Manual de Información Turística Comuna de Copiapó

MANUAL DE INFORMACIÓN TURÍSTICA COMUNA DE COPIAPÓ

OFICINA DE TURISMO - OFITUR DIRECCIÓN DE CULTURA Y TURISMO I. MUNICIPALIDAD DE COPIAPÓ

CONTENIDOS INTRODUCCIÓN UBICACIÓN Y DATOS GENERALES CIRCUITOS TURÍSTICOS CIUDAD DE COPIAPÓ CIRCUITO 1: Plaza de Armas y Alrededores CIRCUITO 2: Sector Fundacional CIRCUITO 3: Plaza de Armas a Pueblo de San Fernando CIRCUITOS TURÍSTICOS COMUNA DE COPIAPÓ CIRCUITO 4: Montaña y Alta Montaña CIRCUITO 5: Mar de Dunas CIRCUITO 6: Desierto Florido CIRCUITO 7: Costa de Copiapó; Totoral y Pajonales.

CIRCUITOS TURÍSTICOS REGIÓN DE ATACAMA GUÍA DE SERVICIOS TURÍSTICOS Alojamiento Gastronomìa Agencias, Operadores, Transporte Servicios Ùtiles ANEXOS

INTRODUCCIÓN “DESCUBRIMIENTO DE CHILE POR DIEGO DE ALMAGRO” PINTURA DE FRAY PEDRO SUBERCASEAUX (1880-1956)

Copiapó es un viejo crisol donde se fueron fundiendo las diferentes culturas que poblaron el generoso valle de chañares algarrobos, pimientos, amancayes, carbonillo y espinudos churques.

Don Carlos María Sayago, insigne historiador local, en su libro de historia de Copiapó, nos habla del primer pueblo que vivió en el valle del río Pulido, cerca del río Cachitos como unos 100 años A.C. Los mollenses que han marcado presencia en todo el valle de Copayapu y en la costa de Atacama con una data de 200 años A.C y que fueron reemplazados por el pueblo ánimas en el año 700 D.C Pero hay 2 pueblos que existían a la llegada de los incas el año 1420 y de los españoles 1535; ellos eran el Copiapó y el Diaguita Según el cronista español don Pedro Marino de Lovera afirma que es la primera tierra poblada en Chile. Por esta razón, los primeros mestizos chilenos fueron concebidos en el frondoso valle del Copayapu . Pedro de Valdivia, llegó por el camino del inca y tomo posesión de este territorio chileno el año 1540 en el sector de Pichinche-Chamonate.

El año 1548 el gobernador de La Serena, Don Francisco de Aguirre, levantó el primer caserío de Copiapó en el sector de la actual Alameda; posteriormente, el 08 de diciembre de 1744 Don Francisco Cortes Cartavio y Roldan, por mandato de don Manso de Velasco , funda la villa San Francisco de la Selva.

Atacama y el particular Copiapó, ha sido el centro administrativo como capital regional desde el 31 de octubre de 1843 en que se funda la provincia de Atacama y se nombra al primer intendente.

REGIﾃ誰 DE ATACAMA

UBICACIﾃ誰 Y DATOS GENERALES

UBICACIÓN Y DATOS GENERALES La región de Atacama se ubica en el norte de Chile. Abarca una extensión de 75.573 kilómetros cuadrados. Dicho territorio corresponde al 10% de la superficie del país.

Según lo registrado por el censo del 2.002, la población regional alcanza a un total de 252.353 habitantes, de los cuales el 91,8% (231.775 habitantes) de la población regional vive en el área urbana, mientras que el 8,2% (20.582 habitantes) vive en el área rural. Así Mientras la población que vive en el área urbana crece entre ambos censos (1.992-2.002) en 10,9%, ya que vive en el área rural disminuye 6,1%. La región de Atacama se ubica entre los paralelos 25,17º y 29º latitud sur, teniendo como limite la republica de Argentina y al occidente el Océano Pacifico, con un litoral de más de 500 km.

GEOGRAFÍA Atacama se estructura en torno a sus características geográficas dominantes de cordillera, valles transversales y costa.

La cordillera de los Andes presenta los más importantes hitos de altura de nuestro país y de Sudamérica con el volcán Ojos del Salado (6.893 m.s.n.m.) Nevado Tres Cruces (6.753 m.s.n.m.) y con la interesante presencia de depresiones cerradas que conforman lagunas y salares cordilleranos (Salar de Pedernales, Salar de Maricunga, Laguna Santa Rosa, Laguna Verde y Laguna del Negro Francisco, entre otras).

Existen dos importantes valles, cuya vida se basa en la presencia de cursos de agua superficial y subterráneas, que llegan al mar, y cuya principal fuente de alimentación la constituyes los deshielos de nieves cordilleranas.

El desierto es la forma geográfica que distingue a la región, el cual nos otorga importantes cualidades y beneficios como el desierto florido, fenómeno de inusuales características ecológicas de importancia a nivel mundial, para investigadores y amantes de la naturaleza

GASTRONOMÍA

En el valle de Copiapó es famoso el vino Copiapino, con diferentes variedades de vino dulce y añejo, tinto y blanco.

También se puede mencionar el tradicional arrope de chañar, preparado del fruto (drupa) del arbusto del mismo nombre. Este jarabe, de color café oscuro, de gusto especial, puede ser utilizado en postres, además de atribuírsele importantes cualidades para el mejoramiento de enfermedades bronquiales. De este fruto también se elaboran galletas y dulces, productos típicos de Tierra Amarilla.

La uva de exportación del valle de Copiapó tiene fama a nivel internacional, por su calidad y características en sabor y dulzor

FOLKLORE

La región de Atacama, presenta características importantes en cuanto a su folklore, con rasgos de la tradición nortina, plasmadas en varias fiestas religiosas con la presencia de bailes chinos en fiestas como la de la Virgen de la Candelaria, durante el mes de Febrero en la ciudad de Copiapó, la fiesta de la Virgen del Carmen en Los Loros en el valle de Copiapó y en Alto Del Carmen, la fiesta de San Pedro en Huasco y en diversas localidades rurales del valle del Huasco.

De igual forma la música tiene manifestaciones importantes respecto de la cultura Hispánica con grupos como la dunas y estudiantinas de la Universidad de Atacama.

Comunidades indígenas Collas, de las zonas precordilleranas y cordilleranas al norte de la región, conservan aun bailes y ceremonias típicas relacionadas con la naturaleza y que han sido expuestas en diversos eventos a nivel regional y nacional

ARTESANÍA

Más hacia las zonas interiores es común el trabajo de minerales para la confección de joyas y cuadros representativos. Es posible encontrar arte mineral, arenas y flores en tiendas de artesanía de Copiapó.

Actualmente en Copiapó, varios artesanos trabajan los minerales realizando miniaturas sobre la actividad minera en la región, además de cuadros representativos elaborados con esas muestras con motivos típicos de la región.

Hacia el sur en Totoral se aprecia muestras de artesanía con elementos como el cuero, piedras y minerales, además de la totora como elemento natural del lugar VÍAS DE ACCESO

TERRESTRE ♦ Camino Internacional: Ruta Nº 31 hacia la república Argentina por el Paso San Francisco recorriendo en Chile Copiapó- Paipote- Puquios- La Puerta- Complejo Maricunga- Laguna Verde y en Argentina Fiambalá- Catamarca. ♦ Paso Pircas Negras: Ruta hacia la Republica Argentina (solo verano) por el paso Pircas Negras recorriendo en Chile Copiapó - Paipote -Tierra Amarilla-Los Loros-RodeoLa Guardia-Paso Pircas Negras y en Argentina Vichina-La Rioja ♦ Carretera Panamericana: Ruta 5 norte AEREO ♦ Copiapó: El aeropuerto (desierto de Atacama) se encuentra a 57 km. al Oeste de Copiapó y a 15 minutos de caldera. Cuenta con servicios de rent a car y transfer hacia ambas ciudades, venta artesanía, informaciones turísticas, cafetería, metereología y comunicaciones.

PLAZA DE ARMAS Y CIRCUITO N° 1

MONUMENTO A LA MINERÌA DE ATACAMA CALLE COLIPÍ ESQUINA CARRERA PLAZA DELOS ARMAS CENTRO DE CHACÒN COPIPÓ ARTURO PRAT

CIRCUITO CIRCUITO N° N° 1: 1:

PLAZA DE ARMAS CAMINATAS Y ALREDEDORES POR COPIAPÓ

CIRCUITO N°1: PLAZA DE ARMAS Y ALREDEDORES PLAZA DE ARMAS DE COPIAPÓ La Plaza de Armas Arturo Prat Chacón, está ubicada en el centro neurálgico y comercial de Copiapó, su data es la Fundación de la ciudad, el 8 de diciembre de 1744.

En su paseo central, están ubicados los principales homenajes; resultantes del esplendoroso pasado minero de nuestra ciudad. El Monumento a la Minería de Atacama y cuatro estatuas menores destinadas a Los Continentes y las Estaciones del Año. Son piezas de enorme valor artístico y patrimonial, hechas en Mármol de Carrara, y recientemente restauradas por la I. Municipalidad de Copiapó, en el periodo alcaldicio de don Maglio Cicardini N. y Concejo Municipal. El principal paseo público, cuenta con un hermoso jardín botánico, una cantidad numerosa de árboles exóticos y ornamentales, a la sombra de centenarios pimientos.

Adyacentes a la plaza, están la Intendencia de Atacama, la Gobernación Provincial, el Edificio Sernatur, la Catedral de Copiapó, Parroquia, Museo Eclesiástico, Archivo Diocesano, la Casa de la Cultura, las galerías comerciales del Mall Plaza Real, más diversos bancos nacionales y comercio establecido. A una cuadra, en la calle Colipí, se ubica el Museo Mineralógico, que posee una de las colecciones mineralógicas más importantes del mundo.

DESDE LA PLAZA DE ARMAS, HACIA LA ALAMEDA MANUEL A. MATTA Recorriendo el centro comercial de Copiapó, por las calles Atacama y O’Higgins, distante 4 cuadras, llegamos a la Alameda Manuel Antonio Matta. En el recorrido podemos encontrar diversas casas antiguas, que forman el patrimonio inmobiliario de Copiapó, con sus casas antiguas, de maderas y techos de barro. En el trayecto podemos encontrar el Edificio Templo de la Iglesia Presbiteriana de Copiapó, su construcción data de 1905, calle O’Higgins al llegar a Yerbas Buenas, Casa del Adulto Mayor, construcción de piedra canteada, desde mediados de siglo XX, en calle Atacama N° 80; Palacio Tornini, ex Escuela de Música, en calle O’Higgins entre Yumbel y Yerbas Buenas; Palacio Maldini, Atacama esquina Rancagua; Casa de la Familia Matta, actual Museo Regional de Atacama.

Atacama esquina Rancagua.

CIRCUITO N° 1

PLAZA DE ARMAS Y ALREDEDORES

CASA DE LA FAMILIA TORNINI

CASA DE LA FAMILIA MALDINI

Casa cuya construcción fue encargada por don Ambrosio Tornini, se ubica en el N° 140 de la calle O´Higgins.

Santiago Matta Goyenechea, un industrial minero de la región, con varias faenas mineras en Chañarcillo, Buena Esperanza, Lomas Bayas, Cabeza de Vaca, Fundición de cobre en Caldera donde instaló esta mansión prefabricada traída desde Estados Unidos.

Este edificio muestra orgulloso la estructura y fuerza propia de una arquitectura de diagonales, triangulaciones, tensores, pernos a la vista y escuadras de acero.

Su expresión plástica deriva del Palacio de Cristóbal de Joseph Pactorn (1851) o de la Torre de Eiffel (1889) en Paris.

Tiene un corrido de ventanas con vidrios de colores que cierran el amplio tragaluz del salón central que es un patio tradicional pero techado, donde desembocan la mayoría de las piezas.

Aproximadamente entre los años 1934 1935 don Luis Maldini Guggiana compró mansión a Santiago Matta, la desarmó y trasladó en tren a Copiapó y la instaló en esquina de Atacama con calle Rancagua

y la la la

CIRCUITO N° 1

IGLESIA BELÉN La iglesia de Belén està ubicada al costado derecho del Liceo Politécnico Belén en calle Infante 407, entre Maipú y Yerbas Buenas.

Fue construida por los jesuitas durante la Colonia y restaurada por la Familia Villalobos en 1856. Pasó a formar parte de su residencia.

Antecedentes indican que el año 1950, la familia dispuso todo para que el templo pasara a poder de una orden eclesiástica, con el objeto de abrirla a los fieles de la comunidad Copiapina. La donación incluyò bancas e imágenes que la familia encargó a Paris-Francia.

La expresión arquitectónica de esta iglesia es neoclásica tardía. Su interés se concentra en su fachada a la calle Infante. Con un acceso central de dos columnas dobles y un arco de medio punto a cuyos lados hay sendas ventanas rectangulares.

La torre levantada sobre el nivel del atrio y del acceso principal, es de planta octogonal rodeada por 8 columnas de perfil dórico; uno en cada vértice dando origen a un mirador abierto, coronado por una cúpula de perfil oriental parecido a la que tiene la catedral de Copiapó.

PLAZA DE ARMAS Y ALREDEDORES

SECTOR FUNDACIONAL CIRCUITO Nﾂｰ 2

MONUMENTO A JUAN GODOY PLAZOLETA ﾃ。ALOS AVENIDA ALAMEDA

CIRCUITO N° 2:

SECTOR FUNDACIONAL

PRIMER FERROCARRIL DE CHILE

LA LOCOMOTORA COPIAPÓ

En Chile es don Juan Movat el primero en solicitar concesión al Gobierno del Presidente don Manuel Montt, para instalar un ferrocarril en el puerto de caldera hasta la ciudad de Copiapó, obteniéndola por ley el 9 de noviembre de 1848.

La locomotora Copiapó fue construida por la firma comercial Norris Brothers de Philadelphia, EE.UU. Su llegada a la región fue al puerto de Caldera el año 1850.

Luego de intentar apoyo para su proyecto sin conseguirlo, decide vender su proyecto y concesión el año 1849 en $30.000 al señor William Wheelwrigth En el mes de junio del año 1850 llega la locomotora por barco a Caldera. El 04de julio de 1851 se inaugura el FF.CC. desde Caldera a Monte Amargo y el 25 de diciembre del mismo año, se inaugura el FF.CC. desde Caldera hasta el centro de Copiapó. En 1854 se prolonga a Pabellón, comuna de Tierra Amarilla.

En1867 se extiende a San Antonio y en 1869 llega hasta Chañarcillo.

Se declaró Monumento Nacional por Decreto Supremo N° 4543 del 27 de mayo de 1952.

Actualmente, se encuentra en exhibición en el Campus Norte de la Universidad de Atacama de Copiapó.

CIRCUITO N° 2

LA ESTACIÓN DE FF.CC. DE COPIAPÓ Monumento Nacional ubicado en calle Juan Martínez en los costados del cerro indígena llamado Chanchoquín; su construcción data del año 1854 y no existen antecedentes de quien fue su arquitecto y su constructor .

Es un hermoso edificio neoclásico con ventanas tipo guillotina, pilares y techumbres en pino oregón reforzados con tensores de acero. Su tipo de construcción con fundaciones de piedra canteada de los cerros atacameños, doble tabiquería, estructura de pino oregón y roble, caña de Guayaquil y barro.

El norteamericano William Wheelwright, junto a varios empresarios mineros progresistas de Copiapó, construye el año 1849 la CIA. FF.CC. DE COPIAPO; posteriormente, en el año 1854, se construye la estación de ferrocarriles de Copiapó.

Algunos historiadores indican que en el viaje inaugural de Caldera a Copiapó, realizado el 25 de diciembre de 1851, el tren llegó hasta el centro de la ciudad porque no había estación.

El año 1905, la Cía. FF. CC. de Copiapó traspasa la estación a la Empresa de FF.CC. del Estado y el año 1996 se vende a Ferronor, empresa derivada en que se privatizó la red norte de ferrocarriles.

En la actualidad esta casona es Monumento Nacional por Decreto Supremo N° 7817 del 29de octubre de 1981.

SECTOR FUNDACIONAL

CIRCUITO N° 2:

SECTOR FUNDACIONAL

CASA HABITACIÓN DE FF.CC.

IGLESIA SAN FRANCISCO

Ubicado en avenida Manuel Antonio Matta, este edificio habitacional estaba destinado como vivienda de los empleados del ferrocarril.

Luego que Bernardino Agüero implantó el cristianismo, constituyéndose en el mayor evangelizador del valle del río Copiapó, viene la etapa de construcción de las iglesias, conventos o parroquias.

Existen antecedentes que su construcción se realizó alrededor del año 1860 y con cuatro unidades independientes. Su arquitectura es diferente a la mayoría de las casas importantes del siglo XVIII en la región por su pórtico de estilo dórico con una corrida impresionante de columnas.

En el año 1905 la Cía. de FF.CC. de Copiapó traspasa el inmueble a la Empresa de FF.CC. del Estado.

Actualmente, el edificio es ocupado por el Servicio de Geología y Mineralogía (SERNAGEOMIN) y fue totalmente restaurado.

