Agenda cultural. Agosto 2010 by Cultura Rosario MR

AGENDA DE ACTIVIDADES CULTURALES DE ROSARIO AGOSTO 2010

JUGUETES ORIGINARIOS, JUGUETES ORIGINALES El Centro Cultural El Obrador presenta su producci贸n de bienes culturales, de construcci贸n artesanal, para festejar el Mes del Ni帽o.

EDICIÓN AGOSTO 2010

Intendente ING. MIGUEL LIFSCHITZ Secretario de Cultura y Educación HORACIO J. RÍOS Subsecretaria de Cultura y Educación FLOR BALESTRA

STAFF Coordinación Carolina Garralda Redacción Daniel Fernández Lamothe Nidia Alabarcé Ana Laura Idigoras Acuña Pamela Gaido Sebastián Martínez Mariana Lafuente Julia Dayub Diseño Florencia Martini Germán Heredia Fotografía Guillermo Turin Administración Patricia Ruiz Alonso COORDINACIÓN DE PRENSA Y COMUNICACIÓN SOCIAL (0341) 4804511 - Int. 203 y 204 agendacult@rosario.gov.ar SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN Av. Aristóbulo del Valle 2734. Estación Rosario Norte S2000AAV - Rosario (0341) 4804511 www.rosario.gob.ar/agenda www.rosariocultura.gob.ar Encontranos en Facebook facebook.com/prensaculturamr Seguinos en Twitter twitter.com/CulturaRosario Nuestros videos en Youtube www.youtube.com/culturarosariomr

DíaS del Niño

EL OBRADOR

OFRECE EL RESULTADO DE SU LABOR COMUNITARIA En la suma de experiencias que resultan de actuar con diferentes expresiones, El Obrador –entidad productora de bienes culturales dependiente de la Secretaría de Cultura y Educación municipal–, ha encontrado una forma de potenciar las capacidades creativas de la comunidad con la que trabaja cotidianamente para volcarlas hacia la generación de recursos para la misma comunidad. El Centro Cultural El Obrador, ubicado en Espinillo y Maradona, en el Distritoo Oeste, basa su accionar en el diálogo entre las culturas originarias y las nuevas expresiones urbanas mediante el intercambio (redes sociales, economías alternativas), la inclusión, el trabajo (nuevos y viejos oficios), el fomento de la identidad y la cultura del alimento. Para ello se dictan talleres de expresiones contemporáneas, se realizan experiencias pedagógicas con formas alternativas de aprendizaje y se organizan espectáculos. La institución se propone, además, como productora de bienes culturales, tangibles y no tangibles, con la marca de quien lo produce y de su co-

munidad; bienes creados para el enaltecimiento subjetivo y para la puesta en circulación entre otras personas. En el Centro Cultural se intercambian habilidades, talentos, diferencias, historias y trayectorias. El resultado de este proceso es una serie de productos para su distribución.

las marcas del autor que construye; a la vez que evocan sus orígenes se siguen transformando en las manos de quienes los recrean. La producción incluye, entre otros, juguetes como el ajedrez Qom, una versión del juego tradicional donde cada pieza tiene su equivalente con las figuras del mundo simbólico de la cultura toba; bichitos en el monte, un diorama/teatrito para que los niños puedan armar sus historias con personajes en el escenario del monte chaqueño; el jueguito de té, con las vasijas de la artesanía toba en una caja que se transforma en mesita y alacena; y las mujercitas, muñecas creadas y realizadas por la artista plástica Elsa Albornoz con los restos de madera que un artesano local desecha de sus calados. Los responsables de este proyecto son la coordinadora general del Centro Cultural, Marcela Valdata; las coordinadoras Elsa Albornoz y Mariela Mangiaterra y los artesanos y artistas Arsenio Borgez, Florinda López, Margarita Genés, Marta Moex, Ana María Giménez, Valentina Rondinella y Mario Villarreal.

Los juguetes que elabora este Centro Cultural se elaboran combinando las habilidades, diferencias, historias y trayectorias de las culturas originarias con las urbanas. En ese contexto y con motivo de festejarse el Mes del Niño, se tomó la iniciativa –a través del Proyecto Mis Juegos, Tus Juguetes, Nuestra Producción– de ampliar la actividad en su “fábrica de juguetes” para acercarlos a distintos puntos de la ciudad. Cada pieza elaborada es el resultado del diálogo entre los adultos y los niños de la comunidad y son visibles

DíaS del Niño

ROSARIO ABRE SUS PUERTAS PARA SALIR A JUGAR Una propuesta para que los chicos rosarinos, junto a sus padres, celebren el mes que les está dedicado con música, títeres, magia, teatro, payasos y acrobacias. Para festejar el Mes del Niño, la Secretaría de Cultura y Educación municipal, a través de sus distintas dependencias, ha organizado numerosas actividades destinadas a celebrar con los rosarinos más chicos y sus padres.

Los Hermanos Boloño, entre otros artistas. Finalmente, el CMD Centro, ell sábado 7, de 14 a 17 h, en la plaza Libertad (Cerrito y Sarmiento), habrá un espectáculo de magia del mago Manuel y otros entretenimientos.

DISTRITOS MUNICIPALES.

TRÌPTICO DE LA INFANCIA.

Todo agosto con las más diversas propuestas en distintos espacios de la ciudad.

Con la consigna “En el Tríptico las vacaciones no terminan”, la institución ofrece sus propuestas para los más chicos:

El CMD Sur propone numerosos espectáculos para niños en distintos espacios del distrito, entre el 7 y el 28 de agosto. El CMD Sudoeste ofrece una variada programación y un taller de armado de juguetes entre el 7 y el 25 de agosto. Con propuestas de distinto tipo y en diferentes puntos del distrito, el CMD Oeste, dispone de un programación entre el 8 y el 29 de agosto. El CMD Noroeste realizará, con entrada libre y gratuita, el domingo 8 a las 15 h, en la explanada de la institución, espectáculos infantiles y juegos participativos, y el domingo 15, a las 15 h, festejos en el Playón del barrio Tango (Mendoza 9000), organizados por el Área de Cultura del CMD Noroeste y la Secretaría de Promoción Social. También desde el 8 al 29 de agosto, el CMD Norte realizará, en distintos espacios del distrito, diversos espectáculos con la participación de la banda Infanto Juvenil Distrito Norte y del Circo

El domingo 1º, en La Isla de los Inventos, a las 17 h, se presenta “Que sea la Odisea”, por The Jumpings Frijoles; en El Jardín de los Niños, a las 16 h, se pondrá en escena “El circo de las cinco estrellas”; y en La Granja de la Infancia, a las 16 h, se ofrecerá la obra “Veo, veo ¿qué ves?”, teatro y títeres por el grupo Vamos que nos Vamos. El sábado 7, en La Isla de los Inventos; a las 17 h, “Pato Mojado”, por la Compañía Pato Mojado; en El Jardín de los Niños, a las 16 h, “Pa’ chancletas y purretes”, paseíto musical tanguero a cargo de El Casi Cirk, y en La Granja de la Infancia, a las 16 h, “De Luna en Luna…”, por el grupo NarraenDo. Domingo 8, en La Isla de los Inventos, a las 17 h, “Canciones de los papis para jugar con los chicos”, a jugar con los que hoy son grandes cantando y bailando canciones

COMPLEJO ASTRONÓMICO. Con entrada libre y gratuita, se ofrecen observaciones con telescopio de la Luna, Saturno y cúmulos estelares, de miércoles a domingos y feriados, de 20 a 21.30 h, con explicaciones especiales para niños. En el Planetario, se brindan las funciones “Un cumpleaños muy espacial”, en estreno por el Dia del Niño, y “La ruta del cielo en las estaciones frías” (entrada $5, jubilados $2; menores de 5 años sin cargo). El Museo Experimental de Ciencias dispone del Sector Ciencianiño (4 a 8 años), con la propuesta de “Luz y sonido”, una actividad especial interactiva, los sábados y domingos, de 17 a 20 h (entrada $5, jubilados $2, menores de 5 años sin cargo). Mayor información se puede obtener 4802554 o 4802533.

CC PARQUE ALEM. El grupo de Teatro Comunitario del Centro Cultural, presenta la obra “La sombra de la Luna” el sábado 7, a las 15.30 h, en el CTR Nº 2 (Mena 2277); el sábado 21, a las 16 h, en el Servicio Penitenciario Provincial (Zeballos 2907), en una jornada especial que los internos compartirán

con sus hijos, y el miércoles 25, a las 15.30 h, en el Centro de Salud Juana Azurduy (Génova y Fraga)

CUATRO PLAZAS. El domingo 8, desde las 14 h, la agrupacion de motos Centauros Rosarinos, junto a FACRA y el CMD Noroeste, realizarán un festival infantil con motivo de celebrar el Dia del Niño en las Cuatro Plazas (Mendoza y Provincias Unidas). Aunque la entrada es libre y gratuita, se pedirá la donación de juguetes, ropa de niños, pañales y alimentos no perecederos que serán repartidos en instituciones benéficas.

MUSEO DE LA CIUDAD. El Museo presenta “Títeres en el Invernadero”, para festejar junto a los chicos con un espectáculo de títeres y cuentos. La función se hará el domingo 8, a las 15.30 h. Gratis.

MUSEO ESTEVEZ. “Dibujando Senderitos” es una propuesta para compartir y recrear el recorrido por el Casco Histórico de la ciudad, junto a los chicos de la ciudad y los que nos visitan. La cita es el sábado 14, de 10.30 a 12 h. Lugar de encuentro: Santa Fe 748. Es gratis y no se suspende por lluvia. La propuesta pretende ser un incentivo para que los niños y el público en general conozcan el Museo y el recorrido guiado por el Casco Histórico rosarino. Más información, 4802547.

(Consultar la programación en la sección Actividades)

inolvidables, por The Jumping Frijoles; en El Jardín de los Niños, a las 16 h, “Budineta Borgoña”, a cargo de Elena Guillén, y en La Granja de la Infancia, a las 16 h, “Circo de los Hermanos Boloño”, con Aldo Villagra y Pablo Tendella. Entrada General $3. Contactos: triptico@rosario.gov.ar / 4496510/12: Informes, www.rosario.gov.ar/triptico

LOS 20 AÑOS DE LA ORQUESTA DE CÁMARA MUNICIPAL

Concierto aniversario

Actividades destacadas

Junto a los solistas Daniel Rivera y Gabriele Calabrese, la orquesta dirigida por Fernando Ciraolo festejará su cumpleaños.

Para celebrar el 20º aniversario de la Orquesta de Cámara Municipal de Rosario se realizará un concierto el jueves 26, a las 21 h, en el Teatro El Círculo (Mendoza y Laprida). Junto a la Orquesta, en carácter de solistas invitados, participarán los destacados pianistas Daniel Rivera y Gabriele Baldocci, con dirección de Fernando Ciraolo. La jornada se incluye en el marco del Festival Chopin y en la ocasión se interpretarán los conciertos Nº 1 y Nº 2, de Federico Chopin, y “Fantasía para piano y orquesta”, de Héctor Rivera. La Orquesta.- Por iniciativa del maestro Fer-

CC Bernardino Rivadavia

nando Ciraolo, un grupo de destacados músicos rosarinos se reunió para trabajar en la formación de una orquesta de cámara. Luego de un recorrido por salas de la ciudad, en 1990 lograron el reconocimiento municipal para formar parte de los organismos estables de la Secretaría de Cultura y Educación municipal. En carácter de invitados, han participado como directores figuras como Bernard George Mettke, Peter Bellino y Germán Cáceres, entre otros. En calidad de solistas, han actuado músicos de la talla de Miguel Ángel Estrella, Eduardo Falú, Adelaida Negri, John Anthony Calabrese. En su repertorio destacan los autores nacionales y, especialmente, rosarinos. La orquesta ha realizado giras por Alemania (1996) e Israel (1998).

CICLO DE HOMENAJE A ASTOR PIAZZOLLA

A 50 años del estreno de “Adiós Nonino”, habrá recitales, charlas, proyecciones y la presentación de un libro.

Mediante una serie de actividades, el Centro Cultural Bernardinio Rivadavia realizará en agosto un Ciclo Homenaje a Piazzola, al cumplirse el 50º aniversario del estreno de su obra “Adiós Nonino”. El bandoneonista y compositor argentino es uno de los músicos de tango más importantes de la segunda mitad del siglo XX. Cuando comenzó a introducir innovaciones en el tango fue criticado como un snob irrespetuoso que componía música híbrida con exabruptos de armonía diso-

nante. En los años posteriores sería reivindicado por intelectuales y músicos de todos los géneros, tras su amplio reconocimiento internacional. La programación incluye la presentación del libro “Imágenes de Piazzolla”, de Carlos Carizzo, el miércoles 11; un recital del Escolaso Trío, el viernes 20; presentación de actuaciones y documentales inéditos en DVD con comentarios de Víctor Oliveros y Carlos Kuri, el miércoles 25 y el jueves 26; Rodolfo “Cholo” Montironi ofrecerá su “Tributo a Piazzola”, el viernes 27. (Consultar la programación en la sección Actividades)

CC Parque Alem

TALLER DE ARTESANÍAS EN CERÁMICA

El Museo de la Ciudad presenta una propuesta para llevar materiales sobre la historia rosarina a diversas instituciones. El Servicio Educativo del Museo de la Ciudad presenta un nuevo programa para dar a conocer el acervo patrimonial más allá de su ámbito museal. Se trata de Las Valijas Didácticas, creado con el objetivo de llevar a escuelas y a otras instituciones materiales que dinamicen la enseñanza y el aprendizaje de la historia de Rosario. Las valijas cuentan con imágenes, videos documentales y otros elementos que facilitan la comprensión de diferentes temáticas: el puerto y los trabajadores, el anarquismo, las epidemias que azotaron la ciudad, entre otros. El préstamo de las valijas es gratuito y para consultas o solicitar el envío, los representantes escolares deben comunicarse a edu@museodelaciudad.org.ar o con el Servicio Educativo del Museo al 4808665.

CHICOS Y CHICAS: ¡A ESCRIBIR CUENTOS! La convocatoria, dirigida a chicos de hasta 13 años, seleccionará 10 cuentos que serán publicados e ilustrados por dibujantes rosarinos.

