Culture Revista 4 by Culture Revista

revista

Editorial

Es cuestión de tiempo…. Mientras estamos, literalmente, “ dándole nueva entrega que llega a sus manos y la última finalizando este a periodo enriquecedor, impregnado de momentos inolvidables. Y ta reflexión y nuevas experiencias.

Para nosotros es un motivo de satisfacción poder llegar una vez mas de manifestaciones de los pensamientos, actitudes, ideas o sentimien grano de arena al cumplimiento de nuestro derecho a la libre expres tradición y en la historia. Cabe recordar que la idea de la “Libertad democracia del mundo antiguo que nació en Atenas. Y como dijo Só universo que privar a la sociedad de la libertad de expresión”. Pa pensaba obligándolo a tomar cicuta, un veneno lento pero eficaz.

Esperamos con esta edición plasmar buena parte de los actos que e de trabajo colectivo, que apuestan a la apropiación de espacios don rancia entre las personas que habitamos un mismo territorio, asegu

Para finalizar, queremos agradecerles y recordarles que Culture R consideren importante. ¡Que disfruten y nos vemos o nos leemos en

Staff

Diego Pedraza / Director @CultureUnited

Diana León / Editora @Dianalemod

Adamo Ángel /Correción de Texto @Adamoeico Pauta Comercial | cultureunited@gmail

WWW.CULTUREU Apoyan:

la vuelta a la hoja” de esta edición número 4 de Culture Revista; una año 2014. Confiamos en que para cada uno de ustedes haya sido un ambién, que les haya permitido adquirir conocimientos, elementos de

s a ustedes, llevándoles un aparte, un fragmento de las muchas formas ntos de personas que vivimos y que de una u otra forma aportamos un sión; derecho inalienable de todo ciudadano, que tiene sus raíces en la d de palabra” se remonta a las ciudades estados griegas, a la primera ócrates, (399 años antes de cristo) : “Sería más fácil eliminar al sol del aradójicamente los atenienses condenaron a Sócrates por decir lo que

enmarcan una nueva revolución de conciencia, pensamiento y formas nde exista la sensatez por las normas implícitas de conducta y de toleurando el mutuo respeto.

Revista es su espacio, es el eco a sus ideas para expresar aquello que n la próxima entrega! Equipo de Redacción

Fabian Cortes /Diseño @Skirladesign

Francisco Velandia /Fotografía @F_velandia

Alex Cardona /Escritor Urbano (Kabe One) .com|Cel. 318 7942945 | 304 419 7928

UNITED.COM.CO

ENT REV IST A

ZON AW EED

EVE NTO S

FOT OR EPO RTA JE

SO CIA L

3 38 6 King Cul Ko ture ng Stu Click dio

23 100 en 1 Día

Ciu rque dad 20 Roc 14 k2 014

FES TIV ALE S

UN ITY SO 1 UN 20 6 Roc Iba k a D gué l Pa

IND ICE

CRÓ NIC AS

6 7 D 8 Ma iástol 1 B n e 11 0 Ent ogotá itos C y Síst Dis re l Ci rea ole par os uda tiva Ca and Esc d D s pita lino o V omb ecli ida ro ve s

Agradecemos a nuestros colaboradores por ser parte de esta 4 edición de Culture Revista, no sin antes invitarlos a ellos y a nuestros lectores a seguir siendo parte de esta revista, enviándonos sus propuestas gráficas, literarias y de ensayo. A haciéndonos llegar sus proyectos, comentarios, sugerencias e ideas a cultureunitedrevista@gmail.com; Para seguir creando nuevos espacios narrativos y de reflexión.

Invitamos a estas personas y a todos nuestros lectores que deseen participar en la 5 Edición de Culture United con la temática de Culturas Urbanas, con sus escritos, dibujos, fotografías críticas, crónicas notas, etc; Nos envien sus artículos en formato digital al correo cultureunited@gmail.com | hasta el 20 de Febrero de 2015 Ingresen a WWW.CULTUREUNITED.COM.CO y descarguen el PDF con toda la información.

n una Ciudad no muy lejos de aquí, se erigen edificaciones tan altas como cuellos de jirafas, majestuosas e imponentes, te quitarían el aliento de solo buscar con la mirada su conexión entre el cielo y la tierra. En el corazón de esta ciudad los habitantes cantan con instrumentos repletos de cuerdas y adornos, vistiendo indumentarias mezcladas entre muchas culturas del mundo (que tú y yo queremos conocer). Cantan, ríen, hablan en distintos idiomas, mientras practican obras teatrales que ni el mismo Cronos ha logrado opacar con las arenas provenientes de los océanos galos.

Mientras paseas por los angostos ventrículos de este leviatán, encuentras literatura desbordándose en su derredor, si te concentras bien y haces silencio puedes escuchar a GABO jugando dominó, recitando cuentos para sus lectores, tras una iglesia edificada en los tiempos de Inés de Hinojosa. Los sonetos y párrafos inconclusos por poetas de tinto, pueden dejarte surcar pequeños riachuelos de imaginación si así lo deseas, animales de patas largas escupiendo fuego, se aproximan a los visitantes, regalándoles una sonrisa y un tour lleno de fábulas referente al nombre que poseen sus calles.

Cada vez que logras adentrarte más y más, bailando al ritmo del diástole y sístole que oyes desde los suelos hasta los muros, fácilmente encontrarás un mundo dentro de este ecosistema sonoro, un lugar donde el tiempo se detuvo ante las maravillas aquí resguardadas por sus lugareños, aunque para nosotros serían antigüedades, ellos lo llaman su espacio en el tiempo, su época, su yo, donde desarrollaron la mayor parte de su vida, cuando los viajes a la luna eran solo de románticos y gatos galácticos, cuando el cocodrilo con el reloj solo perseguía al Capitán Garfio y no a los bohemios. Después de apreciar sus tesoros bien conservados y al recitarles tres trabalenguas, te muestran el camino a una plaza, un lugar donde la historia, toma papel y lápiz para sus anotaciones de cada día, un lugar donde los aires de revolución son palpables… Casi como susurros, tratando de pasar la antorcha a generaciones futuras, que logren completar su destino y no se dejen engañar por el sonido de un jarrón roto en pedazos, en el centro de este hermoso lugar se erige un coloso, un héroe de bronce, elegante, feroz e inerte… Sebastián López Ospina (FOX) Sebastianospina7@gmail.com 6 | www.cultureunited.com.co

na vara de bambú fue el arma letal que vieron sus ojos antes de morir. No pensé que la fuera a alcanzar, sus ojos no divisaron sus últimos respiros. El día entero lo pasé tallando en el bambú mis ocurrencias a capricho del bisturí, líneas y triángulos, y demás formas geométricas puse en él, raspando con paciencia el cuerpo del delito. Al final de garabatear, afilé un extremo dándole un aspecto de lanza primitiva, -vaya error. Cuando el día culminaba y la luna se asomaba, me antojé de darle cuerda al vicio, un cigarrito para el desengaño dominguero, para este frío de luna aún hambrienta. Así que fui a la vuelta, a la tienda del tejo y la cerveza, a comprar el tabaco, y claro el bambú me acompañaba. Después de hacer la diligencia, volví a la quinta, en la montaña, cruzaba el puente de madera con el humo en una mano y la vara en la otra, en eso, frente a mis ojos se posó una lagartija color bermellón, siempre pensando en lo imposible y con la tentación entre los dedos, lancé cual arpón la vara fría y traicionera. Pensé que no la alcanzaría, pero para mi tristeza el tiro fue más certero que mis vicios, me pregunté al instante ¿yo con qué derecho me creía para darle fin a sus días? No sé con qué derecho, pero seguro que en mi próxima vida, otro humano idiota hará conmigo, la sentencia que firmé. En lo que supongo sería su yugular, la herí a un costado de su cuello, un par de pasos se arrastró y entre inhaladas de mi humo, me miró. Solo espero no intervenga el karma, y me cobre en esta vida, el homicidio cometido. ¡No me cuentes! ya lo sé, no es más que una lagartija, solo que mi respirar me ha enseñado a querer más, que a mi propia vida. Esteban Venegas www.cultureunited.com.co | 7

