriff, ergonomisch Prägung UNIOR Zur Montage von Schraderventilen an Autoreifen • Auf dem Griff befinden sich kunststoffbeschichtete Rillen, die das Rutschen und damit die Beschädigung von Felgen verhindern. Das Werkzeug ist für alle Felgendimensionen geeignet.

H

C

Anwendung:

620224$

1. Neues Ventil in das Loch an der Felge einsetzen 2. Werkzeug zur Ventilmontage am Ventil verschrauben 3. Ventil mit Hilfe des Hebels in das Felgenlager ziehen

A

B

C

H

153

90

12 - 97

150

2037/2BI Bremsfederzangen

L

L 619738$

B

A

325

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Kopf: ölgehärtet und phosphatiert, verchromt • Das Werkzeug wird zur Montage und Demontage der Bremsschuhfeder verwendet. Seine kleinere Dimension ermöglicht leichteren Zugang zur Bremsfeder als das schon existierende Unior-Werkzeug Artikel 431, das größer und für Lieferwagen, Lastkraftwagen und andere Industriefahrzeuge geeignet ist. Das Werkzeug verfügt über einen einstellbaren Ansatz mit der geriffelten vorderen Seite, die das Verrutschen des Werkzeuges verhindert.

L

L 620227$

244

287


• DE

2038

2051/4

Innenlagerringabzieher

Federspanner

• Er wird für einfache, schnelle und saubere Demontage der Innenlagerringe aus der Radnabe verwendet. Mit diesem Werkzeug kann der Innenlagerring wirksam ohne Schäden ohne Gebrauch von zusätzlichen Werkzeugen, wie z. B. Feilen, Hammer und Schneider entfernt werden. Das Werkzeug enthält 4 Spannbüchsen mit denen Lagerringe der Größe von Ø40 bis Ø60 mm heruntergenommen werden können. Die Spannbuchse umfasst den Lagerring fest, was das Rutschen verhindert. Das Werkzeug kann verwendet werden für: Audi, BMW, Ford, Mercedes-Benz, Peugeot, Renault, Toyota, VW usw. • Mit 4 Backen; Dimension 1 - von Ø40 bis Ø45, Dimension 2 - von Ø45 bis Ø50, Dimension 3 - von Ø50 bis Ø55, Dimension 4 - von Ø55 bis Ø60

Anwendung: 1. Wählen Sie den richtigen Federhalter für Ihre Feder. 2. Setzen Sie den Abzieher an die Feder. 3. Fangen Sie an, die Schaldämpferfeder zu drücken. • Der Professionelle Federspanner Art. 2051 von Unior ist für den Ein- und Ausbau von Federbeinsystemen gedacht. Weil heute immer mehr Ausführungen von Federbeinsystemen im Angebot sind, gibt es im Werkzeugsatz drei verschiedene Federhalter, die den größten Teil der am Markt erhältlichen Federbeine abdeckt. Im Werkzeugsatz befindet sich auch ein Abstandshalter für konische Federn, was die Einsatzmöglichkeit des Federspanners erhöht. Bei der Entwicklung wurde vor allem auf die Sicherheit geachtet, da es auf Grund von großen Federkräften zu Verletzungen des Monteurs kommen kann, darum ist bei allen Federhaltern der Greifrand, der die Feder fest in der Schale hält, zusätzlich vergrößert, wodurch ein Abrutschen und dadurch die Verletzungsgefahr verhindert wird. Empfohlene Arbeitskraft bis 9.275 N. Maximale getestete Kraft 37.100 N. Die Lieferung erfolgt in einem strapazierfähigen PVC-Koffer, was einen einfacheren und sichereren Transport ermöglicht. • Im Satz 2 Halter 80 - 115, 2 Halter 110 - 150 und 2 Halter 140 - 195

D

620228$

2039/2 Werkzeug zur Entfernung des Steuerhebels • Das Werkzeug wird für schnelle und einfache Montage und Demontage des Innengelenkes an der Lenkleiste verwendet. Das Werkzeug wird über die Lenkleiste zum Gelenk geschoben, durch Rotierung passen sich 3 Ansätze dem Gelenk an, dass dann mit dem Schlüssel S27 gelöst wird. Das Verwendungsgebiet ist von Ø32 ~ 40 mm. Der Außendurchmesser des Werkzeugkopfes ist Ø77 mm, was der Öffnung in der Karoserie entspricht, durch die der Schlüssel geschoben wird. Die Werkzeuglänge von 400 mm ist geeignet für alle Größen bzw. Längen von Lenkleisten. Der Vorteil ist, dass es nicht notwendig ist, vorher die Mutter von der Lenkleiste zu lösen, da der Innendurchmesser des Werkzeuges größer als die Mutter ist und das Werkzeug nur über die Mutter geschoben wird.

L

L 620230$

400

D

2041/2 Abnehmer der homokinetischen Gelenke

L

• Der Abnehmer wird zur Demontage bzw. Reparatur vom homokinetischen Gelenken unterschiedlicher Größen verwendet. Vor der Demontage ist es notwendig zu überprüfen, ob das homokinetische Gelenk auseinander genommen werden kann. Zuerst wird der obere einstellbare Griff heruntergenommen und danach wird durch den Ring das Gelenk eingesetzt und mit der Montage des oberen einstellbaren Griffes wird das Gelenk in den Abnehmer eingespannt. Das homokinetische Gelenk enthält eine Mutter, die für das Anziehen bzw. die Demontage des Gelenkes verwendet wird. Vor dem Anziehen der Mutter muss der Seegerring, der den oberen und unteren Teil des Gelenkes hält, entfernt werden. Mit dem gleichzeitigen Drucken von zwei Knöpfen wird der Griff auf die angemessene Länge des Gelenkes eingestellt. Vorteile: Das Werkzeug kann am Wagen verwendet werden, mit dem Werkzeug kann das Gelenk nicht beschädigt werden, es spart Zeit bei der Demontage usw.

D

D 620232$

288

18 - 36

619279

300

L max. D

21

80 - 195


2052/4 Federspanner, leichte Ausführung • Zur Abnahme von Pkw-Stoßdämpfern • Maximale Nutzlast: 11000N • Obwohl im Verkaufsprogramm von UNIOR auch der professionelle Federspanner Art. 2051 zur Verfügung steht, benötigen kleinere Kraftfahrzeuge denselben wirklich nicht so oft. Gerade deshalb ist die leichtere Ausführung ideal. Der Federspanner ist von der Funktion her derselbe wie Art. 2051, mit dem Unterschied, dass dieser eine maximale Nutzlast von 11000 N erreicht. Der Spanner hat auch eine Schutzvorrichtung, die dafür sorgt, dass die Abnahmeteile des Werkzeugs stets parallel sind, so dass sich diese nicht gegeneinander verdrehen und es dadurch nicht zu einem Ausfall der Federn aus den Schalen kommt.

619733

19

2076/1 Steckschlüssel für Gewindebolzen • • • • •

Material: Chrom-Vanadium Verchromt gemäß EN12540 Poliert Rollensystemgriffe beidseitig verwendbar Leichtes Entfernen

Anwendung: 1. Steckschlüssels auf die Maschinenschraube aufsetzen. 2. Drehen des Steckschlüssels entgegen dem Uhrzeigersinn. 3. Nach Lösen der Maschinenschraube einfach den Steckschlüssel wieder entfernen.

2077/2BI Federklemmzange

Wichtig: Der Steckschlüssel für Maschinenschrauben soll nicht zum Festziehen verwendet werden! • Maschinenschrauben sind Schrauben ohne Schraubenköpfe, was eine Entfernung ohne Schäden unmöglich macht. Der für diesen Zweck entwickelte Steckschlüssel ist gerade dafür geeignet - Entfernung alter Maschinenschrauben ohne Beschädigung vom Gewinde. Die Schraube wird beim Lösen von drei Walzen an drei Stellen erfasst um sie ohne Schäden zu entfernen. Eine schadenfreie Entfernung ist vor allem auf Grund dieser drei Walzen möglich, denn die Walzen sind ohne scharfe Kanten, die die Maschinenschrauben beschädigen könnten. Obwohl der Steckschlüssel für Rechts und Links funktioniert, ist das Festziehen nicht empfehlenswert, da durch die erhöhte Kraft das Walzensystem, das ausschließlich für das Lösen dimensiert ist, beschädigt werden könnte.

• • • • • • • • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Schwenkbare Spitzen aus speziellem Kohlenstoffwerkzeugstahl Für alle gängigen Größen Für Schlauchklemmen auf Kühlungs-, Heizungs-, Treibstoff- oder Scheibenwaschanlagensystemen Der Positionsverschluss ermöglicht es, die Schlauchklemmschrauben zu ersetzen Verchromt gemäß EN12540 Spitze brüniert Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz Prägung UNIOR Zange für ... wird zur schnellen und sicheren Montage von Klemmen verwendet. Die Zange ist so konzipiert, dass man mit minimalem Kraftaufwand einen großen Druck auf die Klemme ausübt, was eine sichere und dauerhafte Verbindung des Schlauchs mit dem Schlauchanschluss gewährleistet. Die Zange ist schmal geformt, sodass sie auch an schwer erreichbaren Stellen verwendet werden kann. Einfache Handhabung. Ergonomische geformte Griffe. Wird verwendet bei: Alfa Romeo, Audi, Citroen, Fiat, Ford, Hyundai, Lancia, MAN, Mercedes, Opel/Vauxhall, Peugeot, Porsche, Renault, Seat, Toyota, VW, Volvo, usw.

D L

L

D

619238

M5

60

21.5

19

3/8”

-

619239

M6

60

23.5

21

1/2”

-

619240

M7

60

23.5

21

1/2”

-

619241

M8

60

23.5

21

1/2”

-

619242

M 10

69

27.5

21

1/2”

-

619243

M 12

69

27.5

21

1/2”

-

619244

M 14

72

34.3

21

-

16

619245

R 1/4”

60

23.5

21

1/2”

-

619246

R 5/16”

60

23.5

21

1/2”

-

619247

R 3/8”

69

27.5

21

1/2”

-

619248

R 7/16”

69

27.5

21

1/2”

-

619249

R 1/2”

72

34.3

21

-

16

L

L 619250

235

289


• DE

2078/2BI

2080/2BI

Cliphalterzange für OETIKER®-Verschlüsse

CLIC®-Kragenzange

• • • • • • • •

• Material: Karbon-Werkzeugstahl • Um CLIC®-Federtrimmen zu entfernen und wieder zu montieren • Zur einfachen Montage bzw. Demontage von CLIC®-Klemmen mit einer 180° Drehung der Zange • Verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Prägung UNIOR • Zange für ... wird zur schnellen und sicheren Montage von Klemmen verwendet. Die Zange ist so konzipiert, dass man mit minimalem Kraftaufwand einen großen Druck auf die Klemme ausübt, was eine sichere und dauerhafte Verbindung des Schlauchs mit dem Schlauchanschluss gewährleistet. Die Zange ist schmal geformt, sodass sie auch an schwer erreichbaren Stellen verwendet werden kann. Einfache Handhabung. Ergonomische geformte Griffe. • Wird verwendet bei: Audi, Citroen, Fiat, Mercedes, Opel/Vauxhall, Peugeot, Renault, VW

Material: Karbon-Werkzeugstahl Für OETIKER®-Manschetten Exakte Anbringung der Manschetten Für leichtes Lösen der Manschetten Bei fast allen Personenkraftwagen einsetzbar. Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz Prägung UNIOR Zange für ... wird zur schnellen und sicheren Montage von Klemmen verwendet. Die Zange ist so konzipiert, dass man mit minimalem Kraftaufwand einen großen Druck auf die Klemme ausübt, was eine sichere und dauerhafte Verbindung des Schlauchs mit dem Schlauchanschluss gewährleistet. Die Zange ist schmal geformt, sodass sie auch an schwer erreichbaren Stellen verwendet werden kann. Einfache Handhabung. Ergonomische geformte Griffe. • Wird verwendet bei: Audi, BMW, Chrysler, Ford, GM, Honda, Mazda, Mercedes, Nissan, Opel/Vauxhall, VW

L

L

L 619251

L 619253

230

190

2079/2BI

2081/3

Schnelle Kopplerzange für Kraftstoffleitungen

Gripzange zum Abklemmen der Flüssigkeitszufuhr

• • • • • •

• Material: Backen aus Spezial-Kohlenstoffwerkzeugstahl • Griffe aus Stahlblech • Wird zur Unterbrechung der Öl-, Treibstoffzufuhr verwendet • Backen sind ohne scharfe Kanten, darum keine Beschädigungsgefahr für empfindliche Schläuche • Kunststoffbeschichteter T-Griff ermöglicht einen besseren Griff • Schnelle und einfache Unterbrechung der Zufuhr vom Treibstoff und anderen Flüssigkeiten • Universalverriegelungsmechanismus • Die Gripzange zur Unterbrechung der Flüssigkeitszufuhr ist unentbehrlich bei der Auswechselung verschiedener mit Schläuchen verbundenen flüssigkeitenthaltenden Autoteilen. Die Hauptfunktion der Zange ist die Unterberechung der Zufuhr verschiedener Flüssigkeiten in Schläuchen, was eine einfache und sorglose Auswechselung eines bestimmten Autoteils ohne eventuellen Flüssigkeitsauslauf ermöglicht. Die Zange ist für Schläuche sowohl in Pkw`s, Lkw`s, Land- und Baumaschinen als auch in verschiedenen Wasserfahrzeugen zu verwenden, jedoch darf der Schlauchdurchmesser nicht mehr als 55 mm betragen, da die Unterbrechung der Zufuhr in diesem Falle nicht gewährleistet ist.

Material: Karbon-Werkzeugstahl Zum Abklemmen von Kraftstoffleitungen Mit Feder Verchromt gemäß EN12540 Spitze brüniert Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Prägung UNIOR • Die Zange wird zum Entfernen von Klemmen, die die Treibstoffschläuche verbindenden, verwendet und verfügt über zwei gehärtete Stifte, die bei einer Reparatur oder Auswechselung der erwähnten Klemmen diese zusammendrücken (und der Schlauch kann entfernt werden). Die Stifte sind so angefertigt, dass sie ein sicheres und einfaches Arbeiten unter großen Belastungen auf begrenztem Platz ermöglichen. • Wird verwendet bei: Opel/Vauxhall, Fiat, GM, VW, Renault usw.

L

L L

L 619252

290

206

619254

285

55


2082/3

2083

Auspuffrohrabschneider

Magnetischer Teleskopgreifer mit Licht

• Material: Backen aus Spezial-Kohlenstoffwerkzeugstahl • Griffe aus Stahlblech • Wird zum Zuschneiden von Auspuffrohren bei einer Teilauswechselung des Auspuffsystems verwendet • Schneideleistung 25-85 mm • Kunststoffbeschichteter T-Griff ermöglicht einen besseren Griff • Universalverriegelungsmechanismus • Besonders lange Kette • Der Rohrschneider ist vor allem für das Zuschneiden von Auspuffrohren bestimmt, kann wegen der Anordnung der Schneidekette und Schneidemessern jedoch auch für Kupferrohre, Kunststoffrohre und verschiedene restlichen Rohre im Durchmesser von 25 bis 85 mm verwendet werden. Die Anwendung des Rohrschneiders ist einfach und sicher und besteht aus folgendem Zubehör: - Lange Schneidekette, die das Zuschneiden von Rohren bis zu einem Durchmesser von 85 mm ermöglicht - Große Schneidemesser, die das Zuschneiden von Rohren bis zu einer Stärke von 3 mm ermöglichen - Kunststoffbeschichteter T-Griff ermöglicht einen besseren Griff Universalverriegelungsmechanismus, der den Rohrschneider so lange an der richtigen Stelle fest hält, bis er wieder gelöst wird. Wenn die Schneidekette abgenutzt ist kann diese auch als Ersatzteil erworben werden (Art. 2082.1).

• Zum Aufnehmen von kleinen Metallgegenständen an schwer zugänglichen Stellen • Batterien mit Feuchtigkeitsschutz • Inklusive 3x LR41 Batterien • Mit Licht, für bessere Sicht zwischen den Maschinenteilen usw. • Das Werkzeug wird zur Aufnahme von kleineren Metallteilen verwendet. Die Besonderheit des Werkzeugs ist die Leuchte, die sich beim Ausziehen aus dem eigenen Gehäuse automatisch einschaltet. Der Vorteil der Leuchte ist, dass auch bei schlechter Sicht der Magnetgreifer eingesetzt werden kann. Wenn man den Greifer nicht mehr benötigt, schiebt man ihn einfach zusammen und die integrierte Leuchte schaltet sich automatisch ab. Praktisch auch der Befestigungsclip.

L1

619741

L

L1

170

660

L

kg

0.5

2084 Profi-Inspektionsset für Kfz • LED-Leuchte mit sehr langer Lebensdauer • Zur Aufnahme von kleinen Metallgegenständen an schwer zugänglichen Stellen • Aufnahmekapazität des Magneten: 3,5kg • Set mit: 1x Rundspiegel Ø60, 1x Eckspiegel (65x42mm), 2x Bitaufsätze, 3x Batterien L1154F, Tasche mit Hartschaumeinlage • Set ist vielseitig einsetzbar, da es neben der Leuchte auch Spiegel enthält, mit denen man sich schwerer sichtbare Stellen im Fahrzeug ansehen kann. Das Werkzeug wird auch zur Aufnahme von kleineren Metallteilen verwendet, wie verschiedenen Schrauben, Muttern und anderen Metallgegenständen. Das Set wird in einer stabilen ästhetisch geformten Tasche aufbewahrt, die eine Hartschaumeinlage enthält um die einzelnen Teile optimal aufzubewahren. L

L 619255

330

25

85

2082.1 Schneidekette für 2082/3 • Material der Schneiden: legierter Werkzeugstahl

H

B

A L1

619742

A

B

H

L1

kg

240

110

45

650

3.5

L

L 619256

305

291


• DE

2085

2087

Krallengreifer

Flexibler Magnetheber

• Zum Aufnehmen von kleinen, vor allem nichtmetallischen Teilen an schwer zugänglichen Stellen, die man mit Magnethebern nicht aufnehmen kann • Der Greifer hat einen biegsamen Schaft und ist somit auch an schwer zugänglichen Stellen zu führen. Er funktioniert nach dem Prinzip von drei Krallen, die bei Druck auf den Knopf ausfahren und beim Loslassen des Knopfes in die Ausgangsposition zurückkehren und den gewünschten Gegenstand schnell und zuverlässig umklammern.

• Der flexible Magnetheber eignet sich zur Aufnahme von Metallgegenständen an schwer zugänglichen Stellen. • Kunststoffgriff mit flexibler Schaftwelle bleibt in gewünschter Biegung stehen. • Der Magnet kann Metallgegenstände mit einem Gewicht von bis zu 1 kg anheben. • Ergonomischer Griff und einfache Handhabung

Dmax

L

619883

L

D

510

15

2086 Magnetschale • • • • • • •

Material: rostfreier Stahl, korrosionsbeständig Starker Permanentmagnet mit Schutzgummi Kann in jeder Position verwendet werden Zur Aufbewahrung von kleineren Teilen Verwendung in Werkstätten, bei Motoren, Produktionsstätten, usw. Für Muttern, Schrauben und sonstige Metallteile Die Schale ist aufgrund des starken und gummigeschützten Magneten praktisch für alle Branchen geeignet bzw. überall dort, wo man dieses an einer Metallfläche befestigen kann. Die Schale kann aufgrund des starken Magneten in jeder Position verwendet werden. Sie dient zur Aufbewahrung von Schrauben, Muttern und diversen Metallteilen.

kg

619929

2089/2BI Automatische Federklemmzange • • • •

H

• • • •

D 2086

619728

D

H

kg

150

40

3

1

Material: Karbon-Werkzeugstahl Schwenkbare Spitzen aus speziellem Kohlenstoffwerkzeugstahl Für alle gängigen Größen Für Schlauchklemmen auf Kühlungs-, Heizungs-, Treibstoff- oder Scheibenwaschanlagensystemen Der Positionsverschluss ermöglicht es, die Schlauchklemmschrauben zu ersetzen Verchromt gemäß EN12540 Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz Die Zangen werden zum Öffnen von Federklammern an den Kühlungs- und Heizungssystemen verwendet, was schnelle und sichere Entfernung von Rohren aus den Rohransätzen ermöglicht. Geeignet für Federklammern mit einem Griff von 18 bis 54 mm. Der 600 mm lange Bowdenzug ermöglicht effizienten Gebrauch in schwer zugänglichen Bereichen, wo die Klammern mit anderem Werkzeug nicht erreicht werden können. Die Zangen beinhalten einen Zahnverschluss, der 8 Positionen des Öffnens der Klammern bzw. der Befestigung in beliebiger Lage ermöglicht, wodurch die Klammern leicht ohne zusätzliche Kraft entfernt werden können. Die Griffe sind so geformt, dass wenn die Backen der Zangen am breitesten geöffnet sind, die Zangen mit nur wenig Kraft gedrückt werden können. Verwendet bei: Alfa Romeo, Audi, Citroen, Fiat, Ford, Hyundai, Lancia, MAN, Mercedes, Opel/Vauxhall, Peugeot, Porsche, Renault, Seat, Toyota, VW, Volvo usw.

L1

L

620234$

292

L

L1

230

600


2091

2177.02

LED-Leuchte

Kabelentriegler

• Mit 26 LED-Lampen (21 vorne und 5 oben) • 21 LED-Lampen leuchten zwischen 4 und 5 Stunden, 5 LEDLeuchten oben 13 Stunden • Mit zwei einstellbaren Aufhängern • Mit drei Magneten • Einfache Einstellung des Lichtwinkels von 0 bis 180° • Gefertigt aus dem benutzerfreundlichen Kunststoffmaterial • Mit zwei Adaptern (12/24 V und 100-240 V) • Magnet im Boden trägt das ganze Gewicht der LED-Leuchte • Li-Ion Akku

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Rundstecker 3,5 mm

5 LED D

21 LED

D 620970$

5

2177.021 Ausbaueinsatz für 2177.02

L

A

d

D L

620237$

L

A

250

55

620978$

D

d

L

5

4.4

24

2151/2BI

2177.01

2177.03

Zündkerzensteckerzange

Kabelentriegler

Kabelentriegler

• • • • •

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Rundstecker 1,5 mm

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Rundstecker 4 mm

Material: Karbon-Werkzeugstahl Zum Entfernen von Zündkerzen Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz Prägung UNIOR Die Zange dient zur schnellen und sicheren Entfernung der Zündkerzenstecker ohne Beschädigungen derselben. Die Zange kann zusätzlich zum Abzwicken von Stromleitungskabeln und zum Verpressen von Kabelanschlüssen verwendet werden.

D

D

L

D

D 620969$

620971$

3.3

6

L 619732

192

2177.011

2177.031

Ausbaueinsatz für 2177.01

Ausbaueinsatz für 2177.03

d

D

d

L

620977$

D L

D

d

L

3.3

3

30

620979$

D

d

L

6.5

6

27

293


• DE

2177.032

2177.051

2177.071

Anbaueinsatz für 2177.03

Ausbaueinsatz für 2177.05

Ausbaueinsatz für 2177.07

d

D

d

D

d

L

620985$

D

L

D

d

L

6.5

4

50

620981$

L

D

d

L

3.3

3

35

620983$

D

d

L

2.8

2.3

30

2177.04

2177.06

2177.08

Kabelentriegeler

Kabelentriegler

Kabelentriegler

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Rundstecker 2,5 mm (z.B. VKS)

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Rundstecker 4 mm

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Rundstecker (z. B. LKS) 1,5 mm

D

D

D

D 620972$

D

4.5

620974$

D 620976$

6

3.6

2177.041

2177.061

2177.081

Ausbaueinsatz für 2177.04

Ausbaueinsatz für 2177.06

Ausbaueinsatz für 2177.08

d

D

d

d

D

L

620980$

L

D

d

L

4.4

4

28

620982$

D

d

L

6

5.5

20

2177.05

2177.07

Kabelentriegler

Kabelentriegler

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Rundstecker 2,3 mm

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Rundstecker 1,5 mm

D

D

D 620973$

294

3.3

D

L

D 620975$

1.9

620984$

D

d

L

3.6

2.8

30


2177.09

2177.12

2177.15

Kabelentriegler

Kabelentriegler mit Dorn

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für single channel JTP-Kontakte

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

620986$

620989$

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Micro-Timer II und III, MFK/MFS

620992$

2177.10

2177.13

2177.16

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

Kabelentriegler mit Dorn

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Iso-Konnektor Autoradio

620987$

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für junior/standard timer, FASTIN-FASTON

620990$

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung

620993$

2177.11

2177.14

2177.17

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

Kabelentriegeler mit Dorn

Kabelentriegler mit asymmetrischem Gabelkopf

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für power quadlok

620988$

620991$

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung

620994$

295


• DE

2177.18

2177.19

2177.20

Kabelentriegler mit asymmetrischem Gabelkopf

Kabelentriegeler mit symmetrischem Gabelkopf

Kabelentriegler mit Dorn

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für MCP 9,5 mm

620995$

620996$

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für pit-pod\ faston 6,3 mm

620997$

www.uniortool

296


2177.22

2177.25

Kabelentriegler mit Dorn

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Ducon

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Ducon

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

620998$

620999$

alit yät

nntt ie e

Qq u

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Ducon

621002$

2177.23

2177.26

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Ducon

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Ducon, mcp, mak

621000$

621003$

2177.24

2177.27

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

Kabelentriegler mit asymmetrischem Gabelkopf

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Ducon

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Ducon

621001$

621004$

nde

a GGuaarr

g

on

om

re

Er

Uni or

rtools.com

HHoihgeh

2177.21 Kabelentriegler mit Dorn

ie - s chüt z t

eu

297


• DE

2177.28

2177.31

2177.34

Kabelentriegeler

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für flache Kontakte ohne Gehäuse

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für SLK-Kontakte

621008$

621011$

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung

621005$

2177.29

2177.32

2177.35

Kabelentriegler mit Dorn

Kabelentriegler mit Multidorn

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Micro-Timer I

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für VKR

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

621006$

621009$

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für SLK-Kontakte

621012$

2177.30

2177.33

2177.36

Kabelentriegeler mit Dorn

Kabelentriegler mit Multidorn

Kabelentriegler mit Dorn

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für LKS

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für MKS\MKR

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für gelötete Kontakte

621007$

621010$

621013$

298


2177.37

2177.40

2202/2BI

Kabelentriegler mit Dorn

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

Ventilfederspanner

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für gelötete Kontakte

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für Junior/Standard Power Timer, MDK/DFK

• • • • • • • •

• • •

621014$

621017$

2177.38

2201/2BI

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

Ventildichtringzange

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für E95

• • • •

• • • •

Material: Karbon-Werkzeugstahl Gehärtet und vergütet Oberfläche verchromt Aufgrund der großen Einstellmöglichkeit eignet er sich für fast alle Motoren Ventilfederspanner ist ohne Aufsätze lieferbar 5 Aufsätze (Art. 2202.1) ermöglichen die Arbeit an fast allen Motoren und sind als Ersatzteile lieferbar Die Anwendung ist aufgrund der Hebelsperre sehr einfach und schnell Nach der Einstellung des Werkzeuges auf dem ersten Ventil erhöht sich die Arbeitsgeschwindigkeit, da es nicht notwendig ist das Werkzeug immer wieder für jedes weitere Ventil einzustellen Einstellbare Griffe ermöglichen die Einstellung des gewünschten Druckes auf die Feder Vergrößerter Werkzeughals für größere Motoren Der Ventilfederspanner wird zur Montage und Demontage von Ventilfedern mit selbsthemmendem Hebel, Aufsätzen, die die Arbeit an allen Motoren ermöglichen, sowie zur schnelleren Einstellbarkeit zwischen verschiedenen Motoren verwendet.

Material: Karbon-Werkzeugstahl Verchromt gemäß EN12540 Verlängerte Ausführung der Greiffinger Die schmalere Ausführung ermöglicht die Entfernung der Dichtungen auch an tiefer liegenden Stellen im Motorblock Zur Entfernung von Ventildichtungen Prägung UNIOR Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz Die Zange wird zum Abziehen von Ventilschaftdichtringen verwendet. Die Zange hat abgerundete Enden, was eine bessere und leichtere Haftung sowie eine schnelle Entfernung der Dichtungen ermöglicht. Für eine zusätzliche Haftfestigkeit ist die gesamte Greiffläche zusätzlich gezahnt. Mit der Zange kann man aufgrund der schmaleren Ausführung auch an schwer zugänglichen Ventildichtungen gelangen.

D L

621015$

2177.39

L

Kabelentriegler mit symmetrischem Gabelkopf

L

619722$

430

D 20 - 250

2202.1/2

• Zum Reparieren von geschädigten Anschlusskontakten • Die Spitze des Werkzeuges ist aus hochwertigem Federstahl • Die umklappbare Hülse schützt die Spitze des Werkzeuges vor Beschädigungen • Erhältlich für die meisten Konnektorentypen auf dem Markt • Einfache und sichere Verwendung • Für LSK 8

Aufsätze für Ventilfederspanner

D

621016$

619721

620567$

21

620208$

25

620209$

30

L

620210$

35

275

620211$

43

299


• DE

2205 Kolbenringspannband • Zur Montage von Kolbenringen an den meisten Pkw`s • Starke und hochwertige Konstruktion der Greifhülse • Sicherheits- und Einstellschraube • Verschiedene Größen für diverse Kolbentypen erhältlich • Das Spannband wird zur Montage von Kolben im Motorblock verwendet. Es ist in verschiedenen Größen erhältlich. • Man setzt den Kolben mit Kolbenring in das Spannband ein, setzt dieses an der Montageöffnung an und schiebt diesen mit dem Werkzeug in den Zylinder ein.

2203/2BI Schlüssel zum Gegenhalten von Zahnriemenräder

D

• Material: Chrom-Vanadium • Material der Zapfen: Vergüteter Stahl • Zum Gegenhalten der Zahnriemenräder an der Nockenwelle, Einspritzpumpe usw. z.B. beim Lösen der Befestigungsschraube • Verstellbar von 24 bis 160 mm • Erhältliche Aufsätze: Ø5,7, Ø7,7, Ø9,7, Ø11,7, Ø18 • Zweikomponentenkunststoffgriffe mit Abgleitschutz • Prägung UNIOR • Der Schlüssel wird zum Festhalten der Riemenscheibe verwendet, damit man die zentrische Schraube lösen und dadurch die Riemenscheibe entnehmen kann. Der Schlüssel ist für alle Riemenscheibentypen geeignet und einfach in der Verwendung.

H

H

D

D

619725

50

1 3/4” - 3 1/2”

40 - 90

619726

80

2 1/4”- 5”

57 - 125

619727

80

3 1/2” - 7”

90 - 175

619729

165

3 1/2” - 7”

90 - 175

2206 Universelles Kupplungszentrierwerkzeug

L 619723

525

2204 Riemenspannungsprüfer • Sehr einfache Anwendung • Präziser Einstell- und Schrittregler • Beidseitige Skala um ein zweiseitiges Ablesen zu ermöglichen • Zum Einstellen der Riemenspannung, geeignet für die meisten Typen von Riemen. • Anwendung: • 1. Wählen Sie die richtige Stelle zur Anbringung des Riemenspanners, lt. Hersteller. • 2. Bringen Sie den Riemenspannungsprüfer an • 3. Aus der beiliegenden Tabelle entnehmen Sie den richtigen Wert der Riemenspannung • 4. Stellen Sie den Riemenspannungsprüfer auf den richtigen Wert ein • 5. Überprüfen Sie das Riemenspiel • 6. Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen des Riemenspanners vor • 7. Bringen Sie den Riemenspannungsprüfer erneut an und überprüfen Sie die Eignung der geforderten Riemenspannung

619724

300

• Für die meisten Fahrzeuge mit Standardkupplungen • Für Kupplungen von 15 bis 28 mm • Einfache Anwendung • Das Universelle Kupplungszentrierwerkzeug ist das einzige Werkzeuge das eine Zentrierung fast aller Typen von Standardkupplungen von Personenkraftfahrzeugen ermöglicht. Die Zentrierung der Kupplung wird direkt zwischen der Kupplungsscheibe und Druckscheibe durchgeführt, die mit dem universellen Kupplungszentrierer vereint werden. Nach der Entfernung des Kupplungszentrierers sind beide Kupplungsteile vereint und koaxial aufeinander abgestimmt.

619730

2207/2 1/2“ Steckschlüssel für Einspritzpumpen an Dieselmotoren • Verwendbar bei den meisten Dieselmotoren • Die Primärfunktion des Werkzeugs ist die schnelle Entfernung und der schnelle Austausch von Dieseleinspritzpumpen ohne Beschädigungen der empfindlichen Leitung.

619887

6P - 22mm

619731

12P - 22mm

L

619888

12P - 27mm

BMW. Fiat. Ford

98

619889

12P - 28mm

Scania. Volvo HGV


2208 Abzieher der gerippten Riemenscheiben • Der Abzieher wird für Demontage von Riemenscheiben unterschiedlicher Formen verwendet, vor allem an den Autos. Das Werkzeug wird für die Riemenscheiben der Durchmesser zwischen min. Ø45 und max. Ø235 mm verwendet. Mit dem Abzieher wird die Riemenscheibe auch auf schwer erreichbaren Stellen effizient abgezogen und vor allem ohne das Risiko die Riemenscheiben zu beschädigen. Das Werkzeug enthält zwei Typen von abziehbaren Pfoten, geeignet für unterschiedliche Riemenscheibentypen.

A

A

H1

A H3

H2 C1 D1

C3

C2 D2

D3

B

620223$

A

B

C1

C2

C3

D1

D2

D3

H1

H2

H3

171

32

60 - 82.5

69 - 91

34

80 - 150

40 - 120

40 - 150

200

213

152

2209

2211

Steckschlüssel für Wechselstromerzeuger

Werkzeugset für die selbsteinstellende Kupplung SAC

• Zweiteiliges Werkzeug für Wechselstromerzeuger ermöglicht einfaches Abziehen und Anbringen der Riemenscheiben auf dem Wechselstromerzeuger beim Wechsel oder Reparatur vom Wechselstromerzeuger. Das Werkzeug ermöglicht die Blockade des Wechselstromerzeugers mit Mehrkeileinlage 10 mm XZN, gleichzeitig können aber auch Befestigungsschrauben der Riemenscheiben gelöst oder festgezogen werden. Das Werkzeug steht als Steckschlüssel 1/2“ mit Aufsatz XZN - M10 und als Steckschlüssel 1/2“ mit Aufsatz TX50 zur Verfügung.

• Material: Spezial-Werkzeugstahl • Vollkommen gehärtet und vergütet • Mit dem Werkzeugset für die automatische Kupplung können SAC-Kupplungen schnell und fachgerecht auseinander genommen und eingebaut werden. Gewöhnlich haben die SAC-Kupplungen 3 Schenkel, an einigen Fahrzeugen wird aber die Ausführung mit 4 Schenkeln verwendet (z. B. Mercedes A ab dem Baujahr 2004). Geeignet für fast alle SAC-Kupplungen (mit 3 und 4 Schenkeln), z. B. VWAudi, BMW, Mercedes, Volvo, Opel, Renault usw. • Vorteile: • 1. Die Vorspannung der Kupplungsdruckplatte bei der Demontage und dem Einbau (wichtig für die Vermeidung der Dehnung an der Kupplung) • 2. Das Zentrieren der Kupplungsplatte in Richtung des Führungslagers oder bis zur Druckplatte • 3. Rücknahme des Einstellringes in Verbindung mit dem Rücknahmewerkzeug.

