F-1 030110.qxp
30/12/2009
09:56 p.m.
PÆgina 1
Domingo 3 de enero de 2010. Barquisimeto, Venezuela
Dólares Cadivi Paralizada su entrega No será sino hasta el 7 de este mes cuando las entidades bancarias comenzarán a entregar divisas a los venezolanos que deseen viajar fuera del país. El período de transición, previo a la entrada en vigencia de la nueva providencia emitida por Cadivi, comenzó el 30 de diciembre y los bancos han informado que desde el 1 y hasta el 6 de enero el otorgamiento de dólares deberá estar paralizado, debido a que están trabajando conjuntamente con Cadivi para adecuar los sistemas. El portal de Cadivi está a disposición de todos los venezolanos para que actualicen sus datos, aunque con algunos problemas.
Islas Griegas
Parques de EEUU
Encanto mediterráneo
Excelente opción
F-2
Viajar con seguro médico Tranquilidad garantizada
F-3
F-4
CyanF1MagentaF1AmarilloF1NegroF1
F-2 030110.qxp
F2
30/12/2009
10:02 p.m.
PÆgina 1
Domingo 3 de enero de 2010
TURISMO
Grecia
Paraíso que mira al mar
Además de ofrecer la posibilidad de hacer turismo ecológico, este rincón del globo terráqueo regala a sus visitantes la oportunidad de recorrer islas hermosísimas
En el sureste de Europa está una república que contempla, quieta, desenfadada y hospitalaria, grandes extensiones de mar azul intenso que provee de sosiego a cuantos tienen el privilegio de visitarla. Se trata de la idílica Grecia, un país que forma parte de la Unión Europea y atrae a millones de turistas del mundo entero. Unos 3.500 millones de dólares ingresan a las arcas de esta nación al año, por concepto de turismo. Es un destino mágico, ideal para vacacionar, visitar antigüedades y relajarse bajo sol del mar Mediterráneo. Situado en el lado sur de la Península Balcánica, limita con Bulgaria, la Antigua República Yugoslava de Macedonia y Albania al norte, al este con Turquía y al oeste y sur con el Jónico y el Mediterráneo. El 50% de Grecia está cubierto por bosques con vegetación variada. El territorio griego se segmenta en ocho eco-regiones boscosas diferentes. Focas, tortugas y otra fauna marina exótica vive en los mares alrededor de Grecia, mientras que los bosques griegos proveen un ecosistema para los últimos osos pardos y linces y lobos grises, corzos, cabra bezoar, zorros y jabalíes. Pero, además de ofrecer la posibilidad de hacer turismo ecológico, este rincón del globo terráqueo regala a sus visitantes la oportunidad de recorrer islas hermosísimas. A continuación, se precisarán detalles geográficos, demográficos y de atractivos turísticos de algunas de ellas. Admírelas, disfrútelas e incorpórelas en sus próximas andanzas internacionales.
Izmir Llamada, con orgullo, por los turcos "La hermosa Izmir". No es para menos. Es una de las ciudades más bellas y queridas del país. Aquí nació el gran poeta de la antigüedad Homero, cuando la ciudad llevaba todavía el nombre de Esmirna. Es la tercera ciudad más grande de Turquía y cuenta con el mayor puerto -después de Estambul- de la nación. Ciudad alegre y cosmopolita durante todo el año, estalla con las nuevas vibraciones de los visitantes que, cada año, acuden a grandes acontecimientos como el Festival Internacional de las Artes que se celebra entre los meses de junio y julio y la Feria Internacional de la Industria y el Comercio (agosto y septiembre). Izmir, en la cabecera de un largo y estrecho, golfo surcado por barcos y yates. A la belleza de sus calles y el corazón de sus gentes se une la calidez del clima de invierno y la suave brisa de verano que regula el calor. Detrás de los paseos y avenidas de las palmeras que bordean la línea costera, la ciudad, en terrazas horizontales, trepa suavemente por las laderas de las montañas circundantes. Visite sus castillos, fortalezas y templos, así como también la Torre del Reloj y el barrio judío Havra Sokak, de los más antiguos de la ciudad. Sus parques y jardines son hermosos.