La Editorial Municipal de Rosario (EMR) convoca a chicos y chicas de hasta 13 años de edad, cualquiera sea su nacionalidad, residentes en Rosario, para participar del primer concurso municipal infantil de cuento. La convocatoria es para cuentos, narraciones o relatos breves. Las historias pueden estar ambientadas en Rosario o en cualquier parte del Universo, en un lugar imaginario, en el futuro o en el pasado. El tema, el estilo y el género (de miedo, de amor, de aventuras, de ciencia-ficción, de humor, de vampiros, de costumbres, de extraterrestres, etc.) corren por cuenta de los autores; es decir, son totalmente libres. Hay superpremios. Se seleccionará un total de diez cuentos que serán publicados en una colección infantil de la Editorial, siendo cada uno de ellos ilustrado por diferentes dibujantes de Rosario que trabajarán en colaboración directa con los chicos, teniendo en cuenta no sólo sus historias escritas sino también sus ideas y opiniones sobre los personajes y las ilustraciones. Los cuentos se recibirán hasta el 15 de octubre, inclusive. Bases e informes: 4804511 (Int. 150 ó 220) / emr@rosario. gov.ar / www.rosario.gob.ar/emr

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

LAS VALIJAS DIDÁCTICAS VIAJAN POR ROSARIO

Concurso infantil

Nuevo programa

Organizado por el Centro Cultural Parque Alem, se realizará el Taller de Artesanías en Cerámica, que dictará el maestro artesano Gabriel Cepeda todos los lunes de 15 a 17 h. Este taller tiene, como presupuesto esencial, conocer el alfabeto de las cosas elementales de la naturaleza: el agua, la tierra, el barro, el fuego. Al mismo tiempo, con otros lenguajes, que incluyen memoria, compromiso e identidad, se puede aprender a dar forma y contenido a aquellos primitivos materiales para que expresen algo más de nuestra condición humana y social. Gabriel Cepeda es ceramista premiado y con una rica experiencia de trabajo y creación. Se destaca en su obra una serie reproducciones de tablillas con intensos pasajes del Popol Vuh, el libro sagrado de los quichés, pueblos originarios que habitaban en la región de la El curso será dictado por el actual Guatemala. pretigioso maestro Gabriel Cepeda y Para participar de esta actividad, comuse orienta a lograr la expresión de la nicarse al 4806632, al correo electrónico condición humana y social. ccpalem@yahoo.com.ar o concurrir personalmente al Centro Cultural.

Festival de Percusión

Actividades destacadas ENTRE BOMBOS Y PLATILLOS

“CUENTOS DE LA SELVA” EN VERSIÓN TEATRAL Alumnos avanzados y docentes de la institución ponen en escena “Por el aire van los cuentos”, basada en la obra de Horacio Quiroga.

La producción artística de la Escuela de Artes Urbanas presenta, en carácter de estreno, la obra “Por el aire van los cuentos”, una adaptación “Cuentos de la Selva”, de Horacio Quiroga. Esta producción la realizan los alumnos avanzados de los talleres de danza aérea en tela y acrobacia aérea en trapecio, recorriendo el mundo de la selva misionera, dando a conocer sus animales autóctonos y todos los personajes expuestos en el extraordinario mundo descripto por Quiroga. Esta producción es dirigida por los docentes de la Escuela: Ana Osella, de danza aérea en tela, y Sabrina Dotto y Sebastián Mansilla, acrobacia aérea en trapecio; la puesta en escena es de Graciela Casanova. La obra se pondrá en escena los días 1º, 7, 8, 14 y 15 de agosto, a las 16.30 h, en la Escuela de Artes Urbanas.

CMD Sudoeste

Los días domingo 15 y lunes 16, en el Centro Cultural Parque de España, se realizará el 2° Festival Internacional de Percusión de Rosario, en esta edición en homenaje al recordado percusionista Ramiro Musotto. El encuentro, que contará con la presencia de prestigiosos músicos, es organizado por el Centro Cultural Parque de España, la Secretaría de Cultura y Educación municipal y el grupo que integran Laura Alarcón, Mara Torres, Virginia Mantinián, Carlo Seminara, Tomás Pagura, Julián Ribero, Bruno Rositto y Emiliano Figge. Han sido invitados Hugo Alcázar (Perú), Gerardo Salazar (Chile), Fernando Rocha (Brasil), Aníbal Borzone y Esteban Raspo (Córdoba), Marcos Cabezaz (Buenos Aires), Augusto Pérez Guarnieri (La Plata), Carlo Seminara (Rosario), Sebastián Mamet (Rosario) y Jorge Horst (Rosario); y En el CC Parque de España, el 15 el Ensamble de Percusión de la Escuela y el 16 de agosto, se realizará este Orquesta de Barrio Ludueña (Rosario), encuentro internacional del que dirigido por Mara Torres y Laura Alarparticiparán destacados músicos. cón, y el ensamble de percusión afro Cosa E Mandinga (Rosario). Presentador será el músico excéntrico Salvador Trapani (Rosario) (Consultar la programación en la sección Actividades)

Escuela de Artes Urbanas

TRAS EL PASADO DE BARRIO PLATA

Convocan a vecinos a aportar anécdotas y documentación sobre el origen de este sector de la ciudad.

El Centro Municipal Distrito Sudoeste está involucrado en el proyecto Historia, Identidad y Perspectiva: una investigación acerca de los orígenes históricos de cada barrio de su jurisdicción, recuperando la memoria colectiva y colocándola en perspectiva de futuro. Este trabajo comenzó en el barrio Acindar y actualmente, en su segunda instancia, recorrerá las calles de barrio Plata en busca de historias, anécdotas y recuerdos. Aquellos vecinos que deseen participar de esta construcción podrán hacerlo aportando relatos, anécdotas y/o documentación y fotos el martes 24, a las 10.30 h, en el Crecer Nº 29 (Av. del Rosario 3600), y el jueves 26, a las 12 h, en el Centro de Salud Ariel Morandi (Crespo y Lamadrid). Mayor información se puede recabar en www.barriosderosario.blogspot.com, en el CMD Sudoeste (Av. Francia 4435), y mediante el 4809090 (Int. 480) o los correos electrónicos munisudoeste@rosario.gov.ar / barriosderosario@gmail.com

Complejo COMPLEJO ASTRONÓMICO Astronómico MUNICIPAL Municipal OBSERVATORIO (Entrada libre y gratuita): observaciones de la Luna, Saturno y cúmulos estelares; miércoles a domingos y feriados de 20 a 21.30 h. PLANETARIO (Entrada $5; jubilados $2; menores de 5 años sin cargo): Domingo 1º y sábados de agosto, a las 17 h, “El nuevo sistema Solar”; a las 18 h, “La ruta del cielo en las estaciones frías”. Domingos 8, 15, 22 y 29 y lunes 16 (feriado), a las 17 h, estreno por el Día del Niño, “Un cumpleaños muy espacial”; a las 18 h, “La ruta del cielo en las estaciones frías”. MUSEO EXPERIMENTAL DE CIENCIAS (Entrada $5; jubilados $2; menores de 5 años sin cargo) Visitas guiadas, sábados, domingos y feriados, de 17 a 20 h. Sector Ciencianiño (4 a 8 años) y áreas de experimentación: física y tecnología, astronomía, química, mineralogía y biología. Muestras estables: Un Mundo Llamado Athmos II (Meteorología y física de la atmósfera); Danzas Tridimensionales (holografía); Principios y Aplicaciones de la Óptica; Energías Alternativas y uso racional, y “E=MC2”: la Teoría de la Relatividad y su influencia en el conocimiento del Universo.

VISITAS ESCOLARES Con turno previo al 4802533, lunes, martes y miércoles de 9 a 13 h al 4802533. Consultas: turnos-escuelas@ifir-conicet.gov.ar. Observatorio: Observaciones nocturnas: miércoles, jueves y viernes de 19 a 20 h. Observaciones del Sol: jueves y viernes de 12 a 14 hs. Gratis. Planetario: Funciones miércoles a las 15, 16 y 17 h; jueves a las 9, 10 y 11 h; viernes a las 9, 10, 11, 15, 16 y 17 h. Entrada escolar, $2. Museo Experimental de Ciencias: Visitas guiadas, miércoles a las 15, 16 y 17 h; jueves a las 9, 10 y 11 h; viernes a las 9, 10, 11 h, 15, 16 y 17 h. Entrada escolar, $2

Monumento Nacional a la Bandera GALERÍA DE BANDERAS, CRIPTA DEL GENERAL BELGRANO, MIRADOR EN LA TORRE: Abiertos todos los días –excepto que razones de seguridad pública o el desarrollo de actividades especiales en su ámbito no lo permitan– lunes de 14 a 18 h, martes a domingos de 9 a 18 h. La visita es gratuita; el acceso al Mirador de la Torre tiene un costo de $2, a partir de 5 años. Existen franquicias para alumnos y docentes, consultar.

ACCIÓN CULTURAL Y GUÍAS DIDÁCTICAS: Servicio gratuito de atención diaria. Consultar sobre materiales disponibles para docentes y alumnos. Solicitar turno telefónicamente. IZAMIENTOS Y ARRÍOS EN EL MÁSTIL MAYOR: Ceremonia de izamiento de la Bandera, todos los días, a las 8.15 h. El arrío, todos los días, a las 18 h. Se invita a la ciudadanía a presenciar las ceremonias.

ARCHIVO DOCUMENTAL Y FOTOGRÁFICO Y BIBLIOTECA: Diversos materiales puestos a disposición del público de lunes a viernes, consultar telefónicamente para concertar entrevista.

Monumento Histórico Nacional a la Bandera Argentina (Santa Fe 581) / 4802238 / 39. www.monumentoalabandera.gov.ar - info@monumentoalabandera.gov.ar

EL ROPERITO CUMPLE 8 AÑOS

10 ¡¡¡Atenti Rosario… En Pichincha tiramos el ropero por la ventana!!!

Con motivo de celebrar los ocho años de la Feria el Roperito –también conocida como el Ropero en la Calle–, la Secretaría de Cultura y Educación invita a toda la comunidad a participar de los festejos. En el predio que ocupa la Feria (Av. Rivadavia y Pueyrredón) habrá desfile, sorteos, música en vivo y sorpresas. La invitación es el domingo 29, desde las 15.30 h. En caso de lluvia pasa al domingo siguiente.

Ferias FERIA DEL BULEVAR Artesanías, manualidades y arte popular. Parque Norte (Av. Rivadavia y bulevar Oroño) Sábados de 14 a 20 h, domingos y feriados, de 10 a 20 h. MERCADO RETRO Exposición y venta de objetos de uso cotidiano con una antigüedad superior a los 25 años. (Av. Rivadavia y Santiago) Domingos y feriados de 10 a 20 h. EL ROPERITO Mercado de ropa usada y costura. (Av. Rivadavia y Pueyrredón). Domingos y feriados de 10 a 20 h. PUERTO DEL ARTE, MUELLE DE ARTISTAS. Galería de arte a cielo abierto. Alumnos avanzados de Bellas Artes de la Facultad de Humanidades y Artes de la UNR muestran su producción. (Laprida y Av.

Belgrano, jardines del Enapro). Todos los domingos desde las 16 h.

Sector Gazebos y sector Paño al Piso: sábados, domingos y feriados de 10 a 20 h Sector Pueblos Originarios: miércoles a domingos y feriados de 10 a 20 h

MERCADO DE PULGAS DEL BAJO Artesanías. (Av. Belgrano y Buenos Aires). Sábados, domingos y feriados, de 14 a 21 h.

FERIA DE ARTESANOS PLAZA MONTENEGRO Artesanías, manualidades y arte popular. (San Martín y San Luis). Miércoles a sábados de 10 a 20 h.

FERIA DE LIBROS Y TEXTOS ESCOLARES Libros escolares, literatura y revistas usados, discos, videos. Plaza Sarmiento (Corrientes y San Luis). Lunes a viernes de 9 a 20 h y sábados de 9 a 13 h.

FERIA DE ARTESANOS LA FLORIDA Artesanías, manualidades y arte popular. (Av. Eudoro Carrasco y Gallo, rambla Cataluya). Sábados, domingos y feriados de 10 a 20 h.

PASEO DE LAS ARTES Artistas plásticos, fotógrafos y escritores trabajan a cielo abierto y muestran sus obras. (Av. Belgrano y Sargento Cabral). Domingos desde las 16 h.

FERIA DEL PARQUE ALEM Artesanías, manualidades y arte popular. (Paseo Ribereño y Nansen). Domingos y feriados de 15.30 a 20.30 h.

FERIA DE ARTESANOS LA FLUVIAL Artesanías, manualidades y arte popular. (Av. Belgrano y Pintor Domínguez).

Puerto del Arte Feria del Boulevar

río Pa

El Roperito

Av. E . Car rasco

Feria de artesanos La Florida

Av. Belgr ano

Feria de artesanos Plaza Montenegro

ba rdo Có

Feria de libros ini gr lle Pe

ño Oro Br.

os ag oL idi ia Ov nc Fra Av.

A. Sabin

da ne lla Ave Br.

Av. Alb erdi So rre nt o

Mercado Retro

Feria del Parque Alem

Mercado de Pulgas del bajo Feria de artesanos La Fluvial

tes en rri Co

Puc cio

raná

Br. Gra l. R ond eau

Paseo de las artes

ro bre Fe e d 27

uí eg .S Br

Actividades [DOMINGO 01] Desde las 14:00 h PUERTO ESPAÑA (Pte. Roca

y el río) Cooltura Diseño. Indumentaria, accesorios y objetos. Gratis.

16:30 h ESCUELA DE ARTES URBANAS

Mes del Niño. “Por el aire van los cuentos”, a cargo de los alumnos de tela y acrobacia aérea en trapecio.

Desde las 15:00 h PARQUE INDEPENDENCIA Ciclo

17:00 h MUSEO EXPERIMENTAL DE CIENCIAS Mes del Niño. Acti-

de folclore, tango y música popular.

vidades especiales interactivas. Entrada $5.

