VOL N°1
CONSTANCY
CRÉDITOS EDITORES Constanza Miranda Constanza Rodríguez REDACCIÓN Constanza Miranda Constanza Rodríguez DIAGRAMACIÓN Constanza Miranda Constanza Rodríguez IMÁGENES Pexels.com Selena Gomez
2
Para la composición de esta revista, se utilizaron las fuentes Bilo Bold y Bilo Light. Diseñada por Pieter van Rosmalen, de la fundición tipográfica Bold Monday.
CONSTANCY
4
ÍNDICE
8
18
14 10 Créditos Manifiesto Reportaje Entrevista Cápsulas
21
2 7 8–13 14–21 22–23
5
MANIFIESTO
Con el pasar de los años, las personas han adquirido ciertos intereses por el cuidado personal, hombres, mujeres y disidencias dan vuelta redes sociales e internet en búsqueda de los mejores tutoriales y tips para tener mejores rutinas de skincare, lograr adoptar una dieta saludable o simplemente encontrar los mejores productos que puedan ayudarles en su día a día, es debido a esto que se crea Constancy. Somos una revista chilena publicada de manera independiente que tiene un enfoque directo en el cuidado personal y que, por sobre todo, ofrece una perspectiva única en el cuidado personal orientado hacia las nuevas generaciones adolescentes. Nuestra revista tiene como principal objetivo ayudarte a entender la importancia del autocuidado tocando distintas temáticas tales como el cuidado de tu piel, cabello, alimentación, salud, factores que han llegado a tener relevancia en el último tiempo, es debido a esto que se hace imperioso no olvidarlos en nuestra cotidianidad.
CONSTANCY.
7
La pandemia y su impacto en las rutinas de belleza
utocuidad
Un estudio realizado por la agencia another reveló varias nuevas pautas: mayor cuidado de la piel, menor depilación, fuerte caída del make up y las fragancias y un nuevo reinado del “menos es más”. Debido al confinamiento, el distanciamiento social y al uso constante del tapabocas, el comportamiento respecto al cuidado personal ha cambiado mucho en el último año, tanto en mujeres como en hombres, generando nuevas conductas y cuidados. Estrategia de another, agencia regional de comunicaciones, creó un reporte que indaga en los nuevos comportamientos y hábitos de conducta de las personas tras vivir un año de la pandemia. Luis Ebenezer, VP de Estrategia y Experiential Marketing de another destaca que “el 59% de los consumidores encuestados afirma haber cambiado su rutina de cuidado personal durante la cuarentena. Este importante aumento refleja cómo en poco tiempo los hábitos se modifican y cómo los consumidores son los que marcan el rumbo.
11
Los nuevos hábitos en mujeres y hombres Tanto hombres como mujeres, mencionan haber incrementado el tiempo, esfuerzo y dinero que dedican al cuidado de la piel, sobre todo por el hecho de contar con más tiempo para sí mismos, lo que los motiva a probar nuevos productos, agregar más pasos y realizar con más frecuencia sus rutinas de cuidados corporales.. El 21% de los encuestados han gastado más en productos de belleza y cuidado personal durante la pandemia. La tendencia es clara: las y los consumidores se enfocan en la higiene y salud de su piel, dejándola descansar de productos pesados, con químicos y que tapen los poros, como el maquillaje. También buscan regresar a cuidados básicos pero efectivos, como un signo de: “menos es más”. Según la muestra del panel online, el uso del maquillaje cayó un 34% debido a la pandemia. El uso del tapabocas, por otro lado, hace que los poros se cierren, ocasionando espinillas y acné. Esta situación ha propiciado que los consumidores
12
busquen consejos, remedios y soluciones para acabar con esto. A su vez, como parte de tener más tiempo para ellos mismos, los consumidores realizan rituales de skincare para mimarse en casa, entre los que se destacan las mascarillas caseras para cuidar el gasto, elemento buscado por los más jóvenes.
Selena Gomez y su proyecto de belleza
Selena Gomez
La artista polifacética también es empresaria y acaba de lanzar sus productos en España.
De la mano de Sephora, la artista llega a todos sus fans europeos para que experimenten en primera persona los productos que triunfan en internet. Y es que, en un momento en el que las marcas creadas por celebrities se cuentan por decenas— como las de Lady Gaga, Jennifer Lopez, Vanessa Hudgens, Scarlett Johansson, Millie Bobby Brown, Kim Kardashian o Kylie Jenner—, la de la texana se ha posicionado como una de las mejor valoradas. Una
16
de las razones de este éxito apunta a su empeño por derribar los ideales de la perfección que se exige en la sociedad hoy en día: “Este maquillaje ha sido creado con el fin de sentirse bien, sin esconder lo que te hace único—porque Rare Beauty no trata sobre ser otra persona, sino sobre ser quien eres”, proclama en la página web. Y es precisamente acerca de esa búsqueda de una misma y de aceptar nuestra vulnerabilidad de lo que nos habla Selena en una entrevista en la que también selecciona, no sin dificultad, sus 3 favoritos de entre la gama completa de cosméticos que ya están disponibles en el país.
‘
‘
SER VULNERABLE ES UNA FORTALEZA, SE REQUIERE CORAJE PARA COMPARTIR NUESTRAS HISTORIAS Y DEJAR QUE NOS VEAN.