Jorge Ándres Moreno (Dibujante y Escritor)

Ocurrió así: El fin del turno en el callcenter me lo regaló la clienta, implícitamente al darme cuenta que su lío podía ser atendido por otro departamento. Y al transferir la llamada llegó la ilusión de libertad de todo lunes, jueves y sábados, a las 9:00 PM. Un bus me llevó a la Av. Boyacá con 72 desde ahí caminé a Ozzy Bar para anonadarme con la muestra de virtuosismo de Within the Hour, bien cerrada con Pantera y Mötley Crüe (como para darle gusto al melómano que quiere escuchar algo conocido -el mismo lío en el debut de una banda: cuando no se conoce lo que hacen, pues se observa y aprende, se digiere mas no se disfruta plenamente). -Cosas de la vida- pretendía caminar desde Ozzy Bar por la Avenida Boyacá hacia el sur: a la calle 53 (o algo así) donde probablemente conseguiría transporte. Como todo lo que ocurre, inesperadamente dos amigos me ofrecen acercarme a mi paradero, y sabiendo su destino, prefiero ir con ellos hacia Chapinero y esperar transporte sobre la Avenida Cra. 13 -primera mala ideapor facilidad y “abundancia” de rutas. Tal casualidad que me bajo del Taxi para encontrarme a Saia caminando, le pego el grito y mientras la saludo mis dos amigos se despiden (en inglés, nótese el caché) para entrar a un bar en la 13 con calle 49. Resulta, pasa y acontece que me da por acompañar a Saia (menos mal). Cami8 | www.cultureunited.com.co

nando hablamos de Mario y de lo extraño de su desaparición, su aparente viaje a la dimensión desconocida cuando, no más de dos minutos al norte de la calle 53 el puño en mi pecho convirtió la situación en un Action Painting digno de Jackson Pollock: Yo solo recuerdo haber dicho “Hey calmado viejo, todo bien” mientras la mano sin el puñal se metía en mi bolsillo, sacaba mi iPod y lo desconectaba dejándome los audífonos (sin sentido ni función alguna, la verdad) mientras me urgía a entregarle “la plata” (ese concepto, ese bello concepto que lleva a tal nivel de violencia y embriaguez). De los nervios el tipejo olvidó llevarse mi celular, y cuando me quitó la maleta solo grité “¡Mis libros!”, y en un

acto de buena fé, el hampón simplemente tiró la maleta a mis pies mientras se iba caminando (ahora miden el valor de las cosas por peso o tacto cual guachimán de la ASAB)... Al dar vuelta el otro imbécil hurgaba la maleta de Saia buscando lo que no había perdido, y yo en un imbécil impulso heroico le dije “Calmado viejo, todo bien.” El sujeto terminó de requisarla, le quitó $7.000 y salió caminando orondo tras su compinche. La frustración no sabía de qué emoción valerse: Era una risa deprimente, la discapacidad envenenada con sevicia y el despertar de una creatividad digna de Vince Locke que resultaba en imágenes de tripas al mejor estilo de Rinaldo Pazzi: Ojos reventados, cráneos rotos, esferos

cual puñales; creatividad de la que desde 2005 no me imaginaba capaz. Despertó el inquisidor en mí. La creatividad nazi que asió el momento solo era comparable a la de Joseph Mengele en sus etapas tempranas de experimentación. Ya esto dicho, pues entre gritos de impotencia por mi iPod y Saia intentando cambiar un billete para ayudarme con el transporte se llamó al 112 (gracias infelices por dejarme el celular al menos, por impedidos y afanados) para que llegara una moto con dos policías que hicieron una ronda buscando sospechosos para regresar al OXXO de la calle 54 con lo evidente: un “no vimos a nadie” (¡OBVIAMENTE! Ya estarían escondidos en el primer barra y tanga disponible en la zona). Salieron a hacer otra ronda, ¿para qué? para que nos cansemos de esperarlos, tomemos un taxi hacia el sur con Saia y los veamos “chillin” en la tienda esquinera de la 51 (estaban haciendo llamadas, lo frustrante de ver la servicial entrega de nuestras instituciones de poder). La cara de sorpresa de mis dos amigos en el bar (al que llegué a pedir cacao=plata) fue la de “Hey, ¿no estaba Ud. durmiendo ya?”. Al escuchar mi discurso, la solidaridad bajó rubia y agria por la garganta en señal de empatía, acompañada de un “Yo perdí uno con toda mi música, de la que no había back up”. El bar pasaba un documental sobre pornografía al son de un grupo de Jazz haciendo la banda sonora de mi luto, una muy jovial por cierto. La charla dio para citar a George Martin, Lewis Carroll, Ken Follett, lecturas absurdamente rápidas, libros y la muerte esta semana del músico de The Doors de quien, ni el nombre recuerdo: Hubo hasta cabida a una escena de celos, todo al compás del jam musical. Tras dos cervezas las escobas empezaron a barrer pies en señal de despido (convenciones culturales de bar) llevándome a despedirme y a esperar el bus que pasara bajo lo que llamarían una brisa espanta bobos, de las que empapan tras cinco minutos.

Un bus al Tunal me acercó a la Av. 1ro. De Mayo donde, como es costumbre a las 3:30 a.m; un taxi embutía a quien cupiera para hacer una carrera hacia mi loma sur. Esperando a que el taxi se llenará (si no se llena no sale) resulté filosofando con quien al final resultaría llamándose Luis Carlos (o algo así, cuatro cervezas me nublan la memoria un poco) de mi nihilismo, su creencia en Dios y qué tanto él respetaba que yo no creyera (la respuesta arquetípica ante la subversión de las ideas propias por otro), mi ateísmo-agnosticismo y, como es de costumbre entre el vulgo cuando se cree estar con alguien inteligente, preguntando trivialidades como “¿qué opinan del TLC?” y “¿qué opinan de la última marcha de los ‘maricas?’” evidenciando la homofobia latente en la sola enunciación de la pregunta. En fin, el taxi me dio un tour por los rincones más remotos de mi localidad dejando primero al pasajero de Ramajal que se ufanaba de ser ateo, luego a Luis Carlos, quien deseaba haber tenido una grabadora para registrar mis barrabasadas y escucharlas al día siguiente para digerirlas (a lo que solo puede aconsejar que leyera), después al loco que vivía en el rincón más rural de la localidad (el barrio, El Triunfo me era completamente inexistente hasta esta noche) y al fin a mí en frente a mi casa, por lo que el taxista, de avión, pretendía cobrarme mil pesos más que a los otros sujetos y tras de haberme llevado por gira “San Cristobeleña” sin habérselo pedido. Reclamé cual buen consumidor, me entregó mi cambio y siguió su camino, mientras yo entraba a encender mi PC para digitar el mamotreto que difícilmente creo alguno de ustedes haya leído hasta este punto. Si lo han hecho, si han llegado hasta aquí tras el ladrillo textual previo, les agradezco la atención. Quería escribir para desahogarme y creo que funciona (aunque todavía quiero llorar por mi iPod y matar con cortaúñas a las ratas aquellas).

www.cultureunited.com.co | 9

Entre los Escombros Andrea EstefanĂa Velasco de la Hoz Pintura AcrĂlico / Lienzo 2011