Fue declarado Monumento Nacional por decreto N° 7818 de fecha 29 de octubre.

La iglesia de Copiapó, sería una de las primeras. Construida alrededor del año 1561 en los terrenos del Cacique Francisco Guantai, frente de la casa solariega del conquistador don Francisco de Aguirre, colinda con la plazoleta de Ávalos, donde se encuentra el monumento a Juan Godoy.

En 1662 acoge a la iglesia Franciscana anexándosele terrenos que llegaban hasta la falda del cerro la cruz o Chanchoquín, perteneciente a Domingo Chacana y a su mujer Paula Nacamal .

El año 1872 se construye la actual iglesia con un predominio de líneas verticales y una aguzada torre lo que la identifica con el Neogótico, aún cuando posee muchos elementos románticos y barrocos. En su interior la iglesia muestra una elaborada marquetería que decora los altares. Su arquitectura se presenta en bases de piedra, tabiquería en robles y caña de Guayaquil y barro, pino Oregón, yeso y pintura. Se desconoce su arquitecto y constructor.

CIRCUITO N° 2:

SECTOR FUNDACIONAL

ARCO DEL TRIUNFO A LAS GLORIAS DE ATACAMA La identidad de Copiapó no sólo se basa en el pasado como la reserva privilegiada donde están guardados sus elementos históricos y arquitectónicos, sino que también mira hacia el futuro, ya que la I. Municipalidad de Copiapó se ha hecho presente en el rescate de la historia y en el esfuerzo de crear identidad a través del Monumental Arco del Triunfo a las Glorias de Atacama.

Este hito arquitectónico, instalado en el sector de la Alameda Manuel Antonio Matta con Juan Martínez nace del contexto del Bicentenario de la Independencia de Chile, a partir del cual el alcalde Maglio Cicardini Neyra y su equipo técnico analizaron diferentes proyectos basados en el concepto patrimonial.

La construcción de este Arco de la Victoria tiene por fin emular aquellos

“arcos” que recibieron al glorioso Batallón de Atacama tras regresar en 1881 de la Guerra del Pacífico, buscando con ello, el rescate de la historia y la valoración de la identidad local.

Se trata de un patrimonio con valor cultural que busca reivindicar el legado y la importancia histórica de los hechos que marcaron nuestra descendencia, tales como la Revolución Constituyente, el testimonio de don Rafael Torreblanca y la reciente epopeya de los 33 mineros héroes de Atacama.

La obra, que estuvo a cargo del escultor José Francisco García, tiene 24 metros de ancho y 11 de alto, y cuenta con un moderno sistema de iluminación nocturna que engalana las noches del sector fundacional.

CIRCUITO N° 2:

SECTOR FUNDACIONAL

MONUMENTO A LOS HÉROES DE ATACAMA Este monumento fue inaugurado el 18 de septiembre de 1885, siendo un homenaje a los héroes de Atacama que lucharon por su tierra y por su patria.

A Don José Vicente Blanco, uno de los escultores chilenos más prestigiosos de la época, le correspondió plasmar en el bronce el nombre de los héroes.

MONUMENTO A JUAN GODOY En este homenaje a la patria y a sus hijos, su relevancia cobra la figura femenina como madre, esposa e hija de impotente altura esgrimiendo en sus manos una espada y una corona de laurel con que se premia a los vencedores. En los cuatro costados del monumento se ubican medallones de bronce con grabaciones de escenas bélicas y sobre estas grabaciones la figura de los comandantes mas ilustres. En la parte baja, se inscriben en el mármol los nombres de sub-oficilaes y soldados que sellaron eternamente sus nombres en la historia de Chile y en la historia de los gloriosos batallones de Atacama .

Monumento de homenaje al arriero leñador y aguador en las minas de Chañarcillo en 1832 llamado Juan Godoy , hijo de la indígena Flora Nirmuilla.

Siendo intendente de Atacama don José Francisco Gana, se promovió en la Municipalidad la idea de hacer un homenaje significativo a la memoria de Juan Godoy, como gratitud del pueblo. Es así como se manda a fundir a Inglaterra una pila que se colocaría en la plaza de Copiapó.

Posteriormente, la estatua vestida de minero se ubicó con un pedestal en la plazoleta de Ávalos, donde se encuentra actualmente. La cañería es toda de hierro barnizado interior y exteriormente

CIRCUITO N° 2:

MANUEL ANTONIO MATTA GOYENECHEA Nace en Copiapó el año 1826. Hijo de Eugenio Matta Vargas y de Petronila Goyenechea de Gallo. Sus estudios básicos y medios los realizó en el Seminario Conciliar y el Instituto Nacional de Santiago.

SECTOR FUNDACIONAL

A los 18 años fue enviado a Europa junto a su hermano Guillermo a estudiar. Entre los años 1855 y 1858 fue diputado por Copiapó y Caldera. El año 1858, en una reunión organizada en el Club de la Unión en Santiago, exige al Presidente Manuel Montt una reforma constitucional, junto a su hermano Guillermo, su primo Ángel Custodio Galo, su amigo Benjamin Vicuña Mackenna y otros jóvenes aristócratas soñadores y rebeldes. Este hecho, junto a otras manifestaciones de rebeldía le costó a los hermanos Matta ser deportados a Inglaterra.

De regreso en Chile, Manuel Antonio y su primo Pedro León Gallo convocan el 27 de diciembre de 1863 a la asamblea en que se fundó el Partido Radical de Copiapó. Entre los años 1864 y 1873 don Manuel Antonio Matta fue nuevamente electo diputado y entre 1876 y 1888 fue Senador de la República. Fue un decidido opositor al presidente Balmaceda y por este hecho fue apresado y encarcelado. Fallece soltero el 22 de junio de 1892.

En la avenida Alameda que lleva su nombre, el año1905 se levanta un monumento en bronce sólido del famoso escultor nacional don Virginio Arias, perpetuando la imagen de este gran servidor público, legislador, escritor y político copiapino.

CIRCUITO N° 2:

SECTOR FUNDACIONAL

TRAYECTO ALAMEDA A LA UNIVERSIDAD DE ATACAMA Camino a la centenaria Universidad de Atacama, en su recorrido por la Avenida Juan Martínez Bustos, adornada de frondosos árboles jacarandá y pimientos centenarios, los que, vadean el Cerro Chanchoquín. En la avenida están la Estación de Ferrocarriles de Copiapó, edificio construido en 1854, Monumento Nacional, orgullo atacameño. Aquí llegó desde Caldera el primer ferrocarril chileno.

Adornan sus jardines dos locomotoras: Una que trabajó por años en la floreciente Minería del Salitre y una pequeña maquina, utilizada en la Mina Dulcinea, de Copiapó.

Al llegar a la Avenida Centenario, están la Estatua del Minero y una Alegoría al Centenario de la Universidad.

CASA DE LA FAMILIA MATTA Esta casa forma parte del grupo llamado los palacios de la calle de Atacama; se ubica en calle Atacama con Rancagua. Fue declarada Monumento Nacional por Decreto Supremo N° 1813 del 29 de junio de 1979.

Se estima su construcción entre 1832 y 1845 ya que coincide con la fecha en que los Matta inician el periodo de los grandes yacimientos de plata como la mina Buena Esperanza de Chimberos (1845) de Felipe Matta, socio de Apolinario Soto.

La construcción es de doble tabiquería con bases de piedra canteada y pies derechos de roble espigado que levantan las paredes cubiertas de caña de Guayaquil y barro.

Es un conjunto de estilo dórico en la fachada principal y el pórtico que nos lleva a un patio interior, rodeado por un corredor cubierto por un alero sustentado por piedras.

Desde 1982 alberga al Museo Regional de Atacama y antes fue la Escuela Normal Rómulo J. Maturana.

PLAZA DE ARMAS A PUEBLO DE SAN FERNANDO

CIRCUITO N° 3

FIESTA DE LA VIRGEN DE LA CANDELARIA ENERO, COPIAPÓ

CIRCUITO CIRCUITO N° 3:N° 1:

PLAZA DE ARMAS A PUEBLO CAMINATAS DE SAN FERNANDO POR COPIAPÓ

MONUMENTO A LA PAZ La Escultura por la Paz Mundial inició su viaje por vía marítima desde la provincia meridional china de Guangdong a Chile el 15 de agosto pasado y el 13 de octubre se entrega a la comunidad de Copiapó en conmemoración del primer aniversario del exitoso rescate de los 33 mineros atrapados a 700 metros de profundidad tras el derrumbe en el yacimiento San José.

Es la segunda de su tipo después de la erigida en Normandía, Francia, con motivo del famoso desembarco de la Segunda Guerra Mundial. Es de acero inoxidable tiene una altura de 12 metros, pesa unas 20 toneladas y representa a la "Diosa de la Paz", que extiende los brazos, con una paloma en la mano izquierda. En ella están inscritos los caracteres chinos de "paz" y también aparecen formas que sugieren las letras "w" y "v", que simbolizan el mundo (world) y la victoria (victory) en inglés.

Su autor es el Maestro escultor chino Yao Yuan (nombre verdadero Wen Yuan Yuan), miembro de la Fundación Esculturas por la Paz Mundial (WPS) y artista chino famoso por sus esculturas y caligrafía.

Yao Yuan, es descendiente de Wen Tianxiang, un héroe de la dinastía Song del Sur (1127-1278). Para el proyecto se inspiró en las numerosas guerras y desastres en el mundo y su deseo ha sido el difundir que la paz se refiere a la armonía entre la humanidad y el medio ambiente, entre los pueblos, entre los humanos y el futuro, así como el expresar y extender los buenos deseos del pueblo chino al pueblo chileno.

La escultura, que está instalada en la entrada sur a Copiapó, es un símbolo de la amistad y como regalo es un acto de afecto que representa los lazos permanentes entre China y Chile, que ayudarán a difundir la reputación de la ciudad como la tierra de los mineros y símbolo de los sueños y la esperanza y a los chilenos a recordar que solamente la unión y la cooperación les permitirán afrontar y superar las luchas y adversidades del futuro.

CIRCUITO N° 3:

PLAZA DE ARMAS A PUEBLO DE SAN FERNANDO

MUSEO MILITAR Museo ubicado al interior del Regimiento de Infanterìa Motorizada Nº 23 Copiapò (Actual Regimiento “Capitán Rafael Torreblanca”) en la Av. Los Carrera.

Este museo histórico militar, es un sueño felizmente realizado por un hombre amante de su país, el Sr. Rodrigo Igor Mora, Coronel del Ejèrcito en su paso por Atacama: presentar en vitrinas una muestra de maquetas de la historia militar de Copiapó.

La muestra cubre desde la llegada de los Incas y Españoles al valle de Copayapu, organización constituyente hasta el ejercito Libertador, por medio de una representación de todos los combates donde participaron los soldados de Atacama.

Finaliza con una representación de las unidades militares con guarnición en Copiapó.

Mas informaciones:

http://www.laguerradelpacifico.cl/Museos/Rim/Rim.htm

CIRCUITO CIRCUITO N° 3:N° 1:

PLAZA DE ARMAS A PUEBLO CAMINATAS DE SAN FERNANDO POR COPIAPÓ

CIRCUITO PUEBLO DE SAN FERNANDO El pueblo de San Fernando, nace con la Fundación de Copiapó en 1744.

Lugar intrínseco de nuestra ciudad, guardador de las tradiciones y vida campestre. Paulatinamente este lugar, ha ido cambiando su verde paisaje, por la modernidad del cemento. Aún existen algunos lugares, donde podemos encontrar los deliciosos piscos, chichas y vinos copiapinos, productos caseros únicos; como, el arrope de chañar y salchichón de burro.

Uno de los lugares emblemáticos del pueblo lo constituye: El Santuario de la Virgen de la Candelaria, conjunto de edificios y construcciones que, rememoran la tradición popular y religiosa de los bailes chinos rindiendo tributo a la Virgen Morena, Patrona de los Mineros de Atacama. En este lugar, está el edificio más antiguo de Copiapó: El Altar de Oración, construido por Mariano Caro Inca, indígena que encontró la imagen de piedra de la virgen. Data esta construcción, desde el año 1800. En este lugar, también se encuentra también El Asilo de Ancianos La Candelaria.

Siguiendo por la Avenida Los Carrera en dirección a Paipote, está el antiguo templo de la Iglesia Nuestra Señora de la Trinidad, ubicado en el antiguo Fundo San Miguel.

Data esta construcción desde 1905.

CIRCUITO N° 3:

PLAZA DE ARMAS A PUEBLO DE SAN FERNANDO

CASA FAMILIA JENSEN REVELLO

IGLESIA DE PUNTA NEGRA

Esta casona del siglo XIX a pertenecido en el tiempo a dos ilustres familias del pueblo de San Fernando y de la comuna de Copiapó, ya que se encuentra en el limite, separando la comuna de Tierra Amarilla.

La familia Vergara se caracterizò por sus profundas convicciones cristianas compartiendo con los pobres la abundancia que su propio trabajo y el de sus trabajadores les producía.

Su construcción es la típica de la época con maderas nobles (roble-pino oregón) además de la caña de guayaquil y sobre ella el barro formando murallas o tabiques antisísmicos. Un portal apuntando al sur con adornos columnales y sobre él un mirador con una visión territorial sobre el fundo llamado “La Florida”.

Es así que en sus propios terrenos y frente a su fundo San Miguel, levantan la iglesia “Santísima Trinidad” el 25 de abril de 1916. Fue bendecida por el obispo de La Serena, Monseñor Ramón Ángel Jara y el primer párroco de esta iglesia fue el sacerdote franciscano de nacionalidad Belga, Otto Roberts

Es esta casona una dama blanca, como la camanchaca, que se ha pesado sobre unos cerros pequeños que encierran mil historias y leyendas y que permanecerá vigilante del avance de la historia y de las nuevas generaciones.

Algunos de los sacerdotes que ejercieron en la iglesia de Punta Negra son: El padre Carlos Pellegrini, el padre Crisògnomo Sierra y Velásquez, tambièn conocido como el “Padre Negro” y el padre Polidoro Von Vhielberger.

Se dice que el padre negro fue muy querido por la familia y le regalaron un caballo blanco y que todos los párrocos de Punta Negra fueron parte de la familia Vergara y recibían una atención especial.

CIRCUITO N° 3:

PARQUE PAIPOTE O “SUEÑO DEL DESIERTO” Don Fernando de Aguirre, el año 1745, se instala en los terrenos de la quebrada de Paipote.

En la década de los 50 del siglo XX es inaugurada la fundición minera Paipote, ubicada al oeste de dos cerros pequeños ubicados en la mitad de la famosa quebrada de “Paipote”, palabra mágica que en el idioma de los Incas significa “Quimera o sueño del desierto”.

En este parque, acuden a recrearse en medio del desierto, no sólo la comunidad de este pueblo minero, sino que tambièn las instituciones y familias de la región de Atacama, porque se pueden realizar variadas actividades recreativas: subir cerros con arenas, visitar la casona Jensen y mirar las cumbres preñadas de “minas” y faenas mineras.

El parque, con el tiempo, podrìa convertirse en un pequeño museo al aire libre, ya que se ven locomotoras y carros mineros que se usaron en la fundición “Hernán Videla Lira”.

PLAZA DE ARMAS A PUEBLO DE SAN FERNANDO

MONTAÑA Y ALTA MONTAÑA CIRCUITO N° 4

CIMA VOLCÁN SAN FRANCISCO Y PUNA DE ATACAMA

CIRCUITO N° 4:

VOLCÁN OJOS DEL SALADO Se ubica a aproximadamente 280 km al Noreste de Copiapó, por el camino Internacional. Nevado que representa una de las cumbres más alta de Los Andes Chilenos y el volcán activo mas alto del mundo, con 6.893 m.s.n.m, forma parte del macizo central de la Cordillera de los Andes denominada Cordillera de Claudio Gay, en la frontera con la República Argentina. Se encuentra ubicado en la Puna de Atacama, frente a la ciudad de Copiapó, latitud sur de 27º , 08” y 68º, 35” longitud oeste de Greenwich. Para su ascenso, existen tres refugios: el primero en el área de Barrancas Blancas, a aproximadamente 4.200 m de altura, y luego el segundo Refugio Atacama a 5.200 y César Tejos a 5.700 m.

Su nombre se debe a los enormes depósitos de sales, aparentemente lagunas salobres que hay en diversos sectores. La zona en que se encuentra es de naturaleza volcánica y unos de los depósitos sulfurosos más grandes del mundo. Está enclavado en la región más agreste y solitaria de la Cordillera de Los Andes Chilenos, sólo comparable al Himalaya o al Tibet.

Predominan temperaturas mínimas, que varían según la altura y las épocas del año, entre 10 y 40 grados bajo cero. Los vientos alcanzan velocidades de 40 a 150 kms. por hora. Después de los 4800 m.s.n.m. de altura no se encuentra ningún vestigio de vida animal o vegetal.

MONTAÑA Y ALTA MONTAÑA

CIRCUITO N° 4:

MONTAÑA Y ALTA MONTAÑA

TERMAS DE JUNCALITO Se encuentran en la Comuna de Diego de Almagro.

