Programacio Cultura Banyoles Gener-Juny 2016 by Cultura Banyoles

PROGRAMACIÓ

GENER JUNY’2016

Edita: Ajuntament de Banyoles, 2016 Disseny: canseixanta Fotografia coberta: “Sala dels Ocells del Museu Darder”. Autor: Josep Maria Mateu (1960) Impressió: Lith gràfiques

gENER JUNY 2016

La nova edició de la programació cultural de Banyoles d’aquest any 2016 tindrà una significació especial per al Museu Darder de Banyoles, i hauria de tenirho de forma extensiva per a la cultura i societat banyolines. El mes d’octubre, coincidint amb la Festa Major de Sant Martirià, es compliran els primers cent anys de la seva creació. Pocs són els museus que arriben a assolir aquesta edat, especialment els de les característiques del Museu Darder, en què la tipologia de les seves col·leccions en dificulten la conservació. Tanmateix, el patrimoni de la nostra ciutat i la nostra comarca va molt més enllà dels seus museus, que en són el referent i els encarregats de la seva custòdia per a les generacions presents i futures. El nostre territori és ric en patrimoni, natural i cultural. L’Estany i el seu entorn n’és el fet més evident. L’aigua atrau la fauna i els primers pobladors humans i permet la conservació de l’importantíssim patrimoni cultural que s’ha conservat durant milers d’anys en el subsòl del Parc Neolític de la Draga, un referent mundial per al coneixement de la nostra espècie. L’entorn natural i el seu potencial per a la vida humana ha estat el motor de la vida de la nostra ciutat i bona part del territori de la nostra comarca. Una ciutat que va florir en l’Edat Mitjana, a l’entorn del Monestir de Sant Esteve, i que s’ha anat transformant fins al que tenim ara, on el patrimoni natural i cultural són espai de lleure, d’esport, de coneixement i de gaudi. Tanmateix, hem de saber cuidar aquest patrimoni que hem rebut i transformat a fi de transmetre’l als nostres fills i filles en el millor estat possible. És en aquest sentit que són tan importants els dos museus de la ciutat. Dos museus que treballen junts però que tenen suficient personalitat pròpia com per considerar-se equipaments independents. Dos equipaments que han estat objecte de diferents rehabilitacions durant els darrer anys a fi d’adaptar-se a les noves necessitats que reclama la museologia avui dia. Si el Museu Arqueològic porta anys en obres i mica en mica va prenent la forma d’un museu modern, el Museu Darder es va transformar de cop amb la construcció d’un nou edifici que es va reobrir el 2007 amb un aspecte i museografia

totalment diferents dels que havia tingut. Ara, quan ja s’han complert vuit anys de la reobertura, es vol mirar novament endavant i fer una nova transformació, en aquesta ocasió només de la museografia, del que es mostra en l’exposició permanent. Perquè, si bé com a centre cultural i com a espai per a xerrades i activitats, especialment les relacionades amb la natura i la ciència, el nou Museu Darder ha funcionat molt bé els darrers anys, l’exposició permanent necessita d’una reforma que permeti posar en valor les col·leccions d’aquest equipament centenari. Col·leccions que, d’altra banda, són ben singulars dins el panorama museístic català. La reforma també ha de permetre fer més atractiva i assequible la part del museu que explica l’origen i importància com a fet natural de l’Estany en el territori. Tot plegat, ben lligat amb el discurs que, els propers anys, també s’ha de construir a l’exposició permanent del Museu Arqueològic. Però la fita del centenari del Museu Darder, més enllà de plantejar-se com un any d’activitats relacionades amb aquesta efemèride, ha de servir per tornar la centralitat d’aquest museu com a nucli cultural de referència a la nostra ciutat. Efectivament, l’any 2016 el Darder reobrirà les seves porters entre setmana, que serà efectiva a partir d’aquest mes de gener de 2016. Paral·lelament, també podem celebrar que l’any 2015 ha estat excepcional per a les arts escèniques de la ciutat i, sobretot, amb el vintè aniversari del Teatre Municipal, la consolidació com a equipament de la Factoria i la nominació de l’Auditori de l’Ateneu als Premis ARC com a millor programació musical.

Jordi Bosch Batlle Regidor de Cultura i Patrimoni Cultural 05

VENDA ANTICIPADA D’ENTRADES Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament de Banyoles. Passeig de la Indústria, 25. 972 57 00 50: de dilluns a dijous, de 8:30 h a 18:45 h i divendres de 8:30 h a 16:45 h.

A través del web www.cultura.banyoles.cat

VENDA EL MATEIX DIA DE L’ESPECTACLE: En cas que quedin entrades, es vendran una hora abans de començar els espectacles a les taquilles de l’equipament on es dugui a terme l’activitat.

······························································································································································

ABONAMENT Amb el nostre sistema de venda d’entrades per Internet pots comprar diferents modalitats d’abonament i imprimir-te les entrades des de casa, amb una forma de pagament totalment segura i sense comissions. També es podran adquirir els abonaments personalment a l’Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament de Banyoles.

ABONAMENT

FAMILIAR

ADANSA

a escollir de 3 a 5 espectacles > 15% descompte

a escollir de 6 a 8 espectacles > 20% descompte

ABONAMENT

a escollir més de 8 espectacles > 25% descompte

a escollir més de 3 espectacles > 20% descompte

Els abonaments inclouen els espectacles de teatre, música i dansa de la Programació Estable d’Arts Escèniques de Banyoles (al Teatre Municipal, l’Auditori de l’Ateneu o la Factoria d’Arts Escèniques). CONDICIONS DELS ABONAMENTS Cada abonament és individual, l’abonat té dret a una entrada com a màxim per a cada espectacle. Els abonaments es podran adquirir en qualsevol moment de la temporada; sempre que quedin suficients espectacles per arribar al número mínim per a cada modalitat. Cal tenir en compte que quan abans es faci l’emissió de les entrades, més possibilitats hi haurà d’escollir les millors a localitats. En cap cas es podrà anul·lar l’abonament. INICI DE LA VENDA D’ABONAMENTS I ENTRADES: 17 de desembre 06

DESCOMPTES DESCOMPTES PER A L’ALUMNAT I PROFESSORAT DE L’AULA DE TEATRE I L’ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA DE BANYOLES S’estableix un 20% de descompte sobre el preu general de l’entrada (llevat dels espectacles familiars), presentant l’acreditació corresponent a la taquilla de venda d’entrades. DESCOMPTES SOCIS JOVENTUTS MUSICALS DE BANYOLES S’estableix un 50% de descompte sobre el preu general de l’entrada dels concerts organitzats per l’entitat i un 10% de descompte sobre el preu general de l’entrada pels concerts de músiques modernes (a determinar per l’organització), presentant el carnet de soci de l’entitat a la taquilla de venda d’entrades. DESCOMPTES PER A MENORS DE 26 I MAJORS DE 65 ANYS S’estableix un 15% de descompte sobre el preu general de l’entrada (llevat dels espectacles familiars), presentant el DNI a la taquilla de venda d’entrades. DESCOMPTES PER A FAMÍLIES NOMBROSES, MONOPARENTALS, DISCAPACITATS I ATURATS. S’estableix un 15% de descompte sobre el preu general de l’entrada (llevat dels espectacles familiars), presentant el carnet identificatiu corresponent a la taquilla de venda d’entrades. SOCIS EL CLUB DEL SUBSCRIPTOR – EL PUNTAVUI Les entrades dels espectacles que tinguin reserva d’entrada per als socis d’El Club del Subscriptor d’El Punt Avui cal que es recullin, prèvia presentació de la targeta, com a mínim mitja hora abans dels espectacles. En cas contrari, l’organització es reserva el dret de vendre l’entrada. > Els menors d’1 any tenen entrada gratuïta, sense localitat assignada en els espectacles familiars. > No es podran efectuar descomptes en determinats espectacles que tinguin unes condicions especials de producció. > Aquests descomptes no són acumulables. ······························································································································································

SERVEIS A L’ESPECTADOR 1. El servei de venda d’entrades per Internet permet imprimir les entrades a casa. Així, ens estalviem passar per la taquilla i podem accedir directament a la sala, amb la corresponent entrada. 2. Les entrades adquirides per Internet, i que gaudeixin d’un descompte, no es podran imprimir a casa. L’usuari haurà de presentar l’acreditació corresponent a la taquilla perquè es validi el descompte i es procedirà a la impressió de les seves entrades. 3. El Teatre Municipal de Banyoles disposa d’alçadors per als més menuts. 4. Les persones amb mobilitat reduïda tenen espais reservats a la sala. En el moment de comprar les entrades, cal que ho comuniquin al personal de taquilla o al telèfon 972 58 18 48. 5. En cas de pèrdua d’algun objecte personal, caldrà adreçar-se a les taquilles de la sala o al telèfon 972 58 18 48. ······························································································································································

Per a més informació sobre la programació, podeu consultar www.cultura.banyoles.cat Per a més informació sobre la venda d’entrades, podeu enviar un correu electrònic a taquilla@ajbanyoles.org o al telèfon 972 58 18 48. Ajuntament de Banyoles. Àrea de Serveis a les Persones - CULTURA

Si aquest Nadal no saps què regalar, si vols ser original però no trobes res a l’alçada ET DONEM LA SOLUCIÓ, REGALA CULTURA!!! Els equipaments d’arts escèniques de la teva ciutat t’ofereixen dues propostes: El PACK NADAL TEATRE i EL PACK NADAL MÚSICA

PACK NADAL

* Psicosi de les 4:48, amb Anna Alarcón

* Barcelona Jazz Orquestra, Jazz

TEATRE (30 euros)

MÚSICA (30 euros)

Divendres 26 de febrer, a les 21 h Factoria d’Arts Escèniques

Dissabte 30 de gener, 21 h Auditori de l’Ateneu

* Animals de companyia, d’Estel Solé

* L’Altra cara, de Cor de Teatre

Divendres 4 de març, les 21 h Teatre Municipal de Banyoles

Divendres 1 d’abril, a les 21 h Auditori de l’Ateneu

* L’Altra cara, de Cor de Teatre

* Inspira, Músiques Modernes

Divendres 1 d’abril, a les 21 h Auditori de l’Ateneu

Dissabte 30 d’abril, a les 21 h Auditori de l’Ateneu

Recorda que també pots personalitzar el teu regal adquirint un abonament o bé entrades individuals de qualsevol dels espectacles d’aquesta temporada. Sistema de compra dels Packs Nadal Pots adquirir el teu Pack Nadal a l’Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament de Banyoles, en horari d’oficina, de dilluns a dijous de 8’30 h a 18’45 h i els divendres de 8’30 h a 16’45 h. També pots adquirir el teu Pack Nadal a través de la web www.cultura.banyoles.cat.

ÍNDEX D’ACTIVITATS ACTIVITATS DE L’ATENEU

ACTIVITATS DE LA FACTORIA

ACTIVITATS DEL TEATRE

ACTIVITATS A L’EXTERIOR

ACTIVITATS DE LA BIBLIOTECA ACTIVITATS DELS MUSEUS ······························································································································································

PROGRAMACIÓ ARTS ESCÈNIQUES

ATENEU BAR

ATENEU FORMACIÓ

AULA DE TEATRE

BIBLIOTECA

MUSEUS

114

podràs trobar totes les activitats relacionades cronològicament a la web. www.cultura.banyoles.cat als apartats Calendari i Agenda ······························································································································································

TEATRE FAMILIAR

L’AVI TONET Cia. Jordi del Rio

Veus en off: Martí del Rio, Xevi Serrano i Elisa Jorba Escenografia: Jordi Jorba i Cia. Jordi del Rio Disseny de llums: Joan Miquel Puig i Stem SCCL Disseny de so i enregistrament: Toni Castaño “Nyanyo” Fotografia: Jordi Alavedra Ajudant direcció i promoció: Elisa Jorba Vestuari i utillatge: Elisa Jorba, Aina Martí i Maria Àngels Català Producció: Cia. Jordi del Rio Vídeo: Josep Plans Imatge cartell: Bernat del Rio i Jordi del Rio guió, direcció i interpretació: Jordi del Rio. ≥ En Magí és un nen que, com cada dia, va a l’escola. Avui ha d’escriure una redacció sobre algun ésser estimat, un familiar o amic... I decideix escriure sobre el seu avi, l’avi Tonet. Amb humor i tendresa viurem els records d’un nét, les seves primeres vivències amb l’avi, els llocs on el portava i els dies inoblidables al seu costat; alhora que descobrirem un personatge entranyable i divertit, l’avi Tonet. Un espectacle ideal per anar amb els avis al teatre!

