Delhi E paper online

âéçß¿æÚU ¥æ¢çàæ·¤ â¢S·ë¤çÌ ÕÙæßÕ¿æß ·¤è ¥æðÚU ÎæñǸÌè ãñU, ÂçÚUÂê‡æü â¢S·ë¤çÌ âæÎ»è ·¤è ¥æðÚUÐ - ÕæðÕè

·é¤Ü ÂëcÆU 14 B ×êêËØ G 5.00

»éL¤ßæÚU. 1 קü, 2014 ßñàææ¹ àæé€Ü Âÿæ- w, w®|1

ÚUæCþUèØ â´S·¤ÚU‡æ

Ù§üU çÎËÜè

‹ØêÊæ §UÙÕæò€â ÙÌèÁæ ãñUÎÚUæÕæÎ ·¤è 15 ÚUÙ âð ÁèÌ ×ñ¿ çßÙÚU ÖéßÙðàßÚU (2 çß·ð¤ÅU) 172/5 157/7 S·¤æðÚU ãñUÎÚUæÕæÎ ×é¢Õ§ü

SÂæ§â ÁðÅU Ùð çÎØæ v}~~ ×ð´ Øæ˜ææ ·¤æ ¥æòȤÚU

Ù§ü çÎËÜè%SÂæò§âÁðÅU °ØÚUÜæ§Ù Ùð ¿éçÙ¢Îæ ƒæÚÔUÜê ©UǸæÙæð´ ÂÚU v}~~ L¤Â° ×ð´ v® ÁêÙ âð v® ¥»SÌ ·ð¤ Õè¿ Øæ˜ææ ·¤æ çÅU·¤ÅU Õé·¤ ·¤ÚUæÙð ·¤æ ¥æòȤÚU çÎØæ ãñUÐ §â·ð¤ çÜ° çÅU·¤ÅU x® ¥ÂýñÜ âð w קü ·ð¤ Õè¿ Õé·¤ ·¤ÚUæÙæ ãUô»æÐ ØãU ¥æòȤÚU §¢ÎõÚU, ¥ãU×ÎæÕæÎ, ¿¢ÇUè»É¸U, Âé‡æð, ßæÚUæ‡æâè ¥æçÎ M¤ÅU ·ð¤ çÜ° ãñUÐ

ÖæÚUÌ ¥æ°»è ãÁæÚU âæÜ ÂéÚUæÙè ÙÅUÚUæÁ ·¤è ×êçÌü

·ñ¤ÙÕðÚUæ% ¥æSÅþðçÜØæ âð ÖæÚUÌ ·¤ô °·¤ ãÁæÚU âæÜ ÂéÚUæÙè Ö»ßæÙ ÙÅUÚUæÁ ·¤è ×êçÌü ßæÂâ ç×Üð»èÐ §â·¤æ çÙ×æü‡æ ¿ôÜ ÚUæÁß´àæ ·Ô¤ àææâÙ·¤æÜ ãé¥æ ÍæÐ §âð Ìç×ÜÙæÇé ·Ô¤ ŸæèÂéÚU´ÌÙ »æ´ß ·Ô¤ ×´çÎÚU âð ¿éÚUæØæ »Øæ ÍæÐ

çÕýçÅUàæ ¥çÖÙðÌæ ÕæòÕ ¥æòâç·¢¤â ·¤æ çÙÏÙ

Ü¢ÎÙ%çÕýçÅUàæ ¥çÖÙðÌæ ÕæòÕ ¥æòâç·¢¤â ·¤æ ×¢»ÜßæÚU ·¤ô çÙÏÙ ãUô »ØæÐ Î Ü梻 »éÇU Èý¤æ§ÇðU ¥õÚU ãêU Èýð¤ ÇU ÚUôÁÚU ÚÔUçÕÅU âð ¿ç¿üÌ ãéU° ÕæòÕ çÙ×ôçÙØæ âð ÂèçǸUÌ ÍðÐ |v âæÜ ·ð¤ ÕæòÕ ·¤æ Á‹× v~yw ×ð´ ãéU¥æ ÍæÐ

·ë¤c‡æÙ çÇUŒÅUè ¥æ×èü ¿èȤ U çâ‹ãUæ çÇUŒÅUè °ØÚU ¿èȤ ÕÙð

Ù§ü çÎËÜè%Üðç UÅUÙð´ÅU ÁÙÚUÜ âè° ·ë¤c‡æÙ Ùð çÇUŒÅUè ¿èȤ ¥æòȤ ¥æ×èü SÅUæòȤ ¥õÚU °ØÚU ×æàæüÜ °âÕèÂè çâ‹ãUæ Ùð çÇUŒÅUè ¿èȤ ¥æòȤ °ØÚU SÅUæòȤ ·¤æ ·¤æØü ÖæÚU ÕéÏßæÚU ·¤ô â¢ÖæÜæÐ z} âæÜ ·ð¤ ·ë¤c‡æÙ ÙðàæÙÜ çÇUÈð´¤â ·¤æòÜðÁ âð »ýðÁé°ÅU ãñ´UÐ ÁÕç·¤ çâ‹ãUæ Ȥæ§ÅUÚU ÂæØÜÅU ãñ´UÐ

ÂæÙè ·ð¤ Âæ§Âæð´ ·¤æ ÕÙæØæ ãUæðÅUÜ

¥æòçSÅþUØæ ·ð¤ ¥æðÅðUÙàæè× ·¤SÕð ·ð¤ Âæ·ü¤ ×ð´ °¢çÇþUØæâ SÅþUæòâ Ùð ÂæÙè ·ð¤ Âæ§Âæð´ ·¤æ ãUæðÅUÜ ÕÙæØæ ãñUÐ §‹ãð´U °·¤ Âæ·ü¤ ×ð´ ÚU¹æ »Øæ ãñUÐ §â·¤æ Ùæ× ÒÇUâÂæ·ü¤ãUæðÅUÜÓ ãñUÐ §â𠧢ÅUÚUÙðÅU âð Öè Õé·¤ ç·¤Øæ â·¤Ìæ ãñUÐ ØãUæ¢ ·¤×ÚUæ Õé·¤ ·¤ÚUæÙð ·¤æ ç·¤ÚUæØæ ¹éÎ ÌØ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ ØãU ãUæðÅUÜ °·¤ קü âð °·¤ ¥€ÅêUÕÚU Ì·¤ ¹éÜæ ÚUãðU»æÐ