Centro urbano más próximo es El Salvador y están a una altura de 4.180 m.s.n.m. Se ubican a aproximadamente 20 km. al oriente del camino que une el Complejo Fronterizo Maricunga con El Salvador unos kilómetros antes del Tranque La Ola. Su acceso es sólo para vehículos con doble tracción y con personas que conozcan el camino y el lugar. No poseen ningún tipo de habilitación. El camino para acceder a las termas es de gran dificultad ya que algunos tramos deben hacerse sobre el lecho de los ríos Negro y Juncal. Destaca el camino por su gran valor paisajístico.

SALAR DE MARICUNGA Ubicado a 165 km. aproximadamente al noreste de Copiapó y se accede por ruta Camino Internacional, transitable durante todo el año a una altura aproximada de 3.700 m.s.n.m. Está rodeado de cerros con alturas que sobrepasan los 4500 m.s.n.m.

Grande. Blanco, solitario y con lagunas azulosas, entre un magnífico paisaje de cumbres nevadas, es el primer salar que aparece, desde el Sur, en Chile y tal vez el más impactante de todos, junto al de Pedernales en la Región de Atacama. Aquí existe el primer nudo orográfico de la Cordillera de los Andes.

La cadena montañosa se divide en dos: Cordillera de Domeyko y Claudio Gay, con una depresión o hundimiento en medio que produce los salares, los que se continúan con interrupciones hasta el salar de Atacama y luego hacia Bolivia. El clima imperante es seco y frío, produciéndose nevazones y fuertes vientos en invierno. La vegetación es típicamente cordillerana, con pastizales bajos y achaparrados por el viento. En su borde norte se ubica el Complejo Fronterizo Maricunga, lugar de tránsito obligado para acceder al Paso de San Francisco hacia Argentina.

SALAR DE PEDERNALES Se ubica a 60 km al este de El Salvador en la Provincia de Chañaral, y se accede por el camino que se dirige hacia el Complejo Fronterizo Maricunga, y se encuentra a una altura de 3.346 m.s.n.m. Corresponde a un salar cordillerano que ocupa una depresión entre montañas. En los márgenes y en puntos interiores se forman lagunas de inmenso color azul, cobijando una fauna y flora propia de estas latitudes. En su costado norte se aprecia el Volcán Doña Inés. En los cerros circundantes, principalmente en el sector noreste es posible encontrar fósiles marinos.

Este salar posee un radio de 10 km. Posee una morfología de relieve andino con llanos que se ubican a grandes alturas y en muchos casos con quebradas de variadas formas, cimas volcánicas y perfil de la Cordillera Claudio Gay. La vegetación es escasa de poco crecimiento y basadas en gramíneas que crecen, del tipo champas, adaptadas a la altura, viento y a las bajas temperaturas.

CIRCUITO N° 4:

COMPLEJO FRONTERIZO MARICUNGA Este complejo fronterizo, se ubica aproximadamente a 170 km al noreste de la ciudad de Copiapó y en el extremo norte del Salar de Maricunga. Por la ruta del Camino Internacional a una altura de 3.700 m.s.n.m.

Funcionan allí los servicios de Carabineros de Chile Aduana, Policía Internacional y Servicio Agrícola y Ganadero, en dependencias inauguradas el año 1994 y apropiadas para las labores correspondientes a un Complejo Fronterizo de alta cordillera. Debido a su lejanía con el Paso de San Francisco, a las características climáticas y altura de camino hacia el Paso, este complejo es temporalmente cerrado, por lo que se hace necesario consultar respecto de su funcionamiento en períodos invernales. Es en este Control de Carabineros donde los extranjeros deben mostrar sus autorizaciones de DIFROL para acceder a la cumbre del Volcán Ojos del Salado.

LAGUNA VERDE Se ubica a 265 km al noreste de Copiapó por el Camino Internacional a 4.200 m.s.n.m.y a 23 km. del Paso de San Francisco. Sin vida aparente, de maravilloso color verde esmeralda y en llanura bordeada de volcanes nevados como el Ojos del Salado. Mulas Muertas, Incahuasi. Este sector no presenta diversidad faunística, siendo su recurso principal la belleza escénica que muestra. Esta laguna posee una terma llamada del mismo nombre, se encuentra en estado natural. El Ministerio de Bienes Nacionales el 20 de enero del 2004 concesionó por 50 años el área de Laguna Verde – Vn. Ojos del Salado y refugios de la ruta a la empresa Aventurismo Expediciones que ha establecido desde ese entonces infraestructura correspondiente a oficina de administración de la concesión, mantención de pozos termales interiores y exteriores, servicios higiénicos y cañerías de agua.

MONTAÑA Y ALTA MONTAÑA

CIRCUITO N° 4:

MONTAÑA Y ALTA MONTAÑA

PASO SAN FRANCISCO Es un punto limítrofe entre la República de Argentina y Chile ubicado a 4.747 msnm Su habilitación depende de cómo se presenten las condiciones climáticas, especialmente en época de invierno. El camino presenta diferentes estándares durante su recorrido. Los primeros 80 km. desde el cruce de Chulo, se encuentran compactados con un sistema especial en bases a sales prácticamente con un nivel similar al asfalto. Actualmente, el trazado del Paso se encuentra en pavimentación en os kms finales cercanos al límite con Argentina y la obra alcanza el 14 por ciento de su construcción, habiéndose iniciado en septiembre del año 2010 con una mano de obra que alcanza a las 122 personas, ampliable a 300 personas y fecha de entrega el año 2013. Cabe destacar en este sector el área de la Cuesta y Portezuelo El Salto es de gran calidad paisajística pero con dificultad respecto del ancho de la vía con riesgos de derrumbes. Continuando hacia el Paso de San Francisco se encuentran las Vegas de San Andrés, asiento de familias de crianceros de caballares, ganado caprino y mulares, por la disponibilidad de agua dulce. La presencia de empresas mineras ofrece la posibilidad de contar con ayuda en casos de emergencias.

Posteriormente se encuentra un sector ripiado de aprox.

50 km. de los cuales se destaca la Cuesta Codoceo, en un estado regular. Hacia el Complejo Fronterizo Maricunga, el camino se encuentra ripiado pero en buen estado, transitable preferentemente para camionetas y jeeps en invierno, se recomienda llevar gasolina, ya que los centros de abastecimientos más cercanos en Chile se hallan en la localidad de El Salvador a 240 Km o en la ciudad de Copiapó a 280 km. y en Argentina en la localidad de Fiambalá a 215 km. del Paso.

No hay servicio de alojamiento y restaurante en aproximadamente un tramo sobre los 280 km. en Chile y 202 km en Argentina. Sólo el bivouac o campamento de temporada (octubre a mayo) establecido por la empresa concesionaria de Laguna Verde – Ojos del Salado. Cabe señalar que el acceso al Paso desde la Provincia de Catamarca, Argentina es por ruta pavimentada existiendo algunos refugios al borde del camino en el área cordillerana. Para las personas en tránsito desde Argentina o de Chile se realiza un control policial, fitosanitario y aduanero según sea el caso, en el Complejo Fronterizo MARICUNGA. Así mismo, Carabineros de Chile cuenta con un Retén al norte del volcán Ojos del Salado, y a pasos de la Laguna Verde y que es habilitado sólo en períodos de alta temporada.

CIRCUITO N° 4:

MONTAÑA Y ALTA MONTAÑA

PARQUE NACIONAL NEVADO TRES CRUCES Este Parque Nacional, ubicado en la cordillera de la Región de Atacama, tiene una superficie de 59.082 hectáreas, y comprende dos sectores ,ubicados ambos a alturas superiores a los 3.500 m. En él se ubican el Salar de Maricunga y la Laguna Santa Rosa en el primer sector y la Laguna del Negro Francisco, en su área sur. El área Norte del Parque comprende un pequeño sector del Salar de Maricunga, de color blanquesino por las sales donde se generan espejos de agua, así como un tramo del río Lamas, de gran importancia como fuente de agua dulce para la fauna existente de vicuñas y guanacos.

Al sur del parque se encuentra la Laguna del Negro Francisco, impresionante laguna de aguas azul turquesa rodeada de cerros color ocre con el fondo del Volcán Copiapó. La fauna dentro del parque corresponde a las comunidades andinas, y se compone principalmente de aves acuáticas, tales como flamencos chilenos, parina grande y parina chica, tagua cornuda, piuquén y mamíferos andinos como guanacos, vicuñas, roedores como los chululos, vizcachas y los zorros culpeos. La fauna antes mencionada puede ser observada gradualmente desde septiembre a abril, mes este último que marca el comienzo de las actividades migratorias hacia las tierras bajas más cálidas. La vegetación se presenta como pastizales bajos, achatados por la altura y falta de oxígeno y el viento frío entre los que sobresale la paja brava.

Sobresalen vegas y bofedales típicos de lugares de altura.

Este Parque es administrado por CONAF quien otorga la posibilidad de contar con dos Refugios, uno de los cuales se localiza en el sector de Laguna Santa Rosa, pequeño y sólo como refugio temporal, y el segundo cercano a la Laguna del Negro Francisco donde se encuentra la dotación de Guardaparques. Este último refugio cuenta con más servicios y comodidades, en el cual es posible alojarse.

LAGUNA DEL NEGRO FRANCISCO La laguna presenta paisajes únicos de una belleza impresionante. Cientos de parinas sobrevuelan la laguna en diversas direcciones, reflejándose en sus aguas en partes azul profundo y otras turquesa. Se ubica a una altura de 4.500 m.s.n.m. y pertenece al Parque Nacional Nevado Tres Cruces. Su superficie es de 860 km.2, distinguiéndose dos sectores dentro de la laguna de acuerdo a sus grados de salinidad. Esta área de protección alberga especies altiplánicas y se caracteriza por una vegetación andina, de vegas y bofedales. CONAF, cuenta con una cabañarefugio y guardaparques. Desde sus bordes es posible apreciar cumbres importantes como el Volcán Copiapó entre otros.

CIRCUITO N° 4:

LAGUNA SANTA ROSA Se ubica a 166 km al noreste de la capital regional, se accede por ruta Internacional hasta Sector de La Puerta y luego se toma bifurcación al este por ruta C-341 a una altura 3.600 m.s.n.m. Sin embargo para acceder a dicha Laguna debe traspasarse un portezuelo por sobre los 4.000 m. La laguna se caracteriza por dar el inicio por el lado sureste al salar de Maricunga. En sus riberas, una gran formación de bofedales y otra flora típica de altura.

Es posible encontrar manadas de guanacos, así como fauna avícola como parinas, piuquenes (ganso andino), etc. En el Sector Suroeste se ubica un pequeño refugio de madera perteneciente a la CONAF Región de Atacama que cumple funciones como refugio para andinistas y turistas en forma temporal, pero sin ningún tipo de servicios ni baño.

Actualmente, CONAF ha puesto en licitación para servicios turísticos el sector aledaño a la oficina de la administración fiscal, existiendo interés de licitar por operadores turísticos locales y nacionales.

CERROS DE 4.000+ A 5.500+ MSNM Cerro Vizcachas de la Guardia (4.079) Cerro Leones (3.952) Cerro Las Mulas (3.925) Cerro Plaza (4.092) Cerro Caserones (5.578) Cerro Los Helados (5.370) Cerro de Las Lagunas (4.850) Cerro Tronquitos (5.740) Cerro Crespo (4.150) Cerro Chiflón (4.270) Prop. Priv. Hacienda Manflas Cerro Vaca Seca (4.450) Prop. Priv. Hda. Manflas Cerro del Potro (5.864- Front. Pcia. La Rioja) Cerro Caserones Sur (5.215- Front. Pcia. La Rioja) Cerro Come Caballos (5.224- Front. Pcia.La Rioja) Cerro Los Maranceles (5.681- Front. Pcia. San Juan)

MONTAÑA Y ALTA MONTAÑA

CIRCUITO N° 5

CAMPOS DUNARES DE COPIAPÓ

MAR DE DUNAS DE COPIAPÓ

CIRCUITO N° 5

CHAMONATE Y EL PARQUE EUROPEO Chamonate es voz quechua que significa “donde comienza el desierto”. A 13 km. al norte de Copiapó se encuentra parte de la casa patronal del ex fundo Chamonate que perteneció a la familia Gallo Goyenechea.

De los posteriores dueños, la familia Porcile, aun quedan descendientes y son los dueños del famoso parque Europeo, con especies arbòreas del siglo XIX, plantadas por un botánico Francés contratado por la familia Gallo.

Este espejismo histórico cerca del campamento del DAKAR espera ser visitado, valorado y restaurado para ofrecerlo como un producto turístico de primer nivel, por la importancia que ha tenido en los siglos XIX y XX, cuando al lugar concurrían las familias Copiapinas en excursiones de fin de semana.

En Chamonate se ubica el aeródromo del mismo nombre. Actualmente operan las líneas aéreas nacionales en el aeropuerto "Desierto Atacama" ubicado algunos 42 kilómetros en distancia de Chamonate hacia dirección a Caldera.

MAR DE DUNAS

CERRO PICHINCHA Cerro que se cruza en la parte baja del valle de Copiapò y corre de norte a sur.

Es de una importancia excepcional, porque a su costado oriente Pedro de Valdivia funda Chile (1540) y el Caudillo de Atacama, Don Pedro Leòn Gallo instala en el mismo sector un campo de instrucción militar en el año 1859.

CERRO BRAMADOR Cerro ubicado frente del Cerro Pichincha y Chamonate, mirando hacia el desierto de dunas.

Es el cerro romántico de leyendas que al subirlo, brama como animal, aunque los científicos hablan de un fenómeno de imanes positivos y negativos contenidos en sus arenas ferruginosas y en el mineral llamado “magnetita” tan común en el sector aledaño del Cerro imán.

CIRCUITO N° 5

MAR DE DUNAS

MAR DE DUNAS En la Provincia de Copiapó, además de este tipo de dunas, se encuentran pequeñas dunas activas que en la actualidad son alimentadas de arena desde la costa y que no se alejan mucho de ella.

No tienen comparación por su extensión y su volumen con las dunas remanentes. El sistema más desarrollado puede verse a poca distancia al norte de Caldera, asociado a la playa Ramada. Está constituido por dunas longitudinales continuas, paralelas entre sí, de 1 a 2 m de alto, que llegan a avanzar hasta ca. 7 km tierra adentro y que forman un conjunto de algunos cientos metros de ancho El Mar de Dunas se compone de variadas formaciones de dunas y arenales de distintas tonalidades, entre las que destacan lugares como el Embudo Grande, la Ballena, Cerro Imán y El Medanoso.

(FUENTE: Revista geológica de Chile, versión impresa ISSN 0716-0208, Rev. geol. Chile v.30 n.2 Santiago dic. 2003).

ANTECEDENTES DE LA FLORA Y FAUNA DEL MAR DE DUNAS DE ATACAMA Estudios que datan de principios de siglo, definen a la flora del área de las Dunas de Ramada como Desierto Florido de los Llanos (Gajardo 1994) con al menos 34 especies presentes, nativas y endémicas y su buen estado de conservación permite el albergue de especies de reptiles, aves y mamíferos en categorías de conservación nacional y regional, existiendo escaso conocimiento de la fauna entomológica.

La presencia del fenómeno del Desierto Florido en parte del Mar de Dunas incrementa el valor ecoturístico del terreno, habiéndose constituido en el último tiempo en un producto turístico mas que en un recurso, atrayendo la atención de un nicho de turistas nacionales y extranjeros hacia la región.

CIRCUITO N° 5

CAMPOS DUNARES DE ATACAMA Las extensas dunas de la región de Atacama presentan formas vivas, pero son dunas remanentes ya que su fuente de abastecimiento en arena fresca está agotada. Según algunos autores, sus arenas habrían provenido por deflación de los depósitos de playa de las amplias terrazas marinas solevantadas que caracterizan la franja costera entre el río Copiapó y Caldera.

Antecedentes sedimentológicos no confirman esta interpretación y sugieren un origen fluvial para las arenas. Éstas podrían provenir de formaciones detríticas acumuladas en el Neógeno cerca de sus desembocaduras por el río Copiapó y las quebradas situadas inmediatamente al norte. En el Desierto de Atacama, las dunas de la región de Atacama (27°22'S) son las de mayor extensión en Chile. Según estudios, cubrirían una superficie de 240 km2. Son dunas que aparecieron en la costa.

MAR DE DUNAS

Sin embargo, con el tiempo, han avanzado tierra adentro, a través de un sistema interno de cuencas y serranías, hasta la duna más alta de Sudamérica, el cerro Medanoso, sobre una distancia de alrededor de 60 km y hasta una altura de 1.643 m sobre el nivel del mar. La ausencia en este sector del acantilado costero continuo que caracteriza la costa del norte de Chile y la existencia de corredores topográficos transversales permitieron la migración de las arenas eólicas hacia el este. Su desplazamiento fue favorecido, también, por las condiciones climáticas de tipo desértico que han imperado en estas latitudes desde fines del Cenozoico.

Actualmente, predominan en dirección, frecuencia y fuerza los vientos del oestesuroeste, cuya eficacia es incrementada por la escasez de las precipitaciones (promedio anual inferior a 30 mm) y la discontinuidad de una vegetación baja de tipo jaral. Las dunas de la región de Copiapó ya no son alimentadas de arenas frescas. Su fuente de abastecimiento se agotó, por lo que su masa arenosa representa una herencia. Sin embargo, los vientos siguen modelando su topografía, restringiéndose principalmente a mantener vivas las formas, más que a trasladarlas.

