RL IŞ SPO
K
İ
ERGİS
ARI D
MUSTAFA&EMİNA SANDAL’DAN
Özel ÖNERİLER
BUKET UZUNER’İN
İSTANBUL’U 2016 KAYAK VE KIş
SEYAHAT TAKVİMİ TÜRKİYE’DE BİR İLK
FIS KAYSERİ Snowboard
PGS DÜNYa Kupası
Ercİyes'te ERGAN DAĞI’NIN 5 CAZİBESİ
Üniversitelilerden
DAĞ MACERASI KIŞ 2016
Fiyatı: 10
K I Ş 2 016
Yönetim Yeri/Management LocatIon Türkiye Kayak Federasyonu Genel Merkez Türkocağı Cad. Nasuh Akar Mah. 1398 Sok. No: 4/9-10 Balgat/Ankara Tel: 0312 2851131 - 0312 2851132 www.tkf.org.tr
070
TKF ADINA katkIda bulunanlar contrıbutors on behalf of TKF
�ÖZEL DOSYA: 2016 seyahat takvimi
018
Yılın her anında kayağa gidecek kadar kış sporlarına düşkünsünüz, fakat sadece kayak sezonunda mı kış sporları yapabiliyorsunuz? Peki, size yılın 12 ayı kayak yapabileceğinizi söylesek.
GENEL YAYIN yönetmeni/EDITOR IN CHIEF Deniz Özcan DIŞ İLİŞKİLER KoordinaTörÜ/ForeIgn AffaIrs CoordInator Nur Erden Yönetim Kurulu Üyesi/ExecutIve CommIttee Member Yusuf Zeytun YAZI İŞLERİ SORUMLUSU/EDITORIAL CoordInator Nihal Yormaz
�FIS Snowboard DÜNYA Kupası Ercİyes’te Geçtiğimiz kış sezonunda FIS Snowboard Avrupa Kupası’na başarıyla ev sahipliği yapan Erciyes bu yıl hedef büyüttü. Sırada FIS Snowboard PGS Dünya Kupası var.
YAPIM / PRODUCTION Cube Medya Yayıncılık Tanıtım Organizasyon Hizmetleri Tic. Ltd. Şti. Genel Koordinatör/CoordInator Ömer Arıcı Grup Direktörü/Manager Mustafa Özkan
144
�ÖNCE KIŞ BAKIMI SONRA PAMPOROVO Bir kaç yıl önce iki arkadaşımla birlikte İstanbul’dan oksijen yüklü dağ havasıyla ünlü Pamporovo Kayak Merkezi’ne gitmeye niyetlendik...
062
S8Plus │
SORUMLU MÜDÜR/ResponsIble EdItor Necip Fazıl Kishalı
046
içindekiler 4
İMTİYAZ SAHİBİ Türkiye Kayak Federasyonu adına/ PUBLISHER on behalf of TKF Erol Mehmet Yarar
056 � KIŞIN BAŞKA GÜZEL İSTANBUL Buket Uzuner, tam bir İstanbul ve kar aşığı. Son romanı Toprak - Uyumsuz Defne Kaman’ın Maceraları ile dünya çapında ses getiren gezgin - yazar, İstanbul’u yazdı.
� MUSTAFA & EMİNA SANDAL: OĞLUMUZA KAYAK YAPMAYI ÖĞRETİYORUZ!
128
080
� A’DAN Z’YE KAYAK
2,5 yaşından itibaren sadece üç saatlik eğitimle yapılabilen bu sporla ilgili her şeyi dosyamızda bulabilirsiniz.
TÜRKİYE’DE KIŞ KAMPÇILIĞI Muhteşem kış manzaralarına bakan bembeyaz kar örtüsünün üzerinde kamp kurmak, size unutulmaz bir
� KIŞIN EN GÖZDE KAYAK MERKEZLERİ
EN İYİLER 200 BIG AIR İSTANBUL’DA
Universiade Kış Oyunları, Balkan Kayak Şampiyonası ve FIS Dünya Kupası… 2026 Kış Olimpiyatları’na ev sahipliği yapmaya hazırlanan Türkiye, artık kış turizminde de iddialı.
