F1 130909.qxp
11/09/2009
05:28 p.m.
Página 1
Fotos: Archivo
Domingo 13 de septiembre de 2009. Barquisimeto, Venezuela
Vive Barquisimeto!
!
De hermosos ocasos y melodías
La ciudad de los crepúsculos más ensoñadores del país hizo un pacto con el progreso y su marcha por el sendero del desarrollo sustentable no se detiene. Hace más de una década emprendió una carrera desenfrenada por mostrar un rostro remozado, cálido y pulcro. Hoy, es una ciudad que recibe más del doble de los turistas que acogía cinco años atrás. A un día de la celebración de los 457 años de su fundación, EL IMPULSO le regala esta edición especial en la que se ofrecerán detalles de sus potencialidades turísticas, culturales, económicas y artísticas.
Barquisimeto
Barquisimeto
Manuel Rojas
Una ciudad de rutas turísticas
Suena bien y sabe sabroso
Posee una flauta viajera
F-2
F-3
F-5
F2 130909.qxp
F2
11/09/2009
05:29 p.m.
Página 1
TURISMO
Domingo 13 de septiembre de 2009
Barquisimeto Esplendorosa tierra
Dentro de 43 años, la capital del estado Lara será una ciudad con medio milenio de existencia y, desde ya, se vislumbra como un rincón venezolano en franco crecimiento, sobre el cual están posados los ojos de muchos inversionistas y turistas nacionales e internacionales. Es una ciudad extremadamente agradable, apacible, acogedora, vivible. Hermosos crepúsculos visten sus atardeceres de una belleza policromática irrebatible. No exageran quienes aseguran que los ocasos vistos en esta metrópoli son los más fascinantes del país. Otra condición que le concede a esta urbe una cualidad especial es su situación geográfica. Es un sitio de paso obligado, donde convergen las carreteras que conducen a las principales regiones de la república. Barquisimeto fue fundada en 1552 por Juan de Villegas sobre las riberas del río Buría, con el nombre de Nueva Segovia y está situada en una planicie a 586 metros sobre el nivel del mar. "Variquisimeto" es el nombre bajo el cual fue bautizada por los indígenas, vocablo que significa "agua de color ceniza", derivado de la voz Barici (cenizas). De allí que Barquisimeto signifique "Agua Cenicienta". En 1556 los habitantes resultaron amenazados de fiebres mortales y se trasladaron a un sitio llamado El Carabalí, fue allí donde el poblado recibió su nombre inicial. En 1561 la comunidad se vio azotada por el tirano Aguirre, lo que motivó que sus habitantes abandonaran el lugar y se trasladaran al valle de Las Damas, ubicado en la confluencia del río Turbio, pero el sitio estaba colmado de terrenos anegadizos, por lo que luego se dirigieron a la altiplanicie sobre la que está asentada la conocida Barquisimeto desde 1563. Con el correr de los años, esta ciudad se ha convertido en la cuna de escritores, cultores de calidad reconocida, incluso en los ámbitos nacional e internacional. Hoy día, es habitada por casi 800.000 ciudadanos defensores de las tradiciones más ancestrales. Quien visita esta ciudad puede sentir un aire provinciano, que contrasta elegantemente con un desarrollo industrial, económico y cultural considerable, reflejo de una floreciente actividad futurista y del esfuerzo de ciertas instituciones visionarias. Está enclavada en el corazón del municipio Iribarren, el más importante del estado Lara y que mide 2.760 kilómetros cuadrados. Venir a Barquisimeto es vivir una experiencia maravillosa. Es encontrarse con la esencia de una localidad que eleva un altisonante grito de identidad inalienable, compartir con gentes que no renuncian a sus raíces, contemplar belleza artesanal, saborear riqueza gastronómica, sentir frío de montaña y calor en terrenos más áridos. Es, indudablemente, respirar aire nuevo. °Viva Barquisimeto! Coreen Villalobos Mundo Fotos: Archivo
Temperatura promedio: 26 ºC. Tipo de clima: semiárido templado cálido. Parroquias: Catedral, Concepción, Unión, Juan de Villegas y Santa Rosa. Información oficial: ww.alcaldiadebarquisimeto.gov.ve
De paseos inolvidables
En Barquisimeto se está trazando una ruta turística interesante y varias instituciones públicas trabajan, aunque no muy unidas, en la promoción de paseos que logran quedarse grabados en las mentes de muchos turistas. La Corporación de Turismo de Barquisimeto (Cortuba), la Corporación de Turismo del estado Lara (Cortulara), el Fondo Mixto, la Cámara de Turismo e Inparques presentan a los visitantes un amplio portafolio urbano para ser disfrutado a toda hora. Tome su vehículo, venga a Barquisimeto, quédese unos días y recorra esta ruta turística. Seguramente, no se arrepentirá.
-R Recorrido monumental El obelisco en el oeste El mundo entero ve a los obeliscos como estructuras arquitectónicas de gran simbología, cuyos orígenes se remontan a la edad dorada del imperio egipcio. Barquisimeto tiene uno. Fue erigido el 14 de septiembre de 1952, cuando el general Marcos Pérez Jiménez decretó la celebración del Aniversario por la Integridad Nacional y recordó los 400 años de la fundación de esta urbe. Es uno de los mayores iconos representativos del estado Lara. La estructura consta de una gran torre de base rectangular de 75 metros de altura, compuesta de concreto y acero. Podría subir hasta la cúspide -desde donde se puede ver buena parte de la ciudad- en ascensor, pero las autoridades municipales trabajan en su reconstrucción.