Por presentar tales características son dunas que se pueden calificar de remanentes.

CIRCUITO N° 6

AÑAÑUCA

DESIERTO FLORIDO

CIRCUITO Nº 6

DESIERTO FLORIDO

DESIERTO DE ATACAMA

El Desierto de Atacama constituye uno de los desiertos más áridos del mundo, se ubica a los 26° latitud sur y los 69° 71’ longitud oeste, encontrándose a la misma latitud de Namibia, Sudáfrica, Isla de Pascua y los desiertos de Kalahari en Botswana y el Simpson en la región central de Australia.

Gran parte del territorio del desierto lo ocupan montañas, afloramientos rocosos con una alto grado de erosión y extensiones de arenas lo que evidencia la ausencia de capa vegetal.

A lo anterior se agrega una escasa presencia de vida, la que se mantiene principalmente en quebradas y en las escasas aguadas precordilleranas. El Desierto de Atacama presenta una alta oscilación térmica entre el día y la noche, sumado a las altas tasas de evaporación. En el sector predomina el clima desértico costero con nubosidad abundante Bwn (Koeppen) y el clima desértico transicional Bwi (Koeppen). Las precipitaciones en Atacama son escasas las que no superan los 10 mm al año.

En el borde costero desde la superficie del mar hasta 1 km. de altura, se produce una capa superficial de aire fresco y húmeda por la presencia de corriente de Humboldt genera una condición de humedad matinal costera, también conocida como “camanchaca” que cubre principalmente las quebradas y que a través de ellas logra ingresar al desierto interior.

CIRCUITO Nº 6

Ocasionalmente y cada cierto período de tiempo, que puede ser 3, 5 ó 10 años, ocurren mayores precipitaciones a las habituales. Las condiciones de estabilidad climática, propias del desierto, se ven interrumpidas por eventos de precipitaciones debido a frentes de mal tiempo que logran irrumpir en los márgenes debilitados del Anticiclón del Pacífico, que en época invernal se encuentra posicionado hacia el ecuador.

Es así como en dos a cuatro eventos de precipitaciones, los que sumados a las condiciones de humedad y radiación solar adecuada permiten que las semillas, bulbos y rizomas de las especies florales que han sobrevivido a periodos prolongados de sequía y que se encuentran bajo la superficie, logren romper su latencia, transformando un paisaje árido y desolado, de arenas y piedras en un verde tapiz.

En el caso que una gran lluvia se produzca en un solo evento se genera un desequilibrio en la capacidad de infiltración de los suelos, lo que podría saturarlos rápidamente generándose deslizamientos en masa como aluviones e impidiendo que las especies vegetales puedan aprovechar la gran cantidad de agua de una sola vez, por lo que se requieren lluvias en eventos espaciados para que se produzca el fenómeno.

DESIERTO FLORIDO

Este año el fenómeno de desierto florido se emplazará entre los 27° 20’ S; 70° 50’ W y los 28° 20’ S; 70° 20’ W, específicamente enmarcado entre los Llanos de Travesía (40 Km al sur de Copiapó) por el norte y el Valle de Huasco por el sur (200 Km al sur de Copiapó) y desde el sector precordillerano por el este y la costa por el oeste.

Además de algunas quebradas y áreas específicas circundantes.

Es así que la naturaleza permitirá transformar el árido Desierto de Atacama en un jardín natural que cubrirá de extensas áreas con flores de múltiples multicolores nunca vistas por el ojo extranjero y aún cuando su duración es breve, se genera una explosión de vida y color. Este es el denominado "Fenómeno del Desierto Florido", ecosistema frágil y efímero que nos estremece hasta lo mas profundo de nuestro ser y nos llama a la contemplación y comunión con todo el hábitat que lo alberga.

CIRCUITO Nº 6

DESIERTO FLORIDO

HISTORIA DEL DESIERTO FLORIDO En 1831 el naturista francés don Claudio Gay, partió al norte para poder estudiar el Desierto Florido, pero fue imposible por la sequía que imperaba ese año. Sólo en el año 1840 lo pudo realizar, el desierto había despertado de su letargo e irrumpía con todo su esplendor. Era la maravilla del Desierto Florido que se presentaba en toda su magnitud.

A comienzos del siglo XX, este fenómeno comienza a ser visitado por aventureros de Atacama y del resto del país como una fuente de inspiración a la literatura, la fotografía y las artes. Así lo demuestra esta imagen tomada en los Llanos de Caldera en los años ´20.

En los años '30 la extracción de semillas de Algarrobilla (Balsamocarpon brevifolium), las raíces del Pacul (Krameria cistoidea) para producir tinturas, así como la tala de Carbonillo (Cordia decandra), Espino (Acacia caven) y Algarrobo (Prosopis chilensis) para extraer sus maderas, llevaron a estas especies casi a su extinción.

Por ello el Ministerio de Tierras y Colonización emite decretos para su protección en 1944 (D.S. N° 366 de 17/02/1944).

En 1966 se edita el libro "Chile mein Heimatland" (Chile, mi patria) de Ernt Jahnel, primera publicación educativa que da cuenta de las plantas del desierto florido.

Es a mediados de los años '80 que el Fenómeno del Desierto Florido comienza a transformarse en un atractivo turístico para miles de visitantes, tras la publicación en revistas especializadas, en periódicos nacionales y la emisión de un afiche por parte del Servicio Nacional de Turismo.

En 1997, el Gobierno Regional de Atacama, decreta una zona de protección y declara este Fenómeno de interés turístico regional, estableciendo nuevas indicaciones para su protección en el territorio (Res. N° 643 de 29/08/1997).

En las últimas dos décadas este fenómeno se ha repetido los años: 1983, 1987, 1991, 1995, 1997, 2000, 2002, y 2010. El paisaje árido se transforma en un espectáculo único y de sorprendente colorido.

Inicialmente con un manto de color verde entre los meses de julio y agosto para alcanzar toda esa gama multicolor en septiembre, donde flores, insectos y otros animales cubren grandes extensiones en la Región de Atacama.

CIRCUITO Nº 6

DESIERTO FLORIDO

FAUNA ASOCIADA AL DESIERTO FLORIDO El Desierto Florido no sólo constituye un fenómeno de floración, sino que además ocurre una verdadera explosión de vida en la fauna asociada, como sucede con la Entomofauna o fauna de insectos, que aparecen ligados al fenómeno de Desierto Florido, este es el caso de las “Vaquitas del Desierto” (Gyrosomus sp.), coleópteros de color negro con líneas o dibujos blancos. Viven cercanos a las plantas de las cuales se alimentan. Estas vaquitas del desierto pueden llegar a miles en sólo una hectárea de terreno, poseen un instinto de reproducción bastante fuerte a fin de asegurar la especie, por lo que es fácil ver a grupos de machos persiguiendo a las hembras (de tamaño un poco mayor). Entre las vaquitas del desierto, es posible identificar poblaciones con rasgos distintos, ya sea que se encuentren en la costa, las planicies o la precordillera.

Estos insectos se ocultan a penas cae el sol de la tarde, enterrándose entre las arenas del desierto de Atacama.

Gustan de las flores de Terciopelos (Argylia radiata) y de los frutos de Añañucas (Rhodophiala sp.), facilitando la dispersión de sus semillas.

Además de las anteriores hay especies como el Pilme (Pseudomeloe sanguinolentus), la Avispa Cazadora del Desierto (Laeviceps sp.), la Mariposa Negra (Battus polydamas archidamas), ésta última se encuentra íntimamente asociada a la planta comúnmente conocida como Oreja de Zorro (Aristolochia chilensis), existen antecedentes que grandes cantidades de mariposas de esta especie se dirigen al mar y luego mueren, como un misterioso ritual de la naturaleza.

También se encuentra la Mariposa de la Tarde (Vanessa carye) y la Mariposa Blanca (Tatochila autodice blanchardi), la Mariposa Monarca (Danus plaxipus erippus), entre otras.

Entre la Avifauna del Desierto Florido es posible encontrar a los Cernícalos (Falco sparverius) y al Aguilucho Chico (Buteo albigula), además se encuentra el Minero Chico o Pachurra (Geosita sp.) Existen varias especies y subespecies tanto en la costa como en la zona cordillerana, son especies insectívoras permanentes de nuestro desierto que se reproducen durante el Desierto Florido.

La Diuca del Norte (Diuca diuca crassirostris), el Jilguero (Carduelis barbatus), el Chorlito de Campo o Pachurrón (Oreopholus ruficollis), la Tórtola Cordillerana (Metriopelia melanoptera), la Torcaza (Columba araucana), entre otras.

CIRCUITO Nº 6 Entre la Herpetofauna, se encuentra unagran cantidad de lagartos y culebras tenemos a la Iguana chilena o Liguana (Callopistes palluma), es fácil de observar durante el Desierto Florido, normalmente es posible verlos en parejas cerca de la madriguera, además de otras lagartijas comunes en el desierto son los Liolaemus platei y Liolaemus copiapensis.

También hay presencia de Culebras de Cola Corta (Tachymenis chilensis) entre los matorrales de Cuerno de Cabra (Skytantus acutus) Entre las especies de mamíferos mas bellos del Desierto Florido se encuentran los Zorros Culpeo (Pseudolopex culpaeus), Zorros Chilla (Pseudolopex griseus) y grupos de Guanacos (Lama guanicoe), los que son observables en las inmediaciones e interior del Parque Nacional Llanos de Challe.

Existen algunos puntos de observación de flora y fauna nativa tanto estacional como permanente en el Embalse Santa Juana (Alto del Carmen), en el Humedal de Carrizal Bajo, el Oasis de Totoral y el Humedal de Huasco Bajo. Este último es el hábitat natural de muchas de especies migratorias y costeras.

Los cactus copiapoa, la garra de león, añañucas y otras especies , deben preservarse no sólo por su gran belleza sino por el carácter endémico de éstas, a fin de evitar su extinción.

Se sugiere consultar siempre a Sernatur y Municipalidades respectivas las condiciones y estado de cada lugar a visitar, debido a que este constituye un fenómeno dinámico en el espacio y tiempo,.

DESIERTO FLORIDO

CIRCUITO Nº 6

DESIERTO FLORIDO

FLORES DEL DESIERTO FLORIDO La germinación de semillas de distintas especies, así como el crecimiento de bulbos y el rebrote de especies herbáceas comienza en el mes de julio, generando una cubierta vegetal es posible percibir a partir desde fines de agosto, tanto en el sector costero, como en algunas quebradas, seguido por los sectores de llanos y arenales.

La floración y brote no son parejos en todo el territorio, se observan ciertas especies con mayor dominio en sectores de influencia costera y otras, con predominio en los sectores llanos. Estos factores que dependen de los distintos tipos de suelos, humedad y cantidad de agua caída.

La floración se inicia a comienzos de septiembre, no todas las especies florecen simultáneamente, siendo las primeras especies las geófitas o de bulbos, como las añañucas, amarillas, rojas y rosadas (Rhodophiala sp.), el Huilli de flores blancas (Leucocoryne sp.) y los Cebollines (Tristagmata sp.).

También florecen algunas plantas herbaceas y de semilla como los suspiros (Nolana sp.), Terciopelos amarillos y rojos (Argylia sp.) y Heliotropos (Heliotropium sp.) en laderas de cerros. La primera parte de la floración se da generalmente en manchones y flores aisladas.

Posteriormente florecen especies de semilla como la pata de guanaco (Calandrinia sp.) de flores púrpura y que cubre amplios sectores del desierto y faldeos de cerros; una mayor floración de suspiros lilas, celestes y blancos (Nolana sp.), y malvillas (Cristaria sp.) las cuales crecen en suelos arenosos que permiten ser cubiertas en los estados de latencia, a resguardo de las altas temperaturas. También se produce una floración de las Coronillas de Fraile (Encelia sp.), rositas amarillas (Cruckshanksia sp.) y lirios (Alstroemeria sp.).

CIRCUITO Nº 6 El último proceso de floración lo alcanzan la maravillosa garra de león (Leontochir ovallei) y algunas especies de cactáceas endémicas como las Copiapoas (Copiapoa sp.), Tunillas (Opuntia sp.) y Colita de Oveja (Eulychia breviflora) en los sectores costeros de Carrizal Bajo y Totoral.

En general, las áreas presentan asociaciones vegetales distintas y por tanto no es posible encontrar todas las especies en un mismo lugar, asimismo, para quienes gustan de la fotografía, podrán observar que este fenómeno presenta diversas manifestaciones de color y forma según el sector.

De esta forma, quienes buscan la floración de añañucas amarillas podrán ser apreciadas junto a la Ruta 5 entre Vallenar y Copiapó.

Las añañucas rojas en el sector de Las Pintadas, al sur de Freirina y las añañucas blancas y rosadas en la Aguada de Tongoy, al sur de la ciudad de Huasco.

Los puntos de mayor biodiversidad de especies vegetales se encuentran en el Parque Nacional Llanos de Challe, en la costa norte de Huasco y la costa del poblado de Totoral.

La imagen más difundida del desierto florido donde se destacan Patitas de Guanaco y Malvillas en extensiones de flores rosadas y púrpuras que alcanzan las laderas de los cerros, corresponden al sector ubicado entre Vallenar y Copiapó (Chacritas, Pajaritos y Travesía) junto a la ruta 5 norte (Km 691 al Km 735)

DESIERTO FLORIDO

CIRCUITO Nº 6

LUGARES DE FLORACIÓN El real Desierto Florido se inicia en el límite sur de la región de Atacama , al sur de la Cuesta Pajonales , con flores como la Pata de Huanaco , Suspiro del Campo y otras que forman verdaderas alfombras multicolores .

Sin embargo , lo mas espectacular se ubica en torno y desde la ciudad de Vallenar hacia el norte , camino a Copiapó , tanto en el área central , zona de travesía , como en la zona costera de Huasco , Carrizal Bajo y Totoral hasta la ciudad de Caldera .

El Parque Nacional Llanos de Challe al norponiente de Vallenar ( creado por Decreto Nº 946 de fecha 29 de julio de 1994 , Ministerio de Bienes Nacionales ) también sorprende como un hábitat de gran biodiversidad , tanto en flora como en fauna .

Hacia el norte de Vallenar y junto a la carretera , predominan grandes y extensas praderas de flores como Pata de Huanaco , huilli , Terciopelo y Suspiro de Campo . En las quebradas que bajas hacia los puertos y caleta de Huasco , Carrizal Bajo y Totoral se encuentran otros bellos jardines de cientos de variedades de Lirios , Añañucas y Huilles .

Por estos sectores costeros habita la bellísima Garra de León y especies cactáceas como el cáctus Copiapoa de color grisáceo, conformando cientos de cojinetes de gran variedad de diámetro .

No todas las especies florecen simultáneamente ya que se desarrollan en forma alternada dependiendo de la época ( septiembre a noviembre ) , produciendo el cambio en el colorido de la alfombra de flores .

DESIERTO FLORIDO

1.- COPIAPÓ-PAJARITOS-TOTORALCALETA PAJONALES-COPIAPÓ KMS RECORRIDO: 324 KMS. REQUERIMIENTO: VEHÍCULO 4X4 SERVICIOS: ESTACIÓN DE SERVICIO EN COPIAPÓ ALOJAMIENTO -RENT A CAR -ALIMENTACIÓN 2.- COPIAPÓ-PAJARITOS-TOTORALCARRIZAL BAJO-PN LLANOS DEL CHALLE-RUTA 5-COPIAPÓ KMS RECORRIDO: 336 KMS APROX. REQUERIMIENTO: VEHÍCULO 4X4 SERVICIOS: ESTACIÓN DE SERVICIO EN COPIAPÓ ALOJAMIENTO -RENT A CARALIMENTACIÓN 3.- COPIAPÓ-PAJARITOS-TOTORALCARRIZAL BAJO- HUASCO-VALLENAR KMS RECORRIDO: 285 KMS APROX. REQUERIMIENTO: VEHÍCULO 4X4 SERVICIOS: ESTACIÓN DE SERVICIO EN COPIAPÓ, HUASCO Y VALLENAR ALOJAMIENTO-RENT A CARALIMENTACIÓN 4.- COPIAPÓ-TRAVESÍA-PAJARITOSCOPIAPÓ (JUNTO A RUTA 5) KMS RECORRIDO: 196 KMS APROX. REQUERIMIENTO: TODO TIPO DE VEHÍCULO SERVICIOS: ESTACIÓN DE SERVICIO EN COPIAPÓ ALOJAMIENTO -RENT A CARALIMENTACIÓN

CIRCUITO Nº 6

DESIERTO FLORIDO

CÓMO PROTEGER EL DESIERTO FLORIDO

¿Qué es el Medio Ambiente?

El Medio Ambiente es todo aquello que nos rodea: la tierra, el agua, el aire, las plantas y animales. ¿Por qué proteger el Medio Ambiente?

Porque es el lugar donde vivimos diariamente, el lugar donde cultivamos, donde juegan nuestros hijos, el lugar donde dormimos cada noche.