Uluslararası Kayak Federasyonu tarafından düzenlenen FIS Snowboard World Cup Big Air 2015, İstanbul’da muhteşem bir organizasyonla ve ilk kez düzenlendi.
tatil deneyimi yaşatabilir. Bütün bir sene boyunca beklediğiniz kış tatilinize farklı bir boyut katabilirsiniz. İşte püf noktalarıyla Türkiye’nin en güzel kamp adresleri.
Yayınlar Koordinatörü/PublIcatIons CoordInator Melih Uslu Sanat Yönetmeni/Art DIrector Serpil Atmış Reklam KOORDİNATÖRÜ/AdvertIsIng CoordInator Öztunç Handereli Editörler/EdItors Zeynep Yeğiner (İçerik Yöneticisi/Content Manager) Mahmut Gediz (Fotoğraf/Photograph) Cansu Özdeş (İngilizce/English) Merve Aktaş (İllustrasyon/Illustration) Ayşe Nur Azca (Redaksiyon/Copydesk) Yönetim Yeri/Management LocatIon Koşuyolu Mah. Katip Salih Sok. No: 48/1 Kadıköy/İstanbul info@cubemedya.com Tel./Phone: +90 216 325 25 52 Faks/Fax: 0 216 315 25 00 Baskı, Cilt/PrIntIng MATSİS Tevfikbey Mahallesi Dr. Ali Demir Caddesi No:51 34290 Sefaköy/İSTANBUL Tel: 0212 624 21 11 Fax: 0212 624 21 17 E-mail: info@matbaasistemleri.com Yayın Türü/Type of PublIcatIon Global, Süreli/Periodical S8 Plus dergisinde yayımlanan yazı, fotoğraf ve çizimlerden yayıncının izni alınmadan ve kaynak belirtilmeden tam ya da parça alıntı yapılamaz. Neither text, photographs nor illustrations from S8 Plus magazine may be reproduced either in full or summary without acknowledging the source and without prior permission from the publisher.
K I ş 2 0 1 6 │ S8Plus
5
Gündem > http://www.tkf.org.tr/
İLK SÖZ
KAYAĞIN KALBİ
BURADA ATIYOR! Türkiye Kayak Federasyonu (TKF) resmi internet sitesi www.tkf.org.tr, Türkiye’nin yeni kış vizyonuyla ilgili en güncel bilgileri içeriyor. Yarışma ve festival duyurularından kayak haberlerine dek pek çok değerli bilginin çarpıcı fotoğraflar eşliğinde sunulduğu platform, ilgiyi fazlasıyla hak ediyor.
lp disiplini, kayaklı koşu, snowboard, kayaklı atlama, biathlon… Türkiye Kayak Federasyonu çatısı altında buluşan bütün bu kayak branşlarıyla ilgi-
li bilgilere www.tkf.org. tr’den rahatça ulaşıp istifade edebilirsiniz. Görsel kalitesinin yüksekliği ile dikkat çeken sitede, kayak severleri ilgilendirebilecek pek çok içerik paylaşılıyor. Sitede yarışma, turnuva ve festival tarihlerinin yanı sıra, katılım koşulları ve sonuçlar da ilan ediliyor. Ayrıca kurul toplantıları, açılışlar ve federasyon gündemine ilişkin haberlere de yer veriliyor. Türkiye Kayak Federasyonu’na bağlı kulüp ve takımlara ait son haberlerin derli toplu bir formatta sunulduğu
mecranın video galerisi de yoğun talep görüyor. Sitenin en fazla ilgi gören bölümlerinden biri de kayak merkezleri. Diyelim ki Kartepe Kayak Merkezi’ne ya da Türkiye’deki başka bir kış sporları adresine gitmek istiyorsunuz ve hava koşullarını merak ediyorsunuz. www.tkf.org.tr’ye girip hava sıcaklığından kar kalınlığına kadar ihtiyaç duyabileceğiniz tüm bilgilere ulaşabiliyorsunuz. Sitenin güçlü içeriği sosyal medya aracılığıyla tanıtılıyor. TKF Sosyal Medya Yöneticisi Nihal Yormaz,
Türkiye’de kış sporlarına ilgi duyan dört milyondan fazla kişiye ulaşmayı hedeflediklerini söylüyor. Hemen her gün ilgi çekici paylaşımlar yaptıklarını aktaran Yormaz, giderek artan şaşırtıcı bir ilgiyle karşılaştıklarını ifade ediyor. S8 Plus Dergisi Sosyal Medya Yöneticisi Mahmut Gediz ise TKF Sosyal Medya Birimi ile iş birliği yaptıklarını ve amaçlarının Türkiye’de kayak ve kış sporlarına yönelik ilgiyi yükseltmek olduğunu söylüyor.
