Agenda de septiembre 2010 by Cultura Rosario MR

AGENDA DE ACTIVIDADES CULTURALES DE ROSARIO SEPTIEMBRE 2010

ROSARIO FLORECE Con danza, video, poes铆a, construcci贸n de objetos, m煤sica y pintura, la ciudad da la bienvenida a la estaci贸n del renacimiento.

EDICIÓN SEPTIEMBRE 2010

Intendente ING. MIGUEL LIFSCHITZ Secretario de Cultura y Educación HORACIO J. RÍOS Subsecretaria de Cultura y Educación FLOR BALESTRA

STAFF Coordinación Carolina Garralda Redacción Daniel Fernández Lamothe Nidia Alabarcé Ana Laura Idigoras Acuña Pamela Gaido Sebastián Martínez Mariana Lafuente Julia Dayub Diseño Florencia Martini Germán Heredia Fotografía Guillermo Turin Administración Patricia Ruiz Alonso COORDINACIÓN DE PRENSA Y COMUNICACIÓN SOCIAL (0341) 4804511 - Int. 203 y 204 agendacult@rosario.gov.ar SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN Av. Aristóbulo del Valle 2734. Estación Rosario Norte S2000AAV - Rosario (0341) 4804511 www.rosario.gob.ar/agenda www.rosariocultura.gob.ar Encontranos en Facebook facebook.com/prensaculturamr Seguinos en Twitter twitter.com/CulturaRosario Nuestros videos en Youtube www.youtube.com/culturarosariomr

Primavera en Rosario

EN SEPTIEMBRE

LA CULTURA FLORECE EN TODO SU ESPLENDOR

La esperada estación llega rodeada de actividades culturales: video, poesía, música, barriletes, pintura y danza forman parte de la propuesta de la Municipalidad de Rosario.

En Rosario, la llegada de la primavera no sólo representa un cambio de estación. El reverdecimiento de los árboles y las flores traen consigo cálidos y alegres días para el ocio, la participación y la creatividad del espíritu. Para dar un marco propicio a estos días cálidos y festivos, la Secretaría de Cultura y Educación municipal acompaña el renacimiento de la naturaleza con una serie de propuestas que prometen aportar color y movimiento a este mes de renovaciones. Video, poesía, música, barriletes, pintura y danza forman parte de la agenda de este septiembre cargado de ofertas culturales para todos los gustos.

PRIMAVERA DE LA IMAGEN Organizado por el Centro Audiovisual Rosario, la Secretaría de Cultura y Educación municipal, Tea Imagen y el Ministerio de Innovación y Cultura de Santa Fe, el Festival Latinoamericano de Video Rosario es un clásico de la agenda cultural de septiembre. En su decimoséptima edición, que se realizará del 10 al 19 de septiembre, contará con más de 200 videos en competencia, estrenos nacionales e internacionales, proyecciones de festivales invitados y una muestra dedicada a los niños y jóvenes que recorrerá los centros municipales de distrito. A las exhibiciones en La Comedia, El Cairo, CC Parque de España, el Museo Diario La Capital y Sala Arteón, se suma la realización de un Foro sobre TV Cultural, coorganizado con la Universidad Nacional de Rosario. La visita del cineasta colombiano

EN SEPTIEMBRE Víctor Gaviria –que presidirá como jurado de premiación– y las charlas sobre televisión creativa serán el plato fuerte de la edición. Más información: www.flvr.com.ar

CREATIVIDAD SIN DESPERDICIO Del jueves 16 al martes 21, el CEC se convierte en un gran espacio de construcción de objetos con materiales recuperados. La Fábrica infinita se propone como un encuentro para la producción y sensibilización, en relación con la gestión de residuos y el cuidado del medio ambiente. También habrá un lugar para aprender a hacer compost, una muestra de proyectos realizados por alumnos de escuelas primarias y secundarias, espacios de capacitación, recorridos para escuelas, un espacio multimedia con información, juegos y videos sobre la temática, intervenciones urbanas y alternativas para la utilización de energías limpias, entre otras opciones. Todas las propuestas son libres y gratuitas y están destinadas a las escuelas y el público en general. La actividad es organizada por el Programa ceroveinticinco, el CC El Obrador, el CEC, instituciones de la Secretaría de Cultura y Educación, junto con el Programa Separe de la Dirección de Divulgación Ambiental, dependientes de la Secretaría de Servicios Públicos y Medio Ambiente municipal.

SEPTIEMBRE EN LOS GALPONES Todos los 21 de septiembre la juventud es protagonista. Y ya es tradición el festejo por la primavera y el Día del Estudiante con actividades en vivo de todo tipo y al aire libre. La consigna es reunirse con amigos, pasar un día de picnic y aprovechar los espacios abiertos.

En la Franja Joven del Río, junto al parque de la Bandera, desde las 10 h, Primavera en los Galpones se propone recibir a la esperada estación con espectáculos para todos los gustos. Galas de circo, muestra interactiva Berni para Niños, espectáculos de folclore, rock y tango electrónico y demostraciones de skate y tarp surfing conforman algunas de las propuestas, que además incluyen talleres, juegos y competencias deportivas. Adhiriéndose a los festejos, el programa televisivo Block and Roll realizará una transmisión en directo, en un escenario dedicado especialmente al rock. Las actividades son organizadas por la Secretaría de Cultura y Educación municipal, el Centro de la Juventud y la Dirección de Deportes, dependientes de la Secretaría de Promoción Social.

MARATÓN DE LETRAS Y FLORES Entre el 21 y el 26, se realizará el XVIII Festival Internacional de Poesía de Rosario, organizado por el Ministerio de Innovación y Cultura de la Provincia de Santa Fe, la Secretaría de Cultura y Educación municipal y el Centro Cultural Parque de España/AECID. El festival tendrá como sedes los centros culturales Parque de España y Bernardino Rivadavia y también desarrollará actividades en otros espacios culturales y en los centros municipales de distrito de la ciudad. Asimismo, habrá un ciclo audiovisual sobre poetas en el Cine El Cairo. La edición 2010 estará dedicada a Juan Manuel Inchauspe (Santa Fe, 1940-1991), de quien se presentará una nueva edición de la “Poesía completa” con materiales inéditos. Entre las actividades especiales, se incluye un recital de Paco Ibáñez, el martes 21, a las 21 h, en el teatro del CC Parque de España; la puesta de la obra “Mujeres terri-

bles”, dirigida por Lía Jelín, el domingo 26, a las 21 h, en la misma sala. También habrá un Maratón de Poesía en la plaza Montenegro (San Martín y San Luis), el miércoles 22, desde las 17.30 h, del que participarán los poetas invitados al festival leyendo un poema con un cierre a cargo del reconocido músico uruguayo Fernando Cabrera. Más información: www.festpoesiarosario. com.ar

A VUELO DE PÁJARO… O BARRILETE

Desde hace diez años, en septiembre el cielo de Rosario se pinta de colores. El Festival de Barriletes se presenta como una nueva oportunidad para disfrutar en familia, a través de exhibiciones, talleres, espectáculos y demostraciones. La cita será el sábado 25 y domingo 26, de 11 a 21 h, en el parque Scalabrini Ortiz, con entrada libre y gratuita. El festival es organizado por la Secretaría de Cultura y Educación municipal y Mundo Hobby.

PINTURAS AL VIENTO El domingo 26, a las 16 h, con participación libre y gratuita el Museo Estevez promueve Pinturas de Viento, una jornada de pintura al aire libre en la plaza 25 de Mayo para que los niños pinten los aromas y las imágenes que nacen con la primavera, invitando a los chicos a descubrir diversas representaciones florales que se encuentran en el Museo.

JÓVENES COMPOSITORES El mes de septiembre La Casa del Tango lo dedica a los Jóvenes Compositores Rosarinos. Los encuentros serán los sábados a las 21 h y participarán 4Kuartos, Carlos Quilici

y su Quinteto Los Tauras, el Quinteto Berretín, entre otros intérpretes y compositores de la ciudad.

ARTE EN MOVIMIENTO El 10º Festival de Artes Escénicas Contemporáneas El Cruce, que se realizará del 23 al 30 de septiembre, se ha constituido como espacio de encuentro para la producción de grupos y compañías independientes de danza contemporánea que tienen como eje de trabajo el movimiento y el cruce de lenguajes. Teniendo como sede principal el Centro de Expresiones Contemporáneas, durante el décimo encuentro se realizarán espectáculos, seminarios, encuentros de improvisación, música, muestras, charlas, videodanza, etc. El Cruce es organizado por COBAI (Coreógrafos, Bailarines e Investigadores del Movimiento Independientes de Rosario) y el CEC.

TEATRO DE TODO EL MUNDO Entre los días 8 y 12 de septiembre se realizará en Rosario el Festival Internacional de Teatro de Rosario 2010, que se encuentra inserto en el marco del Circuito Nacional de Teatro del Bicentenario “El país en el país” que incluye espectáculos de Argentina, Bélgica, Cánada, España, Hungría, Perú, Uruguay y Venezuela en 200 ciudades argentinas. El Festival se desarrollará el Centro de Expresiones Contemporáneas, el CC Parque de España, Galpón 17 de Artes Urbanas, Sala Arteón, CC Lavardén y teatros del Rayo y La Comedia. El Festival está coorganizado por la Asociación Civil La Estación Rosario, el Instituto Nacional del Teatro, el Ministerio de Innovación y Cultura provincial y la Secretaría de Cultura y Educación municipal. Más información: www.fitrosario.com

CONSULTAR LA PROGRAMACIÓN EN LA SECCIÓN ACTIVIDADES CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

Programa Municipal

Actividades destacadas

Segunda etapa

ENCUENTRO ARGENTINO-URUGUAYO DE AJEDREZ ESCOLAR A través del Programa Municipal de Ajedrez de Rosario 2010, se realizará en septiembre el Encuentro Argentino Uruguayo de Ajedrez Escolar del Bicentenario y también está prevista la disputa de los torneos distritales de ajedrez escolar. Con el Programa Municipal de Ajedrez se trabaja desde hace años con alumnos de la ciudad. Por su intermedio, 4.250 niños y jóvenes reciben clases semanalmente en 55 instituciones rosarinas y ha sido el ámbito organizador estas dos actividades especiales que se realizarán durante septiembre. El Encuentro Argentino Uruguayo se inaugurará con un acto que se extenderá de 9 a 11 h, el jueves 30, en el Monumento Nacional a la Bandera, donde 1.200 niños participarán de una jornada de ajedrez no competitivo, un ajedrez viviente y una exposición de dibujos alusivos. Previsto para 133 equipos (400 niños y jóvenes) se presenta como el torneo de la especialidad más grande del país. El Encuentro se desarrollará el jueves 30 y el viernes 1º de octubre en el Club Náutico Sportivo AveEn septiembre se realizará este llaneda (Pedro Tuella 952). Allí se disputarán trascendente torneo internacional del que torneos por equipos de escuelas primarias y de Santa Fe, Córdoba, Entre Ríos participarán 400 niños y jóvenes y, además, secundarias y el Uruguay. se desarrollarán otras competencias Torneos distritales.- Son torneos por equipos distritales para escolares rosarinos. mixtos, en dos categorías (4º y 5º grado y 6º y 7º grado de escuelas primarias), que involucran entre 100 y 200 niños de 15 escuelas. El programa se desarrollará de la siguiente forma, siempre desde las 9 h: el viernes 3, en el CMD Noroeste; el viernes 10, en la Asociación Familia Piamontesa (Laprida 1350), y el viernes 17, en la Escuela Nº 824 (Salvat 1100). Mayor información: Juan Jaureguiberry, 155-001076 ajedrezescolarsantafe@hotmail.com

RECUPERANDO LA HISTORIA DE BARRIO GODOY Se invita a los vecinos a aportar datos y anécdotas para reconstruir la memoria del lugar

Desde el área de Cultura del Centro Municipal Distrito Oeste, con el fin de recuperar y difundir la historia de barrio Godoy, se inició un relevamiento de la documentación del patrimonio natural y arquitectónico de ese barrio rosarino. Dentro de la investigación, se realizaron encuentros y entrevistas a vecinos, comerciantes, docentes y miembros de organizaciones e instituciones, con el objetivo de conocer historias de vida, costumbres, recuerdos, luchas compartidas y temas pendientes. La convocatoria continúa abierta, invitando a los pobladores de la zona a participar, aportando fotografías, archivos, documentos, anécdotas y memorias. Los datos y las consultas se reciben los lunes, de 13 a 18 h, en el CMD Oeste, o en forma telefónica: 4805860 (Int. 480) o al correo electrónico lcalderon@rosario.gov.ar.

Editorial Municipal de Rosario

DOS NUEVOS DISCOS DE MÚSICOS DE LA CIUDAD

La Editorial Municipal de Rosario comenzará en septiembre la distribución de dos nuevos discos correspondientes al Programa de Coproducciones Discográficas de la entidad. El sábado 4, a las 22 h, el cuarteto La Señalada presentará su álbum debut, homónimo, en el Centro de Expresiones Contemporáneas, mientras que el sábado 18, a las 21.30 h, el trío Ramírez-Zamora-Bluhn presentará su álbum debut “El menú”, en la Escuela de Música J. B. Massa. La Señalada está integrado por Marisa Solavagione (voz y percusión), Andrea Fernández (voz y guitarra), Leticia Kettle (voz y accesorios) y Mariela Morandi (voz y guitarra). El grupo ofrece en

su primer trabajo un recorrido por algunas páginas memorables del cancionero latinoamericano. El sobrio tratamiento instrumental y la elaborada concepción vocal con que las cuatro artistas interpretan el repertorio elegido convierten a este disco en una de las sorpresas del año. Por su parte, “El menú” propone un renovado viaje hacia los ritmos populares argentinos. Javier Ramírez (guitarra), Emiliano Zamora (flauta) y Alejandro Bluhn (piano) concibieron su primer disco como una “propuesta musical en tres actos”. Así, el trabajo integra en su repertorio obras del trío con composiciones de Ástor Piazzolla y Gustavo Leguizamón, entre otros autores, tendiendo un puente entre formas populares de géneros diversos.

La Casa del Tango

EL ABRAZO EN EL TANGO

Un seminario a cargo de los maestros Silvio La Vía y Michele Castro tratará acerca de ese importante componente del baile.