Si nosotros dañamos el medio donde habitamos, pronto ese daño nos afectará. ¿A quién le corresponde cuidar el Medio Ambiente?

Proteger el Medio Ambiente no solo es tarea del Gobierno, del Municipio o de las grandes empresas, sino que del diario vivir de cada ciudadano, de sus actitudes y de la importancia que le otorguemos a la naturaleza de nuestras vida.

RIESGO ECOLÓGICO Durante muchos años , la flora autóctona de la Región de Atacama ha sido sometida a una intensa explotación, ya sea por extracción para combustible , como compuesto de productos industriales y medicinales , para pastoreo de caprinos o para su posterior comercio.

Las autoridades de la Región de Atacama están preocupadas por esta corta irracional de las flores , por la extracción ilegal de ejemplares de cactáceas para su exportación y por los paseos de los raids 4x4 que no siguen las huellas definidas y avanzan a campo traviesa aplastando todo tipo de flora .

Como una manera de prevenir el daño que pueda sufrir el Desierto Florido hoy y mañana , el Gobierno Regional han dictado la Resolución Exenta Nº 643 de fecha 29 de agosto de 1997 , que declara “ ZONA DE PROTECCIÓN “ y “ ZONA DE INTERÉS TURÍSTICO “ a los sitios y lugares de mayor floración de la Región de Atacama , entre otras medidas y así mismo lo han hecho la I. Municipalidad de Alto del Carmen , de Freirina ( dec.

Nº1210 del 20 jul 2000) y de Vallenar (Dec. Nº 2311 del 27 ago 1997 ).-

CIRCUITO Nº 6

DESIERTO FLORIDO

CÓMO SER UN BUEN OBSERVADOR DEL DESIERTO FLORIDO DE ATACAMA 1.- Respete los caminos señalados ; el medio de locomoción que utilice no debe circular fuera de las rutas señaladas . ¡ Preserve !

2.- Al recorrer la zona evite pisar las plantas pues éstas no podrán culminar su proceso normal de desarrollo .¡ Cuídelas !

3.- No corte flores . Al hacerlo usted interrumpirá el ciclo natural de su reproducción . ¡Admírelas !

04.- No extraiga tubérculos para su reproducción pues estas especies no se desarrollan fuera de su ambiente natural . ¡ Recréese !

5.- Si lleva mascotas , éstas deben permanecer al lado de sus amos evitando que corran por el lugar. ¡ Cuidado !

6.- Los animales propios de esta zona no deben ser capturados o maltratados . Se daña la cadena alimenticia . ¡ Protéjalos !

7.- Si se propone hacer pic-nic en la zona , lleve depósitos para los desperdicios y regréselos a la ciudad . ¡ Ayúdenos !

8.- Proteja los zorros, culebras y aves rapaces, ellos controlan las plagas como ratas o liebres que dañan los cultivos.

9.-Cuide la vegetación nativa, es el hogar de muchas especies que requieren una protección urgente.

10.-Cuando vaya de compras evite comprar cosas que no se degradan y generan mucha basura como botellas desechables, cajas tetrabricks, envases plásticos, etc.

11.-No arroje las pilas y baterías a la basura o al medio ambiente; busque los depósitos habilitados para estos efectos.

CIRCUITO Nº 6

DESIERTO FLORIDO

RECOMENDACIONES ÚTILES PARA SU PRÓXIMA VISITA AL DESIERTO FLORIDO

Cuando salga de vacaciones solo, con su familia o en compañía de amigos, le sugerimos lo siguiente:

Procure cargar suficiente combustible para su viaje

ANTES DE SU VISITA

No exponga a sus niños al sol en horarios de máxima radiación

Infórmese de todas las oportunidades de recreación locales a través de las oficinas de informaciones turísticas públicas.

Denuncie a las autoridades locales a cualquier persona que trate de empañar las vacaciones del resto con acciones que destruyan las especies del desierto florido

Lleve: protección solar, gafas de sol, sombrero o jockey, mapas del lugar a visitar, guías de identificación de flora y fauna del desierto y direcciones de utilidad pública.

Utilice zapatos adecuados (no sandalias o descalzo). Utilice pantalones largos en sus caminatas.

El desierto de Atacama presenta áreas pedregosas y lugares con cactáceas que crecen a ras de suelo y puede clavarse alguna espina.

Si usted es alérgico, no olvide llevar sus medicamentos.

Si usted gusta de la fotografía, recuerde llevar películas adecuadas a la luminosidad del desierto, baterías, filtros uv, lentillas de acercamiento o un lente macro. No olvide traer de regreso los desechos fotográficos (baterías, envoltorios, etc).

Si está cansado, no maneje

Respete las normativas locales vigentes porque van en directo beneficio de su propia seguridad.

Evite cualquier conducta de riesgo para usted y su familia.

Lleve mascotas a su excursión con correa. Existe fauna que puede ser dañada por su mascota.

Tenga presente y de un uso responsable a los números telefónicos de Carabineros.

CIRCUITO Nº 6

DESIERTO FLORIDO

DURANTE SU VISITA Cada vez mas personas acuden a conocer el DESIERTO FLORIDO para recrearse, por lo que el nivel de protección a asumir por el usuario debe ser superior para así evitar el deterioro del medio ambiente y de la experiencia.

Bote la basura sólo en los lugares habilitados o lleve su propia bolsa de basura para luego de la excursión, depositar los desperdicios en los lugares habilitados.

Utilice sólo los servicios turísticos formales y no los que le sean ofrecidos en la vía pública o que parezcan de dudosa reputación; Sernatur tiene un listado completo de la oferta disponible.

No practique campismo en lugares no autorizados.

Elimine todos los signos visibles de su visita y evite el contacto con la fauna local. Lleve a su excursión sólo lo esencial y traiga de regreso todo lo que llevó Trate las áreas protegidas, propiedad privada y a otras culturas y usuarios de la zona con respeto Disfrute del DESIERTO FLORIDO y protéjalo para que otros también lo puedan disfrutar porque es un patrimonio de todos.

ESPECIES DEL DESIERTO FLORIDO Añañuca Amarilla (Rhodophiala bagnoldii) Añañuca Roja o revienta ojos (Rhodophiala phycelloides) Añañuca Blanca y Rosada (Rhodophiala aff. laeta) Borlón de Alforja (Phlychyrus peppigi ssp) Carbonillo (Cordia decandra) Don Diego de la Noche (Oenothera coq.)

Rosita (Cruckshanksia verticillata) Cartucho Terciopelo, Flor de Jote (Argylia radiata) Pata de Guanaco (Calandrinia longiscaspa) Senecio (Senecio brunonianus) Oreja de Zorro (Aristolochia chilensis) Garra de León (Leontochir ovallei) Suspiro de Campo (Nolana sp.)

Amancay (Balbisia peduncularis) Palo Negro (Heliotropium stenophyllum) Cebollin de Huilli (Leucocoryne purpurea) Malvilla (Cristaria aspera) Copao (Eylychnia breviflora.)

Rocío (Mesembryanthemum crystallium) Violeta de Campo (Viola asterias) Coronilla de Fraile (Encelia esecens) Ortiga (Loasa tricolor) Lirio de Campo (Alstroemeria magnbifica) Churco, Churqui (Oxalis gigantea) Cuerno de Cabra (Skytanthus acutus) China (Chaetanthera limbata) Copiapoa (Copiapoa dealbata var. carrizalensis) Gatito (Opunthia ovata)

TOTORAL Y PAJONALES

COSTA DE COPIAPÓ

CIRCUITO Nº 7

Costa de Copiapó TOTORAL

Pueblo Agrícola, ubicado en la comuna de Copiapó a 141 Km. Accedemos por la ruta 5 Sur, el cruce de acceso está a 3 km. de la posada Los Pajaritos.

Totoral es un pueblo ancestral muy particular, que lo convierte en un lugar de características especiales, es un oasis en el Desierto de Atacama, habitado por diferentes culturas y etnias que, en el tiempo se entrelazan entre Los Molle, Copiapoe, Huentelauquén; siendo sus últimos habitantes prehispánicos, los diaguita y changos de la costa.

La presencia del conquistador lo sitúa en el siglo XVI cuando el Capitán General don Fernando de Aguirre Riveros, vende los terrenos de las cercanías del Totoral. En 1634 el encomendero y Maestre de Campo, don Juan Morales Bravo, Marqués de Piedra Blanca, de Guana; quien se casó con María de Riveros Castilla y Manzano, hija de Bernabé Riveros Figueroa y Laurencia Castilla, obtiene los terrenos de Totoral, por la dote del casamiento con María.

Cuando muere el Marqués de Guana, su joven viuda, hereda todas las propiedades, entre ellas las del Totoral, La Bodega, Ramadillas y todas las de Coquimbo.

Antes de morir la Marquesa, viuda de Juan Morales Bravo, hace testamento y reparte sus bienes a su familia, a las instituciones de caridad, a las iglesias, para que le canten misas, en algunas como en La Merced de Copiapó, pidió le cantaran mil. Cuando murió fue sepultada allí, en La Merced.

Un humedal a 20 km. en litoral y una caleta llamada TOTORAL. Además tenemos en Perales, guías de turismo que le mostraran sectores arqueológicos y paleontológicos.

Totoral, en época de “desierto florido” constituye uno de los sectores más hermosos de flores, como el “cono colorado”, “la rinconada”, “La Mala” y Los Canales y las Llanuras de la Cuenta Pajonales.

Totoral, es un pueblo realmente simpático, sus diferentes tonos verdes de la arboleda, contrastan con la sequedad de sus cerros adyacentes, Posee una pequeña, pero interesante iglesia que, en el pasado fue construida en su totalidad, con totoras; por el sacerdote colombiano, Fray Crisógono Sierra y Velásquez, más conocido como el Padre Negro.

Posee una plaza que invita al descanso y respirar el aire puro de los arboles cercanos, perales, damascos, naranjos, higueras y olivos.

Se puede observar la arquitectura característica de las casas de barro y adobes, con incrustaciones de maderas de chañar y algarrobo y la infaltable brea.

En el mismo lugar se encuentra la Península Punta Cachos, que muestra una gran extensión de playas con arenas finas.

Generalmente la mayoría de las bahías entre Cachos y Bahía Salado son tranquillas.

Entre Totoral y Caleta Pajonal, la orilla es muy natural. La falta de arena fina y una cantidad de guijarros redondeados, impresionante; dan al lugar una cierta belleza. Aquí se encuentra un sinnúmero de rocas formadas por la erosión del agua - con morfologías muy llamativas. La Caleta Pajonal se ubica algunos 22 kilómetros hacia al norte de Totoral.

CIRCUITO Nº 7 Bahía Salado, se ubica un poco hacia al norte de la península "Punta Cachos "Es una playa de primera, la arena en algunos sectores se une con las rocas, se logra una buena mezcla entre ambos. Generalmente el lugar es muy tranquillo, con una gran cantidad de rincones muy hermosos.

La construcción del borde costero entre Caldera y Huasco ha mejorado considerablemente el acceso. Se puede llegar a Bahía Salado, por la reciente incorporación de una carretera conocida como borde costero; viniendo desde Puerto Viejo/ Barranquilla.

Se puede acceder a Totoral por otros lugares, Carretera Panamericana 5 Norte, en el Km. 682 camino principal a Carrizal Bajo, Km. 713 camino a Canto del Agua.

El pueblito de Totoral, posee una agrupación dedicada a las artesanías del lugar, destaca la preparación de canastos y cestería, hechos con los materiales de mayor cantidad del sector, las totoras; y que da el nombre al lugar. Se produce en el mismo lugar, aceite de oliva, mermeladas, aceitunas de gran calidad y charqui.

Totoral, posee algunos lugares donde alojar y comer, hay una comida de tipo rural; con verduras y frutas frescas de la estación, carne de caprinos y otros. El lugar es pequeño, se recomienda consultar con: Fresia Araya, fono (052) 228041 Pje. Pablo Salinas N° 61 Alicia Morales (052) 365081 en calle Esmeralda – Olaya Cotal Morales (052) 682125 calle Esmeralda N°44.

Los precios son módicos.

Costa de Copiapó En la actualidad, una gran cantidad de personas ha visitado los lugares nombrados, que juntos forman un llamativo e impensado lugar de turismo social, gente de las poblaciones con menos recursos visita a diario los lugares de las cercanías de Totoral, en una campaña de recreación para los niños y adultos mayores, que no pueden, ni tienen por lo menos un día del verano, conocer y gozar. Es una campaña patrocinada por la Ilustre Municipalidad de Copiapó.

PAJONALES Es una caleta de pescadores, organizados en Sindicato que cuenta con un área de manejo, lo que asegura los productos marinos para los veraneantes.

Sus playas de arenas blancas y su bahía de ensueño, las aguas azuladas y calmas dan seguridad a los bañistas.

Puede acceder en vehículo por la ruta Costera, después de la playa San Pedro, o por la Cuesta Pajonales viniendo desde Totoral

CIRCUITOS TURISTICOS REGIÓN DE ATACAMA

MAPA DESIERTO DE ATACAMA Y NOROESTE ARGENTINO CIRCUITOS TURÍSTICOS 1.- LAS MEJORES PLAYAS DE CHILE 2.-PARQUE NACIONAL PAN DE AZÚCAR Y CHAÑARAL 3.- VALLE DE COPIAPÓ 4.- MONTAÑA Y ALTA MONTAÑA 5.- OBSERVATORIO ASTRONÓMICO INCA DE ORO 6- PATRIMONIO MINERO DE ATACAMA 7.- RUTA DE LOS ESPAÑOLES Y LOS NATURALES 8.- RUTA DE LOS OLIVOS Y CETÁCEOS

GUÍA DE SERVICIOS TURÍSTICOS

SELLO DE CALIDAD TURÌSTICA PREFIERA SERVICIOS CERTIFICADOS

ALOJAMIENTO

CLASIFICACIÓN POR TARIFA TEMPORADA VERANO 2012 N

A De:º $60.000 Hasta: +

B De: $40.000 Hasta: $59.000

C De: $20.000 Hasta: $39.000

RESIDENCIALES De: $8.000 Hasta: $19.000

1

ANTAY CASINO HOTEL Nº de . habitaciones: 52 Nº de camas: 85

APART HOTEL DUNA Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

HOSTAL ATACAMA Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

RESIDENCIAL O´HIGGINS Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

2

HOSTERÍA LAS PIRCAS .

HOSTERÍA PAN DE AZÚCAR Nº de habitaciones: 12 Nº de camas: 60

HOSTERÍA CORNA DEL INCA Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

RESIDENCIAL PLAZA Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

3

HOTEL CHAGALL Nº de . habitaciones: 88 Nº de camas: 101

HOTEL BORDEAUX Nº de habitaciones: 34 Nº de camas: 46

HOTEL ARNGUIZ Nº de habitaciones: 13 Nº de camas: 25

RESIDENCIAL CHACABUCO Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

4

HOTEL DIEGO DE .

ALMEIDA Nº de habitaciones: 136 Nº de camas: 201

HOTEL COPA DE ORO Nº de habitaciones: 17 Nº de camas: 43 aprox.

HOTEL ARCHI Nº de habitaciones: 40 Nº de camas: 70

RESIDENCIAL CHAÑARCILLO Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

5

HOTEL MIRAMONTI Nº de . habitaciones: 46 Nº de camas: 90

HOTEL DEL REY Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

HOTEL CAMASQUIL ANAKENA Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

RESIDENCIAL NUEVA CHAÑARCILLO Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

.

HOTEL MONTECATINI I Nº de habitaciones: 16 Nº de camas: 25

HOTEL EDY MARYROS Nº de habitaciones: 36 Nº de camas: 72 aprox.

RESIDENCIAL RODRIGUEZ Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

.

HOTEL LA CASONA Nº de habitaciones: 12 Nº de camas: 19

HOTEL EL SOL Nº de habitaciones: 19 Nº de camas: 26

RESIDENCIAL TORRES Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

.

HOSTAL MARAY Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

HOTEL PALACE Nº de habitaciones: 18 Nº de camas: 30

RESIDENCIAL BEN BOW Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

.

HOTEL MONTECATINI II Nº de habitaciones: 20 Nº de camas: 43

HOTEL PUCARÁ Nº de habitaciones: 8 Nº de camas: 13

RESIDENCIAL CASAGRANDE Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

0 .

HOTEL OASIS Nº de habitaciones: 40 Nº de camas: 62

HOTEL PULMAHUE Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

1 .

HOTEL ROCA D`ARGENTO Nº de habitaciones: 33 Nº de camas: 43

HOTEL LATORRE Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

6

7

8

9

1

1

1

1

1

2 .

3 .

