prime | Winter 2013

Page 1

!"#$%&#'()*"#+,-).

!"#$% !%&"'$() !"#$%&&#"'()*+,-#.&'

"%&%,"/*'/#00%/+&'#12'3'0%4 !"#$%&'()*+


!"#"$%&'()"!*+,"#"-)%.(


!"##"$%&$'(%#)"%"*+#'$, !"#$%&'()$*%'$+%),,-#%./%01)&#2%3#%04'5#%'%4.6%./%7'4-#%.$% 0".6.*1'0"+8% 9%4.6%./%6"),%&)*"6%:#%:#5'-,#%0".6.,%4..(%*.1*#.-,%.$%*4.,,+% &'*';)$#%0'*#,2%:-6%3#%'4,.%".0#%6.%04'5#%',%&-5"%#&0"',),% .$%#<01#,,)$*%,6.1)#,%7),-'44+%',%3#%=.%6"1.-*"%31)6)$*8 >$%".$.1%./%6"#%7),-'42%3#%3.1(#=%6.%01.7)=#%5.$6#$6%6"'6% /.5-,#,% .$% #<04.1)$*% .-1% ,-11.-$=)$*,% 6"1.-*"% '% =)//#1#$6% 4#$,%?5'&#1'%0-$,%)$6#$=#=@8 A##% ".3% 0".6.*1'0"#1% A)="''$6% A"'"% -,#=% "),% 5'&#1'% 6.% #<04.1#%"),%".&#%)$%>$=)'%'/6#1%:#)$*%'3'+%/.1%'$%#$6)1#%+#'1% ?BC.4.1,%./%>$=)'D@8%E-6%&'(#%,-1#%6.%'4,.%6'(#%'%4..(%'6%".3%6"#% FCG9%5.&&-$)6+%-,#=%>$,6'*1'&%6.%5'06-1#%&.&#$6,%/1.&% :',(#6:'44%,#',.$%.$%.-1%7#1+%.3$%5'&0-,%?BH-54'01)&#D@8% I#'=% ':.-6% ".3% '% -$)J-#% 5.44#56).$% ./% '$6)J-#% .06)5'4% 7)#3)$*% =#7)5#,% '44.3,% K1./#,,.1% L1(()% M-"6'&.% 6.% &'(#% 5.$$#56).$,% :#63##$% 0',6% '$=% 1#5#$6% &#=)'% /.1&,% ?BN#=)'% N'7#1)5(D@8%O.-%5'$%'4,.%3'65"%'%7)=#.%./%6"#%=#7)5#,%)$%'56).$% :+%"#'=)$*%6.%=')4+:1-)$85.&8 >6%5'$%:#%$.6.1).-,4+%#',+%6.%/'44%)$6.%'%*1)$=%=-1)$*%3)$6#1% J-'16#12%:-6%6"),%&'*';)$#%),%,-1#%6.%01.7)=#%'%&-5"P$##=#=% ,6-=+%:1#'(8%!#%".0#%+.-%#$Q.+%1#'=)$*2%'$=%4..()$*2%6"1.-*"% 01)&#8%

L1)('%M'17#+ C'14+%C.=+ 94#<'%A&'"4%

+,J0'1#-"D0 E)'#'@$2E)"$M%8!"92%:(2)!

-'.#$+/0#'$, 12$!3%1'*3%!"#$%&'&($)*#+ 4$+52%62$7"3!!"#$%&',#)'($#&-)*#+ 8!"92%:(2)!!!"#$%&'".*)*'&($)*#+ 4!+;2/"#)%12,"<%12$!3%1'*3<%='+-%6',#"##"$<%=+;% :-)."+*"$<%:+*)22.#%:)2)%!/#$)&#0+ >2#%?@.2#'72<%>"..3%:)+%!(&0$12&#0+ A+7+2.%B'.@%!$3340)#,)*#+ C"..+&"$%D2!!+E0*+%!1#,".$-',#)$0)+ ="93%8#('$"<%8!"92%:(2)!<%F!2+."%G)+@2,)+<%:+*)22.#% :)2)%!".*)*1#,".&#0+ >$+,#+."%>+(%!-*"5'-.$&6+ 4+!"".%B$2.%!,00$0),2)'-*"5'-.$&6+ :"*+.2%8!+-+-<%B+(2%H")@)2.+<%:3*."3%C"'.<%D2$+"% >+!!('.*<%='$2+."%=2@0"$#2<%4(+!+'%I'.J0+!!'<%>2#"%B$+.)% !03*)'&($)*#0+