L1

D

L2

D

L1

L2

620225$

M 10

23.8

113

75

620948$

TX 50

23.8

113

75

2210/2 Universaler Abzieher der Riemenscheiben • • • •

Material: Spezial-Werkzeugstahl Vollkommen gehärtet und vergütet Verchromt gemäß 12329, Schraube brüniert Das Werkzeug wird zum Abziehen der Antriebsriemen mit Rillen auf der vorderen Seite verwendet. Das Werkzeug zieht die Riemenscheiben vollkommen ohne Beschädigungen ab. Das Werkzeug ist durch die einstellbaren Abziehschenkel an unterschiedliche Riemenscheibendurchmesser anpassbar. H

A

B

H

D

A B

620233$ 305

B 268

D 322

H 267

D

620226$

B

D

H

100

48 - 82

135

301


• DE

6460C6,3

6463TINC6,3

6466C6,3

Bit für Schlitzschrauben C 6,3

Bit für Kreuzschlitzschrauben PH

Bit für Kreuzschlitzschrauben PZ

• • • • • •

• • • • • • •

• • • • • •

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Titanisiert Gefertigt gemäß ISO 2351

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

D

L

D L

L

axb

L

602370

0.5 x 3.0

25

D

L

D

L

602371

0.5 x 4.0

25

604691

PH 1

4.5

25

602397

PZ 1

4.5

25

602372

0.6 x 3.5

25

604692

PH 2

6

25

602398

PZ 2

6

25

602373

0.6 x 4.5

25

604693

PH 3

8

25

602399

PZ 3

8

25

602374

0.8 x 4.0

25

602375

0.8 x 5.5

25

6464C6,3

6466TINC6,3

602376

1.0 x 5.5

25

Bit für Kreuzschlitzschrauben PH

Bit für Kreuzschlitzschrauben PZ

602377

1.2 x 6.5

25

602378

1.2 x 8.0

25

• • • • • •

• • • • • • •

6463C6,3 Bit für Kreuzschlitzschrauben PH • • • • • •

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Titanisiert Gefertigt gemäß ISO 2351

D

D L

L D

D L

D

L

L

604694

PZ 1

4.5

25

602392

PH 3

8

32

604695

PZ 2

6

25

602393

PH 4

10

32

604696

PZ 3

8

25

D

L

602388

PH 0

3

25

6465C6,3

6469C6,3

602389

PH 1

4.5

25

Bit für Kreuzschlitzschrauben PH

Bit für Innensechskantschrauben

602390

PH 2

6

25

602391

PH 3

8

25

• • • • • •

• • • • • •

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

D

L L

302

D 602400

2.5

25

D

L

602401

3

25

602394

PH 1

4.5

50

602402

4

25

602395

PH 2

6

50

602403

5

25

602396

PH 3

8

50

602404

6

25


6472C6,3

6480C8

6484C8

Bit für Innen-TX-Schrauben

Bit für Schlitzschrauben

Bit für Kreuzschlitzschrauben PH

• • • • •

• • • • • •

• • • • • •

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

L

D

L L

602405

TX 6

25

602406

TX 7

25

602407

TX 8

25

602408

TX 9

25

602409

TX 10

25

axb

L

602410

TX 15

25

602414

1.0 x 5.5

41

Bit für Kreuzschlitzschrauben PZ

602411

TX 20

25

602415

1.2 x 6.5

41

602412

TX 25

25

602416

1.2 x 8.0

41

621283$

TX 27

25

602417

1.6 x 8.0

41

621284$

TX 30

25

602418

1.6 x 10.0

41

621285$

TX 40

25

602419

2.0 x 12.0

41

• • • • • •

602425

L

D

L

10

38

6486C8

6472TINC6,3

6483C8

Bit für Innen-TX-Schrauben

Bit für Kreuzschlitzschrauben PH

• • • • • •

• • • • • •

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Titanisiert

PH 4

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

D

L

D

L

602426

PZ 1

4.5

32

602427

PZ 2

6

32

602428

PZ 3

8

32

6489C8 Bit für Innensechskantschrauben L

D

L

L

604699

TX 10

25

604700

TX 15

25

D

L

604701

TX 20

25

602422

PH 1

4.5

32

604702

TX 25

25

602423

PH 2

6

32

604825

TX 30

25

602424

PH 3

8

32

• • • • • •

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

L

L 602429

3

30

602430

4

30

602431

5

30

602432

6

30

602433

7

30

602434

8

30

602435

10

30

303


• DE

6503E6,3

6515E6,3

Bit für Kreuzschlitzschrauben PH

Bit für Innenvierkantschrauben

• • • • • •

• • • • •

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet

L

6492C8

L

Bit für Innen-TX-Schrauben • • • • •

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet

L

D

L

603417

SQ 1

75

602519

PH 1

4.5

50

603418

SQ 2

75

602520

PH 2

6

50

603419

SQ 3

75

602521

PH 3

8

50

6715E6,3 6506E6,3

Universalmagnethalter für Bits

Bit für Kreuzschlitzschrauben PZ • • • • • •

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

L

L

L

L 605518

TX 20

30

602436

TX 25

30

602437

TX 27

30

602438

TX 30

30

602439

TX 40

30

602440

TX 45

30

602441

TX 50

30

603028

77

6762 D

Schlagschrauber-Set in Metallkassette

L

D

L

602522

PZ 1

4.5

50

6500E6,3

602523

PZ 2

6

50

Bit für Schlitzschrauben

602524

PZ 3

8

50

• • • • • •

Bit für Innensechskantschrauben

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351

E6.3 (1/4”)

6509E6,3 • • • • • •

Spezial-Legierungsstahl Große Belastbarkeit Antikorrosionsschutz Für Hand- und Kraftantrieb Mit und ohne Magnet Gefertigt gemäß ISO 2351 605061

6762

14

6480C8 (1.2 x 6.5 x 41, 1.6 x 8.0 x 41, 2.0 x 12.0 x 41), 6483C8 (PH 2, PH 3), 6484C8 (PH 4), 6489C8 (5, 6), 6492C8 (TX 25, TX 30, TX 40, TX 20), 6762.1 (144), 6762.2 (1/2” - 5/16”)

6762.1

L

Schlagschrauber

axb

L

602510

0.5 x 3.0

50

602511

0.5 x 4.0

50

602512

0.6 x 3.5

50

602513

0.6 x 4.5

50

602514

0.8 x 4.0

50

602515

0.8 x 5.5

50

602526

3

50

602527

4

50

L

L 602525

2.5

50

602516

1.0 x 5.5

50

602517

1.2 x 6.5

50

602528

5

50

50

602529

6

50

602518

304

1.2 x 8.0

L L 605062

1/2”

144


6762.2

6778

6778/5A

Verbindungsstück 1/2“ - 5/16“

Bits-Sortiment

Bits-Sortiment

L

L 605063

1/2” - 5/16”

37

6776PB21 Bits-Set in Kunststoffkassette

605527

6778

TX 10 - TX 25 / 18

6460C6,3 (0.5 x 4.0, 0.8 x 5.5, 1.2 x 6.5), 6463C6,3 (PH 1, PH 2, PH 3), 6466C6,3 (PZ 1, PZ 2, PZ 3), 6469C6,3 (3, 4, 5, 6), 6472C6,3 (TX 10, TX 15, TX 20, TX 25), 6715E6,3 (E6.3 (1/4”))

603771

6778/5A

10

6463C6,3 (PH 1, PH 2, PH 3)

6778/8A Bits-Sortiment

6778/2A Bits-Sortiment

621650$ 6776PB21

21

6460C6,3 (0.5 x 4.0, 1.2 x 6.5), 6466C6,3 (PZ 1, PZ 2, PZ 3), 6472C6,3 (TX 8, TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40), 6469C6,3 (3, 4, 5, 6), 6463C6,3 (PH 1, PH 2), 6715E6,3 (E6.3 (1/4”))

603768

6778/2A

6

6460C6,3 (0.5 x 4.0, 0.8 x 5.5, 1.2 x 6.5), 6463C6,3 (PH 1, PH 2, PH 3)

603774

6778/8A

TX 8 - TX 25 / 10

6472C6,3 (TX 8, TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25)

6777 Bits-Sortiment

605526

6777

10

6460C6,3 (0.5 x 4.0, 0.8 x 5.5, 1.2 x 6.5), 6463C6,3 (PH 1, PH 2, PH 3), 6466C6,3 (PZ 1, PZ 2, PZ 3), 6715E6,3 (E6.3 (1/4”))

305


• DE

A

T

N3/4

SB-Aufhänger A

SB-Aufhänger T

SB-Aufhänger N 3/4“

610953

I1

610696

SB-Aufhänger I1

B SB-Aufhänger B

610700

N1/4 SB-Aufhänger N 1/4“ 610704

I2 SB-Aufhänger I2 610697

C SB-Aufhänger C 610701

N3/8 SB-Aufhänger N 3/8“

610705

610698

D SB-Aufhänger D 610702

N1/2 SB-Aufhänger N 1/2“

610699

306

610703


I3

UV

SB-Aufhänger I3

SB-Aufhänger UV

619392 610706

I4

O140 SB-Aufhänger 0 140

SB-Aufhänger I4

SDSPLUS SB-Aufhänger SDS PLUS

610707

610714

U

O180

SB-Aufhänger U

SB-Aufhänger 0 180

617498

SDSMAX SB-Aufhänger SDS MAX

615088

610715

617499

307


Fahrradwerkzeuge

Steuersatz Montagegerate

Kombiwerkzeuge

Neue verbesserte Technologie Die Verwendung neuer technologischer Methoden und hochwertiger Materialien gewährleistet eine hohe Lebensdauer der Werkzeuge. Sicherheitskonstruktionen stellen sicher, dass keine Schäden während der Durchführung der Reparaturarbeiten entstehen. Maßgeschneiderte Lösungen, hohe Effizienz, moderne Materialien und ergonomische Konstruktion machen die Werkzeuge modern und sicher.

Bodenspannzange

Maßgeschneiderte Lösungen für ausgezeichnete Ergebnisse Unsere Lösungen können an allen Fahrradbauteilen aller Hersteller angepasst werden. Aufgrund unserer Tradition und Konstruktion sowie der fortlaufenden technischen Entwicklung, gebunden mit moderner Technologie haben, sind wir führender Hersteller solcher Werkzeuge.

Werkzeuge für Rahmen und Gabel

Werkzeugset

Ausgezeichnete Lebensdauer Unior-Werkzeuge erhöhen die Arbeitseffizienz und erleichtern das Arbeiten auf kleinem Raum. Sie sind auch für die Durchführung von Arbeiten an den aktuellsten Fahrradmodellen geeignet.

g

308

om

re

Er

nde

Uni o r

on

ie - s chüt z t

eu


1600A

1600AT

1600E1

Bike-Werkzeug-Set 5 tlg.

Leere Tasche f. Bike-Werkzeug-Set 5 tlg. 1600A

Bike-Werkzeug-Set in der Kiste

617229

A

B

210

200

1600BT Leere Tasche f. Bike-Werkzeug-Set 5 tlg. 1600B 617232

1600A

617275

1600E1

39

1600E, 912/3, 912V

13

584/2POLLY (180), 1647/2BI, 1630/2P (3.3), 1669/4, 220/3PH (1.5 - 10 / 9)

1600G Bike-Werkzeug-Set 50 tlg.

1600B Bike-Werkzeug-Set 9 tlg.

617230

A

B

390

270

1600CT Leere Tasche f. Bike-Werkzeug-Set 5 tlg. 1600C

617239

617233

1600B

17

1610/2 (15 x 15), 1631/2, 1647/2BI, 1660/2, 1670.5/4, 584/2POLLY (180), 250/1 (100), 1612/2 (13 x 14), 220/3LPH (1.5 - 10 / 9)

617231

A

B

380

460

1600G

50

1607/4, 1609/2BI, 1612/2A (8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15), 1613/2BI, 1616/4, 1617/2DP (13, 14, 15, 16, 17, 32), 1630/2P (3.3, 3.45), 1647/2BI, 1660/2, 1661/4, 1670.5/4, 1671.2/4, 1680/4, 1681/4, 1682/4, 183/2 (8 x 10), 253/2DP, 125/1 (24), 193HX (2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10), 220/3L (2), 193TX (TX 25), 615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100), 605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100), 449/1PYTHON (240), 449.1, 1643/4, 1670/2BI, 250/1 (100, 300), 1683/4A, 1671.1/4, 584/2POLLY (180), AP1

1600E Bike-Werkzeug-Set 37 tlg.

1600C Bike-Werkzeug-Set 14 tlg.

1600G1 Bike-Werkzeug-Set 50 tlg. in Koffer

617238

617234

1600C

22

1609/2BI, 1610/2 (15 x 15), 1631/2, 1647/2BI, 1660/2, 1670.5/4, 250/1 (100, 150), 584/2POLLY (180), 615TBI (PH 2 x 100), 605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100), 1612/2 (13 x 14), 220/3LPH (1.5 - 10 / 9)

1600E

37

1609/2BI, 1613/2BI, 1615/4, 1616/4, 1617/2DP (13, 14, 15, 16, 17), 1630/2P (3.3, 3.45), 1647/2BI, 1660/2, 1661/4, 1670.5/4, 1671.1/4, 1671.2/4, 1682/4, 250/1 (100, 300), 193HX (2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10), 220/3L (2), 193TX (TX 25), 615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100), 605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100), 1681/4, 1644/2, 584/2POLLY (180), AP1

617276

1600G1

51

1600G, 970U6

309


• DE

1600SOS1

1600SOS3

1600SOS5

SOS Modul - Fahrradwerkzeug-Set

SOS Modul - Fahrradwerkzeug-Set

SOS Modul - Fahrradwerkzeug-Set

620119$ 1600SOS1

620121$ 1600SOS3

620123$ 1600SOS5

1696, 1696.2, 1697, 1683/4A, 1681/4, VL.1600SOS3

VL.1600SOS3 SOS Moduleinsatz für Fahrradwerkzeug-Set - 1600SOS3

0E + 9 4

PL

S

+ 920

S O

US

S O

S

94

3/3

+ 920

3/3

US

0E + 9 4

V 0E

94

V 0E

VL.1600SOS1 SOS Moduleinsatz für Fahrradwerkzeug-Set - 1600SOS1

15

1670/2BI, 1660/2, 1613/2BI, 1608/2BI, 1609/2BI, 190.1/1ABI (1/2”), 1670.1/4, 1670.4/4, 1670.5/4, 1670.7/4, 1671.1/4, 1671.2/4, 1695.1, 1661.2/4PGR, VL.1600SOS5

VL.1600SOS5 94

0E + 9 4

564

364

30

620127

L

B

H

564

364

30

1600SOS2

1600SOS4

SOS Modul - Fahrradwerkzeug-Set

SOS Modul - Fahrradwerkzeug-Set

S

620129

L

B

H

564

364

30

US

H

S O

620125

B

+ 920

3/3

L

V 0E

SOS Moduleinsatz für Fahrradwerkzeug-Set - 1600SOS5

PL

1680/4, 1615/4, 1616/4, 1682/4, 1617/2DP (14, 15, 16, 17), 1618/2DP (36), VL.1600SOS1

6

PL

10

1600SOS6 SOS Modul - Fahrradwerkzeug-Set

620124$ 1600SOS6

12

620122$ 1600SOS4

16

1635/2P, 1636/2P, 1634/2P, 1663/2BI, 1666/2DP, 1606 (2 x 2.5 x 3, 4 x 5 x 6), 1667/2, 1630/2P (3.3, 3.45), 1630/2A (3.3, 3.45), 1658/2P, 1669/4, 1671.5/2BI, VL.1600SOS6

4

1699, 1694, 1607/4, VL.1600SOS4

VL.1600SOS4

VL.1600SOS6

SOS Moduleinsatz für Fahrradwerkzeug-Set - 1600SOS4

SOS Moduleinsatz für Fahrradwerkzeug-Set - 1600SOS6

PL

L

B

H

564

364

30

US

620128

3/3

PL

US

H 30

0E + 9 4

S

620130

L

B

H

564

364

30

+ 920

B 364

S

94

S O

310

L 564

0E + 9 4

+ 920

620126

S O

S O

S

94

3/3

+ 920

3/3

V 0E

0E + 9 4

V 0E

94

V 0E

VL.1600SOS2 SOS Moduleinsatz für Fahrradwerkzeug-Set - 1600SOS2

US

1601/2P, 1640/1DP, 466/1BI (180), 1612/2 (13 x 14, 13 x 14), 183/2 (8 x 10), 1643/4, 1647/2BI, 701A, 1642/2DP, 584/2POLLY (180), VL.1600SOS2

PL

620120$ 1600SOS2


1601/2P

1602/2

1604/2

Reifenmontagezange

Kontrollehre für Schaltungsauge

Gabelschaftschneider - Profi

• Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Verchromt gemäß EN12540 • Griffe tauchisoliert • Die Zange ist zur schnellen und einfachen Reifenabnahme - insbesondere derjenigen, die bereits an der Felge haften - bestimmt. Mit der Zange wird der Reifen zusammengedrückt, damit er sich vom Felgenrand löst. Mit einem derartigen Griff vereinfacht man sich deren Abnahme. Die durchdachte Zangenform gewährleistet, dass beim Entfernen des Reifens von der Felge der Luftschlauch nicht durchgezwickt wird. Die Zange ist verchromt und die Griffe sind für einen angenehmeren Griff kunststoffbeschichtet.

• Aus Carbonstahl, Rohr aus Werkzeugstahl • Das Schaltauge und das darauf angeschraubte hintere Schaltwerk müssen mit dem letzten Zahnrad parallel sein, was die Grundlage für einen ruhigen Lauf der Kette und ein schnelles, effizientes Schalten ist. • Im Falle, dass das Fahrrad auf die rechte Seite umkippt, kann es oft zu Schäden am hinteren Schaltwerk und einer Deformation des Schaltauges kommen. Damit geht die Parallelität des Schaltwerkhalters verloren, wodurch das einwandfreie Schalten der Gänge beeinträchtigt wird. • Bei Reparaturarbeiten zuerst das Hinterrad zentrieren, weil ein einwandfrei ausgerichtetes Hinterrad die Voraussetzung zur Einstellung des Schaltwerkhalters ist. • Das Werkzeug ist einfach im Gebrauch und sehr präzise. Es wird zur Überprüfung der Parallelität zwischen dem Schaltwerkhalter und dem Laufrad und zum Ausrichten verwendet. • Anwendung: Schrauben Sie die Lehre auf den Schaltwerkhalter. Bewegen Sie den Schieber mit dem Messmaß in Richtung des Radkranzes und stellen Sie ihn so ein, dass das Messmaß nur leicht den Radkranz berührt. Dann wird das Messmaß so befestigt, dass man die Schraube auf der Spitze des Schiebers festschrauben kann. Führen Sie die Überprüfung durch Bewegen der Kontrollklammer in verschiedene Positionen auf dem Radkranz durch. Wenn der Schaltwerkhalter parallel mit dem Laufrad steht, berührt das Messmaß den Radkranz überall nur leicht. Wenn sich das Messmaß dem Radkranz zu weit entfernt oder zu sehr annähert, muss die Klammer ausgerichtet werden. Weil unsere Kontrollklammer sehr stark ist, kann der Schaltwerkhalter mit der fixierten Lehre ausgerichtet werden. Wiederholen Sie das Verfahren so lange, bis das Messmaß den ganzen Radkranz nur leicht berührt und die Parallelität wieder gewährleistet ist.

• Hochlegierter Stahl • Für Rahmen von 1“ und 1 1/8“ • Wenn das Rohr der neuen Gabeln länger als notwendig ist, muss es bis zur adäquaten Länge gekürzt werden. Der Gabelschaftabschneider gewährleistet einen geraden und genauen Schnitt des Gabelrohres ohne Gewinde -so für Dimensionen 1“ wie für 1 1/8“ -, der eingespannte Messstab ermöglicht eine schnelle und genaue Einstellung der gewünschten Gabellänge. Spannen Sie die Gabel in den Gabelschaftabschneider ein und stellen Sie die gewünschte Länge mittels des Messstabes ein. An der Schnittstelle, die genau an der Öffnung des Abschneiders sein muss, ziehen Sie die Schraube leicht fest. Spannen sie den Gabelschaftabschneider zusammen mit der befestigten Gabel im Schraubstock am Arbeitstisch fest. Die Gabel mittels einer Säge (Art. 750) durch die Ritze des Abschneiders sägen. Das kompakte und präzise hergestellte Gehäuse hinterlässt keine Kratzer an den Gabelrohren.

617586

618409

617587

311


• DE

1605/2

1607/4

1609/2BI

Gabelschaftschneider - Standard

Montagewerkzeug für konventionelle Innenlager

Innenlagerschlüssel

• Hochlegierter Stahl • Wenn das Rohr der neuen Gabeln länger als notwendig ist, muss es zur adäquaten Länge gekürzt werden. Der Gabelschaftabschneider gewährleistet einen geraden und genauen Schnitt des Gabelrohres ohne Gewinde - für Dimensionen 1“ wie für 1 1/8“. Spannen Sie die Gabel in den Gabelschaftabschneider ein, dann verschieben Sie diese so, dass sich deren Öffnung über dem markierten Teil auf dem Rohr befindet und schrauben Sie die Schraube leicht fest. Spannen Sie den Gabelschaftabschneider zusammen mit der befestigten Gabel im Schraubstock am Arbeitstisch fest. Die Gabel mittels einer Säge (Art. 750) durch die Ritze des Abschneiders sägen. Das kompakte und präzise hergestellte Gehäuse hinterlässt keine Kratzer am Gabelrohr.

• Material: Kohlenstroff-Werkzeugstahl • Das Gerät wird für die Montage und Demontage des Zapfens des Tretlagers verwendet und entspricht den Zapfengrößen 35,8 und 36,3 mm, gefertigt aus hochwertigen Materialen und mit thermischem und oberflächlichem Schutz versehen. Der Vorteil des Gerätes liegt darin, dass bei der Montage bzw. Demontage des Zapfens des Tretlagers ein Abgleiten aus dem Lager unmöglich ist.

• Der Schlüssel passt ideal an die Kurbelachse Shimano® XTR - FC - M960, XT FC - M 760, SAINT FC - M 800, RACE FACE® X-TYPE, FSA® MEGAE X, Truativ® Giga X - Pipe und ermöglicht das einfache Anziehen und Lösen der Achse, rutscht nicht ab und gewährleistet somit, dass Achse oder Schlüssel nicht beschädigt werden. Der Schlüssel hat zusätzlich einen Ansatz zum Lösen des plastischen Stiftes auf der Kurbelachse. • Kohlenstoffstahl, vergütet • Vergütet und verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentengriff, ergonomisch

615536

1610/2 Pedalschlüssel Standard • • • •

616293

1608/2BI Innenlagerschlüssel • • • •

618419

1606 Schlüssel für Innensechskantschrauben • Material: Chrom-Vanadium • Der Schlüssel wird zum Festziehen und Lösen von Innensechskantschrauben verwendet. Der kunststoffbeschichtete Mittelteil bietet einen bequemen und kompakten Griff, der effizientes Arbeiten ermöglicht. Die hochwertigen Materialien gewährleisten eine lange Haltbarkeit des Werkzeuges

Kohlenstoffstahl, vergütet Vergütet und verchromt gemäß EN12540 Zweikomponentengriff, ergonomisch Der Schlüssel passt ideal an die Kurbelachse XTR® (M950) und Dura Ace und ermöglicht das einfache Anziehen und Lösen der Achse, rutscht nicht ab und gewährleistet somit, dass Achse oder Schlüssel nicht beschädigt werden.

Material: Chrom-Vanadium Vergütet und verchromt gemäß EN12540 Vollständig gehärtet Der Schlüssel wird für eine schnelle, einfache und wirksame Montage und Demontage der Pedale verwendet. Die Sonderlänge, der schmale Körper und die besondere Kopfform ermöglichen eine vollkommene Anpassung an die Pedale, ein schnelleres und sichereres Lösen bzw. Anziehen, damit das Pedal nicht beschädigt werden kann wie z. B. bei der Anwendung eines Standardgabelschlüssels. Für die Bedürfnisse von Profi-Benutzern in Servicezentren bei der Montage bzw. Demontage von verschiedenen Pedalen wurde der Schlüssel in drei Größen hergestellt. Die Dimension 15 x 15 mm ist überwiegend für die Pedale gedacht, während die anderen zwei Dimensionen (15 x17 mm und 15 x 9/16“) für die Montage und Demontage der Achse verwendet werden.

615011 618405

2

2.5

3

618406

4

5

6

312

615534

15 x 15

615012

15 x 17

615127

15 x 9/16”


1612/2

1612PB

1614/4BI

Doppelkonusschlüssel

Doppelkonusschlüssel-Set

Gabelkonusabzieher

• Der Konusschlüssel ist für Hobby-Benutzer und ProfiMechaniker gedacht. Durch die schlanke Körperform ist er bestens zur Montage und Demontage der Achse und sonstiger dünner Schraubmuttern geeignet. Der Vorteil des Schlüssels liegt darin, dass er vier Größen vereinigt und deshalb für den alltäglichen Gebrauch bei der Fahrradwartung zu empfehlen ist. • Kohlenstoffstahl, vergütet • Vergütet und verchromt gemäß EN12540

• Kohlenstoffstahl, vergütet • Der Abzieher wird zum genauen und schnellen Abnehmen des Zapfens der vorderen gefederten oder herkömmlichen Gabel der Dim. von 1“, 1.1/8“, 1.1/2“ verwendet. Der zusammengesetzte Abzieher wird zusammen mit der Abnehmbuchse auf dem Zapfen der vorderen Gabel aufgesetzt und mit Anziehen der Fixierschraubmutter wird die Buchse auf den Zapfen befestigt. Durch das Anziehen der Spindel, die sich an das Gabelrohr anlehnt, wird der Zapfen abgenommen. Das Werkzeug ermöglicht eine optimale Verwendbarkeit beim Abnehmen von Zapfen, ohne einen Hammer verwenden zu müssen, und ist für professionelle wie auch Hobby-Benutzer geeignet.

615120

2

13/14 x 15/17. 13/14 x 15/16

1613/2BI Pedalschlüssel Profi • • • • •

615125

13 x 14

15 x 17

615126

13 x 14

15 x 16

Kohlenstoffstahl, vergütet Vergütet und verchromt gemäß EN12540 Vollständig gehärtet Zweikomponentengriff, ergonomisch Der Profi Pedalschlüssel hat unter verschiedenen Winkeln drei Öffnungen des Durchmessers von 15 mm, was eine genaue und wirksame Demontage des Pedals, unabhängig von seiner Position, ermöglicht. Schlüsselausführung und -Form gewährleisten Haltbarkeit, Strapazierfähigkeit und Präzision bei der Anwendung. Die Schlüssellänge von 350 mm ermöglicht eine ausreichende Kraftübertragung auch bei noch so stark befestigten Pedalen. Der Schlüssel hat eine zusätzliche Öffnung - einen Flaschenöffner.

620195$

1615/4 Aufschlaggerät für Gabelkonus • Material: Kohlenstroff-Werkzeugstahl • Oberflächenschutz: brüniert • Mit dem Aufschlaggerät wird das Steuerlager 1“ und 1 1/8“ befestigt. Vor Arbeitsbeginn müssen Sie den entsprechenden Ansatz auswählen. Dieses Werkzeug ist so konzipiert, dass es eine genaue Anpassung und gleichmäßigen Druck an die Lagerschale ermöglicht.

1612/2A Konusschlüssel • Dieser Schlüssel ist aus Chrom-Vanadiumstahl hergestellt. Er zeichnet sich durch außerordentliche Haltbarkeit und Strapazierfähigkeit aus. Form und kurze Ausführung des Schlüssels ermöglichen Arbeiten an schwer erreichbaren Stellen. Das Werkzeug dient zum Lösen oder Befestigen der Schraubenmuttern. • Material: Chrom-Vanadium • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Vergütet und verchromt gemäß EN12540

615373

8x9

615374

10 x 11

615375

12 x 13

615376

14 x 15

615537

615526

313


• DE

1616/4

1618/2DP

1621/1ABI

Demontagegerät für Gabelkonus

Steuerkopfschlüssel

Tretlagerratsche 3/8“

• Das Werkzeug wird zur Demontage der Steuerlager verschiedener Größen verwendet. Zusammen mit einem Hammer ermöglicht es eine einfache Demontage des Steuerlagers. Mit einem einmaligen ruckartigen Stoß auf das Demontagegerät wird das Steuerlager einfach demontiert. • Material: KohlenstroffWerkzeugstahl • Oberflächenschutz: brüniert

• Die Sonderform des Schlüssels ermöglicht effiziente Arbeiten an schwer erreichbaren Stellen. Besonders zur Montage bzw. Demontage der Lenker von Sun Tour-Fahrrädern geeignet. Der Schlüssel kann in Kombination mit dem Schlüssel Art. 1617 verwendet werden. Die ergonomische Form des Schlüssels ermöglicht eine perfekte Anpassung an jede Handfläche. • Kohlenstoffstahl, vergütet • Vergütet und verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbige Kunststoffgriffe

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • 75 Zähne • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Auswechselbare Bits HX 8 und Steckschlüssel 14 mm • Auswechselbarer Schraubendrehereinsatz HX 8 und auswechselbarer Steckschlüssel 14 mm. Besonders zur Montage bzw. Demontage des Tretlagers geeignet.

615372

616288

615527

1617/2DP Konusschlüssel • Die Formen und Dimensionen unserer Handwerkzeuge entwickeln wir so, dass sie sich den Standardausführungen sowie neuen Fahrradmodellen problemlos anpassen können. Der UNIOR-Konusschlüssel wurde speziell für diesen Zweck entwickelt. Er zeichnet sich durch eine außerordentliche Festigkeit, Haltbarkeit und Anpassungsfähigkeit an einzelne Fahrradteile aus. Die Funktionalität wird durch die ergonomische Form, die sich perfekt jeder Handfläche anpasst, erreicht. Damit wird ein bequemes Lösen bzw. Anziehen der Radmutter gewährleistet. • Kohlenstoffstahl, vergütet • Vergütet und verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbige Kunststoffgriffe

36

1621/1BI

1629

Tretlagerratsche 3/8“

Speichenmesser

• Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und ölgehärtet • Zweikomponentengriff, ergonomisch • 75 Zähne • Die Form der Unior-Tretlagerratsche ermöglicht eine optimale Anpassung an das Arbeitsteil, sogar an besonders schwer erreichbaren Stellen. Die neue Form ermöglicht ein höheres Drehmoment, wodurch bei der Arbeit ein geringerer Kraftaufwand benötigt wird. Der speziell gestaltete Zweikomponentengriff passt sich optimal der Hand an und gewährleistet dadurch eine maximale Kraftübertragung an das Arbeitsteil. • Die Tretlagerratsche wird zum Lösen und Anziehen von Schraubmuttern der Größen 14 und 15 mm verwendet, insbesondere aber für die Montage oder Demontage des Tretlagers. • Auswechselbarer Steckschlüssel Dimension: 14 mm und 15 mm 615518

13

615519

14

615520

15

615521

16

615522

17

615523

18

615524

19

615525

20

617840

22

617841

24

619554

27

615367

30

615368

32

615369

34

615370

36

615371

40

615456

42

615457

44

314

14

615248

14 x 15

620561$

8

L

B

357.5

30.8


1630/2P

1631/2

1633/2P

Speichenschlüssel

Speichenschlüssel

Nippelspanner

• Isolierter Kunststoffgriff • Die Nippelspanner werden beim Zentrieren der Speichengrößen 3,3 und 3,45 mm verwendet. • Die ergonomische Form des Werkzeuges ermöglicht eine einfache und effektive Handhabung. Die Dimension 3,3 mm ist in blau, die Dimension 3,45 mm in grau erhältlich. • Kohlenstoffstahl, vergütet

• Material: Kohlenstroffwerkzeugstahl • Vollständig gehärtet • Der Kombinippelspanner wird zum Zentrieren verschiedener Speichengrößen verwendet. Der Vorteil des Schlüssels ist, dass sechs Speichengrößen zentriert werden können (3,3; 3,45; 3,7; 3,96; 4,4 und 5 mm). Darum ist der Schlüssel für den Alltagsgebrauch bei der Instandhaltung des Fahrrades geeignet. Die Form des Schlüssels passt sich der Hand an und ermöglicht eine einfache Durchführung der Arbeiten.

• • • •

616289

620179$

615532

3.3

615533

3.45

Kohlenstoffstahl, vergütet Vergütet und verchromt gemäß EN12540 Greiffläche ist Kunststoffbeschichtet Der Nippelspanner wird zum Zentrieren von Speichen der Dimensionen 4,0 und 4,4 mm verwendet. Ein kunststoffbeschichteter Arbeitskörper ermöglicht ein bequemes Festziehen und Lösen der Shimano-Nippel. Die Länge des Schlüssels beträgt 100 mm, was ein einfaches Erreichen der Nippel, die auf den Naben des Rades befestigt sind, ermöglicht.

1630/2A

1632

1634/2P

Speichenschlüssel

Fixierhilfe für Aerospeichen

• Der Nippelspanner wird zum Zentrieren von Speichen der Dimensionen 3,3 und 3,45 mm verwendet. Er ist für den professionellen wie auch den Hobbygebrauch geeignet. Die Form des Nippelspanners ermöglicht eine genaue Anpassung an die Nippel, so dass es zu keinem Abrutschen kommt und die Arbeit schnell und reibungslos verläuft.

• Material: Polyamid

Speichenspanner für Systemlaufräder Shimano • • • •

Kohlenstoffstahl, vergütet Vergütet und verchromt gemäß EN12540 Greiffläche ist Kunststoffbeschichtet Speichenspanner für Systemlaufräder Shimano wird zum Zentrieren von Speichen der Dimensionen 4,3 und 4,4 mm auf einigen Shimano-Rädern verwendet. Ein kunststoffbeschichteter Arbeitskörper ermöglicht ein bequemes Festziehen und Lösen der ShimanoSpeichen. Die Länge des Schlüssels beträgt 100 mm, was ein einfaches Erreichen der Nippel, die auf den Naben des Rades befestigt sind, ermöglicht.

617588

618410

616759

3.3

616845

3.45

315


• DE

1635/2P

1640/1DP

1642/2DP

Speichenspanner für Systemlaufräder Mavic

Kettennietzange

Bowdenzugspannzange

• • • •

• Kohlenstoffstahl, vergütet • Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehärtet und vergütet • Vergütet und verchromt gemäß EN12540 • Stift induktiv gehärtet • Zweifarbige Kunststoffgriffe • Die Kettenzange ist das Ergebnis einer sorgfältigen Entwicklung zur leichteren Arbeit im Fachbereich und bei Hobby-Benutzern beim Vernieten und Entnieten der Kette. Das Werkzeug zeichnen ein hoher Funktionalitätsgrad, Effizienz bei der Arbeit und große Anwendungsmöglichkeiten aus. Mit geringem Kraftaufwand können Kettenglieder auf der Kette entfernt werden, ohne dass der Zapfen beschädigt wird. Die Zange ist ergonomisch geformt und kann einhändig bedient werden.

• Die Grundfunktion der Bowdenzugspannzange ist das Spannen der Stahlbremsseilzüge und der Schaltseilzüge. Mit der Zange kann man den Seilzug im Bowden greifen und diesen herausziehen. Die Bowdenzugspannzange ermöglicht ein leichteres und schnelleres Arbeiten ohne zusätzlichen Kraftaufwand. Die Gegenkräfte, die wegen des Reibens und der Feder beim Spannen entstehen, kann problemlos bewältigt werden. • Kohlenstoffstahl, vergütet • Vergütet und verchromt gemäß EN12540 • Zweifarbige Kunststoffgriffe

Kohlenstoffstahl, vergütet Vergütet und verchromt gemäß EN12540 Greiffläche ist Kunststoffbeschichtet Der Nippelspanner wird zum Zentrieren der Speichen mit Nippeln der Dimensionen 5 und 5,5 mm verwendet. Ein kunststoffbeschichteter Arbeitskörper ermöglicht ein bequemes Festziehen und Lösen der Nippel. Die Länge des Schlüssels beträgt 120 mm.

618411

1636/2P Speichenschlüssel 5 und 5,5 mm • • • •

Kohlenstoffstahl, vergütet Vergütet und verchromt gemäß EN12540 Greiffläche ist Kunststoffbeschichtet Der Nippelspanner wird zum Zentrieren der Speichen mit Nippeln der Dimensionen 5 und 5,5 mm verwendet. Ein kunststoffbeschichteter Arbeitskörper ermöglicht ein bequemes Festziehen und Lösen der Nippel. Die Länge des Schlüssels beträgt 100 mm.

615128

1642.1/2P Bowdenzugspannzange mit Verriegelung • • • • B1

B2

615377

C1

C2

A L

1640.1/4 Ersatzstifte für Kettenzange

619718

Kohlenstoffstahl, vergütet Vergütet und verchromt gemäß EN12540 Zweifarbige Kunststoffgriffe Die Bowdenzugspannzange wird für Einstellarbeiten an Brems- und Schaltseilen benötigt. Sie ermöglicht ein leichteres und schnelleres Arbeiten ohne zusätzlichen Kraftaufwand. Zum öffnen der Zange wird nur ein Daumendruck benötigt. Mit einer Hand kann nun mit Hilfe der Bowdenzugspannzange die Spannung am Seil eingestellt werden während Sie mit der anderen Hand die Feststellschraube justieren können.

1639/2 Schraubstock für Achse • Kohlenstoffstahl, vergütet • Vergütet und verchromt gemäß EN12540 • Der Schraubstock hat zwei Öffnungen der Durchmesser 9 und 10 mm, in welche bei der Reparatur die vordere oder hintere Achse der Nabe eingesetzt wird. Dann wird alles zusammen in einen Schlosserschraubstock eingesetzt und fixiert. Der Schraubstock für die Nabenachse ist sehr einfach zu handhaben und öffnet sich mit Hilfe zweier eingesetzter Federn automatisch, wenn man ihn aus dem Schlosserschraubstock nimmt.

605956

619719

619715

316


1643/4

1647/2BI

1647.1/4A

Kettenverschleißlehre - Profi

Kettennietdrücker

Ersatznadel für Kettennieter

• Die professionelle Lehre ist zur genauen Messung des Kettenverschleißes gedacht. Das Rädchen der Lehre wird in die Ausgangsposition auf null gestellt. Die Messstifte zwischen die Kettenglieder einsetzen und durch leichtes Drehen des Rädchens das Ausdehnen der Kette messen. Auf der Messskala des Rädchens die Ausdehnung bzw. den Kettenverschleiß im Bereich von 0 bis 1,2 mm ablesen. Die Lehre ist für das Vermessen von 10 Gliedern der Kette gemacht. Messvorgang an verschiedenen Segmenten der Kette wiederholen. Hersteller empfehlen Kettenwechsel, wenn die Ausdehnung bzw. der Kettenverschleiß über 0,5 % oder 0,6 mm auf der Länge von 10 Gliedern ist. Berücksichtigen Sie die Wertangaben der Hersteller für einzelne Kettentypen!

