O M A N i D →
El calor a la vuelta de la esquina THE DINAMO UPDATE {Issue #09}
07/09/2021
Nos asociamos con el colectivo MOUTHWASH con sede en Los Ángeles para reinventar la camiseta original de Difficult Times lanzada por primera vez hace cinco años.
GRAVITY DESIGN FEATURES 27/05/2021
←
A medida que Dinamo creció a lo largo de los años tanto en el tamaño del equipo como en el alcance del proyecto, hemos alquilado escritorios en estudios compartidos en Berlín y Basilea, gastando aproximadamente entre 150 y 300 euros (¡aumento de alquiler!).
→
FAVORIT INTERNATIONAL 07/04/2021
ABC Dinamo: “Ten una conversación de tpo, en lugar de dibujar siempre tus propias cosas ”
NUEVAS FUENTES!!!
i
•
ABC Favorit es un grotesco sencillo y de bajo contraste que combina la rigidez geométrica con sutiles rarezas y un toque de humor. La versión latina está disponible en cinco pesos con la cursiva correspondiente, y viene en cinco variantes: estándar, mono, extendido, expandido y forrado.
En conversación con Johannes Breyer & Fabian Harb de Dinamo
ESPÉCIMEN
TIPOGRAFÍA PARA TEXTOS INMERSIVOS:
¿Herramienta de trabajo u objeto de placer?
Cuando “lo esencial es invisible a los ojos”
TIPOGRÁFICO
El universo de la tipografía está lleno de sutilezas y detalles, de formas que transmiten ideologías a través de sus trazos. El espécimen tipográfico es el mundo que antecede a la puesta en página y donde sobran pretextos para observar el color de la trama, el contraste, el espacio entre las líneas y las letras; es el lugar donde se originan las combinaciones infinitas de los signos que esperan inertes y que aún no toman sentido en un discurso, pero que son para disfrutarse.
Hoy en día los diseñadores somos responsables de una parte de la producción editorial que durante siglos había recaído en manos de especialistas: la composición tipográfica. Lamentablemente la evidencia indica que, en general, ésta sufre de un promedio de calidad mediocre.
# #001
12 de Octubre 2021
ABCDINAMO → El calor a la vuelta de la esquina: en conversación con Johannes Breyer y Fabian Harb del Dinamo La siguiente entrevista con Dinamo, ganadores de un Swiss Design Award 2017 por su “enfoque ligero [que] supera la representación tradicional del diseño tipográfico”, se sumerge profundamente en las mentes de Johannes y Fabian mientras reflexionan sobre su práctica y sus resultados.
Se regalan gatos Gatitosgratis@gmail.com Fono:9XXX-XXXX
La laboriosa práctica y la visibilidad de Dinamo han convertido al estudio de diseño tipográfico suizo en una fuerza notable en el mundo del diseño tipográfico. A pesar de esta creciente notoriedad, el Dinamo, fundado por Johannes Breyer y Fabian Harb , está lejos de ser inaccesible, una cualidad deliciosa en una era de personas e identidades en línea hipercontroladas. Dan conferencias y talleres en escuelas e instituciones de todo el mundo. Conmemoran sus ideas y viajes con series de camisetas, chaquetas con letras bordadas, sombreros del desierto y, pronto, tapones para los oídos y antifaces para dormir. Muestran sonrisas de complicidad mientras posan para la cámara. Hacen fotos en Instagram de sus tipografías haciendo apariciones en el mundo como padres orgullosos. Todo es producto de la generosidad y el sentido del humor de Johannes y Fabián que, a su vez, le ha permitido al Dinamo fomentar una genuina comunidad en línea y en la vida real de amigos, fanáticos y seguidores.
Δ
RYAN GERALD NELSON (RGN)
JB
¡Parece que ustedes dos se mantienen ocupados y en movimiento! Parece que dondequiera que mire, hay un tipo de letra del Dinamo o una conferencia del Dinamo o una chaqueta universitaria del Dinamo bordada o una aplicación del Dinamo. Me encanta. ¿Esta proliferación y ritmo de trabajo todavía les ha dado la oportunidad de reflexionar sobre lo que es el Dinamo y lo que quiere ser?