Los días 11 y 12 de septiembre, en La Casa del Tango se dictará el seminario intensivo “Tango punto cero”, dirigido a bailarines avanzados y docentes de danza, que estará a cargo de los maestros Silvio La Vía y Michele Castro. El sábado 11, a las 15 h, se brindará el primer módulo sobre estructura del abrazo cerrado y abierto con movimientos geométricos y giros. A las 16.30 h, el segundo, acerca de combinaciones de figuras lineales y circulares en abrazo cerrado y abierto. El domingo 12, a las 15 h, el tercero, sobre secuencias dinámicas con cambios de velocidad y energía en abrazo abierto y cerrado. Cada módulo tiene un costo de $15. El mismo domingo, a las 16.30 h, el seminario finalizará con una master class sobre dinámica del abrazo, conceptos y estructuras con diferentes estilos (cadencia); en este caso la entrada es gratuita, el cupo limitado y los interesados pueden inscribirse al 155-542284.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

La Señalada y el trío Ramírez-Zamora-Bluhn presentan sus trabajos editados, a través del Programa de Coproducciones Discográficas, por la Editorial Municipal.

Del 6 al 17 de septiembre

Actividades destacadas CONVOCAN A CUBRIR PUESTOS EN FERIAS DE LA CIUDAD Entre el 6 y el 17 de septiembre, el Área de Ferias de la Secretaría de Cultura y Educación municipal mantendrá abierta la inscripción para cubrir vacantes en el Mercado Retro La Huella (feria de antigüedades) y en la feria El Roperito (feria de ropa y accesorios usados) ambas situadas en el Parque Norte de nuestra ciudad. Los interesados deben llenar y firmar personalmente la planilla de inscripción en la Secretaría (Av. del Valle 2734 - Estación Rosario Norte), de lunes a viernes de 10 a 14 h. La fiscalización de postulantes para el Mercado Retro se realizará el jueves 23, a las 10 h, en el Galpón 11 (Sgto. Cabral y el río), a donde deberán asistir con sus piezas a fin de integrar un orden de mérito con el que se cubrirá la vacante disponible, según la puntuación obtenida. Por su parte, la fiscalización de interesados en la feria El Roperito se realizará el viernes 24, a las 11 h, en la sede de la Secretaría, donde habrá un sorteo público para cubrir las vacantes disponibles. La asistencia al sorteo no es obligatoria. Los resultados de ambas instancias se publicarán en la Oficina de Despacho de la Secretaría y en el sitio web oficial de la Municipalidad de Rosario, a partir del 1º de octubre de 2010. El sólo hecho de inscribirse en cualquiera de La inscripción de postulantes las dos ferias implica la aceptación y el cumes del 6 al 17 de septiembre y la plimiento de la reglamentación vigente que el funcionamiento de las mismas. convocatoria es para el Mercado regula Más información: 4804511 (Int. 225), de lunes Retro y El Roperito. a viernes de 10 a 14 h / www.rosario.gob.ar

CC Parque Alem

GUSTAVO D’ANGELO EN UN TALLER DE GUITARRA El destacado maestro ofrecerá las clases los sábados de 10 a 12 h.

El Centro Cultural Parque Alem convoca a todos aquellos que gusten y quieran cultivar el invalorable arte de la guitarra, a integrarse al Taller y Ensamble que la institución ofrece los sábados de 10 a 12 h, dirigido por Gustavo D’Angelo. El costo del taller es de $50 por mes. Este guitarrista, con una amplia formación musical, nacido en 1975 en Rosario, comenzó sus estudios en la Escuela Provincial de Música de nuestra ciudad y completó su itinerario académico en el Conservatorio Statale Giovanni Battista Martini (Bolonia, Italia). Con una notable trayectoria como intérprete, ha ofrecido conciertos en Italia, Japón, India, Brasil, Perú, Paraguay, Bolivia y Argentina. Grabó dos discos de música latinoamericana y es positivamente valorado por distintos artistas y músicos del mundo debido a una técnica depurada y una sonoridad limpia y transparente. Informes: 4806632 / ccpalem@yahoo.com.ar /

Complejo COMPLEJO ASTRONÓMICO Astronómico MUNICIPAL Municipal OBSERVATORIO (Entrada libre y gratuita): observaciones de la Luna, Saturno y cúmulos estelares; miércoles a domingos y feriados de 20 a 21.30 h.

PLANETARIO (Entrada $5; jubilados $2; menores de 5 años sin cargo): Sábados y domingos, a las 17 h, “Un cumpleaños muy espacial”; a las 18 h, “La ruta del cielo en las estaciones frías”.

MUSEO EXPERIMENTAL DE CIENCIAS (Entrada $5; jubilados $2; menores de 5 años sin cargo) Visitas guiadas, sábados, domingos y feriados, de 17.30 a 20.30 h. Sector Ciencianiño (4 a 8 años) y áreas de experimentación: física y tecnología, astronomía, química, mineralogía y biología. Muestras estables: Un Mundo Llamado Athmos II (Meteorología y física de la atmósfera); Danzas Tridimensionales (holografía); Principios y Aplicaciones de la Óptica; Energías Alternativas y uso racional, y “E=MC2”: la Teoría de la Relatividad y su influencia en el conocimiento del Universo.

VISITAS ESCOLARES Con turno previo al 4802533, lunes, martes y miércoles de 9 a 13 h al 4802533. Consultas: turnos-escuelas@ifir-conicet.gov.ar. Observatorio: Observaciones nocturnas: miércoles, jueves y viernes de 19 a 20 h. Observaciones del Sol: jueves y viernes de 12 a 14 hs. Gratis. Planetario: Funciones miércoles a las 15, 16 y 17 h; jueves a las 9, 10 y 11 h; viernes a las 9, 10, 11, 15, 16 y 17 h. Entrada escolar, $2. Museo Experimental de Ciencias: Visitas guiadas, miércoles a las 15, 16 y 17 h; jueves a las 9, 10 y 11 h; viernes a las 9, 10, 11, 15, 16 y 17 h. Entrada escolar, $2.

Monumento Nacional a la Bandera GALERÍA DE BANDERAS, CRIPTA DEL GENERAL BELGRANO, MIRADOR EN LA TORRE: Abiertos todos los días –excepto que razones de seguridad pública o el desarrollo de actividades especiales en su ámbito no lo permitan–, lunes de 14 a 18 h, martes a domingos de 9 a 18 h. La visita es gratuita; el acceso al Mirador de la Torre tiene un costo de $2, a partir de 5 años. Existen franquicias para alumnos y docentes, consultar.

ACCIÓN CULTURAL Y GUÍAS DIDÁCTICAS: Servicio gratuito de atención diaria. Consultar sobre materiales disponibles para docentes y alumnos. Solicitar turno telefónicamente. IZAMIENTOS Y ARRÍOS EN EL MÁSTIL MAYOR: Ceremonia de izamiento de la Bandera, todos los días, a las 8.15 h. El arrío, todos los días, a las 18 h. Se invita a la ciudadanía a presenciar estas ceremonias.

ARCHIVO DOCUMENTAL Y FOTOGRÁFICO Y BIBLIOTECA: Diversos materiales puestos a disposición del público de lunes a viernes, consultar telefónicamente para concertar entrevista.

Monumento Histórico Nacional a la Bandera Argentina (Santa Fe 581) / 4802238 / 39. www.monumentoalabandera.gov.ar - info@monumentoalabandera.gov.ar

Ferias FERIA DEL BULEVAR Artesanías, manualidades y arte popular. Parque Norte (Av. Rivadavia y bulevar Oroño) Sábados de 14 a 20 h, domingos y feriados, de 10 a 20 h. MERCADO RETRO Exposición y venta de objetos de uso cotidiano con una antigüedad superior a los 25 años. (Av. Rivadavia y Santiago) Domingos y feriados de 10 a 20 h. EL ROPERITO Mercado de ropa usada y costura. (Av. Rivadavia y Pueyrredón). Domingos y feriados de 10 a 20 h. PUERTO DEL ARTE, MUELLE DE ARTISTAS. Galería de arte a cielo abierto. Alumnos avanzados de Bellas Artes de la Facultad de Humanidades y Artes de la UNR muestran su producción. (Laprida y Av.

Belgrano, jardines del Enapro). Todos los domingos desde las 16 h. MERCADO DE PULGAS DEL BAJO Artesanías. (Av. Belgrano y Buenos Aires). Sábados, domingos y feriados, de 14 a 21 h. FERIA DE LIBROS Y TEXTOS ESCOLARES Libros escolares, literatura y revistas usados, discos, videos. Plaza Sarmiento (Corrientes y San Luis). Lunes a viernes de 9 a 20 h y sábados de 9 a 13 h. PASEO DE LAS ARTES Artistas plásticos, fotógrafos y escritores trabajan a cielo abierto y muestran sus obras. (Av. Belgrano y Sargento Cabral). Domingos desde las 16 h. FERIA DE ARTESANOS LA FLUVIAL Artesanías, manualidades y arte popular. (Av. Belgrano y Pintor Domínguez).

Sector Gazebos y sector Paño al Piso: sábados, domingos y feriados de 10 a 20 h Sector Pueblos Originarios: miércoles a domingos y feriados de 10 a 20 h FERIA DE ARTESANOS PLAZA MONTENEGRO Artesanías, manualidades y arte popular. (San Martín y San Luis). Miércoles a sábados de 10 a 20 h. FERIA DE ARTESANOS LA FLORIDA Artesanías, manualidades y arte popular. (Av. Eudoro Carrasco y Gallo, rambla Cataluya). Sábados, domingos y feriados de 10 a 20 h. FERIA DEL PARQUE ALEM Artesanías, manualidades y arte popular. (Paseo Ribereño y Nansen). Domingos y feriados de 15.30 a 20.30 h.

Actividades [MIÉRCOLES 01] [JUEVES 02] 19:15 h CENTRE CATALÀ (Entre Ríos 761)

Concierto de piano a cargo de Hugo Soligo Schuler. Gratis. 19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Un Por-Venir Adulto, conferencia “Hablemos sobre sexualidad”. Coordinan Adriana Bueno y Cecilia Pedro. Ciclo Arte y Cultura desde la Universidad, conferencia “Aproximación a la pintura de Juan Grela”, por María del Carmen Niss. 21:00 h MANO A MANO

19:30 h CEC

Ciclo Entre Libros y Películas. “Vals con Bashir”, de Ari Folman. Coordina José Felo Ferreyra. Gratis. MUSEO CASTAGNINO

Inaugura “El banquete telemático de la pintura”, muestra homenaje a Federico Klemm, retratado por otros artistas. MACRO

Inaugura “El banquete telemático de la pintura”, muestra homenaje a Federico Klemm, obras del mediático artista. CC BERNARDINO RIVADAVIA

(O. Lagos 790) Tango y Cultura Popular. Clases de tango, proyecciones y milonga.

Muestra Homenaje a Lino Palacio.

ARTEÓN

Ciclo de Cine Indio. “El buen nombre”, drama (India, 2006). Dirección, Mira Nair.

(Sarmiento 778) Ciclo Luis Machín. Proyección de “La mosca en la ceniza”. Entrada $6.

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

CET

(San Juan 842) Teatro. “Martha Stutz”, dirige Romina Mazzadi Arro. Entrada $25. 23:00 h BAR BERLÍN

20:30 h CENTRO UMBRO

[VIERNES 03]

21:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA

09:00 h CMD NOROESTE

Valses de amor de Brahms. Gratis. ARTEÓN

17:00 h LA CASA DEL TANGO

TEATRO NACIONAL ROSARIO

Tertulias con tango. Charlas, proyecciones y mates. Coordina Gerardo Quilici. Gratis. 19:00 h PEQUEÑA GALERÍA

21:00 h ARTEÓN

19:30 h CMD CENTRO

22:30 h CITY CENTER

(Sarmiento 778) Ciclo Luis Machín. Proyección de “A cada lado”. Entrada $6.

Inaugura Homenaje a Tiepolo, muestra colectiva de 40 artistas plásticos.

(Br. Oroño y Av. Circunvalación) Música. Presentación de La Otra Dimensión (ex Ráfaga).

22:00 h EL ASERRADERO

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

(Montevideo 1518) Esteban Echániz presenta su disco (folclore argentino).

Música. Presentación del pianista y cantautor santiagueño Marcelo Perea.

(Salta 2991) Ciclo de Cine. Proyección de “Barrio Chino”. Director, Roman Polanski.

(Entre Ríos 2546) Danzas Circulares.

Torneo Distrital de Ajedrez Escolar. Participantes de los talleres de ajedrez del distrito Noroeste.

(Maipú 1186) La Yapa presenta prácticas de tango. Milonga y show.

22:00 h TEATRO DEL RAYO

(Entre Ríos 761) Inauguran las muestras Encajes a Bolillos y obras del artista plástico Rodolfo Rodríguez.

(Pje. Zabala 1128) “The Jumping Frijoles hacen el Match”. Dirección, Cristian Marchesi.

(3 de Febrero 464) Inaugura la muestra De Argentinos, con óleos de Domínguez, Cerrito, Traficante y Giménez.

Desde las 21.00 h LA MORERA

CENTRE CATALÀ

(Sarmiento 778) Ciclo Luis Machín. Proyección de “Un oso rojo”. Entrada $6.

(Córdoba 1331 PA) Teatro. “Monólogos de la vagina”. 21:30 h CC LA TOMA

(Tucumán 1349) Ciclo de Títeres y Teatro a la Gorra. “Farolito azul”. ZEPPIA

(Laprida 1220) Hot Club Rosario. Homenaje a Hank Williams, con la actuación de Brazos. CLUB IMPERIAL.

(Sarmiento y el río) Carlo Seminara presenta su CD “A cada Santo una vela!”. CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

Actividades

[VIERNES 03] 22:00 h MANO A MANO

(O. Lagos 790) Compañía Luna Negra presenta “Tango de altura”, show de tango con acrobacias. Entrada $15. CET

(San Juan 842) Teatro. La Yumba Teatro presenta “El hombre perro”, dirige Alejandro García. Entrada $25. EL ASERRADERO

(Montevideo 1518) Actuación de Cosa de Negros (candombe y música uruguaya). 22:30 h ESQUINA DEL NEGRO

(Brown y Callao) Presentación de Blend Quartet, jazz, blues y bossa nova.

plaza 25 de Mayo y los orígenes de la ciudad. 15:00 h PATINÓDROMO

(Alvear y Wheelwright) Milonga del Patinódromo. Tango y otros ritmos. Coordina: Ezequiel Volpe. Gratis. 15:30 h TEATRO NACIONAL ROSARIO

Ciclo Teatro Rosarino. “Capot”, dirigen Esteban Goicoechea y Miguel Bosco. A la gorra.

TEATRO NACIONAL ROSARIO

18:00 y 20:00 h CC CINE LUMIÈRE

CULTURAL DE ABAJO

Festejo del 60º Aniversario del Cine Club Rosario. “Abre el helvético” (documental - ficción), de Juan Carlos Arch.