PLAZA MONTENEGRO (San

LA ISLA DE LOS INVENTOS

Luis y San Martín) Milonga del playón. Gratis.

Mes del Niño. Teatro. “Que sea la odisea”, con dirección de Cristian Marchesi.

CUATRO PLAZAS (Mendoza y

Pcias. Unidas) Actuación del grupo Mistisikus.

18:00 h CC CINE LUMIÈRE Cine.

15:30 h PLAZA PERÚ (Santa Fe

“Agente 007 contra el Dr. No”, de Terence Young, con Sean Connery y Ursula Andress.

600) Ceremonia en honor a Pachamama (Madre Tierra). Música, danzas, artesanías y comidas de los pueblos originarios.

Teatro. Ñandú Producciones presenta “Baltracio, el infantil”. 19:00 h CC LA NAVE (San Lorenzo

llaneda 402) Peña A Puro Folclore. Gratis.

1383) Teatro. “Seguiremos siendo felices”, dirige Paula Corvalán, con Emmy Reydó y Lauro Campos. Entrada $30.

río) Peña A Puro Folclore. 16:00 h EL JARDÍN DE LOS NIÑOS

Mes del Niño. “El circo de las cinco estrellas”, magia, acrobacia, danza y clown, con Pedro y Diego Jozami y Amalia Aguirre. LA GRANJA DE LA INFANCIA

Mes del Niño. Teatro. “Veo, veo ¿qué ves?”, Teatro y títeres por el grupo Vamos que nos Vamos.

Desde las 21:00 h CAFÉ DE LA FLOR (Mendoza

862) Milonga Flor de Chirusas. Tango, milonga y show. 21:00 h LA CASA DEL TANGO Teatro.

“El poeta y el sepulturero”, con Mario Romeu y Diego Moset. Músico invitado: Martín Tessa. Entrada $15. LA MANZANA (San Juan

1950) Teatro. Ñandú Producciones presenta “Cosa ‘el destino…”, dirige Vicky Olgado. MANO A MANO (O. Lagos

790) Ciclo de tango El Motivo. Actuación de Rosicler. Entrada $15.

19:15 h MUSEO CASTAGNINO

Dúo Mallo-D’Agostino presenta “Maestros argentinos”. Entrada $1. 20:00 h CEC Ciclo Teatro Rosarino.

Las Conjuradas presentan “Awaqkuna, hilanderas de la vida, del amor y de la muerte”.

18:00 h LA MUESTRA (San Luis y J.M.

de Rosas) Ciclo Narradores y Poetas. Lecturas, presentaciones, invitados y música. 20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Del Derecho y del Revés de la Escritura. “Acerca de literatura y shoa”, por David Fuks. Desde las 21:00 h MANO A MANO (O. Lagos 790)

Milonga Las Chirusas. Clases de tango, milonga y show.

[MIÉRCOLES 04] 18:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

CET (San Juan 842) Teatro.

“Mujeres de ojos negros”, dirige Paola Chávez, con Romina Tamburello y Camila Olivé.

19:15 h CENTRE CATALÀ (Entre Ríos

DEL RAYO (Salta 2991) Tea-

761) Concierto del Ensamble Municipal de Vientos.

tro danza. “Cuatro cuartos”, dirige Cristina Prates.

[LUNES 02] 10:00 h CMD SUDOESTE Concierto

del Ensamble Municipal de Vientos. Gratis. 20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo de Ecología. “Granja, naturaleza viva”. Gratis. CLUB NUEVA AURORA (Suipa-

20:30 h CULTURAL DE ABAJO (San

[MARTES 03]

Conferencia “Gestión integral de pilas y baterías como residuos sólidos urbanos”.

LA MANZANA (San Juan 1950)

Desde las 16:00 h CC DEL VIADUCTO (Br. Ave-

LA PÉRGOLA (Pte. Roca y el

Lorenzo y Entre Ríos) Teatro. Theórematos presenta “Pajaritos”, dirige Cristian Cutró.

cha 2175) Clases de tango, proyecciones y milonga.

19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Un Porvenir Adulto. “Mitos y realidades del estudiante secundario”. CMD CENTRO Cumbre de

cantores de tango. Gratis. 19:45 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Junta de Historia de Rosario. “El Savoy: 100 años de vida de hotel”, por Viviana Marini. CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

Actividades

[MIÉRCOLES 04]

22:00 h EL ASERRADERO (Montevideo

21:00 h CLUB NUEVA AURORA (Sui-

1518) Actuación de Maité.

pacha 2175) Clases de tango, proyecciones y milonga.

23:00 h BERLÍN (Pje. Zabala 1128)

22:00 h DEL RAYO (Salta 2991) Ciclo

The Jumping Frijoles hacen El Match, dirige Cristian Marchesi.

Dustin Hoffman. “El graduado”, de Mike Nichols.

[VIERNES 06]

[JUEVES 05]

11:00 h MONUMENTO A LA BANDERA

18:00 h CÓRDOBA 2084 En el marco

de la muestra Entre Centenarios, visita guiada al mural de la Biblioteca Normal Nº 2. 19:00 h SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN Se inaugura la

XII Acción Pública Mil Grullas por la Paz 2010, en el 65º aniversario de la caída de la primera bomba atómica sobre Hiroshima. 15:00 h BIBLIOTECA ESTRADA Teatro

PEQUEÑA GALERIA (3 de Fe-

ZEPPIA (Laprida 1220) Hot

brero 464) Se inaugura Mirar Mirando, obras de Margarita Benítez.

Club Rosario. Homenaje a Don Albert, con la actuación de Yellow Taxi.

19:30 h CMD CENTRO Presentación

CAFÉ DE LA FLOR Teatro.

del libro “Un deprimido en la familia. Manual para el grupo familiar”, de Alfredo J. Gutiérrez. Gratis. MUSEO CASTAGNINO Se

inaugura la muestra de fotos Bernhard Wicki. 20:00 h CC CINE LUMIÈRE Teatro.

“Babilonia”, dirige Eduardo Ceballos. CENTRE CATALÀ (Entre Ríos

Escaleno presenta “Matices de barro”, dirige Alicia Boggián, con María Levalle y Lilian Rudolf. 22:00 h CEC Varieté de danza El

Rejunte. Actuación de Marta Cot, Los Pardos, Analía Rodríguez y Marcos Peralta. Entrada $15. CC LA TOMA (Tucumán 1349)

Teatro. “Criaturas” y “Una renga sin amparo”, dirige Eduardo Ceballos.

muestra de la Sociedad de Artistas Plásticos de Rosario.

CMD SUR “Circo rimbombante”.

761) Se inauguran las muestras Fotografías, de Daniel Pirchio, y Pinturas, de Gladys Comba y Viviana Philipp.

19:30 h BIBLIOTECA ARGENTINA Se

17:00 h LA CASA DEL TANGO Tertulias.

20:30 h CENTRO UMBRO (Entre Ríos

inaugura la muestra Trayectorias, de cinco grabadores catalanes de Rosario.

Charlas, proyecciones y mates para compartir tangos. Coordina Gerardo Quilici. Gratis.

2546) Danzas circulares.

CEC Se inaugura la VII Expo-

18:00 h LA CASA DEL TANGO Cumplea-

y Tucumán) Se inaugura la muestra de afiches por el aniversario del Cineclub Rosario.

ños de Las Serenateras, con la actuación de Contratiempo. Gratis.

21:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA Ciclo

“El hombre perro”, dirige Alejandro García, con Gisela Sogne, Romina Tamburello y Celia Ferrero.

BIBLIOTECA ARGENTINA Lec-

Chopin. Actuación de María Poirier y Yi Jen Liang. Gratis.

EL HORNERO (J.M. de Rosas

TEATRO NACIONAL (Córdoba

1147) La milonga de El Duende.

sición Colectiva de Fotos. CC BERNARDINO RIVADAVIA

Se inaugura Una Mirada a mi Alrededor, ilustraciones de Marlene Pohle. EL HORNERO (J. M. de Rosas

1147) Se exponen pinturas de Jorge Signorelli. 20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Cine Japonés. “Furyo”, de Nagisa Oshima, con David Bowie y Ryuichi Sakamoto. Gratis.

de títeres y objetos para niños. “El día cero”. Gratis.

tura de cuentos para adultos. Coordina Mónica Alfonso. Gratis. 19:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo El Litoral Cuenta… “Canciones de mi pago”, con el grupo Testigos y Memoria.

ASOCIACIÓN MÉDICA (España

1331) Teatro. “Por tu padre”, con Federico Luppi y Adrián Navarro. 21:30 h CC LA NAVE (San Lorenzo

1383) Teatro. “El hablante”, dirige David Farías, con Ricardo Arias. Entrada $25.

EL ASERRADERO (Montevi-

deo 1518) Actuación de Juan Falú. LA ESCALERA (9 de Julio

324) Teatro. Talía Melpómene presenta “El espejo y el camaleón”, dirige Hernán Ledesma. CET (San Juan 842) Teatro.

AMMA (Urquiza 1539) Teatro

de sombras. Gurú presenta “Nido azul”, basada en la vida de Frida Kahlo, dirige Susana Petrelli. CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

22:30 h LA SEDE (Entre Ríos y San

Lorenzo) Humor. “Faldas largas”, dirige Mario Vidoletti.

[SÁBADO 07] 10:30 h MUSEO ESTEVEZ Sendero del

Pago de los Arroyos. Visita guiada por el casco histórico de Rosario. Gratis.

ESTACIÓN PARQUE URQUIZA

(Chacabuco 1371) Títeres y Cuentos con Buen o Mal Tiempo. Locuras en Trapito presenta “Caperuza”. A la gorra.

y Diego Mattar, en guitarra, presentan “Noches de arrabal”. Bailan Karina y Horacio. Entrada $15. SAGRADO CORAZÓN (Moreno

PLAZA WALSH (Isola y 412)

Mes del Niño. Títeres. “Colmillo de leche”, por Titiriteatro.

1251) “La lauchita”, dirige José Berlén. Gratis. CULTURAL DE ABAJO (Entre

EL JARDÍN DE LOS NIÑOS Mes

del Niño. “Pa’ chancletas y purretes”, paseíto musical tanguero. Por el grupo El Casi Cirk.

Ríos 599) Teatro. “Monoambiente. Un espacio inhabitable”, dirige Marina Lorenzo. AMMA (Urquiza 1539) Teatro.

11:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA

LA GRANJA DE LA INFANCIA

Lectura de cuentos para niños. Coordina Mónica Alfonso. Gratis.

Mes del Niño. “De Luna en Luna”, cuentos con percusión, por el grupo NarraenDo.

14:00 h PLAZA LIBERTAD (Sarmiento

16:30 h ESCUELA DE ARTES URBANAS

y Pasco) Mes del Niño. Magia, con el mago Manuel junto a artistas invitados. Gratis.

Mes del Niño. “Por el aire van los cuentos”, a cargo de los alumnos de tela y acrobacia aérea en trapecio.

La Máquina presenta “Justo en lo mejor de mi vida”, de Luis Brandoni y Alicia Muñoz.

862) The Jumping Frijoles hacen El Match.

[DOMINGO 08] Desde las 11:00 h RECONQUISTA Y TRAVESÍA

Mes del Niño. Grupos musicales, Banda Infanto-juvenil Distrito Norte y espectáculo de circo de Kumulus Limbus e invitados. Desde las 14:00 h PUERTO ESPAÑA (Pte. Roca

y el río) Cooltura Diseño. Indumentaria, accesorios y objetos. Gratis.

TEATRO NACIONAL (Córdoba

15:00 h VECINAL PIAMONTE (Piamon-

te 2634 “capilla”) Mes del Niño. Espectáculo infantil.

17:00 h LA ISLA DE LOS INVENTOS

ALVEAR Y WHEELWRIGHT

Mes del Niño. “Pato Mojado”, magia, acrobacias y fuego. Compañía Pato Mojado.

(Patinódromo) Milonga del Patinódromo.

LA NAVE (San Lorenzo 1383)

TEATRO NACIONAL (Córdoba

1331) Teatro infantil. “Que las hay… Las hay”, dirige María Inés Falcón. 15:30 h CTR Nº 2 (Mena 2277) Mes

del Niño. Teatro Comunitario Evocación del Paraná presenta “La sombra de la luna”.

Títeres La Hormiga. Zur Teatro presenta “Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar”. MUSEO EXPERIMENTAL DE CIENCIAS Mes del Niño. Acti-

vidades especiales interactivas. Entrada $5. 18:00 h CENTRE CATALÀ (Entre Ríos

16:00 h CC CINE LUMIÈRE Celebración

761) 9º Festival de Coros.

Anual de la Danza Sub 12. Festival de danza para niños.

21:00 h LA CASA DEL TANGO Veró-

nica Muñoz, voz y guitarra,

1331) Teatro. “Por tu padre”, con Federico Luppi y Adrián Navarro. 21:30 h CC LA ANGOSTURA (Pasco

555) Baladas a cargo de Ivana, Ariel y Patricia Forte. Entrada $15. LA NAVE (San Lorenzo 1383)

Teatro. “Maté a un tipo”, dirige Walter Operto, con Enrique Marín y Leonela Frezotti. 22:00 h EL ASERRADERO (Montevi-

deo 1518) Actuación de Juan Falú. EL HORNERO (J.M. de Rosas

1147) Actuación de Ariel Ocampo y Grupo Melodías, junto al Ballet de Arte Argentino. DEL RAYO (Salta 2991) Teatro. El Rayo Misterioso presenta “Dionisos aut”, dirige Aldo El-Jatib. 22:30 h CAFÉ DE LA FLOR (Mendoza

CUATRO PLAZAS (Mendoza y

Pcias. Unidas) Mes del Niño. La agrupación de motos Centauros Rosarinos, con FACRA y el CMD Noroeste en un festival infantil, la entrada son juguetes, ropa de niños, pañales y alimentos no perecederos. 14:00 h ROUILLÓN Y Br. SEGUÍ Mes del

Niño Espectáculos y juegos para niños. ABORÍGENES ARGENTINOS Y GARZÓN Mes del Niño. Tarde

de espectáculos, juegos y hip hop. 14:30 h VECINAL TÍO ROLO (Calle

2126 Nº 6600) Mes del Niño. Espectáculo infantil, participa la Mesa de Gestión del CIC distrito Sudoeste.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

Editorial Municipal

NUEVAS MIRADAS DE ROSARIO

Actividades

El martes 10, a las 18 h, en el bar del CEC, se realizará presentación del libro “Rosario, esta ciudad”, a cargo de la Editorial Municipal de Rosario, que contiene 101 fotografías del Rosario actual tomadas por 56 autores. El material fue seleccionado en 2009 mediante un concurso del que participaron 244 fotógrafos con más de 2.000 obras,

[DOMINGO 08] Desde las 15:00 h PARQUE INDEPENDENCIA

Ciclo de folclore, tango y música popular. PLAZA MONTENEGRO (San

Luis y San Martín) Milonga del playón. Gratis.