C2(",%F2$$2@2.!!(,$35'7#4$2'&($)*#'$2'-.$&6+ 8.*$2%=+(!!(,$35'7#4$2'%,2,1$21'&($)*#+ F$#C,)1F\0'"P1H5"'#CC"16#)DP1H#+#1](P16%$")1V"''#CP1 ^"%"1V,"'!P1H,!%1_,5)CE,)P1F)!%1_()DP1:/0)+0'1 I,(#0P1_($#01^,)',0P1_($#")1`"$"(P1:50'#!")1:#0D0$P1 4%$0'1:($$&0'D1!,--*42)'&8&-4)$9&0+ C"$"(3%K+!*(2.%!740$2&00'%,2,1&#+ I#\1^"D"$$")0C1I"%(D1!,(9&#)$0$21'"#*(4-)$*2' %,2,1&#+ G%0)1V,")D1!%,2,1&%&2)',00$0),2)+' H5"'$,EE019)C($$1!0&2$*#'0)4(&2)'04"&#9$0*#+ B",+!3%H+")!<%F$+##2.3%6+.-"<%I2-)"!%>)2##2$<%% 8!"9%A+!!2.0"72%!"#*(4-)$*2'0),66+ D+-)2"!%GL1'..'$%!1&2&#,3'*"&#,)$*20'%,2,1&#+ 1)$+,#'E)"$%F2#",'!:;<'%,2,1&#+ I',"%=+0%!0),66+ 8(3%4(("$#%!%&($,',(9$0&#+ 8$7!+%K2$*%!%&($,'($#&-)*#+

4501 6"#$%1 7'(#)1 89::;1 <=>=?@=A=B1 #C1 /(&$#C50!1 ")!1 +,/%'#D5E0!1 &%1 E501 F:G? HIF1H,--()#+"E#,)C1 7,"'!*1 F$$1 '#D5EC1 "'01 '0C0'J0!*1 K0/'#)E#)D1 ,L1 ")%1 -"E0? '#"$1 #)1 E5#C1 /(&$#+"E#,)1 M#E5,(E1 E501 M'#EE0)1 /0'-#CC#,)1 ,L1 E501 H,--()#+"E#,)C1 7,"'!1 #C1 CE'#+E$%1 /',5#&#E0!*1 4501 F:GHIF1 H,--()#+"E#,)C1 7,"'!1 L($$%1 C(/? /,'EC1 E501 G)#J0'C#E%1 ,L1 H"$#L,')#"NC1 /,$#+%1 ,)1 ),)?!#C+'#-#)"E#,)*1 4501 CE(!0)E1 -0!#"1 '0C0'J01 E501 '#D5E1 E,1 '0O0+E1 ,'1 -,!#L%1 "!J0'E#C#)D1 M5,C01 +,)E0)E1 !#C? +'#-#)"E0C1 ,)1 E501 &"C#C1 ,L1 ")+0CE'%P1 +,$,'P1 )"E#,)"$1 ,'#D#)P1 '"+0P1 '0$#D#,)P1 !#C? "&#$#E%P1 "D0P1 C0Q1 ,'1 C0Q("$1 ,'#0)E"E#,)*1 4501 F:GHIF1 H,--()#+"E#,)C1 7,"'!1 5"C1 "1 -0!#"1 D'#0J")+01 /',+0!('01 L,'1 '0C,$J#)D1 +,-/$"#)EC1 "D"#)CE1 ")%1 ,L1 #EC1 /(&$#+"E#,)C*1 R,'1 "1 +,/%1 ,L1 E501 +,-/$0E01 /',+0!('0P1 +,)E"+E1 E501 /(&$#+"E#,)C1 ,LS+01 "E1 <<>1 T0'+U5,LL1 V"$$*1 F$$1 #)C0'EC1 E5"E1 "'01 /'#)E0!1 #)1 E501 6"#$%1 7'(#)1 "'01 #)!0/0)!0)E$%1 /"#!1 /(&$#+"E#,)C1 ")!1 !,1 ),E1 '0W0+E1 E501 J#0MC1 ,L1 E501 X!#E,? '#"$17,"'!1,'1E501CE"LL*14,1'0Y(0CE1"1'0/'#)E1,L1")%1/5,E,1"//0"'#)D1#)1E5016"#$%1 7'(#)P1+,)E"+E1E501/5,E,1!0CU1"E13<=?>Z@?Z>Z>1,'10-"#$1/5,E,[-0!#"*(+$"*0!(*