• Kohlenstoffstahl, vergütet • Das Werkzeug zur Montage und Demontage der Kette ist für professionelle und Hobby-Benutzer geeignet. Durch einfaches Anziehen des Gewindes passt sich der Stift perfekt an das Kettenglied an und ermöglicht eine schnelle, präzise und hochwirksame Anwendung des Werkzeuges. Die ergonomische Form bietet dem Benutzer noch weitere Vorteile im Vergleich zu ähnlichen Produkten. Hergestellt für 6, 7 und 8-reihige Zahnkränze und auch manche 9 und 10-reihige Zahnkränze (SunTour, usw.). • Zweikomponentengriff, ergonomisch

621734$

1658/2P Zankranzprüfer • Kohlenstoffstahl, vergütet • Für HG und IG Zahnkränze • Vorgang: Die Kette wird auf das Zahnrad gelegt und der Hebel wird mit dem abgerundeten Ende zwischen zwei Zähne auf dem oberen Teil des Zahnrades eingesetzt. Das letzte Glied der Kette wird weg vom Zahnrad gerückt und auf den Hebel wird mit 100N bzw. 10 kg Kraft in Drehrichtung des Zahnkranzes gedrückt. Dann wird das letzte Glied zum Zahnrad gerückt. Wenn sich dieses Glied frei auf das Zahnrad legt, ist der Zahnkranz in Ordnung und wird auch mit einer neuen Kette einwandfrei funktionieren. Wenn aber das letzte Glied an der Spitze des danebenliegenden Zahnes stecken bleibt oder man Kraft anwenden muss, damit es auf das Zahnrad passt, ist der Zahnkranz abgenutzt und muss durch einen neuen ersetzt werden. Im Falle, dass die Kette unter Belastung vom Zahnrad rutscht, ist der Zahnkranz stark abgenutzt und muss unbedingt ausgewechselt werden. • Vergütet und verchromt gemäß EN12540

617170

1644/2 Kettenverschleißlehre - Standard • Material: Lasergeschnittener Präzisionsstahl • Mit der Lehre kann man ganz einfach und schnell den Verschleiß der Kette vermessen. Der Verschleiß wird mit Messwinkeln der Lehre festgestellt, die zwischen die Glieder der Kette eingesetzt werden. Die Lehre ist zum Vermessen von 10 Gliedern der Kette vorgesehen. Messvorgang an verschiedenen Segmenten der Kette wiederholen. • Messung: Von 0 bis 0,6 mm - Bereich, in dem die meisten Hersteller die Benutzung der Kette empfehlen. Von 0,7 bis 1,2 mm - Bereich, in dem die Hersteller das Auswechseln der Kette empfehlen. Empfehlungen des Herstellers berücksichtigen!

615531

1647.1/4 Ersatzstift für Kettennieter

619717

1659/2 Zahnkranzabnehmer

616496

• Kohlenstoffstahl, vergütet • Vergütet und verchromt gemäß EN12540 • Der Zahnkranzabzieher ist zur Montage und Demontage von einreihigen Zahnkränzen vorgesehen, die breiter als mehrreihige sind und ermöglicht effektive und präzise Arbeit ohne Abgleiten oder Beschädigungen, weil sich die Kette präzise an die Zähne des Zahnkranzes anpasst. Die Feder verbessert die Funktionsfähigkeit des Werkzeuges zusätzlich, was dem Schlüssel Vorteile im Vergleich mit ähnlichen Werkzeugen bringt.

1647/2ABI Kettennietdrücker • Für Compagnolo, für 11-Gang-Kette

617171

621662$

619589

317


• DE

1660/2

1661.1/4P

1663/2BI

Zahnkranzabnehmer

Tretkurbelabzieher mit Griff Standard

Bremsdiskschlüssel - Saint

• Zahnkranzabnehmer • Der Zahnkranzabzieher ist zur Montage und Demontage vielerlei Typen des Zahnkranzes einschließlich Kassettenzahnkränze konzipiert und ermöglicht effektive und präzise Arbeit ohne Abgleiten oder Beschädigungen, weil sich die Kette präzise an die Zähne des Zahnkranzes anpasst. Die Feder verbessert die Funktionsfähigkeit des Werkzeuges zusätzlich, was dem Schlüssel Vorteile im Vergleich mit ähnlichen Werkzeugen bringt. • Kohlenstoffstahl, vergütet • Vergütet und verchromt gemäß EN12540

• Der Abzieher wird für die Demontage von Standardkurbeln mit viereckiger Achse und zum Abschrauben von Schraubenmuttern der Größe 8 mm verwendet. Der befestigte Griff ermöglicht eine schnelle und einfache Handhabung. Dieses Werkzeug ermöglicht eine optimale Anwendung und ist für professionelle wie auch für Hobby-Benutzer geeignet.

• • • •

Kohlenstoffstahl, vergütet Vergütet und verchromt gemäß EN12540 Zweikomponentengriff, ergonomisch Der Schlüssel wird für die Montage und Demontage des Shimano Saint-Bremsdisks verwendet. Die Schlüsselöffnung ist vollständig der Bremsdiskmutter angepasst, der Körper gebogen, was eine präzise und schnelle Arbeit ermöglicht. Die Zweikomponentenhülse auf dem Griff passt sich der Handfläche perfekt an und ermöglicht die maximale Kraftübertragung beim Lösen oder Anziehen des Bremsdisks.

619708 618413

1661.2/4PGR Tretkurbelabzieher mit Griff Shimano Octalink

615528

• Der Abzieher wird für die Demontage von Shimano Octalink Kurbeln und zum Abschrauben von Schraubmuttern der Größe 8 mm verwendet. Der befestigte Griff ermöglicht eine schnelle und einfache Handhabung. Dieses Werkzeug ermöglicht eine optimale Anwendung und ist für professionelle wie auch Hobby-Benutzer geeignet.

1661/4 Kurbelabzieher - Standard • Dimension: 14 mm • Der Abzieher wird zur Demontage von Kurbeln und Lösen von Schraubmuttern der Größen 14 mm verwendet. Der hochwertige Stahl und die handliche Ausführung ermöglichen Arbeiten auch an schwer erreichbaren Stellen. Das Konstruktionsprodukt ermöglicht eine optimale Anwendung und ist für professionelle wie auch für Hobby-Benutzer geeignet. • Kohlenstoffstahl, vergütet • Vollständig gehärtet • Oberflächenschutz: Bruniert

1664 Tretkurbelabzieher, XTR • Kohlenstoffstahl, vergütet • Der Abzieher wird für die Demontage von neuen XTRKurbeln verwendet. Zuerst wird mit Hilfe der vier Stifte auf der linken Seite des Abziehers der Kunststoffring von der Außenseite der Kurbel abgeschraubt. Danach wird mit der Kunststoffschelle die Schraubenmutter auf der Innenseite der Kurbel abgeschraubt. Der Abzieher wird mit der rechten Seite in die Kurbel eingeschraubt und mit einem Inbusschlüssel die Schraubenmutter, mit welcher die Kurbel befestigt ist, abgeschraubt. Dann wird der Abzieher, welcher sich mit der inneren Seite an die Schraubenmutter der Kurbel anlehnt, zugezogen, bis man sie von der Kurbel abnehmen kann. Dieses Werkzeug ermöglicht eine optimale Verwendbarkeit und ist für professionelle als auch für Hobby-Benutzer geeignet.

619709

1662/4 Tretkurbelabzieher für Konusgewinde • Kohlenstoffstahl, vergütet • Der Kurbelabzieher mit Konusgewinde wird für die Demontage der Kurbel mit zerstörtem innerem Gewinde verwendet, wenn mit einem normalen Abzieher die Kurbel nicht abzunehmen ist.

619710

1666/2DP Richtwerkzeug für Bremsscheibe • Kohlenstoffstahl, vergütet • Vergütet und verchromt gemäß EN12540 • Das Werkzeug ist zur Reparatur von kleineren Schäden auf Bremsscheiben geeignet. Es hat zwei verschieden lange Spalten, die man je nach Bedarf auswählt.

615529

619707

619716

318


1667/2

1669/4

1670.1/4

Richtwerkzeug für Kettenblätter

Zahnkranzabnehmer & Speichenschlüssel

• Kohlenstoffstahl, vergütet • Das Werkzeug ist zur Reparatur von kleineren Schäden am vorderen Zahnkranz geeignet. Die engere Spalte dient dem Richten des Zahnrades beim Zahnkranz, die breitere Spalte zum Richten des Zahnradträgers.

• Kohlenstoffstahl, vergütet • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Der Schlüssel ist ein Grundwerkzeug für längere oder mehrtägige Fahrradtouren. • Beim Wechsel einer gebrochenen Speiche, was in den meisten Fällen auf der hinteren rechten Seite vorkommt, wird zuerst die Achsenmutter des hinteren Laufrades gelöst. • Dann wird der Schlüssel in die Sicherheitsmutter des Zahnkranzes eingesetzt und das Pedal gedreht. • Die Übertragung des Drehmomentes (40 Nm) über die Kette lockert die Mutter und ermöglicht die Demontage des Zahnkranzes und den Speichenwechsel. Damit Lackschäden auf dem Fahrradrahmen verhindert werden, wird die Schutzplatte zwischen den Schlüssel und den Rahmen gelegt. • Die Mutter wir durch Drehen des Laufrades rückwärts angezogen.

Zahnkranzabzieher für Shimano® Schraubkränze • Für: Shimano®, SRAM® und Sachs Aris®, Sun Race® • Den Schlüssel zusammen mit der UNIOR 1/2“ Ratsche Art.190.1ABI verwenden.

616062

1670.2/4 Zahnkranzabzieher für Suntour® Zapfen • Für Suntour®

616063

1670.3/4

619704

Zahnkranzabzieher für Suntour® Zapfen

1668/2

• Für: Suntour®

Kettenblattschlüssel • Kohlenstoffstahl, vergütet • Vergütet und verchromt gemäß EN12540 • Der Schlüssel wird zum Lösen und zum Festziehen der vorderen Zahnkränze verwendet. Zuerst wird die Mutter mit dem breiteren Teil eingeschraubt. Wenn diese genug eingeschraubt ist, wird die Arbeit mit dem engeren, gebogenen Teil beendet, was eine bessere Kraftübertragung beim Endfestziehen ermöglicht. Das Lösen einer Mutter erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. • Die Größe der sechskantigen Schlüsselöffnung beträgt SW10 und ermöglich das Ab- und Anschrauben von Muttern dieser Größe. Des Weiteren kann die Öffnung zum Aufhängen des Schlüssels verwendet werden.

616758 616064

1670/2BI Zahnkranzabnahmeschlüssel

1670.4/4

• Mit den Stiften des Schlüssels werden Zahnkränze mit 11 und 12 Zähnen gegriffen. Mit dem Schlüssel, der am kleinsten Zahn eingesetzt wird (11. oder 12. Zahn einer 9-Zahnkranzkassette), wird die Kassette befestigt, wobei mit den Schlüsseln 1670.1 und 1670.5 durch die Schlüsselöffnung in der Mitte die Schutzmutter des Zahnkranzes erreicht wird. • Kohlenstoffstahl, vergütet • Vergütet und verchromt gemäß EN12540 • Zweikomponentengriff, ergonomisch

Zahnkranzabzieher & Innenlagerwerkzeug für Campagnolo • Für die Montage und Demontage von Campagnolo® Innenlager und Kassettenkränze.

616707

1670.5/4 Zahnkranzabzieher für Shimano® Kassettenkränze • Für: Shimano®, SRAM®, Sun Tour®, Chris King® und Sun Race® und andere Zahnkränze und Bremsscheiben • Den Schlüssel zusammen mit der UNIOR 1/2“ Ratsche Art.190.1ABI verwenden.

618415

617235

616065

319


• DE

1670.6/4

1671.1/4

1671.2/4

Zahnkranzabzieher für BMX® Freilaufzahnkränze

Abzieher Innenlager 1/2“, Shimano®

Abzieher Innenlager 1/2“, Shimano, XTR BB950, Bontrager, Truvativ ISIS

• Zahnkranzschlüssel BMX®

616066

1670.7/4 Zahnkranzabzieher für Shimano® Kassettenkränze inkl. Führung

• Kohlenstoffstahl, vergütet • Für Shimano®, ISIS® • Den Schlüssel zusammen mit der UNIOR 1/2“ Ratsche Art.190.1ABI verwenden. • Bei der Demontage setzen wir den Schlüssel in die Tretlagermutter ein und fixieren ihn mit einer Schraube in die Lagerachse. Dadurch verhindert man beim Lösen der Schrauben, dass der Schlüssel in der Mutter überspringt und diese beschädigt. Eine große Hilfe beim Lösen ist der 350 mm lange fixierte Griff, der mit einer ergonomisch geformten Hülse die Arbeit vereinfacht. Das gleiche gilt für die Montage. Am Schlüsselende befindet sich ein Einsatzstück SW 24 zum Festziehen mit einem Schlüssel 24 mm oder zur Kontrolle des Drehmoments mit einem Drehmomentschlüssel. Falls notwendig, kann der Griff durch Entfernen des Federrings auch einfach abgenommen werden.

• Kohlenstoffstahl, vergütet • Für: Shimano®, XTR BB-950, Bontrager®, und TruVativ® (ISIS Drive®)

• Zahnkranzabzieher mit Sicherungsstift für Shimano®, SRAM®, SunRace®, SunTour® und andere Zahnkränze

616069

1671.3/2BI Abzieher Innenlager 1/2“, Shimano 616067

• • • •

1670.8/2BI Zahnkranzschlüssel mit Griff • Der Schlüssel für den hinteren Zahnkranz wird für Shimano® , SRAM®, Sun Race®, SunTour® und andere Kassettenzahnkränze verwendet, genauso wie der Schlüssel Art. 1670.7. Wegen dem fixierten Griff ist die Anwendung einfacher, da keine zusätzlichen Werkzeuge zum Halten des Schlüssels benötigt werden. Die Zweikomponentenhülse auf dem Griff passt sich der Hand genau an und ermöglicht ein perfektes Greifen des Schlüssels.

616068

Kohlenstoffstahl, vergütet Zweikomponentengriff, ergonomisch Für Shimano Standard Besteht aus Schlüssel Art. 1671.1, Schraube mit Schlüssel und Griff • Vorteil: Wenn die untere eckige Klammer entfernt werden soll, ist es notwendig, den Schraubenschlüssel in untere eckige Klammernuss zu platzieren. Mit der Schraube wird alles in die richtige Position gebracht. Der Griff hat eine Länge von 350 mm. Dadurch wird die Arbeit erleichtert • Der zusätzliche Teil auf der Schraube ist 24 mm AF und ist für einen 24 mm Schraubenschlüssel passend. • Wenn Notwendig kann der Griff auch entfernt werden

617908

619502

320

FOR QUALITY FOR QUALITY


1671.4/2BI

1671.6/2BI

1672/2

Abzieher Innenlager 1/2“, Shimano Octalink

Abzieher Innenlager 1/2“, Campagnolo® Ultra-Torque

Partronenlagerschlüssel - für ältere Modele

• • • •

Kohlenstoffstahl, vergütet Zweikomponentengriff, ergonomisch Für Shimano Octalink und Truvativ Besteht aus Schlüssel Art. 1671.1, Schraube mit Schlüssel und Griff • Vorteil: Wenn die untere eckige Klammer entfernt werden soll, ist es notwendig, den Schraubenschlüssel in untere eckige Klammernuss zu platzieren. Mit der Schraube wird alles in die richtige Position gebracht. Der Griff hat eine Länge von 350 mm. Dadurch wird die Arbeit erleichtert • Der zusätzliche Teil auf der Schraube ist 24 mm AF und ist für einen 24 mm Schraubenschlüssel passend. • Wenn Notwendig kann der Griff auch entfernt werden

• Kohlenstoffstahl, vergütet • Der Schlüssel wird für Montage und Demontage der angeführten Typen von Tretlagern verwendet. Der Schlüssel besteht aus Kopf, Führung und Griff. Der Schlüssel wird auf die Schraubenmutter des Tretlagers aufgesetzt, so dass die Führung in das Tretlager eingesetzt wird. Der Schlüssel wird geführt und es besteht keine Gefahr, dass er unter Belastung auf der Schraubenmutter überspringt und sie beschädigt. Eine große Hilfe stellt der 350 mm lange und fixierte Griff dar, welcher durch seine ergonomische Form die Arbeit erleichtert. Am Schlüsselende befindet sich ein Einsatzstück SW 19 zum Festziehen mit einem Schlüssel 19 mm oder zur Kontrolle des Drehmoments mit einem Drehmomentschlüssel. Der Kopf des Schlüssels kann auch mit dem Inbusschlüssel 19, ohne Führung und Griff, benutzt werden.

• Kohlenstoffstahl, vergütet • Der Schlüssel wird zur Montage und Demontage von Tretlagern älterer Modelle verwendet. Durch seinen schmalen Körper und die Form liegt der Schlüssel gut in der Hand, wodurch er schnelles und effizientes Arbeiten bei der Montage und Demontage ermöglicht wird. Die Schlüssellänge beträgt 204 mm.

618414

1678/2BI Steuerkopfschalenentferner 619714

1671.7/2BI Tretlagerschlüssel mit Griff für Truvativ®

619503

1671.5/2BI Abzieher Innenlager 1/2“, Hollowtech • Kohlenstoffstahl, vergütet • Der Schlüssel wird für Montage und Demontage der angeführten Typen von Tretlagern verwendet. Der Schlüssel besteht aus Kopf, Führung und Griff. Der Schlüssel wird auf die Schraubenmutter des Tretlagers aufgesetzt, so dass die Führung in das Tretlager eingesetzt wird. Der Schlüssel wird geführt und es besteht keine Gefahr, dass er unter Belastung auf der Schraubenmutter überspringt und sie beschädigt. Eine große Hilfe stellt der 350 mm lange und fixierte Griff dar, welcher durch seine ergonomische Form die Arbeit erleichtert. Am Schlüsselende befindet sich ein Einsatzstück SW 19 zum Festziehen mit einem Schlüssel 19 mm oder zur Kontrolle des Drehmoments mit einem Drehmomentschlüssel. Der Kopf des Schlüssels kann auch mit dem Inbusschlüssel 19, ohne Führung und Griff, benutzt werden.

• Kohlenstoffstahl, vergütet • Der Schlüssel wird für Montage und Demontage der angeführten Typen von Tretlagern verwendet. Der Schlüssel besteht aus Kopf, Führung und Griff. Der Schlüssel wird auf die Schraubenmutter des Tretlagers aufgesetzt, so dass die Führung in das Tretlager eingesetzt wird. Der Schlüssel wird geführt und es besteht keine Gefahr, dass er unter Belastung auf der Schraubenmutter überspringt und sie beschädigt. Eine große Hilfe stellt der 350 mm lange und fixierte Griff dar, welcher durch seine ergonomische Form die Arbeit erleichtert. Am Schlüsselende befindet sich ein Einsatzstück SW 19 zum Festziehen mit einem Schlüssel 19 mm oder zur Kontrolle des Drehmoments mit einem Drehmomentschlüssel. Der Kopf des Schlüssels kann auch mit dem Inbusschlüssel 19, ohne Führung und Griff, benutzt werden. • Das Werkzeug wird mit verstellbarer Hülse Ø 13,9 mm für größere Dimensionen des Tretlagerschlüssels geliefert.

• • • •

Kohlenstoffstahl, vergütet Zweikomponentengriff, ergonomisch Verchromt gemäß EN12540 Die Fahrradzangen sind für schnelle und einfache Entfernung der Räder und Röhre an älteren und Stadtfahrrädern mit Metallrahmen entwickelt. • Durch die langen Griffe erreicht man ganz leicht genug Kraft um die Hinterradgabel zu lockern und somit einen größeren Raum für einfache Entfernung des Schlauches oder des Reifens ohne der Demontage des ganzen Rades zu schaffen. Das Werkzeug verfügt auch über ein Federschloss, das Ihnen helfen wird das Werkzeug in der Lage Ihrer Wahl zu erhalten und es somit ohne fremde Hilfe zu benutzen.

620077

620206$

619713

EXCELLENT RESULTS

EXCELLENT RESULTS

321


• DE

1680/4

1681.1/4

1682.1/4

Einpresswerkzeug für Steuerlagerschalen

Austreiber für Steuersatzschale

Führung des Einschlägers für Ahead-Kralle

• Das Werkzeug wird zum zentrischen Einpressen der oberen und unteren Steuerlagerschale in den Rahmen verwendet. Für Schalengrößen von 1“, 1 1/8“, 1 ¼“ und 1 ½“. Die Spindel zum Einpressen der Schalen für BMXFahrräder ist wegen größerer Rahmen auch länger. Die präzise Herstellung des Werkzeuges gewährleistet das Einpressen der Schalen ohne Beschädigungen. • Material: Kohlenstoffwerkzeugstahl

• Material: Kohlenstroffwerkzeugstahl • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Das Werkzeug ermöglicht ein schnelles und einfaches Entfernen von abgenutzten Steuerlagerschalen aus dem Rahmen der Dimensionen 1 1/4“ und 1 1/2“

• Material: Kohlenstroffwerkzeugstahl • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Das Werkzeug wird zur Führung des Einschlägers für Ahead-Kralle verwendet. Geeignet für Gabelrohrgrößen von 1“ bis 1 1/8“. Für professionelle wie auch Hobbyanwendung geeignet.

619705

1682/4 Aheadset Montagegerät 616290

1681/4

• Das Werkzeug wird zum Einbringen der Ahead-Kralle von 1“ bis 1 1/8“ in das Gabelrohr verwendet. Das Werkzeug ist für professionelle wie auch HobbyBenutzer geeignet. • Kohlenstoffwerkzeugstahl

Austreiber für Steuerlagerschalen

619618

1683/4 Aufschlagegerät für Gabelkonus • Wird zum Ansetzen am Gabelrohr verwendet • Dim.: 1“, 1 1/4“, 1 1/8“

• Material: Kohlenstroffwerkzeugstahl • Phosphatiert gemäß DIN 12476 • Das Werkzeug ermöglicht ein schnelles und einfaches Entfernen von abgenutzten Steuerlagerschalen aus dem Rahmen der Dimensionen 1“, 1 1/8“ und 1 ¼“.

617172

1683/4A Aufschlaggerät für Gabelkonus • Wird zum Ansetzen am Gabelrohr verwendet • Dimensionen: 1‘, 1 1/4‘; 1 1/8‘ als Zusatzteile und 1 1/2‘ ist die Dimension des Rohres.

620255$

616292 616291

322

TO THE F TO THE


1684

1688

1689

Fahrradlift

Zentrierständer

• Material: Werkzeugstahl • Der Fahrradaufzug ist ein einfaches Gerät, das ermöglicht, dass ein Fahrrad an der Decke gelagert werden kann. Das Fahrrad kann durch Verwenden des Seils angehoben oder gesenkt werden. • Anleitung liegt bei • Gewichtskapazität: 50 Pfund oder 22,5 kg.

• Material: Werkzeugstahl • Dieser Ständer wird durch seine einfache Handhabung gerne von Hobbyradsportlern benützt. Die linke Klammer wird in Position gebracht während die rechte Klammer aufgrund verschiedener Längen von Räderachsen flexibel ist. • Die Größe zum Einspannen der diversen Dimensionen kann durch verschieben der Füße geändert werden. • Der Ständer kann auch Stationär verwendet werden, da dieser mit Schrauben befestigt werden kann. • Zum Zentrieren von Felgen mit oder ohne Räder von 16 Zoll bis 29 Zoll. • Der Kontrollsensor ist auf einer Seite, so dass das Rad zuerst auf einer Seite zentriert und dann herumgedreht und auf der anderen Seite zentriert werden kann. • Eine Zusatzfunktion ermöglicht auch das Überprüfen der Felge

Zentrierständer, für den professionellen Gebrauch

618371

• Material: Werkzeugstahl • Der Zentrierständer dient vor allem der Anwendung in Fahrradwerkstätten. Das Untergestell des Ständers wird in den Schraubstock eingespannt oder am Arbeitstisch befestigt. • Er ermöglicht die radiale Kontrolle der Lage des Rades mit Prüffühlern gleichzeitig auf beiden Seiten des Rades, zusätzlich kann die radiale Symmetrie bezüglich der Nabe des Rades kontrolliert werden. • Die Geometrie des Prüffühlers ermöglicht auch die gleichzeitige axiale Kontrolle der Zentrierung des Rades. • Die Prüffühler sind auf den Prüfoberflächen mit Kunststoffaufsätzen ausgestattet, die auf den Reifen keine Spuren hinterlassen. • Der Abstand zwischen den Gabeln wird hinsichtlich der Achsenlänge zentrisch mit der Einstellschraube eingestellt. Genauso wird die Lage des Prüffühlers hinsichtlich des Raddurchmessers und der Abstand der Prüffühler hinsichtlich der Felgenbreite eingestellt. • Die Einspanngabeln des Ständers und der Halter des Prüffühlers können beim Wechseln des Rades schnell weggerückt werden, denn sie werden von den eingebauten Federn beim Einsetzen eines neuen Rades in die voreingestellte Lage zurückgebracht und damit wird die Zeit des Zentrierens mehrerer gleicher Räder verkürzt. • Zum Zentrieren von Rädern von 16 bis 29 Zoll, mit oder ohne Reifen, geeignet. • Zum Zentrieren von Rädern mit einer 20 mm Achse werden zusätzliche Einsätze benötigt. • Zur Kontrolle der Zentrierung der Bremsscheiben sind Nuten in den Gabeln vorgesehen, in welche ein zusätzlicher Prüffühler befestigt werden kann.

619720

1689.1 Prüffühler für 1689

618489

EHE FUTURE FUTURE

621615$

323


• DE

1689.2

1692/4

1693B

Bremssattel für 1689

Ausrichtungslehren-Set

Montageständer mit Stammplatte

• Zuerst entfernen Sie das Laufrad, dann setzen sie das Werkzeug in den Fahrradrahmen ein. Das Werkzeug wird zur Kontrolle und Korrektur der Ausfallenden verwendet, um eine parallele Stellung zu erreichen. • Kohlenstoffstahl, vergütet

• Montageständer mit Stammplatte ist geeignet für Werkstätte, als auch für Hobby-Benutzer. • Die Stammplatte ist ergonomisch gestaltet. Die maximale Tragfähigkeit des Ständers beträgt 30 kg, dass die Reparatur von schwereren DownhillFahrrädern ermöglicht. • Das Gewicht des Ständers beträgt 36 kg. • Der Ständer ist geeignet für Räder mit Diameter min. Ø24 mm und max. Ø32 mm

618412

621471$

621616$

1689.3 Einsatz für 20 mm Achsen

621617$

2

1690/1

1693A

Zentrierlehre

Montageständer

• Material: rostfreier Stahl mit Polyethylen • Die Zentrierlehre ist ein Prüfwerkzeug zur Kontrolle der Achsensymmetrie zwischen dem Rahmen und dem Radkranz. Zuerst muss der gewünschte Abstand, der von der Radgröße abhängig ist, zwischen den Gleitbügeln eingestellt werden. Die Mittellehne wird an die Achse des Rahmens angelegt, das Gestell wird samt den Gleitbügeln zur Felge gerückt, so dass sich die Bügel mit der Felge berühren. Die Lehne fixiert man dann mit einer Schraube und kontrolliert die andere Seite des Rades. So kann man feststellen, ob der Rahmen zentrisch zum Radkranz ist. Wenn das Rad nicht zentrisch ist, muss es zentriert werden. • Die präzise Herstellung des Werkzeuges ermöglicht eine einfache Kontrolle von Rädern der Dimensionen zwischen 16 und 29 Zoll, mit oder ohne Reifen.

• Der Montageständer ist die Grundausstattung für Werkstätten, als auch für Hobby-Benutzer. • Es ist leicht aufzustellen und die zusammenklappbaren Stützröhre ermöglichen leichteres Transportieren zwischen den Arbeitsplätzen. • Die maximale Tragfähigkeit des Ständers beträgt 19 kg. • Der Ständer ist geeignet für Räder mit Diameter min. Ø24 mm und max. Ø32 mm • Das Gewicht des Ständers beträgt 6,5 kg.

618486

324

621470$

VORBEREITUNG DES FAHRRADMONTAGESTÄNDERS

Um den Fahrradmontageständer auf eine bestimmte Höhe einzustellen, lösen Sie den Hebel (A) und stellen Sie die Höhe des Rohres des Fahrradmontageständers (B) ein. Um den Ständerkopf einzu-

stellen, lösen Sie den Hebel (C) und stellen Sie den Ständerkopf (D) ein bzw. drehen Sie diesen.

FAHRRAD EINKLEMMEN

FAHRRAD LÖSEN

Passen Sie die offenen Backen (F) dem Fahrradrohr an. Drehen Sie den Griff (E), um die Backen dem gesamten Rohr des Rahmens anzupassen. Stellen Sie die letztendliche Spannkraft ein, um Schäden am Fahrrad zu vermeiden, vermeiden Sie jedoch eine Überspannung.

Halten Sie den Fahrradrahmen (H) fest. Drehen Sie den Griff (G), um das Rohr schnell aus den Backen zu lösen.


1693.1

1694.1

1695.1

Spannfutter für 1693A und 1693B

Ersatzfräser für Steuerkopf

Pedalgewindebohrer

• Der Ständer ist geeignet für Räder mit Diameter min. Ø24 mm und max. Ø32 mm

• Hochlegierter Stahl

• Hochlegierter Stahl • Die präzise Herstellung und zusätzliche Bearbeitung gewährleisten, dass die Schneide an Schärfe nicht verliert. Der Gewindebohrer wird zur Reparatur von vorhandenen beschädigten Gewinden und zum Schneiden von neuen verwendet. Art. 1695.2 ermöglicht eine präzise Bearbeitung der Schneidefläche vor dem Schneiden des Gewindes. Der linke und rechte Gewindebohrer (Art. 1695.1 und 1695.2) sind im Set erhältlich. • Der Pedalgewindebohrer dient zu Lackierungsentfernung auf der Kurbel.

621472$ M

1694

616080

16 x 1.25

Steuerkopffräser Hochlegierter Stahl Zweikomponentengriff, ergonomisch Maximale Gabellänge - 190 mm Maximale Frästiefe - 15 mm Maximale Rahmenstärke: 4 mm Für sicheren Vorderradlauf Ein makelloser Vorderradlauf und eine sichere Lenkung sind vom Steuerlager abhängig, welches die Gabeln mit dem Fahrradrahmen verbindet. Wenn die Lager auf Grund der Abnutzung ins Stocken kommen, kann mit Hilfe des entsprechenden Werkzeuges die Parallelität der Oberfläche des Lenkrohres repariert werden. Durch Bördeln des Lenkrohres erreicht man, dass das Rohr optimal der Steuerlagerschale angepasst ist. • Der spezielle Vorteil des Unior-Randfräsers liegt in der schnellen Abnahme und Regulierung. Der geschärfte Zentrierkegel ist am Lager angebracht, das einen reibungslosen Arbeitsvorgang mit diesem Werkzeug ermöglicht. Alle Schneidflächen zeichnen sich durch Spitzenqualität und einzigartige Schärfe aus.

1695.1AL

• • • • • • •

Pedalgewindebohrer • Links • Hochlegierter Stahl

617824

1 1/8” (34 mm)

1695

616554

5/8” x 24

Spezialgewindebohrer • Hochlegierter Stahl • Die Gewindebohrer sind für die Beseitigung der Korrosion geeignet sowie für Nachschneiden der alten Gewinde. Lieferbar in 3 verschiedenen Dimensionen. • Die Gewinde sind entsprechend gegen eventuellen Schaden geschützt. • M10 - Gewindebohrer für Schaltaugenträger, M5 - Gewindebohrer für Flaschen und Korbhalter, M3 Gewindebohrer für Schaltaugenschraube

1695.1AR Pedalgewindebohrer • Rechts • Hochlegierter Stahl

616553

5/8” x 24

1695.2 Pedalgewindebohrer • Hochlegierter Stahl • Die präzise Herstellung und zusätzliche Bearbeitung gewährleisten, dass die Schneide an Schärfe nicht verliert. Der Gewindebohrer wird zur Reparatur von vorhandenen beschädigten Gewinden und zum Schneiden von neuen verwendet. Art. 1695.2 ermöglicht eine präzise Bearbeitung der Schneidefläche vor dem Schneiden des Gewindes. Der linke und rechte Gewindebohrer (Art. 1695.1 und 1695.2) sind im Set erhältlich. • Der Pedalgewindebohrer dient zu Lackierungsentfernung auf der Kurbel.

M 616077 617593

1 1/8” (34 mm)

3

616078

5

616079

10

M 616081

16 x 1

325


• DE

1695.3

1695.4A

1697

Pedalgewindehülse

Pedalgewindehülse

Tretlagergewindeschneide-Set

• Hochlegierter Stahl • Dimension: M 16 x 1 / M 16 x 1,25 • Der Pedalgewindeschlüssel ist für die Korrektur zwischen dem Pedalachsengewinde und korrigiertem Kurbelgewinde geeignet.

• Links • Hochlegierter Stahl

• Hochlegierter Stahl • Das linke und rechte Schneideisen werden zum Gewindeschneiden im Tretlagerrahmen verwendet. Beim Schneiden des linken und rechten Gewindes muss das Schneideisen gleichzeitig und gleichmäßig von beiden Seiten in den Tretlagerrahmen eingesetzt werden. Die Form des Werkzeuges ermöglicht eine funktionelle und vollendete Arbeitsausführung. • Zweikomponentengriff, ergonomisch

616552

5/8” x 24

1696 Gabelrohrgewindeschneider

616082

1695.3A Pedalgewindehülse

• Der Gabelgewindeschneider ist zum Schneiden von neuen und Reparaturen von bestehenden Gewinden auf dem nicht verchromten Teil des Gabelschaftes geformt. Der Gewindeschneider ist aus hochwertigem Stahl, was eine lange Lebensdauer gewährleistet. Die Schneidekluppe wird rechtwinkelig unter 90° zum Gabelschaft aufgesetzt. Beim Schneiden von Gewinden Schneideöl verwenden. Der ergonomische Griff ermöglicht maximale Kraftübertragung und einen effizienten Arbeitsvorgang. • Hochlegierter Stahl • Zweikomponentengriff, ergonomisch

• Rechts • Hochlegierter Stahl

616076

1697.1 Ersatzschneideisen für Tretlager

616074

1” x 24

619633

1.1/8” x 24

• Hochlegierter Stahl • Das linke und rechte Schneideisen sind als Ersatzteile im Set für Art. 1697 erhältlich.

1696.1 Ersatzschneideisen für Gabelrohr • Hochlegierter Stahl 616551

5/8” x 24

1695.4 Pedalgewindehülse • Hochlegierter Stahl • Dimension: M 16 x 1 / M 16 x 1,25 • Der Pedalgewindeschlüssel ist für die Korrektur zwischen dem Pedalachsengewinde und korrigiertem Kurbelgewinde geeignet.

616075

M

D

1

24

1696.2 Ersatzschneideisen für Gabelrohr • Hochlegierter Stahl 617310

M 616083

326

617898

D

1.37”x24tpi ( BSA)

BUMP IN THE RO

1.1/8”

26


1698

1698.1

1699

Tretlagergewindeschneideset, ITAL

Ersatzschneideisen für Tretlager

Tretlagerfräser (BSA und ITAL)

• Hochlegierter Stahl • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Für die Reparatur oder zum Schneiden der Gewinde im Tretlagerrahmen verwendet man einen speziellen Gewindeschneider. Das ist vor allem für Fahrräder aus der italienischen Produktion gedacht, die an beiden Seiten des Tretlagers ein Rechtsgewinde (36 mm x 24 tpi) haben, das heißt, dass beidseitig vorgesehen ist, dass die Schrauben entgegen dem Uhrzeigersinn gelöst werden. Mit dem Gewindeschneider können die Gewinde repariert werden.

• Hochlegierter Stahl

• Hochlegierter Stahl • Zweikomponentengriff, ergonomisch • Wenn auf Grund des Gewindeschneidens oder einer ungenauen Herstellung Veränderungen in der Lagerung des Tretlagers oder Schäden an den Lagerrändern auftreten, wird das komplette Set zur Frontbearbeitung und zum Bördeln verwendet. Die Anwendung ist einfach: Die Gewindeaufsätze werden in die Lagerung des Tretlagers eingeschraubt. Zur Sicherstellung der entsprechenden Axialkraft werden die Feder und die Schraubmutter angebracht. Das durchdacht konzipierte und hochwertige Werkzeugset ermöglicht, dass die linke und rechte Seite der Lagerhaltung parallel bearbeitet und koaxial gebördelt werden.