Cuanto más tiempo estoy flotando profesionalmente en este cosmos, menos precisamente puedo distinguir lo que más me interesa. Soy bastante malo con el historial de tipos y sus hechos y detalles, ¡una lástima! Pero una ventaja de esta ignorancia es que tampoco pienso necesariamente en el tipo y la historia del tipo como algo que deba ser preservado o alabado. Entonces, creo que estoy más intrigado por trazar el territorio que en los aspectos individuales del tipo solo. El diseño tipográfico, para mí, es un gran formato en el que aplicar ideas o gestos o tecnología de todo tipo de lugares, y luego envolver el resultado en historias turbias. Pienso en ello como un dispositivo para contar historias.
JOHANNES BREYER (JB)
L M M J V S D 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
Lo que aprecio del diseño tipográfico son los distintos roles y niveles de intensidad que ofrece. Puedes sumergirte en un boceto rápido, espontáneo y sin sentido, y luego irte justo antes de apegarte demasiado a él (como explica Al Pacino en Heat de Michael Mann (1995): “No te dejes apegar a algo que no eres dispuesto a salir en 30 segundos si siente el calor a la vuelta de la esquina “) o adoptar una mentalidad monacal y meditativa para convertir una idea en bruto en un tipo de letra completo. En los últimos años, hemos sido catapultados a una especie de modo de trabajo “rock ‘n’ roll” y hemos asumido lo que sea que nuestros intereses, capacidades, configuración (de estudio) y habilidades de viaje nos lo hayan permitido. Entonces, en cierto modo, supongo que nuestra salida variable refleja nuestro camino (con todas sus curvas de aprendizaje y desvíos) con bastante precisión. FABIAN HARB (FH) Otra razón de nuestra diversa producción es que nuestras vidas y ubicaciones han cambiado mucho en los últimos años. Dinamo comenzó vagamente en Ámsterdam en 2013 cuando ambos estábamos experimentando con bocetos tipográficos que usábamos como herramientas dentro de nuestro propio trabajo de diseño gráfico. Lentamente, estos tipos de letra comenzaron a circular entre amigos y demostrar su valía más allá. Grow fue el primer tipo de letra que desarrollamos por completo, con la gran ayuda del ingeniero tipográfico Gustavo Ferreira.—Y, después de todo el esfuerzo y la inversión, me sentí listo para publicar. Y con eso, la idea de poner en marcha una fundición tipográfica fue tan natural como empezar a trabajar juntos y, en cierto sentido, realmente creó una zona.
FH Para mí, tener experiencia como diseñador gráfico y seguir haciendo trabajos de diseño siempre que se sienta interesante y manejable es importante. Realmente aprecio las diferentes tareas, así como los niveles variables de enfoque y velocidad que ocurren entre diseñar el tipo, aplicar el tipo y todas las otras cosas que hacemos. Diseñar proyectos que deberían haberse terminado ayer y que requieren reacciones rápidas y energía concentrada puede inspirar e informar nuestros proyectos tipo que, naturalmente, toman una eternidad y requieren más reflexión y toma de decisiones precisa, y viceversa. Habiendo explorado y aprendido muchas cosas nuevas en los últimos años, no es fácil encerrar al Dinamo en unas pocas líneas. Pero en cierto modo, al menos para mí, es esta confusión de los campos y las convenciones lo que tiene el potencial de definir lo que es el Dinamo y tal vez ya lo haga. ¿Pueden hablar un poco sobre el concepto detrás de sus camisetas y el uso de esas frases: “Tiempos difíciles”, “Tiempos diferentes”, “Tiempos espirituales”? JB “Different Times” proviene de mi tesis de licenciatura en la Rietveld Academie, en la que intenté escribir sobre lo que significa ser un diseñador tipográfico hoy en día, sosteniendo un mouse en nuestras manos. Dos años después del hecho, tuvimos la idea de hacer una camiseta con “declaración”, un recordatorio de que
“tiempos diferentes” piden “enfoques diferentes”, muy cursi. La camiseta finalmente presentó cinco versiones digitales diferentes del omnipresente tipo de letra Times: Times Ten, Times New Roman, Times LT, AT CG Times y MT Times Bitmapped, todas las cuales son más o menos iguales y, por lo tanto, socavan el mensaje de la camiseta.