Õè°×ÇŽËØê Ùð v,z{,®®® ·¤æÚUð´ çÚU·¤æòÜ ·¤è´

ÇðÅþæòØÅU%Õè°×ÇŽËØê ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ v,z{,®®® ·¤æÚUð´ ¥õÚU °âØêßè ßæÂâ ×´»æ ÚUãè ãñÐ §â·¤è ßÁã §Ù »æçǸUØô´ ·Ô¤ §´ÁÙ ·Ô¤ ÂæßÚU ×ð´ ¹æ×è ãñÐ §Ù×ð´ vw}¥æ§ü, xw}¥æ§ü, ÁðÇy, vxz¥æ§ü, xxz¥æ§ü, zw}¥æ§ü ¥õÚU °€Uâx, °€Uâz ¥õÚU °€Uâ{ °âØêßè àææç×Ü ãñ´UÐ

w® Õ‘¿ô´ Ùð ÂæÙè ×ð´ ç·¤Øæ Øô»æâÙ, ÕÙæ ßËÇUü çÚU·¤æòÇü

çÌL¤ç¿ÚUæÂËÜè%w® Õ‘¿ô´ Ùð çSßç×´» ÂéÜ ×ð´ ÂæÙè ·Ô¤ ¥´ÎÚU x} ç×ÙÅU Ì·¤ Øô»æâÙ ·¤ÚU·Ô¤ ßËÇü çÚU·¤æòÇü ÕÙæØæ ãñÐ »éL¤Áè Âè.·ë¤c‡æ·é¤×æÚU L¤Îýæ àææ´çÌ Øô»æÜØ× ·ð¤ Õ‘¿ô´ Ùð ßÁýæâÙ ¥õÚU ÂÎ÷×æâÙ ç·¤Øæ ÍæÐ

¥È¤»æçÙSÌæÙ ×ð´ Îéc·¤×èü ·Ô¤ Ùæ·¤-·¤æÙ ·¤æÅUð

Õæ»ÜæÙ ×ÚU·¤Áè%ÙæÕæçÜ» ÕðÅUè ·¤æ ØõÙ àæôá‡æ ·¤ÚUÙð ßæÜð ×õÜßè ·ð¤ Ùæ·¤-·¤æÙ ·¤æÅU çΰ »° ãñUÐ ÂèçǸÌæ ¥È¤»æçÙSÌæÙ ·Ô¤ ÕæÎÜæÙ Âýæ´Ì ×ð´ ÚUãÌè ãñÐ ×õÜßè Ùð vy âæÜ ·¤è Õ‘¿è ·¤æ ØõÙ àæôá‡æ ç·¤Øæ ÍæÐ Øã ÁæÙ·¤æÚUè ×çãÜæ ·¤ËØæ‡æ çßÖæ» ·Ô¤ Âý×é¹ ¹çÎÁæ Øæç·¤Ù Ùð ÎèÐ ßáü 7 B ¥¢·¤ 301

ÎñçÙ·¤ ÖæS·¤ÚU â×êãU

12 Ò¥Õ Öè ãUÚÔU ãñ´U ¥Â×æÙ ·ð¤ Á ×Ó

×ôÎè Ùð ßôçÅ¢U» ·ð¤ ÎõÚUæÙ Âýðâ ·¤æò‹Èýð´¤â ·¤è, ·ð¤â ÎÁü

67 ·ð¤ çÎç‚ßÁØ Ùð 42 âæÜ ·¤è ¥×ëÌæ ÚUæØ âð çÚUàÌð ·¤ÕêÜð

ÌSßèÚUô´ ·ð¤ ©UÁæ»ÚU ãUôÌð ãUè ·¤ÕêÜæ çÚUàÌæ

âÕâð ÂãUÜð »ÇU·¤ÚUè Ùð âôàæÜ ×èçÇUØæ ÂÚU ÁæÚUè ·¤è¢ Øð ÌSßèÚUð´

˜淤æÚU ãñ´U ¥×ëÌæ

89 âèÅUô´ ÂÚU 65.7% ßôçÅ¢U»

»éÁÚUæÌ ×ð´ 14% ’ØæÎæ ×ÌÎæÙ

°ÙÇUèÅUèßè ¥æñÚU Áè ‹ØêÁ ×ð´ ÚUãU ¿é·¤è ãñ´UÐ çȤÜãUæÜ ÚUæ’ØâÖæ ÅUèßè ×ð´ °¢·¤ÚU ãñ´UÐ °Áð´âè%Ù§ü çÎËÜè ·¤æ¢»ýðâ ×ãUæâç¿ß çÎç‚ßÁØ çâ¢ãU Ùð ÕéŠæßæÚU ·¤æð çÅ÷UßÅUÚU ÂÚU ÕÇ¸æ ¹éÜæâæ ç·¤ØæÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ÕêÜ ç·¤Øæ ç·¤ ˜淤æÚU ¥×ëÌæ ÚUæØ âð ©Ù·ð¤ â¢Õ¢Šæ ãñ´UÐ çÎç‚ßÁØ ·ð¤ ×ãUÁ Â梿 ç×ÙÅU ÕæÎ ¥×ëÌæ Ùð Öè Îæð Å÷UßèÅU ç·¤°Ð ÎÚU¥âÜ ×´»ÜßæÚU ÎðÚU ÚUæÌ ãUè çÎç‚ßÁØ ¥æñÚU ¥×ëÌæ ·¤è ÌSßèÚÔ´U ¥æñÚU ßèçÇUØæð âæðàæÜ âæ§ÅU ÂÚU ¥æ× ãUæð ¿é·¤è Íè´Ð âÕâð ÂãUÜð ÖæÁÂæ ÙðÌæ çÙçÌÙ »Ç·¤ÚUè Ùð §Ù ÌSßèÚUæð´ ·¤æð Å÷UßèÅU ç·¤Øæ ÍæÐ ¥×ëÌæ ·ð¤ ÂçÌ ¥æ٢ΠÂýŠææÙ ãñ´UÐ ßð ˜淤æçÚUÌæ â¢SÍæÙ ¥æ§ü¥æ§ü°×âè ×ð´ ÂýæðȤâÚU ãñ´UÐ {| âæÜ ·Ô¤ çÎç‚ßÁØ ·¤è ˆÙè ·¤æ çÂÀÜð âæÜ È¤ÚUßÚUè ×ð´ çÙÏÙ ãô ¿é·¤æ ãñÐ