!"#$%&'(#)*+,-./'#-01213


!"#$%& !"#$%&#'()*"#!+,)-

!"#$#%&''()*% !"#"$%&"'&()*+, 0%

!"#$#%1#-$&'$*

&

45!#,6$+1/

2%

+##3*&1"$)+)0&0#"$-

45%

+&($./&*&!#"%/&7"&8"1/

46%

!"#$#%&''()*%!"#"$%&"'&&

&

()*+,

75%

+&($./&*&8+77+)0&78/&%7$//7%

89%

!#&$/)*&!,165%&$8-781

87%

+&($./&*%1/*+,&1,2/$+!3

8:%

3,)*%%7$,.9/$$-&:,11+);

59%

+('",#-*&!,)-")&*./##+)0

50%

,-+#*&9,!36,!3+)0&<=<

#'(')*+,-.'"$%!'('/.*0-

%&

+&($./&* 1/*+,&1,2/$+!3

!"

+('",#-*& !,)-")&*./##+)0

#$


!"#$%&'(#)*+,-./'#-01213


!"#$#%&#'$()$

!"#$%&'()*

!"#"$%&'()"*+,-"#".)%/(

89"+: ;,$#24#: <4: $554=243: =9>2>: +,'&"++">-+: 29#>,*9: ?-+2$*#$&@: A9451: >,2: 294: '4+2: +9>2+: >B: CADE: '$+142'$66: 29#>,*9: 294: =9>-4: 64-+: '46><@

!$#'+37/

!'#()$#*$+

!+"6)"$($3"#$

!$34-2"2(

!'#,"-./0

!5$#"-$6$-2%

!"#$%&"

!1$2'#$-1+

!#43)$-$664-


!"#$%&'(#)*+,-./'#-01213


!"#"$%&'()"*+,-"#".)%/(


!"#$%$& '("#) !"#$%&'%&()$*%&(#+%&,&-.#"#!&'%&/*01)&23).* !"#$%&"'( $)( *""+",-( .%/,01( &,( 21"( -&,&,3( 1455'( 4%"( 4%3/4.56( 21"( 0/57%&2( ."1&,-( 21$'"( $)2",8)"52( 2*&,3"'( $)( -$%#( %$$#( ,$'2453&4( )$%( '2/-",2'( ,$*( 5&9&,3( &,( 21"( 474%2#",2':( ;/2( *"( )$/,-( 4( )"*( <$'( =,3"5"'( .%"4+)4'2( >$&,2'( 2142( *&55( 7%$9&-"( 4( -"5&0&$/'( '/.'2&2/2"( 2$( 21"( -&,&,3( 1455':