Casco central En el año 2002, el gobierno municipal impulsó la construcción de lo que denominó el Paseo de las Instituciones. El centro histórico recobró vitalidad y hoy luce elegante y acogedor. Exaltan edificaciones coloniales de gran valor patrimonial como el Edificio Nacional -engalanado con el segundo vitral más grande del país-; las iglesias Concepción y San Francisco -antigua catedral-; la Torre David, la Casa Eustoquio Gómez, la sede de Fundasab, el Palacio Municipal, el Teatro Juares, el Museo de Barquisimeto, el Cuartel Jacinto Lara y el parque San Juan Bautista de La Salle -también llamado Concha Acústica-, entre otros. Si se desplaza unas 15 cuadras hacia el oeste, se conseguirá, primero con el hermoso Santuario de La Paz y, después, con el parque Ayacucho. El casco histórico es un sitio ideal para tomar café, té, jugos naturales e incluso cocuy en distintos establecimientos o para comer un buen plato de exquisiteces típicas. Haga este recorrido a pie, preferiblemente, pasando por las plazas Bolívar, La Justicia y Lara. El sol del este Uno de los símbolos más bellos de Barquisimeto es el majestuoso Monumento al Sol Naciente, el cual se encuentra al final de la avenida Los Leones. El reconocido artista plástico venezolano Carlos Cruz Diez ofrendó esta obra de policro-
mía cinética a la ciudad en 1898. A través de este gigantesco reloj, de 80 metros de diámetro, se rindió homenaje a los crepúsculos barquisimetanos. Entre catedrales y basílicas En el extremo sureste de Barquisimeto se encuentra la cálida morada de la Divina Pastora, patrona de los larenses: la Basílica Menor Santa Rosa de Lima. Es una edificación colonial construida en el siglo XVIII que recibe a miles de devotos todos los días del año, especialmente el 14 de enero, cuando la sagrada imagen comienza su peregrinación hacia la capital. Más hacia el norte-centro, en la avenida Libertador, se encuentra la Basílica Menor Nuestra Señora de Coromoto, fundada el 1º de septiembre de 1951. En el centro se erigen la moderna catedral de Barquisimeto, diseñada por el arquitecto John Bergcamp e inaugurada en la década de los '60s; y la iglesia El Cristo, un hermoso templo de estilo gótico que comenzó a construirse el 28 de abril de 1940.
-R Recorrido natural Lomas de León Este monumento natural es un accidente topográfico, conformado por un conjunto de lomas y colinas semiáridas, compuestas de rocas cuarcitas. A este lugar debe irse ligeramente abrigado porque la temperatura puede descender hasta 15ºC. Aquí puede observar matorrales altos y bajos,
sabanas graminosas, espinares y bosques de galería. Sirve de refugio a un gran número de especies animales como báquiros, zorros, venados, conejos, gatos monteses y variadas aves. Bosque Macuto Está ubicado a las afueras del borde sur de Barquisimeto y para llegar a él se debe tomar la vía que conduce a El Manzano y tomar el desvío hacia el sector El Roble. Es el pulmón vegetal y acuífero de Lara, un espacio donde la familia puede disfrutar del ecosistema, mientras aprende sobre la conservación y encuentra una sana recreación. Tres parques Aun cuando no sean monumentos naturales ni bosques, los parques Bararida, del Este y del Oeste son áreas protegidas por el Inparques, por lo que también se suma al circuito natural. El parque Bararida, un legado de Henry Pitier, era un bosque que el ex gobernador Miguel Romero Antoni, en 1964, acordonó para salvarlo de la devastadora expansión urbana. Contiene extensas caminerías que conducen a las áreas donde se puede contemplar gran variedad de especies animales. Los parques del Este y del Oeste son espacios recreacionales de carácter urbano. Visítelos, camínelos y descanse bajo las sombras de sus árboles.
Para el turista -C Corporación de Turismo de Lara (Cortulara). Dirección: Avenida Libertador. Edificio Fundalara. 2do. piso. Teléfono: +58 (251) 255.75.44 Fax. +58 (251) 254.66.13 -F Fondo Mixto de Turismo del estado Lara. Dirección: Carrera 19 con calle 14. C.C. Santiago Plaza. Planta Baja. Telefax: +58 (0251) 252.11.25 -C Corporación de Turismo de Barquisimeto (Cortubar). Dirección: Carrera 17 con Calle 25. Teléfono: +58 (251) 710.18.02 -IInstituto Nacional de Parques (Inparques). Capítulo Lara. Dirección: Avenida Bracamonte con avenida Libertador. Teléfono: 0251-254.29.33
EL IMPULSO TURÍSTICO / Coordinación General: Coreen Villalobos Mundo / turismo@elimpulso.com / Diagramación: Eudys Serrano/Lizzie Suárez
F3 130909.qxp
11/09/2009
05:30 p.m.