10 ¥ÂýñÜ ·¤ô ·¤ãUæ Íæ-×ñ´ Èð´¤·ê¤ ·¤è ÌÚUãU çÀUÂ檢¤»æ ÙãUè´

×ôÎè mæÚUæ Ùæ×梷¤Ù ·ð¤ ÎõÚUæÙ ßñßæçã·¤ ÁèßÙ ·¤æ àæÂÍ Â˜æ ×ð´ ¹éÜæâæ ãôÙð ·Ô¤ ÕæÎ çÎç‚ßÁØ Ùð v® ¥ÂýñÜ ·¤ô ÅU÷ßèÅU ç·¤Øæ Íæ- Ò×ñ´ çßÏéÚU ãê´Ð Üðç·¤Ù ÁÕ Öè ÎéÕæÚUæ àææÎè ·¤L¢¤»æ Ìô ¥æ·Ԥ çÂýØ ÈÔ¤´·¤ê ·¤è ÌÚUã çÀÂ檤´»æ Ùãè´ÐÓ

çÎç‚ßÁØ ·¤æ Å÷UßèÅ

¥×ëÌæ ·¤æ Å÷UßèÅ-

×éÛæð Sßè·¤æÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ·¤ô§ü çã¿ç·¤¿æãÅU Ùãè´ ãñ ç·¤ ¥×ëÌæ ÚUæØ ·Ô¤ âæÍ ×ðÚUð â´Õ´Ï ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ÌÜæ·¤ ·¤æ ¥æßðÎÙ ç·¤Øæ ãñÐ §â ÕæÚUð ×ð´ çÙ‡æüØ ãôÙð ÂÚU §âð ¥õ¿æçÚU·¤ M¤Â Îð Îð´»ðÐ ×ñ´ çÙÁè çÁ´Î»è ×ð´ ¥çÌ·ý¤×‡æ ·¤è çÙ´Îæ ·¤ÚUÌæ ãê´Ð

×ñ´ ÂçÌ âð ¥Ü» ãô »§ü ãê´Ð ×ñ´Ùð ¥æÂâè âã×çÌ âð ÌÜæ·¤ ·Ô¤ çÜ° ¥æßðÎÙ ç·¤Øæ ãñÐ §â·Ô¤ ÕæÎ çÎç‚ßÁØ âð àææÎè ·¤ÚUÙð ·¤æ çÙ‡æüØ çÜØæ ãñÐ ×ðÚUæ §ü×ðÜ ¥õÚU ·¤´ŒØêÅUÚU ãñ·¤ ·¤ÚU çÜØæ »ØæÐ ØãU »´ÖèÚU ¥ÂÚUæÏ ãñÐ

×éÛæð çÚUàÌæ Sßè·¤æUÚUÙð ×ð´ ·¤ô§ü çãU¿·¤ ÙãUè´

ÌÜæ·¤ ãUôÌð ãUè çÎç‚ßÁØ âð àææÎè

Èð¤âÕé·¤ ÂÚU ¥×ëÌæ ·ð¤ ÂçÌ ¥æ٢ΠÂýÏæÙ Ùð çܹæ-ãU×æÚÔU çÚUàÌð ÕãéUÌ ÂãUÜð âð ¹ˆ× ×ñ´ ¥õÚU ¥×ëÌæ Ü¢Õð â×Ø âð ¥Ü» ãñ´U ¥õÚU âãU×çÌ âð ÌÜæ·¤ ·ð¤ çÜ° ¥æßðÎÙ ç·¤Øæ ãéU¥æ ãñUÐ ãU×æÚÔU Õè¿ â¢Õ¢Ï ÂãUÜð ãUè ¹ˆ× ãUô ¿é·ð¤ ãñ´UÐ ¥×ëÌæ ·¤ô ÖçßcØ ·ð¤ ÁèßÙ ·ð¤ çÜ° ×ðÚUè àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢Ð

Ò×ÌÎæÙ ·Ô¤ çÜ° çÁ´Îæ ãê´, ×M¢¤»è Ìô ßôÅU Îð·¤ÚU ãèÓ

ÚUæ’Ø/âèÅ ßæðÅU ÂýçÌ. »éÁÚUæÌ (26) 62.00 ¥æ´ÏýÂýÎðàæ (17) 72.00 ©æÚU ÂýÎðàæ (14) 59.06 ´ÁæÕ (13) 73.00 Â. Õ´»æÜ (9) 81.35 çÕãæÚ (7) 58.00 Á×ê-·¤à×èÚU (1) 25.62 ÎæÎÚU-Ù»ÚUãßðÜè (1) 85.05 Î×Ù-Îèß (1) 76.00

2009 ×ð´U 47.89 72.40 47.80 70.04 78.93 44.27 39.66 73.26 72.69

(2009 ·¤æ ¥æ¢·¤Ç¸æ ÚUæ’Ø ·¤æ ¥æñâÌ ãñUÐ)

2 âæÜ âÁæ â¢Öß%çÁÙ

ŠææÚUæ¥æð´ ×ð´ ×æðÎè ÂÚU ·ð¤â ÎÁü ãéU° ãñ´U ©UÙ×ð´ Îæðáè Âæ° »° Ìæð Îæð âæÜ Ì·¤ ·¤è ÁðÜ ¥õÚU Áé×æüÙæ Øæ ÎæðÙæð´ ãUô â·¤Ìè ãñUÐ

¥ãU×ÎæÕæÎ. ×ôÎè ·¤è ˆÙè ÁâæðÎæÕðÙ Ùð ×ðãUâæ‡ææ ÿæð˜æ ·ð¤ ·¤æÅUæ·é¤¥æ¢ ·ð´¤¼ý ÂÚU ßôÅU ÇUæÜæÐ §ââð ÂãUÜð ©U‹ãUæð´Ùð ¥ÂÙð »æ¢ß Õýæræ‡æßæǸUæ ·ð¤ çàæß ×¢çÎÚU ×ð´ ƒæ¢ÅðUÖÚU ÂêÁæ ·¤èÐ ÕæÎ ×ð´ ßæð ÕæðÜè´ ç·¤ ©U‹ãUæð´Ùð Ö»ßæÙ âð ÂçÌ ·¤è ÁèÌ ·¤è Îé¥æ ×梻è ãñUÐ