!""#

/012*)#3')#4&'&'5 6786#9:1'(2&'#;<)= >:?#;'5)@)?A#B;#C""+C !"#$%&'()*$+,$-)*#.#)+%$/0(&()*$+1&%(2#$ +,$3410'#$5)#$6()()*$/0%$0)$()2(70&+'$ &"0&$/#$"02$"(&$0$8'1)7"$"+&$%9+&:$ ;1&$&"#$%(<9.#$,.0=+'$+,$(&%$8'#0>,0%&$ 7+<,+'&$,++2$/0%$/#..$/+'&"$&"#$/0(&:$ 3410'#$5)#$6()()*$%#..%$(&%#.,$+)$1%()*$ .+70.$0)2$+'*0)(7$9'+217&%$/"#'#=#'$9+%? %(8.#$0)2$(&$<0>#%$&"#$2(,,#'#)7#:$ 5)#$+,$&"#$'#%&01'0)&@%$%9#7(0.(&(#%$7+)? %(%&%$+,$0$9#',#7&.A$80>#2$,0'<$,'#%"$#**$ 0&+9$&#)2#'$7+..0'2$*'##)%B$<#.&#2$*'1A#'#$ 7"##%#$0)2$%&+)#?*'+1)2$*'(&%$%#'=#2$()$0$ 70%&$('+)$%>(..#&:$ 5)7#$A+1$&0>#$A+1'$,+'>$&+$&"#$2(%"B$&"#$ #**@%$A+.>$%9(..%$+1&$+)&+$&"#$*'(&%$&+$7'#0&#$ 0)$+=#'()21.*#)&$8(&#:$ !"#$'#%&01'0)&$0.%+$+,,#'%$0$2(%"$(&$70..%$ C<(*0%$&07+%BD$0$8'#0>,0%&$=#'%(+)$+,$&"#$ &'02(&(+)0.$E#F(70)$<#0.:$ G(..#2$/(&"$%7'0<8.#2$#**%B$%9(7A$H0.09#? I+%B$+)(+)%B$&+<0&+#%B$9(7+$2#$*0..+B$7"#2? 20'$7"##%#$0)2$,'#%"$0=+702+B$&"#$&07+%$ /#'#$0$%9(7A$81&$&0%&A$/0A$&+$%&0'&$&"#$20A:$ J)%(2#B$&"#$7"0.>8+0'2$/0..%$0)2$&(*"&.A$ 907>#2$&08.#%$7'#0&#2$0$=(8'0)&$0<8(#)7#B$ /#.7+<()*$7+)=#'%0&(+)$+=#'$0$*++2$<#0.:$ !"#$70%10.$=(8#$0)2$&"#$.(*"&$0('()#%%$+,$&"#$ +1&2++'$90&(+$<0>#$(&$9#',#7&$,+'$0$/##>? #)2$8'1)7"$/(&"$,'(#)2%:$

!"#$#%&'()*#+"!,#$#-*&.)

!"#$%&! "#$%&'! ()'! *+)+),-.! /')$! +.! 01$)2! 03! &$00'&!0%)2.4 '())*%&! 56'! 7&$'! .7%)21$7! 1)! 76'! ,%&8+9:8'/1)! 763/'! 96+9;')! .%$.%,'<! &1%.7'2! 71/%71! %)2! ,&$3'&'!1/'8'7!+.!76'!=>'!,&%+)!71%.74 +#,,#-&!56'!&'.7%$&%)7-.!/+,%.!7%91.!%&'!.?+93! %)2!@%>1&A$84


!""#

4'#+561")!17+,)06 89:1;,'<=1>"'+=-,)<14$?!*11 >,61@)A0$06B1C@1D9998 !"#$%&#'()*#*%#+,-.#+,/.#*0.#1)2+,30#4%5# 67,8/3#()4#98%).3#,3#(#-,(:+.#+%8(+#(+*.7; )(*,-.#*%#<&780(3,)2#(#*,8/.*#*%#=%)4%)> =%8(*.4#,)#?.3*#@%++$'%%45#*0.#*'%; 3*%7$#8(".#%"".73#()#("*.7)%%)#*.(#3<.8,(+# *0(*#,3#"7,.)4+$#*%#(#3*&4.)*A3#'(++.*>#B0.# 3<.8,(+#,)8+&4.3#(#<%*#%"#"7.30+$#:7.'.4# *.(#()4#*'%#38%).3#',*0#8+%**.4#87.(C# ()4#D(C> ?.#%<*.4#"%7#1(7+#E7.$#*.(#()4#*7,.4#