4

NOTAS

HOTEL SAN FRANCISCO DE LA SELVA Nº de habitaciones: 25 Nº de camas: 40 INTI HOTEL Nº de habitaciones: 16 Nº de camas: 22 CLUB DE CAMPO ALLIYAY Nº de habitaciones: sin información Nº de camas: sin información

sin información: persona responsable no entrega dato o no se encuentra disponible

Clasificación se presenta según valor de habitación doble en categoría estándar en temporada de verano 2012

INFORMACIÓN ENTREGADA POR EL ESTABLECIMIENTO, SÓLO DE REFERENCIA Y SUJETA A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

ALOJAMIENTO

ANTAY CASINO HOTEL Dirección: los Carrera # 2440 Tel: (52) 234100 E-mail: claudiapaez.@casino.hotel.cl E-mail: recepcionhotel@antaycasinohotel.cl Web: www.antaycasinohotel.cl APART HOTEL DUNA Dirección: O`Higgins # 460 Tel: (52) 240203 Fax: (52) 240203 E-mail: recepcion@dunapart.cl Web: www.dunapart.cl l HOSTAL ATACAMA Dirección: Chañarcillo # 620 Te: (52) 328386 Fax: (52) 217313 E-mail: hotelatacama@gmail.com

HOSTERIA CORONA DEL INCA Dirección: Las Heras # 54 Tel: (52) 363489 E-mail: hostcoronadelinca@gmail.com E-mail: sanval.ltda@gmail.com Web: www.coronadelinca.cl HOSTERIA LAS PIRCAS Dirección: Copayapu # 95 Tel: (52) 213220 (52) 211619 Fax: (52) 211633 E-mail: hosterialaspircas2007@gmail.com Web: www.hotelesatacama.cl HOSTERIA PAN DE AZUCAR Dirección: Ramón Freire # 430 Tel: (52) 212755 E-mail: sivvltda@yahoo.com Web: www.hosteriapandeazucar.com

ALOJAMIENTO HOTEL ARANGUIZ Dirección: Chañarcillo # 284 Tel: (52) 215037 E-mail: hotel.aranguiz@hotmail.com

HOTEL CAMASQUIL ANAKENA Dirección: Av. Circunvalación # 154 Tel: (52) 212579 – (52) 383314 E-mail: chpesenti@123mail.cl

HOTEL ARCHI Dirección: Vallejos # 111 Tel: (52) 212983 Web: www.archihotel.cl

HOTEL COPA DE ORO Dirección: Infante # 530 Tel: (52) 217604 (52) 368957 E-mail: hotelcopadeoro@gmail.com

HOTEL BORDEAUX Dirección: O` Higgins # 490 Tel: (52) 230080 (52) 210326 E.-mail: hotelbordeaux@live.cl Web: www.hotelbordeaux.cl

HOTEL DEL REY Dirección: Av. Copayapu # 935 Tel: (52) 218836 Fax: (52) 218836 E-mail: administrador@hoteldelrey.cl Web: www.hoteldelrey.cl

RESEIDENCIAL O´ HIGGINS Dirección: O’Higgins # 804 Tel: (52) 218719 (52) 363043

HOTEL CHAGALL Dirección: O` Higgins # 760 Tel: (52) 352900 E-mail: reservas@chagall.cl Web: www.chagall.cl

ALOJAMIENTO HOTEL DIEGO DE ALMEIDA Dirección: O` Higgins # 640 Tel: (52) 207700 E-mail: reserves-cpo@dahoteles.com Web: www.dahoteles.com HOTEL EDY MARYROS Dirección: Yerbas Buenas # 593 Tel: (52) 362548 (52) 211408 E-mail: hoteledymaryros@vtr.net HOTEL EL SOL Dirección: Rodríguez # 550 Tel: (52) 215672 E-mail: joseluiscabezasurrutia@hotmail.com HOTEL MONTECATINI I Dirección: Infante # 766 Tel: (52) 211363 E-mail: alitor@terra.cl Web: www.hotelmontecatini.cl

HOTEL LA CASONA Dirección: O` Higgins # 150 Tel: (52) 217277 (52) 217278 Fax: (52) 217277 E-mail: reservas@lacasonahotel.cl Web: www.lacasonahotel.cl HOSTAL MARAY Dirección: Panamericana Norte Km. 813 Tel: (52) 526640 (52) 526643 Fax: (52) 526643 E-mail: reservas@hostalmaray.cl Web: www.hostalmaray.cl HOTEL MIRAMONTI Dirección: Ramón Freire # 731 Tel: (52) 210440 E-mail: hotel@miramonti.cl E-mail: recepcion@miramonti.cl Web: www.miramonti.cl

ALOJAMIENTO HOTEL MONTECATINI II Dirección: Atacama # 374 Tel: (52) 211516 Fax: (52) 369661 E-mail: alitor@terra.cl Web: www.hotelmontecatini.cl HOTEL OASIS Dirección: Tel: Fax: E-mail: Web:

O` Higgins 1071 (52) 236564 (52) 236564 oasisatacama@gmail.com www.oasisatacama.cl

HOTEL PALACE Dirección: Calle Atacama # 471 Tel: (52) 212852 Fax: (52) 215079 E- mail: bmosjos@bomberos.cl CLUB DE CAMPO ALLIYAY Dirección: km. 833 Ruta 5 Norte camino a caldera Tel: (52) 238056 móvil: (09) 3241414 E-mail: info@clubdecampoalliyay.cl Web: www.clubdecampoalliyay.cl HOTEL PULMAHUE Dirección: Infante # 451 Tel: (52) 634463 Cel: 6 6917921 HOTEL LATORRE Dirección: Yerbas Buenas esq. Rodríguez

HOTEL PUCARA Dirección: Estela calderón # 2822 Tel: (52) 475558 E-mail: hotel.aranguiz@hotmail.com Valor de tarifa de todo el año: Single: $ 15.000 Doble: $ 30.000 HOTEL ROCA D `ARGENTO Dirección: Maipú # 580 Tel: (52) 211191 (52) 218744 Fax: (52) 211191 E-mail: hotelrocca@atacamachile.com Web:

www.atacamachile.com

HOTEL SAN FRANCISCO DE LA SELVA Dirección: Los Carrera # 525 Tel: (52) 217013 Fax: (52) 213255 E-mail: mroman@hotelsanfcodelaselva.cl E-mail: resthotelsanfco@123.cl Web: www.hotelsafcodelaselva.cl

INTI HOTEL Dirección: Tel: Fax: E-mail:

Ramón Freire # 180 (52) 217756 (52) 217756 intihotel@hotmail.com

ALOJAMIENTO RESIDENCIAL PLAZA Dirección: O’ Higgins # 670 Tel: (52) 212671 RESIDENCIAL CHACABUCO Dirección: salas # 451 Tel: (52) 218542 E-mail: residencial.chacabuco@hotmail.com RESIDENCIAL CHAÑARCILLO Dirección: Chañarcillo # 741 Tel: (52) 213281 (52) 238872 E-mail: erijoaji@hotmail.com RESIDENCIAL NUEVA CHAÑARCILLO Dirección: Rodríguez # 540 Tel: 52) 212368 (52) 217105

RESIDENCIAL RODRIGUEZ Dirección: Rodríguez # 528 Tel: (52) 212861 E-mail: residencialrodriguez@hotmail.com RESIDENCIAL TORRES Dirección: Atacama # 230 Tel: (52) 240727 RESIDENCIAL BEN BOW Dirección: Rodríguez # 541 Tel: (52) 217634 E-mail: bembow2006@hotmail.com RESIDENCIAL CASA GRANDE Dirección: Colipí # 741 Tel: (52) 244450 E-mail: mpradens@123mail.cl

GASTRONOMÍA

ALIMENTACIÓN RESTAURANTES Alliyay Dirección: Parcela N° 40, Panam.

Norte Teléfono: 52-238056 / (09) 3241414 E-mail: info@clubdecampoalliyay.cl Página Web: www.clubdecampoalliyay.cl Anakena Dirección: Atacama # 220 Teléfono: (52) 381711 Bavaria Restaurant Dirección: Chacabuco # 497 Teléfono: (52) 213422 Fax: (52 )212192 Ben Bow Dirección: Rodríguez # 641 Teléfono: (52) 217634 Buffalo Beef Dirección: Juan Martínez # 18 Teléfono: (09) 82206032 Candil Dirección: Panamericana norte (servicentro esso) Teléfono: (52) 211535 / (52) 236472 Fax: (52) 211535 E-mail: candil_exdrivein@hotmail.com Chino A-chau Dirección: Chañarcillo # 991 Teléfono: (52) 249826 Fax: (52) 249829 Chino A Chau Dirección: Rodríguez # 775 Teléfono: (52) 212472

Chino Hao Hwa Dirección: Colipí # 340 Teléfono: (52) 213261 Club Libanés Dirección: Los Carrera # 350 Teléfono: (52) 236371 E-mail: contactenos@restobarlibanes.cl El encuentro familiar Dirección: O’higgins # 470 Teléfono: (52) 213271 Don Elias Dirección: Los carrera # 421 Teléfono: (52) 364146 E-mail: eliasaraya@hotmail.com Donde Camilo y la Pichina Dirección: O’higgins # 100 Teléfono: (52) 381169 Donde Carmelo Dirección: Atacama # 700 Teléfono: (52) 543835 Don Kim Dirección: Teléfono:

Yerbas Buenas # 334 (52) 215484

Don Pepe Dirección: Teléfono:

Chacabuco # 171 (52) 249821

Doggis Dirección: Teléfono:

Atacama # 598 (52) 244070

El Cisne Dirección: Teléfono:

Colipí # 220 (52) 215544

NUEVO

De Toros y Toreros NUEVO Dirección: Av. Los Carrera # 850

ALIMENTACIÓN El Corsario Dirección: Atacama # 281 Teléfono: (52) 241879 El Legado Dirección: Teléfono:

O’higgins # 12 (52) 212415

El Pollo Loco Dirección: O’higgins # 461 Teléfono: (52) 249558 Fuente de Soda Bavaria Dirección: Chacabuco # 487 Teléfono: (52) 217160 Il Giardino Dirección: Teléfono: E-mail: Página Web:

Rancagua # 325 (52) 232246 / 99985777 restaurantilgiardino@hotmail.com www.ilgiardino.cl

Kactus Dirección: Teléfono: E-mail:

Atacama # 260 977220370 kactus260@yahoo.com

Karen Dirección: Teléfono:

Ramón Freire # 587 (52) 233342

La Terraza Dirección: Teléfono: Fax:

Vallejos # 398 (52) 230690 / (52) 237419 (52) 230690

Le Bon Bon Dirección: Chacabuco # 250 Restaurante Palacio Lung Fung Dirección: Los Carreras 3880 Además cuenta con: Para servir y llevar.

Teléfono: (52) 363388.

Los Sabores Del Mar Dirección: Copayapu # 1463 Teléfono: (52) 217550 Fax: (52) 213188 Okasama Sushi & Delivery Dirección: O´higgins # 799 Teléfono: (52) 239253 Página Web: www.okasama.com Panamericano 2 Dirección: Avda. Ramón freire # 531 Teléfono: (52) 230258 (52) 216615 Peruano Flor de La Canela Dirección: Chacabuco #710 Teléfono: (052) 219570 Salón de Té Bavaria Dirección: Los Carrera # 550 Teléfono: (52) 216967 Fax: (52) 216967 E-mail: cafeteriabavaria@gmail.com Schop Dog Dirección: Colipí # 484 (Local G 208) Teléfono: (52) 211124 Sujai Restaurant Dirección: Los Carrera # 2440 Teléfono: (52) 234100 Página Web: http://www.antaycasinohotel.cl Tebuk Dirección: Teléfono:

Colipí # 484 – Local H 207 (52) 217118 – 241071

Unimarc Comida Rápida Dirección: Chacabuco # 231 Teléfono: (52) 236151 Fax: (52)238382 E-mail: cdiaz@rendic.cl Página Web: www.rendic.cl

NUEVO

ALIMENTACIÓN CAFÉS Arábico Dirección: Colipí # 484 Teléfono: (52) 231641 Página Web: www.cafearabico.cl Caffellatte Dirección: Teléfono: E-mail:

O’higgins # 857 (52) 236848 / 77657906 caffellatte1@hotmail.com

Colombia Dirección: Teléfono:

Colipí # 484 (52) 237288

Finissima Dirección: O’higgins # 610 E-mail: vpflores@entelchile.net Fortuna Dirección: Teléfono:

Colipí # 484 (52) 233291

Fuente de Soda Bavaria Dirección: Chacabuco # 487 Teléfono: (52) 217160 Gelateria Don Gelato Dirección: Colipí # 506 Teléfono: (52) 235272

PUBS ArtePub Dirección: Teléfono: Fax:

Maipú # 641 (52) 216408 (52) 216408

Club Puerto Pollensa Dirección: Los Carrera # 895 Teléfono: (52) 363119 Fax: (09) 77762445 E-mail: contacto@calafateatacama.cl Página Web: www.puertopollensa.cl Fraga Dirección : Teléfono

Av. Mata #

NUEVO

House Dirección: Teléfono:

M. A. Matta c/ Juan Martínez (52) 236989

La Calle Dirección:

Atacama # 1

La Papa Di Prato Dirección: Atacama # 472 Teléfono: (52) 232694 Manhattan Dirección:

Atacama # 109

Kadilac Dirección: Teléfono: E-mail:

Los Carrera # 517 89350372 contacto@mundo-verde.cl

Tololo Pampa Resto Bar Dirección: Atacama # 291 Teléfono: (52) 365641 E-mail: contacto@tololopampa.cl

Ondero Dirección: Teléfono:

Colipí # 484 (52) 236475

Or Restobar Direcciòn: Telèfono: Web:

Real Dirección: Teléfono:

O’higgins #524 (52) 217382

O’Higgins # 640 D (52) 244400 www.orrestobar.cl

NUEVO

Unagi Sushi & Delivery Direcciòn: O^Higgins Telèfono: E-mail: rabe1201@gmail.com

ALIMENTACIÓN Y ENTRETENCIÒN

BARES Y SCHOPERÍAS La Pérgola Dirección: Chacabuco # 579 Teléfono: (52) 230415 / 86620107 E-mail: gloposch38@hotmail.com La Vitrola Dirección: Teléfono:

Colipí # 484 (52) 217118

Schopería El Sol Dirección: Maipú # 331 Schopería Entre Amigos Dirección: Maipú # 289 Teléfono: (52) 215383 Schopería Entre Nos Dirección: Atacama # 450 Schopería Kaliffa Dirección: Maipú # 386 Teléfono: (52) 233216 Fax: (52) 233216

DISCOTEQUES Entre Cuervos Dirección: Av. Circunvalación c/ Yumbel Teléfono: (09) 7163062 Mediterráneo Dirección: O’higgins # 341 Teléfono: (52) 364641 Mr. Froggy Dirección: Teléfono: E-mail: Página Web:

Juan Martínez # 46 (52) 364641 / 86890082 mediosmrfroggy@gmail.com www.mrfroggy.cl

Orum Discotheque Dirección: Los Carrera # 2440 Teléfono: (52) 234100 Página Web: www.antaycasinohotel.cl Costa Varua Atacama Dirección: Cancha Rayada # 10

OPERADORES, AGENCIAS, GUÍAS RENT A CAR, TRANSPORTE

AGENCIAS DE VIAJE Y OPERADORES

ATACAMACHILE TOUR OPERADOR Dirección: Maipú # 580 Teléfono: (52) 211191 (09) 8868337 E-mail: expedicion@atacamachile.com Página Web: www.atacamachile.com EXPEDICIONES PUNA DE ATACAMA Dirección: Sierra Oroquín # 4091 Teléfono: 09-96814242 E-mail: kyrmaltda@terra.cl MAPANDINO OUTDOOR Dirección: Los carrera Dpto 203 Teléfono: 09-96814242 E-mail: mapandino@gmail.com Página Web: www.mapandino.cl AVENTURISMO EXPEDICIONES Dirección: Vallejo 775 Teléfono: (056) 095992184 - 247007 E-mail: ojosdelsalado@aventurismo.cl Página Web: www.aventurismo.cl Casilla 134 - Caldera GRAN ATACAMA Dirección: Colipí 484, oficina 207 Teléfono: 52 219271 - 94445416 E-mail: granatacama@gmail.com Página Web: www.granatacama.cl

TURISMO ATACAMA Dirección: Los Carrera # 716 Teléfono: (52) 212712 / (52) 238635 Fax: (52) 217357 E-mail: angela@viajesatacama.cl VIAJES FALABELLA COPIAPO Dirección: O’higgins # 739 Teléfono: (52) 237070 Fax: (52) 237073 E-mail: aaraya@falabella.cl SURATACAMA EXPEDICIONES Dirección: Salitrera Nebraska # 1961 Teléfono: (09) 8856534 GRAN ATACAMA Dirección: Colipí # 484, oficina 207 Teléfono: (52) 219271 (09) 4445416 (09) 2803483 Fax: (52) 211900

TOUR OPERADOR CON CERTIFICACIÒN DE CALIDAD TURÌSTICA

TOUR OPERADOR PUNA DE ATACAMA Dirección: O`Higgins # 21 Teléfono: 09-90513202 E-mail: info@punadeataxcama.com

GUÍAS DE TURISMO GUÌAS CON CERTIFICACIÒN DE CALIDAD TURÌSTICA

EDWIN CRISTOFER CASTRO CARVAJAL Teléfono: (52) 287280 / (09) 2876822 E-mail: edwin.castro.carvajal@gmail.com PATRICIA ALEJANDRA PEREZ URRUTIA Teléfono: 0985913406 E-mail: patricia.ale27@gmail.com RAUL CESPEDES VALENZUELA Teléfono: (08) 3568971 / (52) 212313 E-mail: rafeceva@gmail.com YUVIZA VERÓNICA OSORIO MUÑOZ Teléfono: (52) 366028 / (08) 3219100 E-mail: yuvitza.osorio@gmail.com ALEJANDRO ARACENA SIARES Teléfono: 73138690 E-mail: aracenahistoriador@gmail.com