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

Preu: 5 € ESPAI: TEATRE MUNICIPAL ······························································································································································

diumenge 17

gener

12’00 h i 17’00 h

TEATRE INDEPENDENT

BECKENBAUER de Jordi Casanovas. mésMèdia Cultural Direcció: Víctor gómez Introducció: Anna M. Rustullet Coreografia: Concepció gratacòs Intèrprets: Santi Maroto, Benet Massegur, èrica geli, Mercè Juanola, Quim Bertran i Benet Tarradas Escenografia: Jaume Planella Regidor: Francesc Mateu Fotografia: Anna Tarrés i Jaume Planas “Taliu” Multimèdia: Miquel Rustullet. Espectacle de celebració dels 15 anys de la companyia mésMèdia Cultural ≥ Beckenbauer és una comèdia al voltant de la pèrdua d’autoestima de dos homes davant del que creuen que és un excessiu alliberament de la dona. El protagonista descobreix, veient un programa de televisió, que la seva dona té un amant. Juntament amb el seu amic faran tot el que estigui a les seves mans per recuperar l’orgull masculí ferit. Davant aquesta empresa, el més probable que passi és que cometin tots els errors possibles. ORgANITZA: mésMEDIA CULTURAL

Preu: 12 € ESPAI: TEATRE MUNICIPAL ······························································································································································

dissabte 23 diumenge 24

gener gener

21’00 h 19’00 h

MÚSICA CLÀSSICA

MARC SERRA

Concert d’estrena del nou piano de l’Auditori de l’Ateneu Piano: Marc Serra ≥ L’Auditori de l’Ateneu estrena piano i l’escollit per fer-lo sonar en concert per primer cop serà el pianista Marc Serra (Porqueres, 1991). Aquest jove intèrpret del Pla de l’Estany ja va avisar del seu talent quan el 2013 va guanyar la primera edició de dbut!, el concurs de joves intèrprets de les comarques gironines. Actualment es troba a Basilea (Suïssa), perfeccionant la seva tècnica amb el reputat mestre Claudio Martínez Mehner. Pel concert que ha d’inaugurar el nou piano de l’Auditori de l’Ateneu, Serra proposa un recital amb obres d’alguns dels seus autors predilectes, amb la sonata op.110 de Beethoven com a colofó. X. Montsalvatge: Sonatine pour Yvette R. Schumann: Arabeske op.18 en Do major F. Liszt ( a partir de R. Schumann): widmung L. van Beethoven: Sonata núm. 31 op. 110 en La bemoll major C. Debussy: Images (Llibre I), L. 110

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

AMB EL SUPORT DE:

Preu: 8 € ESPAI: AUDITORI DE L’ATENEU ······························································································································································

diumenge 24

gener

19’00 h

cr贸nica de una retirada

漏

LIgEROS DE EQUIPAJE

TEATRE PROFESSIONAL

Una història de ficció basada en centenars d’històries reals Viridiana Producciones Espectacle escrit i dirigit per Jesús Arbués Intèrprets: Javier garcía i Pedro Rebollo Escenografia i il·luminació: Agustín Pardo Vestuari: Laura de la Fuente Espai sonor: Juanjo Javierre Una producció de Viridiana S.L. Jesús Arbués candidat a Millor Autor i Millor Direcció Escènica en la XVIII Edició dels Premis Max. ≥ Ligeros de equipaje pretén, a través d’una ficció creada per una multitud de cròniques i testimonis reals, recuperar la veritable història de centenars de milers de persones. Una història pràcticament oblidada, perduda en el temps. A l’hivern de 1939, un dels més freds del segle XX, centenars de milers de persones, van fugir del terror franquista. S’acumulaven a les carreteres i als camins que conduïen a la frontera francesa i que estaven col·lapsats. 30.000 persones creuaven diàriament la frontera, desproveïts de totes les seves pertinences. Molts no van tornar mai més. Alguns van morir de fred, altres pels bombardejos o als camps de concentració francesos. No és una obra sobre la guerra civil sinó un treball que tracta sobre l’oblit, el passat, l’absència, la mort, la vida... i de l’home, que és capaç del millor i del pitjor. Espectacle emmarcat en les activitats organitzades amb la Xarxa d’equipaments públics escènics i musicals de les comarques de Girona.

AMB EL SUPORT DE:

Preu: 10 € ESPAI: LA FACTORIA D’ARTS ESCèNIQUES ······························································································································································

divendres

gener

21’00 h

JAZZ

BARCELONA JAZZ ORQUESTRA Saxos: Víctor de Diego, Jose Aladid, Xavier Figuerola, Pepino Pascual i Jaume Badrenas Trompetes: Matthew Simon, Ivó Oller, Alberto Pérez i Jaume Peña Trombons: Dani Alonso, Jordi giménez, Josep Tutusaus i Sergi Vergès Piano: Ignasi Terraza Contrabaix: Nono Fernández Bateria: Jean Pierre Derouard Veu: gemma Abrié ≥ La Barcelona Jazz Orquestra –Big Band Internacional de Barcelona– dirigida per Dani Alonso, està integrada per alguns dels millors especialitstes de jazz del nostre país. És una de les millors big bands d’Europa i actua en els festivals més importants acompanyant a figures com Benny golson, Frank wess, Kurt Elling, Ann Hampton Callaway o Tony Hadley. Ha enregistrat discos amb Phil woods, Nicholas Payton, Jesse Davis o Jon Faddis com a convidats especials. Actua regularment a l’Apolo, on interpreta un repertori de jazz i swing per a balladors de lindy hop que transforma la coneguda sala del Paral·lel.

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

Preu: 12 € ESPAI: AUDITORI DE L’ATENEU ······························································································································································

dissabte

gener

21’00 h

CLOwN MUSICAL De guillem Albà & La Marabunta Intèrprets: guillem Albà, guillermo Carrizo, Iñaki Marquiegui, Martí Soler, Albert Comaleras, Àlvar Monfort i Edgar gómez ≥ Descontrol amb classe. Bogeria. No voler despentinar-se i acabar perdent els pantalons. Però tot plegat amb un somriure a la cara. Marabunta és el nou treball de guillem Albà, que uneix el seu talent a l’habilitat instrumental dels sis músics de The All in Orchestra. Un espectacle de clown, enèrgic i energètic, catapultat per la millor música en directe. Feu-vos un lloc i oblideu-vos de tot. Desconnecteu els mòbils i els cervells. Ells són antídot, pólvora i vitamina C. Improvisació i diversió per damunt de tot. L’espectacle total. Espectacle de celebració del 3er aniversari de Butaka Banyoles

COORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

Preu: 10 € / 5 € (preu especial Butaka Banyoles. Menors de 18 anys) ESPAI: AUDITORI DE L’ATENEU ······························································································································································

divendres

febrer

21’00 h

CONCERT FAMILIAR

THE PINKER TONES PRESENTEN “ROLF & FLOR A LONDRES” Veu, harmònica, melòdica, kazoo i ukelele: Míster Furia i veu: Professor Manso guitarra i veu: Dj Niño

Percussió, glockenspiel

≥ The Pinker Tones és un duo de pop alternatiu conegut internacionalment que ha conquerit a més el públic infantil amb les històries d’en Rolf, un nen de Barcelona, i la Flor, una nena de Nova York. Ambdós tenen vides paral·leles sense saber-ho. Quan es coneixen, descobreixen que són ànimes bessones. Una història d’amor infantil plena de ritme i tendresa.

Rolf & Flor a Londres és un concert per a tota la família en el qual The Pinker Tones descobreixen els temes del tercer volum de les aventures dels dos inoblidables personatges que han creat. Aquesta vegada en Rolf i la Flor es troben a Londres on es fan amics de l’Àlex, un nen amb síndrome de Down, i de la Muna, una nena siriana. Recomanat per a nens i nenes a partir de 3 anys.

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

Preu: 5 € ESPAI: AUDITORI DE L’ATENEU ······························································································································································

diumenge 14

febrer

12’00 h

Comèdia gestual

Cia. Yllana Idea original i dirección artística: Yllana Intèrprets: César Maroto, Susana Cortés, Rubén Hernández i Carlos Álvarez “Jano” Disseny de so: Joge Moreno “Milky” Disseny d’il·luminació: Miguel Àngel García Animación 3D: Javi de Prado i Andrés de Mingo ≥ Un any més la irreverent companyia madrilenya Yllana ve a presentar-nos el seu nou muntatge. La maquinària d’Yllana no pot parar! I volen seguir sorprenent el seu públic més exigent amb l’espectacle de teatre gestual més gustós que han fet fins al moment!

Chefs es una mirada divertida sobre el fascinant món de la gastronomia. Un chef de gran prestigi, que ha perdut la inspiració, haurà de confiar en un esbojarrat equip de cuiners per crear una recepta espectacular i innovadora si vol continuar mantenint les estrelles del seu restaurant. “Yllana en su salsa, Yllana en su tinta, Yllana en su punto. Una obra que merece recomendaciones y estrellas en las más prestigiosas guías teatrales” IDEAL

Preu: 15 € ESPAI: Teatre Municipal ······························································································································································

divendres 19

febrer

21’00 h

TITELLES

LA MONgETERA MÀgICA Cia. Festuc Teatre

Direcció: Pere Pàmpols Adaptació del text: Íngrid Teixidor Actors titellaires: Íngrid Teixidor i Pere Pàmpols Música: Jordi Torras Titelles i escenografia: PLANCTON i Jordi Pena Fotografia: Xavi Rué Disseny gràfic: Marrameus Dg ≥ Festuc Teatre ens presenta una adaptació del conegut conte Jack i La Mongetera Màgica, un espectacle de titelles per a tots els públics. Una història de superació i valentia que ens farà recordar que molts cops per aconseguir les coses només cal una mica d’imaginació.

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

diumenge 21

febrer

12’00 h i 17’00 h

Teatre Professional

Un espectacle interpretat per Anna Alarcón Autora Sarah Kane Traducció Anna Soler Actriu Anna Alarcón Direcció Moisès Maicas amb la col·laboració d’Iván Morales Espai i elements escènics Toni Giró Vestuari Pi Piquer Gest i moviment Guille Vidal-Ribas Disseny de llums Raimon Rius Disseny de so i direcció técnica Daniel Gener Producció The Three Keatons Espectacle emmarcat en les activitats organitzades en motiu del Dia Internacional de la Dona. ≥ Psicosi de les 4.48 explora la regió de la ment que la majoria d’éssers humans desitjaria no haver de visitar mai, però de la qual moltes persones no poden escapar. És un territori habitat per les veus. El fet que l’obra fos escrita quan Sarah Kane patia una depressió profunda, una circumstància més destructiva que creativa, demostra l’acte de generositat de l’autora. Que la peça sigui un acte, una creació escènica d’una qualitat inusual és, certament, un heroisme. El suïcidi sempre ens interroga, i el suïcidi d’una escriptora planteja una pregunta que els vius cerquem de respondre. Inevitablement, l’ombra de la mort de Sarah Kane plana sobre tota la seva obra, i això pot fer que llegim els seus textos buscant un diagnòstic, escoltant els crits sords que demanen ajuda. El repte dels lectors de la darrera obra de Sarah Kane és deixar de buscar l’autora entre les paraules de la peça i transportar el text cap a la seva pròpia realitat; això els ajudarà a reconèixer la por que senten i els impulsos que els mouen en relació amb un acte autodestructiu que sovint preferim ignorar. “...Aquí teniu una d’aquelles interpretacions que seria pecat mortal deixar-se perdre.” Ramon Moliner, “Què fem? La Vanguardia” “M’estimo més assumir el risc de provocar reaccions violentes de rebuig que formar part, passivament, d’una civilització que s’ha suïcidat” Sarah Kane

Preu: 10 € ESPAI: Factoria d’Arts Escèniques ······························································································································································

divendres 26

febrer

21’00 h

MÚSIQUES DEL MÓN

Presentació del disc Extra Mundi gaites, acordió i viola de roda: Bieito Romero Veu: Paula Rey Bouzouki, veu i percussió: Xulio Varela Violí: Eduardo Coma Bodhran, tambor i djimbek: Paxti Bermúdez guitarra acústica: Pedro Valero Percussió llatina i efectes: Xavier Ferreiro Flautes: Xan Cerqueiro ≥ A punt de complir tres dècades de trajectòria, el conjunt gallec Luar Na Lubre és un autèntic referent de la música celta. El reconeixement internacional els va arribar a partir de la seva col·laboració amb Mike Olfield i des de llavors no han deixat d’estar presents als festivals d’arreu, exercint d’ambaixadors de la música celta estatal. Ara, celebren el seu aniversari amb un nou disc, Extra Mundi (warner, 2015), que, com indica el títol llatí, transcendeix l’àmbit celta i atlàntic per explorar altres cultures, i incorpora fins i tot alguna cançó popular catalana.

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

Preu: 15 € ESPAI: AUDITORI DE L’ATENEU ······························································································································································

dissabte

febrer

21’00 h

TENIM NOVETATS QUE ET PODEN INTERESSAR!

COMPRA UN ABONAMENT I IMPRIMEIX-TE LES ENTRADES DES DE CASA! AMB EL NOSTRE SISTEMA DE VENDA D’ENTRADES PER INTERNET ARA POTS COMPRAR DIFERENTS MODALITATS D’ABONAMENT I IMPRIMIR-TE LES ENTRADES DES DE CASA, AMB UNA FORMA DE PAgAMENT TOTALMENT SEgURA I SENSE COMISSIONS. TAMBÉ ES PODRAN COMPRAR ELS ABONAMENTS PERSONALMENT A L’OFICINA D’ATENCIÓ CIUTADANA DE L’AJUNTAMENT DE BANYOLES, EN HORARI D’OFICINA, DE 8:30 H A 19 H. ≥ MODALITATS D’ABONAMENTS

abonaMent

FaMIlIar

aDansa

A ESCOLLIR DE 3 A 5 ESPECTACLES > 15% descompte

A ESCOLLIR DE 6 A 8 ESPECTACLES > 20% descompte

abonaMent A ESCOLLIR MéS DE 8 ESPECTACLES > 25% descompte

A ESCOLLIR MéS DE 3 ESPECTACLES > 20% descompte

TEATRE INDEPENDENT

LA PEPA La Tropa de la Fundació MAP ≥ Espectacle escrit per Cristina Casas, psicòloga, escriptora i professional de la Fundació MAP que gira a l’entorn d’un personatge inanimat, una nina anomenada Pepa que conté referències al món de la discapacitat.

ORgANITZA:

Donatiu: 6 € ESPAI: AUDITORI DE L’ATENEU ······························································································································································

diumenge 28

febrer

19’00 h

ANIMALS

DE COMPANYIA

Teatre Professional

Idea original i dramatúrgia d’Estel Solé Repartiment: Eduard Buch, Jacob Torres, Martina Tresserra, Sara Espígul, Estel Solé Escenografia: Ramón B.Ivars Disseny d’il·luminació i so: Bernat Tresserra Vestuari: Maria Armengol Fotografia: Lita Bosch ≥ La comèdia revelació de la temporada!! Després de mesos de buscar un teatre on representar l’obra, Animals de companyia es va estrenar en una casa particular “si la gent no va al teatre, nosaltres portem el teatre a casa la gent”. L’espectacle va atrapar tant al públic assistent que va activar el boca-orella i va esdevenir el fenomen teatral de la temporada. Després de fer temporada al Teatre Capitol, Animals de companyia no deixa la seva gira arreu de Catalunya, i ara reben els espectadors a la seva nova casa: un escenari. Una colla d’amics es reuneixen per celebrar un sopar de benvinguda: una amiga del grup torna a casa després d’haver estat ingressada durant dos mesos. La festa sorpresa es complicarà quan un dels amics confessi un secret inesperat. Acabaran sortint els draps bruts de tots els personatges que mostraran el pitjor de cadascú. Un comèdia realista que posa en dubte el valor de l’amistat i la sinceritat. És la constatació que la solitud i la necessitat d’afecte ens porta a tots a convertir-nos en Animals de companyia.