Página 1
TURISMO
Domingo 13 de septiembre de 2009
Con notas musicales
F3
De cuatro, arpa y tambor
Barquisimeto es una de las ciudades que mayormente le ha proporcionado al país estampas de verdadero estirpe nativista. La música de este esplendoroso rincón venezolano nace del cuatro, el arpa y el tambor. Es cuna de grandes músicos, por lo que ostenta el nombre de "Capital Musical de Venezuela", designio que representa con verdadera idoneidad por cuanto siempre el repicoteo del cuatro, inspira la voz del cantor y el incesante zapatear del larense, con ritmo y gracia. Muchas de las manifestaciones culturales provienen de la mezcla de indígenas, blancos y negros traídos del África. Aquí han nacido importantes personajes folklóricos quienes, luego de exportar su talento, escribieron el nombre de esta ciudad en las listas de las localidades con las mejores manifestaciones culturales del mundo entero. Una muestra del cariño de los músicos barquisimetanos por su tierra es el nacimiento de innumerables agrupaciones, cuyos integrantes no se cansan de rendirle homenajes, de darle sus mejores cantares. Todos los bailes y fiestas tradicionales en esta ciudad se relacionan con motivos religiosos y devociones a los santos. Se celebran a lo largo de todo el año, no sólo en Barquisimeto sino también en los diferentes municipios que conforman el estado. Cuando decida venir a la capital larense y hacer un recorrido por las localidades que le circundan, prepárese a escuchar muchas piezas de queridos compositores barquisimetanos, así como también los famosos ochos sones del ya nacional Tamunangue.
Barquisimeto la del cuatro y el corrío, la del puro sentimiento, para quererte, amor mío Barquisimeto, la del alma cantarina la del cálido recuerdo que me dio la despedida "Barquisimeto" Juan Vicente Torrealba
Si opta por involucrarse con la movida musical larense, en todo su espectro, disfrute de la tradición completa. Al concluir el servicio religioso, la imagen de San Antonio es sacada de la iglesia, seguida de los músicos y los miembros de la cofradía. La ceremonia comienza recitando oraciones y se canta la Salve en un recorrido que visita altares en las casas de los miembros de la cofradía ya fallecidos. Se pone en escena una danza simulacro de lucha de garrotes llamada "La Batalla". Después, la procesión regresa a la iglesia, donde de improvisa un altar para San Antonio y comienza una hermosa danza que consta de siete etapas o sones: La Bella, El Yiyivamos, la Juruminga, La Perrendenga, El Poco a poco, El Galerón y el Seis Corrío o Figuriao. Cada uno tiene un juego coreográfico particular, que va desde la simulación de formas de galanteo, pasando por burlescas caricaturas de relaciones de poder entre la pareja, hasta complejas figuras entrecruzadas entre tres parejas. La música se ejecuta con un tambor similar al cumaco, maracas e instrumentos de cuerda como el cuatro y el seis cordófono. Acepte la invitación a una fiesta barquisimetana, de esas tradicionales, y verá que la pasará de maravilla.
Tierra próspera La pujante capital de Lara dispone de tres zonas industriales con todos los servicios básicos necesarios para la incorporación de cualquier tipo de industria manufacturera. Cuenta con el más moderno mercado mayorista de América Latina: Mercabar, catalogado como un centro de comercio al mayor de gran importancia. La actividad agropecuaria se basa fundamentalmente en el cultivo de la caña de azúcar, piña, sisal y la ganadería caprina. También existen materiales minerales como la arcilla para alfarería y cerámicas, talco para uso cosmético, arenas y gravas para la construcción y calizas para la fabricación de cemento. Todas estas bondades dadas por un suelo fértil larense le permitirán planificar recorridos agrícolas, que partan desde Barquisimeto y lleguen a las haciendas de café, caña de azúcar, cebolla, maíz, papa, sisal y sorgo distribuidas en todos los municipios del estado.
-Á Árbol emblemático: Semeruco. -A Ave típica: Cardenalito. -R Recursos forestales: Se destacan el cují, jabillo, jobo, olivo, semeruco y vera. -R Recursos minerales: arcillas refractarias, arenas silíceas, calizas, gravas, hierro, mercurio y pirrofilitas. -V Vegetación: Xerófila (hacia el Norte y el Oeste): cujíes, tunas y cardonas. Boscosa (hacia el sur): desde matorrales hasta bosques.
Himno del municipio Iribarren
La gastronomía barquisimetana es conocida en el ámbito nacional como una de las más variadas. Todo aquel que desee visitar esta ciudad, inmediatamente relaciona su paseo con la necesidad de comer la mayor cantidad de platillos típicos que pueda, tanto salados como dulces. Barquisimeto siempre deja un buen sabor en la boca. Y lo más atractivo es que, de manera espontánea, se han formado circuitos gastronómicos que, aunque no están organizados como parte de una gran red, ofrecen al turista múltiples opciones. En Pavia, por ejemplo, se encuentran varios restaurantes de comida propia del semiárido. Usted puede tomar las cartas de todos los modestos establecimientos de la zona y escoger un mondongo de chivo, un plato de pata e' grillo, una tostada caroreña o un chivo asado, con arepitas calientes y una buena crema.