10 | www.cultureunited.com.co

Disparando armonía, cuadros en cada espacio, imaginando prefacios dispuestos a embellecer disparos de sueños y verdad. Bellas creaciones llenas de sentimientos, un paisaje, una obra mágica. Son como bellas caricias nuestros disparos de la melodía más clara de una vibració. La tierra, los momentos, las risas, el imaginario, los universos dispersos en mi lente. Amor al disparar captura tras captura, revelando la conexión de vidas y mundos que nos lleva a congelar un momento, como luz queda pintada en nuestra caja de imagen, esa caja llamada cámara donde sucesos de gran magnitud se combinan se unen, se reflejan creando la imagen. Explotan en millones de pixeles y degrades. Es nuestra forma silenciosa de hablar, mostrar, reflejar, admirar, diluir, interpretar e imaginar. Declaramos verdades a los ojos, revoluciones, dolores y alegrías. Encendemos la llama de la dualidad de la percepción, injusto el mundo o verdadero mostramos las diferencias sin máscara. Disparando arte sin temor, sin dañar, sin matar, creamos vida, crece el rollo de una secuencia demográfica, siendo así el lienzo a pintar con nuestros dedos cada encuadre, cada reflejo. Mil hazañas moviéndonos entre paisajes, la magia estará … Formando sensaciones colores temperaturas y amores el alba nos encontrará. Fotografiando el graffiti de la vida, nuestra forma de disparar en este espacio y tiempo. ¡A la batalla! Daniel Felipe Falla – Visual Fyah

www.cultureunited.com.co | 11

ay una moda estos últimos años en Colombia y es el amor desmesurado a esta tierra, un patriotismo que no veíamos desde, desde, desde. . . nunca lo hemos visto. Así que usualmente les pregunto a mis amigos ¿qué sienten por Colombia? la mayoría de ellos me dicen que tristeza, desprecio, impotencia, rabia pero nunca falta el orgulloso; con este último me encanta hablar, así que pido un par de cervezas (su bebida favorita) y me siento a escuchar. Siempre está resaltando la cantidad de aves, ríos, ranitas, montañas, pero nunca me dice una en concreto, - de tantas especies y ¿no se sabe ni una? –Les digobueno. Que la tierra más linda del plane-

ta, que las mejores flores, que el mejor café del mundo, que James, que era gol de fulano, que las mujeres más bellas del mundo, y los deportistas de exportación, en fin. Creo que esa prosa ya la deben conocer. Cuando acaba con su libreto y se va tomando la otra (porque eso sí; toma como cosaco) me surgen inquietudes (así ¿cómo cuando le surgen inquietudes?, pues así mismo) la primera; y creo yo que es la más común en alguien curioso: los pajaritos, las ranitas y toda esa fauna, y montañas ya estaban antes del congreso de angostura de 1819, ¿sería justo contar la tierra y los seres –no humanos como colombianos? La tierra no tiene la culpa que los colombianos hayamos llegado a poblarla, a una Ameerega Altamazonica en Puerto Nariño le vale 5 si era gol de Yepes, en cambio; está preocupada por 12 | www.cultureunited.com.co

su supervivencia y dejar una buena descendencia, así mismo con las aves y las flores y las plantas.Por cierto: las ranas del amazonas emigraron desde los andes 23 millones de años antes que Cristorofo Colombo. Conclusión: Colombia es únicamente el valor humano que ocupa un territorio establecido por bastantes guerras, los demás son simplemente compañeros de territorio a quienes amablemente masacramos día a día; en fin. Bueno sigamos: ¿la tierra más linda del planeta? Eso es como decir que el resto del planeta es feo,

cada país y región tiene su propia estruc tura, maravillas, desastres, historia, clima y geografía. En cada parte del planeta hay vida, y la vida por si sola es hermosa. Conclusión: Colombia no es la tierra más linda del planeta. Hace parte del planeta. Lo de las flores, el café y chocolate ni vale la pena hablarlo porque empezando que no es cierto y no se puede decir que una planta es mejor que otra, y si así lo es, no es por el hecho de ser colombiana, si no más bien

por un factor como la tierra y el clima que optimizan los nutrientes que cada planta necesita, la tierra y el clima están lejos de los hombres humanos. Y ahora James. El bendito James, yo me quede en la época de Rodallega ¿Qué paso con él? ¿Lo mataron? Cada año es un nuevo ídolo, ellos son los héroes de Colombia, porque para ser buen colombiano hay que pegarle patadas a un balón, ese es el tipo de deportistas que necesitamos, no como las ligas distritales de: boxeo (a la que pertenecí), atletismo, gimnasia, y todas las demás que limosnean plata para poder representar a la nación que las hace a un lado. Eso no es deporte, acá solo vale James, y el otro año miramos quien sigue, pero cuando Colombia habla de deporte habla de fútbol, un deporte muy autóctono. Conclusión: Colombia tiene los mejores deportistas no se puede negar, pero lamentablemente están en los barrios populares y están trabajando para poder representarlo a usted en una olimpiada. ¿Las mujeres mas bellas del mundo? Si estamos hablando de belleza de Reinado es obvio que no, si estamos hablando de

belleza de premio Nobel es obvio que no, pero si hablamos de belleza de Príncipe de Asturias es obvio que no, ahora bien: no hemos hablado de belleza tipo Pulitzer porque entonces tampoco. La belleza como concepto abstracto es cualquier cosa. Partiendo de ese punto no entiendo como casa seis horas una belleza colombiana es maltratada por alguien que no la merece, como cada media hora una belleza colombiana es abusada sexualmente, cada tres días una de estas bellezas es asesinada por un ser repúgnate que le queda grande apreciar lo que tiene y lo destruye. Mujeres bellas hay en todas partes del mundo y según su concepto las mejores esta acá (muy respetable) Por eso yo digo: que el hombre se complemente con el hombre, que el hombre se complemente con la mujer. Que la mujer se complemente con la mujer, y así nos damos amor y nos damos cariño, pero sobre todo amor y también cariño, y del mismo modo en un sentido muy bello pero también contrario. Por supuesto, sin olvidar a los hombres colombianos que alguna vez fueron machistas y sin olvidar que el mundo está evolucionando y debemos detenerlo. Al terminar la tercera cerveza, mi amigo indignado conmigo se retira (y no paga) diciendo que soy un a patria y que si no me gusta el país que me vaya. Y lo veo alejarse haciendo Parkour en la estación de Transmilenio dónde (y como raro) no da un peso y si es él que más crítica ese genial sistema de transporte, en fin esa es nuestra naturaleza. Al pagar la cuenta, me quedo pensando si de verdad mi amigo conoce la belleza de Colombia. Adamo Ángel Buitrago @Adamoeico

www.cultureunited.com.co | 13

MHH Suacha El objetivo con que nace este programa es difundir información de lo que se habla dentro del Movimiento Hip Hop Suacha (MHHS). Información de todas las actividades: talleres, proyecciones de películas, salidas y eventos que realiza el MHHS, el cual se reúne todos los miércoles a las 06:00 p.m. Pero también sabemos que dentro de este movimiento hay mucho más que contar y mostrar como es el trabajo de todos los artistas, graffiteros, Dj´s, gestores, breakers, productores, beatmaker´s, etc. Del municipio de Suacha.

Conduce: Rapter MHHS Suacha Todos los Martes de 7:00 a 8:00 PM

Engativá Vibra HIP-HOP Un programa dirigido a los integrantes de la cultura hip hop, enfocado en cada uno de los distintos procesos formativos y profesionales de la localidad de Engativá. Vibra Hip Hop busca dar a conocer a la gran parte de artistas del movimiento de la localidad.