:%*0#*0.#:+&.:.77$#()4#80%8%+(*.#38%).3># ?(7C#()4#"+(/$5#*0.#38%).3#(+%).#'.7.# '%7*0#*0.#*7,<#*%#?.@%#()4#*0.#*.(#'(3# "7(27()*#()4#<,<,)2#0%*> 6&*#,"#$%&#(7.#3../,)2#(#+,-.+$#8%""..# 30%<#(*C%3<0.7.#%7#(#80()8.#*%#.(-.3; 47%<#%)#,)*.7.3*,)2#8%)-.73(*,%)35#$%&A4# :.#:.**.7#%""#(*#(#9*(7:&8/3># ?,*0#"7..#?,;F,#()4#(#)%,3.#+.-.+#*0(*# C(*80.3#GH=IA3#J%'.++#=,:7(7$5#*0.#8(".#

!"#$%&! "#$%&'! ()*! +%,)-'! ,..-#'! /(&0! %#,$''()1'! (2,)3!$1'!4(&-*!3,,*'5 '()%&!67-!(.1-#),,)!'8-%$(9!$)%9:*-'!(!8,1!,.!.#-'790! 4#-;-*!1-(!()*!1;,!'%,)-'5 *(+,-&! 67-! 49:-4-##0! '%,)-! ;('! ,)-! ,.! '-<-#(9! 108-'!,.!'%,)-'!,)!17-!2-):5!

,3#(#:.**.7#<+(8.#"%7#2.**,)2#3%C.#3.7,%&3# 3*&4$,)2# 4%).# *0()# "%7# 80(**,)2# ',*0# "7,.)43> B0.#,)*.7,%7#,3#"&++#%"#8%K$#)%%/3#()4# .-.)#0(3#3C(++#:%%/30.+"#+,:7(7$#*0(*# %<.7(*.3#%)#(#3'(<;,)#.L80()2.># G+*,C(*.+$5#67,8/3#()4#98%).3#,3#(#2%%4# %<*,%)#,"#$%&#'()*#4.+,8,%&3#<(3*7,.3#()4# (#80()2.#"7%C#*0.#&3&(+#?.3*'%%4#3*&4$# 3<%*3>

!"#$%&'(#)*+,-./'#-012133


!""#

/)012&')34 !+5""#6&'*733#89): ;73#8'<)2)3=#>8#5++"? !"#$%&'()#*+,&-&.#,+//0#(,+%&'#(&'# )+%#'+&12#3(&2#2+#45&2%,5#2++#"(,#",+*# 6(*7%08#95('/-&50:#-0#+&/)#(#;%-6<#02,+//# -&2+#=5023++'> ?@5# ,502(%,(&2# 57-2+*-A50# (# 6/(00-6# '-&5,#(2*+07@5,5#3-2@#-20#02(-&/500#0255/# 6+%&25,2+70#(&'#B/(6<C(&'C3@-25#2-/5'# D++,0># E+,5#-*7+,2(&2/)8#-2#05,450#%7#&+C"%008# .,(2-")-&./)# .,5(0)# B,5(<"(02# "++'# "+,# 2@+05#+&#(#6+//5.5#B%'.52> F+,#/500#2@(&#GHI8#2@5#J,%-&#$756-(/# -&6/%'50#(#02(6<#+"#D%"")#7(&6(<508#5..08# 7+2(2+508#B(6+&#(&'#0(%0(.5># K55'-&.#0+*5#@5/7#2+#&(4-.(25#2@,+%.@# 2@5#,502(%,(&210#*(&)#+*5/52#+72-+&08#!# (0<5'#2@5#3(-25,#"+,#0+*5#@5/7>#95#,56C +**5&'5'#2@5#=5023++'#+*5/528#3@-6@# 6+*50#3-2@#B(6+&8#(4+6('+8#2+*(2+#(&'# 6@5''(,# 6@5505># ?@5# *5(/8# 3@-6@# (/0+# -&6/%'5'#2+(02#(&'#7+2(2+508#3(0#"-//-&.# (&'#2@5#75,"562#0%B02-2%25#2+#2@5#+*5/52# B(,0#-&#2@5#'-&-&.#@(//0> ?@5,5#-0#&+2@-&.#+&#2@5#*5&%#2@(2#)+%# 3+&12#@(45#055&#B5"+,5#+&#(#L5&&)10#*5&%8# B%2#0+*52-*50#)+%#M%02#&55'#2+#0(2-0")# 545&#2@5#0-*7/502#+"#6,(4-&.0> N@8#(&'#2@5,5#(,5#",55#6+""55#,5O//0>#$+# 2@5,510#2@(2>