617590

617589

ROAD

36 x 24 tpi (ITAL)

36X24 tpi (ITAL)

617591

36 x 24 tpi (ITAL). 1.37x24tpi(BSA)

1699.1 Ersatzfräser für Tretlager • Hochlegierter Stahl

617592

327


Marketing-Materialien

g

328

om

re

Er

H채

nde

Uni o r

on

ie - s ch체t z t

eu


1800

1805

1807

Sicherheitsschuhe, normal

Sicherheitshalbschuh, S3

Sicherheitshalbschuh

• • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • •

Antistatisch Ölbeständig Benzin- und Chemiebeständige Laufsohle Wasserabweisend 200 Joules Widerstandskraft Stahlzwischensohle Rutschfest Luftgedämpfte Sohle Gefertigt gemäß EN 20345

Antistatisch Ölbeständig Benzin- und Chemiebeständige Laufsohle Wasserabweisend 200 Joules Widerstandskraft Stahlzwischensohle Rutschfest Luftgedämpfte Sohle Gefertigt gemäß EN 20345

Antistatisch Ölbeständig Benzin- und Chemiebeständige Laufsohle Wasserabweisend 200 Joules Widerstandskraft Stahlzwischensohle Rutschfest Luftgedämpfte Sohle Gefertigt gemäß EN 20345

617615

38

618379

38

619906

38

617532

39

618380

39

619907

39

617616

40

618381

40

619908

40

617533

41

618382

41

619909

41

617534

42

618383

42

619910

42

617535

43

618384

43

619911

43

617536

44

618385

44

619912

44

617617

45

618386

45

619913

45

617618

46

618387

46

619914

46

617619

47

618388

47

619915

47

1800L

1805L

1807L

Sicherheitshochschuh, S1P

Sicherheitshochschuh, S3

Sicherheitshochschuh

• • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • •

Antistatisch Ölbeständig Benzin- und Chemiebeständige Laufsohle Wasserabweisend 200 Joules Widerstandskraft Stahlzwischensohle Rutschfest Luftgedämpfte Sohle Gefertigt gemäß EN 20345

Antistatisch Ölbeständig Benzin- und Chemiebeständige Laufsohle Wasserabweisend 200 Joules Widerstandskraft Stahlzwischensohle Rutschfest Luftgedämpfte Sohle Gefertigt gemäß EN 20345

Antistatisch Ölbeständig Benzin- und Chemiebeständige Laufsohle Wasserabweisend 200 Joules Widerstandskraft Stahlzwischensohle Rutschfest Luftgedämpfte Sohle Gefertigt gemäß EN 20345

617620

38

618389

38

619916

38

617621

39

618390

39

619917

39

617622

40

618391

40

619918

40

617623

41

618392

41

619919

41

617537

42

618393

42

619920

42

617538

43

618394

43

619921

43

617624

44

618395

44

619922

44

617625

45

618396

45

619923

45

617626

46

618397

46

619924

46

617627

47

618398

47

619925

47

329


• NEM

1830

1832

1851M

Arbeitsanzug Unior

Arbeitsjacke ohne Ärmel Unior

Herren Polo-Hemd Unior

621683

50

621684

52

621685

54

621686

56

621687

58

621688

60

621689

62

621690

64

1840

621702

Kappe Unior

621703

L

621704

XL

621705

XXL

M

1851W Damen Polo-Hemd Unior 621667

50

621668

52

621669

54

1850M

621670

56

Herren T-Shirt Unior

621671

58

621672

60

621673

62

621674

64

621691

1831 Arbeits-Latzhose Unior 621706

L

621708

XL

621709

XXL

AP1 621694

M

621695

L

621696

XL

621697

XXL

Arbeitsschürze

1850W Damen T-Shirt Unior

616497

621675

50

621676

52

621677

54

621678

56

621679

58

621698

621680

60

621699

L

621681

62

621700

XL

621682

64

621701

XXL

330

M

M

621707


15B

15BWSET

1845

Fahrrad Shirt Unior

Damen-Fahrrad Shirt + Hose Unior

Halsband - Schlüsselanhänger Unior

621710

1845C Halsband Unior mit Chip für Einkaufswagen

619531

XS

619532

S

617628

M

617474

L

617475

XL

617476

XXL 621711

15BW 1846F

Damen-Fahrradhose Unior

Regenschirm Unior, faltbar 617485

L

617486

XL

15BM Herren-Fahrradhose Unior 621712

1846 Regenschirm Unior

619533

XS

619534

S

619535

M

617480

L

617481

XL

621713

1847B 617477

L

617478

XL

617479

XXL

15BMSET

Papiertüte Unior, groß

621714

Herren-Fahrrad Shirt + Hose Unior

A

B

H

320

120

410

1847S Papiertüte Unior, klein

617482

L

617483

XL

617484

XXL

621715

A

B

H

265

100

370

331


• NEM

1847SHT

20/4

Papiertüte Unior, klein mit Handwerkzeugaufdruck

Zangen-Schraubendreher-Sortiment

621716

A

B

H

265

100

370

Katalog

EN

Price list 2011 - 2012

1848

te

ct

rg ur h ands – e

on

308

5

Zangen-Spannungsprüfer-Sortiment

621718

226

308

25

nds

rh a go

no

ou

rh a ty

er

226

m ic s - pr ote c

R

621717

no

U NI O

20/5

go

er

H

R

B

U NI O

A

nds

2

406/1BI (160), 605TBI (0.5 x 3.0 x 80)

ou

20/4

yo

m ic s - pr ote c

ty

R

rh a

U NI O

nds

www.uniortools.com

er

go

no

ou

620967

om

pro

ic

Mappe Unior f. Notizblock

m ic s - pr ote c

ty

621817

SLO

45/2

621818

EN

Flaschenöffner

621824

D

Minikatalog Drückluftwerkzeuge 620968

20/5

2

406/1BI (160), 630VDE (140)

Pneumatic tools

OBE Schlüsselanhänger SOS 603886

13

L

B

A

100

43

7.5

45/2BI Flaschenöffner mit BI Griff

www.uniortools.com

613194

D90A

617917

OBE1

Werkzeug-Sortiment, 6-tlg.

617918

OBE2

617919

OBE3

617920

OBE4

617921

OBE5

617922

OBE6

617923

OBE7

617924

OBE8

620214

D90A

6

406/1BI (180), 556A (160), 605TBI (1.0 x 5.5 x 125), 615TBI (PH 2 x 100), 710P (3), 812 (300)

332

617925

OBE9

617926

OBE10

617927

OBE11

617928

OBE12

617929

OBE13

617930

OBE14

617931

OBE15

617932

OBE16

619700

OBE17

621514

SLO

621515

EN


UNIOR AUSTRALIA TOOL Co. PTY Ltd.

8 Wayne Court, Dandenong 3175, MELBOURNE (Victoria), Australia Telephone: +613 9701 3268 Fax: +613 9793 7077 www.unior-aust.com.au bob@unior-aust.com.au

opäische Eur

S inc

e an

manufa c

an

pe a Euro n m

Euro p

o

S inc

e 1919

ufacturer o

S inc

e 1919

UNIOR SINGAPORE Pte. ltd.

The perforated sheet metal on the side walls serves as extra space for hanging tools and other accessories.

Carriage corners are strengthened by ANTI-SHOCK rubber protectors, protecting the carriage and the environment from damage.

100% pull-out shelves enable clear storage and allow easy access to tools. They are 70 mm and 150, high, respectively, with a total load capacity of up to 40 kg.

www.uniortools.com

621521

zadnja stran

A structural application of the colour assures good grip and resistance to corrosion. The metal parts of the carriage are additionally protected with ecological varnish (without cadmium or lead). The basic blue colour (RAL 5015), combined with grey (RAL 7036) provides a distinct look and recognition.

naslovka

621521

EN

www.uniortools.com

Katalog Fahrradwerkzeuge 2011/2012 www.uniortools.com

619942 EN

pro

rg ur h ands – e

on

ou

m ic s - pr ote c

go

er

er

no

R

R

rh a

U NI O

U NI O

go

ty

no

m ic s - pr ote c

619945

RU

619946

ES

619947

GR

ty

Flugblatt multifunktionelle Elektriker-Zange

er

go

no

ou

R

rh a

U NI O

nds

www.uniortools.com

Insulated tools

EN

nds

te

yo

D

619944

rh a

Minikatalog Elektrowerkzeuge

ct

SLO

619943

ou

EN

ic

621517

Bike tools 2011/12

om

SLO

nds

621516

m ic s - pr ote c

ty

514 BI

621522

EN

621523

SLO

ELECTRICIANS MULTIFUNCTIONAL PLIERS The electricians multifunctional pliers are made from special composition steel. Their advantage is their multipurpose use, and since one pair of pliers can be used for 7 different types of work, the change of pliers during work is not necessary. The pliers are especially useful for electricians. They can be used for bending rings for screws, crimping insulated spade terminals, crimping cable terminals, stripping off insulation and gripping sensitive objects, itc.

Broschüre Fahrradwerkzeuge

i r o f p li er s f o

r7

7 c zy n nośc

mi

re n

pa

i

k. r wo

t t y p e s of ne

ca

i am

ow

an

ct

ot

e

too

ls

i

One tool for the wide range of operations.

y

EN

e

621519

rante

SLO

qualit

Gua

gh

Hi

621518

619948 621524

EN

Informationsbroschüre allgemein

SLO

619949

D

619950

EN

619951

ES

Broschüre KFZ-Werkzeuge

High

Bodyw Bodywork too ork tools ality ls qu Hand tools programm Mai

te

e

ntenance n uara Whee • Curved dollGy - 1910 ls, ste ering an

rg ur h ands – e

on

rh a ty

go

er

er

m ic s - pr ote c

R

R no

U NI O

U NI O

nds

Engine

Lubrification and filtration

il-filter 2

go

nds

able o

ou

te

ou r han r h ds and s

ue 205/2 catalog Product rench -

p w

pro

yo

Bodywork 206/2

ct

rench in w tools

Maintenance

• Adjwreustnch - 1976/

oouu rr hh a a nndd s s

• Stra

n tratio d fil d n an n catio

ifi Lubr

• Cha

Wheels, steering and hubs

European manufacturer of hand tools since 1919

er R er U N I OR

U NI O

e rr R e NI O R U U NI O

Unior aUtomotive tools g for simple and demandin car repairs

Automotive tools

ou

te

Tools for bicycle service

g og ty y noon m te c e ct oim c si c-sp r o - prot

ic

pt er o

• • • •

Pneumatic tools Additional hand tools Set of tools Automotive tools

ggoo n y ctt y n oo m o t ee c m iiccs s -- p prr o t

gin e

om

pro

om om ic ic

Workshop equipment

En

rh a

Measuring tools

www.uniortools.com

• • • • • • •

Shears Screwdrivers Hammers, punches and chisels

on

no

ou

Pullers

cyt o u r erg n yo h a n d s – rgo ur h ands – e

Tyre Tyre leve leverr - 30 300/ 0/5 5 Compressor fo absorber sprin r shock Drip mouldi ng spoon - gs, light version - 2052 1929 /4 Four way rim w 213/6 rench - Roller-type st ud extractor - 2076/1 Grid dolly - 1922 Set of 1/2” impa socke Quick coupler ts for alloy ct 231/4PCB pipes - 2079 pliers for fue whe 1/ l els - 2” so sq Multi-function scraper inje cket uare with blade guard ctor for d driv 1945 s - iese e Spring clip pl 220 l e Pre-siers - 2 et to 077/2B Al 7/ ng wrenches rque I 2 ine so tern ck ator for ca et rs - 267A - - 22 co co Slotholder pli 09 mbi OETIKER® collaers for Double suct na Tim ion lifter - tio rs - 2078 22 ingg 1944/6 n n 10 /2 pulle Tool for se y p y ulle CLIC® collar pl valvelets - t tyres Va r iers - 2 203080/2B pl lvee 4/2BI I iers se - 22 al re 01 mov /2 SA BI al 22 C Cl 11 ut ch to ol se t

Pliers Insulated tools Plumbing tools

ct

s

Suspension co mpress Double blad shock ae spoon - bsorber springor for 19172051/4 s -

Sockets with accessories

Sales Programme

d hub

• •

Wrenches

m ic s - pr ote c

ty

er r R Re U NUI ON I O

go

ou ou r h r ha a n dn d s s

er

go

no

ou

R

rh a

U NI O

nds

www.uniortools.com

m ic s - pr ote c

ty

y

t n g o o m ic s - pr ote c y t no m ic s - pr ote c

621520

EN

621559

EN

333

yp

z e n im i kl eš č

ffe

a–

di

n ih opr avil

z l ič ab

yo

ur h ands

!

ne den

h ie

r

s

ve

to

in e Za n ge , 7

o

–e

High durability

e–

Extra strong grip ie t

or

IO

pr o m ic s -

Wr enche s Socke acc ts ess with ori es

rs

1635/2p

• 1671.3/2 b

• 1692• /41671.2/4 • • 1671.1/ 4

too ls

Plie

ing

ula ted

gon

eb

UN

Ins

mb

s

Plu

nt

Shear

ls

too

Scr ew dri ver Ha s mm and ers chi , pu sel s nches

uip me

Pu 1601 ller s

hop eq

too 584/2po

Me

ma tic

er

sc

e

m ols.co niorto ike.com www.u nior-b www.u R

e F u nk ti o

ur h ands

yo

ct

ur h ands

yo

Ergonomically shaped handle

ct

ot

up

pr o m ic s -

sg

gon

iw e r s a l n e z a s

IO

er

Un

UN

R

urp ose us

e

a men s ka

ot

lt i-p

Multi-toothed jaw B en ut zun g

pr o m ic s -

Ve čn

es

IO

gon

Mu

W elt

UN

er

n!

7 different functions

To Tool Frame ss ffo or dr an and f d for riv ives orkk too r d Whe Wheel se el sett too ols toollss• 161 to ls Multifunction tools and sets Multifunction sets 0/2 Han gue d to Product catalo

Tools for drives

R

ra

e

7

omi

c

Advantages:

on

ct y s– our hand

ols • 1615/4 • 1613/2bi • 167pro 2/2 gram • 1642/2dp m • 1695.1 • 1691 • 1682.1 • 162 1/1b i • 1683/4 • 1693 Frame and • 1695.1AR fork tools • 1621/1A • 1690/1 bi • 1642.1/2p • 1616/4• 1695.3 • 1680/4 • 160 7/4 Wheel set tools • 1688 • • 1681/4 1695.4 • 1661/4 • 701A • 1661.1/4p • 1618/2dp • 1681.1/4 • 1684 • 1689 • 1608/2bi • 1662/4

Wo rks

Pneu

Tools.

asu tools Multifunction ring

Use Unior Hand

• FOR MASTERAdditTOOLS ion • ls160lly/49/2bi DING al han • d1682 Set DEMAN FOR too ofAND ls SIMPLE too ls Au tom REPAIRS BICYCLE

ls oti ve d too too Too ls r of han ls cup to pedal head acture 9 details Fromfor bic ycltonuf mostcehidden 191 e ser e an ma From frame sin vic bicycle maintenanc ope e reliable Eur For safe and

www.uniortools.com

te

rg

p

ro

ie - je n y mi sz d

cz

Seit 1919

e 1919

Euro p

opäische Eur

cturer

pe a Euro n m

ufa an

opäischer Eur

Seit 1919

The side walls also have a waste basket.

40 Jalan Pemimpin, 01-02B, SINGAPORE 577185, Singapur Telephone: +65 625 825 86 Fax: +65 625 807 47 unior@singnet.com

Evro

Evropski pr

Evro

Evropski pr

28 kg

UNIOR d.d. Kovaška cesta 10 3214 Zreče, Slovenia T: +386 3 757 81 00 F: +386 3 576 26 43 E: sales@unior.si I: www.uniortools.com

UNIOR TEPID S.R.L.

Mihail Kogalniceanu nr.19, 500135 BRASOV, Romania Telephone: +40 268 322 483 Fax: +40 268 317 786 www.sculeseridase.ro tepid@tepid.ro

leta 1919

e an

manufa c

S inc

er tur

23A, Szyranskaya, 196105 SAINT PETERSBURG Russia Telephone: +7 812 449 83 50 Fax: +7 812 449 83 51 www.unior.ru sales@unior.ru

c

UNIOR PROFESSIONAL TOOLS Ltd.

ale

Poligon Sargaitz 2, Nave A5, 31840 UHARTE - ARAKIL (Navarra) Spain Telephone: +34 948 56 71 13 Fax: +34 948 46 42 48 www.unior.es unior@unior.es

PLUS LINE

Pull-out shelf (290 x 350 mm) can be used to support documents or other items. When not needed, it can be simply pushed back in. Load capacity is 10 kg. 10 kg

Workshop equipment

UNIOR TEOS ALATI, d. o. o.

Gospodara Vučića 22, 11118 BEOGRAD, Serbia Telephone: +381 11 344 0330 Fax: +381 11 344 0330 www.uniorteos.com office@uniorteos.com

andwerkze

Seit 1919

nd tools f ha

UNIOR ESPAÑA, S.L.

UNIOR COFRAMA sp. z o.o.

rH

i proizvaj p sk

od

ersteller

UNIOR ITALIA S.p.A.

Via Amendola 19/17, 20037 PADERNO DUGNANO (MI) Italy Telephone: +39 02 99 04 3403 Fax: +39 02 99 04 3414 uniorit@tiscalinet.it unioritalia@tiscalinet.it

UNIOR KOMERC d.o.o.

Bulevar Asnom 58, 1000 SKOPJE Macedonia Telephone: +389 2243 2057 Fax: +389 2243 2089 www.uniorkomerc.com.mk contact@uniorkomerc.com.mk

Bul. Car Boris III, 136 B, P.O. Box 168, 1618 SOFIA, Bulgaria Telephone: +359 2 9559 233 Fax: +359 2 9559 380 www.unior.bg office@unior.bg Ul. Glowna 10, 61-005 POZNAN Poland Telephone: +48 61 877 05 06 Fax: +48 61 877 05 11 www.unior.pl unior@unior.pl

opäischer Eur

Seit 1919

er tur

Measuring tools

UNIOR BULGARIA Ltd.

The working platform of the carriage's ABS cover is 20 % larger in comparison to a standard tool carriage. Due to the 10 mm high verge, objects cannot roll and fall down. There are also three additional drawers for tools.

nd tools f ha

Unit 7, Belton Lane Industrial Estate, GRANTHAM (Lincolnshire), NG31 9HN Great Britain Telephone: +44 1476 567 827 Fax: +44 1476 590 703 www.unior.co.uk sales@unior.co.uk

leta 1919

ugh

EuroPLUS Dimensions: Carriage: 810 x 510 x 945 mm Large drawer: 565 x 385 x 150 mm Small drawer: 565 x 365 x 70 mm

UNIOR INTERNATIONAL Ltd.

vajalec roč

od

ga orodja ne

UNIOR USA CORPORATION

3550 N. Union Drive, 62450 OLNEY (Illinois), USA Telephone: + 001 618 393 29 55 Fax: + 001 618 393 29 56 Karl@KHSBicycleParts.com

166-172 Rue du General Delestraint, 77000 MELUN France Telephone: +33 1 64 37 23 00 Fax: +33 1 64 39 40 90 uniortools@wanadoo.fr contact@uniortools.fr

oiz

leta 1919

ersteller

UNIOR HELLAS S.A.

Pierias & Kimis 30, 14451 METAMORFOSIS (Athens) Greece Telephone: +30 210 28 52 881-885 Fax: +30 210 28 52 886 www.unior.net www.uniorgr.com unior@hol.gr info@uniorgr.com

UNIOR FRANCE S.A.S.

andwerkze

Minikatalog Werkstatteinrichtungen ugh

UNIOR PRODUKTIONS- und HANDELS- GmbH

Auengasse 9, 9170 FERLACH Austria Telephone: +43 4227 35 15 Fax: +43 4227 35 15 18 www.unior.com office@unior.at UNIOR DEUTSCHLAND GmbH

rH

i proizvaj p sk

od

93,5 mm

Unior world distribution network

Neckaraue 25, 71686 REMSECK Germany Telephone: +49 1 634 469 908 Fax: +386 3 576 26 43 www.unior.com deutschland@unior.si

leta 1919

c

Informationsbroschüre PLUS Linie 95 mm

vajalec roč

ale

95 mm

oiz

od

ga orodja ne

Minikatalog Messwerkzeuge 93,5 mm

EuroPLUS

e 1919


• NEM

Flugblatt Blechschere PLUS Linie

563 PLUS, 567R PLUS, 592R PLUS, 591 PLUS

BOLT CUTTERS with interchangeable triangular cutting edges

PLUS TIN SNIPS with inserted blade

The 596 PLUS bolt cutters are made of drop

PLUS Tin Snips are the

ANTi-SLiP covering offers damage protection for the cover plate, as it prevents tools from sliding and at the same time protects the carriage sheet steel parts in the event of accidental impacts. The plate can be additionally covered by an ABS plate (608972) with special compartments for storing bottles, oil cans, screws, nuts and other equipment.

and tear, while its triangular blade lengthens its service life threefold. The tool is further protected from damage by a special shock absorber. Handles are made of lacquered steel tubes. Their ergonomic shape and insulation with plastic housings enable straightforward guidance and proper handling.

Tool trays Plastic (965) or SOS (964) tool trays from polyethylene foam will keep your tools well ordered and protected from damage.

A net or a sheet steel basket can be installed into the carriage.

Evropski pr a tr wał ość żs z

wy

ility!

rab du

vost!

�lji dr

vz

Werk uges! ze es

rd

i

e

- 10 -ci o k

ro

tn

Han

dwerkz e

äi urop scher

Han

E is installed on the side wall, The lock just under the handle. Thus the key cannot be damaged and due to its flexibility does not cause any obstructions when handling the carriage.

r 125 mm diameter wheels with a Durable safety brake enable mobility and stability, even if rolled fully loaded over a cable. Proper rolling stability is very useful especially on uneven workshop floors or in the yard.

opäische Eur

trze

Seit 1919

Longer working life

n ia

ższy czas u

ży

e 1919

ufa an

www.uniortools.com S inc 19 e 19

SLO

619960

619953

D

619961

D

619975

SLO

619954

EN

619962

EN

619976

EN

619955

ES

619963

ES

619977

D

cturer

S inc

o

e an

manufa c

er tur

S inc

manufa c e an

nd tools f ha

Smooth cutting through challenging surfaces.

o

er tur

pe a Euro n m

cturer

619952

S inc

e 1919

e 1919

SLO

Poster Werkzeugwagen Europlus

1800, 1800 L, 1805, 1805 L

EuroPLUS Tool Carriage

Modular Workbenches

Workplace according to your wishes

The ABS plate has a special design, making the work surface 20% larger. It is also recessed by 10 mm so that small parts do not accidentally roll off the carriage. The plate also features three storage recesses. Pull-out shelf (290 x 350 mm) can be used to support documents or other items. When not needed it can be simply pushed back in. Load capacity is 10 kg.

Unior safety shoes are designed to fit the needs of the user, who should find them comfortable even after several hours of wear. Thus, at first glace, they look more like hiking shoes than like work footwear. But looks can be deceiving. Their sporty outside conceals protection features that have in the past prevented many workrelated accidents - the shoes have an anti-slip sole; the toes are protected by a steel toecap; a steel plate is inserted into the mid sole, offering puncture protection; the heel part features shock absorbers; the sole is acid resistant, the entire shoes are oil resistant. A special line of water repellent shoes is also available.

Poster Modularwerkbänke

Accessories

An innovative carriage

SAFETY SHOES conformant to European standards

10 kg

Working plate is made entirely from a heavy duty composite panel and can be 1600 or 2050 mm long. Its surface is protected by an environmentally friendly coating.

Tool rack wall A perforated sheet metal tool rack wall for hanging tools and other accessories can be attached to the EuroPLUS carriage (920.1, 619711).

30 kg Paper holder

28 kg

Paper holder, available in two versions, ensures that paper is always close at hand (920 ES4A, 619445).

Perforated sheet steel on the side walls is a convenient place to hang tools and other accessories.

leta 1919

leta 1919

200 Joule toecap protection

i proizvaj p sk

od

942 A3

leta 1919

942 A13

andwerkze

Durable 125 mm diameter wheels with a safety brake enable mobility and stability, even if rolled fully loaded over a cable. Proper rolling Seit stability 9 is very 191workshop useful especially on uneven floors or in the yard.

opäischer Eur 944 A1

Seit 1919

rH

andwerkze

opäische Eur

rH

opäische Eur

opäische Eur

opäische Eur

p r ac y

Drawer closing mechanism prevents unwanted opening of drawers.

Seit 1919

opäischer Eur

944 A10

Seit 1919

944 A13

opäischer Eur 944 A15

Seit 1919

Seit 1919

944 A21

944 A34

944 A35

ortu

944 A19

S inc

e 1919

manufa c

S inc

S inc

e 1919

e 1919

www.uniortools.com S inc 19 e 19

SLO

619957

D

619972

SLO

619978

SLO

619958

EN

619973

EN

619979

EN

619959

ES

619974

D

619980

D

S inc

e 1919

Euro p

e an

pe a Euro n m

o

Euro p

cturer

pe a Euro n m

pe a Euro n m

ufa an

Euro p

manufa c

e an

manufa c

S inc

er tur

e 1919

e an

www.uniortools.com S inc 19 e 19

ufacturer o an

nd tools f ha

o

manufa c e an

er tur

S inc

cturer

nd tools f ha

ufa an

i

pe a Euro n m

a

ufacturer o an

er tur

tw

nd tools f ha

pieczens

er tur

bez

Euro p

mf

ko

rk! wo

rt

fo

delo!

no

ob

it!

rb e

leta 1919

ersteller

lA

vajalec roč

ugh

ANTi-SLiP covering offers damage protection for the drawer, as it prevents tools from sliding during opening and closing of the drawer.

andwerkze

ersteller

oh

oiz

od

942 A2

ugh

New 400 mm ball-bearing slides are of higher quality compared to standard models. This means load capacity increased by 10%, while the drawer still runs smoothly Seand it 1919 almost inaudibly. Drawers can be taken out easily – with a simple push of the plastic safety buttons.

rH

ersteller

la

Safety and comfort go hand in hand.

nd tools f ha

fo r s af e a n d c

opäischer Eur

ugh

s–

-d

e

ud

om

nn

za va rno i n

oe

sh

l ji –

ty

ev

Safe

i

ch

itn

tss

Za š�

Ar bei

B u ty o chr o

Shock absorbers

w

ersteller

The lock is positioned inside the frame, within the outside edges of the carriage. Thus, when inserted, the key cannot be damaged and due to its flexibility cause Seit 1it9does 9 notcarriage. 1the obstructions when handling

Oil and chemical resistant

für s icher und

andwerkze ugh

rH

Anti-static

e–

leta 1919

942 A10

Puncture resistant

uh

i proizvaj p sk

od

942 A1

Evro

vajalec roč

Evropski pr

oiz

od

c

Evropski pr

aj

ps

od

ale

*SOS = Safety Order Survey

ga orodja ne

Evropski pr

Tool trays Plastic (965) or SOS* (964) tool trays from polyethylene foam will keep your tools well ordered and protected from proizv kidamage.

c

leta 1919

ale

vajalec roč

Ball-bearing slides are of higher quality compared to standard models and enable higher load capacity, while the drawer still runs smoothly and almost inaudibly. The slide design enables the drawers to be taken out easily – with a simple push of plastic safety buttons.

ga orodja ne

oiz

od

c

leta 1919

Lacquer coated to resist rusting. The carriage is ecologically lacquered with cadmium and lead free colour for additional protection. The basic blue colour (RAL 5015), combined with grey (RAL 7036) give the carriage an aesthetic and distinguishable look.

The lock is built into the front side of the drawer chest. When the chest is used separately the lock does not obstruct the running of the drawers and in the final composition it is safely hidden within the outside frame and thus protected from damage.

ale

od

ga orodja ne

i proizvaj p sk

c

leta 1919

ale

od

ga orodja ne

vajalec roč

Evro

100% pull-out drawers enable a good overview and easy access to tools. They are 75 mm or 155 mm high with a load capacity of 43 kg (large drawer).

oiz

EuroPLUS carriage drawers can be divided freely into different sized parts by installing partitions (920 ES3, 617823).

Evro

The carriage is lacquer coated to enable a firm grip and resist rusting. Metal parts of the carriage are doubly protected by ecological coating with cadmium and lead free colour. The basic blue colour (RAL 5015), combined with grey (RAL 7036) gives the carriage an attractive and distinguishable look.

The drawers come in two sizes (585 x 615 mm and 415 x 615 mm) and are 75 mm or 155 mm high. Strong construction design enables a load capacity up to 42 kg.

Partitions

Evropski pr

Carriage corners are strengthened by ANTi-ShoCk rubber protectors, protecting the carriage and the environment from damage.

Evro

Side walls have waste baskets.

Advantages:

334

Seit 1919

Ergonomically designed handles for faster and easier use

t

nd tools f ha

Long lasting and extreme cutting capability.

619956

äi che uropES5,s608969) r E(940

it 1919

Euro p

d łu

ufa an

Flugblatt Sicherheitschuhe

Document holder

dwerkz e

r The 400 mm ball-bearing slides are of higher quality, compared to standard models. This means load capacity increased by 10%, while the drawer still runs smoothly and almost inaudibly. Drawers can be taken out easily – with a simple push of the plastic Se safety buttons.

Seit 1919

pe a Euro n m

ce Life

rv i

os

leta 1919

wa ie

ko

l je

Se

ob a!

ka d n js

zeit! and

St

e

c

r

ale

at e

Bottle holder

ersteller

0 times gre

10 kg

od

leta 1919

ugh

–1

ga orodja ne

de

c

la

ale

ja

o

od

leta 1919

The EuroSTYLE carriage can be extended by a finishing plate, without using its work surfaces. Finishing plate load capacity is 15 kg i proizvaj (940 ES6, 608970). psk

jalec roč izva

The holder can hold up to 10 kg of glass bottles, oil cans or plastic bottles (940 ES7, 608971).

ersteller

e�

i proizvaj p sk

od

leta 1919

ugh

re

15 kg

ga orodja ne

s et kr at v

an

– de

ow

i lo

b no f or m

tn

ez

b

er

e

t ed

ng

au

I ns er

h r e e f ol d l o

c h L e be ns d

r

–T

e i fa

o

de

dr

en

la

e

iv

ng

V st a vlj

i e c k i g e r Kli

ik r a t d al j š

o

– tr

kr

i lo

y Trz

ez

e

B

ng

l ar

– dr e i mal l ä

Triangu

ide

r

ch

ne

ko

ns

Trostrans

D r e is ei te

Shock absorber for the prevention of injuries

Broader range of use

O so

D re

10 times greater durability

Straightforward guidance and proper handling

• sheet steel basket (940 ES2, 608924)

jalec roč izva

od

Faster and more comfortable use

Complete anti-corrosion resistance

• net basket (940 ES1, 608923)

Finishing plate

Inserted blade hardness 64 HRC

Outstanding resistance to the maximum forces generated during cutting

Basket

The carriage is lacquer coated to enable a firm grip and resist rusting. It is ecologically lacquered with cadmium and lead free colour for additional protection. The basic blue colour (RAL 5015), combined with grey (RAL 7036) gives the carriage an attractive and distinguishable look.

Advantages:

Extreme strength and minimum weight

EuroPLUS carriage drawers can be divided freely into different sized parts by installing partitions (920 ES3, 617823).

High quality and functionally designed drawers feature elegant handles which enable the drawers to be opened from the top. The drawers come in two different sizes and two heights – 75 mm or 155 mm. A strong construction design enables a load capacity of 40 kg.

o

Advantages:

Partitions

25 kg

Evro

As it is induction hardened, it successfully resists wear

Special ANTi-SLiP covering offers damage protection for the drawer, as it prevents tools from sliding during opening and closing of the drawer.

Evropski pr

able and has three positions.

Paper holder

opäische Eur

replaceable jaw is adjust-

New!

Paper holder, available in two versions, ensures that paper is always close at hand (920 ES4 A, 619445).

first shears with a separately inserted blade, enabling easier and faster cutting of sheet metal. The blade is harder than the shears themselves, enabling a better force transmission. The cut with only one point of tangency – the blades come together in one point only additionally increases cutting efficiency. Plus Tin Snips come in different shapes – Universal Tin Snips, Pelican Tin Snips, Pelican Tin Snips with Spring and Pelican Lever Tin Snips. These tin snips are intended for professional users, especially for roofers and other craftsman.

forged special tool steel. The

Accessories

EuroVISION Tool Carriage

For most demanding users

Evro

596 PLUS

Poster Werkzeugwagen Eurovision

Euro p

Flugblatt Bolzenschneider

e 1919


Blechschere PLUS Linie

Poster Garderobenschränke

Poster Sicherheitschuhe

PLUS Tin Snips

Wardrobe Cabinets

563 PLUS, 567R PLUS, 592R PLUS, 591L PLUS

Safety Shoes

with inserted blade

Tidiness begins with personal items

The body of the wardrobe is made of 0.8 mm thick high quality sheet steel, the doors are even stronger - made from 1 mm thick sheet steel.

200 Joule toecap protection

Extra strong inserted blades

Puncture resistant

Faster and more comfortable use

Anti-static

10 times greater durability

Oil and chemical resistant

Broader range of use

Shock absorbers

Longer working life

hangers inside the wardrobe are intended for hanging clothes. They are made of thicker sheet steel, matching the colour of the wardrobe itself.

The doors are made of 1 mm thick sheet steel, reinforced against lateral torsion and bending. The doors come in six different colours (RAL 1021, RAL 3020, RAL 5010, RAL 6029, RAL 2004 and RAL 7035).

Advantages:

Inserted blade hardness - 64 HRC

The keys are flexible, therefore the key does not cause obstructions even when inserted in the lock. The safety of the wardrobe can be additionally strengthened with a combination lock, protected by both a key and a code.

The wardrobes are powder painted to resist rusting. For additional protection the sheet steel is ecologically lacquered with cadmium- and lead-free paint. The wardrobe doors in bright colours fill each room with youthful atmosphere.

Ergonomically designed handles for faster and easier use

Product List Unior Product

PLUS Universal Tin Snips

563R PLUS

PLUS Universal Tin Snips

PELICAN lever

592R PLUS

591L PLUS

Right

Left

au

L

615040

– de

280

s et k r at v

e�

567R PLUS

C

51

ja

520

10

ility! Code

la

de

PLUS PELICAN Tin Snips

L

615039

–1

rab

vost! i lo

�lji

Code

ez

e

1,0 mm

Your foot will be protected from penetration and puncture of sharp objects, e.g. nails.

C

du

rd

c h L e be ns d

dr

no, only jaws

e i fa

r

dr

o

e

b

1,5 mm

(400 N/mm2)

t ed

1,5 mm

Suitable for cutting sanded steel with thickness – max. Inserted blade

I nser

1,5 mm

es

260

en

64 HRC

V st a vlj

carbon steel

64 HRC

ng

350

carbon steel

64 HRC

280

0 times gre

592R PLUS

at e

51

r

520

1800

Safety Shoes, high

rk!

!

C 37

480

wo rt Code

618381

S inc

e 1919

Seit 1919

1 1 1 1

44

618396

45

1

opäischer Eur

1

618397

46

1

618398

47

1

Seit 1919

oil and chemical protection The sole prevents the foot to come in contact with dangerous materials.

ufacturer o an

Seit 1919

Safety and comfort go hand in hand.

e 1919

e 1919

S inc

e 1919

manufa c e an

ufacturer o an

www.uniortools.com S inc 19 e 19

SLO

619987

SLO

619993

SLO

619982

EN

619988

EN

619994

EN

619983

D

619989

D

619995

D

S inc

manufa c

rH

andwerkze

oiz

vajalec roč

leta 1919

od

leta 1919

opäischer Eur

rH

andwerkze

e 1919

Multi-toothed jaw

Outstanding resistance to the maximum forces generated during cutting

Ergonomically shaped handle Extra strong grip

Complete anti-corrosion resistance

High durability

Straightforward guidance and proper handling Shock absorber for the prevention of injuries

A

C

2,5

9

49

150

n js

leta 1919

Evropski pr

ce Life de

Se

la

iv

Evro

od

rv i

k a d o ba !

zeit! and St re

vajalec roč

–T

h r e e f ol d l o

ng

er

i proizvaj p sk

od

Seit 1919

10

Code

L

615256

750

andwerk r H615257 ze900

opäischer Eur

opäische Eur

andwerkze

opäische Eur

opäische Eur

D

Evro

Evropski pr

Evropski pr

Evro

Evropski pr

Evro

opäischer Eur

B

16

9 mm

a�

c

160

leta 1919

8 mm

16 mm

Bolt cutters for cutting wire-rope

Seit 1919

B

A

leta 1919

C

43

96

46

47

109

50

3900

1

äi urop scher 1 E6400

ersteller

L

Seit 1919

od

oiz

ugh

andwerkze

ersteller

ersteller

Seit 1919

i proizvaj p sk

hard wire (ø)

13 mm

ik r a t d al j š

596 PLUS

ersteller

rH

Code

612782

Seit 1919

– tr

ale

Spare cutting edge for 596 PLUS – 596.3 PLUS The set contains 1 cutting edge. od leta 1919

i lo

B

ez

leta 1919

ugh

opäischer Eur

ugh

ugh

opäische Eur

900

l ar

i proizvaj p sk

od

soft wire (ø)

750

e

ga orodja ne

roč

rH

andwerkze

ng

c

leta 1919

Ergonomic shape - the handles fit the hand perfectly due to their double component design. They are made from anti-slip material, preventing the arm from slipping during use.

rH

– dr e i mal l ä

ale

va

vajalec roč

ga orodja ne

oiz

od

c

Crimping cable terminals up to Ø 0.4 mm.

leta 1919

ale

i proizvaj p sk

od

oiz

Multifunctional pliers

ga orodja ne

Extra strong grip – the design and shape of the handles give the hand more leverage during use, enabling more stability and safer transmission of force.

c

leta 1919

514 jBI alec

ale

vajalec roč

ide

The set contains 2 cutting edges, 4 plates for cutting edges, 4 bolts and 4 nuts. Cutting wires from Ø 2.2 mm to Ø 4.0 mm.

ga orodja ne

oiz

ne

r

Spare cutting edges for 596 PLUS – 596.2 PLUS

The pliers can be used for crimping insulated spade terminals.

od

Cutting capability (10 N = 1 kg) Dim.