16:30 h ESCUELA DE ARTES URBANAS

324) Teatro. “Aquí y ahora”, dirige Eduardo Ceballos.

Ciclo de Ecología. “Volver al tren”. Gratis.

Mes del Niño. “Por el aire van los cuentos”, a cargo de los alumnos de tela y acrobacia aérea en trapecio.

20:30 h CULTURAL DE ABAJO (San

21:00 h CLUB NUEVA AURORA (Sui-

Lorenzo y Entre Ríos) Teatro. Theórematos presenta “Pajaritos”, dirige Cristian Cutró.

pacha 2175) Clases de tango, proyecciones y milonga.

17:00 h PLANETARIO Mes del Niño.

CARAS Y CARETAS (Corrientes

CMD NOROESTE (Explanada)

“Un cumpleaños muy espacial” y “La ruta del cielo en las estaciones frías”. Entrada $5.

Mes del Niño. Juegos, música y espectáculos para toda la familia.

MUSEO EXPERIMENTAL DE CIENCIAS Mes del Niño. Acti-

Desde las 21:00 h CAFÉ DE LA FLOR (Mendoza

EL HORNERO (J.M. de Rosas

vidades especiales interactivas. Entrada $5.

862) Milonga Flor de Chirusas. Tango, milonga y show.

LA ISLA DE LOS INVENTOS

21:00 h LA MANZANA (San Juan

1147) Teatro. “Chocolatada”. Actuación del grupo de danzas Agrupación Andaluza. 15:30 h MUSEO DE LA CIUDAD Mes

del Niño. Títeres y cuentos en el Invernadero. Gratis.

Mes del Niño. “Canciones de los papis para jugar con los chicos”, por The Jumping Frijoles.

1518) Teatro. “Demasiada familia”, dirige Cristina Carozza.

1950) Teatro. Ñandú Producciones presenta “Cosa ‘el destino…”, dirige Vicky Olgado.

[MARTES 10] 17:30 h CLUB JUVENTUD UNIDA

(Laprida 5961) Mes del Niño. Teatro y circo. “Patologías”, por el Grupo Pato Mojado. 18:00 h CEC Presentación del libro

“Rosario, esta ciudad”. Colección de 101 fotos de Rosario, a cargo de 56 autores. LA MUESTRA (San Luis y J.M.

de Rosas) Ciclo Narradores y Poetas. Lecturas, presentaciones, invitados y música.

18:00 h CC CINE LUMIÈRE Cine. “De

CET (San Juan 842) Teatro.

Rusia con amor”, de Terence Young, con Sean Connery y Pedro Armendáriz.

“Mujeres de ojos negros”, dirige Paola Chávez, con Romina Tamburello y Camila Olivé.

LA MANZANA (San Juan

DEL RAYO (Salta 2991) Tea-

1950) Teatro. Ñandú Producciones presenta “Baltracio, el infantil”.

tro danza. “Cuatro cuartos”, dirige Cristina Prates.

Presentación del libro “El cielo bajo los pies”, de Elsa Plaza. Gratis.

[LUNES 09]

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

1383) Teatro. “Seguiremos siendo felices”, dirige Paula Corvalán, con Emmy Reydó y Lauro Campos. Entrada $30.

19:00 h CENTRE CATALÀ (Entre Ríos

Ciclo Del Derecho y del Revés de la Escritura. “Acerca de literatura y shoa”, por David Fuks.

Mes del Niño. “Circo de los hermanos Boloño”, acrobacias, humor y música, con Aldo Villagra y Pablo Tendella.

19:15 h MUSEO CASTAGNINO Concier-

19:30 h CASA DEL ARTISTA PLÁSTICO

to de lírico. Entrada $1.

AGRUPACIÓN INFANTIL JUAN PABLO II (Ctda. Sánchez, entre

20:00 h LA COMEDIA Teatro. Función

Se inaugura la muestra Autorretratos de Vida, de Claudia Daz, Hilda Artigas y Bibiana Furci.

Isola y Gutiérrez) Mes del Niño. Teatro. “Veo veo, ¿qué ves?”, por Grupo Vamos que nos Vamos.

Nº 50 de “Debana”.

Desde las 16:00 h CC DEL VIADUCTO (Br. Ave-

llaneda 402) Peña A Puro Folclore. Gratis. LA PÉRGOLA (Pte. Roca y el

río) Peña A Puro Folclore. 16:00 h EL JARDÍN DE LOS NIÑOS Mes

del Niño. “Budineta Borgoña”, clown, malabares y fuego con Elena Guillén. LA GRANJA DE LA INFANCIA

19:00 h CC LA NAVE (San Lorenzo

LA ESCALERA (9 de Julio

761) Proyección de “Si sos brujo…”. Gratis.

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Desde las 21:00 h MANO A MANO (O. Lagos

790) Milonga Las Chirusas. Clases de tango, milonga y show. CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

[MIÉRCOLES 11] De 14:00 a 17:00 h CMD SUDOESTE Mes del Niño.

Espectáculos, juegos y mucha diversión.

19:30 h CAR Se inaugura Infancias

en los Bordes, fotos de María Fernanda de la Fuente. Cierre: lunes 30. CEC Ciclo Entre Libros y Pe-

15:00 h CMD SUDOESTE Concierto

SAN JUAN 3215 Se inaugura

TEATRO NACIONAL (Córdo-

la muestra de objetos en papel impulsada por el Centro de Producción e Intercambio Pomelo en el Patio.

ba 1331) Teatro. Actores Asociados presenta “Muerte accidental de un anarquista”, dirige Darío Fo.

18:00 h MACRO En el marco del Fes-

CC LA TOMA (Tucumán 1349)

del Quinteto Municipal de Cuerdas. Gratis.

lículas. Proyección de “Boxeo ferroviario”, “Piglia y el cine” e “Historia trágica con un final feliz”, de Regina Pessoa.

19:15 h CENTRE CATALÀ (Entre Ríos

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

761) Concierto de Cámara. Sofía Bonfil en piano y Emiliano Zamaro en flauta.

Cine Japonés. “Rapsodia de agosto”, de Akira Kurosawa, con Richard Gere y Fumiko Honma. Gratis.

Cuentos para adultos. Coordina Mónica Alfonso. Gratis.

21:00 h LA COMEDIA Concierto de la

muestra Montevideo y Maipú, dibujos de Jorge Aravena.

19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Qué Ves cuando me Ves. Un espacio para aprender a ver teatro. Coordina Julio Cejas. CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Homenaje a Piazzolla. Presentación del libro “Imágenes de Piazzolla”, de Carlos Carizzo. Gratis. 21:00 h CLUB NUEVA AURORA

(Suipacha 2175) Clases de tango, proyecciones y milonga. 22:00 h DEL RAYO (Salta 2991) Ciclo

Dustin Hoffman. “Perdidos en la noche”, de John Schelensinger.

Orquesta de Cámara Municipal de Rosario con Alfredo Crespo (clarinete) y Ricardo Peralta (guitarra). Dirige Fernando Ciraolo.

tival de la Luz se realiza una visita guiada con la fotógrafa brasileña Andrea Mendes por su muestra Casa Vacía. BIBLIOTECA ARGENTINA

Teatro. “Y mirame como estoy ahora”, unipersonal de Andrea Boffo. CC LA NAVE (San Lorenzo

1383) Teatro. “El hablante”, dirige David Farías, con Ricardo Arias. Entrada $25. LA BUENA MEDIDA (Buenos

19:30 h CMD CENTRO Se inaugura la

Aires 901) Tablao flamenco. Noche de sevillanas y rumbas. Entrada $15. ZEPPIA (Laprida 1220) Hot

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo La Guitarra. Actuación de Germán Ferrari, junto al dúo Nocera-Martinelli. Gratis.

Club Rosario. Homenaje a Roy Gaines, con la actuación de Purple. 21:30 h CAFÉ DE LA FLOR Teatro.

23:00 h BERLÍN (Pje. Zabala 1128)

EL ASERRADERO (Montevideo

The Jumping Frijoles hacen El Match, dirige Cristian Marchesi.

1518) Actuación de Jorge Fandermole junto a Marcelo Stenta en guitarra.

Escaleno presenta “Matices de barro”, dirige Alicia Boggián, con María Levalle y Lilian Rudolf.

[VIERNES 13]

21:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA Ciclo

22:00 h LA ESCALERA (9 de Julio

12:00 h MARADONA Y ESPINILLO Mes

Chopin. Concierto de cámara a cargo de Fernando Gentile (chelo) y Laura Brunetti (piano). Gratis.

324) Teatro. Talía Melpómene presenta “El espejo y el camaleón”, dirige Hernán Ledesma.

21:30 h CC LA ANGOSTURA (Pasco

CET (San Juan 842) Teatro.

del Niño. Compañía Circóticos presenta malabares y circo. 12:30 h CONCEJO MUNICIPAL (Córdoba

[JUEVES 12]

y 1º de Mayo) Se exponen pinturas de Norberto D’Alessandro.

19:00 h MUSEO CASTAGNINO

17:00 h LA CASA DEL TANGO Tertulias.

Presentación del libro de Juan Arancio.

Charlas, proyecciones y mates para compartir tangos. Coordina Gerardo Quilici. Gratis.

555) Ciclo de conciertos Guitarras y Algo Más. Coordina Víctor Rodríguez. Entrada $10.

“El hombre perro”, dirige Alejandro García, con Gisela Sogne y Celia Ferrero.

CC LAVARDÉN (Sarmiento y

Mendoza) Presentación de Lucas Santtana y Do Amor (la banda de Caetano Veloso). Entrada $35.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

Actividades

[VIERNES 13] 22:00 h EL HORNERO (J.M. de Rosas

1147) La milonga de El Duende.

CMD SUDOESTE Celebración

Anual de la Danza Sub 12. Festival de danza para niños. PLAZA RODOLFO WALSH

en mi barrio”, de Mario Soffici, con Tita Merello y Alberto de Mendoza.

(Isola y 412) Bailando en la Plaza.

CENTRE CATALÀ (Entre Ríos

AMMA (Urquiza 1539) Teatro de

sombras. Gurú presenta “Nido azul”, basada en la vida de Frida Kahlo, dirige Susana Petrelli. 22:30 h LA SEDE (Entre Ríos y San

Lorenzo) Humor. “Faldas largas”, dirige Mario Vidoletti.

[SÁBADO 14] De 10:30 a 12:00 h MUSEO ESTEVEZ Mes del Niño

Dibujando Senderitos. Visita guiada para compartir y recrear el recorrido por el casco histórico de Rosario. Gratis. 11:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA Lectu-

ra de cuentos para niños. Coordina Mónica Alfonso. Gratis. Desde las 15:00 h GALPÓN 11 Parafernalias.

18:00 h CC CINE LUMIÈRE Cine. “Pasó

761) 9º Festival de Coros.

LA CASA DEL TANGO Tertulia

de gala. “Para despuntar el vicio”. Gratis. 21:30 h LA COMEDIA Javier Malosetti

junto a su banda Electrohope presenta su disco “Ten”.

PARQUE URQUIZA (cerca del

Planetario) Danzas circulares.

19:00 h MUSEO CASTAGNINO Concier-

ESTACIÓN PARQUE URQUIZA

to de los músicos italianos Rosario Pavone (piano) y Alessandro Mocera (tenor).

(Chacabuco 1371) Títeres y Cuentos con Buen o Mal Tiempo. Los Cuentacuentos presenta “Mucho cuento”. A la gorra. CLUB CALZADA OESTE (Ayo-

las 1476) Mes del Niño. Teatro Infantil. “Purolucro rompe todo”, por el Grupo 3x3.

Rosario y Lituania) Mes del Niño. Circo Maxmalabar, por Máximo Cerliani. TALLER DE LA LIBERTAD (Pje.

Loreto 3460) Mes del Niño. Teatro. “Veo veo ¿qué ves?”, por el Grupo Vamos que nos Vamos.

Teatro. “Maté a un tipo”, dirige Walter Operto, con Romina Zencich y Javier Fernández. TEATRO NACIONAL (Córdo-

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

ba 1331) Recital de David Bolzoni.

Recital de Nicolás “Colacho” Brizuela. Presentación del disco “Nos volveremos a ver”. Entrada $30.

22:00 h CC LA ANGOSTURA (Pasco

CC CINE LUMIÈRE Cine. “ApoCC CINE DIANA (Av. del

LA NAVE (San Lorenzo 1383)

calipsis now”, de Francis F. Coppola, con Marlon Brando y Martin Seen.

555) Actuación de Bocha Uriz y Graciela Sansone (trova rosarina, cubana y española). Entrada $12. CEC Ciclo de música. La Cru-

BIBLIOTECA ARGENTINA Ciclo

zada presenta su disco “Basta nena!”. Entrada $15.

Chopin. Recital del grupo Sextango. Gratis.

EL HORNERO (J.M. de Rosas

EL ASERRADERO (Montevideo

1518) Actuación de Jorge Fandermole junto a Marcelo Stenta en guitarra.

1147) Actuación de Beatriz Estela junto al grupo de danzas Agua y Sol del Paraná. DEL RAYO (Salta 2991)

Feria de artesanías, música y danza.

16:30 h ESCUELA DE ARTES URBANAS

15:00 h ALVEAR Y WHEELWRIGHT

Mes del Niño. “Por el aire van los cuentos”, a cargo de los alumnos de tela y acrobacia aérea en trapecio.