Conduce: Michelotto (Miguel Ángel Augusto Galindo Ovalle) Mesa Local Hip-Hop Engativá Todos los Martes de 8:00 a 9:00 PM 14 | www.cultureunited.com.co

El Tren de la Salsa Un espacio para disfrutar de la música influenciada por los sonidos de los tambores y la cultura afroamericana, hemos tenido especiales sobre samba brasileña, son cubano, guaracha y música guajira. Pero, también algunas bandas colombianas con influencia de la cumbia y el porro, entre otros ritmos.

Conduce: Oscar Garzón El tren de la Salsa Todos los Miércoles de 4:00 a 6:00 PM

Diálogos de Bicicleta Diálogos de bicicleta es una propuesta radial que tiene como objetivo la promoción de la bicicleta como medio de trasporte en la ciudad. Además de esto, es un espacio informativo que permite la interacción y comunicación de la comunidad tanto ciclística como juvenil a partir de la visibilización y reconocimiento de procesos en la ciudad que tienen en común el gusto por la bici. Sin embargo, el programa abre la oportunidad siempre para que en cada emisión se toquen temas de carácter cultural, musical, artístico, académico, político y social que propendan al cambio y trasformación de la realidad de nuestro territorio.

Conducen Diana León y Angélica Pava Diálogos de Bicicleta Todos los Miércoles de 6:00 a 7:00 PM

Guetto Style Es un programa radial, enfocado en los sonidos, en la cultura, y en las vivencias que se desarrollan en el guetto (el barrio), con un objetivo principal de dar a conocer los nuevos talentos en la escena distrital y nacional, a partir de un espacio de dos horas a la semana en el cual llevamos a artistas invitados que nos cuente sus vivencias, experiencias, nuevos proyectos y al final nos presente un excelente show en vivo.

Conduce: Daniel Valencia Guetto Style Todos los Jueves de 3:00 a 5:00 PM

Palabras Sonido y Poder Es un espacio diseñado para la difusión del talento musical local, nacional e internacional dentro del género AfroBeat con una sesión de Sound System en vivo.

Conduce: DJ Negiaggo Palabras Sonido y Poder Todos los Jueves de 6:00 a 7:00 PM

www.cultureunited.com.co | 15

res días de extrema convivencia fueron los que vivimos en Latinoamérica con uno de los festivales más grandes del continente, Rock Al Parque. Este evento se ha venido posesionando en la mente de los colombianos y en otros países vecinos que nos visitan cada año en la capital, muchos de estos en busca de una sobredosis de rock nacional e internacional con bandas como Exodus, The Casualties, Soufly, Anthrax y Black Label Society, las cuales fueron el plato fuerte para esta edición que movilizó a más de 400 mil personas durante sus 3 días, ¿pero realmente llenó las expectativas de los 20 años? Para hablar de esto me gustaría tocar tres temas que me parecieron relevantes; 1) Los escenarios, 2) La organización y 3) Las bandas

16 | www.cultureunited.com.co

nacionales e internacionales que subieron a las tarimas de Rock al Parque 20 años. 1) Los escenarios Bio, Plaza y Eco un total acierto de la organización, ya que permitió tener al mismo tiempo tres opciones para diferentes gustos y bandas, los tres escenarios quedaron bien ubicados y con fácil desplazamiento así como la zona de alimentación, las carpas de marcas independientes y la inclusión de organizaciones y colectivos que tienen un proceso social pensando en la transformación de pensamientos, como aceptar que en este festival el consumo debe ser consciente y controlado. 2) La organización del festival Rock al Parque 20 años, en los 3 días fue muy buena por parte de la logística de todas las entidades, como el personal de primeros auxilios muy atentos y pendien-

tes de las personas para que todo saliera bien, las entradas y salidas del festival se percibió un completo orden sin alteraciones relevantes que afectarán la integridad de los asistentes al Parque Metropolitano Simón Bolívar, las diferentes zonas de prensa estuvieron muy organizadas y con un buen servicio en cabeza de IDARTES y la Alcaldía Mayor de Bogotá - Bogotá Humana. También se debe resaltar la excelente transmisión del festival por parte de la televisión pública de la ciudad, el cubrimiento del festival por los reporteros digitales ya que Canal Capital es y seguirá siendo el canal de los grandes eventos por llevar a los Colombianos estos escenarios hasta la comodidad de sus hogares, además de los diferentes medios en Latinoamérica que hicieron presencia con sus lentes por los corredores de este importante festival.

Finalmente y no menos importante están las bandas nacionales e internacionales que sin desmeritar lo hecho se quedaron cortas al hablar de la celebración de los 20 años como algo importante para la escena musical en Colombia y Latinoamérica. 3) Neurosis, Skampida, Ras Jahonan & Natural, Alerta Kamarada, Polikarpa y sus viciosas, I.R.A, La Pestilencia, el Freaky, Chocquibtown, Doctor Krapula, Aterciopelados, entre otras fueron la cuota nacional a quienes quiero felicitar por su participación y por el proceso que durante años han venido forjando haciendo de Colombia un país rico musicalmente y quienes pusieron a vibrar los corazones de miles de personas. Al referirme con que “se quedaron cortos” en la celebración de los 20 años de Rock al Parque es con respecto a las bandas internacionales ya que bien, si es un ROCK al parque vemos como otros géneros se han venido posesionando en los escenarios del festival y como en el mundo hay bandas tan importantes que serían perfectas para un festival de esta magnitud. En Bogotá y Colombia se vienen realizando conciertos con bandas y cantantes de la talla de Metallica, Red Hot Chili Peppers, Damian Marley, Los Autenticos Decadentes, Gentleman don-

de la boletería es un exagerado abuso en comparación con eventos internacionales y una muestra es el regreso de SKA-P a Bogotá donde la boleta ya va por los $112.000 distribuido por el mismo monopolio (Tu Boleta). En cambio bandas tan importantes como Reincidentes, Envidia Kotxina, Kaotico, Gatillazo, Dos Minutos, Klamydia, Non Servium, Boikot, ACDC, Slipknot, Porretas entre otras que hacen parte de la movida rockera mundial y no le quedarían nada mal a un Rock al Parque, para que este festival siga creciendo como lo ha venido haciendo y sigan construyendo de Latinoamérica y Colombia un lugar donde la música rompen fronteras invisibles y los estigmas alrededor del Rock and Roll. ¡Resistencia y Libertad! Cristián Sánchez Reportero Digital @OBRERO1986

www.cultureunited.com.co | 17

Por: Revista Cosplay Inc.

The Riddlers - Batman - Cosplayers: Juan David Sanchez Escobar y Majo Álvarez. - Cosmaker: Juan David Sanchez Escobar y Majo Álvarez. Bogotá D.C

Rita Repulsa – Power Rangers -Cosplayer: Fito Rey -Cosmaker: Fito Rey Cali (Valle del Cauca)

Alex Brand - Gears Of War -Cosplayer:Angela Bermudez -Cosmaker: Angela Bermudez Costa Rica

Hilda Polaris - Saint Seiya -Cosplayer: Ada Camila Barragan -Cosmaker: Luz Mary Cediel Bogotá D.C

Batman -Cosplayer: Jorge Dario Chaves A. -Cosmaker : Jorge Dario Chaves A. Cali (Valle Del Cauca)

Syaoran - Tsubasa -Cosplayers: Larry Moon -Cosmaker: Larry Moon Cali (Valle Del Cauca)

18 | www.cultureunited.com.co

Apocalipsis – X-Men -Cosplayer: Jhon Salguero -Cosmaker: Jhon Salguero Bogotá D.C

Windrunner Elfa - Kael’thas Sunstrider -Cosplayers: Estefanía Valero Y Jains Valero -Cosmakers: Estefanía Valero Y Jains Valero Bogotá D.C

Caballero Grs y Adepta Sororita – Warhammer 40000 -Cosplayers: Alejo Diaz Y Wendy Acosta -Cosmaker: Hansel Y Gretel Bogotá D.C