GUÌAS LOCALES

NATALIA PEREZ NEYRA Teléfono: (52) 219889 E-mail: asesoriasturisticas@gmail.com ROBERTO ALEJANDRO ORTIZ SALAZAR Teléfono: (09) 7265046 E-mail: ronarval@gmail.com YAHIR IGNACIO CALDERON TAPIA Teléfono: (08) 8904150 Dirección: yahiratacama@gmail.com DANIEL ELISEO ALFARO ARAYA Teléfono: 09-96814242 E-mail: mapandino@gmail.com Página Web: www.mapandino.cl ERCIO METTIFOGO RENDIC Teléfono: (09) 0513202 E-mail: erciomettifogo@gmail.com HECTOR JULIO OLIVARES CAÑETE Teléfono: (52) 215282 E-mail: hcanete@gmail.com MARIANA A. ALBORNOZ RODRIGUEZ Teléfono: 81948333 E-mail: marianeey@hotmail.com VIDAL NAVEAS DROGUETT Teléfono: 98667482 E-mail: vidalnaveas@gmail.com

LÍNEAS AÉREAS LAN CHILE Dirección: Teléfono: Fax: E-mail: Página Web:

PRINCIPAL AIRLINES Dirección: Colipí # 484 Teléfono: (52) 524603 Fax: (52) 524606 E-mail: k.araya@palair.cl Página Web: www.palair.cl

Colipí # 484 Local 102 A (52) 215504 (52) 240138 (52) 231281 claudia.mercado@lan.com www.lan.cl

SKY AIRLINE Dirección: Colipí # 526 Teléfono: (52) 214640 / (52) 216577 Fax: (52) 214641 E-mail: ventascpo@skyairlines.cl Página Web: www.sky.cl TRANSFER A AEROPUERTO TRANSFER FLOWERS Dirección: S/n información Teléfono: (09) 92490289

TRANSFER CASTHER Dirección: Ramón Freire # 557 Teléfono: (52) 235891 / (08) 2407383 Fax: (52) 218889 E-mail: turismocasther@hotmail.com

RENT A CAR ATACAMA TERRA Dirección: Ramón Freire # 731 Teléfono: 09-88896167 E-mail: rentacar@miramonti.cl Página Web: www.atacamaterra.cl AVIS RENT A CAR Dirección: Rómulo J. Peña # 102 Teléfono: (52) 524591 / (52) 524593 Fax: (52) 524593 E-mail: copiapo@avischile.cl Página Web: www.avis.cl BUSSINES RENT A CAR Dirección: Los Carrera # 955 Teléfono: (52) 219384 Fax: (52)214427 E-mail: bussinerentaacar@entelchile.net

CARMONA RENT A CAR AEROPUERTO Dirección: Aeropuerto Desierto de Atacama Teléfono: 94698004 E-mail: carmonarentacar@entelchile.net CARMONA RENT A CAR Dirección: Ramón Freire # 268 Teléfono: (52) 216030 / (52) 218802 Fax: (52) 216030 E-mail: carmonarentacar@entelchile.net ECONORENT CAR RENTAL Dirección: Avda. Ramón Freire # 058 Teléfono: (52) 233703 Fax: (52) 215190 E-mail: hpizarro@econorent.net Página Web: www.econorent.cl

RENT A CAR EUROPCAR AEROPUERTO COPIAPÓ Dirección: Aeropuerto Desierto de Atacama Teléfono: (52) 216273 / (56-2) 3623200 Fax: (52) 216738 E-mail: aeropuerto.copiapo@tattersall.cl Página Web: www.europcar.cl EUROPCAR COPIAPÓ Dirección: Ramón Freire # 050 Teléfono: (52)525110 Fax: (52)525111 E-mail: copiapo@eurorentacar.cl Página Web: www.eurorencantar.cl EURO RENT A CAR Dirección: Ramón freire # 21 Tel: (52) 525110 Email: copiapo@eurorentacar.cl Web: www.eurorentacar.cl FLOTA VERSCHAE RENT A CAR Dirección: Copayapu # 2029 Teléfono: (52) 227898 / (52) 227919 Fax: (52)227917 E-mail: peralta@vershae.cl Página Web: www.vershae.cl LOCALIZA- RENT A CAR Dirección: Panamericana norte km. 813 Tel: (52) 525636

GALA RENT A CAR Dirección: Ramón Freire # 254 Teléfono: (52) 219011 HERTZ RENT A CAR Dirección: Copayapu # 171 Teléfono: (52) 213522 / (52) 211333 Fax: (52) 214562 E-mail: counter_copiapo@autorentas.cl Página Web: www.autorentas.cl RODAGGIO RENT A CAR Dirección: Colipí # 127 Teléfono: (52) 212153 / (52) 525470 Fax: (52) 525473 E-mail: rodaggio@entelchile.net Página Web: www.rodaggio.cl SALFA RENT A CAR Dirección: Ramón Freire # 330 Teléfono: (52) 216272 Fax: (52) 216738 E-mail: sbraithwaite@salfa.cl Página Web: www.salfa.cl FIRST Dirección: Chañarcillo # 865 Tel: (52) 524610 E-mail: copiapo@first.cl

BUSES INTERURBANOS BUSES CARMELITA Dirección: Chacabuco # 112 BUSES CASTHER Dirección: Ramon Freire # 557 Teléfono: (52) 235891 Fax: (52) 218889 E-mail: turismo_casther@hotmail.com

BUSES EVANS Dirección: Chacabuco # 180 Teléfono: (52) 232214 / (52) 523820 Fax: (52) 232214 BUSES FLOTA BARRIOS Dirección: Chañarcillo # 631 Teléfono: (52) 213645 Página Web: www.condorbus.cl

BUSES INTERURBANOS

TRANSPORTE GARCIA Dirección: Juan Martínez # 521 Teléfono: (09) 8635611 / (09) 8635611 TRANSPORTES BUSES SOKOL Dirección: Avda. rió Copiapó Norte #1000 Tel: (52) 216999 TRANSPORTES FLOTA VERSCHAE Dirección: Copayapu # 2029 Teléfono: (52) 227898 / (52) 227917 Fax: (52) 227919 E-mail: copiapo@verschae.cl Página Web: www.verschae.com TUR BUS Dirección: Chañarcillo # 680 Tel: (52) 238612 Página Web: www.turbus.cl EXPRESO NORTE Dirección: Chañarcillo # 655 Tel: (52) 231176 BUSES TRANS PUMA Dirección: Chacabuco Esq. Buena Esperanza #139 Tel: (52) 235841

BUSES LIBAC Dirección: Chañarcillo # 655 Teléfono: (52) 212237 / (52) 212237 E-mail: maracenax@hotmail.com Página Web: www.buseslibac.cl BUSES MAR-YERIS Dirección: San Román # 1321 Teléfono: (52) 213585 E-mail: neiff@123.cl BUSES PULLMAN BUS Dirección: Cousino # 297 Teléfono: (52) 315227 / (52) 316585 Fax: (52) 315227 E-mail: callecaldera619@pullman.cl Página Web: www.pullman.cl EMPRESAS PULLMAN BUS Dirección: Colipí # 109 Tel: (52) 212977 Página Web: www.pullman.cl BUSES ROMANÌ Dirección: Chañarcillo # 681 Tel: (52) 237935

SERVICIOS ÙTILES

SUPERMERCADOS Jumbo Dirección: Avda. Copayapu # 2406 Teléfono: (52) 200200 Lider Dirección: Chacabuco esq. Copayapu Teléfono: (52) 200210 Unimarc Dirección: Chacabuco esq. Chañarcillo Dirección: Van Buren esq. Los Carrera Dirección: Avda. Henríquez esq. Los Carrera Dirección: Avda. Palomar FARMACIAS Ahumada Dirección: Chacabuco # 120 Teléfono: (52) 230694 Cruz Verde Dirección: O’higgins # 500 Teléfono: (52) 241213 Dirección: Copayapu # 2406 (Jumbo) Teléfono: (52) 221622 Dirección: Atacama # 577 Teléfono: (52) 236409 Dr. Simi Dirección: Atacama # 592 Farah I Dirección: O’higgins # 801 Teléfono: (52) 525293 Dirección: Avda. Los Carrera # 1781 Teléfono: (52) 525291

Farmasalud Dirección: O’higgins # 640 local 3 Teléfono: (52) 213455 Dirección: Palomar # 1525 (unimarc) Teléfono: (52) 212561 La Botika Dirección: Maipú # 421 Teléfono: (52) 215236 Milano Dirección: Avda. Henríquez # 495 b Teléfono: (52) 211305 Salcobrand Dirección: Colipí 484 local g 103 – 104 Teléfono: (52) 213697 Dirección: Chacabuco # 393 Teléfono: (52) 238916

SERVICIOS FINANCIEROS BCI Dirección: Chacabuco # 449 Teléfono: (52) 200971

Banco Santander Dirección: O’higgins # 521 Teléfono: (52) 212086

Banco de Chile Dirección: Colipí # 394 Teléfono: (52) 600 6373737

Casa de Cambio “Intercambio Ltda.”

Dirección: Colipí # 484 local 209 b Teléfono: (52) 210550

Banco Estado Dirección: O’higgins # 694 Teléfono: (52) 325200

Otros Bancos: BBVA – CORPBANCA – ITAU – FALABELLA RIPLEY - PARIS ARTÍCULOS DE CAMPING

Dolomiti Dirección: Chacabuco # 210 Teléfono: (52) 2355434

Homecenter Sodimac Dirección: Panamericana Sur # 140 Teléfono: (52) 530000

Easy Dirección: Avda. Copayapu # 2406 Teléfono: (52) 207800

ESTACIONES DE SERVICIOS

Copec Dirección: Ruta 5, salida sur Teléfono: (52) Copec Dirección: Avda. Henríquez # 504 Teléfono: (52) 213136 Esso Dirección: Panamericana norte Teléfono: (52) 211535 / (52) 236472

Shell Dirección: Freire # 310 Teléfono:(52) Shell Dirección: Ruta 5 Norte Km. 806, salida sur Teléfono: (52) 238149 Petrobras Direciión: Av. Copayapu s/n Teléfono: (52) 206100

ARTESANÍAS

Artesanos Casa de la Cultura Dirección: O’higgins # 610, Paseo Julio Aciares Teléfono: (52) 217866 Artesanía de Arena Flores Dirección: Vallejos # 775 Teléfono: (09) 9617059 Artesanas Del Pueblo Dirección: Los Carrera # 4497 Teléfono: (52) 220966 Floreal Vargas Dirección: Callejón Zorraindo # 770 Teléfono: (52) 221795 Corporaciòn Canto de Agua Dirección: Vallejo # 775 Teléfono: (52) 247007 Artesanos de Totoral Teléfono: (52) 682125

VINOS TÍPICOS Y PAJARETE

: Callejón Pedro de Va

: Callejón Ricardo Valle

: Callejón El Inca Nº 79 : (52) 361834

: Callejón José Joaquín

: 09-92892346 (recado

: Callejón Bruno Pizarr

: Calle Compañía Nº 2 : 08 8441823

: Río potro Nº 18 - Tier : (052)- 523805 : danicore_21@hotmai

ANEXOS

CARNAVAL INDIGENA DE LA CH’ALLA (RECOPILACIÓN DE LA SRTA. LESLIA ESCOBAR)

Celebrado en los últimos días del mes de febrero y que da cuenta del pasaje de un año a otro en el que se produce la renovación del cosmos. Desde la perspectiva andina representa el inicio de la época de fertilidad y producción, por ello se ch'alla a los frutos y se P'awa a la Pachamama agradeciendo sus dones. También es el tiempo del amor en que se forman nuevas parejas. En las comunidades Collas está festividad está representada por el Carnavalón, el Achachilla o Abuelo que regresa al pueblo a compartir con los suyos y a recordarles sus deberes como comunidad. En este carnaval no existe "el público“; todos quienes asistimos somos parte del mismo. No es un espectáculo al cual se vaya a observar a los grupos andino y a los bailes culturales, que nos deleitaran con sus cantos y bailes, sino que es una gran fiesta de la cual se es protagonista.

CARNAVAL INDIGENA DE LA CH’ALLA

Es por esto que las organizaciones indígenas a través de la Asociación Regional Multicultural Indígena le invitan a estar presente y participar en comunidad; es una gran experiencia para los copiapinos y para los visitantes es la oportunidad de compartir y ser parte de una de nuestras más importantes tradiciones indígenas de la región.

Eso sí, tiene que ir dispuesto a quedar empapado por ser blanco de más de un globo con agua, harina, challa, globos y baldes con agua, son entre otros los ingredientes que harán pasar un mejor momento para quitarse el estrés gritando, corriendo al igual que un niño.

También se reúnen artesanos indígenas de los diferentes pueblos originarios en una muestra cultural, para mostrarle a la comunidad sus productos traídos de la alta cordillera.

COMIDAS MINERAS (RECOPILACIÓN DEL SR. ALEJANDRO ARACENA SIARES)

CHURRASCAS

EL MOROCHO (POSTRE)

Ingredientes: harina de trigo, manteca de cerdo, agua tibia y sal.

Este postre lo consumían los mineros de la mina “la negra redonda”

Preparación: 1. Colocar la harina en un bolo y formar un arco 2. Incorporar la grasa y la sal 3. Agregar el agua lentamente 4. Formar la masa y cortar ovillos de 100grs.Aprox 5. Aplastar con la yema de los dedos 6. Poner en la parrilla hasta que estén bien cocidas

Ingredientes: trigo, agua, ceniza, arrope de uva

ENSALADA DE CHARQUI

PUNCHE MINERO

Ingredientes: charqui de cabra, cebolla, limón y aceite

Ingredientes: maíz pelado más agua

Preparación: 1. Tostar el charqui-machacar y cortar con las manos 2. Cortar las cebollas en pluma (sin amortiguar) 3. Cortar los limones en mitades y sacar el jugo 4. Mezclar todos los ingredientes, agregar el aceite y revolver 5. Servir con churrascas MOTE GUISADO Ingredientes: mote, papas en cubos, zapallos en cubos, zanahorias en cubos, cebolla en pluma, pimiento morrón, orégano, ajo, charqui de Cabra tostado, machacado y cortado en tiras, sal, pimienta.

Preparación: 1. Secar y cocer el mote 2. Saltiar las verduras mas las especies.

Una vez cocida, agregar el charqui.

3. Agregar la preparación al mote y mezclar 4. Servir con cilantro fresco

Preparación: 1. Preparar la lejía (ceniza en una olla) 2. Cocer el mote en esta preparación 3. Una vez cocido lavar con agua fría 4. Servir bien helado con arrope de uva

Preparación: 1. Cocer en una olla 2. Dejar enfriar en la misma olla 3. Servir bien helado con miel CAZUELA DE CORDERO CON CHUCHOCA Ingredientes: carne de cordero (el lomo), chuchoca, papas en cubo, cebolla, ajo, Sal, pimienta, aceite.

Preparación: 1. Saltear en una olla con aceite la cebolla y el ajo 2. Agregar los trozos de lomo y el agua 3. Se hecha a hervir el cordero por 10 min.

4. Agregar las papas y las chuchocas 5. Cocer por otros 15/20 min.

6. Servir con pan amasado

COMIDAS MINERAS LA CARRACA

EL MOTE CON HUESILLO

Ingredientes: pan, charqui, cebolla, papas, orégano, ají y huevos

Ingredientes: huesillos, mote, clavo de olor, canela y azúcar

Preparación: 1. Tostar y machacar el charqui 2. Cocer el charqui en tiras 3. Saltear en una olla, la cebolla, las papas, el ajo y el orégano 4. Agregar el charqui cocido 5. Freír pan en cubos y agregar junto con los huevos y el ají color al momento de servir

Preparación: 1. Se coce el huesillo en agua con canela y clavo de olor 2. Se coce el mote 3. Una vez estándose cociéndose el huesillo se le agrega el azúcar como un caramelo 4. Se sirve en vaso mezclando el jugo, más los huesillos, más el mote

EL JIGOTE (SOPA MINERA)

EL CHARQUICAN

Ingredientes: pan, carne de cabra, cebolla, huevo, ajo, ají color, sal, aceituna, pasa y manojo de laureen, pimientos y aceite

Ingredientes: ½ kilo de charqui, ½ kilo de papa, ¼ de porotos verdes, ¼ Arvejas, un trozo de zapallo, dos choclos rebanados, una Cebolla mediana, ají color, pimienta, un tomate, dos dientes de Ajo, un trozo de morrón y aceite.