21:00 h CLUB ARIZONA (Chacabuco

Teatro. El Rayo Misterioso presenta “Dionisos aut”, dirige Aldo El-Jatib.

2213) “La lauchita”, dirige José Berlén. Gratis.

EL OLIMPO (Mendoza y Co-

17:00 h LA NAVE (San Lorenzo 1383)

CULTURAL DE ABAJO (Entre

(Patinódromo) Milonga del Patinódromo. TEATRO NACIONAL (Córdoba

1331) Teatro infantil. “Que las hay… Las hay”, dirige María Inés Falcón. 16:00 h LA COMEDIA Luis Pescetti

presenta “Mamá quiero bis”. Entrada desde $40.

Títeres La Hormiga. “La historia del gigante”. MUSEO EXPERIMENTAL DE CIENCIAS Mes del Niño. Acti-

vidades especiales interactivas. Entrada $5.

Ríos 599) Teatro. “Monoambiente. Un espacio inhabitable”, dirige Marina Lorenzo.

rrientes) “Golpeá que te van a abrir”, tango, humor y poesía, con Sebastián Ríos, y Jorge Lucero. Dirige Graciela Sietecase.

AMMA (Urquiza 1539) Teatro.

La Máquina presenta “Justo en lo mejor de mi vida”, de Luis Brandoni y Alicia Muñoz.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

22:30 h CAFÉ DE LA FLOR (Mendoza

CENTRO LA ESPERANZA

17:00 h PLANETARIO Mes del Niño.

20:30 h CULTURAL DE ABAJO (San

“Un cumpleaños muy espacial” y “La ruta del cielo en las estaciones frías”. Entrada $5.

Lorenzo y Entre Ríos) Teatro. Theórematos presenta “Pajaritos”, dirige Cristian Cutró.

MUSEO EXPERIMENTAL DE CIENCIAS Mes del Niño. Acti-

CARAS Y CARETAS (Corrientes

[DOMINGO 15]

(Pizzurno y Superí) Mes del Niño. Banda Infanto-juvenil Distrito Norte y patín artístico dirigido por Ayelen Slenman. Cierre a cargo del Circo de los Hermanos Boloño.

Desde las 9:00 h CC PARQUE DE ESPAÑA

15:00 h CC PARQUE ALEM Jornada

vidades especiales interactivas. Entrada $5.

2º Festival Internacional de Percusión. Clínicas, workshops, clases magistrales y conferencias.

de teatro, a cargo del grupo Teatro Comunitario del CC Parque Alem. Gratis.

18:00 h CC CINE LUMIÈRE Cine.

TEATRO NACIONAL (Córdoba

“Goldfinger”, de Terence Young, con Sean Connery.

862) The Jumping Frijoles hacen El Match.

Desde las 14:00 h PUERTO ESPAÑA (Pte. Roca

y el río) Cooltura Diseño. Indumentaria, accesorios y objetos. Gratis.

1331) “Supersaludable en el maravilloso mundo de los alimentos”.

LA MANZANA (San Juan 1950)

Teatro. Ñandú Producciones presenta “Baltracio, el infantil”.

MENDOZA 9000 Mes del Niño.

Juegos, música y espectáculos para toda la familia.

19:00 h CC PARQUE DE ESPAÑA

Perón 4600) Mes del Niño. Presentación de los talleres culturales El Oeste, música, función del Circo Fenómeno, cierre con “El día cero”, teatro de títeres y objetos con Mariana Frare y Laura Zamboni.

Desde las 16:00 h CC DEL VIADUCTO (Br. Ave-

2º Festival Internacional de Percusión. Concierto de Aníbal Borzone y Esteban Raspo; Fernando Rocha y Hugo Alcázar.

CC EL PROGRESO (Grandoli

16:00 h LA COMEDIA Luis Pescetti

14:00 h PLAZA DE LA NIÑEZ (Av. Pte.

3761) Mes del Niño. Teatro. “Chocolate y margarita”, por Circo Río.

llaneda 402) Peña A Puro Folclore. Gratis.

río) Peña A Puro Folclore.

1383) Teatro. “Seguiremos siendo felices”, dirige Paula Corvalán, con Emmy Reydó y Lauro Campos. Entrada $30.

presenta “Mamá quiero bis”. Entrada desde $40.

19:15 h MUSEO CASTAGNINO Concier-

PLAYÓN DE Bº SANTA LUCÍA

BIBLIOTECA CACHILO (Vira-

to de piano a cargo de Roque Stagnita. Entrada $1.

(Cerrito 8000) Mes del Niño. Tarde con los chicos y La Unión de Santa Lucía.

soro 5606) Mes del Niño. “La banda de las narices rojas”, teatro-clown con Raúl Bruschini, Alberto Dorado y Mauro González.

Desde las 15:00 h PARQUE INDEPENDENCIA

Ciclo de folclore, tango y música popular. PLAZA MONTENEGRO (San

Juan y San Martín) Milonga del playón. Gratis.

16:30 h ESCUELA DE ARTES URBANAS

Mes del Niño. “Por el aire van los cuentos”, a cargo de los alumnos de tela y acrobacia aérea en trapecio.

Desde las 21:00 h CAFÉ DE LA FLOR (Mendoza

862) Milonga Flor de Chirusas. Tango, milonga y show. 21:00 h LA MANZANA (San Juan

1950) Teatro. Ñandú Producciones presenta “Cosa ‘el destino…”, dirige Vicky Olgado. MANO A MANO (O. Lagos 790)

Ciclo de tango El Motivo. Actuación de El Desmangue. Entrada $15. CET (San Juan 842) Teatro.

CC LA NAVE (San Lorenzo LA PÉRGOLA (Pte. Roca y el

1518) Teatro. “Demasiada familia”, dirige Cristina Carozza.

20:00 h LA CASA DEL TANGO Teatro.

“El poeta y el sepulturero”, con Mario Romeu y Diego Moset. Músico invitado: Martín Tessa. Entrada $15.

“Mujeres de ojos negros”, dirige Paola Chávez, con Romina Tamburello y Camila Olivé. 21:00 h DEL RAYO (Salta 2991) Teatro

danza. “Cuatro cuartos”, dirige Cristina Prates.

[LUNES 16] Desde las 9:00 h CC PARQUE DE ESPAÑA 2º

Festival Internacional de Percusión. Clínicas, workshops, clases magistrales y conferencias.

LA ESCALERA (9 de Julio

324) Teatro. “Aquí y ahora”, dirige Eduardo Ceballos.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

Actividades

[LUNES 16] 17:00 h PLANETARIO Mes del Niño.

Desde las 21:00 h MANO A MANO (O. Lagos

21:30 h CC LAVARDÉN (Sarmiento y

790) Milonga Las Chirusas. Tango, milonga y show.

Mendoza) VII Encuentro de Músicos Populares Argentina en Rosario. Recital con grandes artistas nacionales.

“Un cumpleaños muy espacial” y “La ruta del cielo en las estaciones frías”. Entrada $5.

[MIÉRCOLES 18]

19:00 h CC PARQUE DE ESPAÑA 2º

16:00 h SUM CTR 29 (Av. del Rosario

Festival Internacional de Percusión. Concierto de Gerardo Salazar, Marcos Cabezaz y Carlo Seminara.

3600) Mes del Niño. Teatro. “El día cero”, versión libre de “Los tres chanchitos”.

CC DE LA COOPERACIÓN (San

Martín 1371) Ciclo Independencia y Revolución en América Latina: “Los hermanos Cartagena” (Bolivia, 1984), de Paolo Hagáis. 21:00 h CLUB NUEVA AURORA (Sui-

pacha 2175) Clases de tango, proyecciones y milonga.

[MARTES 17] 18:00 h LA MUESTRA (San Luis y J.M.

de Rosas) Ciclo Narradores y Poetas. Lecturas, presentaciones, invitados y música. 19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Conferencias sobre Tango. “Tango, génesis y destino”, por Miguel Jubany. Actuación de Pablo Mantía. 20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Del Derecho y del Revés de la Escritura. “Escritura y testimonio: huella, memorias de resistencia”, por Ivonne Serena.

19:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Cine por la Paz. “El Asesinato de M. L. King y la Liberación de Nelson Mandela” (Gran Bretaña, 2003). Gratis. 19:15 h CENTRE CATALÀ (Entre Ríos

761) Concierto del Quinteto Municipal de Vientos.

22:00 h DEL RAYO (Salta 2991) Ciclo

Dustin Hoffman. “Papillón”, de Franklin Schaffner.

[JUEVES 19] Desde las 8:15 h CMD NOROESTE Primer En-

cuentro Activo de Educación “Haciendo Escuela desde Rosario”. Más información: www. haciendoescuela-ros.com.ar. 14:00 h CC PARQUE ALEM Jornada del

[VIERNES 20] Desde las 9:00 h MUSEO GALLARDO (San Lo-

renzo 1951) Primer Encuentro Activo de Educación “Haciendo Escuela desde Rosario”. Más información: www.haciendoescuela-ros.com.ar. 17:00 h LA CASA DEL TANGO Tertulias.

Charlas, proyecciones y mates para compartir tangos. Coordina Gerardo Quilici. Gratis. ALIANZA FRANCESA (San Luis

846) Café Gourmet. Presentación y demostración de platos típicos, por Florian Belio. 18:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA Lec-

Programa de Equidad para Madres Adolescentes.

tura de cuentos para adultos. Coordina Mónica Alfonso. Gratis.

15:00 h CMD SUDOESTE Concierto

19:00 h MUSEO CASTAGNINO Presen-

del Ensamble Municipal de Vientos. Gratis.

tación del libro “Testigos o protagonistas” de Silke.

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Conexiones: Pensamientos fotográficos de Gustavo Frittegotto. Visitas: hasta el 5 de septiembre, de martes a domingos de 16 a 20 h.

Cine Japonés. “Zatoichi”, de Takeshi Gitano, con Tadanobu Asano. Gratis.

Ciclo Homenaje a Piazzolla. Recital de Escolaso Trío. Gratis.

21:30 h CC LAVARDÉN (Sarmiento y

20:30 h CENTRO UMBRO (Entre Ríos

20:00 h CMD NORTE Ciclo Poetas

Mendoza) VII Encuentro de Músicos Populares Argentina en Rosario. Recital con grandes artistas nacionales.

2546) Danzas circulares.

19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Un Porvenir Adulto. “Del pediatra al médico de adultos”, por Roberto Frenquelli. CEC Se inaugura Espacio

y Artistas Mirando al Río. Tertulia Literaria musical. Coordina: Alicia Junco. Gratis. 21:00 h CLUB NUEVA AURORA (Sui-

pacha 2175) Clases de tango, proyecciones y milonga.

23:00 h BERLÍN (Pje. Zabala 1128)

The Jumping Frijoles hacen El Match, dirige Cristian Marchesi.

21:00 h CEC 45 dB TV. Actuación

de Fabián Gallardo y El Ajenjo. Retirar entradas en Sarmiento 780. CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

CMD NOROESTE Teatro.

CET (San Juan 842) Teatro.

“Bienvenido León de Francia”, dirige Néstor Zapata. Gratis.

“El hombre perro”, dirige Alejandro García, con Gisela Sogne, Romina Tamburello y Celia Ferrero.

CULTURAL DE ABAJO (Entre

Ríos 599) Teatro. “Monoambiente. Un espacio inhabitable”, dirige Marina Lorenzo.

EL HORNERO (J.M. de Rosas

1147) La milonga de El Duende.

21:30 h CC PARQUE DE ESPAÑA VII

AMMA (Urquiza 1539) Teatro

Encuentro de Músicos Populares Argentina en Rosario. Recital con grandes artistas nacionales.

de sombras. Gurú presenta “Nido azul”, basada en la vida de Frida Kahlo, dirige Susana Petrelli.

CC LA TOMA (Tucumán 1349)

Varieté titiritesca.

22:30 h LA SEDE (Entre Ríos y San

CC LA NAVE (San Lorenzo

Lorenzo) Humor. “Faldas largas”, dirige Mario Vidoletti.

1383) Teatro. “El hablante”, dirige David Farías, con Ricardo Arias. Entrada $25. EL CÍRCULO (Laprida y Mendo-

za) Mike Amigorena presenta “La noche antes de los bosques”, dirige Alejandra Ciurlanti. ZEPPIA (Laprida 1220) Hot

Club Rosario. Homenaje a Count Basie, con la actuación de Rosario Jazz Band. CAFÉ DE LA FLOR Teatro.

Escaleno presenta “Matices de barro”, dirige Alicia Boggián, con María Levalle y Lilian Rudolf. 22:00 h EL ASERRADERO (Montevi-

deo 1518) Actuación de Sin Anestesia. LA ESCALERA (9 de Julio

324) Teatro. Talía Melpómene presenta “El espejo y el camaleón”, dirige Hernán Ledesma.

[SÁBADO 21]

“Centinelas del humor”, por el Circo Río.

con Tita Merello y Arturo García Buhr.

TEATRO NACIONAL (Córdoba

CENTRE CATALÀ 9º Festival

1331) Teatro infantil. “Que las hay… Las hay”, dirige María Inés Falcón.

de Coros.

16:00 h CMD SUR Celebración Anual

nas de Iwo Jima”, de Allan Dwan, con John Wayne.

de la Danza Sub 12. Festival de danza para niños.

BIBLIOTECA ARGENTINA Recital

PLAZA RODOLFO WALSH (Isola

de guitarra a cargo de Laurent Boutros (Francia). Gratis.

20:00 h CC CINE LUMIÈRE Cine. “Are-

y 412) Bailando en la Plaza. ESTACIÓN PARQUE URQUIZA

(Chacabuco 1371) Títeres y Cuentos con Buen o Mal Tiempo. Chispifusa & Cía presenta “Historia de sapos, bichos y artistas”. A la gorra.

21:00 h CMD NOROESTE Teatro. “La

lauchita”, dirige José Berlén. Gratis. LA CASA DEL TANGO Teatro.

“Club de caballeros”, dirige Raúl Saggini. Entrada $15.

SERVICIO PENITENCIARIO

(Zeballos 2907) Mes del Niño. Teatro Comunitario Evocación del Paraná presenta “La sombra de la luna”.