çÙÏÙ ·¤è ¹ÕÚU Èñ¤ÜÌð ãè ©×Ǹè ÖèǸ, ¥´çÌ× â´S·¤æÚU ¥æÁ

ÁæÂæÙ ·¤è ¥æòÅUô ÂæÅU÷ü çÙ×æüÌæ ·¢¤ÂÙè ·¤ÅUæØæ×æ ·¤ô‚Øê Ùð §Üðç€UÅþ·¤ ×ôÅUÚU ßæÜè Åþæ§âæ§ç·¤Ü ÕéŠæßæÚU ·¤æð Âðàæ ·¤èÐ §â ÂÚU âßæÚUè ¹Ç¸ð-¹Ç¸ð ·¤ÚUÙè ãUæð»è, ÂñÇÜ Ùãè´ ×æÚUÙð ÂǸð´»ðÐ ·¤è×Ì ãñU Gv.80 Üæ¹Ð

©Ù·Ô¤ çÙÏÙ ·¤è ¹ÕÚU Èñ¤ÜÌð ãè Üô»ô´ ·¤è ÖèǸ ©×ǸÙè àæéM¤ ãô »§üÐ ÂçÚUßæÚU Ùð ÌØ ç·¤Øæ ãñ ç·¤ ÖèÜæÕðÙ ·¤æ ¥´çÌ× â´S·¤æÚU »éL¤ßæÚU ·¤ô ·¤ÚUð´»ð Ìæç·¤ ’ØæÎæ Üô» ©Ù·Ô¤ ¥´çÌ× ÎàæüÙ ·¤ÚU â·Ô¤´Ð

×ŠØ ÂýÎðàæ ·¤è ¥æðÜæßëçcÅU ×é¥æßÁæ âê¿è ×ð´ ÁØæ Õ“æÙ ·¤æ Öè Ùæ×

×ÌÎæÙ ·Ô¤´Îý ×ð´ Á×æ ÍðÐ çÂÀÜð °·¤ ã UÌð âð ©Ù·¤æ ¹æÙæ-ÂèÙæ Õ´Î ãô ¿é·¤æ ÍæРֻܻ ×ÚU‡ææâóæ Íè´Ð Üðç·¤Ù çÁÎ Íè ç·¤ ßôÅU Ìô ÇæÜê´»è ãèÐ ©Ù·¤è çÁÎ ·¤è ¿¿æü ÂêÚUð §Üæ·Ô¤ ×ð´ Èñ¤Ü ¿é·¤è ÍèÐ

×ôÎè ×梻Ìð-×梻Ìð Í·¤ Öè ÙãUè´ ÚUãðU%×æðÎè ·¤Ü ·¤ãU ÚUãðU

Íð Øð çÎÜ ×梻ð ×æðÚUÐ ãU×ðàææ ¥æÂâð ×梻Ìð ÚUãUÌð ãñ´UÐ ×梻Ìð-×梻Ìð Í·¤ æè ÙãUè´ ÚUãðUÐ Üðç·¤Ù ×ñ´ Ìæð ¥æÂâð ·é¤ÀU ÙãUè´ ×梻Ìè? ãU×ð´ ·é¤ÀU ¿æçãU° Öè ÙãUè´Ð ¥æ Ìæ·¤ÌßÚU ÕÙð´Ð - ¥×ðÆUè ×ð´ ·¤ãUæ

ÖæÚUÌ ÕÙæ ÎéçÙØæ ·¤è ÌèâÚUè âÕâð ÕÇ¸è ¥ÍüÃØßSÍæ

@·¤§ü ÂýÖæßàææÜè ¥È¤âÚU ¥æñÚU ÙðÌæ ·ð¤ Ùæ× Öè àææç×Ü

ÖôÂæÜ% ÙðÌæ, ¥È¤âÚU ¥õÚU çȤË×è çâÌæÚUô´ ·¤ô Öè ¥ôÜæßëçcÅ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÙcÅ ãé§ü ȤâÜ ·¤æ ×é¥æßÁæ ç×Üð»æÐ çÁÜæ ÂýàææâÙ mæÚUæ ÌñØæÚU ×é¥æßÁæ âê¿è ×ð´ çȤË× ¥çÖÙðÌæ ¥ç×ÌæÖ Õ‘¿Ù ·¤è ˆÙè ÁØæ

Õ‘¿Ù, Âêßü ×´˜æè §´ÎýÁèÌ ÂÅUðÜ ¥õÚU ¥æ§ü°°â ¥È¤âÚU çßÙôÎ âð×ßæÜ â×ðÌ ·¤§ü ÚUâê¹ÎæÚU Üô»ô´ ·Ô¤ Ùæ× ãñ´Ð ¥Õ v{ קü ·Ô¤ ÕæÎ ÂýàææâÙ §‹ãð´ ¿ð·¤ ·Ô¤ ÁçÚU° ×é¥æßÁð ·¤è ÚU·¤× ¥Îæ ·¤ÚUð»æÐ àæðá ÂðÁ%9