Drácula -Cosplayer Michael Ete -Cosmaker Real Illusion Creations Bogotá D.C www.cultureunited.com.co | 19

El festival que se consolida como el corazón sonoro de la Capital Musical. El pasado 25 y 26 de Octubre del 2014 se llevó acabo este gran festival, lo vivido durante ese fin de semana logró demostrar su magnitud con la asistencia aproximadamente de 7.000 personas que hicieron presencia en el patio de banderas, lugar donde se desarrollaron actividades alternas como el mercado persa, donde muchos emprendedores tuvieron la oportunidad de mostrar sus proyectos productivos y de esta manera brindar bonitos recuerdos a todos los asistentes, el deporte también fue fundamental con las exhibiciones de Parkour y Roller Derbey, dos deportes emergentes muy llamativos que lograron la atención de los transeúntes, complementando una excelente parrilla de 24 bandas nacionales, locales e internacionales que mantuvieron los ánimos siempre arriba con sus interpretaciones musicales y puestas en escena. El aporte de la música urbana estuvo a cargo de Lyda Aguas & Ubuntu Sound, Reggae, Dub y Hip Hop Soul, cargado de letras llenas de conciencia, fortaleza y unión es la propuesta musical que presenta la cantante Lyda Aguas, quien ha desarrollado su carrera musical como miembro de diferentes agrupaciones de la ciudad de Ibagué. Su faceta como líder vocal dio un giro junto al grupo femenino de música fusión Domoaukafe, donde experimentó con géneros como el funk, el reggae y el jazz. A partir del 2011, Lyda emprende su trabajo como 20 | www.cultureunited.com.co

solista, a través de colaboraciones realizadas junto a artistas de la escena urbana como Letal Fuzion y Desorden Social, con los cuales ha logrado dar a conocer su labor en el medio de la cultura Hip Hop. Desde el 2013, la intérprete viene trabajando en la producción de su primer EP bajo la tutela del sello independiente BajoCuerda Records. Desde el 2011, Lyda se vincula al Proyecto LASO Ibagué, programa liderado por el Ministerio de Cultura. Su proyecto solista lo desarrolla en compañía de la backing band Ubuntu Sound. Otro gran exponente del género urbano en tarima fue Dreddy Lea & Reggae Music Power Band, Cantautor, singjay de Reggae y Dancehall de Ibagué Colombia. 2005 año en que comienza su carrera musical, después de adentrarse en el folclor isleño gracias a la residencia de su madre en el archipiélago de San Ándres Islas y su profunda conexión con la cultura raizal, hace de la música reggae dancehall su forma de expresión contando con dos producciones musicales: RASBWOY SOUND EP 2013; Versión en sound system y REGGAE MUSIC POWER 2014 de producción original. Y como partidario de la filosofía del “One Love” hace su interpretación alegre e innovadora generando diferentes formatos de presentación: con el propósito de hacer una constante búsqueda a la libertad de una esclavitud mental que acecha la juventud del ghetto con letras conscientes, movidas, y vibraciones positivas.

Invita, al uso de un naciente sistema de transporte saludable, sostenible y Alternativo Para todos.

n colectivo de ciclistas urbanos que nace en la localidad de Kennedy. Conformado por la iniciativa ciudadana de un trío de amigos, que luego de participar en diferentes “rodas” con colectivos de la ciudad comienza a rodar en Pro del reconociendo de la localidad 8ª - Kennedy: Una de las localidades con mejor infraestructura ciclística y mayor afluencia ciclística de la ciudad; pero desaprovechada. Bikennedy; creado en 2012 por los ciclistas urbanos Yeto Villarte, Leonardo Sachica, y Maicol Rodríguez, a quienes se les sumaron 3 personas mas (Leo, Andrés, Alex). Todos juntos conforman un equipo que tiene el animo de garantizar la seguridad de los participantes a sus rodadas nocturnas, dividiéndose en 3 grupos con tareas especificas como: avanzada, medio y de arrastre. Hoy en día el colectivo cuenta con más de 70 activistas que quieren dar a conocer a los ciudadanos, posibles bici-usuarios, los lugares históricos de localidad de Kennedy, promoviendo el sentido de pertenencia por Techotiba y el resto Bogotá, por medio de actividades como rodadas nocturnas, que generan dinámicas de integración y participación ciudadana activa, enfatizando en los beneficios, económicos, ambientales y socio culturales, que trae la bicicleta no solo para el ciclista sino también para la ciudad, mejorando la calidad de vida del Bogotano, que se ha visto tan empañada con el caos de movilidad que es evidente en la actualidad.

22 | www.cultureunited.com.co

Mantienen contacto con los demás colectivos hermanos de la ciudad y participan en la cruzada por el reconocimiento de la bicicleta como componente activo de movilidad. Su logo, una ciudad, la glorieta de Banderas dentro de una rueda es mas que una descripción, es una metáfora de lo que quieren lograr con el ciudadano invitándolo a que ruede por la ciudad. Para ponerlos un poco más en contexto: la localidad de Kennedy se encuentra ubicada al sur occidente de Bogotá. Se destaca por ser la más poblada de la ciudad con más de un millón de habitantes. El transporte en bicicleta tiene una gran utilización en esta localidad por su geografía relativamente plana (las variaciones altimétricas no superan los 10 m), motivos económicos (un creciente número de personas de estratos 1 y 2 prefieren dedicar el dinero que se destinaba al transporte a comida u otras obligaciones), de rapidez por el creciente embotellamiento en las avenidas Villavicencio y Ciudad de Cali; y practicidad al haber barrios contiguos sin servicio directo de buses.

a oportunidad de imaginar, construir y creer en una ciudad mejor, ya es posible gracias a 100En1Día Bogotá; movimiento ciudadano que actúa por el bien común fomentando el desarrollo de la conciencia ciudadana. Es ímpetu para que los ciudadanos se apropien del espacio que habitan como personas conscientes, comprometidas y que participan en la cimentación del progreso. Bajo la consciencia ciudadana el entorno se divisa tal cual es, y esto permite sentirse completamente libre y participante sobre el espacio que merodea. El ciudadano activo y pensante evalúa los límites, los estima, observa, calcula y en la acción reflexiva los supera, es allí, en el límite, donde nace lo que llamamos intervención. Una intervención es el acto por el cual el o los ciudadanos pueden expresar sus discrepancias o adhesiones a las diferentes propuestas o elementos que conforman la ciudad, es el medio por el cual se enriquece la fascinación y/o solución a la arbitrariedad de la gran urbe, en nuestro caso Bogotá. El impacto se logra en masas, bajo la complejidad y 100En1Día decide realizar 100 intervenciones en 1 día; Una jornada en la que Bogotá se empapa de ciudadanía activa, amor, creatividad, reflexión, arte y conciencia. Este Gran día fue el 18 de octubre del presente año 2014.

¿Cómo apropiarse de esa naturaleza dinámica de la ciudad? ¡Sencillo! Nutriendo la idea humana que surge en la colectividad, que emerge en la dimensión donde cualquier cambio es posible y en 100En1Día llamamos: Workshop. Allí esbozamos los anhelos e inquietudes, las más devotas alusiones de la ciudad que sabemos podemos llegar a gozar y acogemos los tesoros empolvados que resguardan las contrariedades de la cotidianidad citadina. Para llegar a esta gran meta y contemplar la ciudad rebosante de personas dispuestas a reinventar la hostilidad en un paisaje más amable, se necesita planeación; por lo cual se están realizando los días miércoles cada 8 días, talleres o workshops en el HUB (calle 69 # 6-20) donde entre todos consolidamos las bases, ideas, redes y ánimos de la intervención que surge bajo una aspiración Bogotana impetuosa. Basta de quejas sin demandas, anulemos aquellos alaridos apresurados y ligeros que brotan de la ignorancia, el descuido y el olvido. Actuemos tomando la batuta de nuestro espacio. Seamos fieles a nuestra naturaleza y movilicemos las posibilidades en pro del bienestar de todos. Convirtamos las acciones en momentos que perduren para siempre, expresemos lo que somos y retornémosle a Bogotá su gloria.

www.cultureunited.com.co | 23

FotografĂa Por: Francisco Velandia

www.cultureunited.com.co | 25

a técnica es sencilla, se trata de dejar crecer y florar varias plantas de cannabis en la misma maceta, teniendo en cuenta que las plantas compiten entre sí, por espacio, luz, abonos, entre otras cosas, algo que no deben olvidar.