“(...) és una obra d’altíssima qualitat. Molt ben escrita i molt ben interpretada, reflex d’una tradició teatral catalana traspassada a les noves generacions amb èxit.” Jordi Cabré. El Punt Avui

Preu: 12 € ESPAI: Teatre Municipal ······························································································································································

divendres 04

març

21’00 h

Músiques Modernes Veu i guitarra: Ismael Serrano ≥ Poques presentacions necessita el cantautor madrileny Ismael Serrano. Gairebé dues dècades damunt dels escenaris avalen una trajectòria musical honesta, al marge de modes i tendències. Ara, acompanyat només de la seva veu i la guitarra, presenta La Llamada (Sony Music, 2014), un àlbum –número 1 de vendes a l’Estat– en què reflecteix el seu moment vital amb cançons que conviden a la lluita social des de l’esperança. Sona a Ismael Serrano però hi ha més. Conté sons de l’Amèrica Llatina, l’èpica de cert rock de combat, pop en el millor sentit de la paraula, cançó romàntica, bachata… Unes cançons que presentarà a Banyoles en format íntim, on també repassarà grans èxits de la seva carrera. Cançó d’autor per al segle XXI.

Preu: 20 € ESPAI: AUDITORI DE L’ATENEU ······························································································································································

dissabte 05

març

21’00 h

MÚSICA D’ORQUESTRA

ORQUESTRA DE CAMBRA DE L’EMPORDÀ Fundació Oncolliga Banyoles ≥ Amb el títol Concert de primavera, l’Orquestra de Cambra de l’Empordà torna a l’escenari de l’Auditori de l’Ateneu de Banyoles, en aquesta ocasió, amb la collaboració especial de Quim Mandado (excantant de Sangtraït). Concert organitzat per la Delegació de Banyoles de la fundació Oncolliga.

ORgANITZA:

COL·LABORA:

Donatiu: 12 € ESPAI: AUDITORI DE L’ATENEU ······························································································································································

diumenge 06 42

març

19’00 h

DIA INTERNACIONAL DE LA DANSA

COMPRA EL TEU ABONAMENT I GAUDEIX DE LA DANSA! DANSA CONTEMPORÀNIA, HIP HOP, TRADICIONAL, FAMILIAR.... UN MES PLE DE PROPOSTES DIFERENTS VINCULADES AMB EL MÓN DE LA DANSA. T’HO DEIXARÀS PERDRE?

Dissabte 9 d’abril, 21 h Factoria d’Arts Escèniques

ESPHERES

Moviment Lantana

Divendres 22 d’abril, 21 h Factoria d’Arts Escèniques

SHAKESPEARE ON THE BEAT

De Moisès Maicas i Anna Soler Dissabte 16 d’abril, 21 h Diumenge 17 d’abril, 19 h Teatre Municipal

Diumenge 24 d’abril, 12 h i 17 h Factoria d’Arts Escèniques

Esbart Dansaire de Fontcoberta

Cia. Múcab Dans

CALAIXOS

BOMBOLLES DE PAPER

≥ ABONAMENT

Abonament a la venda a partir del 17 de desembre > 20% de descompte

MÚSICA ANTIgA

JOSEP-RAMON OLIVÉ &

VESPRES D’ARNADÍ ÀRIES BARROQUES Baríton: Josep-Ramon Olivé Violí: Farran Sylvan James Aymat Clave: Daniel Espasa

Violoncel: Oriol

ARTISTA RESIDENT DE L’ATENEU – CMEM 2016 (CONCERT I) ≥ L’artista resident de l’Ateneu – CMEM de Banyoles 2016 és el baríton JosepRamon Olivé. Aquest jove intèrpret català ve de guanyar el 2015 el 1r Premi i el Premi del Públic del prestigiós Händel Singing Competition de Londres i també de ser nominat Young Artist 2015 per Oxford Lieder, uns reconeixements internacionals que auguren una carrera important. El seu primer concert a l’Auditori de l’Ateneu permetrà descobrir-lo com un excel·lent intèrpret de música barroca, amb un programa que inclou àries d’obres tan conegudes com L’Orfeo de Monteverdi o giulio Cesare de Haendel. L’acompanyarà un trio de Vespres d’Arnadí, un dels grups de música barroca més destacats del nostre país.

Àries d’òperes, oratoris i cantates de C. Monteverdi, g. F. Haendel i J.S. Bach. ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

AMB EL SUPORT DE::

Preu: 10 € ESPAI: AUDITORI DE L’ATENEU ······························································································································································

dissabte

març

21’00 h

MUSICAL FAMILIAR

LES PRINCESES

TAMBÉ ES TIREN PETS Cia. El Replà Produccions Dramatúrgia i direcció: Joan Sors Il·lustració: Ionit Zilberman Actors: Marc Fontanals, Alba grau, Júlia Serra Disseny gràfic: Jaume Llonch Veu Ànec i gripau: Xavi Clapés Veu mirall: Miquell Rosselló Música: Ramon Bau Disseny escenografia i vestuari: Marina Valls i Albert Ventura Coreografies: gerard Carrillo, Xavi Clapés Confecció vestuari: Juani Esteban Fotografia: Joel garcía Cabrera Disseny il·luminació: Jaume Llonch Producció: El Replà Produccions Ajudant de direcció: Montserrat Butjosa Construcció escenografia: Bernat Escosa, Marina Valls, Albert Ventura Agraïments: Mercedes López (Entre Costuras) ≥ Si una cosa és certa és que ningú no és perfecte, ni les princeses. Sí, sí, elles també tenen algun petit defecte, i si no us ho creieu, venir a veure aquest divertidíssim espectacle que fa petar de riure! Amb aquesta història de princeses, gens convencional, El Replà ens presenta una adaptació musical del conte Ilan Brenman.

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

diumenge 13

març

12’00 h i 17’00 h

Humor musical

Cor de Teatre Guió i direcció escènica: Joan Maria Segura (a partir d’una idea de Pere Quintana, Arcadi Juncosa i David Costa) Direcció Musical: Arcadi Juncosa i David Costa Arranjaments: Arcadi Juncosa, Albert Massip i David Costa Ajudant de dirección i figurinisme: Pere Quintana Intèrprets: Carles Besalú, Mariona Callís, Gerard Capdevila, Lluís Coll, Paula Costabella, Eulàlia Figueras, Gemma Fontbernat, Lluís Gratacós, Sussi Geli, Llorenç Gómez, Núria Hernández, Arcadi Juncosa, Adriana Planagumà, Pere Quintana, Rosa Rigau i Joan Vila, amb la col·laboració de Cor de Teatre joves Bateria: Julià Gratacós Baix elèctric: Guillem Lloret Guitarra : Albert Costa Violoncel: Lluïsa Paredes Video: Quim Paredes So: Joan-Carles Ros “Rosky” i Marc Paneque Il·luminació: August Viladomat Escenografia: Lluís Nadal “Koko” Confecció de vestuari: Rosa Bordas Maquillatge i perruqueria: Monse Olivas Fotografia: Harold Abellan Producció: Cor de Teatre ≥ “La música expressa allò que no pot dir-se amb paraules però no pot romandre en silenci“ (Víctor Hugo). Interpretant un ampli i eclèctic repertori musical, Cor de Teatre explora les diferents tessitures emocionals de la música, per jugar, executar i representar amb ironia, aspectes concrets de la seva trajectòria. Un gran collage escènic i musical.

divendres 01 dissabte 02 diumenge 03

abril abril abril

21’00 h 21’00 h 19’00 h

DANSA CONTEMPORÀNIA

ESPHERES Moviment Lantana

Creació i interpretació: Fàtima Campos, Isabel López Pérez, Manel Salas Palau i Joel Martí Direcció coreogràfica: Moviment Lantana / Marcel Bassachs Música original: Xavier de Palau Producció i difusió: Moviment Lantana Espectacle emmarcat en els actes de celebració del Dia Internacional de la Dansa Recorda que pots adquirir el teu abonament aDansa! ≥ El nou espectacle coreogràfic de la companyia professional de dansa banyolina, Moviment Lantana, reuneix en escena 3 ballarins i 1 funambulista. Espheres és un espectacle sonor i coreogràfic que explora l’espai com una partitura de la volta celeste. Les estrelles i els planetes, en constant canvi temporal, són traduïts a ritme i música, generant la partitura del moviment dels ballarins. Espheres explora la resposta al cant de les estrelles per part del cos humà mitjançant patrons i figures. Espheres és una al·legoria poètica dels patrons i ritmes que ens vénen donats i la resposta que l’ésser humà, també en constant moviment, dóna a aquest engranatge universal.

ORgANITZA:

AMB EL SUPORT DE:

Preu: 12 € ESPAI: FACTORIA D’ARTS ESCèNIQUES ······························································································································································

dissabte

abril

21’00 h

pots Consultar tota la inForMaCiĂ&#x201C; Cultural De Banyoles i CoMprar les teVes entraDes al WeB

TEATRE PROFESSIONAL

REMENANT ELS BOSCOS DE NIT Dramatúrgia i direcció: Joanot Carbonell Carbonell

Intèrprets: Kissima Syllah i Janot

≥ Remenant els boscos de nit és el resultat d’una relació d’una parella lingüística de Llagostera. Janot Carbonell, és actor, director i professor de teatre, Kissima Sillah un immigrant d’origen gambià. Dos forasters que es van trobar al projecte de cooperació internacional “Llagostera Solidària”. Janot va proposar a Kissima aprendre català fent teatre. El muntatge és la posada en escena d’aquesta convivència, en què el públic assistirà a la representació del procés d’assaig del text La nit just abans dels boscos de Bernard-Marie Koltés. Veurà un procés d’aprenentatge mutu: com un noi coneix el teatre, al mateix temps que aprèn català, i com l’actor ens apropa a la crua realitat de l’immigrant. ORgANITZA:

Donatiu: 6 € ESPAI: TEATRE MUNICIPAL ······························································································································································

diumenge 10

abril

19’00 h

CANT CORAL

Instants Soprano: Anna Canals, Clara Canals, Marta Canals, Laura Castillo, Raquel Cebrià, Anna Domènech i Ànnia Pons Mezzo: Laura Blasco, Mariona Capellera, Anna Creus i Judit Creus Contralt: Jana Boadas, Núria Buhigas, Paula Freixa, Sara Terraza i Clara Vicenç Piano: Marc Piqué Direcció musical: Imma Pascual Direcció escènica i coreogràfica: Mireia Farré ≥ Integrat per disset noies d’entre quinze i vint-i-cinc anys, el cor Geriona va ser una de les revelacions de la primera edició del programa-concurs de TV3 Oh Happy Day!, però des de llavors ha demostrat ser molt més que un producte televisiu. Es tracta d’un projecte sòlid, amb un repertori ampli que va del clàssic fins a espirituals negres, cançons d’arreu del món, pop i musicals. Bona mostra d’això ha estat el seu segon treball, Instants (Musica global, 2015), que han dut de gira per tot el país amb gran èxit.

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

divendres

abril

21’00 h

DANSA TRADICIONAL

CALAIXOS El nou espectacle de l’Esbart Dansaire Fontcoberta Cos de dansa: Anna López, Mireia Pàmies, Beth Masoliver, Judit Vilaseca, Júlia Teixidor, Clàudia Vila, Cristina Ramon, Laia Jaén, Núria Jaén, Rosa Mª Angelats, Odra Maximino, Aurèlia Torrents, Blanca Duran, Mariona Ponsatí, Núria Martínez, Rafel Angelats, Rubén Herranz, Ferran Lleal, Albert Ferrer, Hèctor Planas, Aleix Coma, Jan Oliver i Pau Castany Disseny Cartell: Anna López Direcció: Antoni Jaén Coreografia: Quim Serra i Laida Tanco Espectacle emmarcat en els actes de celebració del Dia Internacional de la Dansa Recorda que pots adquirir el teu abonament aDansa! ≥ Calaixos és un espectacle de dansa que parla de les persones, des d’un punt de vista col·lectiu i individual: Parla de folklore, de tradicions, de gèneres i maneres de ballar, de relacionar-se, de viure, de les emocions i sensacions que mouen a les persones. Ens belluguem amb la música d’en Pascal Comelade. I usem poemes visuals per ajudar-nos a entrar en un món intuïtiu, de fantasia, on gaudim del gust per ballar recorrent alguns racons i calaixos de l’essència humana.

Preu: 10 € ESPAI: TEATRE MUNICIPAL ······························································································································································

dissabte 16 diumenge 17 56

abril abril

21’00 h 19’00 h

HIP HOP

TEATRE

RAP

Factea Produccions Text: Anna Soler, Moisès Maicas i Miquel Ripeu a partir d’EL SOMNI D’UNA NIT D’ESTIU de william Shakespeare Direcció: Moisès Maicas Intèrprets: Jonathan Artist, Jaume Casals, georgina Llauradó, Eleazar Masdeu, Joan Olivé, Andrea Portella, Ruth Prim, Berta Roselló i guille Vidal-Ribas Coreografia: guille Vidal-Ribas Composició musical i DJ en directe: Mario Nieto (DJ code) i Pau Marfà (Fatkut) Espectacle emmarcat en els actes de celebració del Dia Internacional de la Dansa i l’any Shakespeare - 2016 (400 aniversari de la seva mort) Recorda que pots adquirir el teu abonament aDansa! ≥ Shakespeare on the beat és un musical hip-hop basat en El somni d’una nit d’estiu, de w. Shakespeare. S’inspira en l’art dels discjòqueis (DJ), els rapers (MC), els grafiters i els breakers i ofereix una versió nova i contemporània del gran clàssic anglès. El somni d’una nit d’estiu és una de les més rimades, així que només era una qüestió de temps que la peça s’acabés trobant amb l’univers de la poesia urbana. Shakespeare on the Beat transforma els amants protagonistes en uns adolescents fascinats pel rap; Teseu, el duc d’Atenes, en el propietari d’una discogràfica; Oberó i Titània, rei i reina de les fades, en dos MC; el follet Puck, en un b-boy, i els artesans, en un grup de rapers. Tot, sota la mirada d’un discjòquei que, amb dos plats i un mesclador, serveix la base musical per a les rimes dels intèrprets i llança beats i scratches durant tot l’espectacle.