MANO A MANO (O. Lagos

CC CINE DIANA (Av. del Rosa-

CC LA ANGOSTURA (Pasco

10:30 h MUSEO ESTEVEZ Sendero del

rio y Lituania) Mes del Niño. Teatro. “Risas mágicas”, por Yoni Yoré, con el mago Pepo.

555) III Revuelta Cultural de La Angostura. Entrada $10.

Pago de los Arroyos. Visita guiada por el casco histórico de Rosario. Gratis.

17:00 h CEC Ciclo Entrecuadros. En-

presenta “Bienvenido León de Francia”.

trevistas públicas a historietistas nacionales. Gratis.

AMMA (Urquiza 1539) Teatro.

MUSEO EXPERIMENTAL DE CIENCIAS Mes del Niño. Acti-

La Máquina presenta “Justo en lo mejor de mi vida”, de Luis Brandoni y Alicia Muñoz.

Desde las 9:00 h CC PARQUE ESPAÑA Primer

Encuentro Activo de Educación “Haciendo Escuela desde Rosario”. Más información: www. haciendoescuela-ros.com.ar.

11:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA Lec-

tura de cuentos para niños. Coordina Mónica Alfonso. Gratis.

CMD SUR Teatro. Acteón

vidades especiales interactivas. Entrada $5.

15:00 h ALVEAR Y WHEELWRIGHT

LA NAVE (San Lorenzo 1383)

(Patinódromo) Milonga del Patinódromo.

Títeres La Hormiga presenta “Garabato, por un rato”.

EL RINCÓN DEL PANCHITO

18:00 h CC CINE LUMIÈRE Cine. “Los

(Pje. 531, Ayacucho al 6300) Mes del Niño. Teatro.

790) “El Rosario. Tablao Flamenco”. Dirige Julieta Dibidino.

isleros”, de Lucas Demare,

21:30 h LA COMEDIA VII Encuentro de

Músicos Populares Argentina en Rosario. Recital con grandes artistas nacionales. CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

Actividades

[SÁBADO 21]

Niño. Cumbia para los más chicos.

16:00 h PLAZA CORRIENTES (Co-

20:30 h CARAS Y CARETAS (Corrientes

21:30 h LA NAVE (San Lorenzo 1383)

CC PALOMA DE PAZ (Riva-

1518) Teatro. “Demasiada familia”, dirige Cristina Carozza.

Teatro. “Maté a un tipo”, dirige Walter Operto, con Enrique Marín y Romina Zencich.

rola 7757) Mes del Niño. Juegos, música, espectáculos infantiles.

rrientes y Alzugaray) Mes del Niño. Teatro. “Centinelas del humor”, por Circo Río.

22:00 h CEC Teatro. The Night Club

CC LOS NIÑOS DEL SOL (Pje

presenta “Titila inalterable”, dirige Gustavo Maffei. Entrada $15.

Álvarez 6500) Mes del Niño. El mago Rambler y espectáculos para niños.

EL ASERRADERO (Montevi-

Desde las 15:00 h PARQUE INDEPENDENCIA Ciclo

deo 1518) Actuación de La Bienvestida (coro murguero).

de folclore, tango y música popular.

EL HORNERO (J.M. de Rosas

COOPERATIVA 12 DE OCTUBRE

1147) La Embajada Amistad de Granadero Baigorria. Actuación del grupo de Danzas Jóvenes del Ballet Latinoamericano. DEL RAYO (Salta 2991)

(Massa 470) Mes del Niño. Banda Infanto-Juvenil Distrito Norte. Juegos del taller de iniciación artística y video. Cierre a cargo del Circo de los Hermanos Boloño.

Teatro. El Rayo Misterioso presenta “Dionisos aut”, dirige Aldo El-Jatib.

15:00 h TEATRO NACIONAL (Córdoba

22:30 h CAFÉ DE LA FLOR (Mendoza

1331) “Supersaludable en el maravilloso mundo de los alimentos”.

862) The Jumping Frijoles hacen El Match.

[DOMINGO 22] Desde las 14:00 h PLAYÓN DE LA CERÁMICA

(Irak y Unión) Mes del Niño. Juegos, música, espectáculos infantiles.

15:30 h CC PARQUE ALEM Festejo por

el décimo aniversario de Las Serenateras. Gratis, se suspende por lluvia. PLAZA DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS (Parque Inde-

pendencia) Música con las comunidades originarias que habitan en Rosario.

PUERTO ESPAÑA (Pte. Roca

y el río) Cooltura Diseño. Indumentaria, accesorios y objetos. Gratis.

Desde las 16:00 h CC DEL VIADUCTO (Br. Ave-

llaneda 402) Peña A Puro Folclore. Gratis.

14:00 h CALLE RUEDA (entre Río de

LA PÉRGOLA (Pte. Roca y el

Janeiro y Valparaiso) Mes del

río) Peña A Puro Folclore.

17:00 h PLANETARIO Mes del Niño.

“Un cumpleaños muy espacial” y “La ruta del cielo en las estaciones frías”. Entrada $5. MUSEO EXPERIMENTAL DE CIENCIAS Mes del Niño. Acti-

vidades especiales interactivas. Entrada $5.

Desde las 21:00 h CAFÉ DE LA FLOR (Mendoza

862) Milonga Flor de Chirusas. Tango, milonga y show. 21:00 h LA MANZANA (San Juan 1950)

Teatro. Ñandú Producciones presenta “Cosa ‘el destino…”, dirige Vicky Olgado. CET (San Juan 842) Teatro.

18:00 h LA MANZANA (San Juan

1950) Teatro. Ñandú Producciones presenta “Baltracio, el infantil”.

“Mujeres de ojos negros”, dirige Paola Chávez, con Romina Tamburello y Camila Olivé. DEL RAYO (Salta 2991) Teatro

CC CINE LUMIÈRE Cine. “Ope-

danza. “Cuatro cuartos”, dirige Cristina Prates.

ración trueno”, de Terence Young, con Sean Connery.

TEATRO NACIONAL (Córdoba

19:00 h CC LA NAVE (San Lorenzo

1331) “Supersaludable en el maravilloso mundo de los alimentos”.

1383) Teatro. “Seguiremos siendo felices”, dirige Paula Corvalán, con Emmy Reydó y Lauro Campos. Entrada $30. MUSEO CASTAGNINO Concier-

to a cargo de Pablo Castro (flauta) y Yi Jen Liang (piano). Entrada $1. 20:00 h CEC Ciclo Teatro Rosarino.

The Night Club presenta “El último verano”, dirige Gustavo Maffei. Entrada $15. LA CASA DEL TANGO Teatro.

“El poeta y el sepulturero”, con Mario Romeu y Diego Moset. Músico invitado: Martín Tessa. Entrada $15.

MANO A MANO (O. Lagos 790)

Ciclo de tango El Motivo. Actuación de Tinta Roja. 21:30 h LA COMEDIA VII Encuentro de

Músicos Populares Argentina en Rosario. Recital con grandes artistas nacionales.

[LUNES 23] 10:00 h CMD OESTE Concierto del

Quinteto Municipal de Cuerdas. CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

15:00 h BIBLIOTECA CASA LUXEMBURGO (Pasco 4630) Mes

del Niño. “Cuentos Rimbombantes”, con Ayelén Romero y Melina Pezzoto. 19:00 h CENTRE CATALÀ (Entre Ríos

761) Proyección de “Estrellas de la ópera: José Carreras”. 19:30 h CASA DEL ARTISTA PLÁSTICO

Expone el Grupo Carpe Diem. 20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo de Ecología. “Los Andes”. Gratis. 21:00 h CLUB NUEVA AURORA (Sui-

pacha 2175) Clases de tango, proyecciones y milonga.

[MARTES 24]

[MIÉRCOLES 25] 14:00 h SUM CTR 29 (Av. del Rosario

3600) Mes del Niño. Taller de construcción de juguetes con materiales reciclables. 15:00 h CMD OESTE Concierto del

Ensamble Municipal de Vientos.

18:30 h MUSEO CASTAGNINO Con-

22:00 h EL ASERRADERO (Montevi-

ferencia “Dotar a Rosario de una cultura propia”, por Sabina Florio.

deo 1518) Actuación de La Jangada.

19:00 h CC DE LA COOPERACIÓN

(San Martín 1371) Ciclo Independencia y Revolución en América Latina. “La boca de lobo” (Perú, 1988), de Francisco Lombarda. Gratis.

15:30 h CENTRO JUANA AZURDUY

CC BERNARDINO RIVADAVIA

(Génova y Fraga) Mes del Niño. Teatro Comunitario Evocación del Paraná presenta “La sombra de la luna”.

Presentación del libro “Ecología (la ciencia de la vida que enseña a convivir”, de Marcela Corte. Gratis.

19:15 h CENTRE CATALÀ (Entre Ríos

19:30 h FUNDACIÓN LOGOSÓFICA

761) Concierto de Pedro Jesús Gómez (España).

(Santiago 710) Charla “Logosofía. Objetivos y método”. Gratis.

19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

de Rosas) Ciclo Narradores y Poetas. Lecturas, presentaciones, invitados y música. 20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

21:00 h CLUB NUEVA AURORA (Sui-

Ciclo Del Derecho y del Revés de la Escritura. “Historia y psicoanálisis: biografías. E(qui)vocaciones”, por Laura Capella.

pacha 2175) Clases de tango, proyecciones y milonga.

21:00 h CEC Ciclo Teatro Rosarino.

22:00 h DEL RAYO (Salta 2991) Ciclo

La Percha presenta “Debana”, dirige Martín Gigena. Entrada $15.

Dustin Hoffman. “Lenny”, de Bob Fosse.

EL CÍRCULO (Laprida y

Desde las 21:00 h MANO A MANO (O. Lagos

790) Milonga Las Chirusas. Clases de tango, milonga y show.

[JUEVES 26] 16:00 h CMD OESTE Actuación del

Circuito Interbarrial de Teatro.

The Jumping Frijoles hacen El Match, dirige Cristian Marchesi.

[VIERNES 27] 17:00 h LA CASA DEL TANGO Tertu-

lias. Charlas, proyecciones y mates para compartir tangos. Coordina Gerardo Quilici. Gratis. 18:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA Lec-

tura de cuentos para adultos. Coordina Mónica Alfonso. Gratis.

CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Qué Ves cuando me Ves. Un espacio para aprender a ver teatro. Coordina Julio Cejas. Ciclo Homenaje a Piazzolla. Proyección de “Piazzolla en concierto”. Gratis.

18:00 h LA MUESTRA (San Luis y J.M.

23:00 h BERLÍN (Pje. Zabala 1128)

Ciclo Homenaje a Piazzolla. Proyección de “Vigencia de la molestia Piazzolla”. Gratis. 20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Cine Japonés. “Alter life”, de Hirokazu Kore Eda, con Erika Oda. Gratis.

Mendoza) Concierto 20º aniversario de la Orquesta de Cámara Municipal de Rosario. Festival Chopin. Con los solistas Daniel Rivera y Gabriele Baldocci y dirección de Fernando Ciraolo.

19:00 h SEDE DE GOBIERNO PROVINCIAL (Santa Fe 1950) Se

inauguran obras de Rodolfo Velásquez. 20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Homenaje a Piazzolla. Rodolfo Montironi presenta “Tributo a Piazzolla”, junto a Javier Martínez Lo Re y Gaby Estrada. Gratis. 21:00 h CMD SUR Teatro. “La lauchi-

ta”, dirige José Berlén.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

Actividades

[VIERNES 27]

AMMA (Urquiza 1539) Teatro

ALVEAR Y WHEELWRIGHT

Raúl Saggini. Entrada $15.

21:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA Con-

de sombras. Gurú presenta “Nido azul”, basada en la vida de Frida Kahlo, dirige Susana Petrelli.

(Patinódromo) Milonga del Patinódromo.

CC LA ANGOSTURA (Pasco

22:30 h LA SEDE (Entre Ríos y San

Danzas circulares.

555) Folclore y tango con Lina Mariné, Juan de Tomá, Daniel Aquino y Gastón Otero. Entrada $10.

Lorenzo) Humor. “Faldas largas”, dirige Mario Vidoletti.

ESTACIÓN PARQUE URQUIZA

PLAZA RODOLFO WALSH

(Chacabuco 1371) Títeres y Cuentos con Buen o Mal Tiempo. Los Vamos que nos Vamos presentan “Veo, veo, qué ves”. A la gorra.

(Isola y 412) Bailando en la Plaza.

cierto de piano de Carlos Acoto (Argentina/ Francia). Gratis. 21:30 h CC LA TOMA (Tucumán 1349)

Teatro. “Cámara lenta”, dirige Patricia Martinelli.

METROPOLITANO (Intendente CC LA NAVE (San Lorenzo

1383) Teatro. “El hablante”, dirige David Farías, con Ricardo Arias. Entrada $25.

Lamas 610) Recital de Lisandro Aristimuño. Anticipadas desde $40 en Sarmiento 780.

VECINAL LAS HERAS (Esteban

ZEPPIA (Laprida 1220) Hot

[SÁBADO 28]

Club Rosario. Homenaje a Roger Busdicker, con la actuación del Ensamble Hot Club.

10:30 h MUSEO ESTEVEZ Sendero del

CAFÉ DE LA FLOR Teatro.

Escaleno presenta “Matices de barro”, dirige Alicia Boggián, con María Levalle y Lilian Rudolf. CC LAVARDÉN (Sarmiento y

Mendoza) Música. Actuación de No Vivo Solo.

Pago de los Arroyos. Visita guiada por el casco histórico de Rosario. Gratis. 11:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA Lec-

tura de cuentos para niños. Coordina Mónica Alfonso. Gratis.

22:00 h CEC Ciclo Teatro Rosarino.

13:00 h PREDIO CENTRO SALUD EL MANGRULLO (Ctda. Man-

La Percha presenta “Mientras mañana”, dirige Martín Gigena. Entrada $15.

grullo) Mes del Niño. Circo Maxmalabar, por Máximo Cerliani.