Atenas Es la capital de Grecia, cuya área metropolitana posee 3,7 millones de habitantes. Es el centro principal de la vida económica, cultural y política griega. Visite la Acrópolis de Atenas, el más importante recinto arqueológico de toda Grecia. Sobre una leve colina podrán contemplar el famoso Partenón, el Erection que era el templo más sagrado de la antigüedad, el templo de Atenea-Nike, los Propileos, el Odeón de Herodes Atico, el antiguo teatro de Dionissos, etc...todo ello dentro de este recinto arqueológico con una única entrada. Conozca las iglesias cristianas ortodoxas que se vaya encontrando en sus paseos, por las sorprendentes diferencias y curiosidades que encontrarán con la religión cristiana católica, no sólo en la arquitectura de sus templos, sino en las costumbres y hábitos de los ortodoxos. Atenas posee variadas posibilidades de ocio y culturales. Tiene varios yacimientos arqueológicos que abarcan desde la época arcaica de Grecia hasta la dominación romana: la Acrópolis, las dos ágoras, el Cerámico y el templo de Zeus Olímpico. Los restos desde la época medieval hasta el siglo XVIII incluyen un gran número de iglesias bizantinas y los monasterios de Kaisariani y Dafni. Hay muchas muestras de arquitectura neoclásica del siglo XIX y principios del XX, como la denominada trilogía neoclásica.
Estambul Es la única ciudad del mundo que está situada entre dos continentes. Durante 1.500 años fue la capital de los dos imperios poderosos: el romano-bizantino y otomano. Hoy en día, con 12 millones de habitantes es la ciudad más grande de Turquía y la capital económica, cultural y turística. Estambul es Bizancio y Constantinopla, y además, la Sublime Puerta, Dersaadet y Asitane. Es occidente y oriente, caótica y serena, el pasado y el presente. Es catalogada como la ciudad de las iglesias, sinagogas y mezquitas. La ciudad de la Santa Sofía, la Mezquita Azul y Solimán el Magnífico, el Gran Bazar y los palacios Topkapi y Dolmabahçe son algunos de sus grandes atractivos.
Santorini
Temperaturas medias: 5ºC-10ºC (zonas costeras) 0ºC-5ºC (zonas internas) Superficie: 131.990 kilómetros cuadrados Población: 11.244.204 habitantes Idioma: griego (oficial), inglés y francés Religión: Griegos ortodoxos (98%), Musulmanes (1.3%) Moneda: Euro Información: www.grecotour.com
La joya de las Cycladas. Es absolutamente diferente a todas las islas del Egeo. Su configuración geológica le da esa belleza salvaje y única. La isla toma su forma actual al hundirse la caldera del enorme volcán. Su capital es el pueblo de Thira y su principal puerto el de Acinios. Tiene forma de media luna y en su parte interior, donde antiguamente estaba el gran volcán, existen otra serie de islas más pequeñas, pero muy bellas. Al oeste es escarpada y rocosa, destacando su gran precipicio sobre el mar, mientras que al sur va descendiendo lentamente hasta el mar donde las playas de arena oscura enamoran las sensaciones del viajero.
Rodas Esta fértil isla es un importante centro turístico internacional, especialmente la parte norte de la isla, alrededor de la capital. Isla cosmopolita, fruto según la mitología del amor entre Helios (Sol) y la ninfa Rhode (la rosa). Fue uno de los puertos más famosos de la antigüedad, conocido sobre todo por el Coloso, la enorme estatua que da la bienvenida a sus visitantes y que fue considerada como una de las siete maravillas del Mundo Antiguo. Rodas, además hoy día constituye un excelente punto de partida para iniciar la ruta por las islas. Tsambika, muy frecuentada, es una de las mejores playas de Rodas. Visite, si puede, la ciudad medieval con sus gigantescas murallas y minaretes.
Mykonos Probablemente es la más famosa isla griega, con un paisaje típicamente de las islas cycládico, árida y rodeada de magníficas playas. Debe su fama a la belleza de su capital, de sus casitas blancas de pasajes estrechos y entrañables, así como a sus numerosas playas de gran calidad. Conozca su historia, vaya a sus fabulosas playas, haga una excursión en barco a Delos, las mejores copas, vaya a sus restaurantes y a su pequeña Venecia. Coreen Villalobos Mundo Fotos: Archivo
F2CyanF2MagentaF2 AmarilloF2
F-3 030110.qxp
30/12/2009
10:05 p.m.