Letra y música: Ramón Honorio Falcón Año:1975 Coro La natura te dio el esplendor Tus ancestros cultura ejemplar, El Creador te ofrendó la belleza, Y el ocaso luz crepuscular I Tus parroquias Juan de Villegas Catedral, Santa Rosa y Unión, Buena Vista, Río Claro, Bobare El Cují, Tamaca y Concepción II Ella funde en la fragua ardorosa Los arados que el pueblo fatiga, Labra surcos con faz sudorosa Y conquista del pan su alba miga
Coro °Tierra buena, industriosa y fecunda de alto emblema, nobleza y lealtad con el lauro y el bronce en que abunda dio a la Patria su estable heredad
Ella funde en la fragua ardorosa Los arados que el pueblo fatiga, Labra surcos con faz sudorosa Y conquista del pan su alba miga III °Generosa a la par diligente, transparente castiza hidalguía!, °Alma prócer del garbo occidente segoviana, morena y bravía!
De algunas canciones y sus compositores Barquisimeto gentil Como llora una estrella
Ángel María Abarca Antonio Carrillo
Ah mundo Barquisimeto! Macuto Crepúsculo larense Barquisimeto mío Mujeres Larenses (Clásico pasodoble) Himno a la Divina Pastora
Félix Morón
Bombardino y arreglista, creador de innumerables valses Considerado el mejor bandolinista de su época, figura entre los músicos más prolíficos y queridos del estado Lara. Creó muchos valses. Renombrado tocuyano que fue nombrando en esta canción a músicos de esta tierra.
Rafael Miguel López
Aventajado violinista y fundador de varias agrupaciones musicales en el estado.
Juancho Lucena Simón Wohnsiedler Juan Pablo Ceballos
Contrabajista y violinista, de una fértil imaginación musical que compuso muchos valses. Compositor tocuyano de factura exquisita y depurado lirismo, que abarcó por igual la música sacra y profana. Flautista, compositor y arreglista nacido en Quíbor.
Napoleón Lucena Virgilio Arrieta
Virtuoso clarinetista. Musicalmente es la máxima figura en la historia de la Orquesta Mavare. Connotado músico, compositor y artista plástico maracayero y amante de Lara.
!
II
lado el mestizaje que ha enriquecido enormemente los procesos de elaboración de piezas. Seguir la ruta artesanal que conecta a Barquisimeto con el resto de los municipios larenses siempre es una hermosa vivencia. El riesgo es que su presupuesto se desajuste a lo largo de este periplo porque puede enamorarse de más piezas artesanales de las que tenía previsto. Anímese y emprenda esta aventura que para algunos suele ser mágica. Recorra los talleres de Agua Viva, en Cabudare; vaya a Tintorero, a Quíbor y no olvide pasar por Cubiro, cuyos creadores se identifican con un arte un tanto más ingenuo.
Fotos: Archivo
Todo el estado Lara está provisto de una variedad artesanal indescriptible, pero su capital es el gran centro de recepción y distribución de las creaciones de los larenses dedicados a este hermoso oficio. En Barquisimeto quizá no hay tantos talleres artesanales como los que pudieran funcionar en Quíbor, Tintorero, Guadalupe, Cubiro y Sanare, pero es, sin dudas, el lugar donde convergen todos los tipos de arte y la mayoría de las piezas moldeadas, pintadas, talladas, labradas y tejidas elaboradas por los artesanos de toda la región. En materia artesanal, esta ciudad se ha visto influenciada por un pasado donde se mezclan las creencias e idiosincrasia de un pueblo, sin dejar de
Letra: Alberto Aguirre Rojas Música: Rodrigo Riera / Carlos Mendoza
Allí están, de sus fértiles prados, El lozano esplendor que en las eras, Va levando en manojos dorados Su vaivén de opulentas banderas
En El Manzano está localizado, entre muchos otros restaurantes, El Caney de Malanga, donde puede ordenar una famosa "batea" con distintos tipos de carne, pero también puede pedir pata e' grillo, asadura de chivo, chivo asado, chivo en salsa, costilla de chivo, suero, queso de cabra y picante al gusto. Si se dirige a la vía que conduce a El Roble, se conseguirá locales de estilo similar, como el Mesón del Arriero y el Solar del Fogonero. Si quiere comer especialidades en carnes siga conduciendo hasta encontrar el restaurante Buenaventura Grill. En la carretera hacia Bobare se sitúan puntos de ventas de piñas de sabor muy dulce, redonda y amarillas, producidas en el municipio Urdaneta. Las dulcerías barquisimetanas más famosas se encuentran en la calle 43 entre carreras 16 y 17; y en la calle 28 entre carrera 22 y 23. Pida almidoncitos, templones, gofios, conservas de toronja, naranjas o mandarinas y alfeñique.
Estampa colorida y labrada
Himno de Barquisimeto
I
Ciudad que sabe bien
Brisas del Turbio Bambuco Endrina (Segundo himno del estado Lara) Lara es una sola
Fuente: www.venezuelatoda.org.ve
Exquisiteces larenses
-Queso de cabra -Lomo prensao -Arepa de maíz pelado -Arepa de maíz pilado -Chanfaina -Sopa de arvejas y bleo (Buena Vista) -Suero de tapara -Pabellón criollo -Tostada caroreña -Pan de Tunja de Aguada Grande -Acemita tocuyana -Guarapo de panela -Fororo -Vinos caroreños
F4 130909.qxp
F4
11/09/2009
05:31 p.m.
Página 1
TURISMO
Domingo 13 de septiembre de 2009
!
Manuel Rojas... más barquisimetano imposible!