Preparación: 1. Se coce la carne en agua con sal 2. Se saltea la cebolla con el ajo y la pimienta en aceite 3. Una ves cocida la carne, se le agrega las pasas y las aceitunas además, de un atado de laureen 4. Se sirve con el pan en cubos además, de ají color EL MACHO RUSO (POSTRE) Ingredientes: harina, flor de trigo, canela, clavo de olor, azúcar Preparación: 1. Se cierne la harina en una especie de tamiz (cernidor) que se usa en las 2. Cocinar 3. Esta harinilla se cosía con la sémola o maicena actual, con la canela y el clavo de olor 4. Se servia en trozos y con un caramelo de azúcar rubia (Rusia)

Preparación: 1. En una olla cocer al verduras en agua cocida y sal (las papas, los porotos 3. Verdes, arvejas, zapallo, choclos rebanados y morrón) 4. En una olla mas pequeña se fríe la cebolla con el ajo, una pizca de pimienta, 5. Ají color y el tomate picado en cuadritos 6. A esta fritura se le agrega el charqui machacado y desmenuzado, al final 7. Cocidas las verduras se muelen y se revuelven con el pino preparado en la olla pequeña EL ULPO Ingredientes: harina tostada, agua y azúcar Preparación: 1.En “Tacho Minero” se mezcla los tres ingredientes. Es la harina que produce la frescura de esta bebida.

COMIDAS MINERAS EL COCHO ZANKO

POROTOS CON RIENDAS

Ingredientes: charqui, cebolla, ajo, orégano, pimienta, harina tostada, ají color

Ingredientes: porotos, zapallo, ají color, salsa de tomate, ajo, cebolla, aceite, sal, orégano.

Preparación: 1. Se machuca el charqui asándolo en una parrilla Se desmenuza y se fríe en sartén junto con la cebolla, el ajo, el orégano, pimienta y sal 2. Se agrega el agua hervida junto con la harina tostada 3. Al servirlo se le agrega el ají color LA CHUPILCA

Preparación: 1. Se cuecen los porotos 2. Se prepara un sofrito con la salsa, el ajo, la cebolla, orégano, sal, el ají color, en un sartén con aceite 3. Cocido los porotos, se le agrega el zapallo y los fideos tallarines (riendas) 4. Una vez cocido todo se agrega el sofrito de la sartén y se sirve con cebolla picada en cuadros y ají color a gusto.

Ingredientes: harina tostada, vino tinto y agua ardiente

GUISO DE SALCHICHÓN DE BURRO

Preparación: 1.Se mezcla la harina tostada con el vino tinto y se le agrega la “punta” que puede ser agua ardiente o pisco.

LOCRO CON CARNE DE CABRA Ingredientes: trigo pelado, carne de cabra, cebolla, grasa de cabra, caldo, orégano fresco, sal, pimienta y ají color Preparación: 1. Cocer la carne de cabra con agua con sal.

Reservas el caldo 2. Picar la cebolla en cubo, saltiar en grasa de cabra con ají color 3. Agregar al caldo y llevar a ebullición, incorporar el trigo pelado y orégano 4. Una vez cocido, agregar los trozos de cabra 5. Servir con cilantro fresco

Ingredientes: salchichón de burro, papas, cebollines, aceite, ajo, pimienta, sal, Orégano, laurel, pimentón o morrón.

Preparación: 1. Se pone en una olla los trozos de salchichón con aceite y ajo, pimienta sal, Orégano.

2. Se agrega las papas, cebollin y pimentón mas unas hojas de laurel 3. A fuego lento se le puede agregar un poco de salsa de tomate y agua 4. Se sirve acompañado de fideos o arroz

EL MINERO PIRQUINERO Y SUS OFICIOS (RECOPILACIÓN DEL SR. ALEJANDRO ARACENA SIARES)

El Cateador El buscador de riquezas en los cerros enlas altas crestas cordilleranas, en las profundas quebradas, en los llanos de sol y vientos, los buscadores de riquezas, son las islas de las serranías, los pastores con sus rebaños de cabras encontrándose frente a frente con vetas de cobre multicolor o con plateadas “panizos” de planta o con brillantes pepitas de oro en los lechos de los ríos y en los placeres auríferos.

Tirando patas se encuentran los tesoros, no en el lomo de un animal, nos decía uno de los grandes cateadores Diego de Almeida Aracena y Godoy.

El Barretero Cuando sentimos barrenal en un “pirquen” donde los martillos chocan contra los barrenos y un quejido quejumbroso de un minero haciendo las perforaciones en la dura roca “ala de mosca”; ese es el barretero.

El barretero es una artista de las profundidades y laberintos obscuros. Su martillo es un pincel que reparte golpes sobre la cabeza de los barrenos. Algunas veces contra “frente de la veta” otras entre “chuflanas” y tiros al piso o “al agua”; usando diferentes pinceles como lacuña, al “patero” al seguidor o al final el “acabador” pero antes de concluir mide con su cuchara y saca la tierra acumulada en las perforaciones.

Cateadores famosos en Tierra Amarilla, fueron Pedro Arenas en Pampa Larga; Juan Alcota en Amolanas, Juan Godoy en Chañarcillo junto a los Bolados y los Peraltas; Los hermanos Toros en Ojancos nuevo y viejo.

El barretero es el que “quema” la mecha de la guía y produce las explosiones preparando la “saca” para el “apir”, quien debe dejar limpio de mineral y rocas la frente de trabajo.

El Poruñiero Cuando uno llega a una mina de pirquineros de oro, lo primero que ve, son los poruñazos del cancha minero. El es el químico y su laboratorio químico podemos observarlo: una piedra lisa para el refinado una botella con agua, un tamiz de bronce, una “Chapa” o tapa de cerveza para la medida, un paño, un martillo para la molienda.

El Apir (descripción del escritor José Joaquín Vallejo - Jotabeche) A la vista, un hombre medio desnudo, aparece en la bocamina de la “descubridora”, cargando a sus espaldas unas diez arrobas de piedras después de subir con tan enorme peso en su capacho por aquella larga sucesión de galerías de piques, contrapiques, y frontones; se escucha el alarido penoso que lanza cuando llega a la cancha a respirar el aire libre.

Se coloca en el cacho de toro color negro, una chapa de tierra refinada, se coloca agua una y otra vez para “deslamar” o ir botando tierra. Luego cuando queda poco material comienza a darle golpes a la poruña contra la otra mano para que aparezca el oro debajo del material, porque como es más pesado se depositó en el fondo del cacho.

Pero apenas tira al suelo la carga, vuelve a despegar su hermosa talla, de un alegre silbido, bebe con ansia un vaso de agua y desaparece de nuevo, entonando un verso obsceno, por el laberinto embovedado de aquellos lugares de tinieblas.

Según la lectura que el “poruñero” observa en su herramienta rústica y después de muchos años de experiencia, nos dice: hay varias partículas de oro grueso y este material sirve para el maray o al trapiche.

Pero si observa en la cola de oro que hay polvillo fino de 1 cm. De largo nos dirá que la ley en ENAMI del mineral, será de 20 a 25 gr./toneladas.

El “apir” fue el minero que paulatinamente rodada piedra por piedra de mineral produciendo lo que se llamo Cangalleo.

La Cangolla, se escondió en el cuerpo, inclusive en el ano, en la tropas en el pelo en forma de polvo; por eso el hombre de minas llamadas “piojenta”.

EL MINERO PIRQUINERO Y SUS OFICIOS El Cuque o cocinero Es el cocinero de la faena, el abuelo el mas viejo y el “zorro”. Generalmente bueno para la talla y muy alegre. No demuestra el cansancio de tantos años de barrenar apiriar y “tirar pata” con la minas de la región de Atacama.

El Huinchero Cuatro palos a 50 metros del peinecillo, un techo para “catear” al sol y debajo de esta “casucha” un hombre y su huinche con su famoso motor petrolero marca Deutz con el original encendido a pucho.

Es un privilegio contar con un abuelo en la mina porque es el sereno cuando bajan los mineros al pueblo, es el asesor cuando se quiere realizar un seguimiento de vetas, cuando se quiere instalar un peinecillo, cuando se quiere hacer una herramienta o un soporte en la fragua.

Es el primero que debe levantarse en una mina de pirquineros pobres para echar a andar el motor del huinche y si lo logra todo el mundo contento, se apuran a tomar la “choca” y a emprender un nuevo día de trabajo.

Jamás te pedirá ayuda para acarrear agua y partir leña para su cocina. Ni siquiera cuando hace el pan amasado con chicharrones o las caldeas empanadas.

En las tardes, después de almorzar toma su capacho al culo y baja a las catas del desmonte a juntar su remesa del mineral.

El Herrero En las faena mineras de los siglos XVIII -IX –XX este personaje marco un hito en el desarrollo productivo en la insipiente minería donde el barretero ocupaba barrenos, cuñas, cucharas, martillo.

En las tardes cuando salían los barreteros de la “frente de trabajo” traían los barrenos gastados o con los “gavilanes” quebrados.

Dependía de este hombre y su fragua con carbón o carboncillo, de su habilidad con el martillo y el yunque para que los barreteros trabajaran con las herramientas recién compuestas al otro día.

Hoy día, no existe este hombre en la mediana y gran minería, pero lo encontraremos en las faenas de la pequeña minería, sacándole filo a las barretas, haciendo cuñas y cinceles, soportes, arreglando picotas, arreglando aros de un balde.

Cuan importante fue en Chañarcillo, Lomas Bayas, el Checo, Pampa Larga, San Antonio, como el artesano de fuego y de los hierros.

En sus manos esta la responsabilidad de sacar el mineral en los baldes y de realizar las maniobras preciosas en el portalón para asentar el balde, darle cable para voltearlo, volver a pararlo, nivelarlo y proceder a bajarlo hasta el fondo del “pique”.

Es parte del show diario cuando viaja gente en el balde el huinchero pregunta si los baja como para soltero o casado. El operario dice soltero, lo baja muy rápido y si se pide para casado, lo baja lentamente.

El Marino o carronero Este “marino” que reemplaza al “apir” y también al “carro de sangre” de algunos socavones de minas como la “descubridora” de Chañarcillo, en el siglo IX; es el pequeño pirquinero de la mina San Francisco y solo con su fuerza y músculo, empuña durante 8 horas al carro de mineral desde el interior del socavón hasta las tolvas, donde se cargará al camión que llevará la remesa hasta planta Matta 1.

Hoy este proceso de extracción en la mediana minería como Carola se hace a niveles de producción de grandes tonelajes, por lo tanto son cargadores y camiones quienes realizan la marina.

El concepto es dejar limpia la Frente de trabajo después de cada explosión para seguir perforando, seguir avanzando no sin antes “acuñar” el cerro, para evitar los accidentes y desprendimientos de roca.

EL MINERO PIRQUINERO Y SUS OFICIOS El Portalonero Portalón es lugar o plataforma que queda en la estructura de materia fierro de un peinecillo.

Puede estar el portalonero recibiendo baldes a un costado del pique o bien subir cerca de dos metros hasta la plataforma de recepción.

El Machador Este minero, un poco viejo, dueño de gran experiencia con las rocas, conocedor de las grietas, fisuras y fracturas que deja el explosivo en estas grandes moles de cobre, oro y plata.

Hay portaloneros dentro de la mina, decepcionando baldes en los “contrapiques”, pero estos además deben manejar un “torno”, para subir pequeños baldes de un nivel a otro.

Una vez realizado el estudio visual, viene el a acomodar la piedra para descargar sobre ella el golpe que la partirá en dos o mas trozos mas pequeños.

Es un trabajo de coordinación con el huinchero porque una vez que desengancha el balde y lo nivela en el centro del pique, al momento de asentarlo el huinchero le cede cable.

Esta labor la realiza el “machador”, porque las empresas compradoras reciben minerales de un determinado calibre.

Hay minas antiguas que el portalonero usaba un carro y línea y el balde se vaceaba por abajo luego de sacarle sus chavetas.

Mientras suena la “chicharra” este hombre traslada el mineral hasta las canchas generalmente con su carretilla.

El Canchaminero El hombre que realizaba este oficio, es el más sabio, el conocedor de minerales de cobre, plata, oro, plomo, fierro, cobalto, manganeso, baritina y tantas pastas, que a la larga de la historia minera se han comprado por las empresas estatales o particulares.

Es el separador de “payas” por calidad y ahí tenemos: la “pinta”, el “despinte” y el “colamono”. La “pinta” en el cobre equivale a minerales de fundición directa cuya ley es la mejor. El “despinte” es de leyes medias y es más abundante y el “colamono” es de leyes bajas, pero nunca un panteón.

Los minerales los separan por tamaño: y ahí tenemos la colpa, la granza y el llampo. La corpa es la más grande y se coloca a un lado en la cancha luego la granza la apilamos en otro sector y el llampo se coloca en latas listas para cargarlo en los camiones.

De este químico depende la ley del mineral y que el esfuerzo del minero no se pierda.

Un recuerdo y homenaje al manco Zamora de Agustina. Un accidente minero arrancó su mano hasta la mitad del brazo, pero esto no fue impedimento para ganar el pan.

Verlo impulsar el macho de 25 libras por el aire y dejarlo caer preciso sobre los trozos de cobre, dejaba atónito a las visitas de la mina.

El Arriero El primero medio de transporte fue el que se uso en la minería del siglo XV, cuando un arriero con sus llamas acarraba el mineral desde Amolanas o el Calqui hasta la fundición Inca de Uña del Cerro, en la comuna de Tierra Amarilla.

Juan Godoy, en el siglo IX fue el arriero de minas de plata en Chañarcillo y pajonales.

Su tropa de burro, abastecía de leña y agua al ingenio de Miguel Gallo Vergara.

Cientos de tropas y arrieros cubrían los cerros bajando minerales, inclusive hasta tierra Amarilla-Copiapó y caldera. Su ruta hasta el valle del río Copiapó lo hacían por el “agua de los perros” hasta potrero seco.

La carreta fue el segundo medio de transporte que reemplazo a la tropa de burros y molares, trasladando mayor cantidad de minerales.

EL MINERO PIRQUINERO Y SUS OFICIOS El Carretero La Carreta tirada por mulas, fue el medio de transporte usado para bajar los minerales hasta los centros poblados donde se encontraba los buitrones y plantas de beneficio.

Existieron carretas mineras y carretas de carga simple. Las carretas mineras cargaban sacos con minerales y tenían en su parte posterior o cola, un armado de fierro con un tornillo y tacos de madera que impresionaban las llantas de fierro. Las carretas de carga no tenían este dispositivo de fierro.

Las carretas mineras, se diferenciaban por el tamaño del cajón o carrocería. Había de cajonadas chicas que equivalían a una y media tonelada y había de tres toneladas, llamadas cajonadas grandes.

El carretero fue por lo general “cojo” porque tenía un tablón para subir las cuarterolas de agua, aceitunas o vino. A muchos se les rompía el tablón y les caía la carga sobre sus piernas.

En los grandes yacimientos, siempre fue escoltado porque arriesgaba ser asaltado por los cuatreros de los caminos.

El Marayero En el siglo XV junto con la cultura Inca, aparece esta especie de molino manual que se usa para la molienda del oro y la plata.

No hay sector minero de la región y donde se explotaron yacimientos auríferos; que este ausente la presencia del maray.

Sabemos, por lo tanto, que los primeros marayeros fueron indígenas y que en aquella época existía el uso de azogue o mercurio para amalgamar el oro. La forma del maray que todos conocemos que consta de una piedra base ahuecada y sobre ella una piedra en forma de pera o redondeada con un palo en su parte superior; es muy similar a la “chancuana” que cada indígena manejaba como algo personas, donde molían los granos y semillas y que al morir al indígena se la quebraba y se depositaba en su tumba. Para refinar los diaguitas usaron la yotuma, que son dos piedras refinadoras para hacer harina de algarroba, harina de maíz o polenta, harina de trigo para luego tostarla o harina de chicharo.

BIBLIOGRAFÍA ♦ Manual de Informaciones Turísticas Región de Atacama Sernatur Región de Atacama ♦ Minero Pirquinero y sus Oficios Alejandro Aracena Siares ♦ Comidas Mineras Región de Atacama Alejandro Aracena Siares ♦ Manual Desierto Florido Sernatur Región de Atacama ♦ Manual Desierto Florido Dirección de Cultura y Turismo Municipalidad de Copiapó ♦ Manual Desierto Florido Agrupación de Guías Desierto Florido Latitud 26º ♦ WIKIPEDIA 2012

COLABORACIÒN BIBLIOGRÀFICA ♦ Alejandro Aracena S. ♦ Vidal Naveas D. ♦ Leslia Escobar ♦ Raùl Cèspedes ♦ Luis Canales L.

FOTOGRAFIAS

♦ Sernatur Región de Atacama ♦ Ercio Mettifogo R. ♦ Alex Fuentes ♦ Raúl Céspedes V. ♦ Carlos Aguilar ♦ Daniel Alfaro ♦ Carlos Pizarro ♦ Agrupación de Guías del Desierto Florido Latitud 26º ♦ Luis Canales L.

CONTACTOS E INFORMACIÓN: Srta. Makarena Chang – Gerente E mail: makarena.chang@corproa.cl Sr. Hernán Cood – Presidente E mail: capitancood@gmail.com Tel: (56-52) 203415 – 203400

SERNATUR Dirección Regional de Turismo Atacama-Copiapó Los Carrera 691 Tel 52 212838 – 231510 Fax: 52 217248 e mail: infoatacama@sernatur.cl