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

Preu: 10 € / 5 € (preu especial Butaka Banyoles. Menors de 18 anys) ESPAI: FACTORIA D’ARTS ESCèNIQUES ······························································································································································

divendres

abril

21’00 h

DANSA FAMILIAR

BOMBOLLES DE PAPER Cia Bàcum

Idea/Creació: Companyia Múcab Dans Direcció: David Pintó Coreografia i ballarina: Irina Martínez Músic: Joan Laporta Programació interactiva: Marco Domenichetti i Joan Laporta Programació Processing: Marta Verde Il·luminació: Bernat Llunell Escenari: Santi Cabús Amb el suport de Centre Cultural Vilanova del Vallès, Cultura En Viu (UAB) Espectacle emmarcat en els actes de celebració del Dia Internacional de la Dansa Recorda que pots adquirir el teu abonament aDansa! ≥ Bombolles de paper és un espectacle que combina la dansa, la música i la interacció multimèdia; una proposta visual i plàstica que juga des de la imaginació del nen/a (i de l’adult) transportant-lo a un espai on tot és possible... Un recorregut per un món fantàstic ple de bombolles de tot tipus. Un espectacle màgic i dinàmic on, petits i gran, no podran desenganxar la mirada de l’escenari i en el que acabaran participant activament. Ideal per a nens de 3 a 10 anys.

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

Preu: 5 € ESPAI: LA FACTORIA D’ARTS ESCèNIQUES ······························································································································································

diumenge 24

abril

12’00 h i 17’00 h

ÂŠ Clara CarDona

NOVES MÚSIQUES

MARINAH

(OJOS DE BRUJO)

& CHICUELO Veu: Marina Abad, “Marinah” guitarra flamenca: Juan gómez, “Chicuelo” Trompeta i teclats: Carlos Sarduy Baix elèctric: Javi Martín Percussió: David Domínguez PRESENTACIÓ DEL DISC SINTONÍAS A LES COMARQUES GIRONINES ≥ Marinah, una de les veus que va revolucionar l’escena musical estatal amb el grup Ojos de Brujo, comparteix projecte i escenari amb Chicuelo, el guitarrista de referència del panorama flamenc català. Una trobada que s’ha plasmat en el treball Sintonías (Montuno/Taller de Músics, 2016), i que promet injectar nova vida a la rumba d’anada i tornada, tot transitant pels camins musicals més diversos, des del flamenc fins al jazz. Històries quotidianes i fresques, introspectives però accessibles, amb denominació d’origen Barcelona. En aquesta proposta, Marinah & Chicuelo experimenten adaptant i barrejant lletres, ritmes i melodies, però sempre amb la guitarra flamenca com a nexe. Una aventura cosmopolita sense fronteres ni prejudicis.

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

diumenge 24

abril

19’00 h

INSPIRA

Músiques Modernes

Presentació a les comarques gironines del disc Greta Veu i guitarres: Jordi Lanuza Vuelta Bateria: Xavi Molero

Omnichord i veus: Fer Acosta Baix: Dario Guitarra elèctrica: Cristian Diana

≥ Grup de culte de l’escena independent catalana, Inspira presenta el seu quart disc, Greta (Brankrobber, 2015). Després de 10 anys de trajectòria i tres treballs discogràfics amb un creixent reconeixement de públic i crítica, Cova Placenta (Cydonia, 2008), Escapistes (Amniòtic Records, 2010) i Amunt! (Amniòtic Records, 2013), la banda presenta ara un àlbum de revelacions en què les personals melodies de Jordi Lanuza –delicades i poderoses a la vegada– brillen amb llum pròpia apuntalades per una banda consolidada i més elèctrica que mai. En l’univers d’Inspira les cançons s’escriuen en plural. I Greta parla de nosaltres. De com afrontar junts, colze a colze, les noves situacions i reptes que la vida avui ens planteja.

dissabte 30

abril

21’00 h

Músiques Modernes

BIG OK!

PAUL FUSTER & EDI ZA! & SARA FONTÁN

Primera actuació a les comarques gironines Veu, bateria i batarra: Paul Fuster i guitarra: Edi Pou

Violí i efectes: Sara Fontán

Veu, bateria

≥ Com trinxar flors, pomes i pastanagues amb l’hèlix d’una segadora posada al revés, o contra un ventilador de sostre. Com el post hardcore de Washington mesclat amb un crooner estil Frank Sinatra. O com una pizza quatre estacions. Així és com sona Big Ok!, si més no, com ho senten els tres components d’aquesta formació: Paul Fuster, Edi Pou (Za!, La Orquestra del Caballo Ganador) i la violinista Sara Fontán (Manos de Topo, La Orquestra del Caballo Ganador). Tres músics de gran personalitat que, junts, fan encaixar a la perfecció les peces d’aquest particular trencaclosques musical.

dissabte 14

maig

21’00 h

DANSA

ME’N VAIg Ple de 8ts Direcció: Iona Altimiras ≥ Només marxant, fugint, començant de nou, dient adéu o no... De què? De qui? Per què? Per qui? On?... Sola? Com? Quan?... ARA Amb maleta? Motxilla? Bossa de mà?... Per portar-hi què? Roba, menjar, un llibre, documents, música, diners... o res? Només per necessitat, per amor, per humiliació... amb valentia, coratge, il·lusió... ORgANITZA:

Preu: 8 € ESPAI: TEATRE MUNICIPAL ······························································································································································

dissabte

maig

18’00 h i 22’00 h

TEATRE FAMILIAR

UN VAMPIR BEN EDUCAT Cia. La Planeta Intèrprets: Maria Àngels Buisac, Jasmina garcia i Jordi Subirà Veu off narradora: Anna Carina Ribas Projeccions: Albert Blanch Espai escènic: Ricard Prat i Coll. Il·luminació i so: Lluís Rubirola Construcció escenografia: Lluís Nadal Vestuari caracterització: Companyia i Natàlia Donato Text i direcció: Pere Puig Amb la col·laboració especial de Sedò garcia i Carme Mas ≥ Poc que s’imaginava en Dip, quan va començar a estudiar amb la seva tieta, la bruixa Furibunda, que seria tan difícil arribar a ser un vampir ben educat. I és que ell no acaba d’entendre per què “per mantenir la tradició familiar” ha d’aprendre a viure eternament en ruïnosos castells de pedra, dormir de dia (i a dins d’un taüt!) i anar sempre vestit d’etiqueta.

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

diumenge 15

maig

12’00 h i 17’00 h

ÂŠ VinCent soyez

JAZZ

Únic concert a Catalunya Piano: Fred Hersch

Contrabaix: John Hebert

Percussió: Eric McPherson

ACTIVITAT EMMARCADA EN EL 32è FESTIVAL DE JAZZ DE BANYOLES ≥ Proclamat per la revista Vanity Fair com “el pianista més innovador en el món del jazz en la darrera dècada”, Fred Hersch (Cincinatti, 1955) és un dels grans de l’escena jazzística americana. El seu pianisme sorprèn tant pel rigor tècnic com per la vitalitat expressiva, ja que usa no sols el llenguatge del jazz, sinó també la música clàssica, el cançoner americà i altres músiques populars. Nominat sis vegades als grammy, guanyador del grand Prix du Disque de l’Académie Charles Cros en France i del màxim guardó de la revista Downbeat, Hersch ha estat el mestre de Brad Mehldau o Ethan Iverson. Jason Moran diu d’ell que “en Fred al piano és como LeBron James al bàsquet: la perfecció”. A l’Estat hi oferirà tres únics concerts: Auditorio Nacional de Madrid, Teatro de La Maestranza de Sevilla i Auditori de l’Ateneu de Banyoles.

ORgANITZA:

COL·LABORA:

EN CONVENI AMB:

dissabte

maig

21’00 h

CIRC

CIRC A LES gOLFES Cia. Los Herrerita Direcció i dinamització: David Herrera, Marcel Aguilar i Joan Lluís Montero ≥ De la mà d’artistes que treballen en diferents companyies professionals de circ podrem gaudir de la possibilitat de fer de trapezista, de caminar damunt del fil o a sobre l’esfera d’equilibri, d’anar en monocicle, de provar de fer malabars amb anelles, pilotes o bitlles i de fer girar el plat xinès o el diàbolo. Una proposta lúdica, divertida i participativa adreçada a totes les edats.

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

Preu: gratuït ESPAI: PLAÇA MAJOR ······························································································································································

diumenge 05

juny

19’00 h

MÚSICA CLÀSSICA

JOSEP-RAMON

OLIVÉ

DICHTERLIEBE DE SCHUMANN Baríton: Josep-Ramon Olivé

Piano: Jordi Armengol

ARTISTA RESIDENT DE L’ATENEU – CMEM 2016 (CONCERT II) ≥ En el seu segon recital com a artista resident, el baríton Josep-Ramon Olivé oferirà un ambiciós programa que combina lied alemany, chanson francesa i cançó catalana. I el començarà amb una de les obres cabdals del gènere liederístic, el cicle de cançons Dichterliebe (Amor de poeta) de Schumann, a partir de poemes de Heinrich Heine. Es tracta del cicle de lieder més cèlebre del romanticisme musical juntament amb els de Schubert i una autèntica fita per a qualsevol intèrpret. R. Schumann: Dichterliebe op. 48 M. Ravel: Histoires naturelles P. Casals: Lo blat és segat, Silenci E. Morera: L’Oreneta E. Toldrà: Cançó de vela, Romanç de Santa Llúcia, Camins de fada

ORgANITZA:

EN CONVENI AMB:

AMB EL SUPORT DE::

Preu: 10 € ESPAI: AUDITORI DE L’ATENEU TEATRE MUNICIPAL ······························································································································································

dissabte

juny

21’00 h

ATENEU BAR Cada dijous no festiu, a les 21 h, hi ha una cita cultural a l’Ateneu Bar. Un espai on s’ofereix una programació estable d’actuacions de petit format que inclou concerts, documentals i sessions de música punxada, entre d’altres. Una programació eclèctica i de qualitat apta per a tots els gustos, edats i sensibilitats. Per més informació: www.ateneu.banyoles.cat Dijous 14 de gener, 21 h

GRèCIA, REINVENTAR-SE O MORIR CINEMA DOCUMENTAL gratuït

Dijous 21 de gener, 21 h

ALBA GUERRERO FLAMENC gratuït

Dijous 28 de gener, 19 h a 22 h

3A MARATÓ DE PIANO DIVERSOS ESTILS gratuït

Dijous 4 de febrer, 21 h

COM CANVIAR EL MÓN CINEMA DOCUMENTAL gratuït

Dijous 11 de febrer, 21 h

RAN RAN RAN

MÚSIQUES MODERNES gratuït 78

Dijous 18 de febrer, 21 h

SESSIÓ RECORDS DE CAUTO MÚSICA PUNXADA Gratuït

Dijous 25 de febrer , 21 h

FERRAN PALAU

MÚSIQUES MODERNES Gratuït Dijous 3 de març, 21 h

VINDRAN TEMPS MILLORS CINEMA DOCUMENTAL Gratuït Dijous 10 de març, 21 h

PER PRIMER COP

CINEMA DOCUMENTAL Gratuït Dijous 17 de març, 21 h

SESSIÓ KURT WEIL MÚSICA PUNXADA Gratuït

ATENEU BAR

Dijous 31 de març, 21 h

PATCH

MÚSIQUES MODERNES gratuït Dijous 7 d’abril, 21 h

EL DOCUMENTAL DEL MES CINEMA DOCUMENTAL gratuït Dijous 14 d’abril, 21 h

SESSIÓ L’ILLA DEL TRESOR MÚSICA PUNXADA gratuït

Dijous 21 d’abril, 21 h

HYDRA

POETRY SLAM gratuït Dijous 28 d’abril, 21 h

IVETTE NADAL

MÚSIQUES MODERNES gratuït Dijous 5 de maig, 21 h

EL DOCUMENTAL DEL MES CINEMA DOCUMENTAL gratuït 80

Dijous 12 de maig, 21 h

HEADBIRDS

MÚSICA ELECTRÒNICA Gratuït Dijous 19 de maig, 21 h

SESSIÓ BERLIN 1974 MÚSICA PUNXADA Gratuït

Dijous 26 de maig, 21 h

THREEJAY TRIO JAZZ Gratuït

Dijous 2 de juny, 21 h

EL DOCUMENTAL DEL MES CINEMA DOCUMENTAL Gratuït Dijous 9 de juny, 21 h

TROBA’M FESTIVAL DE MÀGIA AL CARRER MÀGIA Gratuït

Dijous 16 de juny, 21 h

MAGNO 800

MÚSIQUES MODERNES Gratuït 81

ATENEU FORMACIÓ Programació de cursos formatius Potenciar habilitats, inquietuds, coneixements i experiències en l’àmbit de la música però també de la cultura en general i més enllà. Aquest és l’objectiu de l’oferta de cursos formatius de l’Ateneu – CMEM, adreçada a tot tipus d’edats i de públics. Per més informació: www.ateneu.banyoles.cat

MUSICOTERÀPIA I DANSA MOVIMENT TERÀPIA BENESTAR FÍSIC, MENTAL I EMOCIONAL Professores: Lourdes Zarzuela i Isabel Bernal (Musicoteràpia), Mabel Salguero (Dansa Moviment Teràpia) Horari: dissabtes, de 9 h a 12 h Període: del 9 de gener al 28 de maig Preu: 40 € mes (infants) / 20 € mes (adults)

ELS DILLUNS, MÚSICA

INICIACIÓ MUSICAL PER A ADULTS Professora: Meritxell Pubill Horari: dilluns, de 10 h a 11:30 h Període: de l’11 de gener al 30 de maig Preu: 12 € mes

ATENEU GOSPEL

CURS PERMAMENT I COR ESTABLE DE GOSPEL Professor i director: Dani Alonso Horari: dimarts, de 21 h a 22:30 h Període: del 12 de gener al 31 de maig Preu: 30 € mes

QUI TÉ POR DE LA CLÀSSICA?