Mi flauta y yo hemos recorrido más de 50 ciudades del mundo “
Tengo un poco más de 15 años viajando por el mundo tocando mi flauta
”
La ciudad de los atardeceres más hermosos se precia de haber sido testigo, el 7 de septiembre de 1978, del nacimiento de quien algunos años después se convirtiera en uno de sus más notables iconos musicales: Manuel Rojas. Ese flautista incomparable, orgullo de la región y de Venezuela, deposita en las boquillas de sus flautas un aire que le sale, no de los pulmones, sino del corazón; e imprime a sus dedos el típico ímpetu de un joven que anhela conquistar el mundo entero, a través de la música que ha aprendido a interpretar. Ya ha pasado un tiempo desde que la carrera artística de este joven emprendedor comenzó su ascenso. La música popular venezolana le debe un importante aporte a su internacionalización. Una marca de flautas neoyorquina patrocinará su carrera y está sacando al mercado un modelo que lleva el nombre de Manuel Rojas. °Qué orgullo! A un día de la celebración del aniversario número 457 de la capital larense, este afamado músico comparte sus experiencias viajeras con los lectores de esta edición especial y reafirma su compromiso de seguir trabajando duro por la defensa de los valores populares del país. Es pedagogo y flautista de la Banda de Conciertos del estado Lara y de la Orquesta Municipal. Desde que tiene uso de razón, ejecuta este mágico instrumento, junto al cual ha traspasado los límites venezolanos para insertarse en la médula musical de otras ciudades. Así como el mundo, desde hace más de una década, ha puesto los ojos sobre la cultura de los países de Centroamérica y América del Sur, también muestra fascinación por la música afrolatina, y es justamente con este género que Manuel Rojas se identifica. Hace magia con su flauta y tiene la habilidad de lograr que quienes lo escuchan, fuera del país, vuelen por universos de ensoñación y viajen a América para descubrir lo que la música ha construido en este rincón del planeta. Define la acción de viajar como una bendición, una experiencia maravillosa que le permite conocer nuevas culturas y formas de vida totalmente distintas a las suyas. "Como la música es un lenguaje universal que traspasa las fronteras, he tenido la oportunidad de conocer y visitar muchos países y ciudades en todo el mundo, en donde he realizado giras de conciertos con distintos proyectos musicales, impartido clases y master class", precisa entusiasta. A su juicio, no hay nada mejor que viajar para hacer lo que le apasiona. "Mi trabajo me induce, de cierta manera, a hacer turismo y es algo fantástico. Me ha permitido conocer muchos lugares que jamás imaginé visitar.
Siempre quise, desde muy pequeño, viajar y aprender de las naciones. Gracias al talento musical que Dios me ha regalado, he podido recorrer algunas. ¿Cuántas metrópolis del mundo has tenido la oportunidad de pisar? -Un poco más de 50 ciudades; unas con fines netamente turísticos, pero la gran mayoría la he pisado flauta en mano. Como nunca descarta la posibilidad de perderse en la ciudad que se propone descubrir, toma la previsión de solicitar una tarjeta del hotel para poder regresar, sin problemas, indicándole a un taxista su destino. Se preocupa por buscar un mapa para ubicar los sitios más importantes a visitar y estar al tanto de las alternativas de traslado. Se declara un incansable caminante de las metrópolis y adora todas las aventuras que supongan el aprovechamiento al máximo del tiempo. "Tengo que ser muy reflexivo a la hora de escoger los recorridos porque, en la mayoría de las ocasiones, los conciertos y las preparaciones previas me limitan el tiempo". -¿¿Qué le gusta admirar de las naciones que visita por primera vez? -Especialmente su música, pero también su cultura y gastronomía. Disfruto de la comida de cada lugar por muy exótica o rara que parezca. -¿¿Con qué tipo de turismo se identifica: aventura,
histórico, monumental, museístico, extremo...? -Me encanta pasearme por los iconos históricos y monumentales de las ciudades.
Venezuela aprovechable La música también ha movilizado al ovacionado Manuel Rojas por varios estados de Venezuela. Ha visto la estructura citadina de unas 15 ciudades. Y, como todos los amantes de los viajes que conocen este pedazo de tierra, subraya que es un país único. "Tiene potencialidades que muy pocas naciones en el mundo poseen. Lamentablemente, no hemos sabido aprovechar, desde la perspectiva turística, la amplia gama de opciones que ofrece. -H Hay quienes aseguran que Venezuela es un paraíso escasamente mercadeado en el exterior. ¿Piensa igual? -Sí, estoy totalmente de acuerdo. Esta nación no merece correr con esa suerte. Falta una mayor campaña de promoción de sus riquezas en el exterior y el Estado venezolano debería invertir en este tipo de acciones y afianzar redes importantes de hoteles que le ofrezcan al turista posibilidades de adquirir paquetes con ofertas llamativas. Coreen Villalobos Mundo Fotos: Daniel Arrieta
Bajo su perspectiva -¿¿Adónde volvería? -A Japón. -¿¿Playa o montaña? -Montaña. -¿¿Cuál es el hito urbano que más te ha impactado? -Toda Tokio es un hito urbano. -¿¿Cuál es el hotel que más le gusta? -El Okura en Tokio. -¿¿Cuál es el plato que lo embelesa? -Espaguetis con salsa de hongos. -¿¿Su bebida preferida? -El jugo de melocotón. -¿¿Y su postre predilecto?