PÆgina 1
TURISMO
Domingo 3 de enero de 2010
F3
Busch Entertainment Corporation cambia su nombre Ahora es SeaWorld Parks & Entertainment Busch Entertainment Corporation (BEC), que opera varios de los parques temáticos más famosos y populares de los Estados Unidos, acaba de anunciar el cambio de nombre a "SeaWorld Parks & Entertainment", como consecuencia de la venta de BEC, perteneciente al holding Anheuser-Busch InBev, a Blackstone Capital Partners V L.P., un fondo de inversión manejado por The Blackstone Group. El cierre de la operación de venta fue anunciado hoy conjuntamente por Anheuser-Busch InBev y The Blackstone Group. SeaWorld Parks & Entertainment opera 10 parques temáticos en los Estados Unidos: SeaWorld en Orlando (Florida), San Diego (California) y San Antonio (Texas); Busch Gardens en Tampa (Florida) y Williamsburg (Virginia); Discovery Cove y Aquatica en Orlando, Sesame Place cerca de Filadelfia (Pensilvania), así como los parques de agua Adventure Island en Tampa y Water Country USA en Williamsburg. El nuevo nombre refleja la prominencia que tiene la marca SeaWorld, tanto en la industria de viajes familiares como entre todos los parques del portafolio de la empresa. "Es una de las marcas de viajes familiares más reconocidas y respetadas mundialmente", dijo Jim Atchison, presidente de SeaWorld Parks & Entertainment. "SeaWorld como marca ha estado asociada al entretenimiento de calidad para toda la familia desde la inauguración del parque SeaWord San Diego en marzo de 1964", agregó. Según Atchison, a excepción del nuevo nombre, nada más cambia en la compañía, tras el anuncio formal hecho hoy sobre su adquisición por Blackstone. El equipo gerencial, el portafolio de los parques, la filosofía operativa, el compromiso con la calidad y la fuerza laboral permanecen intactos. "Si bien es cierto que esto es el comienzo de una nueva y emocionante etapa en nuestra evolución, seguimos dedicados a preservar los mismos valores y principios que han sido la base de nuestro éxito por cinco décadas". CVM
En Aquatica
Omaka Rocka se estrena en 2010
Nuevo recorrido en tobogán, sin igual en Orlando, ofrecerá el emocionante half-p pipe acuático Aquatica, el parque de agua de SeaWorld Orlando, se está preparando para estrenar -en la primavera de 2010- un nuevo tobogán de agua para toda la familia, único en el mundo, Omaka Rocka. Además de los canales que permiten desarrollar una gran velocidad, Omaka Rocka tendrá una gran novedad que deleitará a todos. Se trata de una pista embudo tipo half-pipe (medio tubo), que se utiliza en la práctica de deportes extremos como el skateboarding y el snowboarding. Esta estructura en forma de "U", que se conoce en español como "el halfpipe", permitirá a los participantes deslizarse hacia adelante y hacia atrás subiendo y bajando por las paredes casi verticales de la pista. Por algunos segundos, al igual que en el skateboarding y el snowboarding, los atrevidos corredores experimentarán la sensación de casi ingravidez. Saliendo del half-pipe, todos tendrán una espectacular caída en el agua y
muchas ganas de volver a hacer este emocionante recorrido una y otra vez. Los que buscan emociones fuertes y quieren conocer la versión acuática del skateboarding y del snowboarding, sin duda, tendrán a Omaka Rocka en su lista de los recorridos de visita obligada en Orlando para 2010. Aquatica es un parque de agua único, que sólo SeaWorld pudo crear. Inspirado en la majestuosidad de los Mares del Sur, Aquatica sumerge a los visitantes en las emociones del mar, llevándolos a jugar dentro y fuera del agua a través de atracciones de agua únicas y encuentros sorprendentes con los animales. Aquatica combina las experiencias con animales, aguas de serenas a extremas, recorridos de alta velocidad y playa de arena para crear un día de diversión sin parar. Para descubrir más sobre Aquatica, visite AquaticaBySeaWorld.com. CVM Fotos: Cortesía Canal Plus PR