CURS D’AUDICIÓ MUSICAL Professor: Rafael Esteve Horari: dissabtes, de 10:30 h a 13:30 h Període: 23 de gener, 6 de febrer, 5 de març, 2 d’abril, 7 de maig, 4 de juny Preu: 30 € cicle (18 € socis JMB) / 12 € sessió (6 € socis JMB) 82

MÚSICA EN FAMÍLIA

ESTIMULACIÓ MUSICAL PER A NADONS Professora: Eneida Ruscalleda Horari: dissabtes, de 10:30 h a 11:15 h Període: 2, 9, 16 i 30 d’abril i 7 i 14 de maig (6 sessions) Preu: 50 € curs Inscripció mínima i màxima

QUE COMENCI!

CASAL D’ESTIU D’ARTS ESCÈNIQUES Període: del 27 de juny al 29 de juliol Organitza: Escola Municipal de Música de Banyoles, Aula de Teatre de Banyoles

ETHNO CATALONIA

CAMPUS MUSICAL INTERNACIONAL Horari: Tot el dia Període: del 9 al 17 de juliol Preu: 150 €

AULA DE TEATRE FORMACIÓ CURSOS DE FORMACIÓ COMPLEMENTARIS AULA DE TEATRE L’Aula de Teatre oferta cursos de forma anual per a nens de primer de primària fins a joves de 18 anys. Tot un cicle formatiu que des de l’equip docent s’entén com un recorregut curricular per tal que el nostre alumnat adquireixi diverses tècniques teatrals.

PREINSCRIPCIONS CURS 2016/17 Preinscripcions Antics alumnes: de l’1 al 12 de juny de 2016 Nous alumnes: del 13 al 30 de juny de 2016 A l’Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Banyoles (972 58 18 48, matins de 9 a 15 h). Matrícules Setembre, del 5 al 23 de setembre de 2016 A l’Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Banyoles (972 58 18 48, matins de 9 a 15 h). Matrícula obligatòria per a tots els alumnes: 45 € a abonar en el moment de fer la inscripció. En cas que hi hagi més d’un germà inscrit, només es pagarà una matrícula. Descomptes 5% de descompte a les famílies que tinguin 2 fills inscrits. 10% de descompte a les famílies que tinguin 3 fills o més inscrits.

Curs de circ per a nens i nenes

TALLERS FI DE CURS DE L’AULA DE TEATRE

Tres dissabtes dedicats al circ. Els vostres fills o filles podran gaudir en un ambient lúdic de la iniciació a tres disciplines molt especials del circ: la tela, els equilibris i els malabars. Un curs pensat per tots aquells nens i nenes que tenen curiositat pel món del circ. Període: 13, 20 i 27 de febrer Horari: A concretar Preu: 20 € (alumnes de l’Aula de Teatre) 25 € (no alumnes de l’Aula de Teatre)

Divendres 27 de maig A partir de les 20 h Grups: T4 Dissabtes / T5 Text T4 Setmanal / T5 Cos

Curs de màgia per a nens i nenes

Dissabte 28 de maig Matí: a partir de les 10:30 h Tarda: a partir de les 16 h Grups: T2 Dissabtes / T2 Setmanal T3 Dissabtes / T3 Setmanal

Tres sessions diferents amb un contingut pedagògic i lúdic alhora on s’ensenyaran als nens els secrets del món de la màgia. Els nens i nenes aprendran a construir i realitzar els seus propis trucs de màgia fàcils i de gran impacte. Un curs recomanat per desenvolupar la motricitat, la percepció, la memòria, l’atenció, etc. Mitjançant el joc i a partir d’una perspectiva totalment lúdica.

Període: 02, 09 i 16 d’abril Horari: A concretar Preu: 20 € (alumnes de l’Aula de Teatre) 25 € (no alumnes de l’Aula de Teatre)

Diumnege 29 de maig Matí: a partir de les 10:30 h Tarda: a partir de les 16 h Grups: TEATRE 0 dimarts / TEATRE 0 dijous TEATRE 1 Gup A / TEATRE 1 Gup B Preu: Gratuït (amb invitació prèvia)

III JORNADA DE TEATRE I PSICOLOgIA EL TEATRE COM A EINA DE PREVENCIÓ I REINSERCIÓ SOCIAL EN L’ÀMBIT PENITENCIARI Dirigida a professionals, estudiants o interessats en l’àmbit social, judicial, de l’educació, la psicologia o el teatre.

Jornada Formativa Auditori de Banyoles Dissabte 9 d’abril de 2016, de 09:30h a 19:30h Preu: 35€ (45€ amb dinar inclòs) L’estigma que envolta el món penitenciari afecta a les persones que han estat privades de llibertat i dificulta la seva re-adaptació a la societat. El teatre pot ser una bona eina per donar-los veu i oferir-los un espai on expressar-se.

Aquest any proposem que la III Jornada de Teatre i Psicologia, es centri en la utilització del teatre com a eina de reinserció social amb persones privades de llibertat. Escoltarem ponents que ens parlaran de l’entorn social i el perfil psicològic de les persones que tenen factors de risc per acabar cometent un delicte. Assistirem a una sessió pràctica de teatre social i veurem un projecte actual de teatre a presons. Coneixerem l’experiència d’un actor que ha interpretat a un intern al seu últim treball i sentirem el testimoni d’un ex-intern que ens explicarà la importància que el teatre va tenir durant la seva vida penitenciària. ORgANITZA:

DELEgACIÓ DE gIRONA DEL COL·LEgI OFICIAL DE PSICÒLEgS DE CATALUNYA COL·LABORA: ESPAI EAT ART, UDg, AUDITORI DE BANYOLES, PUNT DE FUgA.

TEATRE SOCIAL

LA REVOLUCIÓ Escenaris Especials Dramatúrgia i Direcció: Clàudia Cedó Ajudant de Direcció: Marta Iglesias Il·luminació i So: Lluís Robirola Escenografia: Lluís Nadal “Koko” Vestuari i Atrezzo: Anna del Barrio Audiovisuals: Fromzero Suport Tècnic: Arnau Nadal Imatge gràfica: Enserio Centres participants: Centre Canaan, Centre d’Educació Especial Palau, Centre de Salut Mental Alt Empordà, Centre de Salut Mental de girona, Fundació Astres, Fundació Estany, Fundació Mascasadevall i Fundació Ramon Noguera ≥ So de sirena. Llum. Entren en escena una desena de personatges grisos. Treballen mecànicament. De sobte, un d’ells s’atura. Alguna cosa ha canviat a la seva mirada. Alguna cosa que no serà fàcil d’aturar. Els actors d’Escenaris Especials (Persones amb una discapacitat, una malaltia mental, autisme o superant una addicció) ens plantegen un espectacle que parla del dret a sentir-se diferent i el plaer d’atrevir-se a ser-ho. Inspirada en històries com Rebel·lió a la granja de george Orwell, o Fahrenheit 451 de François Truffaut, La Revolució és una faula sobre el valor de la diversitat, una empenta cap a ser un mateix sense complexos.

Preu: 5 € per sessió (Consulteu els horaris concrets de cada grup a la nostra web) ESPAI: LA FACTORIA D’ARTS ESCèNIQUES ······························································································································································

dissabte 07 diumenge 08

maig maig

18’00 h 11’00 h

CLUB DE LECTURA DE LA BIBLIOTECA Què és un club de lectura? És un espai de debat i tertúlia on es reuneixen persones amb ganes de llegir, d’aprendre i de compartir la lectura amb els companys i les companyes del grup. Es debatrà sobre el llibre llegit: l’estil literari, l’acció, els personatges, les sensacions, fins i tot experiències personals que s’hi hagin vist reflectides. Com puc aconseguir el llibre? La Biblioteca proporciona el llibre de manera gratuïta, només cal venir a recollir-lo a la Biblioteca. Com hi puc participar? Cal preinscripció prèvia a la biblioteca i, perquè el club pugui funcionar de manera dinàmica i constant, es requerirà el compromís d’assistència i no excedirà d’un màxim de 25 persones.

Conductor: Albert Torrescasana, traductor literari, introduirà l’autor i l’obra en el seu context històric. També aportarà la seva visió i opinió per fomentar la reflexió i el diàleg. Convidats: en algunes ocasions ens acompanyarà l’autor, el traductor o altres persones expertes.

Dimarts, 19 de gener, a les 19’00 h

Dimarts, 16 de febrer, a les 19’00 h

JEAN ECHENOZ 14

ISAK DINESEN LA HISTòRIA IMMORTAL

Quinze capítols curts i intensos sobre l’horror de la gran guerra: la trinxera, la fam, l’amistat, la mutilació, la mort, els polls, el gas tòxic, fins tot el vi que anestesia i allunya de la por i de l’atrocitat de la guerra. Una prosa amb una preciositat impressionista sobre la complicitat de la incertesa de la vida. (informació extreta de la coberta del llibre)

En el Canton de final del segle XIX, el senyor Clay, un vell comerciant de te que ha aconseguit aplegar una enorme fortuna, vol fer alguna cosa que li permeti demostrar al món que encara pot aconseguir tot allò que es proposi. L’heroïcitat que vol dur a terme aquesta vegada és convertir en realitat una història que va sentir explicar en un vaixell i que, segons sembla, no ha passat mai de debò. (informació extreta de la coberta del llibre)

(Raig Verd, 2013; traducció d’Anna Casassas).

Conductor: Albert Torrescasana, traductor. Lloc: Museu Darder Hi col·labora: Museu Darder.

(El Cercle de Viena, 2009; traducció de Maria Rosich).

Conductor: Albert Torrescasana, traductor. Lloc: Museu Darder Hi col·labora: Museu Darder. 91

CLUB DE LECTURA

Dimarts, 15 de març , a les 19’00 h

Josefa Contijoch Sense alè

(Edicions de 1984, 2012). CLUB DE LECTURA AMB L’AUTORA De vegades, un sotrac emocional pot enfonsar-te. Altres vegades pot generar l’energia necessària per fer balanç d’una vida. És el que li passa a l’autora amb el fet de la mort violenta de l’amiga. La commoció és tan forta que necessita buscar, indagar, restituir, fer justícia. Però no té cap instrument per fer-ho. Ella només sap escriure. Un llibre fronterer entre el fons i la forma, entre la poesia i la prosa sobre el preu de la independència de les dones. Informació extreta de la coberta

Ens hi acompanyarà: l’autora, Josefa Contijoch. Conductor: Albert Torrescasana, traductor. Lloc: Museu Darder Hi col·labora: Museu Darder, SIADÀrea de Benestar Social del Consell Comarcal i Ateneu Obert de la Dona. Activitat emmarcada en els actes del Dia de la Dona.

Dimarts, 17 de maig, a les 19’00 h

Dimarts, 14 de juny, a les 19’00 h

THOMAS BERNHARD L’ORIGEN

ANNA AKHMÀTOVA POESIA COMPLETA

L’origen és el primer volum de la pentalogia autobiogràfica considerada l’obra mestra de Thomas Bernhard. L’autor narra la seves experiències de la infantesa i adolescència a la ciutat de Salzburg, marcades per l’horror del nazisme i per l’educació del catolicisme, que segons l’autor són dues ideologies diferents quant a la forma, però iguals en el fons. Llibre dur, intens, objectiu, irònic i critic que no deixa indiferent. Informació extreta de la coberta

Anna Akhmàtova, figura cabdal de la poesia russa del segle XX, és un referent imprescindible no solament per entendre part del que va passar a la Unió Soviètica amb la cultura i l’art no abocat a la lloança sistemàtica del nou ordre social, sinó també per comprendre que en la poesia russa els lligams amb el passat poètic no es trenquen mai, es projecten en el futur. Informació extreta de la coberta

(Edicions del Salobre, 2008; traducció de Clara Formosa).

Conductor: Albert Torrescasana, traductor. Lloc: Museu Darder Hi col·labora: Museu Darder

(Edicions de 1984, 2009; traducció de Jaume Creus).

Ens hi acompanyarà: Jaume Creus, traductor de l’obra. Conductor: Albert Torrescasana, traductor. Lloc: Pati Ca La Flora Hi col·labora: Pati Ca La Flora 93

ALTRES CLUBS DE LECTURA

LITERATURA I CUINA Conductora: Isabel Roura, tècnica del Servei Comarcal de Català ≥ Taller i club de lectura fàcil per fomentar la lectura i millorar l’expressió oral a través de la cuina i la literatura. L’activitat s’adreça a tota la població general, i també alumnes de cursos de català. COORgANITZAT AMB: SERVEI COMARCAL DE CATALÀ COMARCAL HI COL·LABORA: CENTRE CÍVIC DE BANYOLES

Preu: gratuït ESPAI: BIBLIOTECA COMARCAL DEL PLA DE L’ESTANY I ALTRES ESPAIS A CONCRETAR. ······························································································································································

Tercer dijous de cada mes, a les 18’00 h 94

ALTRES CLUBS DE LECTURA

ENgLISH READINg CLUB wITH SUSAN BAKER ≥ Do you like reading texts or books in English? would you like to join us to discuss them? we meet regularly at the Escola Oficial de Idiomas. Books or texts are provided for free at the Library. Check the dates and book or text to be read on: www. bibgirona.cat/bibliotedebanyoles or at the Library. Susan Baker is a Doctorate in Psychology and has extensive experience leading groups and teaching English as a second language. Other interests include kung fu, gardening, painting, cooking and – of course, reading

Registration: Sign up at the library. There are limited places Price: 15 € inscription for the year plus the purchase (low cost) of the first book for 2016 LOCATION: ESCOLA OFICIAL D’IDIOMES DE BANYOLES ······························································································································································

First wednesday of each month, 19 pm

SERVEIS DE LA BIBLIOTECA

AULA D’ESTUDI ≥ La Biblioteca obrirà fora del seu horari habitual a persones majors de 16 anys per estudiar o treballar: estudiants, investigadors o qualsevol persona que vulgui treballar o estudiar en un espai de silenci i tranquil. En aquest horari especial, la biblioteca oferirà servei de consulta i wifi, però no de préstec ni d’informació. Per accedir-hi, caldrà presentar el DNI. COORgANITZAT AMB: OFICINA JOVE DEL PLA DE L’ESTANY-CAL DRAC

Horaris especials de dos caps de setmana: Dissabte 4 de juny: 16’00-22’00 h Diumenge 5 de juny: 10’30-14’00 / 16’00-22’00 Dissabte 11 de juny: 16’00-22’00 h Diumenge 12 de juny: 10’30-14’00 h / 16’00-22’00 h Horaris habituals de la Biblioteca: Matins de dilluns a dissabte: 10’30-14’00 h Tardes de dimarts a divendres: 16’00-20’00 h 96

SERVEIS DE LA BIBLIOTECA

BIBLIOESTANY “Quan la Biblioteca es posa el banyador i se’n va a l’estany comença la temporada del BiblioESTANY” ≥ Coincidint amb la temporada de bany, la Biblioteca es posa el banyador i se’n va a la zona de la Caseta de Fusta per oferir als banyistes un servei ben relaxant: el préstec de diaris, revistes, còmics i i altres lectures possibles mentre es pren un bany. El BiblioESTANY vol fomentar la lectura responent, bàsicament, a dos objectius. Per una banda, explorar altres tipus de públic -amb la intenció de fidelitzar-los com a nous usuaris de la Biblioteca- i, per una altra, continuar oferint un servei de préstec i de consulta a totes aquelles persones que ja tenen adquirit l’hàbit de la lectura.