Ì×æ× çÙÚUæàææÁÙ·¤ ¹ÕÚUô´ ·Ô¤ Õè¿ °·¤ ¥‘Àè ¹ÕÚU âæ×Ùð ¥æ§ü ãñÐ ÂÚU¿ðçÁ´» ÂæßÚU ÂñçÚUÅUè (ÂèÂèÂè) ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ÖæÚUÌ ×ãÁ Àã âæÜ ×ð´ ÁæÂæÙ ·¤ô ÂÀæǸ·¤ÚU ÎéçÙØæ ·¤è ÌèâÚUè ÕÇ¸è ¥ÍüÃØßSÍæ ÕÙ »Øæ ãñÐ ÖæÚUÌ Ùð ßáü w®vv ×ð´ Øã ×é·¤æ× ãæçâÜ ç·¤Øæ ãñÐ w®®z ×ð´ ßã v®ßè´ ÂæØÎæÙ ÂÚU ÍæÐ ßãè´, ¥×ðçÚU·¤æ ÎéçÙØæ ·¤è âÕâð ÕÇ¸è ¥ÍüÃØßSÍæ ÕÙæ ÚUãæ ¥õÚU §â·Ô¤ ÕæÎ ¿èÙ ÎêâÚUð SÍæÙ ÂÚU ·¤æØ× ãñÐ Õñ´·¤ ·Ô¤ ¥´ÌÚUÚUæcÅþèØ ÌéÜÙæˆ×·¤ ·¤æØü·ý¤× (¥æ§üâèÂè) ·Ô¤ ÌãÌ ÕéÏßæÚU ·¤ô ÁæÚUè ÌæÁæ ¥æ´·¤Ç¸ô´ ×ð´ Øã ÚUñ´ç·¤´» Îè »§ü ãñÐ §â·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ w®vv ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤æ ÁèÇèÂè z.|z Üæ¹ ·¤ÚUôǸ L¤Â° ÚUãæ, ÁÕç·¤ ÁæÂæÙ ·¤æ y.x| Üæ¹ ·¤ÚUôǸ L¤Â° ÍæÐ ßñçàß·¤ ÁèÇèÂè ×ð´ {.y ȤèâÎè ·¤è çãSâðÎæÚUè Ñ ÌæÁæ ¥æ´·¤Ç¸ô´ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ w®vv ×ð´ ÎéçÙØæ ·Ô¤ ÁèÇèÂè ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤è çãSâðÎæÚUè {.y ȤèâÎè ÍèÐ ÁÕç·¤ ¥×ðçÚU·¤æ ¥õÚU ¿èÙ ·¤è çãSâðÎæÚUè v|.v ¥õÚU vy.~ ȤèâÎè ÚUãèÐ

@ÂÚU¿ðçÁ´» ÂæßÚU ÂñçÚUÅUè ·¤ô ÕÙæØæ ¥æÏæÚU

ÖæÚUÌèØ çÙØæüÌ·¤ ⢃æ Ùð ·¤è çÙØæüÌ ÂÚU âð ÂýçÌÕ´Ï ãÅUæÙð ·¤è ×æ´»

y® ȤèâÎè Ì·¤ ç»ÚUð Ò¥ËȤæ´âôÓ ·Ô¤ Îæ× x®® âð }®® L¤Â° ÎÁüÙ Ì·¤ Íè ·¤è×Ì, w®® âð z®® L¤Â° ÎÁüÙ çÕ·¤ ÚUãUæ ãñU ¥Õ ÕæÁæÚU ×ð´

°Áð´âè%Ù§ü çÎËÜè ØêÚUôÂèØ â´ƒæ (§üØê) mæÚUæ Ò¥ËȤæ´âôÓ ¥æ× ·Ô¤ ¥æØæÌ ÂÚU Ü»æØæ ÂýçÌÕ´Ï Ü»æÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ Îô çÎÙô´ ×ð´ ƒæÚUðÜê ÕæÁæÚU ×ð´ ¥ËȤæ´âô ¥æ× ·Ô¤ Îæ× x® âð y® ȤèâÎè Ì·¤ ç»ÚU »° ãñ´Ð ÂãÜð Øã x®® âð }®® L¤Â° ÎÁüÙ çÕ·¤Ìæ ÍæÐ Üðç·¤Ù ¥Õ §â·¤è ·¤è×Ì w®® âð z®® L¤Â° ÎÁüÙ ãô »§ü ãñÐ ÖæÚUÌèØ çÙØæüÌ·¤ â´ƒæ (çȤ¥ô) Ùð §üØê âð Øã ÂýçÌÕ´Ï ãÅUæÙð ·¤è ×æ´» ·¤è ãñÐ ©ËÜð¹ÙèØ ãñ §üØê Ùð ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·¤ô ãæÜ ×ð´ ¥ß»Ì ·¤ÚUæØæ Íæ ç·¤ ÖæÚUÌ âð ×´»æ° ÁæÙð ßæÜð ©óæÌ ç·¤S× ·Ô¤ Ò¥ËȤæ´âôÓ ¥æ× ÒÈý¤êÅU UÜæ§üÓ âð â´·ý¤ç×Ì ãñ´Ð §âçÜ° §Ù·Ô¤ ¥æØæÌ ÂÚU °·¤ קü âð

·¤ãUæ-ßð ÂýÏæÙ×¢˜æè ÂÎ ·ð¤ ÂýˆØæàæè ãñ´UÐ çȤÚU Öè ·¤æÙêÙ ·ð¤ ç¹ÜæȤ °ðâæ ·¤æ× ç·¤ØæÐ Áô °ðâæ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñU, ©Uâð ÂýÏæÙ×¢˜æè ÕÙÙð ·¤æ ·¤ô§ü ãU·¤ ÙãUè´Ð ×è× ¥È¤ÁÜ Ùð ·¤ãUæ- ×ôÎè ƒæ×¢ÇUè ãñ´U ¥õÚU ¹éÎ ·¤ô ·¤æÙêÙ â𠪤ÂÚU ×æÙÌð ãñ´UÐ ©UÙ·¤è ç»ÚU ÌæÚUè ãUôÐ ÁÎØê ·ð¤ ·ð¤âè ˆØæ»è Ùð ·¤ãUæ- ßð vw âæÜ âð ×é Ø×¢˜æè ãñ´UÐ ©U‹ãð´U âÕ ·¤æÙêÙ ÂÌæ ãñ´U, çȤÚU Öè °ðâæ ç·¤ØæÐ ÖæÁÂæ ·ð¤ Ù·¤ßè Ùð ·¤UãUæ-×ôÎè ·¤×Ü çÙàææÙ Ùãè´ çιæÌð Ìô €UØæ ÕçÙØæÙ çιæÌð? ÖæÁÂæ ·ñ¤´ÂðÙ ×ð´ ÃØSÌ ãñ Ìô ·¤æ´»ýðâ ·¢¤ŒÜðÙ ×ð´Ð ßãUè´ ×èÙæÿæè Üð¹è Ùð ·¤ãUæ-ÙôçÅUâ ç×ÜÌð ãUè ¥æØô» ·¤ô ÁßæÕ çÎØæ Áæ°»æÐ

©UÏÚU çÂýØ¢·¤æ ·ð¤ ãU×Üð ÁæÚUè...