(Córdoba 1331 PA) Teatro. “Que las hay… las hay”.

18:30 h TEATRO CIENCIAS ECONÓMICAS

16:00 h PLAZA LAS HERAS

(Maipú 1344) “Querida patria mía”, musical folclórico con El Jagüel, Graciela Figari y Roque Salerno.

(Av. del Rosario y Bermúdez) Cumbia en la Plaza con la actuación de Quique Alberto y los Danas. PLAZA RODOLFO WALSH

(Isola y Calle 412) Bailando Juntos en la Plaza.

19:00 h BANCO MACRO

(Corrientes y Ricardone) Pro Cultura Musical presenta el recital de piano de Alicia Correas.

MUSEO CASTAGNINO 23:00 h EL HORNERO

(J. M. de Rosas 1147) La Milonga de El Duende. Actuación de Deja Bú junto al taller de danzas de Gladis Choque. 23:30 h CITY CENTER

(Br. Oroño y Av. Circunvalación) Música. Presentación de Los Lirios.

Festival Nacional de Coros Italianos. Coros rosarinos y de otras localidades. Organiza: Coro del Circulo Sardo Opera Studio Gratis. 17:00 h CLUB ITALIANO

(Buenos Aires 1252) Círculo Rosarino de Ciencia Ficción. Reuniones de lectura y comentarios sobre el género.

10:30 h MUSEO ESTEVEZ

Senderos del Pago de los Arroyos. Visita guiada a la

CLUB LEÑA Y LEÑA

(Rondeau y Larrechea) “Farolito azul”, obra de teatro temático. Milonga con selectas grabaciones. Gratis. 21:00 h LA CASA DEL TANGO

Actuación de 4Kuartos. Entrada $15. CMD NOROESTE

CC LA NAVE

[SÁBADO 04]

Desde las 21:00 h

(San Lorenzo 1383) Ciclo de títeres. “Cuentos rodantes”, con Yeni Mata. 18:00 h CEC

(Estacionamiento)

Teatro. “Faldas Largas”. Dirección, Mario Vidoletti. Gratis.

(Córdoba 1331 PA) Teatro. “Monólogos de la vagina”.

(San Lorenzo y Entre Ríos) Compañía Teatral El Eslabón Perdido presenta “Monoambiente, un espacio inhabitable”. ARTEÓN

(Sarmiento 778) Ciclo Luis Machín. Proyección de “El mural”. Entrada $12. ANFITEATRO MUNICIPAL

No te va Gustar presenta “El camino más largo”. Anticipadas en Sarmiento 780. En caso de lluvia pasa al domingo 5. WILLIE DIXON

(Suipacha y Güemes) Presentación de Zona Ganjah, banda reggae chileno-argentina y bandas invitadas. 21:30 h LA COMEDIA

Música. Franco Luciani y Federico Lechner presentan su nuevo CD “Falsos Límites” AMMA

(Urquiza 1539) Teatro. Kaleidoscopio Teatral presenta “La laguna de los platos rotos”, dirige Juan Pablo Bernardini.

TEATRO MATEO BOOZ

(San Lorenzo 2243) Robert Coxon en concierto con la música de Kryon en Rosario.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

MCNAMARA

(Tucumán 1016) Música. Presentación de Degradé.

tuación de Isabel Puebla, Dúo Peñero junto al Ballet Dansay. Desde las 14:00 h PUERTO ESPAÑA

(Sarmiento y el río) Presentación de Mariano Otero Sexteto.

(Pte. Roca y el río) Cooltura Diseño. Indumentaria, accesorios y objetos. Gratis.

22:00 h CEC

15:00 h PLAZA MONTENEGRO

La Señalada presenta su primer disco, editado por la Editorial Municipal de Rosario por el programa de Coproducciones Discográficas. Entrada $15.

(San Juan y San MartÍn) Milonga del Playón, tango y otros ritmos. Coordina: Juan Di Benedetto. Gratis.

CLUB IMPERIAL

De 16:00 a 19:00 h CC DEL VIADUCTO

19:00 h CC LA NAVE

(San Lorenzo 1383) Teatro Comunitario del CC Parque Alem presenta “El barrio Sarmiento nos cuenta…” Entrada: $15. 19:15 h MUSEO CASTAGNINO

Recital de canto latinoamericano. Actuación de Ana Durañoña (canto) y Natalia González (piano). Entrada $1. 20:00 h AMMA

CET

(San Juan 842) Teatro. “Mujeres de ojos negros”, dirige Paola Chávez. Entrada $25. MANO A MANO

(O. Lagos 790) Ciclo de tango El Motivo. Actuación de Retrato y La Turrera. Entrada $15.

[LUNES 06] 10:00 h CMD OESTE

Conciertos didácticos. ´Presentación del Ensamble Municipal de Vientos.

(Br. Avellaneda 402) Peña abierta A Puro Folclore. Gratis.

(Urquiza 1539) Teatro. La Máquina presenta “Justo en lo mejor de mi vida”.

16:00 h LA PÉRGOLA

20:30 h CULTURAL DE ABAJO

(Pte. Roca y el río) A Puro Folclore, animate a bailar. Conduce Carlos Pozzo. Gratis.

(San Lorenzo y Entre Ríos) Teatro. “Pajaritos, Sociedad Melodramática”. Dramaturgia y dirección, Cristian Cutró.

JARDÍN DE LOS NIÑOS

CARAS Y CARETAS

Circo de los Hermanos Boloño, espectáculo con humor y música. Actúan Aldo Villagra y Pablo Tendella.

(Corrientes 1518) Teatro. Puertas Adentro presenta “Demasiada familia”, dirige Cristina Carozza.

Expone obras el grupo SADOP.

17:00 h LA PERCHA

Desde las 21:00 h CAFÉ DE LA FLOR

[DOMINGO 05]

(Catamarca 1155) Teatro. La Percha presenta “Las hermanas Woks y el robo del conocimiento”, dirige Nacho Farías.

(Mendoza 862) Milonga Flor de Chirusas. Clases de tango y folclore, milonga y show.

Ecología Video Debate. Proyección de “El agua como derecho humano y no una mercancía”, coordina Sergio Rinaldi.

12:00 h EL HORNERO

18:00 h CC CINE LUMIÈRE

(J. M. de Rosas 1147) Peña folclórica solidaria. Ac-

Cine. “La ventana indiscreta”, de Alfred HItchcock. Gratis.

EL ASERRADERO

(Montevideo 1518) Actuación de Marcelo San Juan (música popular argentina). CC GURRUCHAGA

(Catamarca 3450) Teatro. “La huella de los pájaros”. TEATRO DEL RAYO

(Salta 2991) Teatro. “Lo roto”. Dirección, Pablo Rolandelli y Oscar Lesa. 22:30 h CAFÉ DE LA FLOR

(Mendoza 862) “The Jumping Frijoles hacen el Match”. Dirección, Cristian Marchesi.

21:00 h ARTEÓN

(Sarmiento 778) Ciclo Luis Machín. Proyección de “Felicidades”. Entrada $12.

19:00 h CENTRE CATALÀ

(Entre Ríos 761) Semana de la Catalanidad. Disertación de Jordi Font (delegado del Gobierno de la Generalitat de Catalunya). 19:30 h CASA DEL ARTISTA PLÁSTICO

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

Actividades

[LUNES 06]

BIBLIOTECA ARGENTINA

21:00 h MANO A MANO

Inaugura la exposición El Saber Universal, objetos históricos de la Biblioteca Argentina.

(O. Lagos 790) Tango y Cultura Popular. Clases de tango, proyecciones y milonga.

[MARTES 07] 15:00 h CMD SUDOESTE

Conciertos didácticos. “Ponete moño… estamos de concierto”. Ensamble Municipal de Vientos con alumnos de Escuela Labarra. 17:00 h HOGAR DEL HUÉRFANO

(Laprida 2129) Teatro Comunitario del CC Parque Alem presenta “La sombra de la Luna”.

Desde las 21:00 h MANO A MANO

(O. Lagos 790) Milonga Las Chirusas. Clases de tango, milonga y fiesta del 6º cumpleaños de Las Chirusas. 21:00 h ARTEÓN

19:00 h CENTRE CATALÀ

(Entre Ríos 761) Concierto de cantantes bajo la dirección de Rubén Coria. Gratis. 19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Arte y Cultura desde la Universidad, conferencia “Una mirada a la obra de Sívori y de la Carcova”, por Patricia Cartara. Ciclo ¿Qué ves cuando me ves? Un espacio para aprender a ver el teatro a cargo de Julio Cejas

CC BERNARDINO RIVADAVIA

Inaugura la mustra “Héroes de la dependencia”, de Hermenegildo Sabat. 20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo de Cine Indio. “La boda del Monzon”, comedia (India, 2001). Dirección: Mira Nair. ARTEÓN

22:00 h TEATRO DEL RAYO

[MIÉRCOLES 08]

19:15 h CENTRE CATALÀ

Ciclo del Derecho y del Revés de la Época, conferencia “Derechos de niños, niñas y adolescentes”, por Delia Boglioli.

(Sarmiento 778) Espacio Incaa. Proyección de “Te extraño”. Entrada $6.

22:30 h CITY CENTER

(San Luis y J.M. de Rosas) Ciclo Narradores y Poetas. Coordina, Gladys López Pianesi.

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

ARTEÓN

(Salta 2991) Ciclo de Cine. Proyección de “Atrapado Sin Salida”. Director, Milos Forman.

18:00 h LA MUESTRA

(Entre Ríos 761) Semana Cultural de Catalunya. Exposición de gastronomía catalana de Rosalía Suñé y Ángel Perella, con degustación.

(O. Lagos 790) Tango y Cultura Popular. Clases de tango, proyecciones y milonga.

(Sarmiento 778) Espacio Incaa. Proyección de “Te extraño”. Entrada $6.

(Entre Ríos 761) Semana Cultural de Catalunya. Disertación “Próceres de la Revolución en el Río de la Plata de origen catalán”.

19:00 h CENTRE CATALÀ

21:00 h MANO A MANO

(Sarmiento 778) Festival Internacional de Teatro de Rosario 2010. Presentación de “Mikropodium” (Hungría). Entrada $12. Desde las 21.00 h LA MORERA

(Br. Oroño y Av. Circunvalación) Música. Presentación de Mario Luis (cumbia santafesina).

(Maipú 1186) La Yapa presenta prácticas de tango y folclore. Milonga y show.

[JUEVES 09]

21:00 h ARTEÓN

Desde las 09:00 h CEC

El Grito Creativo. Encuentro de arte y diseño. Anticipadas desde $60. 15:00 h CC PARQUE ALEM

Concierto Didáctico del Ensamble Municipal de Vientos, participan chicos del Colegio 9 de Julio. Gratis. 19:00 h CENTRE CATALÀ

(Entre Ríos 761) Semana Cultural de Catalunya. Charla “Lengua y música tradicional catalana”, por Rosana Bianchi y Mario Zeppa.

(Sarmiento 778) Espacio Incaa. Proyección de “Te extraño”. Entrada $6. BASÍLICA SAN JOSÉ

(San Martín y Cochabamba) Concierto de la Orquesta de Cámara Municipal de Rosario. Gratis. 22:00 h EL ASERRADERO

(Montevideo 1518) Actuación de Isabel Puebla e invitados (Tributo a Sui Géneris). CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

CET

(San Juan 842) Teatro. “Martha Stutz”, dirige Romina Mazzadi Arro. Entrada $25.

18:00 h CENTRE CATALÀ

(Entre Ríos 761) Semana Cultural de Catalunya. Cine catalán.

ARTEÓN

(Sarmiento 778) Espacio Incaa. Proyección de “Te extraño”. Entrada $6.

23:30 h CITY CENTER

(Br. Oroño y Av. Circunvalación) Música romántica. Presentación de Uriel Lozano.

TEATRO NACIONAL ROSARIO 23:00 h BAR BERLÍN

19:00 h CC PARQUE DE ESPAÑA

(Córdoba 1331 PA) Teatro. “Cómo tener sexo”.

(Pje. Zabala 1128) “The Jumping Frijoles hacen el Match”. Dirección, Cristian Marchesi.

[SÁBADO 11]

17º FLVR 2010. Eurochannel. Muestra de cortometrajes europeos.

21:30 h CC LA TOMA

Desde las 10:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA

19:30 h CMD SUR

(Tucumán 1349) Ciclo de Títeres y Teatro a la Gorra. “La madre que lo parió”.

IX Jornadas Regionales y VIII Provinciales de Bibliotecarios. Organiza: Asociación de Bibliotecarios Profesionales de Rosario.

[VIERNES 10] Desde las 8:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA

IX Jornadas Regionales y VIII Provinciales de Bibliotecarios. Organiza: Asociación de Bibliotecarios Profesionales de Rosario. De 8.30 a 16:00 h CMD SUDOESTE

Inaugura la muestra de pinturas Vuelos Geométricos, de Blanca Isabel Coira. Desde las 20:00 h CINE EL CAIRO

(Santa Fe 1120) 17º FLVR 2010. Apertura. A las 22, “Yo, Durás” (experimental), con la presencia de su director Gustavo Galuppo.

10ª Muestra de Video para niños y jóvenes.

20:00 h CC CINE LUMIÈRE

11:00 h CMD SUDOESTE

Presentación del libro “Masticables”. Antología poética sobre la infancia.

Inaugura la muestra fotográfica del Archivo de Joaquín Chiavazza del Museo de la ciudad. SEDE DE GOBIERNO PROVINCIAL

(Santa Fe 1950) Presentación de la publicación “Libro de artistas por artistas”, de Rubén “Palomo” Lescano. 17:00 h LA CASA DEL TANGO

Tertulias con tango. Charlas, proyecciones y mates. Coordina Gerardo Quilici. Gratis.

CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo La Guitarra. Presentación de Gustavo D’Angelo. ASOCIACIÓN MÉDICA

(España y Tucumán) Inaugura la muestra de fotografías tridimensionales de Atilio Castelli. 21:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA

Concierto de cámara. Actuación de Leandro Curaba (violín) y Mariela Vecchioli (piano). Gratis.

ZEPPIA

(Laprida 1220) Hot Club Rosario. Homenaje a Honoré Dutrey, con la actuación de Yellow Taxi. AMMA

(Urquiza 1539) Teatro. “El tapadito”, dirige Rita Cortese. LA BUENA MEDIDA

(Buenos Aires 901) Noche de Sevillanas y Rumbas con Marcela Olloco y su Compañía Flamenca. Entrada $15. 22:00 h CET

(San Juan 842) Teatro. La Yumba Teatro presenta “El hombre perro”, dirige Alejandro García. Entrada $25. EL HORNERO

(J. M. de Rosas 1147) La Milonga de “El Duende”. 22:30 h ESQUINA DEL NEGRO

(Brown y Callao) Presentación de Remaker, clásicos del blues, jazz, soul y funk.