ESPAI: ZONA DE BANY - CASETA DE FUSTA ······························································································································································

Mesos de juliol i agost del 2016, pendent de concretar horaris

EXPOSICIONS DE LA BIBLIOTECA De l’1 de desembre al 8 de gener

ExPOSICIÓ JAUME LLORENS

En Jaume Llorens és un apassionat del paisatge a qui li agrada pensar que, amb la càmera, pot capturar les emocions íntimes que sent davant la natura. Les seves fotografies esdevenen finestres -que en obrir-se- deixen entrar els núvols, la brisa del mar o les olors del bosc, creant un efecte poètic i màgic de la realitat que ens envolta. En aquesta ocasió ens presenta una selecció d’imatges de Banyoles filtrades a través de la seva sensibilitat reflexiva i serena. Per assaborir-les amb calma i gaudir-ne. Del 18 de gener al 28 de febrer

L’OBRADOR: UN TEMPS I UN ESPAI JOVE PER PENSAR, CREAR I PARLAR.

Exposició sobre el projecte L’Obrador de Càritas-Pla de l’Estany nascut al 2014. L’Obrador és un espai de trobada on, a través de les procedències, situacions socials diverses i de la creació artística, els joves reflexionen críticament sobre l’entorn i expressen la realitat que els ha tocat viure. Diversitat , inclusió, reflexió crítica, expressió i creació artística componen els cinc elements bàsics del projecte. Hi col·labora: L’Obrador de Càritas-Pla de l’Estany. 98

De l’1 al 28 de febrer

ELS MÉS PRESTATS DEL 2015

Com cada any, exposició per conèixer els documents més prestats de l’any. Ben segur que trobareu sorpreses, i si encara no els heu llegits, escoltats o vists, ara teniu l’oportunitat de fer-ho i si vau fer-ho, sabreu que com vosaltres, ho han fet moltes altres persones de la biblioteca. Quins seran? Ja penseu en títols concrets? Podeu venir-hi a comprovar-ho!

EXPOSICIONS DE LA BIBLIOTECA De l’1 al 31 de març

DONA I LITERATURA: HOMENATGE A FRANCESCA BARTRINA I MARTÍ.

Exposició Una literatura pròpia, dones escriptores per inaugurar el fons especial Literatura i dona, en homenatge a Francesca Bartrina i Martí, professora de la Uvic-UCC, doctora en teoria de la literatura i literatura comparada, directora del Centre d’Estudis Interdisciplinars de la Dona i autora de nombrosos articles especialitzats en traducció i estudis de gènere. Amb la seva malaurada mort en plena maduresa personal i intel·lectual, ens deixà l’11 de juny del 2014. Recordant les paraules de Rosa Leveroni, la Francesca Bartrina “ho és tot, menys l’oblit!» Presentació de l’exposició i dels actes del Dia de la Dona: Dia: dimarts, 1 d’octubre, a les 20’00 h Espai: Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany Activitat emmarcada en els actes del Dia de la Dona Hi col·labora: SIAD-Servei d’Informació i Atenció a la Dona-Consell Comarcal del Pla de l’Estany i Ateneu Obert de la Dona Amb el suport: Institut Català de les Dones

100

De l’1 al 30 de juny

INSPIRATS PER LA NATURA

Exposició dels alumnes dels tallers artístics del Centre Excursionista de Banyoles, al voltant de les diferents formes que es troben a la natura i de la manera com es poden interpretar per treballar-les artísticament. Els elements naturals han suggerit molts objectes del nostre entorn quotidià. L’arquitectura, el disseny, l’art, però també la ciència, s’hi han inspirat tot sovint. Només cal observar, una mica més d’aprop tot el què ens envolta, i donar, amb la nostra mirada, una nova visió. Hi col·labora: Centre Excursionista de Banyoles Del 4 de juliol al 31 d’agost

ACOLLIMENT FAMILIAR: TU POTS CANVIAR LA VIDA D’UN INFANT Exposició fotogràfica de la Fundació Infància i Família, on es reflecteix el dia a dia d’una família acollidora. També hi apareixen reflexions de les famílies en relació al que l’acolliment els suggereix, de manera que l’exposició permet apropar de forma gràfica i directa el projecte d’acolliments a la població. Hi col·labora: Fundació Infància i Família

101

SANT JORDI 2016

Dimarts, 19 d’abril, 19’00 h

CONFERèNCIA PER A ADULTS EL TEATRE DE WILLIAM SHAKESPEARE

xxè CONCURS DE DIBUIx INFANTIL PER SANT JORDI UN PUNT DE LLIBRE

Tres categories: petits (P0 a P4), mitjans (P5 a 2n) i grans (3r a 6è). Dibuixa un punt de llibre que tingui com a tema qualsevol aspecte relacionat amb el món del llibre, la lectura, la Rita Xuclalletres o la Diada de Sant Jordi.

Enguany celebrem Sant Jordi, dia que va morir w. Shakespeare, amb un conferència divulgativa sobre el teatre de william Shakespeare. Salvador Oliva i Llinàs (Banyoles, 1942) és poeta i traductor. Com a traductor s’ha centrat en la dramatúrgia de Shakespeare, del qual ha traduït la totalitat de la seva obra teatral i de la seva poesia. Lloc: Museu Darder Hi col·labora: Museu Darder

102

Un jurat professional, valorant la seva qualitat i originalitat, farà la primera selecció dels dibuixos que, posteriorment seran escollits per votació popular. Els dibuixos guanyadors seran els nous punts de llibre de la Biblioteca. De l’1 de març fins al 3 d’abril Període per recollir les cartolines, fer el dibuix i entregar-lo a la Biblioteca. Del 4 fins al 13 d’abril: Període per a votar els punts de llibre que més us agradin. Dissabte, 23 d’abril, Diada de Sant Jordi: A 2/4 de 12 del migdia, coincidint amb la narració del conte, donarem a conèixer els/les guanyadors/es de les dues categories i es lliuraran els premis del concurs del punt de llibre.

Del 16 al 30 d’abril

De l’1 d’abril al 31 de maig

Abans de la Diada de Sant Jordi, a la Biblioteca trobareu les novetats, les recomanacions i les crítiques literàries per poder triar les vostres lectures. I com totes les novetats, us les podreu endur en préstec.

Exposició de fotografies realitzades per Harold Abellan durant la Diada de Sant Jordi del 2015. Un recull de les diferents activitats on els protagonistes són els llibres i la lectura: Trobada de mascotes, Penjats x la Lectura, Hora del Conte, etc.

ExPOSICIONS NOVETATS SANT JORDI 2016

ExPOSICIONS FOTOGRAFIES DE HAROLD ABELLAN- SANT JORDI 2016

103

SANT JORDI 2016 DIADA DE SANT JORDI: DISSABTE, 23 D’ABRIL PARADA DE SANT JORDI A LA PLAÇA MAJOR La Biblioteca romandrà tancada i ens trobareu a la Plaça Major al llarg del matí del dia de Sant Jordi amb les darreres novetats literàries, entre les quals destaca, el llibre gegant que han escrit i il·lustrat els alumnes de les escoles i els instituts de Banyoles i comarca.

ESPECTACLE FAMILIAR Dissabte, 23 d’abril, 11’30 h Plaça Major de Banyoles

SANT JORDI I ALTRES CONTES a càrrec de Va de Contes

V TROBADA INTERNACIONAL DE MASCOTES DE LES BIBLIOTEQUES DE BANYOLES I DEL PLA DE L’ESTANY A la parada de la Biblioteca hi trobareu les mascotes de les diferents biblioteques escolars de Banyoles i del Pla de l’Estany. Així les podreu conèixer i sabreu les coses que fan a cada Biblioteca.

PENJATS x LA LECTURA Diferents accions protagonitzades pels nois i noies d’ associonacios i entitats de Banyoles, i els treballs literaris realitzats prèviament pels alumnes dels instituts de Banyoles, s’integraran en el paisatge urbà amb una clara protagonista: la lectura. Coordinat per : Pla Educatiu d’Entorn, LIC i Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany Col·labora: alumnes d’instituts i diferents entitats i associacions de Banyoles

104

Per celebrar aquesta diada tan especial us proposem passar una bona estona tot escoltant contes i llegendes de dracs, cavallers, princeses i, com no, de... la Llegenda de Sant Jordi. Això sí, un xic diferent! Amb el vostre ajut li donarem la volta per convertir-la en una llegenda única i irrepetible. Recomanat per a infants majors de 3 anys. Duració aproximada: 50 minuts.

Organitza: Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany Lloc: Plaça Major Amb el suport de: Diputació de girona

105

HORA DEL CONTE PROGRAMACIÓ 2n SEMESTRE ORgANITZA: BIBLIOTECA COMARCAL DEL PLA DE L’ESTANY AMB EL SUPORT:

BREU DESCRIPCIÓ DE L’ACTIVITAT La narració de contes és un acte màgic. La veu embolcalla els infants i els trasllada a nous mons plens d’imaginació i fantasia.

Dijous, 14 de gener, 17’30 h

CONTES TAKATUKA DE DINS UNA MALETA A CÀRREC DE MARIETTA CONTES

A qui s’adreça: L’Hora del conte: a partir de 3 anys. Biblionadons: de 0 a 3 anys, aproximadament. Breu informació: Els infants han de venir acompanyats d’una persona adulta que al llarg de la sessió haurà de vetllar per l’infant. Un cop acabada la sessió de contes, podreu triar amb tranquil·litat els llibres que vulgueu emportar-vos en préstec. No és necessari tenir el carnet de la Biblioteca per assistir a l’Hora del conte o als Biblionadons.

La Marietta Contacontes arriba amb la seva maleta plena de contes de Takatuka. Però hi ha un petit problema: amb el vaivé del viatge, els contes s’han quedat profundament adormits. Sort que la Marietta porta sempre a la maleta el seu vell acordió. Amb el vostre ajut i el seu instrument musical despertarem els contes que porta dins de la maleta.

Recordeu que l’Hora del conte i els Biblionadons es faran sempre a 2/4 de 6h de la tarda, a la Biblioteca i a La Balca, respectivament.

Un cop finalitzat el conte farem un taller manual que us podreu endur a casa. Recomanat per a infants majors de 3 anys. Duració aproximada: 45 minuts. Lloc: Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany

106

Dijous, 28 de gener, 17’30 h

Dijous, 11 de febrer, 17’30 h

BIBLIONADONS: CONTES A DINS LA CAPSA

BIBLIONADONS: CONTES CLÀSSICS

Sabeu què hi ha dins la capsa? Què en penseu? Deu ser mig plena o mig buida? Només si veniu ho podreu saber. Us hi esperem amb una sessió de contes divertida i plena de descobriments que desvetllarà la curiositat dels més menuts.

Us oferim una sessió que vol apropar els contes clàssics a les famílies. Una manera d’acostar les històries de sempre als més menuts i que vol animar els pares -facilitant-los petites pautes- a explicar els contes tradicionals als seus fills.

Recomanat per a infants de 0 a 3 anys. Durada aproximada: 35 minuts. Hi col·labora: Centre Educatiu Municipal – La Balca Lloc: Centre Educatiu Municipal – La Balca

A CÀRREC D’OLGA CERCÓS

107

HORA DEL CONTE PROGRAMACIÓ 2n SEMESTRE ORgANITZA: BIBLIOTECA COMARCAL DEL PLA DE L’ESTANY AMB EL SUPORT:

Dijous, 25 de febrer, 17’30 h

Dijous, 10 de març, 17’30 h

VA DE CONTES AMB BON HUMOR

BIBLIONADONS: PARAULES

Una sessió de contes que arrencarà els somriures de tothom. S’hi explicaran un munt d’històries divertides que serviran per aparcar durant una estona les cabòries de cada dia... fins i tot, farem que els nostres riures donin la volta al món!

Contes que juguen amb la paraula, la poesia i la cançó. Aprendrem recursos per introduir la poesia a casa i per enriquir el vocabulari dels nostres infants mentre juguem amb la rima i el ritme. Una manera bonica i divertida d’acostar la poesia als més menuts.