The set contains a pair of jaws, 2 screws and 2 nuts.

r7

ch

i r o f p li er s f o

ko

pa

lje

k. or

t t y p e s of w

Spare jaw for 596 PLUS – 596.1 PLUS

re n

i7

Spare parts

ffe

ne

di

l i� ni h o p ra v i

ra z

den

h ie sc

m

Triangu

�a

Stripping off insulations from Ø 3.5 mm to Ø 4.0 mm.

Trostrans

e ni mi kl eš

ns

–z

o

ba

D r e is ei te

ra

er

e–

7v

o

eb

e

urp ose us

Stripping off insulations from Ø 2.2 mm to Ø 3.0 mm.

up

sg

a m e ns ka

B enutzun g

t–

lt i-p

e F u nk ti o

l!

ne

Multi-toothed jaw prevents slipping and enables a better grip of cables, wires etc.

Ve �n

es

ie

injaw e Za n ge , The ground part of the is intended for gripping objects with sensitive surfaces.

Mu

W elt

n!

Functions

Seit 1919

Seit 1919

Long lasting and extreme cutting capability.

Seit 1919 Wire max. (650 N/mm2)

ø 1,6 mm

ø 2,0 mm

pea Euro n m

pe a Euro n m

Euro p

pe a Euro n m

Euro p

S inc

S inc

cturer

o

e 1919

e an

manufa c

fa anu

www.uniortools.com S inc e 1919

S inc

cturer

o

e 1919

ean

manufa c

S inc

er tur

manufa c

nd tools f ha

e 1919

e an

er tur

S inc

o

nd tools f ha

www.uniortools.com S inc 19 e 19

cturer

er tur

ufa an

nd tools f ha

e 1919

manufa c

er tur

nd tools f ha

S inc

e an

Euro p

Wire max. (1600 N/mm2)

fa anu

ufacturer o

pea Euro n m

Dim. 160

an

Euro p

Cutting capacity (10 N = 1 kg)

One tool for the wide range of operations.

www.unior-bike.com

e 1919

e 1919

619984

SLO

619990

SLO

619996

SLO

619985

EN

619991

EN

619997

EN

619986

D

619992

D

619998

D

335

S inc

cturer

o

e 1919

Euro p

ufa an

pe a Euro n m

Euro p

manufa c

Seit 19

nd tools f ha

e an

S inc

Extreme strength and minimum weight

7 different functions

opäische Eur

opäische Eur

o

e 1919

opäis Eur

Seit 1919

er tur

pe a Euro n m

cturer

Seit 1919

nd tools f ha

S inc

Advantages:

Advantages:

Winding hard wire and bending rings up to Ø 3.5 mm. Rings can be bent to the right or to the left, since the tool has appropriate teeth on both sides of the jaw.

leta 1

ersteller

ersteller

ufa an

Bike tools 2009

596 PLUS

with interchangeable triangular cutting edges

ugh

ugh

Bolt Cutters

514 BI

i proi p sk

od

Poster Fahrradwerkzeuge Seit 1919

Electricians multifunctional Pliers

i proizvaj p sk

od

ga orodja ne

leta 1919

c

vajalec roč

ale

oiz

od

e 1919

ga orodja ne

Poster Bolzenschneider

Multifunktionelle Elektriker-Zange

e an

S inc

e 1919

Evropski pr

619981

pe a Euro n m

S inc

Footwear with built-in shock absorbers in the Secomheel area is more it 1919 fortable and more suitable for all-day wear.

manufa c

e an

pe a Euro n m

o

1 1

40 41 42 43

618395

1 1 1 1

er tur

www.uniortools.com S inc e 1919

cturer

Euro p

fa anu

38 39

618391 618392 618393 618394

45 46 47

opäische Eur

opäische Eur

Shock absorbers

manufa c

pe a Euro n m

e an

618389 618390

1 1 1 1

andwerkze

leta 1919

Dim

1 1

42 43 44

rH

Code

38

41

618385 618386 618387

39 40

618382 618383 618384

i proizvaj p sk

od

Dim

618379

618388

1

leta 1919

618380

opäischer Eur

1 1 1 1

Safety Shoes, high

nd tools f ha

e 1919

Euro p

pe a Euro n m

o

andwerkze

10

Seit 1919

47

ersteller

cturer

rH

Evropski pr

Evropski pr

opäischer Eur

45 46

617627

Evro

L 260

1 1 1 1

43 44

617625 617626

1805 L

Evropski pr

Code 615043

od

leta 1919

41 42

617538

1

Safety Shoes, normal

1

39 40

617623 617537 617624

1

47

38

617621 617622

1 1 1

vajalec roč 46

Dim

617620

1 1 1 1 1

43 44 45

oiz

Evro

10

od

617619

Code

38 39 40 41 42

617535 617536 617617 617618

Evro

d elo no

ob

it! rb e lA

oh

fo

Dim

617532 617616 617533 617534

1805

Euro p

480

leta 1919

Euro p

37

opäische Eur

opäische Eur

260

Evro

Evro

Evropski pr

Evro

Evropski pr

om

c

Evro

fo r s af e a n d c

er tur

Euro p

1800 L

ale

Evropski pr

s–

The shoes protect the wearer from electrical hazards and shocks with the sole.

ugh

opäische Eur

ud

i proizvaj p sk

ga orodja ne

C

andwerkze

od

nd tools f ha

pe a Euro n m

za va rno i n

c

Evro

l ji –

vajalec roč

ale

oiz

ersteller

Euro p

oe

sh

Evropski pr

ty

ev

1

leta 1919

ugh

opäische Eur

Safe

900

ga orodja ne

S inc

i

ch

pe a Euro n m

high EN ISO 20345:2004

er tur

S inc

e 1919

Anti-static properties

i proizvaj p sk

od

Smooth cutting through challenging surfaces.

manufa c e an

w

itn

tss

C 90

PLUS PELICAN Lever Tin Snips

nd tools f ha

S inc

L 350

591R PLUS

Seit 1919

19

o

L

rH

The pole hanger can be installed into the upper part of the wardrobe.S e i t 19

nd tools f ha

www.uniortools.com S inc 19 e 19

e 1919

cturer

Code 613196

Ergonomically designed handles for faster and more effective use.

Pole hanger

er tur

ufa an

er tur

nd tools f ha

S inc

manufa c e an

Code 615044

opäischer Eur

er tur

o

Plastic dipped, double component handles for easier and more comfortable use.

Seit 1919

nd tools f ha

cturer

10

c

andwerkze

Seit 1919

fa anu

ufa an

685

ale

rH

opäischer Eur Cell phone pocket

Seit 1919

RAL 7035

56

PLUS PELICAN Lever Tin Snips

ersteller

RAL 2004

C

290

leta 1919

ugh

Seit 1919

RAL 6029

L

ga orodja ne

RAL 5010

vajalec roč

od

leta 1919

leta 1919

Waved plastic insert

ersteller

ersteller

RAL 3020

oiz

591L PLUS

od

handle stops prevent pinching of user’s fingers.

The waved plastic insert is specially designed to collect water from wet shoes, leading the water into channels with the shoes remaining in a dry position.

ugh

ugh

Seit 1919

RAL 1021

Code 615036

c

Accessories

für s icher und

Code

i proizvaj p sk

ale

andwerkze

leta 1919

ersteller

rH

normal EN ISO 20345:2004

Safety Shoes, normal

617615

vajalec roč

ugh

opäischer Eur

od

e–

Za š�

Ar bei

inserted blade for longer working life.

oiz

od

ga orodja ne

leta 1919

c

leta 1919

ale

ga orodja ne

andwerkze

c

rH

ale

ga orodja ne

leta 1919

od

high EN ISO 20345-1:2004

10

uh

od

normal EN ISO 20345-1:2004

PLUS PELICAN Tin Snips

handles

Features:

od

1805 L

Anti-slip sole Shock absorbers Type Standard

Ergonomically designed

Piano hinges range along roizlength i pdoor the entire vaj and p sk enable a 180 degree opening. At collision they move into either direction.

jalec roč izva

Puncture resistant

200 joules toecap

Right

290 carbon steel

64 HRC

The toes will be protected against falling objects up to an impact of 200 J.

Puncture protection

591R PLUS

280 carbon steel

vz

Right

Werk uges! ze

567R PLUS

i e c k i g e r Kli

Right

Water repellent

PELICAN without spring

PELICAN with spring

563R PLUS

Left

D re

563L PLUS

Lenght Material Drop forged entirely

The front side of the door features a frame for inserting identification cards.

o

1805

Acid resistant sole Water resistant Toecap

Universal Article Construction

o

1800 L

Oil resistant

The load capacity of the shelf is 20 kg. It can be additionally partitioned if desired.

Hardness of inserted blade

i proizvaj p sk

1800

Antistatic

563L PLUS

20 kg

jalec roč izva

1800, 1800 L, 1805, 1805 L

conformant to European standards

Advantages:

Doors have ventilation holes, specially designed to protect the opening from rain.

e an

m an

S inc

e 19


Index

600000

600127

110/2

600128

110/2

600129

110/2

600059

110/1

22

600130

110/2

600060

110/1

600131

110/2

600061

110/1

600132

110/2

600062

110/1

600133

110/2

600063

110/1

600134

110/2

600064

110/1

600135

110/2

600065

110/1

600136

110/2

600066

110/1

600137

110/2

600067

110/1

600138

110/2

600068

110/1

600139

110/2

600069

110/1

600140

110/2

600070

110/1

600141

110/2

600071

110/1

600142

110/2

600072

110/1

600143

110/2

600074

110/1

600144

110/2

600075

110/1

600145

110/2

600076

110/1

600146

110/2

600077

110/1

600147

110/2

600078

110/1

600148

110/2

600079

110/1

600149

110/2

600080

110/1

600150

110/2

600081

110/1

600151

110/2

600082

110/1

600152

110/2

600083

110/1

600153

110/2

600084

110/1

600154

110/2

600085

110/1

600155

110/2CB

600086

110/1

600156

110/2CB

600087

110/1

600158

110/2CB

600088

110/1

600159

110/2PB

600089

110/1

600160

110/2PB

600090

110/1

600262

135/2

600091

110/1

600357

120/1

600092

110/1

600358

120/1

600093

110/1

600359

120/1

600094

110/1

600360

120/1

600095

110/1

600361

120/1

600096

110/1

600362

120/1

600097

110/1

600363

120/1

600098

110/1

600364

120/1

600099

110/1

600365

120/1

600100

110/1

600366

120/1

600101

110/1

600367

120/1

600102

110/1

600368

120/1

600105

110/1CB

600369

120/1

600106

110/1CB

600370

120/1

600107

110/1CB

600371

120/1

600108

110/1PB

600372

120/1

600109

110/1PB

600373

120/1

600110

110/2

600374

120/1

600111

110/2

600375

120/1

600112

110/2

600376

120/1

600113

110/2

600377

120/1

600114

110/2

600378

120/1

600115

110/2

600379

120/1

600116

110/2

600380

120/1

600117

110/2

600381

120/1

600118

110/2

600382

120/1

600119

110/2

600383

120/1CB

600120

110/2

600384

120/1CB

600121

110/2

600386

120/2

600122

110/2

600387

120/2

600123

110/2

600388

120/2

600124

110/2

600389

120/2

600126

110/2

22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 23 23 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

600390

120/2

336

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 25 25 35 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29

600391

120/2

600392

120/2

600393

120/2

600394

120/2

600395

120/2

600396

120/2

600397

120/2

600398

120/2

600399

120/2

600400

120/2

600401

120/2

600402

120/2

600403

120/2

600404

120/2

600405

120/2

600406

120/2

600407

120/2

600408

120/2

600409

120/2

600410

120/2

600411

120/2

600412

120/2CB

600413

120/2CB

600414

125/1

600415

125/1

600416

125/1

600417

125/1

600418

125/1

600419

125/1

600420

125/1

600421

125/1

600422

125/1

600423

125/1

600424

125/1

600425

125/1

600426

125/1

600427

125/1

600428

125/1

600429

125/1

600430

125/1

600431

125/1CB

600509

180/1

600510

180/1

600511

180/1

600512

180/1

600513

180/1

600514

180/1

600515

180/1

600516

180/1

600517

180/1

600518

180/1

600519

180/1

600520

180/1

600521

180/1

600522

180/1

600523

180/1

600524

180/1

600525

180/1

600526

180/1

600527

180/1

600528

180/1

600529

180/1

600530

180/1

600531

180/1

600532

180/1

600533

180/1

600534

180/1

29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 30 30 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

600535

180/1

600536

180/1

600537

180/1

600540

180/1PB

600541

180/1CB

600542

180/1CB

600543

180/1CB

600544

180/1PB

600671

200/2

600672

200/2

600673

200/2

600674

200/2

600675

200/2

600676

200/2

600677

200/2CB

600696

215/2

600697

215/2

600698

215/2

600699

215/2

600700

215/2

600701

215/2

600702

215/2

600703

215/2

600705

215/2

600706

215/2

600707

215/2

600708

215/2

600709

215/2

600710

215/2CB

600717

215/2

600718

215/2

600719

215/2

600723

215/2

600745

215.1/2

600747

215.1/2

600771

185/2

600772

185/2

600773

185/2

600776

186.4/2

600777

238.4/1

600778

238.4/1

600782

210/2

600783

210/2

600785

212/2

600786

212/2

600787

212/2

600788

212/2

600789

212/2

600790

212/2

600791

212/2

600809

213/6

600810

213/6

600811

213/6

600812

213/6

600813

213/6

600814

213/6

600815

188/2 6p

600816

188/2 6p

600817

188/2 6p

600818

188/2 6p

600819

188/2 6p

600820

188/2 6p

600821

188/2 6p

600822

188/2 6p

600823

188/2 6p

600824

188/2 6p

600825

188/2 6p

600826

188.4/2

600827

188.4/2

600830

188.3/2

600851

190/1 6p

600852

190/1 6p

600853

190/1 6p

600854

190/1 6p

600855

190/1 6p

600856

190/1 6p

600857

190/1 6p

600858

190/1 6p

600859

190/1 6p

600860

190/1 6p

600861

190/1 6p

600862

190/1 6p

600863

190/1 6p

600864

190/1 6p

600865

190/1 6p

40 40 40 41 40 40 40 41 73 73 73 73 73 73 73 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 76 75 75 75 75 76 76 46 46 46 46 97 97 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 46 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 50 50 50 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52


600866

190/1 6p

600867

190/1 6p

600868

190/1 6p

600869

190/1 6p

600871

190/1 6p

600872

190/1 6p

600873

190.6/2

600874

190.4/1

600875

190.4/1

600876

190.3/1

600909

190.9/2BI

600954

197MB2

600978

192/2HX

52 52 52 52 52 52 60 59 59 59 61 71 62

601000 601016

250/1

601017

250/1

601018

250/1

601019

250/1

601024

205/2

601025

206/2

601036

220/3

601037

220/3

601038

220/3

601040

220/3

601041

220/3

601042

220/3

601044

220/3

601045

220/3

601046

220/3

601047

220/3

601048

220/3

601057

220/3PB

601059

220/3PB

601061

220/3PB

601099

370

601100

355/6

601101

358/6

601102

358.1/7

601103

358.2/5

601104

360/6

601105

360.1/7

601106

360.2/5

601108

361/6

601109

361.1/7

601111

361.2/7

601112

363

601127

582/3P

601136

425/4A

601137

425/4B

601138

426/3A

601139

426/3B

601142

432/3A

601144

432/3C

601262

418/2

601263

418/2

601336

530/4PR

601337

530/4PR

601338

530/4PR

601339

530/4PR

601341

530/4

601342

530/4

601343

530/4

601344

530/4

601372

531/4

601373

531/4

601374

531/4

601375

531/4

601386

531/4PR

601387

531/4PR

601388

531/4PR

601461

446/2

601464

441/7PR

601481

480/6

601482

480/6

601483

480/6

601484

480/6

601495

481/6

601496

481/6

601497

481/6

601498

481/6

601499

481/6

601510

482/6

601511

482/6

100 100 100 100 74 74 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 110 109 109 109 109 109 109 109 110 110 110 110 161 124 124 124 124 126 127 121 121 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 151 151 151 130 129 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142

601512

482/6

601513

482/6

601514

482/6

601530

484/6

601531

484/6

601532

484/6

601533

484/6

601544

492/6

601545

492/6

601546

492/6

601547

492/6

601548

492/6

601549

492/6

601550

493/6

601551

430/3

601552

430/3

601553

430/3

601554

431/2

601557

558/5P

601569

562.1/9

601578

542/4PR

601580

544/6

601581

544.2/9

601582

544.1/5

601583

546/6

601584

546.1/5

601585

550.1/9

601590

550/3PR

601591

550.3/9

601592

550.2/9

601688

631

601689

631

601702

640/6

601703

640/6

601704

640/6

601705

640/6

601706

640/6

601707

640/6

601708

640/6

601709

640/6

601711

641/6

601712

641/6

601713

641/6

601714

641/6

601715

641/6

601716

641/6

601717

641/6

601719

641/6

601724

642/6

601725

642/6

601726

642/6

601732

660/6

601733

660/6

601734

660/6

601737

646

601738

647

601739

645

601747

670/6

601748

670/6

601749

670/6

601755

300/5

601756

300/5

601757

300/5

601758

300/5A

601762

680/5

601763

680/5

601764

680/5

601765

681/5

601766

681/5

601767

682/5

601768

682/5

601769

682/5

601771

685/5

601772

686/5

601783

702/5WH

601784

702/5WH

601785

702/5WH

601786

702/5WH

601787

702/5WH

601788

702/5WH

601789

702/5WH

601790

702/5WH

601791

702/5WH

601792

702/5WH

601796

812

142 142 142 143 143 143 143 144 144 144 144 144 144 144 126 126 126 126 157 157 155 155 155 155 155 155 155 155 156 155 179 179 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 183 183 183 182 183 182 184 184 184 107 107 107 107 187 187 187 187 187 187 187 187 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 199

601797

812

601799

812

601801

812

601802

812

601803

812

601804

812

601805

812

601806

812

601807

812

601808

812

601809

812

601810

812

601812

816

601813

816

601814

816

601816

816

601824

805

601825

809

601826

810

601828

813

601832

820

601833

820

601834

820

601835

820

601836

820

601837

820

601838

830

601840

817

601841

817

601842

817

601843

817

601844

818

601845

818

601847

818

601848

818

601849

818

601850

818

601890

750

601896

701

601897

701

601898

701

601907

911/1

601909

911/5

601910

912/1

601911

912/3

601912

912/5

601913

K

601918

K

601939

909

601954

K

601967

902/1

601968

902/2

601969

902/3

601985

914/5

601994

932

601995

931

601996

930

601998

910

199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 200 200 200 200 199 199 199 199 200 200 200 200 200 200 201 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 192 188 188 188 206 206 206 206 206 244 244 203 244 201 201 201 207 208 208 208 203

602000 602069

250.1/1

602070

250.1/1

602071

250.1/1

602072

250.1/1

602073

250.1/1

602075

196/2

602076

196/2

602077

196/2

602078

196/2

602080

360/6

602081

112/2

602082

112/2

602083

112/2

602084

112/2

602085

112/2

602086

112/2

602087

112/2

602088

112/2

602089

125/1

602090

125/1

602091

125/1

602092

125/1

602093

125/1

602094

125/1

100 100 100 100 100 68 68 68 68 109 26 26 26 26 26 26 26 26 31 31 31 31 31 31

602095

125/1

602096

125/1

602097

125/1

602098

125/1CB

602099

125/2

602100

125/2

602101

125/2

602102

125/2

602103

125/2

602104

125/2

602105

125/2

602106

125/2

602107

125/2

602108

125/2

602109

125/2

602110

125/2

602111

125/2

602112

125/2

602113

125/2

602114

125/2

602115

125/2

602116

125/2

602117

125/2

602118

125/2

602119

125/2

602120

125/2

602121

125/2

602122

125/2

602123

125/2

602124

125/2

602125

125/2CB

602126

125/2CB

602327

428/4

602328

428.1/4

602332

492.1/7

602340

492.1/7

602344

493.1/7

602346

486.1/7

602369

686/5A

602370

6460C6,3

602371

6460C6,3

602372

6460C6,3

602373

6460C6,3

602374

6460C6,3

602375

6460C6,3

602376

6460C6,3

602377

6460C6,3

602378

6460C6,3

602388

6463C6,3

602389

6463C6,3

602390

6463C6,3

602391

6463C6,3

602392

6464C6,3

602393

6464C6,3

602394

6465C6,3

602395

6465C6,3

602396

6465C6,3

602397

6466C6,3

602398

6466C6,3

602399

6466C6,3

602400

6469C6,3

602401

6469C6,3

602402

6469C6,3

602403

6469C6,3

602404

6469C6,3

602405

6472C6,3

602406

6472C6,3

602407

6472C6,3

602408

6472C6,3

602409

6472C6,3

602410

6472C6,3

602411

6472C6,3

602412

6472C6,3

602414

6480C8

602415

6480C8

602416

6480C8

602417

6480C8

602418

6480C8

602419

6480C8

602422

6483C8

602423

6483C8

602424

6483C8

602425

6484C8

602426

6486C8

602427

6486C8

31 31 31 31 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 33 33 125 126 144 144 144 143 188 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 303 303 303 303 303 303 303 303 303 303 303 303 303 303 303 303 303 303 303 303

337


602428

6486C8

602429

6489C8

602430

6489C8

602431

6489C8

602432

6489C8

602433

6489C8

602434

6489C8

602435

6489C8

602436

6492C8

602437

6492C8

602438

6492C8

602439

6492C8

602440

6492C8

602441

6492C8

602510

6500E6,3

602511

6500E6,3

602512

6500E6,3

602513

6500E6,3

602514

6500E6,3

602515

6500E6,3

602516

6500E6,3

602517

6500E6,3

602518

6500E6,3

602519

6503E6,3

602520

6503E6,3

602521

6503E6,3

602522

6506E6,3

602523

6506E6,3

602524

6506E6,3

602525

6509E6,3

602526

6509E6,3

602527

6509E6,3

602528

6509E6,3

602529

6509E6,3

602530

820.1

602531

820.1

602532

820.1

602533

820.1

602534

820.1

602535

820.1

602536

812A

602537

812A

602538

812A

602539

812A

602547

910/1

602552

909/1

602557

215/2

602592

361/6

602593

110/1

602594

110/1

602595

110/1

602596

110/2

602597

110/2

602598

110/2

602600

375/6

602601

120/1

602602

120/1

602663

180/1

602664

180/1

602665

640/6

602683

361.1/7

602689

120/2

602690

120/2

602691

492.1/7

602695

492.1/7

602699

492.1/7

602703

492.1/7

602707

484.1/7

602708

484.2/7

602709

484.3/7

602710

484.1/7

602711

484.2/7

602712

484.3/7

602713

484.1/7

602714

484.2/7

602715

484.3/7

602716

484.1/7

602717

484.2/7

602718

484.3/7

602719

492AL

602720

492AL

602721

492AL

602722

492AL

602723

197/1 6p

602724

197/1 6p

338

303 303 303 303 303 303 303 303 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 201 201 201 201 201 201 199 199 199 199 203 203 75 110 22 22 22 24 24 24 111 28 28 40 40 181 110 29 29 144 144 144 144 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 144 144 144 144 69 69

602725

197/1 6p

602726

197/1 6p

602727

197/1 6p

602728

197/1 6p

602729

197/1 6p

602730

197/1 6p

602731

197/1 6p

602732

197/1 6p

602733

197/1 6p

602734

197/1 6p

602735

197/1 6p

602736

197/1 6p

602737

197.1/1

602738

197.3/1

602739

197.4/1

602740

197.4/1

602741

197.7/1

602742

197MB1

602743

K

602773

486/6

602817

616W

602841

205.1

602844

110/1CS

602845

180/1CS

602846

110/2CS

602848

687/5

602997

180/1

69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 70 70 70 70 71 71 244 143 174 74 23 40 24 188 40

603000 603028

6715E6,3

603095

199MB1

603096

199/1 6p

603097

199/1 6p

603098

199/1 6p

603099

199/1 6p

603100

199/1 6p

603101

199/1 6p

603102

199/1 6p

603103

199/1 6p

603104

199.1/1

603105

199.3/1

603106

199.4/1

603107

199.4/1

603121

110/1

603122

110/2

603123

180/1

603124

180/1

603128

215/2

603129

215/2

603130

188/2 6p

603131

188/2 6p

603134

112/2

603135

197/1 6p

603160

447/6

603164

812A

603192

186.4/2

603193

186.4/2

603316

110/1

603317

110/1

603318

110/1

603319

110/2

603320

110/2

603332

125/1

603333

125/2

603334

190.7/2

603345

110/2CB

603347

125/2CB

603348

125/2CB

603378

190.10

603380

192/2HXL

603381

192/2HXL

603383

192/2HXL

603384

192/2HXL

603386

192/2HXL

603393

361.2/7

603417

6515E6,3

603418

6515E6,3

603419

6515E6,3

603420

192/2HX

603421

192/2HX

603422

192/2HX

603423

192/2HX

603424

192/2HX

603425

192/2HX

304 73 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 22 24 40 40 75 75 47 47 26 69 131 199 46 46 22 22 22 24 24 31 32 60 24 33 33 61 62 62 62 62 62 110 304 304 304 62 62 62 62 62 62

603426

192/2HX

603427

192/2HX

603428

192/2HX

603455

192/2HXL

603468

617W

603477

666/6A

603490

994

603521

K

603522

555/6

603611

112/2

603655

192/10

603656

192/11

603657

192/12

603658

192/13

603664

V3

603670

120/2CB

603671

120/2CB

603673

960/6

603674

180/1CB

603709

120/1CS

603710

120/2CS

603711

125/1CS

603712

125/2CS

603768

6778/2A

603771

6778/5A

603774

6778/8A

603812

190/1 12p

603813

190/1 12p

603814

190/1 12p

603815

190/1 12p

603816

190/1 12p

603817

190/1 12p

603818

190/1 12p

603819

190/1 12p

603820

190/1 12p

603821

190/1 12p

603822

190/1 12p

603823

190/1 12p

603824

190/1 12p

603825

190/1 12p

603826

190/1 12p

603827

190/1 12p

603828

190/1 12p

603829

190/1 12p

603845

180/1

603846

110/1

603847

110/1

603848

110/1

603849

110/2

603850

110/2

603851

110/2

603870

542.1/5

603886

45/2

603962

231/4 6p

603963

231/4 6p

603964

231/4 6p

603965

231/4 6p

603966

231/4 6p

603967

231/4 6p

603968

231/4 6p

603969

231/4 6p

603970

231/4 6p

603971

231/4 6p

603972

231/4 6p

603973

231/4 6p

603974

231/4 6p

603975

231/4 6p

603976

231/4 6p

603977

231.4/4

603978

231.4/4

603979

231.7/4

603980

232/4 6p

603981

232/4 6p

603982

232/4 6p

603983

232/4 6p

603984

232/4 6p

603985

232/4 6p

603986

232/4 6p

603987

232/4 6p

603988

232/4 6p

603989

232/4 6p

603990

232/4 6p

603991

232/4 6p

603992

232.4/4

603993

232.4/4

62 62 62 62 174 184 245 244 156 26 64 64 64 64 217 30 30 227 40 28 30 31 33 305 305 305 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 40 22 22 22 24 24 24 155 332 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 89 89 89 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

603994

232.6/4

603995

232.7/4

603996

232.8/4

603997

231.8/4

603998

231.8/4

90 90 91 89 89

604000 604174

670/6A

604242

660/6

604267

660/6

604531

188.10

604546

621E

604547

621E

604575

971/4

604577

1000AC

604691

6463TINC6,3

604692

6463TINC6,3

604693

6463TINC6,3

604694

6466TINC6,3

604695

6466TINC6,3

604696

6466TINC6,3

604699

6472TINC6,3

604700

6472TINC6,3

604701

6472TINC6,3

604702

6472TINC6,3

604825

6472TINC6,3

604903

670/6A

184 183 183 51 175 175 242 251 302 302 302 302 302 302 303 303 303 303 303 184

605000 605000

196/2

605001

196/2

605002

196/2

605006

447/6

605007

406/1VDE

605007

406/1VDE

605008

406/1VDE

605008

406/1VDE

605009

406/1VDE

605009

406/1VDE

605010

406/1VDE

605010

406/1VDE

605011

406/1VDE

605011

406/1VDE

605012

461/1VDE

605012

461/1VDE

605013

461/1VDE

605013

461/1VDE

605015

472/1VDE

605016

476/1VDE

605017

476/1VDE

605018

478/1VDE

605019

506/1VDE

605019

506/1VDE

605020

506/1VDE

605020

506/1VDE

605021

508/1VDE

605021

508/1VDE

605022

508/1VDE

605022

508/1VDE

605042

179/2

605043

215/2

605044

215/2

605045

112/2

605061

6762

605062

6762.1

605063

6762.2

605112

175/2

605113

250/1

605114

996/2

605125

480/6

605155

530/4PR

605160

977/1

605161

977/2

605162

977/3

605163

977/4

605206

429/3

605212

466/1VDE

605212

466/1VDE

605214

555.1/9

605236

555.2/9

605237

447/1

605307

190/1 6p

605322

238/1 6p

68 68 68 131 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 135 135 135 135 137 138 138 139 145 145 145 145 146 146 146 146 40 75 75 26 304 304 305 37 100 249 142 150 242 242 242 242 126 136 136 156 156 131 52 95


605323

238/1 6p

605324

238/1 6p

605325

238/1 6p

605326

238/1 6p

605327

238/1 6p

605328

238/1 6p

605329

238/1 6p

605330

238/1 6p

605331

238/1 6p

605332

238/1 6p

605333

238/1 6p

605334

238/1 6p

605335

238/1 6p

605336

238/1 6p

605337

238/1 6p

605338

238/1 6p

605341

238.3/1

605342

238.4/1

605343

238.4/1

605344

238.6/1

605345

238.7/1

605348

110/1

605349

110/1

605350

110/1

605351

110/1

605352

110/1

605353

110/1

605354

110/1

605355

110/1

605356

110/1

605357

110/1

605358

110/1

605359

110/1

605360

125/1

605361

125/1

605362

125/1

605363

125/1

605364

125/1

605365

125/1

605366

125/1

605367

125/1

605368

125/1

605369

125/1

605370

125/1

605371

125/1

605372

125/1

605373

125/1

605374

125/1

605375

180/1

605376

180/1

605377

180/1

605378

180/1

605379

180/1

605380

180/1

605381

180/1

605382

180/1

605383

180/1

605384

180/1

605385

180/1

605386

180/1

605418

583/6

605419

583.1/7

605458

110/2

605459

110/2

605460

110/2

605461

110/2

605462

110/2

605463

110/2

605464

110/2

605465

110/2

605466

110/2

605467

110/2

605468

110/2

605469

110/2

605470

125/2

605471

125/2

605472

125/2

605473

125/2

605474

125/2

605475

125/2

605476

125/2

605477

125/2

605478

125/2

605479

125/2

605480

125/2

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 97 97 97 98 98 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 161 161 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

605481

125/2

605482

125/2

605483

125/2

605484

125/2

605491

820A

605492

820A

605493

820A

605494

820A

605495

820A

605496

820A

605503

820.1A

605504

820.1A

605505

820.1A

605506

820.1A

605507

820.1A

605508

820.1A

605516

805A

605518

6492C8

605526

6777

605527

6778

605528

110/1MS

605529

110/2MS

605530

110/1CB

605531

110/1CB

605532

110/1MS

605533

110/2CB

605534

110/2CB

605535

110/2MS

605537

120/1MS

605538

120/2MS

605539

125/1MS

605540

125/2MS

605541

125/1CB

605542

125/1CB

605543

125/2CB

605544

125/2CB

605545

180/1MS

605546

180/1CB

605547

180/1CB

605548

231/4 6p

605549

110/1

605550

110/2

605551

192/2SL

605552

192/2SL

605553

192/2SL

605554

192/2SL

605555

192/2SL

605556

192/2PH

605557

192/2PH

605558

192/2PH

605559

192/2PZ

605560

192/2PZ

605561

192/2PZ

605562

192/2TX

605563

192/2TX

605564

192/2TX

605565

192/2TX

605566

192/2TX

605567

192/2TX

605568

192/2TX

605569

192/2TX

605570

192/2TX

605806

425/4AB

605838

120/1

605839

120/2

605896

960/1

605897

960/2

605898

960/3

605921

112/2

605923

192/2HX

605956

1640.1/4

32 32 32 32 201 201 201 201 201 201 201 201 201 201 201 201 199 304 305 305 23 25 22 22 23 24 24 25 29 30 32 33 31 31 33 33 41 40 40 85 22 24 62 62 62 62 62 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 124 28 29 227 227 227 26 62 316

607000 607019

120/1

607020

120/2

607054

940/2

607064

192/14

607123

512/1VDE

607123

512/1VDE

607124

512/1VDE

607124

512/1VDE

607125

420/1VDE

607125

420/1VDE

607135

940/3

28 29 215 64 148 148 148 148 121 121 215

607137

915/5

607138

260

607139

261

607140

262

607141

191/1

607142

191/1

607143

191/1

607144

191/1

607145

191/1

607146

191/1

607147

191/1

607148

191/1

607149

191/1

607153

598/6

607153

598/6

607154

997

607161

193HX

607162

193HX

607163

193HX

607164

193HX

607165

193HX

607166

193HX

607167

193HX

607168

193HX

607169

193HX

607170

193HX

607171

193TX

607172

193TX

607173

193TX

607174

193TX

607175

193TX

607176

193TX

607177

193TX

607178

193TX

607179

193TX

607180

193TX

607181

193TX

607182

193TX

607314

191MB1

607330

503/4AP

607346

703/5WH

607347

741/6

607348

447/6

607349

188.8

607386

977/5

607387

977/6

607494

529/4P

607732

446/2P

607821

188.6/2

207 103 103 103 61 61 61 61 61 61 61 61 61 165 165 249 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 61 145 189 191 131 51 242 243 149 130 51

607823

220/3

607824

220/3

607825

220/3

607826

220/3S

607827

220/3S

607828

220/3S

607829

220/3S

607830

220/3S

607831

220/3S

607832

220/3S

607834

220/3S

607835

220/3S

607852

220/3PH

607853

220/3SPH

607857

125/1

607858

125/2

607860

530/4

607863

503/4P

607867

405/1BI

607867

405/1BI

607868

405/1BI

607868

405/1BI

607869

405/1BI

607869

405/1BI

607870

406/1BI

607870

406/1BI

607871

406/1BI

607871

406/1BI

607872

406/1BI

607872

406/1BI

607873

420/1BI

607873

420/1BI

607874

506/1BI

607874

506/1BI

607875

506/1BI

607875

506/1BI

607876

508/1BI

607876

508/1BI

607877

508/1BI

607877

508/1BI

607878

472/1BI

607879

472/1BI

607880

476/1BI

607881

476/1BI

607882

478/1BI

607883

461/1BI

607883

461/1BI

607884

461/1BI

607884

461/1BI

77 77 77 80 80 80 80 80 80 80 80 80 78 80 31 32 150 144 116 116 116 116 116 116 117 117 117 117 117 117 121 121 145 145 145 145 146 146 146 146 137 137 138 138 139 134 134 134 134

339


607885

445/1BI

607887

445/1BI

607888

193TXCS

607889

193TXMS

607890

193HXCS

607892

187/2PH

607893

187/2PH

607894

187/2PH

607895

187/2SL

607896

187/2SL

607897

187/2SL

607898

187/2HX

607899

187/2HX

607900

187/2HX

607901

187/2HX

607902

187/2HX

607903

187/2TX

607904

187/2TX

607905

187/2TX

607906

187/2TX

607907

187/2TX

607908

187/2TX

607909

187/2TX

607910

187/2TX

607911

189/2

607912

189/2

607913

189/2

607914

189/2

607915

189/2

607916

189/2

607917

189/2

607918

231/4L6p

607919

231/4L6p

607920

231/4L6p

607921

231/4L6p

607922

231/4L6p

607923

231/4L6p

607924

231/4L6p

607925

231/4L6p

607926

231/4L6p

607927

231/4L6p

607928

231/4L6p

607929

231/4L6p

607930

231/4L6p

607931

231/4L6p

607932

231/4L6p

607933

231/4L6p

607934

232/4L6p

607935

232/4L6p

607936

232/4L6p

607937

232/4L6p

607938

232/4L6p

607939

232/4L6p

607940

232/4L6p

607941

232/4L6p

607942

232/4L6p

607943

232/4L6p

607944

232/4L6p

607945

232/4L6p

607946

918

607948

263L

607949

424/4P

607950

424/4P

607955

190.4/1

607956

185/2

607957

215/2

607958

215/2

607960

215/2

607962

215/2

607964

215/2

607966

512/1BI

607966

512/1BI

607967

512/1BI

607967

512/1BI

607968

598.1/7

607975

190.7/2

607976

188.7/2

607977

238.7/1

607992

194/1A1

607993

194/1A1

607994

194/1A1

607995

194/1A1

607996

194/1A1

607997

194/1A1

607998

194/1A1

340

130 130 67 67 66 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 52 52 52 52 52 52 52 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 207 104 124 124 59 46 75 75 75 75 75 147 147 147 147 165 60 51 98 67 67 67 67 67 67 67