Hedefe Doğru... Tüm kayak severlere merhaba. 2016 sezonunu yeniliklerle ve her geçen gün gelişen kayak merkezlerimizle açmanın mutluluğunu yaşıyoruz. Kayak Federasyonu olarak geçen sene ilk defa gerçekleştirdiğimiz Big Air Dünya Kupası’nın dünya kayak camiası tarafından yılın en başarılı organizasyonu seçilmesi ve FIS tarafından yıllık yayınlarının içinde yer almasından sonra, bu yıl da bir ilki başlatarak Paralel Slalom Snowboard PGS Dünya Kupası’nı Kayseri’ye almayı başardık. Ülkemizin bugüne kadar organize edeceği en önemli kış organizasyonuna dünyanın en iyi sporcuları katılacak ve çeşitli aktivitelerle festival havasında ve naklen yayınlarla tüm dünyaya gösterilecek. Geçen yıl bir rekor kırarak gerçekleştirdiğimiz 32 yarışı, bu yıl 36 yarışa çıkararak daha rekabetçi bir yaklaşım sağlanmasını ve her hafta sonu dağlarımıza gelen kayakçıların ve sporcularımızın bütünleşmesini sağlayacağız. Naklen yayınlarımızı devam ettirerek kayağın kitle sporu olması yolunda çabalarımızı sürdüreceğiz. Erzurum’da hizmete açtığımız ülkemizin en gelişmiş kayak bakım merkezi ile tüm sporcularımıza dünya ölçeğinde kayak bakım imkânı sunacağız. Web sitemiz ve sosyal medya uygulamalarımızı geçen yıla oranla geliştirme çabalarımız devam ediyor. Bu platformlar, sizlerin yıl içinde paylaşacağınız fotoğraf ve haberlerle daha da zenginleşecek. Üniversitelerimizle yaptığımız toplantılar sonucunda her üniversitemizde bir kayak kulübü kurulması kararı aldık. Bu konuda tüm üniversiteli kayak severleri organize olmaya ve bu çabamıza katılmaya çağırıyoruz. Head kayak firması ve Sportive mağazaları ile yaptığımız sponsorluk çalışmalarıyla ve kayak sporu tanıtım aracımızla okullarımızı gezerek kayak sporunu daha geniş kitlelere tanıtmaya başlıyoruz. Bu yıl ikincisini size sunmaktan gurur duyduğumuz S8 Plus dergimizi de hem içerik olarak ve hem de sayfa sayılarımızı arttırarak geliştirdik. Ayrıca İngilizce bölümler ekleyerek uluslararası nitelik kazandırdık. Amacımız; ülkemizde kayak sporunun geniş kitleler tarafından yapılan bir spor haline gelmesi. Bunun için ailelerimize güvenli ve gençlerimize de heyecanlarını ve sportif becerilerini sergileyebilecekleri ortamları oluşturmayı amaçlıyoruz. 2026 Kış Olimpiyatları’nın Türkiye’de yapılması en önemli sportif hedeflerimizden biri ve bu konuda hem Milli Olimpiyat Komitemiz hem de hükümetimiz ile görüşmelerimiz devam ediyor. Her yıl çıtamızı daha yükseklere koyuyoruz, her yıl yeni zirvelere çıkarıyoruz. Amacımız sizlerle birlikte sportif ve ekonomik değerleri çok yüksek olan bu güzel sporu ülkemizde daha geniş kitlelere ulaştırmaktır. 2016 sezonunun hayırlı geçmesi dileğiyle… Erol Mehmet Yarar Türkiye Kayak Federasyonu Başkanı erolyarar@tkf.org.tr