Parques SeaWorld estrenan paseos virtuales en Google Maps Los parques SeaWorld acaban de estrenar paseos virtuales en Street View en Google Maps. Ahora, se puede familiarizarse online con los tres parques SeaWorld (en Orlando, San Antonio y San Diego), así como con sus parques hermanos Discovery Cove y Aquatica (en Orlando), y así prepararse para disfrutar a plenitud la visita real. Street View permite ver todo muy de cerca y con vistas panorámicas de 360 grados. En un trabajo conjunto entre los equipos de los parques y Google Street View, el mapa de cada parque fue trazado con mucho cuidado, utilizando el famoso Trike de Google. El Trike es una moderna bicicleta, modificada especialmente para recolectar imagines para un tour virtual. Luego, el software de Google mezcla las imagines, creando las escenas interactivas en movimiento, con vista de 360 grados, que son tan características de Street View. Muchos, seguramente, se preguntan cómo se puede trazar el mapa sin perder ningún detalle de tantos shows, montañas rusas y otras atracciones que hay en cada parque. El equipo de Google consiguió la respuesta. Además de su moderno Trike, equipado con una cámara y el sistema GPS montados en un pedestal especialmente construido, una
Tecnologías de punta y "de pie" recrean escenas increíbles persona de Google pedaleó metro a metro cada parque, logrando de esta manera un mix único de la tecnología de punta y "de pie". Próximamente, otros parques de la familia SeaWorld Parks & Entertainment -Busch Gardens en Tampa Bay y Williamsburg, Virginia, Sesame Place en Langhorne, Pensilvania, Adventure Island en Tampa y Water Country USA en Williamsburg- también estarán presentes en Steet View en Google Maps. Para disfrutar el paseo virtual, visite maps.google.com y coloque en Buscar el nombre del parque que quiere recorrer. Luego, arrastre el marcador color naranja (que se encuentra arriba a la izquierda en el mapa) para un "walking tour". Shamu, la famosa orca asesina de SeaWorld, puede ser vista tanto en el "walking tour" como en el "satellite mode". SeaWorld Parks & Entertainment opera 10
parques temáticos en los Estados Unidos, incluyendo los parques SeaWorld en Orlando (Florida), San Diego (California) y San Antonio (Texas), Busch Gardens en Tampa (Florida) y Williamsburg (Virginia), Discovery Cove y Aquatica en Orlando, Sesame Place cerca de Filadelfia (Pensilvania), así como los parques de agua Adventure Island en Tampa y Water Country USA en Williamsburg. Los 10 parques reciben anualmente a 25 millones de visitantes y emplean a 26 mil personas a nivel nacional. Para más información, visite los portales www.SeaWorldParksandEntertainment.com; www.worldsofdiscoveryblog.com; o llame al 1-888-800-5447. Adicionalmente, SeaWorld Parks & Entertainment creó SeaWorld & Busch Gardens Conservation Fund (Fondo de Conservación de SeaWorld y Busch Gardens), una fundación privada benéfica sin fines de lucro, para apoyar a nivel mundial programas de conservación de la vida silvestre y del hábitat, investigación, educación y rescate de los animales. Para más información, visite el sitio www.swbg-conservationfund.org. Coreen Villalobos Mundo Fotos: Cortesía Canal PR
EL IMPULSO TURÍSTICO / Coordinación General: Coreen Villalobos Mundo / turismo@elimpulso.com / Diagramación: Eudys Serrano
CyanF3MagentaF3AmarilloF3F3Negro
F-4 030110.qxp
F4
30/12/2009
11:10 p.m.
PÆgina 1
TURISMO
Domingo 3 de enero de 2010
Actualice sus datos en Cadivi El mecanismo temporal de notificación ante Cadivi de viajes durante el mes de diciembre cerró el martes con 174.166 usuarios que reportaron su traslado al extranjero El pasado 29 de diciembre cerró el plazo establecido por la Comisión de Administración de Divisas para que los ciudadanos que saldrían del país en diciembre o permanecerían fuera de él hasta después del 1 de enero hicieran su Notificación de Viaje. La medida evitaría que las tarjetas de estos ciudadanos siguieran activas, al menos hasta el 10 de enero. El temido período de transición, previo a la entrada en vigencia de la nueva providencia, comenzó el 30 de diciembre. Los bancos han informado que no entregarán divisas entre el 1 y el 6 de enero. La explicación: la banca y Cadivi trabajarán para adecuar los sistemas. Este año se abrió para los venezolanos un nuevo ciclo en los procesos de tramitación de dólares para viajar al exterior. Las autoridades de Cadivi han subrayado que las solicitudes de divisas correspondientes al año 2010 pueden ser tramitadas a través del Nuevo Módulo de Tarjeta de Crédito y Efectivo. Abra el portal www.cadivi.gob.ve y busque,
en el panel derecho el referido módulo y siga las instrucciones. Se presentan numerosos problemas para abrir la página, pero una vez superadas las angustiantes adversidades electrónicas, el procedimiento es sencillo. Puede realizar los siguientes trámites: -Solicitud de autorización de adquisición de divisas en efectivo para viajes al exterior. -Solicitud de adquisición de efectivo para niños, niñas y adolescentes para viajar al exterior. -Solicitud de autorización de pagos con tarjeta de crédito en el extranjero con ocasión de viajes al exterior. -Solicitud de divisas para pagar consumos de bienes y servicios efectuados con tarjetas de crédito a través de operaciones de comercio electrónico con proveedores en el extranjero desde Venezuela. A partir de ahora, se deben preparar sólo dos carpetas para las solicitudes de viajeros. Coreen Villalobos Mundo Fotos: Archivo