°Áð´âè%ßæçàæ´»ÅUÙ

Áô Üô» ßôÅU Ù ÇæÜÙð ·Ô¤ çÜ° Ì×æ× ÕãæÙð Éê´ÉÌð ãñ´ ©Ù·Ô¤ çÜ° »éÁÚUæÌ ·¤è ÖèÜæÕðÙ °·¤ ç×âæÜ ãñ´Ð ~{ ÕÚUâ ·¤è ÖèÜæÕðÙ ·Ô¤ Âýæ‡æ ×æÙô ßôÅU ÎðÙð ·Ô¤ çÜ° ãè ÆãÚUð ãé° ÍðÐ ©‹ãô´Ùð ÕéÏßæÚU ·¤ô âêÚUÌ Üô·¤âÖæ âèÅU ·Ô¤ çÜ° âé×Ù ãæ§üS·¤êÜ ×ð´ ÕÙð ×ÌÎæÙ ·Ô¤´Îý ×ð´ ßôÅU ÇæÜæÐ ßôÅU ÇæÜÌð ãè ©Ù·¤è ãæÜÌ çջǸ »§üÐ ƒæÚU ÜõÅUÙð ·Ô¤ ƒæ´ÅUð ÖÚU ÕæÎ ßð ¿Ü Õâè´Ð Üðç·¤Ù §â â´Ìôá ·Ô¤ âæÍ ç·¤ ¥´çÌ× §‘Àæ ÂêÚUè ·¤ÚU ÜèÐ ßôÅU ÇæÜÙð ·¤èÐ ÕéÏßæÚU ÎôÂãÚU âæɸð vw ÕÁð ÖèÜæÕðÙ ×ÌÎæÙ ·¤ÚUÙð âé×Ù ãæ§üS·¤êÜ ×ð´ ÕÙð ×ÌÎæÙ ·Ô¤´Îý Âãé´¿èÐ ©Ù·¤è ãæÜÌ Îð¹·¤ÚU ÂèÆæâèÙ ¥çÏ·¤æÚUè Ùð ©‹ãð´ ßôÅU ÇæÜÙð ·¤è ×´ÁêÚUè ÎðÙð âð §Ù·¤æÚU ·¤ÚU çÎØæÐ Üðç·¤Ù ©Ù·¤è çÁÎ ¥õÚU ×ðçÇ·¤Ü Áæ´¿ ·Ô¤ ÕæÎ ßôÅU ÇæÜÙð ·¤è ×´ÁêÚUè Îð ÎèÐ ÖèÜæÕðÙ ·¤ô ßôÅU ÇæÜÌð Îð¹Ùð ·Ô¤ çÜ° ¥æâÂæâ ·Ô¤ ·¤§ü Üô»

·¤æ¢»ýð⠷𤠷¤çÂÜ çâŽÕÜ Ùð

w®®z ×ð´ Íæ v®ßð´ Ù´ÕÚU ÂÚU, çßàß Õñ´·¤ Ùð ÁæÚUè ·¤è ÚUñ´ç·¤´»

@âŒÌæã ÖÚU âð ÀêÅU »Øæ Íæ ¹æÙæÂæÙè çÎÃØ ÖæS·¤ÚU ÙðÅUß·ü¤ % âêÚUÌ

v4 ÚUæ…Ø B{7 â¢S·¤ÚU‡æ

ÙÚÔ´U¼ý ×æðÎè Ùð ÕéŠæßæÚU âéÕãU Ùæñ ÕÁð ¥ãU×ÎæÕæÎ ×ð´ ßæðçÅ¢U» ·¤èÐ ÕêÍ ·ð¤ ÕæãUÚU çÙ·¤Üð Ìæð ãUæÍ ×ð´ ¿éÙæß ç¿qU Ò·¤×ÜÓ ÍæÐ çȤÚU ÕêÍ âð ·é¤ÀU ãUè ÎêÚU Âýðâ ·¤æ‹Èýð´¤â ·¤èÐ §â×ð´ ·¤æ¢»ýðâ ·¤è Ò×æ¢-ÕðÅðU ·¤è âÚU·¤æÚUÓ ÂÚU ¹êÕ ÕÚUâðÐ Üðç·¤Ù ãUÚU ß€Ì ãUæÍ ×ð´ ·¤×Ü çÜ° ÚUãðUÐ ×æðÕæ§Ü âð âðËȤè Öè ÜèÐ ·¤æ¢»ýðâ Ùð °ÌÚUæÁ ÁÌæØæ ¥æñÚU ¿éÙæß ¥æØæð» Âãé¢U¿ »§üÐ ¿éÙæß ¥æØô» Ùð ×æðÎè ¥æñÚU ©UÙ ¿ñÙÜæð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ °È¤¥æ§ü¥æÚU ÎÁü ·¤ÚUÙð ·¤æð ·¤ãUæ çÁ‹ãUæð´Ùð Âýðâ ·¤æ‹Èýð´¤â ·¤æ âèŠææ ÂýâæÚU‡æ ç·¤ØæÐ

×ôÎè ·¤è ˆÙè Ùð ÇUæÜæ ßôÅU, ×梻è ÁèÌ ·¤è Îé¥æ

1.80 Üæ¹ ·¤è âæ§ç·¤Ü, ÂñÇUÜ ÙãUè´ ×æÚUÙð ÂÇð¸¢U»ð

çâØæâÌ ÌðÁ

ÖæS·¤ÚU ‹ØêÁ%¥ãU×ÎæÕæÎ/Ù§ü çÎËÜè

Ù§ü çÎËÜè. ¿éÙæß ·ð¤ âæÌßð´ ¿ÚU‡æ ×ð´ »éÁÚUæÌ Ùð ×ñÎæÙ ×æÚU çÜØæÐ âÖè 26 âèÅUæð´ ÂÚU ÕéŠæßæÚU ·¤æð 62 ȤèâÎè ßæðÅU ÂǸðÐ 2009 ×ð´ ÚUæ’Ø ·ð¤ ¥æñâÌ ßæðçÅ¢U» âð 14.11 ÂýçÌàæÌ âð ¥çŠæ·¤Ð ÎêâÚÔ Ù¢ÕÚU ÂÚU çÕãUæÚU ÚUãUæÐ ßãUæ¢ 58 ȤèâÎè ßæðçÅ¢U» ãéU§üÐ çÂÀUÜè ÕæÚU âð 13.73 ÂýçÌàæÌ ¥çŠæ·¤Ð ãUæÜæ¢ç·¤ âÕâð ¥çŠæ·¤ 85 ÂýçÌàæÌ ßæðçÅ¢U» ÎæÎÚU °ß¢ Ù»ÚU ãUßðÜè ×ð´ ãéU§ü ãñUÐ âÕâð ·¤× ×ÌÎæÙ °·¤ ÕæÚU çȤÚU Á×ê·¤à×èÚU ×ð´ ãé¥æ ãñUÐ