!"#$#%&'()*#"+!,#$#-*&.)

!"#$%&!"#$!%&'(&)$*!&+$!,'(-./$/!,'!0#$!1+.,'!2%$(,&-!34+!-$**!0#&'!5678! '())*%&!"#$!9$*0:44/!4;$-$0!,'(-./$*!&<4(&/4=!04;&04=!>&(4'!&'/!(#$//&+!(#$$*$8 +#,,#-&!"#$!+$*0&.+&'0!433$+*!(-&**,(!/,'$+!>+$&)3&*0*8


!"#$%&'(#)*+,-./'#-012134


!!"#"$%&'(")*+,"#"$%&'(


!"#$% !"

!"#$ #!"$%&'%&%"&'()"*+$++$, ()"!"#&'%&-./&0$(1!&2/*!&

!

"#$%&$' ()"*+,-$+-$' .#/-+'01'-2-"3'4&"$5 *$6' &$' #' .-77580+)5 *&$-%' 6"--$' 8&08)' ,&' ,)-' +&0$%' &9' )*+' 8-775 1)&$-:+'#7#"4; <)-' 7*2*$6' "&&4' )-' +7--1+' *$' *+' +*,0#,-%'&11&+*,-'#'1#*"'&9'.*$%&.+' &2-"7&&/*$6' ,)-' +4#77' 8&0",3#"%' &9' )*+' =#$,#' >&$*8#' #1#",4-$,' 8&45 17-?; @*+' A-7&$6*$6+' #"-' +,#8/-%' *$' A&?-+' &$' &$-' -$%' &9' ,)-' 8&08)' #$%' )*+' )&4-.&"/' #$%' ,-?,A&&/+' #"-' +8#,,-"-%' A-,.--$' ,)-' 8&08)' #$%' #' $-#"A3',#A7-; B,:+'#'+4#77'"&&4C'A0,'*,')#+'#'"&&9' #$%'9&0"'.#77+'#$%'&99-"+'1"&,-8,*&$' 9"&4',)-'.-#,)-"'#$%'9#77*$6',"--'+#1' ,)#,' *$8&$2-$*-$8-%' ()"*+,-$+-$' *$' )*+' 1"-2*&0+' +044-",*4-' 7*2*$6' #"5 "#$6-4-$,+D' ,)-' +,#$%+' &9' E(FG:+' H"#/-'=,#%*04;' ()"*+,-$+-$C' #' 9&0",)53-#"' #$5 ,)"&1&7&63' +,0%-$,' 4*$&"*$6' *$' G9"*8#$' #$%' >*%%7-' I#+,-"$' +,0%5 *-+C'+1-$,')*+'7#+,',.&'+044-"+'#+'#' )&4-7-++'+,0%-$,'&$'8#410+;'J)*7-' )-'.#+'#A7-',&'K$#$8-'7*2*$6'#""#$6-5 4-$,+'&$'90,&$+'#$%'8&08)-+'%0"*$6' ,)-' +8)&&7' 3-#"' .*,)' 4&$-3' +#2-%' 9"&4' )*+' L&A' #,' ,)-' E(FG' (#77' (-$5 ,-"C'8&417*8#,*&$+'.*,)')*+'K$#$8*#7' #*%'#.#"%+'#$%',)-'%*9K807,3'&9'+,#",5