El éxito del tesón
-El quesillo. -¿¿Qué lleva Manuel Rojas en su maleta cuando viaja? -Por lo menos cinco "mudas" de ropa, mi flauta, mi Biblia y bastantes discos míos para vender. (Risas) -¿¿Qué recomienda a los venezolanos que quieran viajar? -Deben ahorrar bastante y garantizarse sus cupos de Cadivi para que todo sea un poco más económico. -A Ahora cuando menciona a Cadivi, ¿cree que 2.500 dólares anuales son suficientes para viajar tranquilamente al exterior? -No, para nada. Precisamente por eso recomiendo ahorrar.
Con el Ensamble Manoroz, y bajo la mirada del arpista Carlos Orozco, Manuel Rojas produjo su primer proyecto musical, con el cual comenzó a surcar las fronteras venezolanas. En 2005 grabó Música Instrumental Venezolana, su primer disco como solista. El mundo le empezó a guiñar el ojo, entonces. Rojas no dio tregua a su conquista y, en 2006, dirigió musicalmente la producción Sanzoneando, grabada con Gonzalo Teppa y Henry Linárez, a través de la cual exaltó las composiciones del larense Juan Carlos Sanz. Un año después, preparó la producción discográfica A TRIO en vivo desde Montreal, vendida en Canadá. Nada le invitaba a detenerse. En 2008 volvió a derrochar su talento como solista, al producir el disco Retribución, con la Banda de Conciertos del estado Lara. Esta creación artística inyectó helio a su carrera, debido a que incluye composiciones en las cuales imita, con distintos tipos de flauta, todos los sonidos de los tambores de las costas venezolanas. "Tengo muchos sueños, pero los más inmediatos son seguir grabando discos, impartir lo que he aprendido y poder llevar un mensaje de paz por todo el mundo a través de la música venezolana, que es lo mejor que sé hacer", señala.
F5 130909.qxp
11/09/2009
05:32 p.m.
Página 1
TURISMO
Domingo 13 de septiembre de 2009
Tras la firma de convenio entre Cortulara y Corpotur
Empleados públicos podrán viajar a Margarita a bajo costo
Un intercambio de experiencias gerenciales, paquetes de viaje y de estrategias de promoción pretenden establecer las corporaciones de turismo de los estados Nueva Esparta y Lara, con la intención de garantizar que mayor cantidad de personas conozcan mucha más de ambas jurisdicciones. Uno de los aspectos positivos de este convenio que está por firmarse es que los trabajadores de las dependencias adscritas a la Gobernación de Lara y a las alcaldías de todos los municipios podrán adquirir paquetes turísticos hacia Margarita, a precios accesibles y con facilidades de pago. Las autoridades turísticas de cada estado ya están diseñando una ruta turística en función de favorecer el intercambio. La presidenta de Cortulara, Gisela Gil, ha
asegurado que las cajas de ahorro de la Gobernación y de las alcaldías, ofrecerán a los empleados públicos la alternativa de gestionar, a través de Cortulara, la compra de paquetes Todo Incluido a ser disfrutados en la isla soñada, en temporadas bajas. "Queremos que la gente planifique sus vacaciones con antelación. Podrán pagar estos paquetes poco a poco. El convenio nos da la garantía de que los prestadores de servicios insertos en la red de intercambio, debido a que están avalados por Corpotur, se ciñen a los estándares internacionales de calidad", explicó. Corpotur establecerá todas las alianzas posibles con los consorcios neoespartanos para garantizar que concedan confort a la gran cantidad de larenses que se esperan
visiten la isla, con la intención de conocer todos sus rincones. Lo mismo hará Cortulara. "Yo aplaudo la iniciativa de Corpotur. Quienes estamos vinculados con el sistema turístico de nuestras regiones trabajamos fuertemente en la promoción y toda alianza que pueden suscribir las corporaciones", señaló Gil. -¿¿Qué vamos a mostrar nosotros, los larenses? -Montañas y posadas porque ellos venden hoteles con sol y playa. -¿¿Han estudiado al turista neoespartano que vendrá a visitarnos? -Sí, es una gente muy aventurera que le huye al clima fuerte y al bullicio y que adora, de vez en cuando, el encuentro con espacios de temperaturas agradables,
donde la gente es más apacible. En septiembre viajarán varios prestadores de servicios de Margarita para Barquisimeto. "Nosotros estamos diseñando la ruta con las que vamos a trabajar y discutiremos los precios, los mecanismos de descuentos de cuotas". Para concretar este intercambio, se aprovecharán los vuelos charter directos que ya están operativos los jueves y los domingos. "Queremos garantizar que los aviones se vayan llenos de aquí, pero también que regresen repletos porque esto disminuye el costo de los boletos, aumenta la afluencia de turistas y fortalece la economía", agregó la funcionaria.