10:30 h MUSEO ESTEVEZ

Senderos del Pago de los Arroyos. Visita guiada a la plaza 25 de Mayo y los orígenes de la ciudad. Desde las 15:00 h LA CASA DEL TANGO

Seminario intensivo “Tango Punto Cero” dictado por Silvio La Vía y Michele Castro. 15:00 h PATINÓDROMO

(Alvear y Wheelwright) Milonga del Patinódromo. Tango y otros ritmos. Coordina: Ezequiel Volpe. Gratis. PARQUE OESTE

(Cerrito y Rouillón) Septiembre Joven. Presentación de los talleristas de baile del CMD Oeste.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

Actividades

[SÁBADO 11] 15:30 h TEATRO NACIONAL ROSARIO

(Córdoba 1331 PA) Teatro. “Que las hay… las hay”. 16:00 h PLAZA RODOLFO WALSH

CC LA NAVE

(San Lorenzo 1383) Ciclo de títeres. La Hormiga presenta “La historia del gigante”. 18:00 h MUSEO LA CAPITAL

Actuación de grupos y artistas catalanes. MUSEO CASTAGNINO

Concierto de La Doble Banda: oboes y fagotes. Desde las 20:00 h CINE EL CAIRO

PLAZA SAAVEDRA

(Sarmiento 763) 17º FLVR. Competencia videos no latinoamericanos. A las 20, presentación especial: 45 dB, del CEC.

(Saavedra y Dorrego) Música con Elías y Alejandra.

CC CINE LUMIÈRE

CC CINE DIANA

Cine. “Alma mía”, de Daniel Barone. Gratis.

(Santa Fe 1120) 17º FLVR 2010. Retrospectiva Víctor Gaviria. “La vendedora de rosas” (Colombia), con la presencia del director. A las 22, “Los nueve puntos de mi padre”, con la presencia de Pablo Romano.

(Av. del Rosario y Lituania) Teatro y títeres. El Grupo BBLQ presenta “Tríptico rojo”.

18:30 h AMIGOS DEL ARTE

20:00 h CC CINE LUMIÈRE

(3 de Febrero 755) Concierto de cámara, con la actuación de Juan Martínez Castro (flauta) y Mariela Martínez Castro (piano). Gratis.

Cine. “El resplandor”, de Stanley Kubrick. Gratis.

(Isola y Calle 412) Bailando Juntos en la Plaza.

PARQUE URQUIZA

(cerca del Planetario) Danzas Circulares. Desde las 17:00 h LA COMEDIA

17º FLVR 2010. Competencia Videos Rosarinos. A las 19.30: estreno: “Hiroshima” (Uruguay), de Pablo Stoll. A las 21:00 estreno “Chapadmalal” (Argentina), de Alejandro Montiel. A las 22:30 competencia oficial. 17:00 h CEC

Ciclo Entrecuadros. Entrevistas públicas a historietistas nacionales. Coordina Juan Ángel Szama. Gratis.

22:00 h EL HORNERO

(J.M. de Rosas 1147) Actuación del Dúo de mi Tierra, junto a la agrupación Añoranzas. EL ASERRADERO

(Montevideo 1518) Actuación de Santaires (grupo vocal de música popular argentina). CC GURRUCHAGA

(Catamarca 3450) Teatro. “La huella de los pájaros”. EL LEVANTE

(Riccheri 120) Noche de tango y show, danzan Silvio La Via y Michele Castro (Buenos Aires).

21:00 h LA CASA DEL TANGO

TEATRO DEL RAYO

19:00 h CC PARQUE DE ESPAÑA

Actuación de Carlos Quilici y su quinteto Las Tauras. Entrada $15.

(Salta 2991) Teatro. “Lo roto”. Dirección, Pablo Rolandelli y Oscar Lesa.

17º FLVR 2010. Kimuak 2009. Selección de cortos vascos.

CULTURAL DE ABAJO

22:30 h CAFÉ DE LA FLOR

CEC

Festival Internacional de Teatro. La Compasiva presenta “Pan de cada día”, dirige Alfredo Baladamenti. Entrada $2.

(San Lorenzo y Entre Ríos) Compañía Teatral El Eslabón Perdido presenta “Monoambiente, un espacio inhabitable”.

(Mendoza 862) “The Jumping Frijoles hacen el Match”. Dirección, Cristian Marchesi.

BANCO MACRO

21:30 h AMMA

23:00 h ARTEÓN

(Corrientes y Ricardone) Pro Cultura Musical presenta “Con la boca abierta” por el Coral Fisherton en su 30º aniversario.

(Urquiza 1539) Teatro. Kaleidoscopio Teatral presenta “La laguna de los platos rotos”, dirige Juan Pablo Bernardini.

(Sarmiento 778) Festival Internacional de Teatro de Rosario 2010. Presentación de “La sonrisa de Miguel” (España). Entrada $12.

CENTRE CATALÀ

CLUB IMPERIAL

(Entre Ríos 761) Acto en conmemoración del Día Nacional de Catalunya.

(Sarmiento y el río) Mónica Cabrera en El Club de las Bataclanas.

CLUB ITALIANO

(Buenos Aires 1252) Círculo Rosarino de Ciencia Ficción. Reunión de lectura y comentarios sobre el género.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

[DOMINGO 12] Desde las 14:00 h PUERTO ESPAÑA

(Pte. Roca y el río) Cooltura Diseño. Indumentaria, accesorios y objetos. Gratis. Desde las 15:00 h LA CASA DEL TANGO

Seminario intensivo “Tango Punto Cero” dictado por Silvio La Vía y Michele Castro. 15:00 h PLAZA MONTENEGRO

(San Juan y San MartÍn) Milonga del Playón, tango y otros ritmos. Coordina: Juan Di Benedetto. Gratis. PLAYÓN 8

(Pje. 1816 y Aborígenes Argentinos, barrio Toba) Tarde de cumbia. EL HORNERO

(J. M. de Rosas 1147) Té solidario. Actuación de grupos de canto y danza en vivo.

A Puro Folclore, animate a bailar. Conduce Carlos Pozzo. Gratis. EL JARDÍN DE LOS NIÑOS

“Fortunata”, la historia de los inmigrantes en un espectáculo circense. Actúa Liana Barrale. Desde las 17:00 h LA COMEDIA

17º FLVR 2010. Competencia Videos Rosarinos. A las 19.00: estreno: “Bajo la capucha. Un viaje al extremo de la tortura” (Canadá), de Patricio Henríquez. A las 21, competencia oficial. Desde las 18:00 h CINE EL CAIRO

(Santa Fe 1120) 17º FLVR 2010. Muestra de ganadores 16º FLVR 2009. Gratis. A las 22, “Ciudad de sombras”, de Coll, Cuello, Hiver y Soffici, con la presencia de sus directores. MUSEO LA CAPITAL

Taiwán. Selección de cortos taiwaneses. 19:15 h MUSEO CASTAGNINO

(O. Lagos 790) Ciclo de tango El Motivo. Actuación de Undertango y El Desmangue. Entrada $15.

Concierto de cámara a cargo del cuarteto de flautas traversas. Entrada $1.

[LUNES 13]

20:00 h CEC

Festival Internacional de Teatro. La Comedia de Hacer Arte presenta “Patagonia y olvido”. Entrada $2.

08:30 y 14:00 h SEDE DE GOBIERNO PROVINCIAL

(San Lorenzo 1951) 17º FLVR 2010. 10º Muestra de Video para Niños y Jóvenes.

CC LAVARDÉN

(Mendoza y Sarmiento) Repertorio Arte Fénix presenta “Germinal Obras Completas” con Miguell Franchi.

10:00 h CMD OESTE

Conciertos didácticos. Presentación del Quinteto de Municipal de Vientos.

20:30 h CULTURAL DE ABAJO

CMD SUDOESTE

(San Lorenzo y Entre Ríos) Teatro. “Pajaritos Sociedad Melodramática”. Dramaturgia y dirección, Cristian Cutró.

Conciertos didácticos. Ensamble Municipal de Vientos con alumnos de la Escuela Rosario de Santa Fe.

CARAS Y CARETAS

Desde las 14:30 h CMD NOROESTE

(Corrientes 1518) Teatro. Puertas Adentro presenta “Demasiada familia”, dirige Cristina Carozza.

Feria de cuentos. Cuentos Rodantes presenta “Pulga, dragón y velitas”. A la gorra.

(Sarmiento 763) 17º FLVR. Proyección de “Chapadmalal” (Documental, Argentina), de Alejandro Montiel. A las 20, proyección de “Hiroshima” (Uruguay), de Pablo Stoll.

De 16:00 a 19:00 h CC DEL VIADUCTO

18:00 h CC CINE LUMIÈRE

(Mendoza 862) Milonga Flor de Chirusas. Clases de tango y folclore, milonga y show.

(Br. Avellaneda 402) Peña abierta A Puro Folclore. Gratis.

Cine. “El pájaro de las plumas de cristal”, de Darío Argento. Gratis.

21:00 h CET

16:00 h LA PÉRGOLA

19:00 h CC PARQUE DE ESPAÑA

(Pte. Roca y el río)

17º FLVR 2010. Wow Eye

15:30 h CC PARQUE ALEM

MANO A MANO

Desde las 21:00 h CAFÉ DE LA FLOR

(San Juan 842) Teatro. “Mujeres de ojos negros”, dirige Paola Chávez. Entrada $25.

Teatro infantil. “La familia soñada” y “Pedro y el lobo”, por alumnos de la Escuela Ernesto de Larrechea. Escuelas, solicitar turno al 4807680 (Int. 480/489).

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

Actividades

[LUNES 13] Desde las 18:00 h ARTEÓN

(Sarmiento 778) 17º FLVR 2010. Competencia de videos de escuelas de cine. A las 19, “Huellas de un siglo en el Bicentenario”, documentales de Canal 7, con la presencia de Pablo Reyero y Javier Trímboli. MUSEO LA CAPITAL

(Sarmiento 763) 17º FLVR. Presentaciones especiales: “Aguditos” (taller del Hospital Agudo Ávila) y proyectos de la Dirección de Comunicación Multimedial de la UNR. Desde las 19:00 h LA COMEDIA

17º FLVR 2010. Estreno: “Ojos bien abiertos”, de Gonzalo Arijón. A las 21, competencia oficial. 19:00 h CC PARQUE DE ESPAÑA

17º FLVR 2010. Eurochannel. Muestra de cortos europeos. CENTRE CATALÀ

(Entre Ríos 761) Proyección de “Fados”, documental sobre música tradicional portuguesa. Con la participación de varios cantantes. 20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ecología Video Debate. Proyección de “La selva amazónica”, coordina Sergio Rinaldi.

21:00 h MANO A MANO

19:15 h CENTRE CATALÀ

(O. Lagos 790) Tango y Cultura Popular. Clases de tango, proyecciones y milonga.

(Entre Ríos 761) Concierto de canto a cargo del tenor Enrique Francovigh, junto a Zulma Cabrera en piano.

[MARTES 14]

19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

08:30 y 14:00 h CMD NOROESTE

Ciclo Homenaje a Astor Piazzolla. Conferencia “Astor y yo”, disertación del maestro Horacio Ferrer.

17º FLVR 2010. 10º Muestra de Video para Niños y Jóvenes. Desde las 18:00 h ARTEÓN

(Sarmiento 778) 17º FLVR 2010. Competencia de videos de escuelas de cine. A las 19, estreno de “Claudia” (documental, Argentina), de Marcel Gonnet. LA COMEDIA

17º FLVR 2010. Estreno: “Orquesta roja”, con la presencia de su director Nicolás Herzog. Presentación de ADN (Núcleo de Documentalistas de Argentina). Proyección de “El retrato postergado”, con la presencia de su director, Andrés Cuervo. A las 21, competencia oficial. 18:00 h LA MUESTRA

(San Luis y J.M. de Rosas) Ciclo Narradores y Poetas. Coordina, Gladys López Pianesi. 19:00 h CC PARQUE DE ESPAÑA

17º FLVR 2010. Retrospectiva del colectivo audiovisual Humus.

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo del Derecho y del Revés de la Época, conferencia “Reflexiones sobre el lazo social de la época”, por Laura Capella.

ción” (documental, Argentina), con la presencia de su director, Patricio Schwanek. MUSEO LA CAPITAL

(Sarmiento 763) 17º FLVR. Proyección de “Orquesta roja” (Argentina), de Nicolás Herzog, y “Bajo la capucha. Un viaje al extremo de la tortura” (Canadá), de Patricio Henríquez. Desde las 19:00 h LA COMEDIA

17º FLVR 2010. “Green” (Francia), de Patrick Rouxel. Estreno “Las manos en la tierra”, con la presencia de Virginia Martínez. A las 21, competencia oficial.

MUSEO LA CAPITAL

(Sarmiento 763) 17º FLVR. Rosario. Ciudad de Talentos PERM+10. Microemprendimientos Audiovisuales: Cooperativa de Animadores, Nocaut y Reflex. A las 20 h, presentación de work in progress de trabajos rosarinos. Desde las 21:00 h MANO A MANO

(O. Lagos 790) Milonga Las Chirusas. Clases de tango, milonga y show.

[MIÉRCOLES 15] Desde las 18:00 h ARTEÓN

(Sarmiento 778) 17º FLVR 2010. Competencia de videos de escuelas de cine. A las 19, proyección de La Noche del Cortometraje 2009. A las 20, estreno de “Reden-

19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Un Por-Venir Adulto, conferencia “La adolescencia a la luz de la nueva legislatura provincial”. Coordinan Adriana Bueno y Cecilia Pedro. Ciclo Arte y Cultura desde la Universidad, conferencia “Antonin Artaud: influencia en la vanguardia argentina de los 60”, por Fabián Brion. 20.00 h CMD NORTE

Ciclo Poetas y Artistas Mirando al Río. Tertulia literaria y musical coordinada por Alicia Junco. Gratis.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

21:00 h MANO A MANO

(O. Lagos 790) Tango y Cultura Popular. Clases de tango, proyecciones y milonga. 22:00 h TEATRO DEL RAYO

(Salta 2991) Ciclo de Cine. Proyección de “El Resplandor”. Director, Stanley Kubrick.

17º FLVR 2010. Proyección de “Básicamente un pozo”, del Grupo Humus, con la presencia de sus realizadores. Conferencias sobre TV: “Caiga quien Caiga”. A las 21, competencia oficial. 19:30 h EL HORNERO

(J. M. de Rosas 1147) Se exponen pinturas de Julio Roldán.