LA ESCALERA (9 de Julio

15:00 h CC LA TRINCHERA (Rivarola

324) Teatro. Talía Melpómene presenta “El espejo y el camaleón”, dirige Hernán Ledesma. CET (San Juan 842) Teatro.

“El hombre perro”, dirige Alejandro García, con Gisela Sogne, Romina Tamburello y Celia Ferrero. EL HORNERO (J.M. de Rosas

1147) La milonga de El Duende.

16:00 h PARQUE URQUIZA (Planetario)

y Danieri) Mes del Niño. Grupo Los Nadie presenta la obra “Paisajes humanos”, con Gisela Bernardini y Luciano Schiappa Pietra.

de Luca 132) Mes del Niño. Teatro y circo. “La receta de mamá”, por Tubara que Tuba. 17:00 h MUSEO EXPERIMENTAL DE CIENCIAS Mes del Niño. Acti-

vidades especiales interactivas. Entrada $5. LA NAVE (San Lorenzo 1383)

Títeres La Hormiga. “Oliverio, el de la vuelta”. 18:00 h CENTRE CATALÀ 9º Festival

de Coros. 20:00 h CC CINE LUMIÈRE 12º Cum-

pleaños de Las Serenateras. Noche de gala, con la actuación de Contratiempo y otros artistas invitados. BIBLIOTECA ARGENTINA Con-

PLAZA DE LA NIÑEZ (Av.

cierto de cámara a cargo de Josefina Costa (soprano), María Bertossi (mezzosoprano), Julián Vega (tenor) y Mauricio Barra (piano). Gratis.

Pte. Perón 4600) Mes del Niño. Circo y hip-hop con los chicos.

21:00 h LA CASA DEL TANGO Teatro.

“Club de caballeros”, dirige

CULTURAL DE ABAJO (Entre

Ríos 599) Teatro. “Monoambiente. Un espacio inhabitable”, dirige Marina Lorenzo. AMMA (Urquiza 1539) Teatro.

La Máquina presenta “Justo en lo mejor de mi vida”, de Luis Brandoni y Alicia Muñoz. 21:30 h ASOCIACIÓN MÉDICA (España

y Tucumán) Ciclo Galenos y Corcheas. Encuentro de música y diálogos sobre la actuación del cuarteto Tartaruga en Colombia. Gratis. LA NAVE (San Lorenzo 1383)

Teatro. “Maté a un tipo”, dirige Walter Operto, con Enrique Marín, Romina Zencich, Leonela Frezotti y Javier Fernández. 22:00 h CEC Ciclo Teatro Rosarino.

La Percha presenta “Pequeña historia de una familia fragmentada”, dirige Nacho Farías. Entrada $15. EL ASERRADERO (Montevideo

1518) Actuación de Lorena Astudillo y Daniel Maza. CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

Convocatoria

CELEBRACIÓN ANUAL DE LA DANZA El área Artes Escénicas de la Secretaría de Cultura y Educación municipal realizará, del 5 al 14 noviembre próximo, el primer festejo de la Celebración Anual de la Danza. Con tal motivo, se convoca a la presentación de obras de los distintos estilos de danzas para ser seleccionadas para participar del encuentro hasta el 31 de agosto. Celebración Anual de la Danza es un evento para todos

23 los estilos de la danza y destinado a diversos tipos de público, orientado a amplificar el crecimiento de esta expresión artística, desde la particularidad de la identidad individual y regional. Los interesados pueden buscar mayor información mediante el 4804511 (Int. 166), de 13 a 16 h / artesescenicas@rosario.gov.ar / celebracióndanza@gmail.com

EL HORNERO (J.M. de Rosas

PLAZA MONTENEGRO (San

1147) Actuación de La Jangada, junto a parejas de tango de La Milonga de El Duende.

Juan y San Martín) Milonga del playón. Gratis.

siendo felices”, dirige Paula Corvalán, con Emmy Reydó y Lauro Campos. Entrada $30.

Desde las 15:30 h RIVADAVIA Y PUEYRREDÓN

19:15 h MUSEO CASTAGNINO

DEL RAYO (Salta 2991)

8º Aniversario de El Roperito. Festejos, desfile y música en vivo. Gratis, en caso de lluvia se suspende para el 5 de septiembre.

Concierto de cámara a cargo de María Rivarola (voz) y Elisa Schuelthes (piano). Entrada $1.

Teatro. El Rayo Misterioso presenta “Dionisos aut”, dirige Aldo El-Jatib. EL OLIMPO (Mendoza y

Corrientes) “Golpeá que te van a abrir”, tango, humor y poesía, con Sebastián Ríos y Omar Romero. Dirige, Graciela Sietecase.

Ciclo de Ecología. “Cambio climático y su impacto en la salud”. Gratis. 21:00 h CLUB NUEVA AURORA (Suipa-

862) The Jumping Frijoles hacen El Match.

17:00 h CEC Ciclo Teatro Rosarino.

tes 1518) Teatro. “Demasiada familia”, dirige Cristina Carozza.

[DOMINGO 29]

La Percha presenta “Las hermanas Woks y el robo del conocimiento”, dirige Nacho Farías.

PUERTO ESPAÑA (Pte. Roca

y el río) Cooltura Diseño. Indumentaria, accesorios y objetos. Gratis.

MUSEO EXPERIMENTAL DE CIENCIAS Mes del Niño. Ac-

tividades especiales interactivas. Entrada $5. 18:00 h CC CINE LUMIÈRE Cine. “Sólo

se vive dos veces”, de Lewis Gilbert, con Sean Connery.

CC LOS UNIDOS (Amená-

Desde las 15:00 h PARQUE INDEPENDENCIA

Ciclo de folclore, tango y música popular.

Desde las 21:00 h CAFÉ DE LA FLOR (Mendoza

862) Milonga Flor de Chirusas. Clases de tango, milonga y show.

PLANETARIO Mes del Niño.

“Un cumpleaños muy espacial” y “La ruta del cielo en las estaciones frías. Entrada $5.

bar 7235) Mes del Niño. Juegos, música, espectáculos infantiles.

761) Proyección de “Viena”.

Lorenzo y Entre Ríos) Teatro. Theórematos presenta “Pajaritos”, dirige Cristian Cutró. CARAS Y CARETAS (Corrien-

rrillo 3915) Mes del Niño. Juegos, música, espectáculos infantiles.

CENTRE CATALÀ (Entre Ríos

(Br. Avellaneda 402) Peña a Puro Folclore. Gratis.

río) Peña A Puro Folclore.

14:00 h CC ESPERANZA UNIDA (Ce-

Presentación del libro “Don Troncoso. Un árbol de ciudad”, de Vilma Oriti Tizio.

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

LA PÉRGOLA (Pte. Roca y el

Mes del Niño. Juegos, música, espectáculos infantiles.

19:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

20:30 h CULTURAL DE ABAJO (San

Desde las 16:00 h CC DEL VIADUCTO

22:30 h CAFÉ DE LA FLOR (Mendoza

Desde las 14:00 h PLAYÓN (Superí y Pizzurno)

[LUNES 30]

LA MANZANA (San Juan

1950) Teatro. Ñandú Producciones presenta “Baltracio, el infantil”. 19:00 h CC LA NAVE (San Lorenzo

1383) Teatro. “Seguiremos

21:00 h LA MANZANA (San Juan

1950) Teatro. Ñandú Producciones presenta “Cosa ‘el destino…”, dirige Vicky Olgado. MANO A MANO (O. Lagos

790) Ciclo de tango El Motivo. Actuación de La Turrera y Undertango. Entrada $15. CET (San Juan 842) Teatro.

“Mujeres de ojos negros”, dirige Paola Chávez, con Romina Tamburello y Camila Olivé.

cha 2175) Clases de tango, proyecciones y milonga.

[MARTES 31] 18:00 h LA MUESTRA (San Luis y

J.M. de Rosas) Ciclo Narradores y Poetas. Lecturas, presentaciones, invitados y música. 20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Del Derecho y del Revés de la Escritura. “Memoria, ética y escritura”. Desde las 21:00 h MANO A MANO (O. Lagos

790) Milonga Las Chirusas. Clases de tango, milonga y show.

DEL RAYO (Salta 2991) Tea-

tro danza. “Cuatro cuartos”, dirige Cristina Prates.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

Capacitación cultural y artística ARTES ESCÉNICAS Del 30 de agosto al viernes 3 de septiembre, de 12 a 16.30 h, en el Club Español (Rioja 1052), se dictará el Curso Intensivo de Técnica de Danza Contemporánea y el Taller de Creación “La Ciudad Visible”, dictados por Gustavo Lesgart y organizados por Artes Escénicas. Inscripción: hasta el 20 de agosto. Presentación del trabajo final en espacio urbano, 4 de septiembre. Costo: $150. Informes e inscripción: artesescénicas@rosario.gov.ar / 4804511 (Int. 166) BIBLIOTECA ARGENTINA Los Cuentos nos Sientan Bien (lectura para adultos; viernes 18 h) y Al Derecho o al Revés, Había una Vez (narraciones para niños; sábados 11 h), son dos propuestas gratuitas llevadas a cabo por los voluntarios de lectura del programa municipal La Hora del Cuento. Coordina Mónica Alfonso. Informes: 4802538-9 / biblarg@rosario.gov.ar CAPACITACIÓN ARTESANAL Continúa la inscripción a las actividades del Programa de Formación y Capacitación Artesanal: Talleres textiles, telar de telas, mostacillas y macramé, fieltro, hilados y teñidos artesanales, creatividad y diseño artesanal, orfebrería. Grupo de tejedoras: investigación y experimentación de técnicas textiles para tejedoras de emprendimientos y docentes. Primeros viernes de cada mes en el CEC, a las 09 h. Inscripción en culturaviva@rosario. gov.ar. La inscripción se realiza en el CEC, martes a viernes de 9 a 14 h, 4802245/940 (Int. 112) / capa-

citacion@cecrosario.org.ar / www. cecrosario.org.ar. Museo Histórico Provincial (Parque Independencia), martes a viernes de 10 a 13 h, 4721457 / museomarc@yahoo.com.ar. Biblioteca Ecológica Centro Cultural Parque Urquiza (Chacabuco 1371), de lunes a viernes de 10 a 12 y de 16 a 19 h, 4485747 / aaparqueurquiza@hotmail. com. Centro Cultural Lavardén (Sarmiento y Mendoza, 5º piso), 4721462 (Int. 35), de lunes a sábado de 9 a 20 h. Distrito Sudoeste, de lunes a viernes de 9 a 13 h, 4809090 (taller de hilados artesanales y telar). Distrito Noroeste, de lunes a viernes de 9 a 13 h, 4807680 (Int. 480/489), gsemori0@ rosario.gov.ar, (taller de hilados y teñidos artesanales, taller de fieltro). Más información en www.rosario.gov. ar/culturaviva CASA DEL ARTISTA PLÁSTICO Continúa abierta la inscripción a talleres de escultura, dibujo, pintura, teoría del color, pintura de mandalas y arte para chicos. Informes: 4470858 / casa_del_artista_plastico@hotmail.com CENTRO AUDIOVISUAL ROSARIO Se inscribe al taller Dialogar el Cine. Erotismo y Perversiones. Docente: Leandro Arteaga. Costo $100. Informes: 4802545-728 / contacto@centroaudiovisual.gov.ar CC BERNARDINO RIVADAVIA Se abre la inscripción al taller De los Afectos y yo..., a desarrollarse los miércoles de agosto. Informes: 4314759 / 155-596938 / patriciablanda@live.com

CC CINE LUMIÈRE Se inscribe a talleres de teatro, danzas clásicas, cómic, fotografía, guitarra, coro, eutonía, pilates y literario. Informes: 4804816 / cccinelumiere@rosario.gov.ar CC PARQUE ALEM Se inscribe a talleres de artesanías en cerámica, cerámica para niños, burako y rummy, folclore, gimnasia para adultos, guitarra, yoga, hatha yoga, iniciación al teatro, oficios ecológicos, pintura, pintura artesanal sobre textiles, salsa y ritmos caribeños, agrupación Las Serenateras, tango, teatro comunitario y lectura teatralizada. Informes: 4806632 / ccpalem@yahoo.com.ar CEC Junto al CC Cultural Rojas, se organizan los siguientes seminarios: Entrenamiento escénico (Diego Starosta). Costo $100. Diseño de calzado (Horacio Rodríguez). Costo $100. Informes: 4802940-245 / capacitacion@cecrosario.org.ar CMD NOROESTE Se encuentra abierta la inscripción a talleres de telar, hilados, accesorios, coro, literario, cine y fotografía para niños. Informes: 4807680 CMD SUDOESTE Continúa abierta la inscripción para los talleres de historietas y expresión, dibujo, pintura y caricaturas, arte, cerámica y modelado infantil, gráfica digital, telar, tejido y cestería, alfabetización, cumbia cruzada, belly dance,

teatro para adultos y niños, cine y fotografía, iniciación musical, diseño de indumentaria para grandes y chicos y taller literario. Asimismo, comienza a funcionar la Biblioteca José Hernández, dependiente del CMD. Informes: 4809090 int. 480 LA CASA DEL TANGO Clases de tango para principiantes e intermedios. Lunes y viernes, a las 20 h. Taller de Tango Danza, por Susana Bosio y Sergio Bustos. Costo: $16 por clase. Taller de tango Abrazados. Costo: $50 por mes. Seminario intensivo de musicalidad, por Sebastián de la Vallina. Domingo 8, a las 19 h. Costo $50 por persona; $85 la pareja.