Primero debemos elegir cuantas variedades van a compartir el sustrato 2-4-5-7-8-10, las que quieran es muy importante saber el número de plantas para saber cuántos litros de sustrato debemos utilizar, para un óptimo crecimiento sin estrés, manteniéndolas fuera de competencia. Desde pequeñas se suele utilizar vasos aproximadamente 9 Oz. Sus primeros 15 días, ahí viven unas 3 hasta 8 plántulas hasta un mes o más, se mantienen en un sustrato bien abonado, rico en potasio y nitrógeno, sin olvidar los micro elementos y el fósforo, todos cumplen una grandiosa tarea y funcionan, si las mantienen bien alimentadas no compiten por nutrientes, el PH es esencial para la absorción de estos químicos, se conoce que debe estar entre los valores de 6.0-6.5. El crecimiento debe de avanzar muy bien, eso quiere decir que se comienzan a tocar y algunas a crecer más rápido que otras, pero ahí es cuando entra la mano del o la jardinero/a, lo mejor es doblarlas y dejar que cada una reciba luz por igual, en ningún momento se puede dejar que una haga sombra a la otra. Si en un medioambiente se comparte, la armonía reina, pero si se está en constante competencia la desigualdad, toma parte y ocasiona desastres.

26 | www.cultureunited.com.co

La ventilación también es muy importante, debe de ser constante, según como se hallan doblado las plantas, ellas no se sofocarán entre sí. Pasado los 15 días, escogemos el sustrato en el que las dejaremos definitivamente, así no tenemos que hacer más trasplantes, porque cuando crezcan será más difícil hacerlo, podemos escoger desde 3 litros a 50-100 litros, todo depende de las plantas que se quieran y su tamaño. Utilizar técnica de amarres, para que las plantas se mantenga separadas las unas a las otras, se doblan hacia lados contrarios, hasta lograr que las plantas sigan su crecimiento normal, sin afectar a las demás, no dejar que crezcan bajo la sombra de las otras, esto las hace más débiles y se atrasa su crecimiento, en flora logran dar tantas hojas, que ya no importa si una se toca con la otra, Utilizar un buen insecticida para prevenir los bichos. Si son variedades con genética muy diferente, la cosecha va terminando en ciclos, no cosecharlas todas al mismo tiempo, observar e identificar las más rápidas, no preocuparse por el destino de las otras, la prioridad es aquella que vamos a cortar y es la que limpiaremos las raíces de sales si se utilizan abonos minerales, después de lavar las raíces, se utiliza uno o dos puñados de humus para que las que todavía no están, no tengan carencias y aguanten hasta la época de corte.

datos sobre las técnicas aplicadas para aprovechar espacios sin reducir la producción.

¡Melos humos! Éxitos en los jardines, de la teoría a la práctica, dejo las fotos de la técnica aplicada en un jardín colombiano, los Espero que disfruten de un buen cannabis, espero por... compartiendo sustrato, esto hace que ahowww.colombiacultiva.org. rremos espacio, también se puede testear varias genéticas aprovechando el tiempo, en lugar de una planta en un sustrato de 5 litros, podemos tener 3 con diferentes aromas, sabores y efectos. Nota: existe una técnica llamada supercropping es excelente para la técnica de compartir sustrato, en la página web de auto cultivo colombiano pueden encontrar más www.cultureunited.com.co | 27

Interviniendo las raíces La unión hace la fuerza, y de eso se trata el trabajo que desarrolla Do To Jungle; Un colectivo que nace con el objetivo de promover la cultura Sound System en Colombia y Latinoamérica. Detrás de esta iniciativa se encuentra una gran fusión de 3 organizaciones: The Bones: Productora audiovisual, Llorona Records: Sello disquero de música tradicional y de vanguardia y Re.Set: una promotora cultural en el mundo del Drum & Bass, Dubstep, Breaks, Dub. Culture Revista hablo con ellos sobre sus iniciativas, sus inspiraciones y de lo que mas les apasiona: el Sound System

a cultura del Sound System en Colombia tiene su historia con el “Pico” un conjunto de potentes máquinas (micrófonos, consolas, amplificadores, parlantes, tornamesas, reproductores) que se toman las fiestas en los barrios de Cartagena y Barranquilla. Pero desde el 2013 Do to Jungle ha generado un espacio más para la cultura del Sound System en Bogotá y Latinoamérica con las visita de Channel One al país. Por: Diana León para Culture Revista

¿Cómo se conocieron? Diego (Llorona Records): Nos conocíamos hace mucho tiempo, de encontrarnos por las calles de Bogotá. Veteranos de echar skate, por Chapinero, el Centro y Niza. A Ricardo lo veía desde que teníamos 15 años, pero nos volvimos a encontrar después de que cada uno estudio y monto su negocio. Nos reunió esa pasión por la música y sobre por los géneros que compartimos, que de verdad es una cosa de culto. Empezamos a trabajar en negocios, en cosas comerciales que también mantienen nuestros proyectos a flote, pero obviamente siempre con el norte de seguir soñando alrededor de la música, del video, de los eventos en vivo. Que es lo que nos apasiona mucho, y construir a partir de eso, espacios para que la gente comparta y disfrute eventos de excelente calidad. ¿Cómo fue trabajar por primera vez con Do To Jungle al traer desde el Reino Unido a Mikey Dread y su hermano Jah T de Channel One Sound System? Ricardo (The Bones): La primera vez fue un experimento, el 25 de Octubre del 2013, donde nos dimos cuenta que esta música nos encanta, que no hay algo parecido. Teníamos los contactos y nos dijimos: - “Hagamos el experimento, que rico estar hay y gozarse con estos grandes artistas. Fue una experiencia que nos marco, algo increíble”. Jairo(Re.set) Fortaleció nuestra relación, por que todos queríamos enfocarnos en nuestras ideas en común y después del evento le dimos mas forma a nuestras me30 | www.cultureunited.com.co

tas y al discurso de lo que queríamos mostrar. Ricardo: Nos complementamos muy bien, descubrimos que funciono la manera en que trabajábamos, cada uno cubría unas partes esenciales, por que para hacer este tipo de cosas son mil detalles que hay que atender. ¿Cómo ha sido el proceso para traer a Channel One a Colombia? Diego: Hubo una experiencia anterior que también nos unió mucho. Nosotros hicimos el CD de Dub de Gaita con Adrian Sherwood, un productor musical de Dub y fundador de On-U Sound. Y los tres lo admiramos mucho, cuando se empezó a construir ese proyecto de traer a Adrian, empecé a sentir un apoyo súper grande de parte de The Bones y Re. set. Eso mismo comenzó a halar a que la familia se uniera alrededor del mismo evento y de cierta manera nos dijimos: -“Juepucha ya tenemos el contacto, estamos conociendo gente de Inglaterra, sabemos quien es la manager de Channel One. Escribámosles a estos manes y ya que nazca el evento, si nos apoyamos tanto en algo que no era oficial, pues hagámoslo oficial y más bien empujemos para el mismo lado”. Hay contactamos a la manager y se dio la coincidencia que ellos estaban hablando también con Perú, Chile y Brasil para venir en una gira. A partir de eso, que fue también algo muy bonito, que los promotores de los cuatro países empezamos a hablar y a conocernos, a compartir un poco de cómo estaba la movida en cada uno de los países y a trabajar en conjunto, para que se hiciera realidad y viable a nivel económico poder traer a Channel One a Sur América.