23:00 h BAR BERLÍN

(Pje. Zabala 1128) “The Jumping Frijoles hacen el Match”. Dirección, Cristian Marchesi.

[VIERNES 17] 08:30 y 14:00 h CMD SUR

17º FLVR 2010. 10º Muestra de Video para Niños y Jóvenes.

LA COMEDIA

17º FLVR 2010. Estreno: “9 meses 9 días” (México), de Ozcar Ramírez González. Conferencias sobre TV creativa: Pol-ka Producciones con Víctor Tevah y Daniel Barone. A las 21, competencia oficial. 19:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo El Litoral Cuenta… “El amor en ritmos”, María Herminia Grande, Mariano Harreguy, José Gago y Marcos Pereyra.

22:30 h CITY CENTER

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

(Br. Oroño y Av. Circunvalación) Humor. Presentación de Miguel Angel Cherutti.

Ciclo de Cine Indio. “Saawariya (Almas gemelas)”, romántico musical (India, 2007. Dirección, Sanjay Leela Bhansali.

12:30 h CONCEJO MUNICIPAL

CC CINE DIANA

(Córdoba y 1º de Mayo) Expone pinturas Alicia Domínguez.

(Av. del Rosario y Lituania) “Esperando la primavera”, actúa Miriam González.

Desde las 21.00 h LA MORERA

15:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA

20:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA

(Maipú 1186) La Yapa presenta prácticas de tango y folclore. Milonga y show.

La Hora del Cuento presenta “Al derecho o al revés... Había una vez”. Actividad para niños hasta 8 años. Gratis.

Ciclo Chopin. Actuación de Sergio Ilaniquini, Germán Igarza y Ezequiel Bodetto. Gratis.

21:00 h ARTEÓN

17:00 h LA CASA DEL TANGO

20:30 h CMD CENTRO

(Sarmiento 778) Espacio Incaa. Proyección de “Te extraño”. Entrada $6.

Tertulias con tango. Charlas, proyecciones y mates. Coordina Gerardo Quilici. Gratis.

Recital de música etnológica y contemporánea latinoamericana. Fany Trainer y la banda Kallahuayo. Gratis.

22:00 h CET

Desde las 18:00 h CINE EL CAIRO

(San Juan 842) Teatro. “Martha Stutz”, dirige Romina Mazzadi Arro. Entrada $25.

(Santa Fe 1120) 17º FLVR 2010. Colombia, país invitado. “Los niños invisibles”, de Lisandro Duque Naranjo. A las 20 h, retrospectiva de Víctor Gaviria: “Rodrigo D. No Futuro”. A las 22, “Trombón”, con la presencia del director Arturo Castro Godoy.

[JUEVES 16] 08:30 y 14:00 h CMD OESTE

17º FLVR 2010. 10º Muestra de Video para Niños y Jóvenes. Desde las 18:00 h CINE EL CAIRO

(Santa Fe 1120) 17º FLVR 2010. Colombia, país invitado. “Bolívar soy yo”, de Jorge Alí Triana. A las 22, “Seguir remando”, de María Langhi. MUSEO LA CAPITAL

(Sarmiento 763) 17º FLVR. Proyección de “Green” (Francia), de Patrick Rouxel; “Las manos en la tierra” (Uruguay), de Virginia Martínez, y “Redención”, de Patricio Schwanek. Desde las 19:00 h LA COMEDIA

EL ASERRADERO

(Montevideo 1518) Peña Universitaria con la actuación de Luciano Jazmín e invitados (folclore).

CENTRO UMBRO

(Entre Ríos 2546) Danzas Circulares.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

Actividades

[VIERNES 17] 21:00 h ARTEÓN

(Sarmiento 778) Espacio Incaa. Proyección de “Te extraño”. Entrada $6. TEATRO NACIONAL ROSARIO

(Córdoba 1331 PA) Teatro. “Modelos de madre”. 21:30 h CC LA TOMA

(Tucumán 1349) Ciclo de Títeres y Teatro a la Gorra. “Varieté de títeres” (para adultos). ZEPPIA

WILLIE DIXON

(Suipacha y Güemes) Presentación de Almafuerte. 22:30 h ESQUINA DEL NEGRO

(Brown y Callao) Presentación de Threesome Blues, covers nacionales e internacionales de blues. 23:30 h CITY CENTER

(Br. Oroño y Av. Circunvalación) Música. Presentación de Gladys “La Bomba Tucumana”.

[SÁBADO 18] 09:30 h CC CINE LUMIÈRE

AMMA

10:00 h CMD OESTE

Encuentro de Historiadores y Cronistas Barriales.

Seminario de Chamamé. El Litoral canta, cuenta y baila.

22:00 h CC LAVARDÉN

10:30 h MUSEO ESTEVEZ

(Mendoza y Sarmiento) Repertorio Arte Fénix presenta la obra teatral “Pajaritos”.

Senderos del Pago de los Arroyos. Visita guiada a la plaza 25 de Mayo y los orígenes de la ciudad.

EL HORNERO

(J. M. de Rosas 1147) La Milonga de “El Duende”.

Desde las 15:00 h CEC

EL ASERRADERO

Fábrica Infinita. Fábrica de construcción de objetos hechos con material recuperado. Gratis.

(Montevideo 1518) Actuación de La Zenda (folclore argentino). MANO A MANO

(O. Lagos 790) Tango y Cultura Popular presenta a Fabio Hager Sexteto.

18:00 h CINE EL CAIRO

(Córdoba 1331 PA) Teatro. “Que las hay… las hay”.

(Santa Fe 1120) 17º FLVR 2010. Colombia, país invitado. “La primera noche” de Luis Restrepo. A las 20, retrospectiva Víctor Gaviria. “Cómo poner a actuar pájaros” y “Sumas y restas”, con la presencia del director.

16:00 h PLAZA RODOLFO WALSH

(Isola y Calle 412) Bailando Juntos en la Plaza. CAPILLA MADRE DE LOS POBRES

(Dorrego 3980) Circo Río presenta “Chocolate y Margarita”.

CC CINE LUMIÈRE

Cine. “Darse cuenta”, de Alejandro Doria, con Luis Brandoni, Dora Baret, Luisina Brando y Lito Cruz. Gratis.

CC LAVARDÉN

(Laprida 1220) Hot Club Rosario. Homenaje a Fred Below, con la actuación de Los Ases.

(Urquiza 1539) Teatro. “El tapadito”, dirige Rita Cortese.

15:30 h TEATRO NACIONAL ROSARIO

15:00 h PATINÓDROMO

(Alvear y Wheelwright) Milonga del Patinódromo. Tango y otros ritmos. Coordina: Ezequiel Volpe. Gratis.

(Mendoza y Sarmiento) Repertorio Arte Fénix presenta “Pato-logías”, con María Franchi, César Artero y Felipe Franchi. 17:00 h CLUB ITALIANO

(Buenos Aires 1252) Círculo Rosarino de Ciencia Ficción. Reunión de lectura y comentarios sobre el género.

CEC

(Estacionamiento) Ciclo Teatro Rosarino. “Capot”, dirigen Esteban Goicoechea y Miguel Bosco. A la gorra. 19:00 h BANCO MACRO

(Corrientes y Ricardone) Pro Cultura Musical. Recital de canto y piano de Amoroso, Cámpora y Fornasiero (piano).

CC LA NAVE

(San Lorenzo 1383) Ciclo de títeres. La Hormiga presenta “Oliverio, el de la vuelta”. Desde las 18:00 h LA COMEDIA

17º FLVR 2010. “La guerra por otros medios”, con la presencia de Emilio Cartoy Díaz. Conferencias sobre TV creativa: Magazine For Fai, con Mex Urtizberea, Lucrecia Martel y elenco. A las 21, competencia oficial.

20:00 h CC CINE LUMIÈRE

Cine. “Drácula, príncipe de las tinieblas”, de Terence Fisher. Gratis. 21:00 h LA CASA DEL TANGO

Actuación del Quinteto Berretín, interpretando composiciones de Ezequiel Diz. Entrada $15.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

Parque Hipólito Yrigoyen

ENCUENTRO DE BANDAS INFANTO JUVENILES Un gran Encuentro de Bandas se realizará el domingo 19, desde las 15 h, en el parque Hipólito Yrigoyen (Br. 27 de Febrero y Buenos Aires), organizado por el área de Cultura del CMD Sur. Del mismo participarán las bandas infanto juveniles de los distritos Norte y Sur y las de Chañar Ladeado, Camilo Aldao, Casilda, Carcarañá y Arteaga.

CMD NOROESTE

CC LAVARDÉN

Humor y picardía a cargo de Lo Lumbrise. Gratis. TEATRO NACIONAL ROSARIO

(Mendoza y Sarmiento) Repertorio Arte Fénix presenta “El poeta y el sepulturero”, con Mario Romeu, Diego Moset.

(Córdoba 1331 PA) Teatro. “Mandinga en la sierra”.

EL HORNERO

MANO A MANO

(O. Lagos 790) “El Rosario, tablao flamenco”, dirige Julieta Dibidino.

(J. M. de Rosas 1147) Actuación de Bruno Campero junto a Pichoncitos de mi Pago. CC GURRUCHAGA

CULTURAL DE ABAJO

(San Lorenzo y Entre Ríos) Compañía Teatral El Eslabón Perdido presenta “Monoambiente, un espacio inhabitable”. CAFÉ DE LA FLOR

(Mendoza 862) Presentación de Falopa, la banda de Pablo Marchetti, director de la Revista Barcelona. 21:30 h ESCUELA DE MÚSICA

El trío Ramírez-ZamoraBluhn presentará “El menú”, editado por la EMR en su programa de Coproducciones Discográficas. AMMA

(Urquiza 1539) Teatro. Kaleidoscopio Teatral presenta “La laguna de los platos rotos”, dirige Juan Pablo Bernardini. 22:00 h LA PERCHA

(Catamarca 1155) Teatro. “El acompañamiento”, de Carlos Gorostiza. Dirección: Lucho Schiappapietra.

(Catamarca 3450) Teatro. “La huella de los pájaros”.

(Blanqui 2120) Agrupación musical Las Serenateras del Parque Alem.

A Puro Folclore, animate a bailar. Conduce Carlos Pozzo. Gratis.

Desde las 15:00 h CEC

EL JARDÍN DE LOS NIÑOS

Fábrica Infinita. Fábrica de construcción de objetos hechos con material recuperado. Gratis. 15:00 h PLAZA MONTENEGRO

(San Juan y San MartÍn) Milonga del Playón, tango y otros ritmos. Coordina: Juan Di Benedetto. Gratis.

EL ASERRADERO

(Montevideo 1518) Actuación de Luis Baetti, Tato Finocchi y Mono Inzarrualde (música popular argentina).

PLAZOLETA TARRAGO ROSS

(Rivarola al 7500) Día Nacional del Chamamé. Música y danza.

“Tortolito y la leyenda de la valija encantada”. Actúa Raúl Bruschini. CC LAVARDÉN

(Mendoza y Sarmiento) Repertorio Arte Fénix presenta “Purolucro rompe todo”, con Fernanda Molina y Manuel Baella. 17:00 h LA PERCHA

(Catamarca 1155) Teatro. La Percha presenta “Las hermanas Woks y el robo del conocimiento”, dirige Nacho Farías.

PARQUE HIPÓLITO YRIGOYEN

(Br. 27 de Febrero y Buenos Aires) Encuentro de Bandas con las bandas infanto-juveniles de distritos Norte y Sur y las de Chañar Ladeado, Camilo Aldao, Casilda, Carcarañá y Arteaga.

Desde las 18:00 h LA COMEDIA

15:30 h CC PARQUE ALEM

18:00 h CC CINE LUMIÈRE

[DOMINGO 19]

Feria de cuentos. Las Cuentacuentos presenta “Mucho cuento”. A la gorra.

Cine. “Crimen ferpecto”, de Alex de la Iglesia. Gratis.

Desde las 14:00 h PUERTO ESPAÑA

De 16:00 a 19:00 h CC DEL VIADUCTO

(Pte. Roca y el río) Cooltura Diseño. Indumentaria, accesorios y objetos. Gratis.

(Br. Avellaneda 402) Peña abierta A Puro Folclore. Gratis.

14:30 h CLUB RESIDENTES PARQUE FIELD

16:00 h LA PÉRGOLA

TEATRO DEL RAYO

(Salta 2991) Teatro. “Lo roto”. Dirección, Pablo Rolandelli y Oscar Lesa. 22:30 h CAFÉ DE LA FLOR

(Mendoza 862) “The Jumping Frijoles hacen el Match”. Dirección, Cristian Marchesi.

(Pte. Roca y el río)

17º FLVR 2010. Estreno: “Bajo el mismo sol”, de Shula Eremberg. Luis Bras Experience. Ceremonia de premiación. Proyección de premiados.

19:15 h MUSEO CASTAGNINO

Concierto de cámara a cargo de Norma Gariglio (piano), Julio Sánchez (flauta) y Luis Rateni (violonchelo). Entrada $1. CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

Actividades

[DOMINGO 19] 20:00 h CC LAVARDÉN

(Mendoza y Sarmiento) Repertorio Arte Fénix presenta “Súper Mega Varieté De Luxe”, con Eddie Morales y Orestes R. Muñante. TEATRO NACIONAL ROSARIO

(Córdoba 1331 PA) Teatro. “Mandinga en la sierra”.

Clases de tango, proyecciones y milonga.

Desde las 21:00 h MANO A MANO

[MARTES 21]

(O. Lagos 790) Milonga Las Chirusas. Clases de tango, milonga y show.

Desde las 10:00 h FRANJA JOVEN JUNTO AL RÍO

21:00 h CC PARQUE DE ESPAÑA

Día de los Novios. Serenatas al paso por Las Serenateras del Cine Lumière. Dirige, Alejandra Zambrini.

(parque a la Bandera) Primavera en los Galpones. Circo, Berni para Niños, Fábrica Infinita, folclore, tango electrónico, rock, skates, tarp surfing, talleres y deportes.

XVIII Festival Internacional de Poesía. Recital de Paco Ibáñez. Gratis. Retirar entradas desde el 14 de septiembre en Galerías.

19:00 h CENTRE CATALÀ

15:00 h ESCUELA DE ARTES URBANAS

(Entre Ríos 761) Proyección de “Fados”, documental sobre música tradicional portuguesa, con la participación de varios cantantes.

Actividades de los talleres del Programa ceroveinticinco.

Ciclo de tango El Motivo. Actuación de los dúos Petronilli-Asato y MozzoniDurá. Entrada $15.

[LUNES 20] 16:00 h PASEO DEL SIGLO

AMMA

(Urquiza 1539) Teatro. La Máquina presenta “Justo en lo mejor de mi vida”. 20:30 h CULTURAL DE ABAJO

(San Lorenzo y Entre Ríos) Teatro. “Pajaritos Sociedad Melodramática”. Dramaturgia y dirección, Cristian Cutró. CARAS Y CARETAS

(Corrientes 1518) Teatro. Puertas Adentro presenta “Demasiada familia”, dirige Cristina Carozza. Desde las 21:00 h CAFÉ DE LA FLOR

(Mendoza 862) Milonga Flor de Chirusas. Clases de tango y folclore, milonga y show. 21:00 h CET

(San Juan 842) Teatro. “Mujeres de ojos negros”, dirige Paola Chávez. Entrada $25.

19:30 h CASA DEL ARTISTA PLÁSTICO

(O. Lagos 790)

Día de la Primavera. Homenaje a la Trova Rosarina. Actuación de Color Urbano. Gratis. Se suspende por lluvia.

Se exponen pinturas de Diana de Vasconcellos.

18:00 h LA MUESTRA

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

(San Luis y J.M. de Rosas) Ciclo Narradores y Poetas. Coordina, Gladys López Pianesi.

Ecología Video Debate. Proyección de “Costas de pingüinos”, coordina Sergio Rinaldi. 21:00 h MCNAMARA

(Tucumán 1016) In Musica Veritas Festival (jazz fusión, bossa, funk, pop). Actúan Cruela, Lemon Pie, Guitarrástrofe y De La Raíz. MANO A MANO

MANO A MANO

CC PARQUE ALEM

(O. Lagos 790) Tango y Cultura Popular.

19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Tango el Relato que no Cesa. Conferencia: “Historia marginada del tango”, por Horacio Horvath. 20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo del Derecho y del Revés de la Época, conferencia “Las bibliotecas populares en el malestar cultural”, por Carlos Núñez.

ARTEÓN

(Sarmiento 778) Espacio Incaa. Proyección de “Pasado y presente el cine social y político de Argentina, grupo CIyNE”. Entrada $6. 22:30 h CITY CENTER

(Br. Oroño y Av. Circunvalación) Música. Presentación de Vilma Palma e Vampiros.

[MIÉRCOLES 22] 09:45 h ESCUELA ECHEVARRÍA

(O. Lagos 5900) XVIII Festival Internacional de Poesía. Entrevista a poetas y muestra de trabajos del taller literario del Presupuesto Participativo. 17:30 h PLAZA MONTENEGRO

(San Luis y San Martín) XVIII Festival Internacional de Poesía. Maratón de lectura y recital de Fernando Cabrera. CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

19:15 h CENTRE CATALÀ

(Entre Ríos 761) “Canciones de primavera”, por la soprano Jaquelina Livieri y el pianista Horacio Castillo. 19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Arte y Cultura desde la Universidad, conferencia “Berni: entre la retórica y la técnica”, por Lucas Marelli. BIBLIOTECA ARGENTINA

Presentación del libro “Un café y te cuento de penas, muertes y gozos” de Cecilia Oberti. Gratis. 20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

XVIII Festival Internacional de Poesía. Ciclo La Poesía y la Canción, presentación de Adrián Abonizio. 21:00 h MANO A MANO

(O. Lagos 790) Tango y Cultura Popular. Clases de tango, proyecciones y milonga. ARTEÓN

(Sarmiento 778) Espacio Incaa. Proyección de “Pasado y presente el cine social y político de Argentina, grupo CIyNE”. Entrada $6. 22:00 h TEATRO DEL RAYO

(Salta 2991) Ciclo de Cine. Proyección de “El cartero llama dos veces”. Director, Bob Rafelson.

[JUEVES 23] 09:30 h CMD SUR

XVIII Festival Internacional de Poesía. Lectura de textos y diálogo con poeta invitado. Lectura por alumnos de la Escuela Aristóbulo del Valle. 10:00 h CMD SUDOESTE

XVIII Festival Internacional de Poesía. Entrevista a poetas y lectura de poesías de vecinos del distrito. 14:00 h CC PARQUE ALEM

(Sarmiento 778) Espacio Incaa. Proyección de “Pasado y presente el cine social y político de Argentina, grupo CIyNE”. Entrada $6. 22:00 h CET

(San Juan 842) Teatro. “Martha Stutz”, dirige Romina Mazzadi Arro. Entrada $25.

(Montevideo 1518) Actuación de Isabel Puebla e invitados (Tributo a Sui Géneris). 22:30 h CITY CENTER

17:30 h CC PARQUE DE ESPAÑA

(Br. Oroño y Av. Circunvalación) Música. Presentación de León Gieco.

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

XVIII Festival Internacional de Poesía. Ciclo La Poesía y la Canción, presentación de Alberto Muñoz. Ciclo de Cine Indio. “¿Quién quiere ser millonario?”, drama (Inglaterra/India, 2008). Dirección: Danny Boyle y Loveleen Tandan Desde las 21.00 h LA MORERA

(Maipú 1186) La Yapa presenta prácticas de tango y folclore. Milonga y show. 21:00 h ARTEÓN

17:00 h LA CASA DEL TANGO

Tertulias con tango. Charlas, proyecciones y mates. Coordina Gerardo Quilici. Gratis. 17:30 h CC PARQUE DE ESPAÑA

XVIII Festival Internacional de Poesía. Mesas de lectura.

EL ASERRADERO

Actividad del Programa de Equidad Educativa.

XVIII Festival Internacional de Poesía. Mesas de lectura.

de alumnos de la Escuela Mantovani.

23:00 h BAR BERLÍN

(Pje. Zabala 1128) “The Jumping Frijoles hacen el Match”. Dirección, Cristian Marchesi.

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

XVIII Festival Internacional de Poesía. Ciclo La Poesía y la Canción, presentación de Liliana Vitale. “El placer es nuestro”, concierto del riojano Luis Chazarreta (guitarra), junto a Carlos Chazarreta (guitarrón) y Gustavo Sánchez (percusión). CEC

El Cruce. Mesa “La problemática de la crítica y el periodismo en danza”. BIBLIOTECA ARGENTINA

[VIERNES 24] Desde las 14:00 h LA ISLA DE LOS INVENTOS

XVIII Festival Internacional de Poesía. Ciudad Soñada, Taller de Corazones, Palabras Clandestinas, Plaza de Letras y Fábrica de Leer. 15:00 h CMD SUR

XVIII Festival Internacional de Poesía. Lectura de textos del taller de literatura y

Concierto de cámara. Actuación de Gabriel Scampino y Sebastián de la Vallina. Gratis. 21:00 h ARTEÓN

(Sarmiento 778) Espacio Incaa. Proyección de “Pasado y presente el cine social y político de Argentina, grupo CIyNE”. Entrada $6. CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

Actividades

[VIERNES 24] 21:30 h CC LA TOMA

(Tucumán 1349) Ciclo de Títeres y Teatro a la Gorra. “¿De qué hablamos?”. ZEPPIA

(Laprida 1220) Hot Club Rosario. Homenaje a John Carter, con la actuación de Ensamble Hot Club. AMMA

(Urquiza 1539) Teatro. “El tapadito”, dirige Rita Cortese. CC LAVARDÉN

(Sarmiento y Laprida) Javier Calamaro presenta “Este minuto”. Anticipadas en Sarmiento 780.

Orientales con Javier Darbó y Juan Carlos Vennera (música y poesía del Uruguay). METROPOLITANO

(Av. Intendente Lamas 610) Fiesta Reggae, con la actuación de Nonpalidece y Skatalites. Anticipadas en Sarmiento 780. CLUB IMPERIAL

(Sarmiento y el río) Ciro Fogliatta presenta su nuevo CD “Acordate de olvidarme”. 22:30 h ESQUINA DEL NEGRO

(Brown y Callao) Presentación de Sepia, covers nacionales e internacionales de blues y jazz.

LA COMEDIA

23:30 h CITY CENTER

Karina Beorlegui y Los Primos Gabino presentan “Fado tango club 2010”. Entradas desde $30.

(Br. Oroño y Av. Circunvalación) Música. Presentación de Paz Martínez.

22:00 h CET

(San Juan 842) Teatro. La Yumba Teatro presenta “El hombre perro”, dirige Alejandro García. Entrada $25. TEATRO NACIONAL ROSARIO

(Córdoba 1331 PA) Teatro. “Improvisados”. EL HORNERO

(J. M. de Rosas 1147) La Milonga de “El Duende”. EL ASERRADERO

(Montevideo 1518) Actuación de Las Guitarras

[SÁBADO 25] 10:30 h MUSEO ESTEVEZ

Senderos del Pago de los Arroyos. Visita guiada a la plaza 25 de Mayo y los orígenes de la ciudad. De 11:00 a 21:00 h PARQUE SCALABRINI ORTIZ

10º Festival de Barriletes Pintemos el Cielo de Rosario. Construcción, demostraciones, acrobacias y diversión.

11:00 h PARQUE A LA BANDERA

Festejo por la llegada de la primavera, junto a las mascotas. Adopción, payasos, música. Gratis. Desde las 14:00 h LA ISLA DE LOS INVENTOS

XVIII Festival Internacional de Poesía. Ciudad Soñada, Taller de Corazones, Palabras Clandestinas, Plaza de Letras y Fábrica de Leer. 15:00 h PATINÓDROMO

(Alvear y Wheelwright) Milonga del Patinódromo. Tango y otros ritmos. Coordina: Ezequiel Volpe. Gratis. POLIDEPORTIVO DELIOT

(Br. Seguí 5400) Gran encuentro chamamecero.

poetas internacionales. Coordinan Marcela Prósperi y Fabricio Simeoni. Desde las 17:00 h ESCUELA DE MÚSICA

(Auditorio) Clínica “Adiestramiento musical para bandoneonistas” con el maestro Daniel Binelli. Costo $ 30 para músicos y gratis para alumnos de la Escuela. 17:00 h CLUB ITALIANO

(Buenos Aires 1252) Círculo Rosarino de Ciencia Ficción. Reunión de lectura y comentarios sobre el género. CC LA NAVE

(San Lorenzo 1383) Ciclo de títeres. La Hormiga presenta “Cacareando”. CC PARQUE DE ESPAÑA

16:00 h MUSEO DE LA CIUDAD

El Parque Explorado en Bici! Por el Día de la Primavera y del Estudiante, un paseo por el paisaje y la historia del Parque de la Independencia. CEC

XVIII Festival Internacional de Poesía. Mesas de lectura. 18:00 h CC CINE LUMIÈRE

Cine. “Made in Argentina”, de Juan José Jusid, con Luis Brandoni y Patricio Contreras. Gratis.

El Cruce. Ciudades que Danzan. PLAZA RODOLFO WALSH

(Isola y Calle 412) Bailando Juntos en la Plaza. PARQUE URQUIZA

(cerca del Planetario) Danzas Circulares. CMD NOROESTE

XVIII Festival Internacional de Poesía. Mesa de lectura con

18:30 h AMIGOS DEL ARTE

(3 de Febrero 755) Concierto de cámara con la actuación de Gabriel Fernández (flauta traversa) y Franco Calcino (piano). Gratis. CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

19:00 h BANCO MACRO

AMMA

(Corrientes y Ricardone) Pro Cultura Musical presenta al Octeto Vocal. Dirección: Horacio Castillo.

(Urquiza 1539) Teatro. Kaleidoscopio Teatral presenta “La laguna de los platos rotos”, dirige Juan Pablo Bernardini.

20:00 h CC CINE LUMIÈRE

22:00 h LA PERCHA

Cine. “El cartero llama dos veces”, de Bob Rafelson. Gratis.

(Catamarca 1155) Teatro. “El acompañamiento” de Carlos Gorostiza. Dirección: Lucho Schiappapietra.

BIBLIOTECA ARGENTINA

Concierto electroacústico. Gratis. CEC

El Cruce. Presentación de publicaciones locales de Marcela Massetti y la revista de COBAI. 21:00 h LA CASA DEL TANGO

Actuación de Leonel Capitano junto a Joel Tortul, Cristian Gustaffson y Pepe Ferrer. Entrada $15.

EL HORNERO

(J. M. de Rosas 1147) Actuación de Silvia Góngora junto a Acuarela Criolla.

motos, actividades y destrezas en pista.

Gusto presenta “Juan sin miedo”. A la gorra.

De 11:00 a 21:00 h PARQUE SCALABRINI ORTIZ

De 16:00 a 19:00 h CC DEL VIADUCTO

10º Festival de Barriletes Pintemos el Cielo de Rosario. Construcción, demostraciones, acrobacias y diversión.

(Br. Avellaneda 402) Peña abierta A Puro Folclore. Gratis.

Desde las 14:00 h LA ISLA DE LOS INVENTOS

XVIII Festival Internacional de Poesía. Ciudad Soñada, Taller de Corazones, Palabras Clandestinas, Plaza de Letras y Fábrica de Leer.

(Salta 2991) Teatro. “Lo roto”. Dirección, Pablo Rolandelli y Oscar Lesa.

(Pte. Roca y el río) Cooltura Diseño. Indumentaria, accesorios y objetos. Gratis.

22:30 h CAFÉ DE LA FLOR

15:00 h PLAZA MONTENEGRO

(Mendoza 862) “The Jumping Frijoles hacen el Match”. Dirección, Cristian Marchesi.

(San Juan y San MartÍn) Milonga del Playón, tango y otros ritmos. Coordina: Juan Di Benedetto. Gratis.

23:30 h CEC

PLAZA CORRIENTES

CULTURAL DE ABAJO

(San Lorenzo y Entre Ríos) Compañía Teatral El Eslabón Perdido presenta “Monoambiente, un espacio inhabitable”.

(Pte. Roca y el río) A Puro Folclore, animate a bailar. Conduce Carlos Pozzo. Gratis. EL JARDÍN DE LOS NIÑOS

CMD SUR

(Uriburu y Buenos Aires) La Cotorra (murga uruguaya) presenta “Huy! Huy! Huy! Postales de la ciudad”.

Pinturas de Viento. 15 Atriles en la plaza 25 de Mayo para que los niños pinten la primavera. Gratis, se suspende por mal tiempo. LA PÉRGOLA

PUERTO ESPAÑA TEATRO DEL RAYO

16:00 h MUSEO ESTEVEZ

“De Luna en Luna… Un haz de cuentos”, cuentos con percusión por el Grupo NarraenDo. 17:00 h LA PERCHA

CC GURRUCHAGA

(Corrientes y Alzugaray) Festival de la Juventud. Actúan Corazón de León y bandas de jóvenes del barrio.

(Catamarca 1155) Teatro. La Percha presenta “Las hermanas Woks y el robo del conocimiento”, dirige Nacho Farías.

(Catamarca 3450) Teatro. “La huella de los pájaros”.

Desde las 15:30 h FERIA EL ROPERITO

18:00 h CC CINE LUMIÈRE

(Av. Rivadavia y Pueyrredón) El Roperito cumple 8 años. Desfile, sorteos, música y sorpresas. Por mal tiempo pasa al domingo siguiente.

Cine. “El joven Frankenstein”, de Mel Brooks. Gratis.

“Fiesta ¡Sí! ¿Y Qué?”

[DOMINGO 26]

21:30 h MATEO BOOZ

Desde las 11:00 h AUTÓDROMO MUNICIPAL

(San Lorenzo 2243) Teatro. Los Media Naranja presenta “Ella en mi cabeza”.

(Jorge Newbery 8498) Primera Gran Fiesta Fierrera. Concentración de autos y

15:30 h CC PARQUE ALEM

Feria de cuentos. Sarna con

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

Actividades

[DOMINGO 26] 18:00 h CLUB CALZADA OESTE

(Ayolas 1476) Circuito Interbarrial de Teatro presenta “Baile de la primavera”, participan vecinos actores. 19:00 h CET

(San Juan 842) Teatro. “Mujeres de ojos negros”, dirige Paola Chávez. Entrada $25. BIBLIOTECA MITRE

(Ayacucho 1728) Concierto “El tango, ellos y yo”. Gratis. 19:15 h MUSEO CASTAGNINO

Concierto de cámara a cargo de Pilar del Álamo (piano), D. Druetta (violín) y V. Morelli (violonchelo). Entrada $1. 20:00 h CEC

El Cruce. Foro Festivales Independientes. Participación de Festival Diagnóstico (Brasil), Fronteras Rosario, El Cruce, Festival Iberoamericano Cocoa-Datei y Festival Experimenta. AMMA

(Urquiza 1539) Teatro. La Máquina presenta “Justo en lo mejor de mi vida”.

20:30 h CULTURAL DE ABAJO

19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

(San Lorenzo y Entre Ríos) Teatro. “Pajaritos Sociedad Melodramática”. Dramaturgia y dirección, Cristian Cutró.

Ciclo Homenaje a Astor Piazzolla. Conferencia “Vigencia de la molestia Piazzolla”, por Carlos Kuri y Víctor Oliveros.

zolla. “Piazzolla en concierto”. Actuaciones y documentales inéditos en DVD. Presentación del libro “El último refugio de la sombra”, de Jorgelina Paladini.

CARAS Y CARETAS

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ecología Video Debate. “Nociones sobre derecho ambiental”, disertación de Jorge Santoro. Coordina Sergio Rinaldi.

Ciclo del Derecho y del Revés de la Época, conferencia “Prácticas de salud y educación y sus efectos en la subjetividad infantil”, por Alicia Bertaccini.

(Corrientes 1518) Teatro. Puertas Adentro presenta “Demasiada familia”, dirige Cristina Carozza. Desde las 21:00 h CAFÉ DE LA FLOR

(Mendoza 862) Milonga Flor de Chirusas. Clases de tango y folclore, milonga y show. 21:00 h CC PARQUE DE ESPAÑA

XVIII Festival Internacional de Poesía. Teatro. “Mujeres terribles”, de Lía Yelín. Gratis. Retirar entradas desde el domingo 19 de septiembre, en Galerías. CET

(San Juan 842) Teatro. “Mujeres de ojos negros”, dirige Paola Chávez. MANO A MANO

(O. Lagos 790) Ciclo de tango El Motivo. Actuación de La Maleva, con Alejandra Zambrini. Entrada $15.

[LUNES 27]

CC LAVARDÉN

10:00 h CC PARQUE ALEM

(Mendoza y Sarmiento) Repertorio Arte Fénix presenta el recital de Julio Franchi.

Concierto didáctico del Quinteto Municipal de Vientos. Gratis.

21:00 h MANO A MANO

(O. Lagos 790) Tango y Cultura Popular. Clases de tango, proyecciones y milonga.

[MARTES 28] 15:00 h CMD SUDOESTE

Conciertos didácticos. El Quinteto Municipal de Cuerdas con alumnos de la Escuela Atahualpa Yupanqui. ESCUELA 2 DE ABRIL

(Güemes 495, Granadero Baigorria) Teatro Comunitario del CC Parque Alem presenta “La sombra de la Luna”. 18:00 h LA MUESTRA

(San Luis y J.M. de Rosas) Ciclo Narradores y Poetas. Coordina, Gladys López Pianesi. 19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Ciclo Homenaje a Astor Piaz-

Desde las 21:00 h MANO A MANO

(O. Lagos 790) Milonga Las Chirusas. Clases de tango, milonga y show. 21:00 h ARTEÓN

(Sarmiento 778) Espacio Incaa. Proyección de “Sofía”. Entrada $6.

[MIÉRCOLES 29] 18:00 h BIBLIOTECA ARGENTINA

Presentación diario La Gazeta. Gratis. 19:15 h CENTRE CATALÀ

(Entre Ríos 761) “Canciones de primavera”, por la soprano Jaquelina Livieri y el pianista Horacio Castillo.

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

19:30 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

22:00 h TEATRO DEL RAYO

19:00 h CINE EL CAIRO

Ciclo Arte y Cultura desde la Universidad, conferencia “Intervenciones en el espacio público”, por Florio, Rodríguez y Baconá. Ciclo ¿Qué ves cuando me ves? Un espacio para aprender a ver el teatro a cargo de Julio Cejas.

(Salta 2991) Ciclo de Cine. Proyección de “Código de Honor”. Director, Sean Penn.

(Santa Fe 1120) El Cruce. Presentación del libro “Terpsícore en unos y ceros”, ensayos de videodanza.

22:30 h CEC

20:00 h CC BERNARDINO RIVADAVIA

Estreno “Imaginatio”. Teatro, danza, multimedia y música en vivo. Anticipadas desde $35 en Sarmiento 780.

Ciclo de Cine Indio. “Misión en Cachemira”, acción (India, 2000). Dirección: Vidhu Vinod Chopra.

(O. Lagos 790) Tango y Cultura Popular. Clases de tango, proyecciones y milonga.

CITY CENTER

Desde las 21.00 h LA MORERA

ARTEÓN

[JUEVES 30]

21:00 h MANO A MANO

(Sarmiento 778) Espacio Incaa. Proyección de “Sofía”. Entrada $6. 21:30 h ASOCIACIÓN MÉDICA

(España y Tucumán) Ciclo Galenos y Corcheas. Actúan Contratiempo, Dúo Previale y Juan Darbó. Gratis.

(Br. Oroño y Av. Circunvalación) Música. Presentación de Los Reyes del Cuarteto.

De 9:00 a 11:00 h MONUMENTO A LA BANDERA

Inauguración del Encuentro Argentino Uruguayo de Ajedrez Escolar. Ajedrez viviente y exposición de dibujos.

(Maipú 1186) La Yapa presenta prácticas de tango y folclore. Milonga y show. 21:00 h ARTEÓN

Soledad Barrio y la Compañía Noche Flamenca. Anticipadas en el teatro. 22:00 h CET

(San Juan 842) Teatro. “Martha Stutz”, dirige Romina Mazzadi Arro. Entrada $25. EL ASERRADERO

(Montevideo 1518) Peña Universitaria con la actuación de Luciano Jazmín e invitados (folclore). 23:00 h BAR BERLÍN

(Pje. Zabala 1128) “The Jumping Frijoles hacen el Match”. Dirección, Cristian Marchesi.

(Sarmiento 778) Espacio Incaa. Proyección de “Sofía”. Entrada $6. 21:30 h AUDITORIO FUNDACIÓN

(Mitre 754)

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

Concurso interbarrial de bandas sub21 PARTICIPÁ Y GANÁ. Podés grabar un EP, un DVD y tocar en un show nacional. Retirá las bases y condiciones en los Centros de Distrito o en la Secretaría de Cultura y Educación.

+ info: www.rosariocultura.gob.ar

Capacitación cultural y artística

BIBLIOTECA ARGENTINA Taller de literatura Jorge Riestra. Historia del Amor - Historias de Amor; coordina Humberto Lobbosco. Sábados de 18 a 20 h. Gratis. Los Cuentos nos Quedan Bien, cuentos para adultos leídos por los voluntarios de lectura del programa La Hora del Cuento, coordina Mónica Alfonso. Viernes a las 18 h. Al Derecho o al Revés... Había una Vez, ciclo de cuentos para niños leídos por los voluntarios de lectura del programa La Hora del Cuento, coordina Mónica Alfonso. Sábados a las 11 h. Visitas guiadas: Nivel inicial y 1er ciclo, Hora del Cuento; 2º y 3er ciclo, Formación de Usuarios. Informes: 4802538-9 biblarg@rosario.gov.ar BIBLIOTECA ESTRADA Talleres de ajedrez para niños, adolescentes y adultos; de lectura lúdica; de técnicas de estudio e interpretación de textos; de literatura y escritura para jóvenes y adultos. Visitas guiadas para escolares de todos los niveles (solicitar turnos telefónicamente). Todas las actividades tienen cupo limitado, son gratuitas y no requieren inscripción previa. Informes: 4804654 estrada@rosario.gov.ar CAPACITACIÓN ARTESANAL Continúa la inscripción a las actividades del Programa de Formación y Capacitación Artesanal:

Talleres textiles, telar de telas, mostacillas y macramé, fieltro, hilados y teñidos artesanales, creatividad y diseño artesanal, orfebrería. Grupo de tejedoras: investigación y experimentación de técnicas textiles para tejedoras de emprendimientos y docentes. Primeros viernes de cada mes en el CEC, a las 9 h. Inscripción en culturaviva@rosario.gov.ar. La inscripción se realiza en el CEC, martes a viernes de 9 a 14 h, 4802245/940 (Int. 112) / capacitacion@cecrosario.org.ar / www. cecrosario.org.ar. Museo Histórico Provincial (Parque Independencia), martes a viernes de 10 a 13 h, 4721457 / museomarc@yahoo.com. ar. Biblioteca Ecológica Centro Cultural Parque Urquiza (Chacabuco 1371), de lunes a viernes de 10 a 12 y de 16 a 19 h, 4485747 / aaparqueurquiza@hotmail.com. Centro Cultural Lavardén (Sarmiento y Mendoza, 5º piso), 4721462 (Int. 35), de lunes a sábado de 9 a 20 h. Distrito Sudoeste, de lunes a viernes de 9 a 13 h, 4809090 (taller de hilados artesanales y telar). Distrito Noroeste, de lunes a viernes de 9 a 13 h, 4807680 (Int. 480/489), gsemori0@rosario. gov.ar, (taller de hilados y teñidos artesanales, taller de fieltro). Más información en www.rosario. gov.ar/culturaviva CASA DEL ARTISTA PLÁSTICO Continúa abierta la inscripción a talleres de escultura, dibujo, pintura, teoría del color, pintura de mandalas y arte para chicos.

Informes: 4470858 / casa_del_artista_plastico@hotmail.com CENTRO AUDIOVISUAL ROSARIO Dialogar el cine. Cine, brujas y paranoia. Coordina Leandro Arteaga. Martes de octubre, 19 h. Costo $100. Informes: 4802545-728 contacto@centroaudiovisual.gov.ar CC CINE LUMIÈRE Se realizan talleres de coro, fotografía, guitarra, teatro, danzas clásicas, cómic, cuerpo en movimiento y Las Serenateras. Informes: 4804816 cccinelumiere@rosario.gov.ar CC PARQUE ALEM Se inscribe a talleres de artesanías en cerámica, cerámica para niños, burako y rummy, folclore, gimnasia para adultos, guitarra, yoga, hatha yoga, iniciación al teatro, oficios ecológicos, pintura, pintura artesanal sobre textiles, salsa y ritmos caribeños, agrupación Las Serenateras, tango, teatro comunitario y lectura teatralizada. Informes: 4806632 ccpalem@yahoo.com.ar CEC Procastination Tour. Seminario sobre teoría y crítica de arte contemporáneo. Coordinan Jorge Sepúlveda e Ilze Petroni. Sábado 3 y domingo 4. Costo $150.

Seminario intensivo de teatro de sombras, por Grupo Gurú. Viernes 17 y sábado 18. Costo $100. Junto al CC Rojas, se organizan los siguientes cursos: Diseño de bolsos y carteras. Viernes 10 y sábado 11. Costo $120. Laboratorio de producción teatral (inicial). Viernes 24 y sábado 25. Costo $100. Informes: 4802940-245 / capacitacion@cecrosario.org.ar CMD CENTRO El viernes 17, de 16 a 20 h, se dictará el seminario de tango Soñar y Sonreír, a cargo de Victoria Colosio. Dirigido a cantantes, músicos, actores y bailarines. Inscripción e informes: 4263103 CMD OESTE El sábado 18, desde las 10 h, se dictará el seminario de chamamé “El Litoral canta, cuenta y baila”. COMPLEJO ASTRONÓMICO Taller de introducción a la fotografía astronómica. Miércoles de septiembre, de 19 a 20 h, dirigido a aficionados a la astronomía para iniciarse en fotografía astronómica. Gratis. CIRCUITO INTERBARRIAL DE TEATRO Se inscribe a los talleres de teatro para jóvenes y adultos, a partir de

los 15 años, en el Club Calzada Oeste (Ayolas 1476). Los dicta gratuitamente Vilma Echeverría los miércoles a las 15.30 h. EL CRUCE En el marco del 10º Festival de Artes Escénicas Contemporáneas - El Cruce, se realizan los siguientes seminarios: Contact orientado a la performance (Sebastián García Ferro, Barcelona). Del lunes 20 al jueves 23. De la sensación a la composición, filosofía y movimientos (Marie Bardet, París). Del sábado 18 al lunes 20. Lo que pueden los cuerpos. Cruces entre filosofía y antropología. Miércoles 22. Investigación y composición sobre el lenguaje del movimiento (Ana Frenkel y Débora Ulnik). Viernes 24 y sábado 25. Entrenamiento e investigación desde las artes marciales chinas (Hernán Fernández). Martes 21 a jueves 23. Informes e inscripción: Del 1º al 15 de septiembre, de 16 a 19 h, en el CEC. LA CASA DEL TANGO Clases de tango para principiantes e intermedios. Lunes y viernes, a las 20 h. Taller de Tango Danza, por Susana Bosio y Sergio Bustos. Costo: $16 por clase. Taller de tango Abrazados. Costo: $50 por mes. Seminario intensivo de musicalidad, por Sebastián de la Vallina. Do-

mingo 8, a las 19 h. Costo $50 por persona; $85 la pareja. Prácticas de tango, por Víctor Barrios y Cristina Benavides. Domingos 5, 19 y 26, 18 h. MUSEO DE LA CIUDAD Continúan los talleres sobre pátinas organizados por Tersuave. El jueves 2 de septiembre, a las 14 h, se enseñarán las técnicas de hierro forjado y bronce viejo. Informes: 4808665 / info@museodelaciudad.org.ar MUSEO ESTEVEZ Dibujando en el Estevez, taller de dibujo destinado a jóvenes y adultos a cargo de Adriana Palma. Sábado 4 y 18 de septiembre, de 10 a 12 h. Gratis. Reserva telefónica: lunes a viernes de 8.30 a 18 al 4802547. Seminario sobre “Patrimonio paisajístico, su valoración y conservación”, dictado por Roxana Di Bello (Buenos Aires), el sábado 11 de septiembre , de 9.30 a 17.30 h. Arancel: $80. Se entregarán certificados de asistencia. Inscripción anticipada: tel. (0341) 480 2547 o por mail cursos@museoestevez.gov.ar actividades@museoestevez.gov.ar

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

Exposiciones

CMD NORTE Del 1º al 12 de septiembre, muestra de barriletes de festivales anteriores intervenidos por artistas plásticos, Programa Joven y público en general. Del 13 al 28 de septiembre, el Grupo La Ventana expone esculturas. Hasta el 28 de septiembre, Letty Macías expone sus obras bajo el nombre de Ilusiones. Visitas, de 8 a 18 h. SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN Muestra fotográfica Viajes II, en el hall de ingreso, del 1º al 15 de septiembre. Gratis Detràs del Paraìso, fotografías de Leonardo Koller, del 16 al 30 de septiembre. Gratis. ZONA ROJA En su sede de Mendoza 927, inaugura 37,5 cm Más Acá, fotografías de Maximiliano Conforti. Del 1º de setiembre al 1º de octubre. Visitas: martes a viernes de 10 a 13 h y de 15 a 19.30 h; sábados de 10 a 13 h. MUSEO CASTAGNINO El Banquete Telemático de la Pintura, muestra homenaje a Federico Klemm. Se exhibirán retratos de Klemm realizados por otros artistas. Se habilita el jueves 2, a las 19.30 h. Cierre: 31 de octubre Continúan en exhibición:

Premio Rosario 2009. Obra del artista Norberto Gómez ganador del Premio Rosario 2009. Hasta el 20 de septiembre. Entre Centenarios: El arte “nacional” en la configuración del campo plástico rosarino. 1910-1925. Hasta 13 septiembre Sobre Gustos... Obras de la Colección Castagnino+macro. Cierre lunes 13 de septiembre. MACRO El Banquete Telemático de la Pintura, muestra homenaje a Federico Klemm. Más de veinte obras del mediático artista, junto a los programas producidos para la televisión emitidos entre 1996 y 2000 y el vestuario usado para los mismos. Inaugura jueves 2, a las 19.30 h. Cierre: 7 de noviembre. CC BERNARDINO RIVADAVIA Muestra homenaje a Lino Palacio. Inaugura el jueves 2, a las 19.30 h. Hasta el 3 de octubre. Héroes de la Dependencia, de Hermenegildo Sabat. Inaugura el jueves 9, a las 19.30 h. Continúa Una Mirada a mi Alrededor, dibujos, caricaturas, ilustraciones de Marlene Pohle. Se puede visitar hasta el domingo 5. MUSEO DE LA CIUDAD Como parte del Programa de Muestras Itinerantes, se exhibe en la Escuela Nº 1376 San Antonio (Maipú

3356), la muestra Postales de Rosario (ca. 1920). Del 2 al 29 de septiembre. Continúa Ciudad de Rosario. Episodio Uno, muestra sobre aspectos de Rosario desde 1852 hasta las primeras décadas del siglo XX. Visitas: martes a viernes de 9 a 18 h; fines de semanas y feriados de 13 a 19 h. Gratis. PEQUEÑA GALERÍA En su sede de 3 de Febrero 464, se inaugura la muestra De Argentinos, con óleos de Domínguez, Cerrito, Traficante y Giménez. Apertura viernes 3 de septiembre, a las 19 h; cierre viernes 1 de octubre. CMD CENTRO El viernes 3, a las 19.30 h, inaugura en el hall, Homenaje a Tiepolo, muestra colectiva de 40 artistas plásticos. Se puede visitar hasta el viernes 17. Del 3 al 16 de septiembre se exhibe, en la Sala de los Artistas, la muestra plástica Los Unos y los Otros, fotomontajes de María Teresa Yuste. Del 15 al 30 de septiembre, en la Sala de los Artistas, Mariana Cortina expone acrílicos. Visitas de lunes a viernes, de 8 a 15 h. Entrada libre y gratuita. CENTRE CATALÀ En su sede de Entre Ríos 761, el viernes 3, a las 20 h, inauguran las siguientes muestras:

Encajes a Bolillos, trabajos del taller coordinado por Pepita Closas. Obras del artista plástico Rodolfo Rodríguez. Visitas: de lunes a viernes, de 17 a 21 h. Cierre: martes 29. CASA DEL ARTISTA PLÁSTICO El lunes 6, a las 19.30 h, expone el grupo SADOP. El lunes 20, a las 19.30 h, se exponen pinturas de Diana de Vasconcellos. BIBLIOTECA ARGENTINA El martes 7, a las 20 h, se inaugura la exposición El Saber Universal, objetos históricos de la Biblioteca Argentina. Entrada libre y gratuita. CMD SUDOESTE El viernes 10, de 8.30 a 16 h, 10ª Muestra de Video para Niños y Jóvenes. El viernes 10, a las 11 h, inaugura la muestra fotográfica del Archivo de Joaquín Chiavazza del Museo de la ciudad. Podrá visitarse hasta el jueves 30. CMD SUR El viernes 10, a las 19.30 h, se inaugura la muestra de pinturas Vuelos Geométricos, de la artista plástica Blanca Isabel Coira. ASOCIACIÓN MÉDICA El viernes 10, a las 20 h, en su

sede de España y Tucumán, se inaugura la muestra de fotografías tridimensionales de Atilio Castelli. Se puede visitar hasta el jueves 30. Hasta el jueves 9 se exhibe la muestra de pinturas del Grupo Moro.

siempre volver” dirigida a alumnos de 7º grado del nivel primario, 1º, 2º y 3º del secundario. Turnos: miércoles a viernes de 8.30 a 13 al tel. 0341-4802547 o por correo electrónico a educacion@museoestevez.gov.ar

EL HORNERO En su sede de J.M. de Rosas 1147, el jueves 16, a las 19.30 h, se exponen pinturas de Julio Roldán.

EL JARDÍN DE LOS NIÑOS Durante septiembre y octubre, permanecerá abierta la muestra de ilustración infantil La Zanahoria Talentosa. Visitas: viernes, sábados, domingos y feriados de 14 a 19 h.

CONCEJO MUNICIPAL En su sede de Córdoba y 1º de Mayo, el viernes 17, a las 12.30 h, se exponen pinturas de Alicia Domínguez. CEC Hasta el domingo 5 se exhibe Pensamientos Fotográficos, de Gustavo Frittegotto. CMD NOROESTE En el 4° aniversario del CMD Noroeste, durante todo el mes se expondrán trabajos de alumnos de 4º grado de las escuelas del distrito, sobre el tema “Mi distrito, mi lugar, nuestro lugar”. El motivo es reunir las diversas miradas de los niños en relación al lugar en que viven. Horario: lunes a viernes de 9 a 17 h. MUSEO ESTEVEZ Durante septiembre, “Estaciones para llegar, seguir renovado el viaje y

CONSULTAR LAS DIRECCIONES DE LAS INSTITUCIONES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN EN LA PÁGINA 32

Monumento Histórico Nacional a la Bandera Santa Fe 581 - 4802238/9 info@monumentoalabandera.gov.ar www.monumentoalabandera.com.ar BIBLIOTECAS Biblioteca Argentina Dr. Juan Álvarez Presidente Roca 731 - 4802538/9 biblarg@rosario.gov.ar Biblioteca Municipal José M. Estrada Servando Bayo 799 - 4804678 / 4804654 estrada@rosario.gov.ar Hemeroteca Santa Fe 1553 - 4802538/9 (int 34) biblarghem@rosario.gov.ar CENTROS CULTURALES Casa de la Cultura Barrio Alvear Pasaje Lett 4253 (Iriondo y Garibaldi) 4805628 Casa del Artista Plástico Avenida Belgrano y Sargento Cabral - 4470858 casa_del_artista_plastico@hotmail.com Centro Audiovisual Rosario (CAR) Chacabuco 1371 - 4802728 / 545 info@centroaudiovisual.gov.ar www.centroaudiovisual.gov.ar Centro Cultural Bernardino Rivadavia San Martín 1080 - 4802401 / Fax: 4802404 info@ccbr.gov.ar - www.ccbr.gov.ar Centro Cultural Cine Lumière Vélez Sarsfield 1027 - 4804816 cccinelumiere@rosario.gov.ar

DERECHOS HUMANOS Oficina de Derechos Humanos Avenida del Valle 2734 (Estación Rosario Norte) 4804511 (Int. 157 / 168) ddhh@rosario.gov.ar

MUSEOS Museo de Arte Contemporáneo de Rosario (Macro) Avenida de la Costa y bulevar Oroño (Silos Davis) 4804981 / 4804982 comunicacion@macromuseo.org.ar

DISTRITOS (Áreas de Cultura) CMD Centro Antonio Berni Wheelwright 1486 4802999 (área cultural Int. 480)

Museo de Arte Decorativo Firma y Odilo Estevez Santa Fe 748. - 4802547 museo@museoestevez.gov.ar www.museoestevez.gov.ar

CMD Noroeste Olga y Leticia Cossettini Provincias Unidas 150 bis 4807680 (área cultural Int. 480)

Museo de la Ciudad Bulevar Oroño 2300 - 4808665 info@museodelaciudad.org.ar www.museodelaciudad.org.ar

CMD Norte Villa Hortensia Warnes 1917 - 4806822 CMD Oeste Felipe Moré Avenida Perón 4602 - 4805860 culturaoeste@rosario.gov.ar

Museo de la Memoria Avenida del Valle 2734 (Estación Rosario Norte) 4804511 (Int. 164) museomemoria@rosario.gov.ar

CMD Sudoeste Av. Francia 4435 4809090 (área cultural Int. 480/486) culturasudoeste@rosario.gov.ar

Museo Municipal de Bellas Artes Juan B. Castagnino Avenida Pellegrini 2202 - 4802542/543 info@museocastagnino.org.ar

CMD Sur Rosa Ziperovich Avenida Uriburu 637 4809890 - munisur@rosario.gov.ar

Museo Experimental de Ciencias De la Tradición 1602 (parque Urquiza). 4802533 - oamr@ifir.edu.ar www.ifir.edu.ar/planetario/mec.htm

EDITORIAL Editorial Municipal de Rosario Avenida del Valle 2734 (Estación Rosario Norte) 4804511(Int. 219/220) emr@rosario.gov.ar

Arte a la Vista - Museo Urbano Avenida del Valle 2734 4804511 (int 225) disimagenurbano@rosario.gov.ar

Centro Cultural del Viaducto Bulevar Avellaneda 402 - 4804939

EDUCACIÓN Dirección de Educación Maipú 842, planta alta, local 3 4802534 / 4802618 educmuni@rosario.gov.ar

RESTAURACIÓN Dirección de Restauración Galpón 17 (Parque a la Bandera) - 4802998 direccionderestauracion@yahoo.com.ar www.cursosrestauracion.com

Centro Cultural El Obrador Espinillo y Maradona - 155-877911 mivaldata@gmail.com

Escuela de Artes Urbanas Galpón 17 (Parque a la Bandera) 4802427 - rosarioartesurbanas@yahoo.com.ar

Centro Cultural Martínez de Estrada Pje. Cachi 1580 bis (Colombres al 1500) 4807695

Escuela Municipal de Artes Plásticas Manuel Musto Sánchez de Bustamante 129 - 4809526 escuelamusto@rosario.gov.ar

TEATROS AEMM (Auditorio Escuela Municipal de Música) Bulevar Oroño 1540 - 4802537 aemmrosario@gmail.com

Centro Cultural Parque Alem Nansen y paseo Ribereño - 4806632 ccpalem@yahoo.com.ar Centro Cultural Parque de España/AECID Sarmiento y el río Paraná - 4260941 info@ccpe.org.ar - www.ccpe.org.ar Centro de Expresiones Contemporáneas (CEC) Sargento Cabral y el río Paraná 4802245/ 4802940 contacto@cecrosario.org.ar www.cecrosario.org.ar Complejo Astronómico Municipal Av. Diario La Capital 1602 (Parque Urquiza) 4802554 y 4802533 oamr@ifir-conicet.gov.ar www.ifir-conicet.gov.ar/planetario/ La Casa del Tango Avenida Illia y España - 4802415 rosariotango@rosario.gov.ar

Escuela Municipal de Danzas y Arte Escénico Ernesto de Larrechea Santa Fe 1712 - 4802541 escmunidanzas@fibertel.com.ar Escuela Municipal de Música Juan Bautista Massa Bulevar Oroño 1540 - 4802537 escuela_de_musica_massa@yahoo.com.ar

Anfiteatro Municipal Humberto de Nito Parque Urquiza 4802540 / 4804511 (Int. 206 / 209 / 154) Galpón 11 Sargento Cabral y el río 4802946 / 4804511 (Int. 206 / 209 / 154) La Comedia Teatro Municipal Mitre 948 - 4802597 y 4802991 contacto@teatrolacomedia.com.ar www.teatrolacomedia.com.ar

Escuela para Animadores Corrientes y el río (Isla de los Inventos) 4802728 / 545 info@centroaudiovisual.gov.ar

TRÍPTICO DE LA INFANCIA El Jardín de los Niños Avenida del Lago entre avenida Lugones y avenida del Museo (Parque Independencia) 4802611/4802421 - eljardin@rosario.gov.ar

Escuela Superior de Museología San Lorenzo 2233, piso 4° - 4802544 escmuseologia@yahoo.com.ar

La Granja de la Infancia Avenida Presidente Perón al 8000 - 4807848 lagranja@rosario.gov.ar La Isla de los Inventos Corrientes y Wheelwright 4496510/4496512 losinventos@rosario.gov.ar