*$6'7*9-'*$'#'$-.'8*,3'#9,-"')-'4&2-%' 9"&4' =#$,#' ("0M' 4#%-' )*+' +044-"' )&0+*$6'+*,0#,*&$'0$8-",#*$; N$' 4&+,' $*6),+' %0"*$6' ,)&+-' +044-"'4&$,)+C'()"*+,-$+-$'.&07%' )-#%',&'H"#/-'=,#%*04'+)&",73'#9,-"' OP'1;4;C'.#7/'%&.$',)-'+,#$%+',&',)-' +*?,)' "&.' &9' 4-,#7' A-$8)-+' #$%' "&77' &0,')*+'A7#$/-,; @-"-C' )-' .&07%' A-' &0,' &9' +*6),' 9"&4'"0$$-"+'&$',)-',"#8/'A-7&.'#$%' #$3'1&7*8-'&"'8&440$*,3'+-"2*8-'&95 K8-"+'&$',)-'1#,).#3'#A&2-;'N$',)-' +,#$%+C' ()"*+,-$+-$' .#+' "-4&2-%' 9"&4' ,)-' $&*+-' &9' ,"#9K8' #$%C' &$8-' ,)-'+,#%*04:+'7*6),+'+)0,'&99C'.#+'#75 7&.-%'#'%#"/'17#8-',&'+7--1; @*+' %#*73' "&0,*$-' &9,-$' ,&&/' )*4' #"&0$%' 8#410+;' <)-' #7#"4' &$' )*+' 8-771)&$-C' .)*8)' ()"*+,-$+-$' 8)#"6-%' *$' ,)-' +4#77' #$$&0$8-":+' A&&,)' #,' ,)-' ,&1' &9' ,)-' +,#%*04:+' A7-#8)-"+C' .&07%' .#/-' )*4' 01' #"&0$%'+0$"*+-;'G+')-'+,"-,8)-%'&0,' #$%' 8&77-8,-%' )*+' A-7&$6*$6+' 9"&4' ,)-'+,#$%+C'"0$$-"+'8*"87-%',)-'H"#/-' =,#%*04',"#8/C'7&&/*$6'01'#,')*4; QG'7&,'&9',)-4'.&07%'+,#"-'#,'4-C' ,)#,' .&07%' ,#/-' #' .)*7-' ,&' 6-,' 0+-%' ,&CR' ()"*+,-$+-$' +#*%;' QB,' .#+$:,' #' 6&&%'+,#"-;R G9,-"' 6#,)-"*$6' )*+' A-7&$6*$6+C' ()"*+,-$+-$'.&07%'+,"#1')*+'A7#$/-,' ,&')*+'A#8/1#8/'#$%'.#7/',&'()#"7-+'


!"#$%&" !"#$%!"#$%&'()&()!$()'(*!'+,!-,./($&!,)!'#(!&(.0 ,)*!1,,$!,2!"#3$-(&!45!6,7)8!9(&(3$.#!:%;$3$<!',! /((=!#%&!',%-('$%(&>!;,,/&!3)*!.-,'#(&5 &'()$%! "#$%&'()&()! &%'&! %)! '#(! -%?%)8! $,,@! ,2! #%&! .7$$()'!3=3$'@()'!%)!A3)'3!B,)%.35