Esta vez, en el segundo año ya los trajimos a Colombia y a México, también en una alianza que se esta construyendo, una red de trabajo, donde ya están: México, Brasil, Perú, Chile y Colombia. Que cada vez va creciendo y pensamos que la próxima vez que salga un artista colombiano o venga uno de afuera, estos contactos y estas redes hacen que estas cosas seán mucho más viables para que siempre vaya creciendo y teniendo mucho mas eco en los diferentes países del mundo. Jairo: Gracias al apoyo de IDARTES en esta ocasión, se pudo realizar una actividad extra en la calle 97 con carrera 15 en Bogotá, donde logramos gestionar a través de ellos, los permisos y espacios bajo un programa que ellos tienen que se llama: “Territorios de vida y paz”. Diego: Channel One tiene un discurso muy claro de unidad, de respeto, amor, apropiación del espacio público, cultura, consciencia, paz y dentro del marco de IDARTES, lo que ellos dicen les parecía chévere que lleváramos un artista, que les esta diciendo a la gente que la calle es para estar bien, para disfrutarla, para estar en paz, es para usted encontrarse con su gente, con usted mismo a partir de la música. Entonces era un artista que encajaba muy bien en esto de “Territorios de vida y paz” Jairo: Y fue perfecto, la presentación de ellos, el comportamiento de la gente, la unión de personajes de diferentes procedencias musicales entre raperos, punkeros, metaleros, rude boy, skinhead, los de las vespas; una unión de tribus urbanas de Bogotá. Fue importante visibilizar eso ante el programa que tenia IDARTES con el fin de rescatar estos espacios. Ricardo: Eso fue un impulsador muy grande para nosotros, por que nosotros no lo vemos como inventémonos un negocio y www.cultureunited.com.co | 31

ya, que es lo que funciona tradicionalmente, si no que empezamos al revés, que es lo que nos gusta, lo que nos apasiona, cuales son los valores. En nuestras empresas funciona así, nos gusta el network, el trabajar juntos, la buena onda, pensar que las cosas no se hacen porque sí, si no de generar y dejar un mensaje, el mundo necesita estos mensajes, toda la gente

¿Por qué traer a Channel One? Ricardo: Channel One es una de las agrupaciones más representativas del sound system y el reggae. Esta conformado por el dúo de hermanos Mikey Dread y Ras Kayleb, que ya cuenta con más de 30 años de experiencia mezclando diferentes sonidos y ritmos entre los cua-

Que la calle es para estar bien, para disfrutarla,para estar en paz, es para usted encontrarse con su gente, con usted mismo a partir de la música.” quiere cambiarlo pero muchas veces no se encuentran estos espacios, y eso es el motor principal, obviamente estamos trabajando para que cuadren las finanzas, por que no es fácil, es traer gente desde lejos, tenerlos varios días, cubrir sus gastos de transporte de viáticos, es un cuento. Y nosotros como profesionales nos interesa la calidad de producción en los eventos, esa es nuestra marca de trabajo. Porqué tratamos que los estándares sean los mejores, para que la experiencia llegue mas lejos, haga sentir a todos eso que a nosotros nos apasiona y hace que sigamos en esto.

32 | www.cultureunited.com.co

les se destacan el reggae, hip hop, dancehall, champeta y salsa, rindiéndole culto a la música caribeña. En otras palabras es intervenir las raíces con efectos de sonidos bajos, que es lo que hace Channel One, tiene mucha experiencia, música y mantiene todo ese discurso desde las raíces, desde atrás, pero producen música actual y del futuro, todos estos elementos hacen que te conectes de corazón con la tierra y con las personas. ¿Que experiencias les dejo estas tres ultimas presentaciones? Estamos muy contentos por lo que se vivió en esta oportunidad, fueron tres días, tres experiencias distintas; El de

la calle toca seguir haciéndolo, la calle es una experiencia brutal; El del viernes en Power Latino, hubieron detalles mas curados, había video, que generan otro ambiente mas mágico, la gente lo recibió muy bien y en Cartagena sembramos una semilla, donde también fue increíble y sobre todo allá que esta la cultura del Sound System, cultura picotera y eso nos hace creer que esto se puede expandir por todo el caribe. ¿Qué sigue para Do To Jungle? Jairo: Todo es pensar en grande, seguir creciendo, traer artistas, personas que transmita ese mismo mensaje, hay muchos mas sistemas de sonidos en el mundo, en Europa, Latinoamérica y la idea es continuar generando ese impacto puro y que se expanda a nivel mundial. Ricardo: Queremos abrir un espacio sin prototipos, un lugar donde todos sean bienvenidos y se puedan contactar aquí con esto, vienen muchas cosas y estamos mirando la mejor forma de hacerlo, unirse con otros parches que tienen la misma afinidad y piensen lo mismo, que quieran transmitir la cultura, la buena onda para poder ofrecer una experiencia cada vez mas amplia donde se involucren mas personas. Buscamos aliados.

34 | www.cultureunited.com.co

l reconocido grupo Argentino fundado en 1987 en Buenos Aires, y pionero del reggae roots en Latinoamérica, Los Cafres vuelven a Colombia; donde deleitaron a todo su público con las canciones que a más de uno ha puesto a soñar y a suspirar por más de una generación. Este concierto que se llevó acabo el 3 de Octubre en Bogotá, hizo parte de la gira latinoamericana que celebra los 25 años de carrera de la agrupación y donde amenizaron la noche con su nuevo álbum “25 Años de Música”, con el que han logrado convertirse en el disco más vendido en la actualidad Argentina. A lo largo de la historia musical de Los Cafres se editaron trece discos, de los cuales tres se convirtieron en Disco de Oro y uno de Platino. Su debut fue en 1987 en un pub del Barrio Norte de la ciudad de Buenos Aires. Sus orígenes hicieron que estuviera compuesto en gran parte por músicos que se desempeñaban en otras bandas, lo que al principio lo hizo algo inestable y que sus shows fueran esporádicos. En agosto de 1989 dieron el último show de su primera época y se despidieron hasta tiempos mejores, dado que la delicada situación que atravesaba la Argentina impulsó a varios de sus miembros a buscar nuevos horizontes en otros países. Pero gracias a Guillermo Bonetto quien se encargó de mantener encendida la

llama de Los Cafres, insistiéndole a sus ex compañeros de aventura que el grupo tenía mucho más para dar. Así fue que durante 1992 lentamente Los Cafres volvieron a tomar forma y en noviembre retornaron a los escenarios. A fines de 1995 presentaron su segundo disco, “Instinto”, y poco después, con las pistas de este trabajo, editaron “Instinto DUB”, primer disco de dub hecho en Argentina. Ambos fueron mezclados por Jim Fox. En 2009 la revista Rolling Stone eligió a “Instinto” como el “mejor disco de la historia del reggae argentino”. En los años posteriores editaron “Suena la Alarma” (1997), “Espejitos” (2000) y “Vivo a lo Cafre” (2004). Si bien ya eran reconocidos como la banda principal de su género en la Argentina, Los Cafres adquirieron popularidad y masividad recién con la aparición de “¿Quién da más?” (2004), también mezclado por Errol Brown. Más tarde llegaría el lanzamiento de “Luna Park” (2006), su segundo trabajo en vivo, y “Barrilete” y “Hombre Simple”, editados de manera simultánea en 2007. En 2009 apareció “Classic Lover Covers”, compuesto por clásicos del rock y el pop versionados a ritmo de reggae, y finalmente en 2011 vio la luz “El Paso Gigante”, su último disco de estudio, nuevamente mezclado por Jim Fox.Los Cafres también participaron de numerosos compilados, entre ellos “Tributo a Bob Marley”