Incertidumbre Si algo ha generado desconfianza en el nuevo sistema es que la cantidad de denuncias por fallas en los trámites de dólares aumenta cada día. El portal está presentando serios problemas para el ingreso de los datos. No permite el registro y, en consecuencia, el usuario está imposibilitado de imprimir la planilla generada por el sistema, la cual debe ser entregada a los bancos. Centenas de venezolanos con intenciones de viajar al exterior temen que, debido a los numerosos errores que arroja el nuevo sistema, la posibilidad de obtener divisas se haga inviable. Los cambios siempre generan angustia, pero cuando de obtener divisas para viajar al extranjero se trata, la incertidumbre es aún mayor porque los plazos ahora son más cortos. Los denunciantes se han quejado de que los renglones donde debe digitarse el número de boleto son pequeños y no permiten el ingreso del serial completo. Han dicho que no aparecen los nombres de todos los operadores cambiarios y que algunos no pueden ingresar al sistema porque sus claves fueron cambiadas. A esta crisis se le suma el gran desconocimiento que tienen los bancos sobre el nuevo procedimiento.
Turistas venezolanos no deben viajar sin seguro al exterior Assist-C Card figura en el mercado de los seguros para viajeros como una de las tarjetas de asistencia preferidas por los viajeros venezolanos. Recientemente, fue lanzada a nivel mundial una nueva tarjeta, bajo el concepto "Reloaded", la cual además de ser la única en el mundo en ofrecer asistencia médica hasta 1 millón de dólares, amplía la gama de beneficios para el asegurado En momentos cuando decenas de usuarios de los servicios prestados por la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) están denunciando fallas en los trámites de entrega de dólares para viajar al exterior, la adquisición de seguros de asistencia médica con cobertura internacional se hace cada vez más indispensable. Estos aseguramientos pueden contratarse en Venezuela, en bolívares, y muchas las pólizas tienen cobertura internacional garantizada. La oficina de la empresa Assist-Card en Venezuela está invitando al turista de este país a sumarse a la extensa cantidad de ciudadanos que han adquirido beneficios médicos en el exterior, y a no dejar la adquisición de sus seguros para último momento. Daniel Piske, representante de Assist-Card en Venezuela, anunció que recientemente fue lanzada a nivel mundial una nueva tarjeta, bajo el concepto "Reloaded", la cual además de ser la única en el mundo en ofrecer asistencia médica hasta 1 millón de dólares, amplía la gama de beneficios para el asegurado. Asegura que Assist-Card es una de las tarjetas de asistencia preferidas por los viajeros venezolanos. "Acabamos de lanzar a nivel mundial su nuevo concepto de productos y servicios Assist-Card Reloaded, que incrementa de manera exponencial los beneficios de estas tarjetas, acordes a las múltiples necesidades de los viajeros de hoy en día. Estamos
sumamente entusiasmados con este nuevo concepto", dijo. "Nuestros clientes actuales y potenciales en el mercado local ya se imaginan que 'Assist-Card Reloaded', como diríamos en criollo, viene con todo. En 2010, los beneficios serán más atractivos, abarcando diferentes tipos de viajeros y segmentos específicos, incluyendo a las mujeres embarazadas, por ejemplo", añadió. Por su parte, Antonio García, director de Ventas de Assist-Card en Venezuela, enfatizó que ahora, esta tarjeta se convierte en la única a nivel mundial que ofrece servicios de asistencia médica hasta 1 millón de dólares, tanto por enfermedad como por accidente. "Además, todos los productos que AssistCard comercializará a partir del 4 de enero de 2010 son de servicio completo en su totalidad (full service) y reúnen los requisitos mínimos que el Tratado de Países Schenguen exige para viajar a Europa", recordó. Figura dentro de las novedades el beneficio inédito de la Garantía de Satisfacción. La confiabilidad de estructura propia en todo el mundo y su inigualable experiencia en asistencia al viajero permiten a la compañía comprometerse a devolver el costo de su tarjeta a aquel cliente que tenga la percepción de que el servicio recibido no ha alcanzado sus expectativas. Assist-Card Reloaded también incluye la Compra Protegida. El nuevo servicio permite que todas las compras que el viajero rea-