Sabemos que Rare Beauty se lanzó oficialmente el año pasado pero, ¿Cuánto tiempo llevabas trabajando en crear la marca? “Hemos trabajado para desarrollar Rare Beauty dos años antes de su lanzamiento. ¡Queríamos asegurarnos de verdad de que nos tomábamos nuestro tiempo con los productos y de que todo estaba bien antes de sacar nada!”. ¿Cuáles son los 3 productos de la marca de los que te sientes más orgullosa? “Esto es duro porque estoy realmente muy orgullosa de cada uno de los productos que he lanzado. Si tuviera que escoger algunos, diría que nuestra base de maquillaje porque la fórmula es verdaderamente ligera pero también tiene una gama de tonos muy extensa. Quería asegurarme de que, sin importar el color de piel, cualquiera pudiera encontrar el suyo. También me encanta el Perfect Strokes Matte Liquid Liner (eyeliner) porque tiene más de mil cerdas que se deslizan fácilmente sobre la línea de las pestañas. Y el último es el Soft Pinch Liquid Blush (colorete), realmente solo necesitas un poco. Tiene mucha pigmentación y dura todo el día”.
18
<<¡Rare Beau para mujeres! es para todo
uty no es solo ! Rare Beauty el mundo.>> El 1% de los beneficios de Rare Beauty están destinados a tu fundación Rare Impact Fund. ¿Cuál es su objetivo? “Creo que la salud mental y la belleza van de la mano y por eso he creado Rare Impact Fund. Este es el compromiso de Rare Beauty, de devolver y trabajar para asegurarse de que la gente tenga acceso a los recursos que necesiten para apoyar su salud mental. Donamos un 1% de todas las ventas a la Rare Impact Fund y recientemente hemos lanzado la campaña Mental Health 101, que tiene como objetivo el llevar la educación sobre salud mental a las escuelas. He sido muy abierta sobre mi propia experiencia con la salud mental y sé lo importantes que son los recursos para cuidarnos a nosotros’’. Conociéndote como te conoces ahora... ¿Qué consejo le darías a la Selena de hace 10 años que no supiera entonces? “Le diría que no está sola y que comience a querer las partes de sí misma que le hacen diferente porque esas son las que se convertirán es fortalezas inmensas. Todo el mundo es suficiente tal y como es, y una vez comencemos a aceptar eso, es cuando las cosas cambiarán realmente”.
19
¿Cómo aprendiste a encontrar fortaleza dentro de la vulnerabilidad? En las redes de la marca, aparece una cita que dice así: “Ser vulnerable es una fortaleza, se requiere coraje para compartir nuestras historias y dejar que nos vean”. Un lema que la estrella ha aprendido con el paso del tiempo: “Solía pensar que si compartía mi historia o me mostraba vulnerable con otros me iban a ver débil. Una vez olvidé ese sentimiento y comencé a abrirme más, llegué a la conclusión de que ser vulneble es en realidad una fortaleza”, nos cuenta la estrella, quien ha hablado en varias ocasiones de su lucha contra la enfermedad autoinmune que padece, el lupus, y también sobre la presión que le provocaban las redes. Conceptos como ‘detox digital’ o ‘agotamiento’ aparecen en los perfiles de tu marca: ¿Qué significan para ti y por qué quieres concienciar a tus seguidores sobre este gran problema? “Soy defensora de los detox de las redes sociales. Nos bombardean seguido en las redes sociales, contándonos historias sobre quiénes tenemos que ser y qué físico debemos tener. Cuando no te sientes en tu mejor momento, es fácil caer en comparaciones. Algo que ha sido muy útil para mi propia salud mental es el darme tiempo para desconectar, huir de las redes sociales y centrarme en mí misma”. ¿Para qué tipo de chica has creado la marca? “¡Rare Beauty no es solo para mujeres! Rare Beauty es para todo el mundo. Quería crear una marca que fuera acogedora y un espacio de belleza seguro para todos sin tener en cuenta la edad, la identidad de género, la orientación sexual, la raza, el transfondo cultural o las habilidades físicas o mentales”.
20
Los mejores productos Hurraw:
Herbatint:
Natracare:
Marcas de bálsamos labiales.
Marca de cuidado y tintura del pelo.
Marca de higiene personal.
Puntos de Venta: Farmacias Idini, Pulperia Orgánica Namasté, Tienda Organisk.
Punto de Venta: Punto Saludable, Tienda Organic Beauty, Venta Online.
Punto de Venta: Dellanatura, Supermercado Jumbo, Venta Online.
Glymed Plus:
EcoTools:
Marca de productos de limpieza facial y capilar, cuidados en general.
Productos de belleza en general y accesorios para maquillarse.
Punto de Venta: Tienda Grace Boyer Cosmetics.
Punto de Venta: Farmacias Salcobrand, Supermercado Jumbo
INGLOT:
Priti NYC:
Marca de maquillaje, esmaltes para uñas, productos de cuidado facial y capilar
Marca con todo para el cuidado y embellecimiento de las uñas.
Punto de Venta: V-Label, venta online
22
Crue Fre
Punto de Venta: Tienda Organic Beauty, Venta Online
s y dónde encontrarlos E.l.f.:
Ella+Milla:
Biofilia:
Marca de maquillaje y productos de belleza.
Marca de maquillaje y esmaltes.
Marca con productos para todo el cuerpo.
Punto de Venta: DBS Beauty Store, Farmacias Salcobrand, Venta Online
Punto de Venta: Falabella Online, Popart Nailsbar, Tienda Rustic Shop (Santiago).
Punto de Venta: Tienda Propia (Viña del Mar), venta online.
SpaRitual:
NCLA:
Marca de esmaltes y todo lo relacionado con el cuidado de manos.
Productos de belleza en general, esto incluye esmaltes y maquillaje.
Punto de Venta: DBS Beauty Store, Venta Online.
Punto de Venta: Tienda Organic Beauty, Venta Online
Schmidts:
Guava Baya:
Marca de cuidado y aseo personal.
Productos de cuidado personal en general.
Punto de Venta: Tienda Great Good Place
Punto de Venta: Venta Online.
elty ee
23
CONSTANCY
CONSTANCY