@×ÌÎæÙ ·¤ÚUÌð ãè ¿Ü Õâè ~{ ÕÚUâ ·¤è ÖèÜæÕðÙ

Èýê¤ÅU Üæ§ü

ÕêÍ ·ð¤ ÕæãUÚU ×ôÎè ·¤è âðËȤè

¥»Üð ßáü xv çÎâ´ÕÚU Ì·¤ ÂýçÌÕ´Ï Ü»æØæ Áæ ÚUãæ ãñÐ çȤ¥ô ·Ô¤ ÇèÁè ß âè§ü¥ô ¥ÁØ âãæØ Ùð ßæç‡æ’Ø °ß´ ©lô» ×´˜ææÜØ ·Ô¤ ÁçÚUØð ØêÚUôÂèØ â´ƒæ ·¤ô ÖðÁð ¥ÙéÚUôÏ ×ð´ ·¤ãæ ãñ ç·¤ ȤÜô´ ·Ô¤ â´·ý¤ç×Ì ãôÙð ·¤æ ÂÌæ ¿ÜÙð ÂÚU §Ù·¤è »é‡æßžææ Áæ´¿ ·Ô¤ ÃØæ·¤ ÂýÕ´Ï ç·¤° »° ãñ´Ð Áæ´¿ ·Ô¤ ÕæÎ Âý×æ‡æ ˜æ ÁæÚUè ·¤ÚUÙð ·¤è ÃØßSÍæ Öè ·¤è »§ü ãñÐ °ðâð ×ð´ §Ù·Ô¤ ¥æØæÌ ÂÚU Ü»æØæ Áæ ÚUãæ ÂýçÌÕ´Ï ãÅUæØæ ÁæÙæ ¿æçã°Ð ãæÜæ´ç·¤ ØêÚUôÂèØ Îðàæ ÖæÚUÌ ·Ô¤ ¥ËȤæ´âô ¥æ×ô´ ·Ô¤ çÜ° ·¤ô§ü ÕǸæ ÕæÁæÚU Ùãè´ ãñ´, Üðç·¤Ù çȤÚU Öè ßãæ´ §Ù·Ô¤ ¥æØæÌ ÂÚU ÂýçÌÕ´Ï Ü»Ùð âð Îðàæ ·Ô¤ ¥æ× ©ˆÂæη¤ô´ ·¤è ¥æØ ÂýÖæçßÌ ãôÙð ·¤æ ÂêÚUæ ¹ÌÚUæ ãñÐ

§üØê ·¤æ ÂýçÌÕ´Ï ÎéÖæü‚ØÂê‡æü Ñ çȤ€·¤è

©lô» â´»ÆÙ çȤ€·¤è Ùð ÖæÚUÌ âð ¿éçÙ´Îæ ȤÜô´-âçŽÁØô´ ·Ô¤ ¥æØæÌ ÂÚU ØêÚUôÂèØ â´ƒæ ·Ô¤ ÂýçÌÕ´Ï ·¤ô ÎéÖæü‚ØÂê‡æü ·¤ÚUæÚU çÎØæ ãñÐ çȤ€·¤è ·Ô¤ ¥ŠØÿæ çâhæÍü çÕǸÜæ Ùð ·¤ãæ ç·¤ çÁâ ÌÚUã âð Øã ÂýçÌÕ´Ï Ü»æØæ »Øæ ãñ ßã ¥æÙð ßæÜð çÎÙô´ ×ð´ §â ÌÚUã ·Ô¤ ¥õÚU ·¤Î×ô´ ·¤è â´ÖæßÙæ¥ô´ ·Ô¤ ÎÚUßæÁð ¹ôÜÌæ ãñÐ §â ÂãÜ ·¤æ ÖæÚUÌ ·Ô¤ ÖæÚUÌèØ ¥æ×ô´ ·Ô¤ âÕâð ÕǸð ¥æØæÌ·¤ Âçp×è °çàæØæ§ü Îðàæ ãñ´Ð ÖæÚUÌ âð çÙØæüÌ ç·¤° ÁæÙð ßæÜð ¥æ×ô´ ×ð´ âð }®' Â. °çàæØæ ÁæÌæ ç·¤âæÙô´ ¥õÚU çÙØæüÌ·¤ô´ ÂÚU ¥âÚU ãñÐ ÖæÚUÌ ÎéçÙØæ ×ð´ ¥ËȤæ´âô ¥æ× ·¤æ âÕâð ÕÇ¸æ ©ˆÂæη¤ Îðàæ ãô»æÐ §ââð ØêÚUôÂèØ â´ƒæ ×ð´ çÕýÅUðÙ ãñÐ §â·Ô¤ ÕæÎ ¿èÙ Íæ§üÜñ´Ç, ×ðç€Uâ·¤ô, Âæç·¤SÌæÙ, §´ÇôÙðçàæØæ, ¥õÚU ¥‹Ø Îðàæô´ ·Ô¤ ÃØæÂæÚU ß ©ÂÖôQæ ÂýÖæçßÌ ãô´»ðÐ ÕýæÁèÜ, Ùæ§ÁèçÚUØæ ¥õÚU ç×d ·¤æ Ù´ÕÚU ãñÐ

ÖæÚUÌ âÕâð ÕÇ¸æ ©ˆÂæη¤

׊ØÂýÎðàæ B ÀUæèâ»É¸ B ÚUæÁSÍæÙ B Ù§ü ç¼ËÜè B ¢ÁæÕ B ¿¢ÇUè»É¸U B ãUçÚUØæ‡ææ B çãU×æ¿Ü Âý¼ðàæU B ©UˆÌÚUæ¹¢ÇU B çÕãUæÚU B ÛææÚU¹´ÇU B Á×ê- ·¤à×èÚU