Recomanat per a infants majors de 3 anys. Duració aproximada: 45 minuts. Lloc: Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany

Recomanat per a infants de 0 a 3 anys. Durada aproximada: 35 minuts. Hi col·labora: Centre Educatiu Municipal – La Balca Lloc: Centre Educatiu Municipal – La Balca

A CÀRREC VA DE CONTES

108

A CÀRREC D’OLGA CERCÓS

Dijous, 7 d’abril, 17’30 h

Dijous, 5 de maig, 17’30 h

A CÀRREC DE PERLETA & ELS MITJONS

A CÀRREC DE CLARART

KA-KE-KI KONTES

La Perleta és una bona amiga de la Biblioteca. Les seves narracions, ocurrents i divertides, agraden a petits i grans. En aquesta ocasió, la Perleta ens explicarà un munt de contes esbojarrats que ens ho faran passar d’allò més bé. Ens hi voleu acompanyar? Recomanat per a infants majors de 3 anys. Duració aproximada: 50 minuts. Lloc: Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany

CONTES DE BRUIxES

Els contes de bruixes de sempre narrats amb la tècnica del «kamishibai», que en japonès significa «teatre de paper». El «kamishibai» és un petit teatre de fusta amb tres portes que, en obrir-se, deixen al descobert un marc on van succeint-se les il·lustracions. Una forma màgica de narrar els contes que embadalirà a petits i grans. Recomanat per a infants majors de 3 anys. Duració aproximada: 50 minuts. Lloc: Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany

109

HORA DEL CONTE PROGRAMACIÓ 2n SEMESTRE ORgANITZA: BIBLIOTECA COMARCAL DEL PLA DE L’ESTANY AMB EL SUPORT:

Dijous, 9 de juny, a les 10’00 h

AUUU! CONTES DE LLOPS A CÀRREC D’OLGA CERCÓS

Dijous, 16 de juny, a les 10’00 h

BIBLIONADONS: CONTES MUSICALS

A CÀRREC D’OLGA CERCÓS

El llop, literàriament és l’animal que simbolitza el mal, tot i que molt sovint rep de valent. En aquesta sessió de contes coneixerem llops que es pensen que són forçuts i valents (tot i que potser no ho són tant), cabretes descregudes i molt més... en acabar se’ns proposarà un gran enigma... i qui el resolgui s’endurà com a premi... una pastanaga! Recomanat per a infants de 0 a 3 anys. Durada aproximada: 35 minuts. Lloc: Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany

110

Sessió de contes musicals que pretén fomentar el gust per la música clàssica, tot valorant la importància del ritme i l’ús de la llengua oral. En aquesta ocasió, entre altres propostes, gaudirem de la música de Babar, el petit elefant, tot un personatge clàssic dels contes infantils que farà les delícies dels més menuts. Recomanat per a infants de 0 a 3 anys. Durada aproximada: 35 minuts. Lloc: Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany

Saturday, January 30st, 11’00 h Saturday, March 12th, 11’00 h Saturday, May 7th, 11’00 h

Bib

CONTES EN ANGLèS [STORY TIME]

BY ANNA JIMéNEZ [BNY LANGUAGE CORNER]

Story telling is a great opportunity for children and parents to develop and enhance their listening skills, use their imagination and creativity, encourage active participation and familiarise with the foreign language in a relaxing atmosphere. From 5-10 years old. 45 minutes. Aforament limitat a 15 infants. Cal inscriure’s prèviament. Lloc: Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany

111

CLUB DE LECTURA INFANTIL

L’intercanvi de les diferents opinions que suscita la lectura d’un llibre entre els components del Club de lectura. Per a ser-ne membre caldrà emplenar la butlleta d’inscripció i, posteriorment, la Biblioteca es posarà en contacte amb les persones interessades. La Biblioteca proporciona els llibres als membres del club. És imprescindible tenir el carnet de la Biblioteca per poder endur-se en préstec el llibre del Club de lectura Les trobades del Club es realitzaran, aproximadament, cada mes i mig, a les 5 h de la tarda a la Biblioteca. A qui s’adreça: A tots els infants, a partir de 8 anys amb ganes de llegir i de compartir les seves opinions. Lloc: Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany

112

Dijous, 21 de gener, a les 17’00 h

Cornelia Funke Quan el Pare Noel va caure del cel

Dijous, 3 de març, a les 17’00 h

David Walliams El noi del milió

Dijous, 14 d’abril, a les 17’00 h

Eulàlia Canal Un petó de mandarina Dijous, 2 de juny, a les 17’00 h

Lectura a concretar

113

EXPOSICIÓ

Pere Alsius i Torrent, un farmacèutic de la Renaixença ≥ L’exposició Pere Alsius i Torrent, un farmacèutic de la Renaixença, està dedicada a la figura del farmacèutic banyolí amb motiu del centenari de la seva mort. L’exposició tractarà el polifacètic personatge com a farmacèutic, prehistoriador, erudit local, folklorista, etc. i s’exposaran diferents objectes relacionats amb la seva vida personal, professional i vocacional que il·lustraran les diferents facetes de Pere Alsius. ORgANITZEN:

COL·LABOREN:

Amb la col·laboració especial de la família Alsius

Preu: gratuït ESPAI: MUSEU ARQUEOLÒgIC DE BANYOLES. SALA ANNEXA ······························································································································································

del 17 de novembre al 17 de gener

Horari: Dimarts a dissabte de 10’30 h a 13’30 h i de 16’00 h a 18’30 h Diumenges de 10’30 h a 14’00 h Tancat l’1 i 6 de gener 116

EXPOSICIÓ

De la Terra a l’Univers ≥ L’exposició De la Terra a l’Univers (From the Earth to the Universe) constitueix un dels llegats més importants de l’Any Internacional de l’Astronomia. Aquesta exposició mostra l’Univers mitjançant imatges astronòmiques de gran rellevància científica divulgativa, però a més d’una bellesa increïble, preses des de diferents observatoris del món, també des d’Espanya. “De la terra a l’Univers” és una exposició produïda pel Departament d’Astronomia i Meteorologia de la Universitat de Barcelona. ORgANITZA:

AMB EL SUPORT DE:

Preu: gratuït ESPAI: SALA D’EXPOSICIONS TEMPORALS DEL MUSEU DARDER ······························································································································································

del 21 de novembre al 10 de gener

Horari: Dimarts a dissabte de 10’30 h a 13’30 h i de 16’00 h a 18’30 h Diumenges de 10’30 h a 14’00 h Tancat l’1 i 6 de gener

117

TÍTOL

Títol

EXPOSICIÓ

EXPERIèNCIES MATEMÀTIQUES.

LES MATES ENS FAN gRANS ≥ L’exposició està formada per mòduls amb continguts matemàtics que representen petits reptes o aspectes sorprenents de les matemàtiques i les seves aplicacions, dels quals destaquen: - geometria (dissecció de polígons, Pitàgores, construcció de políedres, visualització de simetries). - càlcul (jocs numèrics, fraccions, etc.) - estadística (atzar i regularitat, generació de mostres, inferència, etc.) - altres com ara estratègia, combinatòria, corbes singulars, il·lusions òptiques, paradoxes, etc. Els objectius són fomentar l’interès per les matemàtiques d’una forma lúdica i manipulativa i fomentar l’observació i l’interès pels elements matemàtics de l’entorn. Es faràn visites escolars i activitats complementàries. Inauguració 15 de gener a les 19’30 h ORgANITZA:

AMB EL SUPORT DE:

del 16 de gener al 28 de març

Horari: Dimarts a dissabte de 10’30 h a 13’30 h i de 16’00 h a 18’30 h Diumenges de 10’30 h a 14’00 h Horari especial Setmana Santa i festius: consultar Museus de Banyoles

119

ACTIVITATS PARAL·LELES A L’EXPOSICIÓ “EXPERIÈNCIES MATEMÀTIQUES”

16 de gener, a les 19’00 h

27 de febrer, a les 19’00 h

xerrades Geometria amb bombolles de sabó

xerrades Cordes, nusos i altres embolics

A càrrec d’Anton Aubanell

A càrrec d’Enric Brasó

ESPAI: Sala d’Actes del Museu Darder Preu: gratuït

120

ESPAI: Sala d’Actes del Museu Darder Preu: gratuït

19 de març, a les 19’00 h

xERRADES MATEMÀTIQUES I MÀGIA

ESPAI: Sala d’Actes del Museu Darder Preu: gratuït A càrrec de Sergio Belmonte

24 de gener, 10’30 h a 13’30 h 21 de febrer, 10’30 h a 13’30 h 20 de març, 10’30 h a 13’30 h

ACTIVITAT FAMILIAR TALLERS DE MATEMÀTIQUES ESPAI: Museu Darder. Preu: gratuït. Cal inscripció prèvia.

ORgANITZA:

AMB EL SUPORT DE:

121

EXPOSICIÓ

BANYOLES,

DEL RECORD A LA MIRADA. EXPOSICIÓ DE REFOTOgRAFIA AL PLA DE L’ESTANY ≥ La Refotografia és una nova tendència a l’alça. Consisteix en fer de nou una fotografia antiga buscant el mateix indret on va ser realitzada, la mateixa orientació, les mateixes persones, la mateixa llum i si és possible a la mateixa hora. La tècnica ens demana recerca sobre el material antic i els resultats que ens ofereix a canvi són espectaculars, doncs permet descobrir-nos part de la història familiar, els canvis urbanístics del nostre entorn o l’evolució de la nostra societat. Banyoles, del record a la mirada és una exposició col·lectiva amb les obres de deu autors que van assistir al taller Del Record a la Mirada. Organitza i Refotografia el teu arxiu familiar, impartit l’octubre passat a l’Arxiu Comarcal del Pla de l’Estany, per part de Susanna Muriel i de Ricard Martínez, qui comissaria la mostra. Els autors ens mostren les seves refotografies, fetes a partir d’originals custodiats a l’Arxiu Comarcal i, a més, hi afegeixen el seu projecte personal realitzat a partir dels records conservats als seus propis àlbums familiars. En aquesta mostra s’ofereix un increïble viatge que ens permet tocar el temps amb els dits, hi esteu tots convidats. Activitat complementària: gimcana refotogràfica per Banyoles

ORgANITZA:

Preu: gratuït ESPAI: MUSEU ARQUEOLÒgIC DE BANYOLES ······························································································································································

del 23 de gener al 13 de març

Horari: Dimarts a dissabte de 10’30 h a 13’30 h i de 16’00 h a 18’30 h Diumenges de 10’30 h a 14’00 h

123

Museus De Banyoles pots Consultar tota la inForMaCiĂ&#x201C; Dels Museus De Banyoles al WeB WWW.MuseusDeBanyoles.Cat

EXPOSICIÓ

12è Concurs de dibuixos del Manípul de Manaies de Banyoles ≥ Mostra dels dibuixos dels nens i nenes dels centres educatius de la ciutat que han participat en el concurs que organitza anualment el Manípul de Manaies de Banyoles. ORgANITZA:

del 06 de març al 02 d’abril

Horari: Dimarts a dissabte de 10’30 h a 13’30 h i de 16’00 h a 18’30 h Diumenges de 10’30 h a 14’00 h Horari especial Setmana Santa i festius: consultar Museus de Banyoles

125

EXPOSICIÓ

LA VIDA A

SANT ESTEVE DE BANYOLES FA 300 ANYS

≥ De la mà de fra Narcís Pasqual de Regàs, monjo que arriba a Sant Esteve de Banyoles el Diumenge de Carnestoltes de 1746, descobrirem com era el nostre monestir fa tres-cents anys. En aquest passeig en el temps veurem com era l’edifici del monestir de Sant Esteve i quines dependències hi havia en el segle XVIII: l’església, l’hospital, el claustre, el palau de l’abat, la cuina, el celler, l’hort, etc. Així mateix, reviurem la vida comuna monacal de l’època: quants monjos hi havia, què menjaven, com es vestien o quin era el seu dia a dia. L’exposició anirà acompanyada d’objectes representatius d’aquell moment que es troben al Museu Arqueològic: plats, bols i morters entre d’altres objectes. Entre d’altres activitats paral·leles es visitarà el monestir de Sant Esteve de Banyoles i l’Arxiu Comarcal del Pla de l’Estany, on s’hi veuran documents de l’època ORgANITZA:

AMB EL SUPORT DE:

Preu: gratuït ESPAI: Museu Arqueològic de Banyoles ······························································································································································

del 19 de març al 08 de maig

Horari: Dimarts a dissabte de 10’30 h a 13’30 h i de 16’00 h a 18’30 h Diumenges de 10’30 h a 14’00 h Horari especial Setmana Santa i festius: consultar Museus de Banyoles

127

EXPOSICIÓ

Rafael Pi i Cros ≥ Aquesta exposició posa en valor l’obra de Rafael Pi i Cros, pintor autodidacte nascut a Banyoles al 1912. L’artista, amb una gran imaginació, ambientava les seves obres amb un realisme extraordinari i tractava una gran varietat de temes i formats, des de les grans campanyes militars i batalles fins a temes bíblics, marines amb grans vaixells, etc. Va pintar temes èpics sobre grans formats i al mateix temps, va pintar situacions tan mundanes com exòtiques en les seves miniatures. Entre la seva obra s’hi troba alguna escena de Banyoles i el seu entorn, però una de les seves fonts d’inspiració era als llibres d’història. ORgANITZA:

AMB EL SUPORT DE:

del 02 d’abril al 10 d’abril

Horari: Dimarts a dissabte de 10’30 h a 13’30 h i de 16’00 h a 18’30 h Diumenges de 10’30 h a 14’00 h 128

129

ÂŠ Museu Darder de Banyoles. Espai Darder. Autor: Gontzal Largo (2009)

EXPOSICIÓ

DURMIENDO CON LOBOS, D’ANDONI CANELA

≥ “Durmiendo con lobos” reuneix fotografies de llops ibèrics en llibertat que Andoni Canela ha pres durant els darrers vint anys i que es van reunir en el llibre del mateix títol. L’obra conté nombroses imatges inèdites com la reunió d’una llopada de tretze individus, la mare lloba alimentant els cadells, llops travessant la muntanya nevada a l’hivern, el joc frenètic dels llobatons en el bosc i les nits escoltant els seus udols a la muntanya. Les fotos s’han pres en alguns dels paisatges més agrestes d’Espanya: les muntanyes de Riaño, la vall de Somiedo, Los Ancares, la Sierra de la Culebra i l’entorn dels Picos de Europa.