607999

194/1A1

67

608000 608101

194/1A1

608102

194/1A1

608103

194/1A1

608104

194/1A1

608105

194/1A1

608106

194/1A1

608107

194/1A1

608108

194/1A1

608109

194/1A1

608110

194/1A1

608111

194/2D1

608112

194/2D1

608113

194/2B1

608114

194/1B2

608115

194/2D1L

608116

194/2D1L

608117

194/2C1

608118

194/2C1

608119

194/2C1

608120

194/2C1

608121

194/2C1

608122

196/1A1

608123

196/1A1

608124

196/1A1

608125

196/1A1

608126

196/1A1

608127

196/1A1

608128

196/1A1

608129

196/1A1

608130

196/1A1

608131

196/1A1

608132

196/1A1

608133

196/1A1

608134

196/1A1

608135

196/1A1

608136

196/1A1

608137

196/1A1

608138

196/1A1

608139

196/1A1

608140

1000A

608141

1000B

608142

1000C

608143

1000D

608144

1000E

608145

1000F

608146

1000G

608147

1000H

608148

1000K

608149

1000L

608150

1000M

608151

1000N

608213

445/1P

608230

703/5MH

608276

193HXS

608277

193HXS

608278

193HXS

608279

193HXS

608280

193HXS

608281

193HXS

608282

193HXS

608283

193N

608284

193N

608285

193N

608286

193N

608287

193N

608288

193N

608289

193N

608290

193N

608291

193N

608292

193N

608293

193N

608294

193N

608295

193N

608296

605E

608297

605E

608298

605E

608299

605E

608300

605E

608301

605E

608302

605E

608303

605E

67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 68 68 67 67 68 68 67 67 67 67 67 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 251 252 253 253 254 254 255 255 256 256 256 257 130 189 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 170 170 170 170 170 170 170 170

608304

615E

608305

615E

608306

615E

608307

615E

608308

625E

608309

625E

608310

621E

608311

621E

608312

621E

608313

621E

608314

621E

608315

621E

608316

621E

608354

406/1BI

608354

406/1BI

608355

977/7

608360

702/5MH

608393

949/3

608433

702/5MH

608434

702/5MH

608435

702/5MH

608436

702/5MH

608437

702/5MH

608438

702/5MH

608439

702/5MH

608440

702/5MH

608441

702/5MH

608442

598/6

608442

598/6

608481

970U4

608484

660/6HS

608485

670/6HS

608486

670/6A

608487

670/6A

608488

670/6A

608489

670/6AHS

608490

670/6AHS

608491

670/6AHS

608492

660/6A

608493

660/6A

608494

660/6A

608495

660/6A

608496

660/6A

608497

660/6AHS

608498

660/6AHS

608499

660/6AHS

608500

665/6A

608501

665/6A

608502

580/1VDE

608503

666/6AHS

608510

220/3L

608511

220/3L

608512

220/3L

608513

220/3L

608514

220/3L

608515

220/3L

608516

220/3L

608517

220/3L

608518

220/3L

608519

220/3L

608520

220/3L

608521

220/3L

608522

220/3L

608523

220/3L

608524

220/3SL

608525

220/3SL

608526

220/3SL

608527

220/3SL

608528

220/3SL

608529

220/3SL

608530

220/3SL

608531

220/3SL

608532

220/3SL

608533

220/3LPH

608534

220/3SLPH

608538

914/3

608540

971/1BI

608541

971/2VDE

608542

940E1

608544

940E3

608545

940E4

608547

940E6

608554

660/6A

608555

670/6A

608668

405/4G

173 173 173 173 177 177 175 175 175 175 175 175 175 117 117 243 188 225 188 188 188 188 188 188 188 188 188 165 165 241 183 184 184 184 184 185 185 185 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 160 184 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 81 81 81 81 81 81 81 81 81 79 81 207 242 242 210 210 210 210 184 184 117

608668

405/4G

608669

405/4G

608669

405/4G

608670

405/4G

608670

405/4G

608671

667/6A

608672

671HS

608673

406/4G

608673

406/4G

608674

406/4G

608674

406/4G

608675

406/4G

608675

406/4G

608676

406/4G

608676

406/4G

608677

406/4G

608677

406/4G

608678

405/4P

608678

405/4P

608679

405/4P

608679

405/4P

608680

405/4P

608680

405/4P

608681

406/4P

608681

406/4P

608682

406/4P

608682

406/4P

608683

406/4P

608683

406/4P

608684

406/4P

608684

406/4P

608685

406/4P

608685

406/4P

608686

441/4P

608687

445/4P

608689

445/4P

608690

445/4G

608692

445/4G

608693

455/4P

608693

455/4P

608694

455/4G

608694

455/4G

608695

461/4P

608695

461/4P

608696

461/4P

608696

461/4P

608697

461/4G

608697

461/4G

608698

461/4G

608698

461/4G

608699

466/4P

608699

466/4P

608700

466/4G

608700

466/4G

608701

478/4G

608702

472/4P

608703

472/4P

608704

472/4G

608705

472/4G

608706

476/4P

608707

476/4P

608708

476/4G

608709

476/4G

608710

508/4G

608710

508/4G

608711

508/4G

608711

508/4G

608712

506/4G

608712

506/4G

608713

506/4G

608713

506/4G

608714

508/4P

608714

508/4P

608715

508/4P

608715

508/4P

608716

506/4P

608716

506/4P

608717

506/4P

608717

506/4P

608718

512/4P

608718

512/4P

608719

512/4P

608719

512/4P

608720

512/4G

608720

512/4G

117 117 117 117 117 184 185 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 129 130 130 130 130 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 136 136 136 136 139 137 137 137 137 138 138 138 138 146 146 146 146 145 145 145 145 146 146 146 146 145 145 145 145 147 147 147 147 147 147


608721

512/4G

608721

512/4G

608722

530/4P

608723

530/4P

608724

530/4P

608725

530/4P

608726

530/4P

608727

531/4P

608728

531/4P

608729

531/4P

608730

531/4P

608771

561R/3G

608772

562/3P

608773

571R/3G

608774

571L/3G

608775

591R/3G

608776

591L/3G

608815

300/6B

608816

300/6B

608817

300/6B

608821

300/6B

608837

466/1BI

608837

466/1BI

608850

466/1BI

608850

466/1BI

608851

580/1VDE

608868

1000R

608879

193HXCB

608880

193TXCB

608922

636

608923

940ES1

608924

940ES2

608925

940ES3

608968

940ES4

608969

940ES5

608970

940ES6

608971

940ES7

608972

940ES8

608973

940ES9

147 147 150 150 150 150 150 150 150 150 150 157 157 160 160 163 163 107 107 107 107 136 136 136 136 160 257 65 67 180 211 211 211 211 211 211 211 211 211

609000 609083

177

609084

177

609085

177

609086

177

609087

177

609088

177

609089

177

609090

177

609091

177

609092

177

609093

177

609094

177

609095

177

609096

177

609097

177

609098

177

609099

177

609100

177CB

609102

176

609103

176

609104

176

609105

176

609106

176

609107

176

609108

176

609109

176

609110

176

609111

176

609112

176

609113

176

609114

176

609115

176

609116

176

609117

176

609118

176

609119

176

609120

176

609121

176

609122

176

609123

176

609124

176

609125

176

609126

176

38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 39 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

609127

176

609128

176

609129

176

609130

176CB

609131

176CB

609132

202/1

609133

202/1

609134

202/1

609135

202/1

609136

202/1

609137

202/1

609138

202/1

609139

202/1

609140

202/1

609141

202/1

609142

202/1

609143

202/1

609144

202/1

609145

202/1CB

609146

202/1CB

609173

220/7TX

609174

220/7TX

609175

220/7TX

609176

220/7TX

609177

220/7TX

609178

220/7TX

609179

220/7TX

609180

220/7TXS

609181

220/7TXS

609182

220/7TXS

609183

220/7TXS

609184

220/7TXS

609185

220/7TXS

609186

220/7TXS

609187

220/7TXS

609188

220/7TXS

609189

220/7TXS

609190

466/4G

609190

466/4G

609191

466/4P

609191

466/4P

609192

455/1BI

609192

455/1BI

609193

423.1R

609194

423.1R

609195

423.1R

609196

423.1B

609197

423.1B

609198

423.1B

609199

423.1B

609200

423.1J

609201

423.1J

609202

423.1J

609203

423.1J

609204

423.2R

609205

423.2R

609206

423.2R

609207

423.2B

609208

423.2B

609209

423.2J

609210

423.2J

609211

423.2J

609212

423.3R

609213

423.3B

609214

423.3J

609215

423.4R

609216

423.4B

38 38 38 38 38 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 81 81 81 81 81 81 81 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 136 136 136 136 133 133 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122

609217

423.5R

609218

423.5B

609219

423.6R

609220

423.6B

609221

423.6J

609222

423.7R

609223

423.7R

609224

423.7B

609225

423.7J

609226

423.8R

609227

423.8B

609228

423.8J

609229

423.9R

609230

423.9B

609231

423.10R

609232

423.10B

609233

423.10J

609234

423.11R

609235

423.11B

609236

949.1/3

609237

949.2/3

609238

580/1BI

609239

580/1BI

609286

667/6AHS

609329

1000S

609330

1000T

609331

1000V

609332

565R/7P

609333

566R/7P

609334

569R/7P

609335

567R/7P

609336

568R/7P

609337

193HXSCS

609365

710W

609366

190/1 12p

609367

190/1 12p

609368

190/1 12p

609369

190/1 12p

609370

190/1 12p

609371

190/1 12p

609372

190/1 12p

609373

190/1 12p

609374

190/1 12p

609375

190/1 12p

609376

190/1 12p

609377

190/1 12p

609378

190/1 12p

609379

190/1 12p

609380

190/1 12p

609381

190/1 12p

609382

190/1 12p

609383

197/1 6p

609384

197/1 6p

609385

197/1 6p

609386

197/1 6p

609387

197/1 6p

609388

197/1 6p

609389

197/1 6p

609390

197/1 6p

609391

197/1 6p

609392

197/1 6p

609393

197/1 6p

609394

197/1 6p

609395

197/1 6p

609396

197/1 6p

609397

197/1 6p

609398

197/1 6p

122 122 122 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 225 225 160 160 184 257 258 258 159 159 160 159 159 66 190 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69

609399

231/4 6p

609400

231/4 6p

609401

231/4L6p

609402

231/4L6p

609403

232/4 6p

609404

232/4L6p

609405

583/6

609406

583.1/7

609407

755

609408

755

609409

755.1

609410

755.1

609423

757

609424

752

609447

997.1

609460

231.6/4

609478

997.1

609479

997.1

609480

997.1

609499

940ES4P

609563

529/4PR

609815

212/2

609950

978E

609951

978BICR

609952

978VDE

609953

607S50E

609961

704/5

609962

704/5

609963

704/5

609964

704/5

609965

704/5

609966

704/5

609967

704/5

609968

705/5MH

609969

705/5MH

609970

705/5MH

609971

705/5MH

609972

704/5

609973

704/5

609974

705/5MH

609975

705/5MH

609982

705/5MH

609983

705/5MH

609984

705/5MH

85 85 85 85 90 90 161 161 192 192 193 193 193 192 249 89 249 249 249 211 150 75 243 243 243 172 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189

610000 610047

130/1

610048

130/1

610049

130/1

610050

130/1

610051

130/1

610052

130/1

610053

130/1

610054

130/1

610055

130/1

610056

130/1

610057

130/1

610058

130/1

610059

130/1

610060

130/1

610061

130/1

610062

130/1

610063

130/1

610064

130/1

610065

130/1

610066

130/1

34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35 35 35

341


610067

130/1

610068

130/1

610069

130/1

610070

130/1

610071

130/1

610105

190/1 6p

610106

190/1 6p

610107

190/1 6p

610108

190/1 6p

610109

190/1 6p

610110

190/1 6p

610111

190/1 6p

610112

190/1 6p

610113

190/1 6p

610114

190/1 6p

610115

190/1 6p

610116

190/1 6p

610117

190/1 6p

610118

190/1 6p

610119

190/1 6p

610120

190/1 6p

610148

527/4P

610155

190/1 6p

610156

190/1 6p

610159

D3

610160

D4

610165

K1

610171

R1

610174

R4

610177

T2

610178

T3

610180

T5

610181

V1

610182

V2

610183

W1

610184

W2

610185

W3

610186

W4

610187

W5

610188

W6

610189

W7

610190

W8

610191

W20

610192

W21

610193

W22

610194

W23

610195

W24

610204

130/1CB

610228

598/6

610228

598/6

610233

K1S

610381

970U1

610382

970U2

610383

970U3

610384

980A

610385

980B

610386

980C

610387

980D

610421

406/1VDEBI

610421

406/1VDEBI

610422

406/1VDEBI

610422

406/1VDEBI

610423

406/1VDEBI

610423

406/1VDEBI

610424

406/1VDEBI

610424

406/1VDEBI

610425

420/1VDEBI

610425

420/1VDEBI

610426

461/1VDEBI

610426

461/1VDEBI

610427

461/1VDEBI

610427

461/1VDEBI

610428

466/1VDEBI

610428

466/1VDEBI

610430

472/1VDEBI

610431

476/1VDEBI

610432

476/1VDEBI

610433

478/1VDEBI

610434

506/1VDEBI

610434

506/1VDEBI

610435

506/1VDEBI

610435

506/1VDEBI

610436

508/1VDEBI

610436

508/1VDEBI

610437

508/1VDEBI

342

35 35 35 35 35 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 149 52 52 215 215 216 216 216 217 217 217 217 217 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 35 165 165 216 241 241 241 243 243 244 244 120 120 120 120 120 120 120 120 121 121 135 135 135 135 136 136 137 138 138 139 145 145 145 145 147 147 147

610437

508/1VDEBI

610438

512/1VDEBI

610438

512/1VDEBI

610439

512/1VDEBI

610439

512/1VDEBI

610440

580/1VDEBI

610441

580/1VDEBI

610453

997.2

610484

1200/1

610485

1200/1

610486

1200/1

610487

1200/1

610488

1200/2

610489

1200/2

610490

1200/2

610491

1200/2

610492

1202/2

610493

1202/2

610494

1202/2

610495

1202/2

610496

1202/2

610497

1202/2

610499

1202/2

610500

1202/2

610510

1207/2

610513

1207/2

610518

1210

610519

1210

610520

1210

610521

1210

610522

1210

610523

1210

610539

1216

610540

1216

610541

1216

610542

1216

610543

1216

610544

1216

610545

1216

610546

1216

610559

997.1

610560

997.1

610565

238MS

610566

188MS

610648

190MS6P49

610649

190MS6P106

610650

190MS12P49

610651

190MS12P106

610695

197.7/1

610696

A

610697

B

610698

C

610699

D

610700

T

610701

N1/4

610702

N3/8

610703

N1/2

610704

I1

610705

I2

610706

I3

610707

I4

610714

O140

610715

O180

610716

1250

610717

1250

610718

1250

610719

1250

610720

1250

610721

1250

610722

1250

610723

1250

610724

1250

610725

1252

610726

1252

610727

1252

610728

1252

610729

1252

610730

1260/7

610731

1260/7

610732

1260/7

610733

1260/7

610734

1260/7

610736

1260/7A

610738

1260/7A

610739

1260/7A

147 148 148 148 148 161 161 249 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 249 249 98 50 57 57 57 57 71 306 306 306 306 306 306 306 306 306 306 307 307 307 307 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 264 264 264 264 264 264 264 264

610740

1262/5

610741

1262/5

610742

1262/5

610743

1262/5

610744

1262/5

610745

1270

610746

1270

610747

1270

610748

1270

610751

1272

610752

1272

610753

1272

610754

1272

610755

1272

610756

1272

610762

190/1L12p

610763

190/1L12p

610764

190/1L12p

610765

190/1L12p

610766

190/1L12p

610767

190/1L12p

610768

190/1L12p

610769

190/1L12p

610770

190/1L12p

610771

190/1L12p

610772

190/1L12p

610773

190/1L12p

610774

190/1L12p

610775

190/1L12p

610776

190/1L12p

610777

190/1L12p

610778

190/1L12p

610779

190/1L12p

610780

190/1L12p

610781

190/1L12p

610782

190/1L12p

610783

190/1L12p

610784

190/1L12p

610785

190/1L12p

610786

190/1L12p

610787

190/1L12p

610788

190/1L12p

610789

190/1L12p

610790

190/1L12p

610791

190/1L12p

610792

190/1L12p

610793

190/1L12p

610794

190/1L12p

610795

190/1L12p

610796

190/1L12p

610797

197/1L6p

610798

197/1L6p

610799

197/1L6p

610800

197/1L6p

610801

197/1L6p

610802

197/1L6p

610803

197/1L6p

610804

197/1L6p

610805

197/1L6p

610806

197/1L6p

610807

197/1L6p

610808

197/1L6p

610809

197/1L6p

610810

197/1L6p

610811

197/1L6p

610812

197/1L6p

610813

197/1L6p

610814

197/1L6p

610815

197/1L6p

610816

197/1L6p

610817

197/1L6p

610818

197/1L6p

610819

197/1L6p

610820

197/1L6p

610821

197/1L6p

610822

197/1L6p

610823

197/1L6p

610824

197/1L6p

610825

197/1L6p

610826

197/1L6p

610827

197/1L6p

610835

110/1PH

610836

110/2PH

610837

120/1PH

610838

120/1PH

264 264 264 264 264 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 23 25 29 29

610839

120/2PH

610840

120/2PH

610841

125/1PH

610842

125/1PH

610843

125/2PH

610844

125/2PH

610845

180/1PH

610907

190.4/1S

610908

190.4/1S

610909

190.4/1S

610910

188.4/2S

610911

188.4/2S

610913

238.4/1S

610914

220/3PB1

610915

220/3LPB2

610916

220/3SPB1

610917

220/3SLPB2

610918

220/7ZX

610919

220/7ZX

610920

220/7ZX

610921

220/7ZX

610922

220/7ZX

610923

220/7ZX

610924

220/7ZX

610925

380

610927

382

610929

384

610930

385H

610931

385G

610932

940HS3

610933

190.5/2

610945

568L/7P

610953

N3/4

610954

947

610963

596/6A

610963

596/6A

610964

596/6A

610964

596/6A

610965

596/6A

610965

596/6A

610966

596/6A

610966

596/6A

610967

596/6A

610967

596/6A

610968

596/6A

610968

596/6A

610969

596.1/7A

610970

596.1/7A

610971

596.1/7A

610972

596.1/7A

610973

596.1/7A

610974

596.1/7A

610975

596/6B

610975

596/6B

610976

596/6B

610976

596/6B

610977

596.1/7B

610978

596.1/7B

610984

447/1BI

610986

220/3MH

610987

220/7TXMH

610988

220/7ZXMH

30 30 32 32 33 33 41 60 60 60 51 51 97 78 79 80 81 83 83 83 83 83 83 83 111 111 111 112 112 214 60 159 306 224 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 165 165 165 165 165 165 132 78 81 83

611000 611016

130/1PH

611018

110/1CB

611019

120/1CB

611020

120/1CB

611021

125/1CB

611022

125/1CB

611609

160

611610

160

611611

160

611612

160

611613

160

611614

160

611615

160

611616

160

611617

160

611618

160

611619

160

611620

160

611621

161

611623

161

35 22 28 28 31 31 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 36 36


611624

161

611625

161

611626

161

611627

161

611628

161

611629

161

611630

161

611631

161

611632

161

611633

165

611634

165

611635

165

611636

165

611637

165

611638

165

611639

165

611640

166

611641

166

611642

166

611643

166

611644

166

611645

166

611646

166

611647

170

611648

170

611649

170

611650

170

611651

170

611653

170

611654

170

611655

170

611656

170

611658

170

611659

170

611680

600TBI

611681

600TBI

611682

600TBI

611683

600TBI

611684

602TBI

611685

602TBI

611686

602TBI

611687

605TBI

611688

605TBI

611689

605TBI

611690

605TBI

611691

605TBI

611692

605TBI

611693

605TBI

611694

605TBI

611695

605TBI

611696

605TBI

611697

605TBI

611698

605TBI

611699

605TBI

611700

605TBI

611701

615TBI

611702

615TBI

611703

615TBI

611704

615TBI

611705

615TBI

611706

615TBI

611707

615TBI

611708

615TBI

611709

616TBI

611710

616TBI

611711

616TBI

611712

617TBI

611713

617TBI

611714

617TBI

611715

620TBI

611716

620TBI

611717

620TBI

611718

620TBI

611719

620TBI

611720

620TBI

611721

620TBI

611722

621TBI

611723

621TBI

611724

621TBI

611725

621TBI

611726

621TBI

611727

621TBI

611728

621TBI

611729

621TBI

611730

621TBI

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 168 168 168 168 168 168 168 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 175 175 175 175 175 175 175 175 175

611731

621TBI

611732

621TBI

611733

621TBI

611734

621/1TBI

611735

621/1TBI

611736

621/1TBI

611737

621/1TBI

611738

621/1TBI

611739

621/1TBI

611740

621/1TBI

611741

625TBI

611742

625TBI

611743

625TBI

611744

625TBI

611746

629TBI

611747

629TBI

611748

629TBI

611749

629TBI

611750

629TBI

611751

629TBI

611752

629TBI

611753

629TBI

611754

629TBI

611756

466/1VDEBI

611756

466/1VDEBI

611757

940E9

611762

129/1

611763

129/1

611764

129/1

611765

129/1

611766

129/1

611767

129/1

611768

129/1

611769

129/1

611770

129/1

611771

129/1

611772

129/1

611773

129/1

611774

129/1PH

611775

129/1CS

611776

129/1CB

611780

442/1HYPO

611781

483/6

611782

190.1/1ABI

611784

939/5E

611884

1000AD

611898

980E

611899

190.2/1BI

611900

190.2/1BI

611901

188.1/1ABI

611902

188.2/2BI

611905

220/3

611906

220/3

611907

220/3

611908

220/3

611909

220/3

611910

220/3

611911

220/3

611912

220/3

611913

220/3

611914

220/3

611915

220/3

611916

220/3

611917

250/1

611918

250/1

611930

129/1

611939

190BI6P24

611940

190BI6P14

611941

190BI12P24

611942

190BI12P14

611943

190BI12P23IN

611944

190BI6P43

611945

190BITX1P22

611946

190BIHX1P20

611957

160CB

611958

161CB

611959

170CB

611961

947S3

611962

238.5/2

611967

129/1PH

611975

515/1BI

611976

515.1

611978

250.1/1

611979

250.1/1

611985

607CS5TBI

175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 176 176 176 176 178 178 178 178 178 178 178 178 178 136 136 210 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 34 34 34 129 142 58 209 251 244 59 59 50 50 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 100 100 33 55 54 55 55 55 56 56 56 35 36 37 224 98 34 149 149 100 100 171

611986

607CS7TBI

611987

609CS5TBI

611992

949.3/3

611993

447/1VDEBI

611996

188BI

611997

675A

611998

675

171 172 225 132 48 185 185

612000 612000

607S50TBI

612004

182/2A

612005

182/2A

612006

182/2A

612007

182/2A

612008

182/2A

612009

182/2A

612010

182/2A

612011

182/2A

612012

182/2A

612013

182/2A

612014

182/2A

612015

182/2A

612016

182/2A

612035

271

612036

238/1L6p

612037

238/1L6p

612038

238/1L6p

612039

238/1L6p

612040

238/1L6p

612041

238/1L6p

612042

238/1L6p

612043

238/1L6p

612044

238/1L6p

612045

238/1L6p

612046

238/1L6p

612047

238/1L6p

612048

238/1L6p

612049

238/1L6p

612050

238/1L6p

612051

238/1 6p

612052

238/1 6p

612053

238/1 6p

612054

238/1 6p

612055

238/1 6p

612056

238/1 6p

612057

238/1 6p

612058

238/1 6p

612059

238/1 6p

612060

230/4 6p

612061

230/4 6p

612062

230/4 6p

612063

230/4 6p

612064

230/4 6p

612065

230/4 6p

612066

230/4 6p

612067

230/4 6p

612068

230/4 6p

612069

230/4 6p

612070

230/4 6p

612071

230/4 6p

612072

230/4 6p

612073

230/4 6p

612074

230/4 6p

612075

230.4/4

612076

230.4/4

612077

230.6/4

612078

230.7/4

612079

230.8/4

612080

230.8/4

612081

230.8/4

612082

236/2HX

612083

236/2HX

612084

236/2HX

612085

236/2HX

612086

236/2HX

612087

236/2HXL

612088

236/2HXL

612089

236/2HXL

612090

236/2HXL

612091

236/2HXL

612092

236/2PH

612093

236/2PH

612094

236/2PH

612095

236/2PZ

172 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 106 95 95 95 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 95 95 95 95 95 95 95 95 95 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93

612096

236/2PZ

612097

236/2PZ

612098

236/2SL

612099

236/2SL

612100

236/2SL

612101

236/2TX

612102

236/2TX

612103

236/2TX

612104

236/2TX

612105

236/2TX

612106

236/2TX

612107

236/2TXL

612108

236/2TXL

612109

236/2TXL

612110

236/2TXL

612111

236/2TXL

612112

236/2TXL

612113

236/2ZX

612114

236/2ZX

612115

236/2ZX

612116

236/2ZX

612117

236/2ZXL

612118

236/2ZXL

612119

236/2ZXL

612120

231.7/4

612121

237/1

612122

237/1

612123

237/1

612124

237/1

612125

237/1

612126

237/1

612127

595/6A

612127

595/6A

612128

595/6A

612128

595/6A

612129

595.1/7A

612130

595.1/7A

612131

710P

612132

710P

612133

710P

612134

710P

612135

710P

612136

556B

612137

556.1B

612138

940E4/1L

612155

722/6

612156

722/6

612157

722/6

612158

722/6

612159

722/6

612160

722/6

612161

220/3PB1

612162

190BI6P28

612163

753W

612164

753P

612165

192/2ZX

612166

192/2ZX

612167

192/2ZX

612168

192/2ZX

612169

192/2ZX

612170

192/2ZX

612171

192/2ZXL

612172

192/2ZXL

612173

192/2ZXL

612174

192/2ZXL

612175

110/2VDEDP

612176

110/2VDEDP

612177

110/2VDEDP

612178

110/2VDEDP

612179

110/2VDEDP

612180

110/2VDEDP

612181

110/2VDEDP

612182

110/2VDEDP

612183

110/2VDEDP

612184

110/2VDEDP

612185

180/2VDEDP

612186

180/2VDEDP

612187

180/2VDEDP

612188

180/2VDEDP

612189

180/2VDEDP

612190

180/2VDEDP

612191

180/2VDEDP

612192

180/2VDEDP

612193

180/2VDEDP

612194

180/2VDEDP

93 93 93 93 93 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 89 94 94 94 94 94 94 163 163 163 163 163 163 190 190 190 190 190 156 156 210 191 191 191 191 191 191 78 56 192 192 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41

343


612195

190/2VDEDP

612196

190/2VDEDP

612197

190/2VDEDP

612198

190/2VDEDP

612199

190/2VDEDP

612200

190/2VDEDP

612201

190/2VDEDP

612202

190/2VDEDP

612203

190/2VDEDP

612204

190.4/2VDEDP

612205

190.4/2VDEDP

612206

190.1VDE

612211

980F

612212

980G

612215

948E1

612216

948E2

612217

948E3

612218

940M1

612220

946AC

612221

806

612222

806

612223

806

612224

806

612227

777/6A

612228

777/6A

612229

777/6A

612233

777/6C

612234

777/6C

612235

777/6C

612236

755

612237

755.1

612300

621CS7TBI

612308

621/1CS7TBI

612318

629CS5TBI

612319

130/1

612324

940M2

612326

608CS5TBI

612327

461/4P

612327

461/4P

612328

946A

612329

946C

612330

946CR

612331

946ACR

612422

192/2TXL

612423

192/2TXL

612424

192/2TXL

612425

192/2TXL

612426

192/2TXL

344

54 54 54 54 54 54 54 54 54 60 60 59 244 244 224 224 225 214 223 199 199 199 199 197 197 197 197 197 197 192 193 175 176 178 35 214 172 134 134 223 223 223 223 63 63 63 63 63

612427

192/2TXL

612428

192/2TXL

612429

192/2TXL

612430

192/2TXL

612497

938/5E

612501

238.1/1ABI

612502

238.2/1BI

612503

188.11

612504

190.11

612505

238.11

612506

231/4PB1

612507

231/4PB2

612508

231/4PB3

612509

239A

612510

239B

612548

971/3VDE

612565

190.4/2

612567

182/2ACB

612568

182/2ACB

612583

948E1S

612584

948E2S

612585

948E3S

612590

230/4MB1

612599

400

612603

680/5

612604

682/5

612653

980P2

612654

980P3

612655

680/5MS

612656

682/5MS

612668

483/6A

612672

629TBI

612676

110/2VDEDPCB

612677

180/2VDEDPCB

612678

190VDE6P11A

612693

970U5

612694

K

612701

183/2

612702

183/2

612703

183/2

612704

183/2

612705

183/2

612706

183/2

612707

183/2

612708

183/2

612709

183/2

612773

112/2

612774

112/2

63 63 63 63 208 96 97 52 61 98 89 89 90 98 99 242 59 42 42 224 224 225 85 116 187 187 244 244 187 187 142 178 26 42 57 241 244 42 42 43 43 43 43 43 43 43 26 26

612779

190BI6P23

612782

514/1BI

612782

514/1BI

612784

710P

612785

710P

612786

710P

612787

710P

612788

710P

612789

710R

612790

710R

612791

710R

612792

710R

612793

710R

612794

710R

612795

710R

612796

710R

612797

602TBI

612798

602TBI

612799

602TBI

612800

602TBI

612801

602TBI

612802

602TBI

612803

602TBI

612804

602TBI

612805

602TBI

612806

602TBI

612807

622TBI

612808

622TBI

612809

622TBI

612810

605TBI

612811

605TBI

612812

605TBI

612813

605TBI

612814

605TBI

612815

605TBI

612816

605TBI

612817

605TBI

612818

605TBI

612819

605TBI

612820

629TBI

612821

629TBI

612825

629TBI

612826

629TBI

612827

629TBI

612828

629TBI

612829

626TBI

612830

626TBI

612831

626TBI

612832

627TBI

612833

627TBI

612834

627TBI

612835

627TBI

612836

628TBI

612837

628TBI

612838

628TBI

612866

633

612867

188.9

612868

188.4/2F

612869

487/2P

612870

251/4

612871

251/4

612872

251/4

612873

251/4

612874

231/4ATX

612875

231/4ATX

612876

231/4ATX

612877

231/4ATX

612878

231/4ATX

612879

231/4ATX

612880

231/4TX

612881

231/4TX

612882

231/4TX

612883

231/4TX

612884

231/4TX

612885

231/4TX

612886

231/4TX

612887

433/4A

612888

433/4B

612889

433/4C

612890

433/4D

612891

433/4E

612892

182/2BTX

612893

182/2BTX

612894

182/2BTX

612895

182/2BTX

54 148 148 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 176 176 176 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 178 178 178 178 178 178 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 179 51 51 143 101 101 101 101 89 89 89 89 89 89 88 88 88 88 88 88 88 127 127 127 127 127 42 42 42 42

612901

938/5M

612903

483/6A

612908

948E1.1

612909

948E2.1

612910

948E3.1

612911

760B

612912

760B

612913

760B

612914

760 1/2S

612915

760 1/2S

612916

760 1/2S

612917

760S

612918

760S

612919

760S

612920

761B

612921

761B

612922

761B

612923

761 1/2S

612924

761 1/2S

612925

761 1/2S

612926

761S

612927

761S

612928

761S

612929

762/5B

612930

762/5B

612931

762/5 1/2S

612932

762/5 1/2S

612933

762/5S

612934

762/5S

612935

763B

612936

763B

612937

763B

612938

763 1/2S

612939

763 1/2S

612940

763 1/2S

612941

763S

612942

763S

612943

763S

612944

764B

612945

764B

612946

764B

612947

764 1/2S

612948

764 1/2S

612949

764 1/2S

612950

764S

612951

764S

612952

764S

612953

765B

612954

765B

612955

765B

612956

765 1/2S

612957

765 1/2S

612958

765 1/2S

612959

765S

612960

765S

612961

765S

612962

766B

612963

766C

612964

766D

612965

766E

612966

766F

612967

767 1/2S

612968

767 1/2S

612969

767 1/2S

612970

768 1/2S

612971

768 1/2S

612972

768 1/2S

612973

769 1/2S

612974

769 1/2S

612975

769 1/2S

612984

596/6A

612984

596/6A

612985

183/2CB

612986

183/2CB

612987

528/4

612988

528/4BP

612989

960/6

612992

760HB

612993

760HB

612994

760HB

612995

760H1/2S

612996

760H1/2S

612997

760H1/2S

612998

760HS

612999

760HS

209 142 224 225 225 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 164 164 43 43 149 149 227 193 193 193 193 193 193 193 193


613000 613001

760HS

613002

761HB

613003

761HB

613004

761HB

613005

761H1/2S

613006

761H1/2S

613007

761H1/2S

613008

761HS

613009

761HS

613010

761HS

613011

763HB

613012

763HB

613013

763HB

613014

763H1/2S

613015

763H1/2S

613016

763H1/2S

613017

763HS

613018

763HS

613019

763HS

613020

764HB

613021

764HB

613022

764HB

613023

764H1/2S

613024

764H1/2S

613025

764H1/2S

613026

764HS

613027

764HS

613028

764HS

613029

765HB

613030

765HB

613031

765HB

613032

765H1/2S

613033

765H1/2S

613034

765H1/2S

613035

765HS

613036

765HS

613037

765HS

613038

767H1/2S

613039

767H1/2S

613040

767H1/2S

613041

768H1/2S

613042

768H1/2S

613043

768H1/2S

613044

769H1/2S

613045

769H1/2S

613046

769H1/2S

613050

255/2

613051

255/2

613052

255/2

613053

255/2

613054

255/2

613055

255/2

613056

255/2

613057

255/2

613058

255/2

613059

255/2

613060

255/2

613061

255/2

613062

255/2

613063

255/2

613072

239C

613073

239D

613074

188D

613075

188E

613076

483/6

613078

596.1/7A

613083

515/1BI

613084

515.1

613089

220/7TXPH

613090

220/7TXSPH

613097

946D

613098

D12

613099

D11

613100

V4

613101

429/3

613102

429/3

613103

300/5C

613104

300/5C

613105

300/5C

613106

300CCB

613194

45/2BI

613196

592R-PLUS/7DP

193 193 193 193 194 194 194 194 194 194 194 194 194 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 197 197 197 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 99 99 49 49 142 164 149 149 81 82 223 215 215 217 126 126 107 107 107 108 332 163

613222

112/2

613223

182/2A

613338

904/2

26 42 202

614000 614007

600CS5TBI

168

615000 615004

K7

615011

1610/2

615012

1610/2

615027

255/2F

615028

255/2F

615029

255/2F

615030

255/2F

615031

255/2F

615032

449/1PYTHON

615033

449.1

615034

819A

615035

592R/7PR

615036

567R-PLUS/7DP

615037

563R/7PR

615038

563L/7PR

615039

563R-PLUS/7DP

615040

563L-PLUS/7DP

615041

572R/7PR

615042

572L/7PR

615043

591R-PLUS/3DP

615044

591L-PLUS/3DP

615049

636A

615076

683/2

615077

683/2

615078

683/2

615079

683/2

615080

683/2

615081

683/2

615082

683/2MS

615083

980P2S

615088

U

615120

1612PB

615124

584/2POLLY

615125

1612/2

615126

1612/2

615127

1610/2

615128

1642/2DP

615147

183/2

615148

250/1

615149

250.1/1

615150

188B

615151

188C

615155

CT252

615156

255/2CT

615158

573/7P

615159

573/7P

615160

573/7P

615161

573/7P

615162

573/7P

615163

574/7P

615164

574/7P

615165

574/7P

615173

192/2HXVDEDP

615174

192/2HXVDEDP

615175

192/2HXVDEDP

615176

192/2HXVDEDP

615177

192/2HXVDEDP

615178

190.5/2VDEDP

615179

938/3V

615180

190BI6P22IN

615182

449/1BIST

615183

445/1BIST

615185

442/1BIST

615186

447/1VDEBIST

615187

531/4PST

615195

233/4 6p

615196

233/4 6p

615197

233/4 6p

615198

233/4 6p

615199

233/4 6p

615200

233/4 6p

615201

233/4 6p

615202

233/4 6p

615203

233/4 6p

615204

233/4 6p

216 312 312 101 101 101 101 101 132 133 200 163 159 157 157 159 159 160 160 163 163 180 187 187 187 187 187 187 187 244 307 313 161 313 313 312 316 43 100 100 49 49 101 101 160 160 160 160 160 160 160 160 62 62 62 62 62 60 208 55 133 130 129 132 151 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91

615205

233/4 6p

615206

233/4 6p

615207

233/4 6p

615208

233/4 6p

615209

233/4 6p

615210

233/4 6p

615211

233/4 6p

615212

233/4 6p

615213

233/4 6p

615214

233.4/4

615215

233.4/4

615216

233.6/4

615217

233.7/4

615218

231/4AHX

615219

231/4AHX

615220

231/4AHX

615221

231/4AHX

615222

231/4AHX

615223

231/4AHX

615224

231/4AHX

615225

231/4AHX

615226

585/6

615227

231/4PB4

615229

216/1

615230

216/1

615231

216/1

615232

216/1

615233

216/1

615234

216/1

615235

216/1

615236

216/1

615237

216/1

615238

216/1

615239

216/1

615240

216/1

615241

216/1

615242

216/1

615243

216.1

615244

216.1

615247

T6

615248

1621/1BI

615252

216/1CB

615253

216/1CB

615254

233.8/4

615255

233.8/4

615256

596PLUS/6G

615256

596PLUS/6G

615257

596PLUS/6G

615257

596PLUS/6G

615258

596.1PLUS/7

615259

596.1PLUS/7

615260

596.2PLUS/7

615261

596.2PLUS/7

615262

117/4

615263

117/4

615264

117/4

615265

117/4

615266

117/4

615267

117/4

615268

117/4

615269

117/4

615270

117/4

615271

117/4

615272

117/4

615273

117/4

615274

117/4

615275

117/4

615276

117/4

615277

117/4

615278

117/4

615279

117/4

615280

117/4

615281

117/4

615282

117/4

615283

117/4

615284

117/4

615285

117/4

615286

117/4

615287

117/4

615318

1531

615319

1551

615320

1541

615321

1562

615322

1561

615323

1572

91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 92 92 88 88 88 88 88 88 88 88 161 90 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 217 314 76 76 92 92 164 164 164 164 164 164 164 164 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 276 276 276 277 276 277

615324

1571

615325

1591

615326

1592

615327

190BI12P23

615367

1617/2DP

615368

1617/2DP

615369

1617/2DP

615370

1617/2DP

615371

1617/2DP

615372

1618/2DP

615373

1612/2A

615374

1612/2A

615375

1612/2A

615376

1612/2A

615377

1640/1DP

615448

911V

615449

912V

615451

911N

615452

912N

615454

1300/6

615456

1617/2DP

615457

1617/2DP

615464

CT129

615465

110/1CT

615466

110/2CT

615467

183/2CT

615468

160CT

615469

161CT

615470

170CT

615472

202/1CT

615473

180/1CT

615474

129/1CT

615475

120/1CT

615476

120/2CT

615478

125/1CT

615479

125/2CT

615480

CT110

615485

264

615486

264

615487

264

615488

264

615489

264

615490

264

615491

264

615494

385VDE

615502

753VDEDP

615510

940H1

615511

940H2

615512

940H3

615513

1535

615514

1545

615515

1555

615516

1565

615518

1617/2DP

615519

1617/2DP

615520

1617/2DP

615521

1617/2DP

615522

1617/2DP

615523

1617/2DP

615524

1617/2DP

615525

1617/2DP

615526

1615/4

615527

1616/4

615528

1660/2

615529

1661/4

615531

1647/2BI

615532

1630/2P

615533

1630/2P

615534

1608/2BI

615536

1609/2BI

615537

1613/2BI

615998

D13

615999

D14

277 277 277 55 314 314 314 314 314 314 313 313 313 313 316 206 207 206 206 265 314 314 34 23 25 43 35 36 37 74 41 34 29 30 32 33 23 104 104 104 104 104 104 104 112 192 214 214 214 276 276 276 277 314 314 314 314 314 314 314 314 313 314 318 318 317 315 315 312 312 313 215 215

616000 616000

D15

616001

D16

616002

R5

616003

T7

616004

T8

616005

T9

616006

T10

616007

T11

616008

V5

215 215 216 217 217 217 217 217 217

345


616062

1670.1/4

616063

1670.2/4

616064

1670.3/4

616065

1670.5/4

616066

1670.6/4

616067

1670.7/4

616068

1671.1/4

616069

1671.2/4

616074

1696

616075

1696.1

616076

1697

616077

1695

616078

1695

616079

1695

616080

1695.1

616081

1695.2

616082

1695.3

616083

1695.4

616288

1621/1ABI

616289

1631/2

616290

1680/4

616291

1681/4

616292

1682/4

616293

1607/4

616294

253/2DP

616296

220/7TX

616320

606CS5TBI

616322

600CR

616323

600CR

616324

600CR

616325

600CR

616326

602CR

616327

602CR

616328

602CR

616329

602CR

616330

602CR

616331

602CR

616332

602CR

616333

602CR

616334

602CR

616335

602CR

616336

602CR

616337

602CR

616338

605CR

616339

605CR

616340

605CR

616341

605CR

616342

605CR

616343

605CR

616344

605CR

616345

605CR

616346

605CR

616347

605CR

616348

605CR

616349

605CR

616350

605CR

616351

605CR

616352

605CR

616353

605CR

616354

605CR

616355

605CR

616356

605CR

616357

605CR

616358

605CR

616359

605CR

616360

612CR

616361

612CR

616362

612CR

616363

615CR

616364

615CR

616365

615CR

616366

615CR

616367

615CR

616368

615CR

616369

615CR

616370

616CR

616371

616CR

616372

616CR

616373

620CR

616374

620CR

616375

620CR

616376

620CR

616377

620CR

616378

620CR

616379

621CR

346

319 319 319 319 320 320 320 320 326 326 326 325 325 325 325 325 326 326 314 315 322 322 322 312 101 81 171 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 172 172 172 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 174 174 174 174 174 174 175

616380

621CR

616381

621CR

616382

621CR

616383

621CR

616384

621CR

616385

621CR

616386

621CR

616387

621CR

616388

621CR

616389

621CR

616390

622CR

616391

622CR

616392

622CR

616393

625CR

616394

625CR

616395

625CR

616396

625CR

616397

626CR

616398

626CR

616399

627CR

616400

627CR

616401

627CR

616402

628CR

616403

628CR

616404

629CR

616405

629CR

616406

629CR

616407

629CR

616408

629CR

616409

629CR

616410

629CR

616411

629CR

616412

629CR

616413

629CR

616414

629CR

616415

629CR

616416

629CR

616417

629CR

616418

629CR

616419

605NI

616420

605NI

616421

605NI

616422

605NI

616423

605NI

616424

605NI

616425

605NI

616426

605NI

616427

605NI

616428

615NI

616429

615NI

616430

615NI

616431

615NI

616432

625NI

616433

625NI

616434

625NI

616435

625NI

616436

603VDETBI

616437

603VDETBI

616438

603VDETBI

616439

603VDETBI

616440

603VDETBI

616441

603VDETBI

616442

603VDETBI

616443

613VDETBI

616444

613VDETBI

616445

613VDETBI

616446

613VDETBI

616447

613VDETBI

616448

620VDETBI

616449

620VDETBI

616450

620VDETBI

616451

620VDETBI

616452

620VDETBI

616453

620VDETBI

616454

621VDETBI

616455

621VDETBI

616456

621VDETBI

616457

621VDETBI

616458

621VDETBI

616459

621VDETBI

616460

623VDETBI

616461

623VDETBI

616462

623VDETBI

616463

623VDETBI

616464

629VDETBI

175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 176 176 176 176 176 176 176 177 177 177 177 177 177 177 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 170 170 170 170 170 170 170 170 170 173 173 173 173 177 177 177 177 168 168 168 168 168 168 168 173 173 173 173 173 174 174 174 174 174 174 175 175 175 175 175 175 176 176 176 176 178

616465

629VDETBI

616466

629VDETBI

616467

629VDETBI

616468

629VDETBI

616469

629VDETBI

616470

603VDE

616471

603VDE

616472

603VDE

616473

603VDE

616474

603VDE

616475

603VDE

616476

603VDE

616477

603VDE

616478

613VDE

616479

613VDE

616480

613VDE

616481

613VDE

616482

623VDE

616483

623VDE

616484

623VDE

616485

623VDE

616486

486.2/7

616493

436/4P

616494

436/4P

616496

1647.1/4

616497

AP1

616498

360.2/5

616506

995D

616507

995D1

616508

995DL

616509

995D1L

616514

998A

616515

998B

616516

998.1A

616517

998.2A

616519

998.3

616520

998.4

616521

596.3PLUS/7

616522

596.3PLUS/7

616551

1695.3A

616552

1695.4A

616553

1695.1AR

616554

1695.1AL

616621

995CH

616622

995CP1

616623

995CP2

616624

995CP3

616625

231/4SQ

616626

231/4SQ

616627

231/4SQ

616628

231/4SQ

616629

231/4SQ

616652

950/6

616655

231/4SQ

616704

190VDE6P11

616706

701A

616707

1670.4/4

616721

434/3A

616722

434/3B

616723

434/3C

616724

434/3D

616725

449/1PYTHON

616726

449.1

616727

442/1HYPO

616728

441/1BI

616729

441/4BI

616730

441/4G

616731

441/4P

616732

585/6

616734

532/1P

616736

539/1PCT

616737

534/1P

616740

536/1P

616743

538/1P

616745

120/2

616746

120/2

616747

120/2

616748

120/2

616749

120/2

616750

120/2

616751

120/2

616752

120/2

616753

120/2

616754

120/2

616755

120/2

178 178 178 178 178 169 169 169 169 169 169 169 169 173 173 173 173 176 176 176 176 143 128 128 317 330 109 247 247 247 248 250 250 250 250 250 250 165 165 326 326 325 325 247 247 247 247 88 88 88 88 88 226 88 57 188 319 127 128 128 128 132 133 129 129 129 129 129 161 151 153 152 152 153 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29

616756

120/2

616757

120/2

616758

1669/4

616759

1630/2A

616762

231/4P

616763

231/4P

616764

231/4P

616765

231/4P

616766

231/4P.1

616767

231/4P.1

616768

231/4P.1

616769

231/4P.1

616770

231/4PCB

616771

233/4L6p

616772

233/4L6p

616773

233/4L6p

616774

233/4L6p

616775

233/4L6p

616776

233/4L6p

616777

233/4L6p

616778

233/4L6p

616779

233/4L6p

616780

233/4L6p

616781

233/4L6p

616782

233/4L6p

616783

233/4L6p

616784

233/4L6p

616785

233/4L6p

616786

233/4L6p

616787

233/4L6p

616788

233/4L6p

616789

233/4L6p

616790

234/4 6p

616791

234/4 6p

616793

234/4 6p

616794

234/4 6p

616795

234/4 6p

616796

234/4 6p

616797

234/4 6p

616798

234/4 6p

616799

234/4 6p

616800

234.7/4

616801

265

616802

265

616803

265

616804

280

616805

280

616806

197.11

616807

199.11

616808

188.10

616809

188.10

616810

642A

616811

642.1A

616812

778/4

616813

778/4

616814

778/4

616815

778/4

616816

778/4

616817

778/4

616818

778/4

616819

778/4

616820

778/4PB

616821

778/4PB

616822

778/4PB

616823

778/4A

616824

778/4A

616825

778/4A

616826

778/4A

616827

778/4A

616828

778/4A

616829

778/4A

616830

778/4APB

616831

650.1/6

616832

650.2/6

616833

650.3/6

616834

650.4/6

616835

651.1/7

616836

651.1/7

616837

651.1/7

616838

651.2/7

616839

651.2/7

616840

651.2/7

616841

651.4/7

616842

651.3/7

616843

602TBI

29 29 319 315 87 87 87 87 87 87 87 87 87 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 105 105 105 107 107 71 73 51 51 181 181 197 197 197 197 197 197 197 197 197 197 197 197 197 197 197 197 197 197 197 183 183 183 183 183 183 183 183 183 183 183 183 168


616844

602TBI

616845

1630/2A

616847

1340VDEDP

616848

1341VDEDP

616849

250/1VDEDP

616850

250/1VDEDP

616851

250/1VDEDP

616853

556A

616857

188/2 12p

616858

188/2 12p

616859

188/2 12p

616860

188/2 12p

616861

188/2 12p

616862

188/2 12p

616863

188/2 12p

616864

188/2 12p

616865

188/2 12p

616866

188/2 12p

616867

188/2 12p

616868

188/2 12p

616869

188/2 12p

616870

188/2 12p

616871

188/2 12p

616872

188/2 12p

616873

188/2 12p

616874

188/2 12p

616875

188/2 12p

616876

188/2 12p

616877

188/2 12p

616878

188/2 12p

616879

188/2 12p

616880

188/2 12p

616881

188/2L6p

616882

188/2L6p

616883

188/2L6p

616884

188/2L6p

616885

188/2L6p

616886

188/2L6p

616887

188/2L6p

616888

188/2L6p

616889

188/2L6p

616890

188/2L6p

616891

188/2L6p

616892

188/2L6p

616893

188/2L6p

616894

188/2L6p

616895

188/2L6p

616896

188/2L6p

616897

188/2L6p

616898

188/2L6p

616899

188/2L6p

616900

188/2L6p

616901

188/2L6p

616902

188/2L6p

616903

188/2L6p

616904

188/2L6p

616905

238/1 12p

616906

238/1 12p

616907

238/1 12p

616908

238/1 12p

616909

238/1 12p

616910

238/1 12p

616911

238/1 12p

616912

238/1 12p

616913

238/1 12p

616914

238/1 12p

616915

238/1 12p

616916

238/1 12p

616917

238/1 12p

616918

238/1 12p

616919

238/1 12p

616920

238/1 12p

616921

238/1 12p

616922

238/1 12p

616923

238/1 12p

616924

238/1 12p

616925

238/1 12p

616926

238/1 12p

616927

238/1 12p

616928

238/1 12p

616929

238/1 12p

616930

238/1 12p

616931

238/1 12p

616932

238/1 12p

616933

238/1 12p

168 315 266 266 100 100 100 156 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

616934

238/1 12p

616935

238/1 12p

616936

238/1L12p

616937

238/1L12p

616938

238/1L12p

616939

238/1L12p

616940

238/1L12p

616941

238/1L12p

616942

238/1L12p

616943

238/1L12p

616944

238/1L12p

616945

238/1L12p

616946

238/1L12p

616947

238/1L12p

616948

238/1L12p

616949

238/1L12p

616950

238/1L12p

616951

238/1L12p

616952

238/1L12p

616953

238/1L12p

616954

238/1L12p

616955

238/1L12p

616956

238/1L12p

616957

238/1L12p

616958

238/1L12p

616959

238/1L12p

616960

238/1L12p

616961

238/1L12p

616962

238/1L12p

616963

238/1L12p

616964

238/1L12p

616965

238/1L12p

616966

220/3

616967

220/3

616968

220/3

616969

220/3

616970

220/3

616971

220/3

616972

220/3

616973

220/3

616974

220/3

616975

220/3L

616976

220/3L

616977

220/3L

616978

220/3L

616979

220/3L

616980

220/3L

616981

220/3L

616982

220/3L

616983

220/3L

616984

220/3L

616985

220/3L

616986

220/3L

616987

220/3L

616988

220/3L

616989

220/3L

616990

220/3L

616991

220/7TXN

616992

220/7TXN

616993

220/7TXN

616994

220/7TXN

616995

220/7TXN

616996

220/7TXN

616997

220/7TXN

616998

220/7TXN

616999

220/7TXN

95 95 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 77 77 77 77 77 77 77 77 77 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 81 81 81 81 81 81 81 81 81

617000 617000

220/7TXN

617001

220/7TXN

617002

220/7TXN

617003

220/7TXN

617004

220/7TXN

617005

220/7TXN

617006

220/7TXP

617007

220/7TXP

617008

220/7TXP

617009

220/7TXP

617010

220/7TXP

617011

220/7TXP

617012

220/7TXP

617013

220/7TXP

617017

606CS5CR

617021

607B5CR

81 81 81 81 81 81 82 82 82 82 82 82 82 82 171 171

617026

607CS7CR

617027

607S50CR

617028

608CS5CR

617030

609CS7CR

617031

621CS7CR

617032

629CS7CR

617033

606B5NI

617037

607B5NI

617041

608CS5NI

617042

603CS6VDETBI

617043

603CS6TVDETBI

617044

603CS6VDE

617045

603CS6TVDE

617046

603S50VDETBI

617047

603S50VDE

617048

620CS6VDETBI

617049

621CS6VDETBI

617050

629CS6VDETBI

617051

217/2

617052

217/2

617053

217/2

617054

217/2

617055

217/2

617056

217/2

617057

217/2

617058

217/2

617059

217/2

617060

217/2

617061

217/2

617062

217/2

617063

217/2

617064

217/2

617065

217/2

617066

217/2

617067

217/2

617068

217/2

617069

217/2

617070

217/2

617071

217/2

617072

217/2

617073

217/2

617074

217/2

617075

217/2

617076

998C

617077

220/7TXNPH

617078

220/7TXPPH

617079

220/3PH

617080

220/3LPH

617081

220/3PH

617082

220/3LPH

617083

220/7TXS

617085

997.3

617086

626TBI

617087

626TBI

617088

626TBI

617089

627TBI

617090

627TBI

617091

627TBI

617092

627TBI

617093

628TBI

617094

628TBI

617095

628TBI

617100

920PLUS1

617101

920PLUS2

617115

950/2

617116

950/9

617117

239A12P24

617118

188BI12P16

617119

197MB3

617122

238/1 12p

617123

217/2CB

617124

217/2CB

617125

192/15

617126

234.8/4

617127

234.8/4

617128

620/1CR

617129

620/1CR

617130

620/1CR

617131

620/1CR

617132

620/1CR

617133

620/1CR

617134

620/1CR

617135

620/1CR

617136

620/1CR

617137

620/1CR

171 172 172 172 175 178 170 171 172 169 169 169 169 169 169 174 175 178 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 77 77 77 77 77 77 77 77 77 250 82 82 78 79 78 79 82 249 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 207 207 226 227 99 48 71 95 77 77 65 92 92 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174

617138

620/1CR

617139

620/1CR

617140

620/1CR

617141

620/1CR

617142

620/1CR

617143

620/1CR

617144

620/1CR

617146

220FH

617147

220/3SFH

617148

220FH

617149

220FH

617150

220/7TXNFH

617154

1262/5A

617155

1262/5A

617156

1262/5A

617157

1262/5A

617158

1262/5A

617161

1575

617170

1643/4

617171

1644/2

617172

1683/4

617175

950/3V

617176

950/6Z

617177

950.3

617180

K950

617183

K950COMB

617187

950.4

617188

950.1

617227

940ECO

617229

1600AT

617230

1600BT

617231

1600CT

617232

1600A

617233

1600B

617234

1600C

617235

1670/2BI

617238

1600E

617239

1600G

617246

250/1ADP

617247

250/1ADP

617248

250/1ADP

617249

250/1ADP

617268

970U6

617269

940ECOS1

617275

1600E1

617276

1600G1

617281

753.1

617303

233.7/4

617310

1697.1

617474

15B

617475

15B

617476

15B

617477

15BM

617478

15BM

617479

15BM

617480

15BW

617481

15BW

617482

15BMSET

617483

15BMSET

617484

15BMSET

617485

15BWSET

617486

15BWSET

617498

SDSPLUS

617499

SDSMAX

617527

197/1 6p

617528

704/5A

617529

704/5A

617530

704/5A

617531

705/5AMH

617532

1800

617533

1800

617534

1800

617535

1800

617536

1800

617537

1800L

617538

1800L

617539

705/5AMH

617540

705/5AMH

617541

160PH

617570

905VDE

617571

905VDEBI

617572

906VDE

617573

906VDEBI

617586

1601/2P

617587

1602/2

174 174 174 174 174 174 174 77 80 77 77 82 264 264 264 264 264 277 317 317 322 226 226 227 227 227 227 227 212 309 309 309 309 309 309 319 309 309 100 100 100 100 241 212 309 309 192 92 326 331 331 331 331 331 331 331 331 331 331 331 331 331 307 307 69 189 189 189 189 329 329 329 329 329 329 329 189 189 36 202 202 202 202 311 311

347


617588

1632

617589

1698

617590

1698.1

617591

1699

617592

1699.1

617593

1694

617615

1800

617616

1800

617617

1800

617618

1800

617619

1800

617620

1800L

617621

1800L

617622

1800L

617623

1800L

617624

1800L

617625

1800L

617626

1800L

617627

1800L

617628

15B

617631

238.1/1ALBI

617633

215/2

617634

182/2A

617635

182/2A

617636

182/2A

617640

216/1

617641

216/1

617642

216/1

617653

603CS6AVT

617654

603CS6ATVT

617655

603CS6AVDE

617656

603CS6ATVD

617657

197.6/1

617658

199.6/1

617659

630VDE

617660

630VDE

617661

300/5

617662

236/2HX

617663

236/2HX

348

315 327 327 327 327 325 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 331 97 75 42 42 42 76 76 76 168 168 169 169 70 72 178 178 107 93 93

617664

236/2HX

617665

236/2HX

617666

236/2HX

617667

236/2HX

617668

236/2HX

617669

236/2HX

617670

182/2A

617672

585/6P

617686

466/1BI

617686

466/1BI

617687

466/4G

617687

466/4G

617688

466/4P

617688

466/4P

617689

234.6/4

617690

1596

617691

1597

617692

1279

617693

1263

617694

1263

617695

1263

617696

1263

617697

1263

617698

272

617699

1253

617700

1253

617701

1253

617702

1253

617703

1280

617704

1280

617705

1280

617706

1280

617707

1280

617708

234.4/4

617709

234.4/4

617710

234.4/4

617711

234.7/4

617712

234.7/4

617713

1510

93 93 93 93 93 93 42 162 136 136 136 136 136 136 92 277 277 265 265 265 265 265 265 106 264 264 264 264 265 265 265 265 265 92 92 92 92 92 273

617714

1514

617715

1514

617716

1514.1

617717

1514.2

617718

1514A1

617719

1514A2

617720

1514A3

617721

1514A4

617722

1514A5

617723

1514A6

617724

1299

617725

1290/5

617726

1515

617727

1515H

617728

1517P

617729

1517S

617730

1518

617731

1516

617732

1516A

617733

1510

617735

1500

617736

1501

617737

1502

617738

1500C

617739

1501C

617740

1310

617741

1500PG

617742

1501PG

617743

1505

617744

1505

617745

1505

617746

1505

617747

1505

617748

1505

617749

1312

617750

1312

617751

1312

617752

1311

617753

160

617754

160

617755

160

617756

160

617757

161

617758

161

617759

161

617760

161

617761

170

617762

170

617763

170

617767

1508A

617768

1508B

617773

639A

617774

639B

617775

639C

617776

639D

617777

639PB

617782

300/6E

617783

300/6E

617784

300/6E

617785

300/6E

617786

300/6E

617787

300/6E

617788

1506PZ

617789

1506PZ

617790

1506PZ

617791

1506PN

617792

1506PN

617793

1506KZ7

617794

1506KZ7

617795

1506KN7

617796

1506KN7

617797

1507Z7

617798

1507Z7

617799

1507N

617800

1507N

617801

110/2VDEDP

617802

110/2VDEDP

617803

190/2VDEDP

617804

190/2VDEDP

617809

995VD

617810

995VDL

617811

995VD1

617812

995VD1L

617813

995ZD

617814

995ZDL

273 273 274 274 274 274 274 274 274 274 265 265 274 275 275 275 275 275 275 273 269 269 269 269 269 266 269 269 269 269 269 269 269 269 266 266 266 266 35 35 35 35 36 36 36 36 37 37 37 272 272 180 180 180 180 181 108 108 108 108 108 108 269 269 269 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 25 25 54 54 248 248 248 248 248 249

617818

402A

617823

920ES3

617824

1694.1

617840

1617/2DP

617841

1617/2DP

617898

1696.2

617908

1670.8/2BI

617917

OBE

617918

OBE

617919

OBE

617920

OBE

617921

OBE

617922

OBE

617923

OBE

617924

OBE

617925

OBE

617926

OBE

617927

OBE

617928

OBE

617929

OBE

617930

OBE

617931

OBE

617932

OBE

617933

402B

116 207 325 314 314 326 320 332 332 332 332 332 332 332 332 332 332 332 332 332 332 332 332 116

618000 618331

110/2VDEDP

618333

110/2VDEDP

618335

110/2VDEDP

618336

110/2VDEDP

618337

110/2VDEDP

618367

188.1/1FBI

618368

238.1/1FBI

618369

190.1/1FBI

618370

110/2VDEDP

618371

1684

618379

1805

618380

1805

618381

1805

618382

1805

618383

1805

618384

1805

618385

1805

618386

1805

618387

1805

618388

1805

618389

1805L

618390

1805L

618391

1805L

618392

1805L

618393

1805L

618394

1805L

618395

1805L

618396

1805L

618397

1805L

618398

1805L

618405

1606

618406

1606

618409

1604/2

618410

1634/2P

618411

1635/2P

618412

1692/4

618413

1663/2BI

618414

1672/2

618415

1668/2

618419

1605/2

618460

940ECOES7

618465

355/6

618466

943P1

618467

943P2

618468

943P3

618469

943P4

618470

943P5

618471

943P6

618472

943P7

618473

943P8

618474

943P9

618475

943P10

618476

943P11

618477

943P12

618483

1507Z7

618484

1507N

618486

1690/1

618489

1688

25 25 25 25 25 50 97 58 25 323 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 312 312 311 315 316 324 318 321 319 312 212 109 220 220 220 220 220 220 220 221 221 221 221 221 272 272 324 323


618491

120/1

618492

120/1

618493

120/1

618494

120/1

618495

120/1

618496

120/1

618497

120/1

618498

120/1

618499

120/1

618500

120/1

618501

120/1

618502

120/1

618503

120/1

618504

120/1

618505

120/1

618506

120/1

618507

120/1

618508

120/1

618509

120/1

618510

120/1

618511

120/1

618512

120/1

618513

120/1

618514

120/1

618515

120/1

618516

120/1

618517

120/1

618518

120/1

618519

120/2

618520

120/2

618521

120/2

618522

120/2

618523

120/2

618524

120/2

618525

120/2

618526

120/2

618527

120/2

618528

120/2

618529

120/2

618530

120/2

618531

120/2

618532

120/2

618533

120/2

618534

120/2

618535

120/2

618536

120/2

618537

120/2

618538

120/2

618539

120/2

618540

120/2

618541

120/2

618542

120/2

618543

120/2

618544

120/2

618560

125/1

618561

125/1

618562

125/1

618563

125/1

618564

125/1

618565

125/1

618566

125/1

618567

125/1

618568

125/1

618569

125/1

618570

125/1

618571

125/1

618572

125/1

618573

125/1

618574

125/1

618575

215/2

618576

215/2

618577

215/2

618620

585.1/7

618621

585.1/7

618622

585.1/7P

618623

114/2

618624

114/2

618625

114/2

618626

114/2

618627

114/2

618628

114/2

618629

114/2

618630

114/2

618631

114/2

618632

114/2

28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 75 75 75 162 162 162 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

618633

114/2

618634

114/2

618635

114/2

618636

114/2

618637

114/2

618638

114/2

618639

114/2

618640

114/2

618641

114/2

618642

114/2

618643

114/2

618648

457/4AP

618648

457/4AP

618649

125/2

618650

125/2

618651

125/2

618652

125/2

618653

125/2

618654

125/1

618655

125/1

618656

110/1

618657

110/1

618658

110/1

618659

180/1

618660

180/1

618662

938/5V

618666

197/1 12p

618667

197/1 12p

618668

197/1 12p

618669

197/1 12p

618670

197/1 12p

618671

197/1 12p

618672

197/1 12p

618673

197/1 12p

618674

197/1 12p

618675

197/1 12p

618676

197/1 12p

618677

197/1 12p

618678

197/1 12p

618679

197/1 12p

618680

197/1 12p

618681

197/1 12p

618682

188/2 6p

618683

188/2 6p

618684

188/2 6p

618685

188/2 6p

618686

188/2 6p

618687

188/2 6p

618688

188/2 6p

618689

188/2 6p

618690

188/2 6p

618691

188/2 6p

618692

188/2 6p

618693

188/2 6p

618694

188/2L12p

618695

188/2L12p

618696

188/2L12p

618697

188/2L6p

618698

188/2L12p

618699

199/1 12p

618700

197/1L6p

618701

188.10A

618702

188.10A

618703

188.10A

618704

192/2HXSL

618705

192/2HXSL

618706

192/2HXSL

618707

192/2HXSL

618708

232.7/4

618709

231/4 6p

618710

231/4 6p

618711

231/4 6p

618712

231/4 6p

618713

231/4 6p

618714

231/4 6p

618715

231/4 6p

618716

231/4 6p

618717

231/4 6p

618718

231/4 6p

618719

231/4 6p

618720

231/4 6p

618721

231/4 6p

618722

231/4 6p

618723

231/4 6p

618724

231/4 6p

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 134 134 32 32 32 32 32 31 31 22 22 22 40 40 209 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 46 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 48 48 48 47 48 72 69 52 52 52 62 62 62 62 90 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85

618725

231/4 6p

618726

231/4 6p

618727

231/4 6p

618728

231/4 6p

618729

231/4L6p

618730

231/4L6p

618731

231/4L6p

618732

231/4L6p

618733

231/4L6p

618734

231/4L6p

618735

231/4L6p

618736

231/4L6p

618737

231/4L6p

618738

231/4L6p

618739

231/4L6p

618740

231/4L6p

618741

231/4L6p

618742

231/4L6p

618743

231/4L6p

618744

231/4L6p

618745

231/4L6p

618746

231/4L6p

618747

231/4L6p

618748

231/4L6p

618749

231/4AHX

618750

231/4AHX

618751

231/4AHX

618752

231/4AHX

618753

231/4AHX

618754

231/4AHX

618755

231/4AHX

618756

231/4AHX

618757

231/4AHX

618758

231/4AHX

618759

231/4AHX

618760

231/4AHX

618761

231/4ATX

618762

233/4SQ

618763

233/4SQ

618764

233/4SQ

618765

170

618766

170

618767

170

618768

170

618769

165

618770

165

618771

165

618773

637SL

618774

637SL

618775

637SL

618776

637SL

618777

637SL

618778

637SL

618779

637SL

618780

637PH

618781

637PH

618782

637PH

618783

637PZ

618784

637PZ

618785

637PZ

618786

220/4L

618787

220/4L

618788

220/4L

618789

220/4L

618790

220/4L

618791

220/4L

618792

220/4L

618793

220/4L

618794

220/4L

618795

220/4L

618796

220/4L

618797

220/4L

618798

220/4L

618799

220/4L

618800

220/4L

618801

220/4L

618802

220/4L

618803

220/4L

618804

220/4L

618805

220/4L

618806

220/4L

618807

220/4L

618808

220/4L

618809

220/4L

618810

220/4L

85 85 85 85 85 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 89 91 91 91 37 37 37 37 36 36 36 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 80 79 80 79 80 79 80 80 80 80 80 80 80

618811

220/4L

618812

220/4L

618813

220/4L

618814

220/4L

618815

220/4L

618816

220/4

618817

220/4

618818

220/4

618819

220/4

618820

220/4

618821

220/4

618822

220/4

618823

220/4

618824

220/4

618825

220/4

618826

220/4

618827

220/4

618828

220/4

618829

220/4

618830

220/4

618831

220/4

618832

220/4

618833

220/4

618834

220/4

618835

220/4

618836

220/4

618837

220/4

618838

220/4

618839

220/4

618840

220/4

618841

220/4

618842

220/4

618843

220/4

618844

220/4

618845

220/4

618846

220/4

618847

220/4

618848

220/4

618849

220/4

618850

220/4

618851

635

618852

635SL

618853

635SL

618854

635SL

618855

635SLPH

618856

635SLPH

618857

635SLPH

618858

635PH

618859

635PH

618860

635PZ

618861

635PZ

618862

635HX

618863

635HX

618864

635HX

618865

635HX

618866

635HX

618867

635TX

618868

635TX

618869

635TX

618870

635TX

618871

635TX

618872

635Bits

618873

635Soc

618874

1255

618875

1255

618876

1255

618877

1255

618878

1255

618879

1255

618880

1255

618881

1255

618882

1255

618883

1255

618884

1255

618885

1255H

618886

1255H

618887

1255H

618888

1255H

618889

1255H

618890

1255H

618891

1255H

618892

1255H

618893

492/6

618894

492/6

618895

221TXPB3

80 80 80 80 80 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 180 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 144 144 83

349


618896

221TXRPB3

618897

221TXPPB3

618898

221HXPB3

618899

221ATXPB3

618900

221ATXRPB3

618901

221ATXPPB3

618902

221AHXPB3

618903

629E

618904

629E

618905

629E

618906

629E

618907

629E

618908

629E

618909

629E

618915

267A

618916

267A

618917

267A

618918

267A

618919

267A

618920

267B

618921

267B

618922

267B

618923

267B

618924

267B

618925

231/4NS

618926

231/4NS

618927

231/4NS

618928

231/4NS

618929

231/4NS

618930

231/4NS

618931

231/4NS

618932

231/4NS

618933

231/4NS

618934

231/4NS

618935

231/4NS

618936

231/4NS

618937

231/4NS

618938

231/4NS

618939

231/4NS

618940

231/4LNS

618941

231/4LNS

618942

231/4LNS

618943

231/4LNS

618944

231/4LNS

618945

231/4LNS

618946

231/4LNS

618947

231/4LNS

618948

231/4LNS

618949

231/4LNS

618950

231/4LNS

618951

231/4LNS

618952

231/4LNS

618953

231/4LNS

618954

231/4LNS

618955

231/4XL6p

618956

231/4XL6p

618957

231/4XL6p

618958

231/4XL6p

618959

231/4XL6p

618960

231/4XL6p

618961

231/4XL6p

618962

231/4XL6p

618963

231/4XL6p

618964

231/4XL6p

618965

231/4XL6p

618966

231/4XL6p

618967

231/4XL6p

618968

231/4XL6p

618969

231/4XL6p

618970

231/4XL6p

618971

231/4XL6p

618972

231/4XL6p

618973

231/4XL6p

618974

231/4XL6p

618975

231/4XXL6p

618976

231/4XXL6p

618977

231/4XXL6p

618978

231/4XXL6p

618979

231/4XXL6p

618980

231/4XXL6p

618981

231/4XXL6p

618982

231/4XXL6p

618983

231/4XXL6p

618984

231/4XXL6p

618985

231/4XXL6p

350

84 84 83 83 83 83 83 178 178 178 178 178 178 178 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86

618986

231/4XXL6p

618987

231/4XXL6p

618988

231/4XXL6p

618989

231/4XXL6p

618990

231/4XXL6p

618991

231/4XXL6p

618992

231/4XXL6p

618993

231/4XXL6p

618994

231/4XXL6p

618995

231/4XXXL6p

618996

231/4XXXL6p

618997

231/4XXXL6p

618998

231/4XXXL6p

618999

231/4XXXL6p

86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86

619000 619000

231/4XXXL6p

619001

231/4XXXL6p

619002

231/4XXXL6p

619003

231/4XXXL6p

619004

231/4XXXL6p

619005

231/4XXXL6p

619006

231/4XXXL6p

619007

231/4XXXL6p

619008

231/4XXXL6p

619009

231/4XXXL6p

619010

231/4XXXL6p

619011

231/4XXXL6p

619012

231/4XXXL6p

619013

231/4XXXL6p

619014

231/4XXXL6p

619015

231/4PL

619016

231/4PL

619017

231/4PL

619018

722.1/7

619019

722.1/7

619020

722.1/7

619021

722.1/7

619022

722.1/7

619023

722.1/7

619024

722.1AL

619025

722.1AL

619026

722.1AL

619027

722.1AL

619028

722.1AL

619029

722.1AL

619030

942

619031

942

619032

942

619033

942

619034

942

619035

942

619036

942

619037

942

619038

942

619039

942

619040

942

619041

942

619042

942

619043

942

619044

942

619045

942

619046

942

619047

942

619048

942

619049

942

619050

942

619051

942

619052

942

619053

942

619054

944

619055

944

619056

944

619057

944

619058

944

619059

944

619060

944

619061

944

619062

944

619063

944

619064

944

619065

944

619066

944

619067

944

86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 88 88 88 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222

619068

944

619069

944

619070

944

619071

944

619072

944

619073

944

619074

944

619075

944

619076

944

619077

944

619078

944

619079

944

619080

944

619081

944

619082

944

619083

944

619084

944

619085

944

619086

944

619088

188H

619089

238H

619090

190H

619093

213/2VDEDP

619094

213/2VDEDP

619095

213/2VDEDP

619096

213/2VDEDP

619097

213/2VDEDP

619098

750VDEDP

619099

1351VDE

619100

1352VDE

619101

385AVDE

619102

385BVDE

619103

1350VDE

619104

190/2LVDEDP

619105

190/2LVDEDP

619106

190/2LVDEDP

619107

190/2LVDEDP

619108

190/2LVDEDP

619109

190/2LVDEDP

619110

190/2LVDEDP

619111

190/2LVDEDP

619112

190/2LVDEDP

619113

190/2LVDEDP

619114

190/2LVDEDP

619115

190/2LVDEDP

619116

196/2BVDEDP

619117

196/2BVDEDP

619118

238.1AVDEDP

619119

190.1AVDEDP

619120

264VDEDP

619121

264VDEDP

619122

264VDEDP

619123

180/2AVDEDP

619124

180/2AVDEDP

619125

180/2AVDEDP

619126

180/2AVDEDP

619127

180/2AVDEDP

619128

180/2AVDEDP

619129

180/2AVDEDP

619130

180/2AVDEDP

619131

180/2AVDEDP

619132

220TVDE

619133

220TVDE

619134

220TVDE

619135

220TVDE

619136

220/3LVDEDP

619137

220/3LVDEDP

619138

220/3LVDEDP

619139

220/3LVDEDP

619140

220/3LVDEDP

619141

220/3LVDEDP

619142

220/3LVDEDP

619143

196/2LVDEDP

619144

231/4NS

619145

231/4NS

619146

231/4LNS

619147

231/4LNS

619148

2029/2

619149

944

619150

196/2LVDEDP

619151

196/2LVDEDP

619152

196/2LVDEDP

619153

196/2LVDEDP

619154

196/2LVDEDP

619155

196/2LVDEDP

222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 48 96 54 75 75 75 75 75 192 267 267 112 112 267 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 68 68 97 59 105 105 105 42 42 42 42 42 42 42 42 42 80 80 80 80 79 79 79 79 79 79 79 68 87 87 87 87 286 222 68 68 68 68 68 68

619156

196/2LVDEDP

619157

196/2LVDEDP

619158

196/2LVDEDP

619159

196/2LVDEDP

619160

196/2LVDEDP

619161

238/2VDEDP

619162

238/2VDEDP

619163

238/2VDEDP

619164

238/2VDEDP

619165

238/2VDEDP

619166

238/2VDEDP

619167

238/2VDEDP

619168

238/2VDEDP

619169

238.4/2VDEDP

619170

238.4/2VDEDP

619171

236/2HXVDEDP

619172

236/2HXVDEDP

619173

236/2HXVDEDP

619174

236/2HXVDEDP

619175

236/2HXVDEDP

619176

420/1VDEDP

619176

420/1VDEDP

619177

406/1VDEDP

619177

406/1VDEDP

619178

406/1VDEDP

619178

406/1VDEDP

619179

406/1VDEDP

619179

406/1VDEDP

619180

406/1VDEDP

619180

406/1VDEDP

619181

406/1VDEDP

619181

406/1VDEDP

619182

472/1VDEDP

619183

472/1VDEDP

619184

476/1VDEDP

619185

476/1VDEDP

619186

478/1VDEDP

619187

506/1VDEDP

619187

506/1VDEDP

619188

506/1VDEDP

619188

506/1VDEDP

619189

508/1VDEDP

619189

508/1VDEDP

619190

508/1VDEDP

619190

508/1VDEDP

619191

512/1VDEDP

619191

512/1VDEDP

619192

512/1VDEDP

619192

512/1VDEDP

619193

461/1VDEDP

619193

461/1VDEDP

619194

461/1VDEDP

619194

461/1VDEDP

619195

466/1VDEDP

619195

466/1VDEDP

619196

466/1VDEDP

619196

466/1VDEDP

619197

580/1VDEDP

619198

580/1VDEDP

619199

447/1VDEDP

619201

110/2VDEDP

619202

180/2VDEDP

619205

1392

619206

1910

619207

1911

619208

1912

619209

1913

619210

1914

619211

1915

619212

1916

619213

1917

619214

1918

619215

1919

619216

1920

619217

1921

619218

1922

619219

1923

619220

1924

619221

1925

619222

1926

619223

1927

619224

1928

619225

1929

619226

1900

619227

1901

68 68 68 68 68 96 96 96 96 96 96 96 96 98 98 93 93 93 93 93 121 121 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 137 137 139 139 139 146 146 146 146 147 147 147 147 148 148 148 148 135 135 135 135 136 136 136 136 161 161 132 25 41 267 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 280 280 280 280 280 280 280 280 280 279 279


619228

1930

619229

1931

619230

1932

619231

1933

619232

1934

619233

1935

619234

1936

619235

188H

619236

238H

619237

190H

619238

2076/1

619239

2076/1

619240

2076/1

619241

2076/1

619242

2076/1

619243

2076/1

619244

2076/1

619245

2076/1

619246

2076/1

619247

2076/1

619248

2076/1

619249

2076/1

619250

2077/2BI

619251

2078/2BI

619252

2079/2BI

619253

2080/2BI

619254

2081/3

619255

2082/3

619256

2082.1

619257

1976/2

619258

1977/6

619259

1977/6

619260

1977/6

619261

1977/6

619262

1977/6

619263

1977/6

619264

1977/6

619265

1977/6

619266

1978/2

619267

1940/2BI

619268

1940.1/2BI

619269

1940.2/2BI

619270

1941/2

619271

1942/2

619272

1943/2BI

619273

2026/2

619274

2026/2

619275

2026/2

619278

2027/2

619278

2027/2

619279

2051/4

619280

1342

619281

1343

619282

1344

619283

1345

619284

1346

619285

1347

619286

1348

619287

114/2PB

619288

2028/2P

619289

760B

619290

760B

619291

760HB

619292

760HB

619293

760 1/2S

619294

760 1/2S

619295

760H1/2S

619296

760H1/2S

619297

760S

619298

760S

619299

760HS

619300

760HS

619301

761B

619302

761B

619303

761HB

619304

761HB

619305

761 1/2S

619306

761 1/2S

619307

761H1/2S

619308

761H1/2S

619309

761S

619310

761S

619311

761HS

619312

761HS

619313

763B

280 280 281 281 281 281 281 48 96 54 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 290 290 290 290 291 291 284 284 284 284 284 284 284 284 284 285 281 281 281 282 282 282 285 285 285 18 286 288 267 267 267 267 267 267 267 26 286 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 194 194 193 193 194 194 194

619314

763B

619315

763HB

619316

763HB

619317

763 1/2S

619318

763 1/2S

619319

763H1/2S

619320

763H1/2S

619321

763S

619322

763S

619323

763HS

619324

763HS

619325

764B

619326

764B

619327

764HB

619328

764HB

619329

764 1/2S

619330

764 1/2S

619331

764H1/2S

619332

764H1/2S

619333

764S

619334

764S

619335

764HS

619336

764HS

619337

765B

619338

765B

619339

765HB

619340

765HB

619341

765 1/2S

619342

765 1/2S

619343

765H1/2S

619344

765H1/2S

619345

765S

619346

765S

619347

765HS

619348

765HS

619392

UV

619393

1200/1INOX

619394

1202/2INOX

619395

1202/2INOX

619396

1202/2INOX

619397

120/1CB

619398

120/1CB

619399

120/2CB

619400

120/2CB

619401

186BI

619402

186BI

619403

186BI

619404

220/4PH

619405

220/4PH

619406

220/4PH

619407

220/4LPH

619408

220/4LPH

619409

220/4LPH

619410

188H1

619411

238H1

619412

190H1

619413

188BI6P16INCH

619414

188BI12P16INCH

619415

192/2HXL

619416

192/16

619417

192/17

619418

192/18

619419

239VDEDP6P13

619420

190VDEDP6P13B

619421

1200/1INOX

619422

1200/1INOX

619423

1200/1ALU

619424

1200/1ALU

619425

1200/1ALU

619426

1202/2GC

619445

940ES4A

619446

920ES4A

619447

940ES4A

619448

188.10A

619467

762/5B

619468

762/5 1/2S

619469

762/5S

619470

911N6P21

619471

911N12P21

619472

912N6P21

619473

912N12P21

619484

944

619502

1671.3/2BI

619503

1671.4/2BI

619504

125/1CT

194 194 194 194 194 195 195 194 194 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 196 196 195 195 196 196 307 262 263 263 263 28 28 30 30 46 46 46 78 78 78 80 80 80 48 96 54 48 49 62 65 65 65 99 58 262 262 262 262 262 263 211 207 211 52 194 194 194 206 206 206 206 222 320 321 32

619505

125/1CT

619506

125/1CT

619507

125/1CT

619520

D18

619521

D17

619522

K8

619523

V8

619524

W26

619525

920ES8

619531

15B

619532

15B

619533

15BW

619534

15BW

619535

15BW

619551

V6

619554

1617/2DP

619589

1659/2

619611

1943.1SQ

619612

1943.1R

619613

726/6

619614

726/6

619618

1682.1/4

619633

1696

619698

197/1 6p

619700

OBE

619701

197/1 6p

619702

197/1 6p

619703

197/1 12p

619704

1667/2

619705

1681.1/4

619707

1662/4

619708

1661.1/4P

619709

1661.2/4PGR

619710

1664

619711

920.1PLUS

619713

1671.5/2BI

619714

1671.6/2BI

619715

1639/2

619716

1666/2DP

619717

1658/2P

619718

1636/2P

619719

1642.1/2P

619720

1689

619721

2201/2BI

619722

2202/2BI

619723

2203/2BI

619724

2204

619725

2205

619726

2205

619727

2205

619728

2086

619729

2205

619730

2206

619731

2207/2

619732

2151/2BI

619733

2052/4

619734

2030/2BI

619736

2032/2

619737

2033/2

619738

2034/2BI

619739

2035

619740

1944/6

619741

2083

619742

2084

619752

640/6HS

619753

640/6HS

619754

640/6HS

619755

640/6HS

619756

640/6HS

619757

640/6HS

619759

641/6HS

619760

641/6HS

619761

641/6HS

619762

641/6HS

619763

641/6HS

619764

641/6HS

619765

917

619766

917

619767

917

619768

981PBM1

619769

981PBM2

619770

981PBM3

619771

981PB4

619772

767 1/2S

619773

767H1/2S

32 32 32 215 215 216 217 218 208 331 331 331 331 331 217 314 317 282 282 191 191 322 326 69 332 69 69 69 319 322 318 318 318 318 208 321 321 316 318 317 316 316 323 299 299 300 300 300 300 300 292 300 300 300 293 289 286 286 287 287 287 283 291 291 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 207 207 207 245 245 245 245 196 196

619774

768 1/2S

619775

768H1/2S

619776

769 1/2S

619777

769H1/2S

619786

494/6

619787

494/6

619788

494/6

619789

494/6

619790

494/6

619791

494/6

619792

494/6

619793

238/1F12p

619794

238/1F12p

619795

238/1F12p

619796

238/1F12p

619797

238/1F12p

619798

238/1F12p

619799

238/1F12p

619800

238/1F12p

619801

238/1F12p

619802

238/1F12p

619803

192/2HXL

619804

192/2HXL

619805

192/2HXL

619806

192/2HXL

619807

192/2HXL

619808

192/2HXL

619809

192/2HXL

619810

192/2HXSL

619811

192/2HXSL

619812

192/2HXSL

619813

192/2HXSL

619814

192/2R

619815

192/2R

619816

192/2R

619817

192/2R

619818

192/2R

619819

192/2R

619820

192/2TR

619821

192/2TR

619822

192/2TR

619823

192/2TR

619824

192/2TR

619825

192/2TR

619826

192/2TR

619827

192/2TR

619828

192/2TR

619829

236/2TR

619830

236/2TR

619831

236/2TR

619832

236/2TR

619833

236/2TR

619834

236/2TR

619835

236/2TR

619836

197/2AHX

619837

197/2AHX

619838

197/2AHX

619839

197/2AHX

619840

197/2ATX

619841

197/2ATX

619842

197/2ATX

619843

197/2ATX

619844

197/2ATX

619845

192/2ZXL

619856

631B

619857

192/2TXL

619858

192/2TXL

619859

192/2TXL

619860

192/2TXL

619861

202/1TX

619862

202/1TX

619863

202/1TX

619864

202/1TX

619865

202/2ATX

619866

202/2ATX

619867

202/2ATX

619868

202/2ATX

619869

202/2ATX

619870

202/2AHX

619871

202/2AHX

619872

202/2AHX

619873

202/2AHX

619874

202/2AHX

619875

202/2AHX

619876

202/2AHX

196 196 196 197 144 144 144 144 144 144 144 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 93 93 93 93 93 93 93 70 70 70 70 70 70 70 70 70 64 179 63 63 63 63 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74

351


619877

202/2AHX

619878

202/2AHX

619879

202/2AHX

619880

1301/6

619881

270A

619882

487.1

619883

2085

619884

940EV1

619885

940EV4

619886

940EV6

619887

2207/2

619888

2207/2

619889

2207/2

619891

192/2R

619892

192/2R

619893

192/2R

619894

192/2HX

619895

192/2HX

619896

192/2HX

619898

192/2HX

619899

192/2HX

619900

192/2HX

619901

192/2HX

619902

192/2HX

619904

192/2HX

619905

199.7/1

619906

1807

619907

1807

619908

1807

619909

1807

619910

1807

619911

1807

619912

1807

619913

1807

619914

1807

619915

1807

619916

1807L

619917

1807L

619918

1807L

619919

1807L

619920

1807L

619921

1807L

619922

1807L

619923

1807L

619924

1807L

619925

1807L

619927

197MB4

619929

2087

619935

1375/6

619936

1376/6

619942 619943 619944 619945 619946 619947 619948 619949 619950 619951 619952 619953 619954 619955 619956 619957 619958 619959 619960 619961 619962 619963 619964

1514PB

619965

231/4PPB

619966

231/4PLPB

619967

635PB

619972 619973 619974 619975 619976 619977 619978 619979 619980

352

74 74 74 266 106 143 292 212 213 213 300 300 300 63 63 63 62 62 62 62 62 62 62 62 62 72 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 71 292 267 267 333 333 333 333 333 333 333 333 333 333 334 334 334 334 334 334 334 334 334 334 334 334 274 87 88 180 334 334 334 334 334 334 334 334 334

619981 619982 619983 619984 619985 619986 619987 619988 619989 619990 619991 619992 619993 619994 619995 619996 619997 619998 619999

640/6HSPB

335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 181

620000 620053

596/6AB

620064

492.1/7

620065

492.1/7

620066

641/6HSPB

620069

406/4E

620069

406/4E

620070

472/4E

620071

455/4E

620071

455/4E

620072

461/4E

620072

461/4E

620073

506/4E

620074

508/4E

620074

508/4E

620075

512/4E

620077

1678/2BI

620105

905BI

620106

905CR

620107

906BI

620108

906CR

620109

263B

620110

263A

620111

263A

620112

355/6

620117

642/6HS

620118

642/6HS

620119

1600SOS1

620120

1600SOS2

620121

1600SOS3

620122

1600SOS4

620123

1600SOS5

620124

1600SOS6

620125

VL.1600SOS1

620126

VL.1600SOS2

620127

VL.1600SOS3

620128

VL.1600SOS4

620129

VL.1600SOS5

620130

VL.1600SOS6

620172

447/1HPP

620176

647A

620177

647B

620178

646A

620179

1633/2P

620195

1614/4BI

620206

1671.7/2BI

620207

117/4

620208

2202.1/2

620209

2202.1/2

620210

2202.1/2

620211

2202.1/2

620212

403A

620214

D90A

620223

2208

620224

2036/2

620225

2209

620226

2210/2

620227

2037/2BI

620228

2038

620230

2039/2

620232

2041/2

620233

2211

620234

2089/2BI

620237

2091

164 144 144 181 120 120 138 133 133 135 135 146 147 147 148 321 202 202 202 202 103 104 104 109 182 182 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 131 183 183 183 315 313 321 27 299 299 299 299 116 332 301 287 301 301 287 288 288 288 301 292 293

620240

1945

620246

D19ECO

620247

D20ECO

620255

1683/4A

620256

586/6

620257

192/2ZX

620258

192/2ZXL

620360

596/6AB

620362

596/6AB

620416

940EVS1

620417

940.1EV

620418

940EVS4

620419

940EVS7

620420

939/4EV

620421

447/4PHPP

620466

118/7

620467

118/7

620468

118/7

620469

118/7

620470

118/7

620471

118/7

620472

118/7

620473

118/7

620474

118/7

620475

118/7

620476

118/7

620477

118/7

620478

118/7

620479

118/7

620480

118/7

620481

118/7

620482

118/7

620483

118/7

620484

118/7

620485

118/7

620486

118/7

620487

118/7

620488

118/7

620489

118/7

620490

118/7

620491

118/7

620492

118/7

620493

118/7

620494

184/7

620495

184/7

620496

184/7

620497

184/7

620498

184/7

620499

184/7

620500

184/7

620501

184/7

620502

184/7

620503

184/7

620504

184/7

620505

184/7

620506

184/7

620507

184/7

620508

184/7

620509

184/7

620510

184/7

620511

184/7

620512

184/7

620513

184/7

620514

184/7

620515

184/7

620516

184/7

620517

184/7

620518

184/7

620519

184/7

620520

184/7

620521

184/7

620522

184/7

620523

184/7

620524

184/7

620525

184/7

620526

184/7

620527

184/7

620528

184/7

620529

184/7

620530

184/7

620531

184/7

620532

184/7

620533

184/7

620534

184/7

620535

184/7

283 216 216 322 162 64 64 164 164 213 213 213 213 209 131 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

620536

184/7

620537

184/7

620538

184/7

620539

184/7

620540

184/7

620541

184/7

620542

184/7

620543

184/7

620544

184/7

620545

184/7

620546

184/7

620547

184/7

620548

184/7

620549

184/7

620550

184/7

620551

184/7

620552

184/7

620553

184/7

620554

184/7

620555

184/7

620556

939/3EV

620557

445/1BI

620558

445/4G

620559

445/4P

620560

995.2A

620561

1629

620562

K9

620563

D19

620564

D20

620565

R7

620566

T12

620567

2202.1/2

620568

T13

620569

T14

620570

995DNL

620571

995DN1

620572

995DN1L

620573

995VDN

620574

995VDNL

620575

995ZDN

620576

995ZDNL

620581

176CS6

620582

176CS11

620583

177CS6

620584

177CS11

620585

1100

620586

1101

620587

1102

620588

1103

620589

1104

620590

1105

620591

584/2POLLY

620592

494.1/7

620593

494.1/7

620594

494.1/7

620595

494.1/7

620596

494.1/7

620597

494.1/7

620598

494.1/7

620653

586.1/7

620654

586.1/7

620655

586.1/7

620790

188/2F6p

620791

188/2F6p

620792

188/2F6p

620793

188/2F6p

620794

188/2F6p

620795

188/2F6p

620796

188/2F6p

620797

188/2F6p

620798

188/2F12p

620799

188/2F12p

620800

188/2F12p

620801

188/2F12p

620802

188/2F12p

620803

188/2F12p

620804

188/2F12p

620805

188/2F12p

620806

188/2F12p

620811

237/1F

620812

237/1F

620813

237/1F

620814

237/1F

620816

197/2AZX

43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 209 130 130 130 249 314 216 216 216 216 217 299 217 217 248 248 248 248 248 248 248 38 38 39 39 261 261 261 261 262 262 161 144 144 144 144 144 144 144 163 163 163 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 94 94 94 94 70


620817

197/2AZX

620818

197/2AZX

620819

186.4/2

620820

186.4/2

620821

178/2

620822

178/2

620823

178/2

620824

178/2

620825

178/2

620826

178/2

620827

178/2

620828

178/2

620829

178/2

620830

178/2

620831

178/2

620832

178/2

620833

178/2

620834

178/2

620835

178/2

620836

178/2

620837

178/2

620840

178.1/2

620841

178.1/2

620842

178.1/2

620843

178.1/2

620855

238.12

620856

190.12

620858

188.13

620859

188.13

620871

vl964ECO2

620872

vl964ECO2A

620873

vl964ECO3

620874

vl964ECO5

620875

vl964ECO6

620876

vl964ECO9

620877

vl964ECO10

620878

vl964ECO19

620879

vl964ECO26 1/2S

620881

vl964/1SOS

620882

vl964/1ASOS

620883

vl964/2SOS

620884

vl964/2ASOS

620885

vl964/2BSOS

620886

vl964/3SOS

620887

vl964/4SOS

620888

vl964/5SOS

620889

vl964/6SOS

620890

vl964/7SOS

620891

vl964/8SOS

620892

vl964/9SOS

620893

vl964/10SOS

620894

vl964/13SOS

620895

vl964/15SOS

620896

vl964/19SOS

620897

vl964/22SOS

620898

vl964/25SOS

620899

vl964/11SOS

70 70 46 46 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 98 61 52 52 238 238 238 238 238 238 238 238 238 229 229 229 229 230 230 230 231 231 231 231 231 232 233 233 234 234 235 232

620900

vl964/12SOS

620901

vl964/26BSOS

620902

vl964/26 1/2SSOS

620903

vl964/26SSOS

620938

206.1

620939

T920

620940

642NPB

620941

642NPB

620942

642NPB

620943

642NPB

620944

642LPB

620945

642LPB

620946

642LPB

620947

642LPB

620948

2209

620949

1977/6

620950

1977/6

620951

1977/6

620952

1977/6

620959

606CS5E

620960

607CS7E

620961

621CS7E

620962

608CS5E

620963

403B

620967

20/4

620968

20/5

620969

2177.01

620970

2177.02

620971

2177.03

620972

2177.04

620973

2177.05

620974

2177.06

620975

2177.07

620976

2177.08

620977

2177.011

620978

2177.021

620979

2177.031

620980

2177.041

620981

2177.051

620982

2177.061

620983

2177.071

620984

2177.081

620985

2177.032

620986

2177.09

620987

2177.10

620988

2177.11

620989

2177.12

620990

2177.13

620991

2177.14

620992

2177.15

620993

2177.16

620994

2177.17

620995

2177.18

620996

2177.19

620997

2177.20

620998

2177.21

620999

2177.22

232 235 235 235 74 217 182 182 182 182 182 182 182 182 301 284 284 284 284 171 171 175 172 116 332 332 293 293 293 294 294 294 294 294 293 293 293 294 294 294 294 294 294 295 295 295 295 295 295 295 295 295 296 296 296 297 297

621000 621000

2177.23

621001

2177.24

621002

2177.25

621003

2177.26

621004

2177.27

621005

2177.28

621006

2177.29

621007

2177.30

621008

2177.31

621009

2177.32

621010

2177.33

621011

2177.34

621012

2177.35

621013

2177.36

621014

2177.37

621015

2177.38

621016

2177.39

621017

2177.40

621018

ST.UNI1

621019

920ES7

621020

253.1/4A

621042

1945.1

621049

964/1SOS

621050

964/1ASOS

621051

964/2SOS

621052

964/2ASOS

621053

964/2BSOS

621054

964/2CSOS

621055

964/3SOS

621056

964/4SOS

621057

964/5SOS

621058

964/6SOS

621059

964/7SOS

621060

964/8SOS

621061

964/8ASOS

621062

964/9SOS

621063

964/9BSOS

621064

964/10SOS

621065

964/11SOS

621066

964/12SOS

621067

964/13SOS

621068

964/13ASOS

621069

964/14SOS

621070

964/15SOS

621071

964/16SOS

621072

964/17SOS

621073

964/18ASOS

621074

964/18BSOS

621075

964/19SOS

621077

964/22SOS

621078

964/23SOS

621079

964/24SOS

621080

964/25SOS

621081

964/26BSOS

621082

964/26 1/2SSOS

621083

964/26SSOS

621084

964/27SOS

621178

964/1SSOS

621179

964/1ASSOS

621180

964/2SSOS

621181

964/2ASSOS

621184

964/2CSSOS

621185

964/5S12SOS

621186

964/19S12SOS

621187

532PLUS/1DP

621188

532PLUS/1DP

621189

532PLUS/1DP

621190

532PLUS/1DP

621191

532PLUS/4DP

621192

532PLUS/4DP

621193

532PLUS/4DP

621194

532PLUS/4DP

621195

534PLUS/1DP

621196

534PLUS/1DP

621197

534PLUS/1DP

621198

534PLUS/1DP

621199

534PLUS/4DP

621200

534PLUS/4DP

621201

534PLUS/4DP

621202

534PLUS/4DP

621203

536PLUS/1DP

621204

536PLUS/1DP

297 297 297 297 297 298 298 298 298 298 298 298 298 298 299 299 299 299 243 208 101 283 229 229 229 229 230 230 230 230 231 231 231 231 231 231 232 232 232 232 233 233 233 233 233 233 234 234 234 234 234 235 235 235 235 235 235 229 229 230 229 230 231 234 151 151 151 151 151 151 151 151 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152

621205

536PLUS/1DP

621206

536PLUS/1DP

621207

536PLUS/4DP

621208

536PLUS/4DP

621209

536PLUS/4DP

621210

536PLUS/4DP

621211

538PLUS/1DP

621212

538PLUS/1DP

621213

538PLUS/1DP

621214

538PLUS/1DP

621215

538PLUS/4DP

621216

538PLUS/4DP

621217

538PLUS/4DP

621218

538PLUS/4DP

621219

vl964/2CSOS

621220

vl964/8ASOS

621221

vl964/9BSOS

621222

vl964/13ASOS

621223

vl964/14SOS

621224

vl964/16SOS

621225

vl964/17SOS

621226

vl964/18ASOS

621227

vl964/18BSOS

621229

vl964/23SOS

621230

vl964/24SOS

621231

vl964/27SOS

621232

vl964/1SSOS

621233

vl964/1ASSOS

621234

vl964/2SSOS

621235

vl964/2ASSOS

621236

vl964/2CSSOS

621237

vl964/5S12SOS

621238

vl964/19S12SOS

621247

603VDETBI

621248

603VDETBI

621249

360.1/7

621283

6472C6,3

621284

6472C6,3

621285

6472C6,3

621287

964ECO2

621288

964ECO2A

621289

964ECO3

621290

964ECO5

621291

964ECO6

621292

964ECO9

621293

964ECO10

621294

964ECO19

621295

964ECO26 1/2S

621375

979

621376

193NTX

621377

vl964/28SOS

621378

vl964/29SOS

621379

vl964/30SOS

621380

vl964/31SOS

621381

vl964/32SOS

621382

vl964/33SOS

621383

vl964/34SOS

621384

vl964/35SOS

621385

vl964/36SOS

621386

vl964/37SOS

621387

964/28SOS

621388

964/29SOS

621389

964/30SOS

621390

964/31SOS

621391

964/32SOS

621392

964/33SOS

621393

964/34SOS

621394

964/35SOS

621395

964/36SOS

621396

964/37SOS

621397

1011A

621398

1011B

621400

939EVS3

621401

943PS1

621402

943PS2

621403

1980

621405

1943.2/2

621406

1943.3/2

621407

188BI6P36

621419

607PB9TBI

621420

401PB6

621425

982PB1

621426

982PB2

621429

629VDETBI

621436

940EV3

152 152 152 152 152 152 153 153 153 153 153 153 153 153 230 231 232 233 233 233 233 234 234 234 235 235 229 229 230 229 230 231 234 168 168 109 303 303 303 238 238 238 238 238 238 238 238 238 243 66 236 236 236 236 236 236 237 237 237 237 236 236 236 236 236 236 237 237 237 237 260 260 209 221 221 285 283 283 49 171 116 245 245 178 212

353


621437

1301.1/4

621438

1301.1/4

621439

1301.1/4

621440

1301.1/4

621441

1301.1/4

621442

940.1H

621445

607PB8TBI

621448

946T

621452

1506KZ10

621453

1506KZ10

621454

1506KZ10

621455

1507Z10

621456

1507Z10

621457

1507Z10

621459

232PB1

621470

1693A

621471

1693B

621472

1693.1

621473

1503

621474

K

621477

1946

621478

1946.1

621479

586/6

621480

586.1/7

621481

721/6

621482

721Q/6

621483

721.1/6

621484

995.0MD

621485

995.1MD

621486

995.2MD

621487

995.3MD5,5

621488

995.3MD6,5

621489

995.4MD2

621490

995.5MD5

621491

995.6MD7

621492

995.7MDSOS85P24

621493

995.7MDSO100P12

621494

995.7MDSO110P12

621495

995.7MDSO120P10

621496

995.7MDSOSEP40

621497

1001F1

621498

1001F2

621499

1001F3

621500

1001F4

621501

1001F5

621502

1001F6

621503

1001F7

621504

vl964/9CSOS

621505

vl964/9DSOS

621506

vl964/9ESOS

621507

vl964/2DSOS

621514 621515 621516 621517 621518 621519 621520 621521 621522 621523 621524 621525

714

621531

750B

621532

750.1B

621533

352/6PB

621534

352.1/6

621535

352.2

621536

352.2

621537

352.2

621538

352.2

621539

352.2

621540

352.2

621541

352.2

621542

352.2

621543

352.2

621544

352.2

621545

352.2

621546

352.2

621547

352.2

621548

352.3

621549

352.3

621550

427/4AG

621551

427/4BG

621552

427/4CG

354

266 266 266 266 266 214 171 223 272 272 272 272 272 272 91 324 324 325 269 244 283 283 162 163 190 191 191 246 246 246 246 246 246 246 246 247 247 247 247 247 258 258 259 259 259 260 260 232 232 232 230 332 332 333 333 333 333 333 333 333 333 333 190 192 192 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 125 125 125

621553

427/4DG

621555

427/4FG

621557

428/4AGPB

621559 621560

964/9CSOS

621561

964/9DSOS

621562

964/9ESOS

621563

964/2DSOS

621564

721/6

621565

721Q/6

621566

721.1/6

621567

721/6

621568

721Q/6

621569

721.1/6

621570

721/6

621571

721Q/6

621572

721.1/6

621573

946G

621575

110/2VDEDP

621576

110/2VDEDP

621577

110/2VDEDP

621578

110/2VDEDP

621579

110/2VDEDP

621580

180/2VDEDP

621581

180/2VDEDP

621582

180/2VDEDP

621583

180/2VDEDP

621584

180/2VDEDP

621585

180/2VDEDP

621586

180/2VDEDP

621587

180/2VDEDP

621588

180/2VDEDP

621589

180/2VDEDP

621590

180/2VDEDP

621591

180/2VDEDP

621592

180/2VDEDP

621593

190/2VDEDP

621594

190/2VDEDP

621595

190/2VDEDP

621596

190/2VDEDP

621597

190/2VDEDP

621598

190/2VDEDP

621599

190/2VDEDP

621600

190/2VDEDP

621601

190/2VDEDP

621602

190/2VDEDP

621603

190/2VDEDP

621604

190/2LVDEDP

621605

190/2LVDEDP

621607

995.0MD1

621608

995.0MD2

621609

995.1MD1

621610

995.1MD2

621611

995.2MD1

621612

995.2MD2

621613

995.41MD2

621614

995.61MD12

621615

1689.1

621616

1689.2

621617

1689.3

621618

981PBS5

621619

981PBM5

621620

981PBS1

621621

981PBS2

621622

981PBS3

621623

539PLUS/1DPCT

621624

539PLUS/1DPCT

621625

539PLUS/1DPCT

621626

539PLUS/1DPCT

621627

539PLUS/4DPCT

621628

539PLUS/4DPCT

621629

539PLUS/4DPCT

621630

539PLUS/4DPCT

621631

969S

621632

969M

621633

969L

621634

969.1S

621635

969.1M

621636

969.1L

621637

969.2S

621638

969.2M

621639

969.2L

621640

969.3S

621641

969.3M

621642

969.3L

125 125 126 333 232 232 232 230 190 191 191 190 191 191 190 191 191 223 25 25 25 25 25 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 246 246 246 246 246 246 247 247 323 324 324 245 245 244 245 245 153 153 153 153 153 153 153 153 239 239 239 239 239 239 239 239 240 240 240 240

621643

969.4S

621644

969.4M

621645

969.4L

621646

190VDE6P10

621647

239VDEDP6P10

621648

220TVDE4PB

621649

193N

621650

6776PB21

621651

969.11S

621652

969.11M

621653

969.11L

621654

969.21S

621655

969.21M

621656

969.21L

621657

969.31S

621658

969.31M

621659

969.31L

621662

1647/2ABI

621663

D939EV1

621664

D939EV2

621665

T939EV1

621666

T939EV2

621667

1830

621668

1830

621669

1830

621670

1830

621671

1830

621672

1830

621673

1830

621674

1830

621675

1831

621676

1831

621677

1831

621678

1831

621679

1831

621680

1831

621681

1831

621682

1831

621683

1832

621684

1832

621685

1832

621686

1832

621687

1832

621688

1832

621689

1832

621690

1832

621691

1840

621692

403C

621694

1850M

621695

1850M

621696

1850M

621697

1850M

621698

1850W

621699

1850W

621700

1850W

621701

1850W

621702

1851M

621703

1851M

621704

1851M

621705

1851M

621706

1851W

621707

1851W

621708

1851W

621709

1851W

621710

1845

621711

1845C

621712

1846F

621713

1846

621714

1847B

621715

1847S

621716

1847SHT

621717

1848

621718

1848

621722

190/1 12p

621734

1647.1/4A

621759

192/14INCH

621817 621818 621824

240 240 240 58 99 80 66 305 239 239 239 240 240 240 240 240 240 317 216 216 217 217 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 116 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 331 331 331 331 331 331 332 332 332 53 317 64 332 332 332

622000 622012

556C

622022

190-6P17

622023

190BI6P17

156 56 56


• DE

• GARANTIE FÜR KOSTENLOSE REPARATUREN • ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN DIN UND VDE NORMEN Alle UNIOR-Werkzeuge haben eine Garantie, anhand der die Gesellschaft die Gewähr für Qualitätsmaterial und Spitzen-Ausführung übernimmt. Bei richtiger Benutzung sorgt UNIOR für eine kostenlose Reparatur und den Umtausch des Werkzeuges, das die Benutzer nicht ohne die Genehmigung der Gesellschaft UNIOR verändert haben. Die Garantie gilt für Beschädigungen, die nicht die Folge eines falschen Gebrauchs oder der Abnutzung sind. UNIOR sorgt auch in allen Ländern, in denen das Werkzeug vermarktet wird, in Zusammenarbeit mit den Distributionsunternehmen für das entsprechende Servicenetz. Die Sorge um eine sichere, effiziente und zuverlässige Verwendung ist in den gesamten Planungsund Produktionsprozess des UNIOR-Werkzeugs eingebunden. Der Prozess verläuft auf die Weise, indem alle verlangten DIN Normen und VDE Bestimmungen erfüllt werden. Diese Normen schreiben auch die Anleitungen für eine sichere Benutzung des Werkzeugs und dessen Instandhaltung vor. Die Übereinstimmung mit den Normen wird permanent überprüft. Das erste Zertifikat des deutschen VPA Institutes hat UNIOR bereits in 1988 erworben. Dieses Institut überprüft das Handwerkzeug gemäß den neuesten DIN Normen, die weltweit anerkannt sind. Das VDE Zertifikat, das vom deutschen VDE Institut – „Prüf- und Zertifizierungsinstitut“ - ausgegeben wird, hat die Gesellschaft Unior für Zangen und Schraubenzieher in 1991 erhalten. UNIOR gehörte zu den ersten Herstellern von Handwerkzeug in Europa, der die Übereinstimmung der Geschäftstätigkeit mit dem Qualitätsstandard ISO 9001 nachweisen konnte. Dieses Qualitätszertifikat hat die Gesellschaft sowohl für die Produktion als auch für die Entwicklung und Vermarktung von Handwerkzeug und Blechverpackungen für das Handwerkzeug erhalten. Die Gesellschaft stellt ihre Position unter den führenden Anbietern von Qualitätswerkzeug auch durch die vollberechtigte Mitgliedschaft im Komitee der europäischen Werkzeughersteller CEO unter Beweis.

Dieser Katalog ist urheberrechtlich geschützt. Sein Nachdruck oder der Nachdruck bzw. die Zusammenfassung seiner Teile ist nur mit der Erlaubnis von Unior d.d. gestattet. Die Produktbilder im Katalog sind nur symbolisch und geben den aktuellen Stand der Produkte wieder. Wegen der ständigen Verbesserung unserer Produkte kann es zur Veränderungen in ihrer tatsächlichen Gestalt oder bei ihren technischen Eigenschaften kommen. Wir übernehmen keine Haftung für eventuelle Druckfehler, für die wir uns im Voraus entschuldigen. Wir behalten uns das Recht vor, die Preise ohne Vorankündigung zu ändern. Bei Geschäftsverkehr gelten die Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen von Unior. Bei den angegebenen Preisen handelt es sich um Großhandelspreise ohne MwSt.


UNIOR d.d. Kovaška cesta 10 3214 Zreče, Slovenia T: +386 3 75 78 100 F: +386 3 57 62 643 E: sales@unior.si I: www.uniortools.com

621824

DE

www.uniortools.com

Euro

Mini Katalog 2011 - 2012

scher Herst päi

r elle

Mini katalog 2011 - 2012

DE

• DE

S eit 1 9 1 9


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.