»éÁÚUæÌ B ×ãUæÚUæcÅþU

×­­­ãUæÚUæcÅþU

ÚUñ´ç·¤´» âéÏÚUÙð ·¤è ßÁã ãæÜ ·Ô¤ ßáôZ ×ð´ ÖæÚUÌ ×ð´ ª¤´¿è ×ã´»æ§ü ÎÚU ·Ô¤ ÕæßÁêÎ ·¤è×Ìð´ ¥Õ Öè çß·¤çâÌ Îðàæô´ ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð ·¤× ãñ´Ð ÂèÂèÂè ·Ô¤ çÜãæÁ âð §â çÚUÂôÅUü ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤è ãæ§ü ÚUñ´ç·¤´» ·¤è Øãè ßÁã ãñÐ çÚUÂôÅUü ×ð´ ·¤ãæ »Øæ ç·¤ ÌèÙ °çàæØæ§ü ¥ÍüÃØßSÍæ¥ô´ ¿èÙ, ÖæÚUÌ ¥õÚU §´ÇôÙðçàæØæ ·¤è ÌéÜÙæˆ×·¤ ÚUñ´ç·¤´» ¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð Îô»éÙæ ÕɸôÌÚUè ãé§ü ãñÐ ÁÕç·¤ ÕýæÁèÜ, ×ðç€Uâ·¤ô ¥õÚU M¤â ·¤è ¥ÍüÃØßSÍæ ×ð´ °·¤ çÌãæ§ü Øæ §ââð ¥çÏ·¤ ·¤æ §ÁæȤæ ãé¥æÐ

€UØæ ãñ ÂèÂèÂè

ÂÚU¿ðçÁ´» ÂæßÚU ÂñçÚUÅUè ·¤æ §SÌð×æÜ ¥Ü»¥Ü» Îðàæô´ ×ð´ ¿Ü ÚUãè ·¤è×Ìô´ ×ð´ ¥´ÌÚU ·¤ô °ÇÁSÅU ·¤ÚU Üô»ô´ ·¤è ¥æØ ¥õÚU ¥ÍüÃØßSÍæ ·¤è ÌéÜÙæ ·¤ÚUÙð ×ð´ ãôÌæ ãñÐ §â ÎõÚUæÙ ÎéçÙØæ Ùð ~® Üæ¹ ·¤ÚUôǸ ÇæòÜÚU (·¤ÚUèÕ z,yw|.~® Üæ¹ ·¤ÚUôǸ L¤Â°) âð ¥çÏ·¤ ·¤è ßSÌé ¥õÚU âðßæ ·¤æ ©ˆÂæÎÙ ¥õÚU §â×ð´ âð ¥æÏð ·¤æ ©ˆÂæÎÙ ·¤× ¥õÚU ׊Ø× ¥æØ ßæÜð Îðàæô´ ×ð´ ãé¥æÐ àæðá ÂðÁ%9

çÌãUæǸU ×ð´ »×èü âð ÂÚUðàææÙ âãUæÚUæ Âý×é¹ âéÕýÌ ÚUæØ °Áð´âè%Ù§ü çÎËÜè

çÌãæǸ ÁðÜ ×ð´ Õ´Î âãæÚUæ Âý×é¹ âéÕýÌ ÚUæØ çÎËÜè ·¤è »×èü âð ÂÚUðàææÙ ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð âéÂýè× ·¤ôÅUü âð ¥ÙéÚUôÏ ç·¤Øæ ç·¤ ©‹ãð´ çãÚUæâÌ ×ð´ ÚU¹Ùð ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ©Ù·¤è Øæç¿·¤æ ÂÚU ÁËÎ Èñ¤âÜæ âéÙæØæ @Øæç¿·¤æ ÂÚU ÁËÎ Áæ°Ð ©Ù·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, Èñ¤âÜæ âéÙæÙð ·¤æ ÚUæÁÏæÙè ×ð´ ÌæÂ×æÙ Õɸ ãæ ãñÐ ßã ÁðÜ ×ð´ SßSÍ ¥ÙéÚUôÏ ç·¤Øæ ÚU×ãâê â Ùãè´ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð ·¤ôÅUü ×ð´ ÕéÏßæÚU ·¤ô ÚUæØ ÂÚU @çãÚUæâÌ ×ð´ ÚU¹ð SØæãè ÈÔ¤´·¤Ùð ßæÜð ÃØçQ¤ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ¥ß×æÙÙæ ÁæÙð ·Ô¤ ¥æÎðàæ ·¤ô ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ âéÙßæ§ü ¿Ü ÚUãè ÍèÐ §â·Ô¤ ¥æç¹ÚU ×ð´ ÁçSÅUâ ·Ô¤°â ÚUæÏæ·ë¤c‡æÙ ¥õÚU Áð°â ¹ðãÚU Îè ãñ ¿éÙõÌè ·¤è Õð´¿ ·Ô¤ âæ×Ùð âãæÚUæ â×êã ·Ô¤ ß·¤èÜ ÚUæÁèß ÏßÙ Ùð Øã ¥ÙéÚUôÏ ç·¤ØæÐ SØæãè ÈÔ¤´·¤Ùð ·¤è ƒæÅUÙæ ¿æÚU ×æ¿ü ·¤ô ©â â×Ø ãé§ü ÍèÐ ÌÕ ÚUæØ ·¤ô àæèáü ¥ÎæÜÌ ×ð´ Âðàæ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÜæØæ »Øæ ÍæÐ ·¤ôÅUü Ùð SØæãè ÈÔ¤´·¤Ùð ßæÜð ×ÙôÁ àæ×æü ·¤ô ÁßæÕ Âðàæ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ¿æÚU âŒÌæã ·¤æ â×Ø çÎØæ ãñÐ §â ×æ×Üð ·¤æ ·¤ôÅUü Ùð ¹éÎ â´™ææÙ çÜØæ ÍæÐ àæðá ÂðÁ%9 ×é¢Õ§ü B Õð´»ÜéL¤ B Âé‡æð B ¥ãU×¼æÕæ¼ B ÁØÂéÚU B §´UÎæñÚU

7 ÚUæ’Ø B v| SÅðUàæÙ