Los inicios
lice durante su viaje internacional estén protegidas en caso de robo o daño hasta US$ 500. Este monto se puede aumentar hasta 2.500 dólares en www.assistcard.com. Otro de los beneficios nuevos es el Seguro de Cancelación de Viaje. Si el viajero se ve obligado a suspender su viaje por cualquier motivo, podrá recuperar hasta 500 dólares del monto abonado. Puede aumentar este monto hasta10.000 dólares, en www.assist-card.com. Se suma a la lista de beneficios un nuevo producto: Mother Goose. Permite agregar a una tarjeta Assist-Card la atención de cualquier problema del embarazo hasta la semana 32 de gestación. Y si el bebé nace durante el viaje, tendrá su tarjeta ASSISTCARD gratuita hasta los 12 años inclusive. Assist-Card Reloaded también pensó en los viajeros más aventureros. El producto
Sports & Adventure permite al viajero extender los beneficios de su tarjeta para tener asistencia durante la práctica amateur de su deporte favorito o disfrutar con total tranquilidad su viaje de aventura. Los clientes de Assist-Card tendrán la posibilidad de aumentar los seguros de Cancelación y Compra Protegida incluidos sin cargo. Esta nueva manera de interrelación con los clientes también viene de la mano del lanzamiento Asisst-Card Reloaded. Para esto, Assist-Card contrató a ACE Group y Willis, una de las aseguradoras más importantes del globo y el broker de seguros número 3 del mundo respectivamente. Para mayor información en Venezuela, los viajeros pueden comunicarse al 0212285.53.84.
Assist-Card fue fundada en 1969 en Ginebra, Suiza. La compañía inició sus operaciones desarrollando un nuevo y revolucionario concepto de asistencia al viajero en contraposición a los seguros de viaje, que se comercializaban en esa época y que simplemente ofrecían el reembolso de los gastos, dejando que el viajero tuviera que ocuparse por sí mismo de obtener los servicios requeridos teniendo que lidiar con problemas de idioma y desconocimiento del lugar. Assist-Card fue la creadora de los servicios sin efectivo (cashless), brindados sin que el cliente desembolsara su dinero. Desde entonces, Assist-Card se ha desarrollado hasta convertirse en la mayor organización en el mundo de asistencia al viajero. Con personal en 107 países en los 5 continentes, que son supervisados por 49 Centrales Regionales de Alarma, esta red garantiza una efectiva estructura operacional a la que los viajeros pueden acceder las 24 horas, los 365 días del año y en español. Para más información, visite www.assistcard.com.
Coreen Villalobos Mundo Fuente: Agencia Assist-Card en Venezuela
CyanF4MagentaF4AmarilloF4F4Negro
F-5 030110.qxp
30/12/2009
11:08 p.m.
PÆgina 1
TURISMO
Domingo 3 de enero de 2010
F5
Houston tiene regalos para todos los gustos
Tejas Boots
Esta ciudad no sólo debe ser recorrida para conocer atracciones turísticas como su centro espacial, el Museo de Ciencias Naturales, el de Bellas Artes, zoológicos y acuarios, el Museo de los Niños, el de la Salud y el parque histórico George Ranch Historical Park. También está hecha para comprar! !
Los Estados Unidos es, sin duda, el gran centro comercial de América. Muchos venezolanos, a pesar de las limitaciones presupuestarias impuestas por Cadivi, no pierden la costumbre de planificar un viaje hacia la tierra del tío Sam para hacer compras de todo tipo. Además de Miami y Orlando con sus Outlet, una de las regiones más visitadas para adquirir variados artículos a precios accesibles es Houston. Una visita a esta ciudad no sería completa sin ir de compras. Las ofertas navideñas abundan en todos los centros comerciales de la ciudad. Si usted busca algo especial para alguien que quiere, la Oficina de Convenciones y Visitantes de Houston le ofrece esta lista de ideas para regalos únicos de las tiendas y compañías locales. Desde bolsos de diseñador y la cerveza hecha en Houston, hasta todo de chocolate y botas tejanas a la medida. A continuación, le presentamos una lista de tiendas que puede recorrer durante su estancia en esta urbe americana.
ciente grupo de fans con una colección de creaciones semipreciosas, bellezas para las novias y cautivante elegancia. El estudio Marnie Rocks está abierto al público y tiene innumerables alternativas para un excelente regalo. Información: www.marnierocks.com.