Prácticas de tango, por Víctor Barrios y Cristina Benavides. Domingos 1, 15, 22 y 29, 16 h MUSEO DE LA CIUDAD El jueves 19, a las 15 h, se dicta el Seminario sobre Pátinas y Texturas. Gratis. Informes: 4808665 / info@museodelaciudad.org.ar TRÍPTICO DE LA INFANCIA El domingo 1º, desde las 14 h, en los espacios de El Tríptico de la Infancia, se realizará el taller de construcción de grullas, las cuales se sumarán a la XII Acción Pública Mil Grullas por la Paz que se llevará a cabo el día viernes 6 de agosto, a las 11 h, en el Monu-

mento Nacional a la Bandera. MUSEO ESTEVEZ Dibujando en el Estevez. Taller de dibujo para jóvenes y adultos. Sábado 1º y 15, a las 10 h. Gratis. Seminario de conservación sobre arqueología urbana, por Marcelo Weissel. Sábado 7, a las 9.30 h. Costo: $80. Informes: 4802547 / cursos@museoestevez.gov.ar

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

Exposiciones

MUSEO DE LA CIUDAD Del lunes 2 al viernes 27, en la Escuela República de Venezuela (Funes 1274) se expone la muestra Postales de Rosario. El domingo 22, para festejar los 70 años de la primera carrera automovilística en Rosario, la FACRA presenta la Exposición de Autos Antiguos en los jardines del Museo. Continúa en exhibición la muestra Ciudad de Rosario, Episodio Uno. Visitas: de martes a viernes, de 9 a 18 h; sábados, domingos y feriados de 13 a 19 h. CMD CENTRO Del martes 3 al jueves 12, de 8 a 14, se exhibe la muestra de dibujo del Taller de Arte de la Capilla San Roque. El viernes 13, a las 19.30 h, inaugura Montevideo y Maipú, dibujos de Jorge Aravena. SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN El jueves 5, a las 19 h, se inaugura la muestra de la Sociedad de Artistas Plásticos de Rosario, en el marco del Bicentenario. Cierre: martes 17. Del 19 al 31 se expone la muestra Ciudad, Discapacidad y Convivencia, organizada por la Dirección para la Inclusión de Personas con Discapacidad, de la Secretaría de Salud Pública, el Consejo Municipal de la Discapacidad y el Programa ceroveinticinco de la Secretaría de Cultura y Educación municipal.

BIBLIOTECA ARGENTINA El jueves 5, 19.30 h, se inaugura la muestra Trayectorias, de cinco grabadores catalanes de Rosario; obras de Josep Mateu, Perico Pastor, Pedro G. Sandoval, Josep Simó y Antoni P. Vidal. Gratis. CEC El jueves 5, a las 19.30 h, inaugura la VII Exposición Colectiva de Fotos. Más de 250 autores de Rosario y el país. Visitas: hasta el domingo 15, de martes a domingos de 14 a 20 h. El miércoles 18, a las 19.30 h, se inaugura Espacio Conexiones: Pensamientos fotográficos de Gustavo Frittegotto. Visitas: hasta el 5 de septiembre, de martes a domingos de 16 a 20 h. CC BERNARDINO RIVADAVIA El jueves 5, a las 19.30 h, inaugura Una Mirada a mi Alrededor, ilustraciones de Marlene Pohle. Cierre: 5 de septiembre. Hasta el domingo 19 se exhibe El Espíritu de Asia, fotos de Emilio Serrani. EL HORNERO En su sede de J. M. de Rosas 1147, el jueves 5, a las 19.30 h, se exponen pinturas de Jorge Signorelli. Organiza Casa del Artista Plástico. PEQUEÑA GALERIA En su sede de 3 de Febrero 464, el viernes 6, a las 19 h, se inaugura Mi-

rar Mirando, obras de Margarita Benítez. Visitas: de lunes a viernes, de 9 a 12.30 y de 16 a 20.30 h. Cierre: martes 31. MUSEO CASTAGNINO El viernes 6, a las 19.30 h, se inaugura Bernhard Wicki. Fotografías. Cierre: domingo 29. Continúan en exhibición: Premio Rosario 2009. Obras del artista Norberto Gómez. Cierre: 20 de septiembre. Entre Centenarios: el Arte Nacional en la Configuración del Campo Plástico Rosarino. 1910-1925. Cierre: 13 de septiembre. Sobre Gustos... Obras de la Colección Castagnino+macro. Cierre lunes 13 de septiembre CENTRE CATALÀ En Entre Ríos 761, el viernes 6, a las 20 h, se inauguran las muestras Fotografías, de Daniel Pirchio, y Pinturas, de Gladys Comba y Viviana Philipp. CMD SUR Desde el viernes 6 se expone la muestra de fotos Recuerdos de Rosario, en homenaje a Miguel Víctor Franco. ASOCIACIÓN MÉDICA En España y Tucumán: El viernes 6, a las 20.30 h, se inaugura la muestra de afiches por el aniversario del Cineclub Rosario.

Hasta el jueves 5 permanece la muestra de Artemix. Visitas: de lunes a viernes de 7 a 14 h. CASA DEL ARTISTA PLÁSTICO El lunes 9, a las 19.30 h, se inaugura la muestra Autorretratos de Vida, de Claudia Daz, Hilda Artigas y Bibiana Furci. El lunes 23, a las 19.30 h, expone el Grupo Carpe Diem. CAR El jueves 12, a las 20 h, se inaugura Infancias en los Bordes, fotos de María Fernanda de la Fuente. Cierre: lunes 30. CONCEJO MUNICIPAL En Córdoba y 1º de Mayo, el viernes 13, a las 12.30 h, se exponen pinturas de Norberto D’Alessandro. Organiza Casa del Artista Plástico. POMELO EN EL PATIO En San Juan 3215, el viernes 13, a las 17 h, se inaugura la muestra de objetos en papel impulsada por el Centro de Producción e Intercambio Pomelo en el Patio, dependiente de la Dirección Provincial de Salud Mental. Además, se realizará una performance a cargo de los alumnos del taller de percusión. CMD NOROESTE Del 16 al 20 de agosto se exhibe la

muestra del taller de plástica de la Escuela Nº 6383. CMD NORTE Desde el martes 17 se puede visitarse la Muestra de Barriletes, como anticipo al décimo festival. Visitas: de 8 a 18 h. Cierre: 13 de septiembre. SEDE DE GOBIERNO PROVINCIAL En Santa Fe 1950: El miércoles 25, a las 19 h, se inauguran obras de Rodolfo Velásquez. Hasta el sábado 14 se exhibe Rosario Mágico, acuarelas de Beatriz Makaroff, en el marco del ciclo Reconocimiento a Artistas de Trayectoria. MACRO Variaciones tecnológicas. Obras de Nicolás Bacal, Fabián Nonino/ Diego Alberti y Leo Núñez Festival de la Luz - XVI Encuentros Abiertos. Identidades en tránsito Esto lo Puede Hacer mi Hijo. Curaduría a cargo del área de Educación macro. Cierre: martes 24.

lunes 16 se expone Trastienda, obras de importantes autores argentinos. Visitas: lunes, miércoles y viernes de 17 a 19.30 h. ZONA ROJA En su sede de Mendoza 927, hasta el viernes 20 se exhibe Diálogo a Trasluz, fotos de Felisa Savio Obeid y Lucas Bragagnini. Visitas: de martes a viernes de 10 a 13 h y de 15 a 19.30 h; sábados de 10 a 13 h. CULTURA PASAJERA En el Pasaje Pam (Córdoba 954), se exponen dibujos de Gastón Herrera, en Ribuar; Inne Martino, en El Cubo, y Noëlle Lieber, en La Vitrina. Visitas: de lunes a viernes de 9 a 14 y de 17 a 20 h. BIBLIOTECA ALFONSINA STORNI En su sede de Ovidio Lagos 365, se exhibe la muestra Táctica y Estrategia del Dibujo, seis dibujantes rosarinos despliegan su talento en una obra de conceptualidad espontánea.

MUSEO ESTEVEZ Todos los sábados a las 10.30 h, se realiza Senderos del Pago de los Arroyos, visita guiada por el casco histórico de Rosario, con posterior visita al museo. AMMA En su sede de Urquiza 1539, hasta el

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 28

Monumento Histórico Nacional a la Bandera Santa Fe 581 - 4802238/9 info@monumentoalabandera.gov.ar www.monumentoalabandera.com.ar BIBLIOTECAS Biblioteca Argentina Dr. Juan Álvarez Presidente Roca 731 - 4802538/9 biblarg@rosario.gov.ar Biblioteca Municipal José M. Estrada Servando Bayo 799 - 4804678 / 4804654 estrada@rosario.gov.ar Hemeroteca Santa Fe 1553 - 4802538/9 (int 34) biblarghem@rosario.gov.ar CENTROS CULTURALES Casa de la Cultura Barrio Alvear Pasaje Lett 4253 (Iriondo y Garibaldi) 4805628 Casa del Artista Plástico Avenida Belgrano y Sargento Cabral - 4470858 casa_del_artista_plastico@hotmail.com Centro Audiovisual Rosario (CAR) Chacabuco 1371 - 4802728 / 545 info@centroaudiovisual.gov.ar www.centroaudiovisual.gov.ar Centro Cultural Bernardino Rivadavia San Martín 1080 - 4802401 / Fax: 4802404 info@ccbr.gov.ar - www.ccbr.gov.ar Centro Cultural Cine Lumière Vélez Sarsfield 1027 - 4804816 cccinelumiere@rosario.gov.ar

DERECHOS HUMANOS Oficina de Derechos Humanos Avenida del Valle 2734 (Estación Rosario Norte) 4804511 (Int. 157 / 168) ddhh@rosario.gov.ar

MUSEOS Museo de Arte Contemporáneo de Rosario (Macro) Avenida de la Costa y bulevar Oroño (Silos Davis) 4804981 / 4804982 comunicacion@macromuseo.org.ar

DISTRITOS (Áreas de Cultura) CMD Centro Antonio Berni Wheelwright 1486 4802999 (área cultural Int. 480)

Museo de Arte Decorativo Firma y Odilo Estevez Santa Fe 748. - 4802547 museo@museoestevez.gov.ar www.museoestevez.gov.ar

CMD Noroeste Olga y Leticia Cossettini Provincias Unidas 150 bis 4807680 (área cultural Int. 480)

Museo de la Ciudad Bulevar Oroño 2300 - 4808665 info@museodelaciudad.org.ar www.museodelaciudad.org.ar

CMD Norte Villa Hortensia Warnes 1917 - 4806822 CMD Oeste Felipe Moré Avenida Perón 4602 - 4805860 culturaoeste@rosario.gov.ar

Museo de la Memoria Avenida del Valle 2734 (Estación Rosario Norte) 4804511 (Int. 164) museomemoria@rosario.gov.ar

CMD Sudoeste Av. Francia 4435 4809090 (área cultural Int. 480/486) culturasudoeste@rosario.gov.ar

Museo Municipal de Bellas Artes Juan B. Castagnino Avenida Pellegrini 2202 - 4802542/543 info@museocastagnino.org.ar

CMD Sur Rosa Ziperovich Avenida Uriburu 637 4809890 - munisur@rosario.gov.ar

Museo Experimental de Ciencias De la Tradición 1602 (parque Urquiza). 4802533 - oamr@ifir.edu.ar www.ifir.edu.ar/planetario/mec.htm

EDITORIAL Editorial Municipal de Rosario Avenida del Valle 2734 (Estación Rosario Norte) 4804511(Int. 219/220) emr@rosario.gov.ar

Arte a la Vista - Museo Urbano Avenida del Valle 2734 4804511 (int 225) disimagenurbano@rosario.gov.ar

Centro Cultural del Viaducto Bulevar Avellaneda 402 - 4804939

EDUCACIÓN Dirección de Educación Maipú 842, planta alta, local 3 4802534 / 4802618 educmuni@rosario.gov.ar

RESTAURACIÓN Dirección de Restauración Galpón 17 (Parque a la Bandera) - 4802998 direccionderestauracion@yahoo.com.ar www.cursosrestauracion.com

Centro Cultural El Obrador Espinillo y Maradona - 155-877911 mivaldata@gmail.com

Escuela de Artes Urbanas Galpón 17 (Parque a la Bandera) 4802427 - rosarioartesurbanas@yahoo.com.ar

Centro Cultural Martínez de Estrada Pje. Cachi 1580 bis (Colombres al 1500) 4807695

Escuela Municipal de Artes Plásticas Manuel Musto Sánchez de Bustamante 129 - 4809526 escuelamusto@rosario.gov.ar

TEATROS AEMM (Auditorio Escuela Municipal de Música) Bulevar Oroño 1540 - 4802537 aemmrosario@gmail.com

Centro Cultural Parque Alem Nansen y paseo Ribereño - 4806632 ccpalem@yahoo.com.ar Centro Cultural Parque de España/AECID Sarmiento y el río Paraná - 4260941 info@ccpe.org.ar - www.ccpe.org.ar Centro de Expresiones Contemporáneas (CEC) Sargento Cabral y el río Paraná 4802245/ 4802940 contacto@cecrosario.org.ar www.cecrosario.org.ar Complejo Astronómico Municipal Av. Diario La Capital 1602 (Parque Urquiza) 4802554 y 4802533 oamr@ifir-conicet.gov.ar www.ifir-conicet.gov.ar/planetario/ La Casa del Tango Avenida Illia y España - 4802415 rosariotango@rosario.gov.ar

Escuela Municipal de Danzas y Arte Escénico Ernesto de Larrechea Santa Fe 1712 - 4802541 escmunidanzas@fibertel.com.ar Escuela Municipal de Música Juan Bautista Massa Bulevar Oroño 1540 - 4802537 escuela_de_musica_massa@yahoo.com.ar

Anfiteatro Municipal Humberto de Nito Parque Urquiza 4802540 / 4804511 (Int. 206 / 209 / 154) Galpón 11 Sargento Cabral y el río 4802946 / 4804511 (Int. 206 / 209 / 154) La Comedia Teatro Municipal Mitre 948 - 4802597 y 4802991 contacto@teatrolacomedia.com.ar www.teatrolacomedia.com.ar

Escuela para Animadores Corrientes y el río (Isla de los Inventos) 4802728 / 545 info@centroaudiovisual.gov.ar

TRÍPTICO DE LA INFANCIA El Jardín de los Niños Avenida del Lago entre avenida Lugones y avenida del Museo (Parque Independencia) 4802611/4802421 - eljardin@rosario.gov.ar

Escuela Superior de Museología San Lorenzo 2233, piso 4° - 4802544 escmuseologia@yahoo.com.ar

La Granja de la Infancia Avenida Presidente Perón al 8000 - 4807848 lagranja@rosario.gov.ar La Isla de los Inventos Corrientes y Wheelwright 4496510/4496512 losinventos@rosario.gov.ar