6
S8Plus │
K I Ş 2 016
K I ş 2 0 1 6 │ S8Plus
7
Gündem >
3 HARİKA KIŞ KİTABI
GÖNÜL DAĞI Savaş Ş. Barkçin
KARDAN ADAM Jo Nesbo
KIŞ HASADI Shems Friedlander
Erdem Yayınları’ndan çıkan kitabıGönül Dağı’nda, müzik ve edebiyat başta olmak üzere pek çok alanda düşünen, araştıran, üreten bir kültür araştırmacısı olan Savaş Ş. Barkçin kendi birikimiyle değerli Türk Halk Müziği Sanatçısı Neşet Ertaş türkülerini ele alıyor.
On yılda on bir kadın, yılın ilk karı yağdığında ortadan kaybolmuştur. Cesetleri yok eden katilin aklında korkunç bir plan vardır. Ve bu planda Harry Hole’a dehşet verici bir başrol öngörülmüştür. Zekice, iyi bir temposu ve özenle işlenmiş bir olay örgüsü var bu kitapta.
Sanat ve kültür alanında “Dünyadaki En Etkin 500 Müslüman” arasında gösterilen Shems Friedlander’ın yeni kitabı Kış Hasadı, bir mutasavvıfın tasavvuf yolculuğunda, Bob Dylan’dan Mevlânâ’ya kadar pek çok kişiye temas eden hayat hikâyesini konu ediniyor.
8
S8Plus │
K I Ş 2 016
Türkçe > İngilizce Tematik > Melih Uslu
“ DÜNYANIN Kalp Atışlarını fotoğraflıyorum” Mine Kasapoglu
120
S8Plus │
K I Ş 2 016
K I Ş 2 0 1 6 │ S8Plus
121
Türkçe > İngilizce Tematik >
olimpiyat komitesinin dikkatini çektim ve beni 2010 Vancouver’da ilk kez görevlendirdiler. Şimdi olimpiyatlarda her yere girip çıkabilen ve sahne arkaları dâhil her yerde fotoğraf çekebilen 5-6 kişiden biriyim. Bir açıdan da her olimpiyatta Türkiye’yi temsil ediyorum ve bu benim için çok gurur verici bir durum. Bu arada Türkiye snowboard şampiyonu eski bir milli sporcusun. Hatta milli takım antrenörlüğü bile yapmışsın. Olimpiyat tutkunda bir sporcu olmanın etkisi var mı? Olmaz mı?... Aslında Vancouver
limpiyat oyunlarında her yere girip çıkabilen ve sahne arkaları dâhil her yerde fotoğraf çekebilen Türkiye’deki tek, dünyadaki altı kişiden biri olan Mine Kasapoğlu’na dünyanın kalbinin attığı bu dev organizasyonlarda yaşayıp hissettiklerini sorduk. “Kadrolu olimpiyat fotoğrafçısı” olarak
122
S8Plus │
K I Ş 2 016
Olimpiyatları’na snowboardcross dalında katılmak istiyordum. Kalifiye olmayı denedim. Ama snowboard dalında bunu başarmak için dünyada en fazla ilk 60 - 70 kişinin arasında olmak lazım. Ben en iyi dönemimde bile 120’ler civarındaydım. Kalifiye olamayınca fotoğrafçı olarak gitmek istedim. Şansıma çok da iyi bir iş teklifi geldi. Vancouver’da snowboardcross yarışmalarını pistin hemen yanından çektim. Yarış sonrası pistten -ekipmanlarım sırtımdayken- boardumla aşağı kaydım. Bu kadarcık katılmış olmak bile bana çok mutluluk verdi.