RGN
JB
Esto me lleva a Dinamo Hardware , su tienda de productos / merchandising en línea. Creo que es genial que tengan este ajetreo secundario. Pero mientras digo eso, se me ocurre que probablemente no pienses en esto como un ajetreo secundario, todo está estrechamente entretejido en la identidad / marca del Dinamo, ¿verdad? Hay algo en estos artículos para vestir, especialmente los sombreros del desierto y las chaquetas con letras bordadas, que, para mí, están impregnadas de esta doble vibración de ser objetos de culto, en cierto sentido, y productos que tienen una forma y un estilo irónicos. Sin duda, es una vibra que atrae a los diseñadores gráficos de Internet e Instagram de hoy en día. ¿Pueden hablar sobre su visión para estos y futuros productos en Dinamo Hardware y qué tipo de narrativa o función estos objetos / productos contribuyen a la identidad / marca de Dinamo?
En muchos niveles, el aspecto de “viajar” es clave para lo que es y hace el Dinamo. Los lemas “World Tour”, “Time Zone” y “World Wide” alrededor de los cuales estamos construyendo un pequeño.
CARNES FRESCAS EN: AV. Cerdito #456
RGN
Hablemos un poco de Favorit . Es un tipo de letra increíblemente popular y omnipresente, y por una buena razón. Hay un hilo de conexión a partir del canon de sans-serifs realizado dentro del Swiss International Style que conduce a Favorit, pero el hilo no toma exactamente un camino recto. El camino se dobla y se desvía hacia un ángulo diferente. En mi opinión, esa sensación familiar pero diferente es una gran parte de lo que hace que Favorit sea tan atractivo para los diseñadores. ¿Pueden hablar sobre el diseño y el perfeccionamiento de los elementos característicos de FH Favorit (por ejemplo, la curva elegantemente truncada en la pata de la “R” o las partes Lo bueno de Dinamo Hardware es su aspecto poco convencionales de la “G” y la “Q” o los números ligeramente desequilibrados) y cómo de comunidad y que complementa nuestros esas decisiones surgieron? tipos de letra (Dinamo Software) de una manera FH muy opuesta. Hasta cierto punto, el hardware es El punto de partida de Favorit fue una vieja muy diferente de los tipos muestra grotesca inglesa, que creo que Jode letra: tangible, usahannes empezó a digitalizar para el sitio web ble, dañino. Sin embargo, de nuestro amigo, el fotógrafo Joseph Kadow. ambos siguen principios Mientras ponían ideas para los personajes similares en el sentido de que faltaban en torno a la arquitectura y el que estamos incorporando trabajo en forma de tubería de drenaje de Favorit, los curadores de la Bienal de Brno o acumulando herramiense pusieron en contacto y nos encargaron el tas y objetos cotidianos y diseño del catálogo para su edición de 2014. (mal) utilizándolos como Se sintió natural impulsar el tipo. portadores
20°C
Santiago de Chile
Descubre un nuevo mundo en ABCDINAMO
PARETO FONT
Estragon Trial
Galapagos A
A
ABC Favorit Arabic Trial
Ápice
02
NUEVA FUENTE
5 familias 50 estilos
Ŋ
Marfa Mono
Ŋ oo
SUDOKU
2 5
4 6 5
4
8
2
3 1
3 5
4 7 4
7 5
9
3
3 7 6
2 8 9
Ilustración hecha con un la fuente Maxi Sharp Mono
Dificultad: Dislexia 5 2 6 3 8 9 7
5 1 2 3 6
4 7
4 9
1 8
2 3 6 8 9 7 4 1 5
5 9 6 1 4 8 7 4 6 3 5 2 3 2 8 9 7 1
4 6 8 2 8 9 3 4 3 7 2 9 1 5 6
7 2 3 1 8 7 5
4 5 9 6 7 2 1
6 8 1 5 3 9 7
Fuentes
Ŋ
oo
oo
s
Arizona Serif Arizona Text Arizona Mix Arizona Flare Arizona Sans
Marfa Italic
€ 67-720
Ŋ
Diatype Semi-Mono
Laica A Laica B
Marfa
oo
s
oo
s
Diatype Mono
Ŋ
s
Diatype
s
Social Extended
Pareto C Pareto T Pareto R
Ŋ
oo
Maxi Round oo Maxi Sharp Maxi Round Mono Maxi Sharp Mono
s
Ŋ
s
Social Social Condensed
Para chismes y memes: @abcdinamo
Ignacia Leon y Nayareth Henriquez