ORgANITZA:

ANDONI CANELA AMB EL SUPORT DE:

del 16 d’abril al 05 de juny

Horari: Dimarts a dissabte de 10’30 h a 13’30 h i de 16’00 h a 18’30 h Diumenges de 10’30 h a 14’00 h

131

EXPOSICIÓ

JOCS I JOgUINES DE L’ANTIgUITAT ≥ La necessitat de jugar és intrínseca a l’ésser humà, tal i com demostra el fet que s’hagin conservat jocs i joguines d’èpoques remotes que, en molts casos, encara estan plenament vigents. Aquesta mostra, produïda per Arqueoxarxa -que agrupa els principals museus amb restes arqueològiques i jaciments d’arqueologia de Catalunya-, inclou peces prestades pels diferents museus que la integren i permet recórrer l’evolució d’aquests jocs des de l’antiguitat fins a l’actualitat, alhora que posa de relleu que n’hi ha una gran varietat i per a totes les edats, inclosa l’edat adulta. Es faran activitats paral·leles.

ORgANITZA:

AMB EL SUPORT DE:

del 14 de maig a l’11 de setembre

Horari: Dimarts a dissabte de 10’30 h a 13’30 h i de 16’00 h a 18’30 h Diumenges de 10’30 h a 14’00 h Juliol i agost: Dimarts a dissabte de 10’30 h a 13’30 h i de 16’00 h a 19’30 h Diumenges de 10’30 h a 14’00 h Festius i dates especials: consultar Museus de Banyoles

133

EXPOSICIÓ

XV CONCURS DE FOTOgRAFIA DE LA NATURA “ELS INSECTES: ANIMALS AMB SIS POTES”

≥ Exposició de les millors fotografies presentades a l’última convocatòria del concurs. El tema del concurs en aquesta edició és “Els insectes: animals amb sis potes”. Es dona un primer premi, un premi especial a la millor imatge obtinguda a la comarca del Pla de l’Estany i premi a la millor fotografia realitzada per un soci d’algunes de les entitats que organitzen el concurs o bé per una persona vinculada a la Universitat de girona. Es poden descarregar les bases a www.museusdebanyoles.cat. Termini per presentar fotografies: 1 de maig de 2016. Inauguració i lliurament de premis: 17 de juny, a les 8 del vespre. ORgANITZA:

del 18 de juny al 04 de setembre

Horari: Juny i setembre: Dimarts a dissabte de 10’30 h a 13’30 h i de 16’00 h a 18’30 h Diumenges de 10’30 h a 14’00 h Juliol i agost: Dimarts a dissabte de 10’30 h a 13’30 h i de 16’00 h a 19’30 h Diumenges de 10’30 h a 14’00 h Festius i dates especials: consultar Museus de Banyoles

135

XERRADES

TARDES DE CIèNCIA Aquestes xerrades són fruït de la col·laboració entre l’entitat Astrobanyoles i el Museu Darder. El seu objectiu és acostar la ciència en tots els seus vessants a qualsevol persona que pugui estar interessada pels temes que s’hi tracten, exposant-los de forma amena i assequible per a tot tipus de públic. Es tracta d’una cita mensual que es realitza durant tot l’any, excepte els mesos d’estiu, oberta a tothom. Lloc: Sala d’Actes del Museu Darder. Preu: gratuït.

ORgANITZA:

136

AMB EL SUPORT DE:

xERRADES KEPLER I ELS VIATGES A LA LLUNA 9 de gener, 19 h A càrrec d’Enric Figueras Serrat.

xERRADES ON ELS ANDES ES TROBEN AMB L’AMAZòNIA: L’ECOSISTEMA MÉS BIODIVERS DEL MÓN 13 de febrer, 19 h A càrrec de Lluís Dalmau i Ponç Feliu.

xERRADES PHILAE: COM ATERRAR DAMUNT D’UN COMETA

12 de març, 19 h A càrrec d’Elisabet Canalias (Matemàtica, doctorada en Ciència i Tecnologia Aerospacial).

xERRADES DE LA GUAYANA ALS CONFINS DEL SISTEMA SOLAR

9 d’abril,19 h A càrrec de David Bayona (enginyer, treballa a la European Space Agency, a la base de llançament de la guayana Francesa).

xERRADES BIOENGINYERIA

14 de maig, 19 h A càrrec de Miquel Duran Frigola.

xERRADES Títol i tema per concretar 14 de juny,19 h

137

XERRADES AL MUSEU DARDER

DIA MUNDIAL DE LES ZONES HUMIDES 2016

≥ El Dia Mundial de les Zones Humides commemora la signatura del Conveni Ramsar per a la protecció d’aquests ecosistemes signat el 2 de febrer de 1971. Ramsar és el primer tractat modern, de caràcter intergovernamental, sobre conservació i ús sostenible dels recursos naturals. El Dia Mundial de les zones humides té com a objectiu divulgar el valor d’aquests tipus d’espais naturals, uns dels més productius i rics de la Terra i, a la vegada, dels més fràgils i amenaçats. Amb aquest pretext, i des de fa uns anys, s’organitzen activitats per tal de promoure el coneixement i estudi del patrimoni natural i cultural de les zones humides, així com divulgar-ne els seus valors i fer ressò de la importància de la seva protecció i conservació. El lema d’enguany és “Zones humides per al nostre futur: mitjans de vida sostenibles”. El format de les activitats a la nostra comarca està consolidat des de fa uns anys amb una jornada de xerrades i una visita guiada. ORgANITZEN:

6 de febrer, 18 h

xERRADES AL MUSEU DARDER

Sala d’Actes del Museu Darder. Preu: gratuït Presentació de treballs de recerca naturalista realitzats per estudiants. Programació pendent de concretar. 138

XERRADES

DIJOUS CULTURALS Segon dijous de mes, de gener a juny Museu Darder de Banyoles Preu: gratuït

L’Àrea d’Acció Social de l’Ajuntament de Banyoles, l’Associació del Casal de la gent gran i els Museus de Banyoles proposen xerrades de temes variats relacionades amb el món cultural, especialment dedicats a la gent gran, però obertes a tothom. Títol i tema per concretar.

ORgANITZEN:

AMB EL SUPORT DE:

139

XERRADES

IV CICLE DE CONFERèNCIES

D’ACTUALITAT ARQUEOLÒgICA A LES COMARQUES gIRONINES els divendres a les 19:30 h Lloc: Sala d’Actes del Museu Darder. Preu: gratuït. Enguany se celebra el IV Cicle de Conferències d’Actualitat Arqueològica de les Comarques gironines, l’objectiu del qual és aproximar al gran públic les darreres novetats entorn la recerca arqueològica gironina, des dels seus orígens fins a l’edat mitjana. Aquest IV cicle de Conferències oferirà l’oportunitat, poc habitual, de percebre les vivències personals dels mateixos protagonistes (prehistoriadors, historiadors, arqueòlegs i antropòlegs) que, a diari, investiguen i tenen cura de la riquesa del nostre patrimoni. L’altre atractiu d’aquest cicle seran els jaciments arqueològics exposats: la majoria són ben coneguts i reuneixen tot un seguit de característiques (patrimonials, de recerca, educatius) que els fan mereixedors de ser tinguts en consideració tant per les generacions actuals com per a les del futur.

ORgANITZA:

140

AMB EL SUPORT DE:

Jaciments en coves i jaciments a l’aire lliure: característiques i plantejaments metodològics 15 d’abril A càrrec d’Alfons Díaz (prehistoriador i arqueòleg). Patrimoni, ciència, educació i economia a la prehistòria gironina: l’excepcional jaciment paleolític de la Balma de la Xemeneia (Amer) 22 d’abril A càrrec d’Albert Aulines (prehistoriador i arqueòleg). La indústria òssia de la Bora Gran d’en Carreras 29 d’abril A càrrec de Gerard Campeny (historiador i arqueòleg) Kerunta: el poblat ibèric de la muntanya de Sant Julià de Ramis (el Gironès) 6 de maig A càrrec del Dr. Jordi Sagrera (Universitat de Girona). El Pla de l’Horta. Una rica vil·la romana del suburbium de Gerunda 13 de maig A càrrec del Dr. Lluís Palahí (Institut de Recerca Històrica. Universitat de Girona). Un tipus d’àmfora i les sigil·lates: dues produccions característiques de la bòbila romana d’Ermedàs 20 de maig A càrrec del Dr. Joaquim Tremoleda (MAC-Empúries) i Josefina Simon (historiadora i arqueòloga). La necròpolis de Pla de l’Horta (Sarrià de Ter): una comunitat goda del segle VI a l’entorn de Gerunda 27 de maig A càrrec de Joan Llinàs i Pol (historiador i arqueòleg). Sant Miquel de Fluvià, la recuperació del monestir benedictí 3 de juny A càrrec d’Andrea Ferrer (Museu Arqueològic de Banyoles). 141

ACTIVITAT PER A NENS I JOVES

Casal de Setmana Santa dels Museus ≥ Possibilitat d’apuntar-se a a l’activitat del 21-22, a la del 23-24 o bé a totes dues. Per a mainada de 6 a 12 anys. Cal arribar a un mínim d’inscrits per tal de dur a terme l’activitat. ORgANITZA:

COL·LABORA:

Preu: 10 € (pack de 2 dies). Places limitades ESPAI: MUSEU DARDER DE BANYOLES ······························································································································································

del 21 al 24 de març

Horari: 10 h a 13 h Aforament: 20 nens/nenes Més informació i reserves: 972 57 64 99 i al correu arqueolitic@arqueolitic.com 142

ACTIVITAT PER A NENS I JOVES

Casal d’estiu dels Museus de Banyoles 2016 ≥ Possibilitat d’apuntar-se per setmanes, l’activitat és per a mainada de 6 a 12 anys. Cal arribar a un mínim d’inscrits per tal de dur a terme l’activitat. ORgANITZA:

COL·LABORA:

Preu: 45 € per setmana. Places limitades ESPAI: MUSEUS DE BANYOLES ······························································································································································

del 04 al 29 de juliol

Horari: 9 h a 13 h Més informació i reserves: 972 57 64 99 i al correu arqueolitic@arqueolitic.com

143

ACTIVITAT PER A NENS I JOVES

Fes d’arqueòleg 2016 ≥ Cal arribar a un mínim d’inscrits per tal de dur a terme l’activitat. Per a nois i noies de 12 a 16 anys (ESO)

ORgANITZA:

COL·LABORA:

Preu: 45 €. Places limitades. ESPAI: MUSEUS DE BANYOLES, PARC NEOLÍTIC DE LA DRAgA ······························································································································································

del 18 al 22 de juliol

Horari: 9:00 h a 13:00 h 144

ACTIVITAT PER A NENS I JOVES

Taller de robòtica (basat en Arduino - hardware lliure) ≥ L’objectiu del taller seria la construcció d’un robot. Activitat per a majors de 12 anys. ORgANITZA:

COL·LABORA:

Preu: en el preu s’inclou tot el material per a dur a terme el taller, que té una durada d’una setmana. • 15,00 € socis Astrobanyoles • 20,00 € alumnes dels instituts del Pla de l’Estany • 25,00 € la resta de participants que no estiguin inclosos en els anterior apartats Places limitades. ESPAI: MUSEU DARDER DE BANYOLES ······························································································································································

gRUP I: del 04 al 08 de juliol gRUP II: de l’11 al 15 de juliol

Inscripcions: consulteu www.astrobanyoles.org

145

VISITES gUIADES

DIA INTERNACIONAL DELS MUSEUS El Dia Internacional dels museus es celebra cada any el 18 de maig. Un any més el Museus de Banyoles volen afegir-se a aquesta commemoració obrint les seves portes i programant activitats relacionades amb aquesta data singular. El mateix dia 18 de maig es farà una jornada de portes obertes al Museu Darder i al Museu Arqueològic, i el següent cap de setmana us preparem una activitat molt especial: Als Museus de Banyoles fa anys que s’organitzen visites guiades a grups escolars i d’adults, tant de la nostra comarca com de fora. Però ben poques vegades oferim visites guiades per a persones que pel seu compte vulguin venir a conèixer més a fons els museus de la ciutat. Per això, aquest any volem aprofitar la celebració del Dia Internacional dels Museus per oferir-vos la possibilitat de realitzar una visita guiada a un o tots dos museus.

ORgANITZA:

AMB EL SUPORT DE:

146

21 de maig, 11’00 h

21 de maig, 17’00

VISITA GUIADA AL MUSEU DARDER DE BANYOLES

VISITA GUIADA AL MUSEU ARQUEOLòGIC DE BANYOLES

Durada: 1 h 30 m Lloc: Museu Darder de Banyoles Preu: gratuït

Durada: 1 h 30 m Lloc: Museu Arqueològic de Banyoles Preu: gratuït

Activitat realitzada per Arqueolític Edat: Adults i nens a partir de 8 anys acompanyats per un o més adults. CAL RESERVA PRèVIA Aforament: màxim 25 persones Més informació i reserves: comunicaciomuseus@ajbanyoles.org Tel. 972574467 / Tel. 972572361

147

ALTRES ACTIVITATS

PREMI ASTROBANYOLES 2016

Astrobanyoles, com a entitat impulsora de l’astronomia i la ciència, convoca la Sisena Edició del Premi de Recerca i Divulgació Científica, amb l’objectiu d’estimular l’interès pels temes de ciència i el pensament científic entre els estudiants dels Instituts de Batxillerat del Pla de l’Estany. Per aquest motiu, a l’hora de valorar els treballs, es tindran en compte el grau d’innovació que representi el treball en quant a l’enfocament del tema i/o la metodologia emprada, l’adequació del treball als objectius i continguts, el rigor i tractament científic en el desenvolupament del tema, la claredat expositiva i la bona presentació, i evidentment l’originalitat i la creativitat. Les bases es poden consultar a www.astrobanyoles.org. 8 d’abril, 22’00 h

LLIURAMENTS DELS PREMIS ASTROBANYOLES 2016 Lloc: Sala d’Actes del Museu Darder. 14 de maig, 18’00

ExPOSICIÓ ORAL DELS GUANYADORS DE LA SISENA EDICIÓ DEL PREMI ASTROBANYOLES DE RECERCA I DIVULGACIÓ CIENTÍFICA Lloc: Sala d’Actes del Museu Darder. ORgANITZA:

148

COL·LABORA: