EMILE – AICLE Iniciació Secundària
Typologie d’activités
EMILE – AICLE Iniciació Secundària
Exemples de Tables de substitution
EMILE - Iniciació Departament d’Ensenyament
EMILE – AICLE Iniciació Secundària
Typologie d’activités
Tourisme : Présentation d’une entreprise à l’écrit et à l’oral
BTS de Tourisme
Pour parler de la date de création : L’entreprise La société Elle
en ……….. (année de création)
a été créée
Pour situer géographiquement l’entreprise : à + nom de ville La société
se trouve
en + nom de pays ou région féminin
L’entreprise
est situé(e)
au / aux + nom de pays ou région masculin
L’usine
dans le / la / les + nom de région
Le siège social
dans le nord / sud dans l’est / l’ouest
Pour parler de l’activité : Elle produit Elle fabrique
de
paquets touristiques
Elle construit
des
transports de passagers
Elle vend
informations
Elle commercialise Elle donne Elle est leader (mondial) dans le domaine de .../ du... / des...
Pour donner des chiffres clés : Elle emploie Elle compte
personnes …………………
employés
(nombre)
salariés
Le chiffre d’affaires annuel Son chiffre d’affaires annuel
……… euros / dollars est de
EMILE – AICLE Iniciació Secundària
Typologie d’activités ……… millions d’euros / de dollars
Elle a
une gamme de
……..
produits
Elle possède Tables de Laura Pascal Séquence complète dans le document Typologies activités pour parler et écrire
Mathématiques : Équation/Identité
Une équation c’est Une identité c’est
une affirme déclaration mathématique qui une relation identifie qui
une variable avec
une
l’égalité de
trois
deux
quatre
valeurs
expressions
Écrivez les phrases : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Une équation est Une identité est
toujours quelquefois jamais
vraie fausse
Écrivez les phrases : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tables de Maite Gorriz traduits par Clara Muller Activité complète dans le document Typologies activités pour parler et écrire
EMILE – AICLE Iniciació Secundària
Typologie d’activités
Mathématiques : Les probabilités
A. Prédiction La probabilité
une
La possibilité
deux
Les chances
d’obtenir
un
trois
en
quatre cinq
Les options
est
deux
pile/s
trois quatre cinq
face/s
sis
lancements d’une monnaie
(réponse numérique) sont
sis
B. Classification La température
du
La pointure
de
des
quantitative
candidats jour
La popularité Le poids
chaussures
poulets
discrète continue
est
une
variable aléatoire
qualitative
binaire ordonnée
Tables de Marià Cano
EMILE – AICLE Iniciació Secundària
Typologie d’activités
Art : Mythes classiques A. “Le jugement de Paris” par Rubens
Activité 1: Écrivez des phrases pour décrire l'image en utilisant grille qui suit :
Derrière la figure assise À gauche du groupe de déesses Au milieu À droite
la déesse nous reconnaissons
X
parce que……
le dieu
A. Fig. 10. 1495 Le Recueil des Histoires de Troyes, Le songe de Pâris, Paris, Bibliothèque nationale de France
EMILE – AICLE Iniciació Secundària
Typologie d’activités
Activité 1: Écrivez des phrases pour décrire l'image en utilisant la suivante grille :
Debout avec une robe rouge À gauche du groupe de déesses
la déesse nous reconnaissons
Au milieu À droite Le nom de la figure endormie c’est…..
X
parce que……
le dieu
B. Le jugement de Paris par Ch. Bell 1986
Activité 1: Écrivez des phrases pour décrire l'image en utilisant les débuts de phrase suivants :
Derrière la figure assise Au milieu du groupe de déesses
nous reconnaissons
la déesse le dieu
X
parce que……
Tables de Norma Jorba traduits par Clara Muller Activité complète dans le document Typologies activités pour parler et écrire
EMILE – AICLE Iniciació Secundària
Typologie d’activités
Technologie : Développement durable Trier, c’est facile
les bouteilles les sacs On met
On ne met pas
On ne met jamais
Est-ce qu’on met…?
les boîtes
verre
dans le container bleu
les bocaux
métal
les pots
papier
avec
capsule
bouchon
les ampoules
en
terre
ø
ø
Les journaux
ø
aluminium
sans
couvercle
Les revues
plastique
Les barquettes
carton
Les flacons
ø
Les briques Les canettes
dans la poubelle ordinaire
dans le container vert
dans le container jaune
EMILE – AICLE Iniciació Secundària
Typologie d’activités
Jeu : Qu’est-ce qu’on peut faire avec des déchets
du carton une bouteille en plastique Avec
un pull ? on peut faire
un bocal en verre
une boîte en métal
des bouteilles d’eau recyclées
un vélo ?
Mais non, c’est faux !
une bouteille en plastique ? on peut fabriquer
un journal ?
Oui, c’est vrai!
une carrosserie de voiture ? une bouteille en verre ?
Tables de Beatriz Ramirez Lenzi
EMILE – AICLE Iniciació Secundària
Typologie d’activités
HISTOIRE : La Vème République
Pour parler de l'organisation des pouvoirs en France : Le Président L'assemblée Les citoyens et citoyennes
a/ont
le droit de le pouvoir de
dissolution de la chambre. élire le président. contrôler le gouvernement.
Pour parler de l'élection d'un organisme : Le président L'assemblée Le premier ministre Le gouvernement
est élu/est élue par
Les citoyens et citoyennes Le président de la République
Pour exprimer quel est le mandat d'un organisme: Le mandat du président/de l'Assemblée
est de
7 ans 5 ans 4 ans
Pour parler d'une action d'un organisme : Le président L'assemblée Le premier ministre Le gouvernement
convoque dissout contrôle nomme présente
les élections le gouvernement le premier ministre la démission la chambre Tables de Ramiro Gil
EMILE – AICLE Iniciació Secundària
Typologie d’activités
HISTOIRE (batxibac) : Présenter un document Présenter un document :
Il s’agit d’une source
primaire secondaire
écrite
publique et
graphique
privée
photographie texte Plus concrètement, il s’agit d’une source
iconographique statistique cartographique
caricature car c’est, en fait,
un une
gravure article carte graphique
Parler de l’idée principale d’un document :
montrer illustrer
identifiable L’idée principale du document, dont l’auteur est
inconnu anonyme
est de
dénoncer
……..
demander provoquer se moquer de Tables de Paula Goñi