Sporcu genlerin ailenden mi geliyor? Biz ailecek sporla iç içe bir aileyiz. Dedem eski basketbol hakemi ve Türkiye Basketbol Federasyonu’nun kurucusu. Ayrıca FIBA’nın kabul ettiği basketbol kurallarının kitabını yazmış. Türk
Spor Vakfı’nı kurmuş ve Türkiye Olimpiyat Komitesi başkanlığı yapmış. Aynı zamanda Uluslararası Olimpiyat Komitesi üyesiymiş. Anneannem ata binermiş, kürek çekermiş. Büyük halam, Uludağ’ın efsanevi dağcı ve kayakçı Güzin Ablası olarak
tanınıyorsun. Bu alanda profesyonel olarak çalışmaya ne zaman karar verdin? Amerika’da üniversiteden mezun olduktan sonra 2002 Salt Lake Olimpiyat Organizasyon Komitesi’nde kadrolu fotoğrafçı olarak işe girdim. Organizasyon komitesinin bütün fotoğraf işlerine koşuyordum. Bu iş bana çok tecrübe kazandırdı. Basın toplantılarından portrelere, doğa fotoğraflarından spora, her şeyi çekiyordum organizasyon için. Salt Lake’te olimpiyat aşkım başladı ve ondan beri yaz - kış her olimpiyatta bulundum diyebilirim. Başlarda kendim gidip gönüllü oldum. Bir yandan da fotoğraflar çektim. Sonradan uluslararası
K I Ş 2 0 1 6 │ S8Plus
123
Tematik >
Peki kaç yaşında başladın kış sporlarına? Yürümeyi öğrenir öğrenmez kayak takmışlar ayağıma. İki yaşında Uludağ’da başlamışım kaymaya. 14 yaşında Türkiye Kayak Milli Takımı’na seçildim. 15 yaşında snowboarda geçtim. Snowboard aşkım o günden beri devam ediyor. O gün bu gündür her fırsatta dağa çıktım. Önüme çıkan her yarışa girdim. Türkiye şampiyonu da oldum. Milli takıma da girdim. Dahası milli takım antrenörlüğü de kulüp antrenörlüğü de yaptım. En son üç sene önce birkaç arkadaşımla beraber bir snowboard kulübü kurdum. Özetle hep beraber snowboard tutkusunu yaymaya çalışıyoruz. Çalışma tempondan bahsedebilir misin? Bir olimpiyat fotoğrafçısı nasıl çalışır? Deklanşöre basarken nelere dikkat eder? Olimpiyat sırasında fotoğraf çekmek sanki
124
S8Plus │
K I Ş 2 016
başlı başına bir yarış gibi... Tempo, inanılmaz yoğun. Fotoğrafçılar da zamanla, birbirleriyle ve kendileriyle bir yarış hâlindeler. Çok ağır ekipmanlarla uzun mesafeler kat ediyoruz. Bazen soğuktan âdeta donsak da mükemmel bir fotoğraf için sabit pozisyonda saatlerce beklememiz gerekebiliyor. Akşamları da fotoğraf rötuşları yaptığımızdan uyku bile uyuyamıyoruz çoğu zaman. Bazen yorgunluktan artık bitmiş olduğum zamanlarda kendime, sporcuların hayatları boyunca bu an için çalıştıklarını ve verdiğim birkaç haftalık emeğin onlarınkinin yanında bir hiç olduğunu hatırlatıyorum. Motivasyon kaynağım, olimpiyatların ruhu, sporcular… Onların bu en önemli anlarını paylaşabilmek beni inanılmaz duygulandırıyor. Deklanşöre basarken o anın içinde olmak gerektiğine inanıyorum. O kadar içinde olacaksınız ki bütün duyularınızla, ruhunuzla, hislerinizle… O zaman sihirli bir şeyler