F5
Ruta Aérea Para vuelos transatlánticos
Nueva política de equipaje de Continental Airlines
Continental Airlines (NYSE: CAL) anunció, a finales de agosto, cambios en su política de documentación de equipaje que entrarán en vigor para clientes que viajen entre Europa y Estados Unidos, incluyendo territorios estadounidenses como Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Los clientes que adquieran determinados boletos de clase turista para viajar en o con posterioridad a la fecha en que entre en vigor la medida podrán documentar una pieza de equipaje de manera gratuita y pagarán US $50 por la segunda pieza documentada. Los clientes que se documenten y paguen por adelantado la tarifa de documentación de sus piezas a través de www.continental.com tendrán derecho a un descuento de US $5. La nueva política se aplicará a los boletos adquiridos a partir del 27 de agosto de 2009 para volar del 15 de septiembre de 2009 en adelante. Los cambios aplican para los viajeros transatlánticos en todos los vuelos operados por Continental Airlines entre Estados Unidos y Europa. Esta tarifa de servicio no se aplicará a los clientes EliteAccess, lo cual incluye a quienes viajen en Primera Clase o en BusinessFirst, a los miembros OnePass Elite y SkyTeam Elite, a los pasajeros que viajen con boletos de tarifa clase turista sin descuento (Y), a los tarjetahabientes titulares de la tarjeta Continental Airlines Presidential Plus, ni a personal militar y sus familiares que viajen en cumplimiento de órdenes oficiales. Las piezas de equipaje documentadas deben apegarse a las restricciones establecidas en cuanto a peso y dimensiones, o de lo contrario estarán sujetas a tarifas adicionales. La política de Continental en lo referente a equipaje de mano permanece sin cambios.
Puede utilizar su celular en aviones de Air France
Coreen Villalobos Mundo Fotos: Archivo
La OMT apuesta al desarrollo turístico en Venezuela Hacia los preparativos a la Feria Internacional de Turismo de Venezuela (FitVen 2009), autoridades internacionales, han sostenido importantes encuentros con el ministro del Poder Popular para el Turismo (Mintur), Pedro Morejón, con la intensión de concretar acuerdos que permitan el desarrollo del sector turístico a nivel nacional e internacional. En esta oportunidad, Carlos Vogeler, representante de la OMT con sede en España, manifestó su interés en aportar su experiencia ante las nuevas estrategias que desarrolla el Gobierno de Venezuela en materia de turismo. Señalo que fitVen 2009, representa la oferta de las bondades naturales, arquitectónicas y culturales tanto a los venezolanos como a los más de 600 tour operadores que estarán presentes en este evento. Insistió en la práctica del turismo interno, el cual debe estar dirigido por toda la ciudadanía, quienes tienen el compromiso de proyectar estas bondades al mundo y atraer a visitantes que vean más bellezas. Explicó Vogeler, que el turismo ofrece una capacidad de desarrollo en el mundo que ha superado la crisis económica en muchos sectores productivos. Añadió que esta industria permite muchas posibilidades para aliviar la pobreza en las áreas menos atendidas y contribuye al entendi-
miento, tolerancia y aceptación entre los pueblos. "Tenemos que enfatizar -prosiguió el agregado de la OMT- los valores que el turismo nos aporta y competir definitivamente por ello". "Consideramos este sector como el cuarto exportador a nivel mundial, en este sentido queremos desde la Organización, que las sociedades entiendan que el turismo es un elemento dinamizador de la economía que crea empleo y no contamina, acotó Carlos Vogeler.
El flagelo de la inseguridad
"Tenemos que enfatizar -p prosiguió el agregado de la OMT- los valores que el turismo nos aporta y competir definitivamente por ello", asegura Carlos Vogeler, representante de la Organización Mundial de Turismo, con sede en España.
Al consultarle por la inseguridad, indicó que a nivel mundial se está viviendo este flagelo. Hizo un llamado a las autoridades competentes a que garanticen y preserven las áreas visitadas por los temporadistas y lugareños, a través de la puesta en funcionamiento de la policía turística, institución, que en muchos sectores del mundo ha resultado muy positiva. Informó Vogeler que continuará con la agenda hasta el próximo sábado, espera reunirse, esta vez con el sector privado, público y académico. Coreen Villalobos Mundo Foto: AFP Fuente: Mintur
Descubra Francia con Rail Europe y Easy Access Rail Europe anunció un beneficio, especialmente diseñado para los pasajeros que no residen en Europa y que hará que sus viajes por Francia sean más sencillos: Easy Access, una nueva ventaja para los poseedores de un France Rail Pass. Este pase es el mejor para viajar en tren dentro de Francia. Los titulares de este pase pueden disfrutar de viajes ilimitados a lo largo de más de 31.000 kilómetros de la red francesa, a bordo de algunos de los más modernos y confortables trenes del mundo, como el famoso TGV (el tren francés de alta velocidad que alcanza los 320 km/h), y otros panorámicos y regionales. France Rail Pass ofrece una excelente
relación calidad-precio y se presenta en diferentes versiones, lo que permite adaptarse a las necesidades de los distintos tipos de pasajeros. Considerando que la reserva de asiento es obligatoria para la mayoría de los trenes franceses, además del pase, los pasajeros deben realizar la reserva correspondiente en el tren que deseen abordar, con la mayor anticipación posible. Es allí donde Easy Access cobra relevancia y resulta interesante, ya que permite que el pasajero realice su reserva por sólo €12 sin que ésta esté sujeta a una disponibilidad limitada. Es decir, siempre que haya un asiento disponible, el pasajero podrá confirmarla pagando sólo €12, inclusive una hora antes de tomar el tren.