Camisas Hamilton
Los que quieren dar un regalo verdaderamente tejano o sorprendente, deberían visitar Tejas Boots para mandar a hacer un par de botas con diseño personalizado. Esta empresa ha diseñado botas para presidentes, gobernadores y atletas. El antiguo basketbolista de los Houston Rockets Hakeem Olajuwon se mandó a hacer 32 pares para sus pies talla 22 Información: www.tejascustomboots.com.
Cervecería Saint Arnold La muy houstoniana cervecería Saint Arnold Brewing Company, la artesanal más antigua de Texas, ofrece la cerveza de esta marca en su nuevo y céntrico local. No se lo puede perder. Cuando vaya a Houston, vaya a este lugar. Información: www.saintarnold.com.
Pastel de nuez de Goode Company Postres típicos de Texas, cocinados lentamente, son los que se venden en Goode Company. Uno de los más solicitados es el pastel de nueces. Los famosos pastelillos de esta compañía son perfectos para los fanáticos de dulces. Miden hasta 23 cm de diámetro y vienen listos para regalo en su caja de madera de pino. Información: www.goodecompany.com.
Joyería Marnie Rocks Si lo que busca son joyas, no vaya más allá de Marnie Rocks. El fenómeno de la bisutería Marnie Greenwood ha aparecido en Vogue, InStyle y Lucky y continúa sorprendiendo a su cre
Para un regalo único, dele a esa persona especial una camisa hecha a la medida por la firma Hamilton. Esta fábrica y tienda de Houston hace las camisas de manera tradicional: tomando medidas y haciendo patrones de papel para cada cliente, cortando luego las telas a mano. Su nueva, y menos cara, línea de listopara-usar también es perfecta, si debe cuidar el presupuesto. Información: www.hamiltonshirts.com.
The Chocolate Bar Además de probar algunos de los mejores pasteles, helados o bebidas hechas a base de chocolate, frías o calientes, es Houston también podrá encontrar una gran variedad de regalos hechos de chocolate. Desde los temáticos -cowboys, sombreros o botas tejanas- hasta algo inusual, pero igualmente delicioso -popcorn cubierto de chocolate, por ejemplo-. Incluso, puede pedir que le hagan su propio diseño. Información: www.theoriginalchocolatebar.com.
Zoológico de Houston Dele un toque salvaje a estas navidades yendo de compras al zoológico. La tienda de regalos del Houston Zoo tiene algo que con seguridad figurará en su lista de regalos. Aquí podrá adquirir una amplia variedad de peluches, ropa, libros, juguetes, artesanías africanas y asiáticas. Entre las ofertas especiales para la Navidad, el zoológico tiene paquetes para Paseos Tras Bastidores, Pintura con Animales y Adopción de Animales. Información: www.houstonfoodbank.org.
Carteras Elaine Turner Si hay carteras en su lista de regalos, la diseñadora establecida en Houston, Elaine Turner ofrece unos hermosísimos bolsos. En la alegre tienda de Rice Village, los visitantes pueden conseguir piezas que van desde carteras de fiesta con recortes de patente, hasta lujosos bolsos de día con el emblema de la corona que caracteriza a todas las piezas de Turner, pasando por bri-
llantes bolsas de piel de cocodrilo. Información: www.elaineturner.com.
Pastelería Dessert Gallery Bakery & Café Uno de los rincones más concurridos de Houston tiene una gran variedad de dulces para las fiestas, disponibles para llevar. Entre las especialidades se encuentran las galletas de jengibre Way-Out Cut-Out Ginger Cookies, pastelillos, pasteles de nueces y fudge, cheesecake de calabaza y chocolate blanco, y galletas de todo tipo, tarjetas de regalo y mucho más. Pase por este lugar, si es de su interés. Información: www.dessertgallery.com.