oluyor ve fotoğraflar kendi kendine oluşuveriyor. Kanada’dan Çin’e dünyanın pek çok yerinde olimpiyat izledin. Türkiye sence 2020’li yıllarda bir kış olimpiyatına ev sahipliği yapabilir mi? Bunun için yeterli miyiz? Görmeyi en çok istediğim şeylerden biri olur Türkiye’de bir Olimpiyat organizasyonu. Tabi ki yapabiliriz. Neden olmasın? Olimpiyat oyunlarının genellikle açılışları görkemli olur. Bu anlamda gördüklerinin en iyisi hangisiydi? Seyrettiklerim arasında en görkemlisi herhalde Beijing 2008 Olimpiyatları’nın açılışıydı. Ama açıkçası ben gösterişten ziyade daha mütevazı ve olimpik ruhun öne çıktığı açılışları tercih ediyorum. İlk olimpiyatım, Salt Lake 2002 açılışının yeri benim için apayrı. Bütün dünyanın canlı seyrettiği bir stadyumun içinde olmak inanılmaz bir his. Sanki dünyanın kalbinin tam etrafınızda attığını hissediyorsunuz.
MİNE KASAPOĞLU KİMDİR? 1999 yılından ber i fotoğrafçılık ile ilgilenen Mine Kasapoğlu ilk kez 2010 Vancouver Olimpiyat Oyunları’nda olimpiyat fotoğrafçılığına başlamış ve bugüne dek pek çok olimpiyat oyunlarında fotoğrafçı olarak görev almıştır. Milli kayakçı ve snowboard antrenörü de olan Kasapoğlu, evli ve iki kız annesidir.
IOC / Mine Kasapoğlu
tanınıyor. O da kışlarını dağdaki kulübesinde geçirirmiş. Babam, İstanbul Boğazı’nda su kayağı yaparak geçirmiş gençliğini. Annem Galatasaray Spor Kulübü yüzücüsüymüş. Kelebek dalında Türkiye şampiyonu bir rekortmenmiş. Biz büyürken, evde hep Eurosport kanalı açık olurdu. Her olimpiyatı seyrederdik baştan sona. Onun dışında kayak ve tenis seyredilirdi evimizde.
K I Ş 2 0 1 6 │ S8Plus
125
Dünyanın Bir Numarası Başarılı kış bölgeleri sürekli cesaret, öncü ruh, çağdaş trendlere sahip liftleri tercih etmişlerdir - En küçük kayak merkezlerinden en büyük uluslararası kayak merkezlerine. Doppelmayr/Garaventa kurulduğu ilk günden beri bu konularda hep öncü olup tüm dünyada çok fazla kilometre taşına sahiptir. Türkiye, Doppelmayr/Garaventa Group için çok önemli bir markettir. Avusturya’lı firma Türkiye’de 65 tesisin kurulumunu tüm ülkedeki kayakçıların beğenisiyle gerçekleştirmiştir. Geniş bir bakış açısıyla, yenilik yaratmak, trendleri belirlemek; bunlar müşterileri tarafından kabul gören Doppelmayr/Garaventa ‘nın en güçlü yönleridir. Doppelmayr/Garaventa, en üst kaliteyi modern dizayna sahip, kullanıcı dostu ve optimum şekilde çözülmüş servislerle sunar. Fikir aşamasından projenin tamamlanmasına ve ötesine.
www.doppelmayr.com
... ender olana.
Alışılmış olandan ...
Doppelmayr Seilbahnen GmbH, Rickenbacherstrasse 8-10, Postfach 20, 6922 Wolfurt / Austria Garaventa AG, Birkenstrasse 47, 6343 Rotkreuz / Switzerland