(2004), “Vos sabés como te esperaba. Tributo a Los Fabulosos Cádillacs” (2009) y “HEMP! Tributo reggae a The Beatles vol.II” (2013). Finalmente en esta celebración se sumaron al show una cuota local, la cual corrió por cuenta de: Providencia: banda de la ciudad de Medellín que ha sabido ganarse un espacio con su pulcra propuesta de música latina, rock y reggae con toques urbanos. Alto Grado Official: Agrupación que acaba de llegar de gira de 14 fechas por California hizo parte de este concierto con su nuevo trabajo musical “Sonido Animal”, un disco que toma influencias del reggae, el rock, el ska y el punk para sacudir e inyectar dosis de adrenalina pura en la escena musical colombiana. @loscafres @teatrometropol @fantastik_col @Alto Grado @ProvidenciaCol

www.cultureunited.com.co | 35

l sábado 27 de septiembre de 2014, llegó a Bogotá directamente desde Chile la agrupación King Kong Click, para estrenar su mas reciente trabajo discográfico titulado: “INMORTAL MAYEK”, después de su gran presentación en Hip Hop Al Parque 2013, volvieron a Colombia a demostrar lo mejor del Rap Chileno, tuvimos la oportunidad de compartir con ellos en una pequeña entrevista realizada por Unity Sound Radio y el programa Palabra Sonido y Poder que conduce el Dj Negiaggo Irie esto fue lo que nos compartieron:

Negiaggo: - King Kong Click ¿Cual es la simbología de esas tres palabras?

Bubaseta: - Mira hermano nosotros tenemos una filosofía, creencia de vida que va desde lo científico hasta lo espiritual, que tiene que ver el espíritu mucho con seres de otros lados, nuestra teoría y lo que creemos es que hay una mezcla evolutiva del mono a el Homo sapiens, hay un salto evolutivo que nadie entiende que es la supuesta verdad que nos están ocultando, nos dicen que nosotros somos creados a imagen y semejanza de nuestros creadores, se supone que el mono es el habitante obvio y natural de la tierra mas cercanos a nosotros, que aceleraron su proceso hasta llegar a la figura humana. Nuestro nombre King Kong Click desciende de un mono mayor, alfa, grande que siempre fue perseguido, pero noble y que a la vez es un defensor, lo que lo hace ser diferente y nosotros no buscamos ser los numero uno, buscamos ser diferentes. Dj Sadeec: - Se refiere a la clika (*Crew) de King Kong. Bubaseta: - Nosotros somos la clika de King Kong venimos de los huevos de King Kong. Negiaggo: - ¿Sus familia los han apoyado desde el principio, cuando decidieron arrancaron con este proyecto? 36 | www.cultureunited.com.co

Bubaseta: - Desde la época que yo empecé, estaba en el proceso en que no se vivía del Rap, ahora en Chile todos cobran, no se si vivan pero todos cobran su dinero por tocar, yo me acuerdo que me echaban de todos los colegios por donde pasaba, porque no me interesaba lo que me estaban enseñando, y me escapaba del colegio para ir a grabar, ir a los eventos, con la mochila al hombro. Pero finalmente pasé y llegué al momento en que tenía que escoger y empezar una carrera universitaria, al principio me comenzó a ir mal, me deprimí, no quería seguir en el sistema que me estaban imponiendo, por que te obligan, yo creo que aquí a más de uno tienen que seguir el sistema y aunque quisieran hacer música no pueden, por que los padres dicen “que para ser una persona, debes estudiar”, bueno yo me pase por culo eso, pasa que yo le dije a mis viejos “saben que están perdiendo plata por que yo quiero ser Rapero, quiero cantar”, sus respuestas fueron: “no te vas a morir de hambre” bla, bla, bla..., simplemente les pedí que me dieran 3 meses para demostrarlo. Y por mi hija, hermano en 3 meses se los demostré, empezamos a viajar por todo el país, sacamos un disco y aquí estamos; Había que demostrarlo y cuando tu quieres hacer algo lo haces, por que por la boca muere el pez, hermano. Negiaggo: - Esta Charla nos sirve mucho a todos lo que trabajamos en el género en Colombia, ya que acá en el Rap, el Afro music, existen parches que hacen que la escena sea algo hermética, muy cerrada; Pero existe un tema delicado y que esta relacionado con la cultura, y yo quiero saber si ustedes están a favor o en contra de la legalización del cannabis. Bubaseta: - ¡No tiene que prohibirse!, jajajaja mentiras hermano apoyamos la legalización, no hay que reprimir hermano. Dj Sadeec: - En Chile, un ejemplo si tu quieres fumarte algo tienes que ir a buscar a el traficante, y ese traficante a parte de estar vendiendo la droga de él, esta destruyéndote la vida, eso no esta bien, si se legaliza cada uno puede cultivar y fumar lo que quiera, así no aportas al tráfico de otras drogas, no destruyes tu vida. Subwoffer: - Que sea la voluntad de cada uno, dar el consejo y que no sea para promover si no que si tu simplemente fumas sea una decisión propia, tuya y personal tomada con responsabilidad, también por que la policía afuera esta dura.

KingKongClick_ KingKongClick

ulture United “Recording Studio”, inicia sus actividades después de 4 años de haberse pensado en este campo de acción como una forma más de vincularse con la comunidad. Se logra a través de la Casa de juventudes de Kennedy en Castilla, donde se construye una espacio totalmente adecuado para la producción musical, debidamente insonorizado y dotado con tecnología digital de alta gama, es allí donde el objetivo de fortalecer, potencializar, y desarrollar el aspecto artísti-

ción de un primer CD, el cual recopila 16 demos, llamado “Culturas Unidas Vol. 1 “, una entrega llena de diversidad musical desde EL RAP (HIP HOP), representado por El Sombras y Mc Wes; dos jóvenes talentosos de la localidad de Kennedy que día a día viven de la música, ganandose un diario cantando en el transporte urbano, tal cual lo relatan sus letras. El Reggae, Ska y el Dub géneros musicales que encontrarán en este cd representados por Laura Melo C, Pepa Man, White Lion & Smoking Band. El Punk y fusio-

co y sociocultural del individuo, reune a distintas culturas urbanas alrededor de la música; permitirle a los artistas que no cuentan con recursos económicos que exige una producción musical profesional, lo puedan hacer, realizar la producción y grabación de sus demos para facilitar su reconocimiento y sus inicios en el amplio mundo de la Música.

nes con folclor colombiano se hacen sentir en este compilado con la Banda Los Parias. Salsa Flow una mezcla musical actual que esta dando mucho de que hablar y para ello la banda Mala Maña nos comparte 2 de sus mejores temas los cuales fueron totalmente grabados y masterizados por ellos mismos, bajo la dirección de Diego Pedraza A.K.A Fyah Scrath DJ/Productor Multimedia, y la colaboración de Emel Valoyes director de HIGH GROUND BEATS, ustedes pueden deleitarce con nuestra primera entrega músical.

Géneros como el Reggae, Ska, RAP, Salsa, Punk, Cumbia y folclor Colombiano, son los mas latentes en los jóvenes de nuestra ciudad, nos dimos a la tarea de buscar nuevos talentos en estos generos, dando como resultado la grabación, mezcla y masteriza38 | www.cultureunited.com.co

Descarga el CD Compilado en:

http://www.cultureunited.com.co