Antes de la creación de este producto, los espacios destinados a la tarifa passholder eran limitados, y podía ocurrir que si la reserva no se realizaba con suficiente antelación, el titular del pase no pudiera beneficiarse de esta tarifa por falta de disponibilidad y tuviera que pagar la tarifa completa. Ahora, con el Easy Access, el único requisito para beneficiarse de la tarifa passholder es que hayan plazas disponibles en el tren, y es un beneficio exclusivo para los titulares de un France Rail Pass. Este nuevo beneficio se suma a la gran lista de tarifas especiales y bonos ofrecidos por los socios estratégicos del France Rail Pass, que convierten este pase en un compañero imprescindible a la hora de
descubrir Francia. Rail Europe es el líder mundial en la distribución de boletos en trenes europeos y el distribuidor oficial del France Rail Pass. A través de su exclusiva red de agentes generales y sitios de venta directa en todo el mundo, Rail Europe permite a los pasajeros viajar por Europa con facilidad, seguridad y sin demoras. Para obtener más información sobre el France Rail Pass, comprar su pase y realizar la reserva de su asiento, los viajeros de Venezuela, puede visitar el sitio Web www.raileurope.com.ve, especialmente diseñado para Venezuela. Consúltelo para conocer todas las promociones que ofrece Rail Europe para los viajes en trenes europeos.
Air France en colaboración con OnAir, ofrecerá a sus pasajeros el servicio de telefonía móvil a bordo de sus aviones. Inicialmente los pasajeros sólo podrán enviar y recibir mensajes SMS, MMS y correos electrónicos desde los celulares que tengan conexión con Internet. Esta prueba piloto realizada por Air France sólo contempla la utilización del teléfono móvil en uno de sus aviones - el Airbus A318 de 123 asientosy en rutas a ciudades europeas y del norte de África. Los pasajeros abordo serán informados por la tripulación sobre el permiso de uso o no y dispondrán de un folleto con información situado en el bolsillo del asiento delantero. Durante tres meses y a partir de este enero, los pasajeros podrán enviar y recibir mensajes mientras vuelen. Entre abril y junio se experimentará con las llamadas de voz. En esta segunda fase, la tripulación del avión velará para que esas llamadas de voz no perturben "el confort y bienestar de los pasajeros" que prescindan del uso de sus móviles. Durante los seis meses de prueba, Air France recogerá las opiniones de los viajeros y en función de esos comentarios ampliará o no este servicio al resto de sus aviones y rutas. El sistema de telefonía a bordo Mobile OnAir, certificado por la EASA (Autoridad de Seguridad Aeronáutica Europea, por sus siglas en inglés), no perturba los instrumentos de navegación del Airbus A318 y sólo podrá utilizarse cuando el avión esté a 3.000 metros de altitud, una vez que se apague la señal luminosa "apague su teléfono", por lo que el servicio quedará bloqueado en las maniobras de despegue y aterrizaje. La utilización de los teléfonos móviles a bordo estará condicionada por los acuerdos firmados por la sociedad OnAir y el operador de telefonía del cliente. A su vez, OnAir ha firmado acuerdos con operadores como Orange, Bouygues Telecom y SFR, las principales compañías de telefonía de Francia. Las llamadas tienen un costo comparable al que ese cliente pagaría si estuviese en un país extranjero.
F6 130909.qxp
11/09/2009
06:04 p.m.
Página 1
Domingo 13 de septiembre de 2009
Múnich
Múnich es la tercera ciudad de Alemania en habitantes y la capital del Estado Libre de Baviera. Y, a pesar de todo, Múnich ha sabido preservar su agradable y acogedor carácter. Sus vecinos están orgullosos de haber conservado su pasado histórico del que da testimonio una plétora de iglesias barrocas y palacios clásicos. También caracteriza esta ciudad la proximidad de los Alpes, cuyas faldas se extienden hasta pocos kilómetros al sur de Múnich, donde comienza el bello paisaje bávaro prealpino. Múnich, es uno de los centros industriales más importantes de Europa. Su estructura industrial es extraordinariamente variada e innovadora, un aeropuerto absolutamente moderno, un centro ferial por excelencia y un atractivo programa cultural y de ocio han sido los principales móviles del desarrollo dinámico de Múnich en los últimos años. Todo amante de la cultura encuentra en Múnich lo que busca: óperas y música clásica o grandes nom-
F6
bres conocidos de esta ciudad. Los aficionados al teatro tienen cada tarde un sinfín de opciones entre las que pueden elegir, con reputados directores artísticos y de escena. Restaurantes bávaros, acogedoras cafeterías, cocina internacional, restaurantes de la más alta categoría, bares de copas, lounges, discotecas, fiestas afterwork o chill out: el que quiera salir a comer o de copas o ir de fiesta, no necesita esforzarse mucho para encontrar lo que está buscando. A propósito de fiestas: Múnich organiza grandes festividades como ninguna otra ciudad. Y es que los muniqueses saben celebrar fiestas: los carnavales, la fiesta de la cerveza fuerte de primavera, los mercados de pulgas, el Festival de Cine, el Festival de la Ópera, el Día del Orgullo Gay o los festivales de Tollwood. Munich es la incomparable mezcla de tradición y modernidad, de raigambre e innovación, lo que hace de esta ciudad un lugar tan atractivo para los turistas del mundo entero.