Guía gastronómica The Ultimate Food Lover's Guide to Houston es el nombre del manual de conocedores que resalta restaurantes, pastelerías, tiendas de comida étnica, cafés, mercados campesinos, escuelas de cocina, vinaterías, dulcerías y mucho más, preparado por los editores y escritores de la revista de cocina My Table. El libro ayuda tanto a locales como a visitantes a recorrer la ciudad para descubrir lo más destacado de la escena culinaria de Houston. Tiene un valor de $17.95 dólares más impuestos. La guía está disponible en todas las librerías de Houston, mercados especializados y en Amazon.com. Información: www.mytable.com/feature/foodlovers.
CityPass Para vivir las mejores aventuras en Houston con amigos y familia, CityPass te ofrece las mejores atracciones de la ciudad con grandes descuentos en una libreta tamaño bolsillo. Dentro de cada talonario CityPass hay ocho tickets para las más populares atracciones de Houston, incluyendo el centro espacial Space Center Houston, el Museo de Ciencias Naturales de Houston, el Museo de Bellas Artes, el Zoológico de Houston, el acuario Downtown Aquarium, el Museo de los Niños, el Museo de la Salud y el parque histórico George Ranch Historical Park. Información: www.citypass.com/city/houston.html. Coreen Villalobos Mundo Fuente: Oficina de Turismo de Houston Fotos: Cortesía Oficina de Turismo de Houston
F5CYANF5MAGENTAF5AMARILLOF5
F-6 DOMINGO 031010.qxp
30/12/2009
11:06 p.m.
PÆgina 1
Domingo 3 de enero de 2010
F6
Alcázar de Colón, Santo Domingo Zona colonial, Santo Domingo
Santo Domingo - La Capital Si viajas a República Dominicana es visita obligada de al menos 1 día a su capital: Santo Domingo. Quizás no te sea posible ya que estés en algún complejo hotelero alojado lejos de la capital, pero si estás cerca recomendamos que lo visites. Recuerda que Santo Domingo fue proclamada por la Unesco como "patrimonio de la humanidad". Nada más llegar a Santo Domingo parece ofrecer una situación de caos o desorden en general, pero realmente podrás caminar y desplazarte muy rapidamente sin ningún tipo de problemas. Si tu plan es pasar al menos una noche en la capital, lo recomendamos encarecidamente, te sugerimos alo-
jarte en cualquiera de los hoteles ubicados en la zona colonial. Pese a que existen grandes y lujosos hoteles en la Avenida George Washington, más popularmente conocida como "El Malecón", los hoteles y alojamientos de la zona colonial poseen un encanto superior. Además en esta zona podrás reservar tanto en hoteles de lujo como en otros tipo standard o turista... hay para elegir. Hazte con un mapa de la ciudad antes de llegar para ubicar los principales puntos de interés en la ciudad. Si tienes algún conocido o amigo local que reside en la ciudad es sin duda la opción más recomendable para
que te sirva de guía en la zona. Si por el contrario llegas o llegáis solos, nada más salir del hotel saldrán a vuestro encuentro numerosas personas invitándote a guiarte por la ciudad (hay guías oficiales y no oficiales), vendedores de típicos recuerdos del país, comerciales "freelance" de comercios de souvenirs...etc. No os incomodéis en ningún caso, tan sólo buscan ganarse la vida y con un simple “No, gracias” bastará para que os dejen proseguir vuestra ruta con tranquilidad. Santo Domingo y en general la República Dominicana es un sitio bastante seguro. Como en todas las grandes urbes hay que tomar ciertas precauciones pero podemos
decir que Santo Domingo es una ciudad segura comparada con otras ciudades de Europa, Estados Unidos o Latinoamérica donde carteristas y ladrones pueden amargarte las vacaciones. República Dominicana es uno de los países con mayor número de visitantes y turistas en Latinoamérica. Son expertos en receptivo turístico. El pueblo y la sociedad son conocedores de ello y muestran su cara más amable, cordial y hospitalaria hacia todos los extranjeros que visitan la Isla. Lo que no debes dejar de ver En Santo Domingo se pueden hacer multitud de actividades. A través de los enlaces de
abajo podrás ver algunas que hemos querido destacar. Esperamos también por tu parte nos puedas contar de otras muchas para que podamos actualizar y enriquecer este contenido : - Recorre la hermosa Zona Colonial - Ver las principales atracciones en la ciudad - Ver los principales museos y galerías de arte - Pasa el día en la Playa de Bocachica - Comida y alojamiento donde comer y dormir - Ritmo dominicano. No dejes de salir y disfrutar de las mejores fiestas
F6CyanF6MagentaF6AmarilloF6