!"# $%&'(# )*+*,-./# 012-,-3"# 45# 5/*# 617 2-,-38#/*#9%&6:#+5%;#23#,#;,1-#%<#-*'5*:# 6%.=*-+# %'# 5/*# +*.%':# >%%-# 5/,5# .%'7 5,1'*:# ,66# /1+# *?5-,# 2*6%'(1'(+# @# 2%%=+8# .6%5/*+#,':#5%16*5-1*+" 4<5*-#+/,A1'(#,':#2-&+/1'(#/1+#5**5/# 1'#5/*#612-,-3B+#;&261.#-*+5-%%C+8#D/-1+7 5*'+*'#9%&6:#/*,:#5%#5/*#E%/'#F%%:*'# D*'5*-#5%#&+*#15+#+/%9*-+" G1',6638# /*# 9%&6:# 5-&:(*# &;# H-&1'# F,6=# 5%# I*-.=/%<<# D%<<**/%&+*# <%-# 2-*,=<,+5"#4<5*-#:-1'=1'(#/1+#:,163#.&;#%<# 26,.=#.%<<**8#/*#9%&6:#,+=#<%-#/%5#9,5*-# 1'# 5/*# *C;53# +C,667+1J*:# .&;# 5%# C,=*# %,5C*,6"#K*;*':1'(#%'#5/*#:,38#%,5C*,6# .%&6:#+*-A*#,+#2-*,=<,+58#6&'./#,':#C,37 2*#*A*'#:1''*-" 4<5*-# 5/,58# D/-1+5*'+*'B+# +./*:&6*# 9,+# C&./# 61=*# 5/,5# %<# ,'3# %5/*-# LD04# +5&:*'5#1'#5/*#+&CC*-"#M*#9*'5#5%#.6,++8# +;*'5# 51C*# +5&:31'(# ,5# A,-1%&+# 612-,-1*+# %'#.,C;&+8#6%&'(*:#,':#-*,:#23#5/*#/166+# '*,-#E,'++#N5*;+#,':#9*'5#5%#9%-=#1'#5/*# ,<5*-'%%'" F/*'#5/*#+&'#+*5#%'#5/%+*#6%'(#+&C7 C*-#:,3+8#D/-1+5*'+*'#9%&6:#/*,:#2,.=# 5%# K-,=*# ,':# 5/*# .3.6*# 9%&6:# +5,-5# ,66# %A*-#,(,1'" F15/# ,# -*6,51A*63# *C;53# .,C;&+8# D/-1+5*'+*'#+,1:#/1+#:,3+#9*-*#,#51C*#5%# 5,=*# +5%.=# %<# 9/*-*# /*#9,+#,':#/%9#/*# /,:#(%55*'#5/*-*" OPB:#9,=*#&;#,':#P#9,+#/%C*"Q

!"#$%&'%&()$%*)+,#$ D/-1+5*'+*'# 5-,'+<*--*:# 5%# LD04# 1'# E&'*# RSTT# <-%C# D,2-166%# D%66*(*# '*,-# N,'5,# D-&J"# M*# /,:# ,;;61*:# 5%# %5/*-#

!"#$#%&'()*#+,!-#$#.*&/)

C3# 5&151%'8Q# /*# +,1:# %<# /1+# +&CC*-+# 1'# F*+59%%:"#OV/,5B+#9/3#P#9,+#/%C*6*++"Q P'# 5/*# U-+5# 9**=+# ,<5*-# /1+# C%A*# 5%# LD048# D/-1+5*'+*'# 9,+# &',26*# 5%# U':# ,# Y%2#1'#F*+59%%:#,':#5/*-*<%-*#.%&6:#'%5# ;,3# <%-# ,'# ,;,-5C*'5# '*,-# 5/*# .,C;&+"# M*# 9,+# '%5# 91661'(# 5%# (%# 1'5%# :*25# ,':8# ,<5*-#,2%&5#,#9**=#%<#+6**;1'(#1'#/1+#.,-8# /*# 5&-'*:# 5%# ,65*-',51A*# 61A1'(# ,--,'(*7 C*'5+"# 45# U-+58# D/-1+5*'+*'# 9%&6:# ,65*-',5*# 6%.,51%'+#@#2*::1'(#:%9'#,5#5/*#5%;7C%+5# >%%-#%<#I*-.=/%<<#M,66#,':#5/*#5/1-:#>%%-# %<# N5&:*'5# 4.51A151*+# D*'5*-# @# 2&5# &6517 C,5*63# /*# <%&':# K-,=*# 5%# 2*# 5/*# +,<*+5# %;51%'" P'# /1+# +*.%':# +&CC*-# 61A1'(# %&5# %<# K-,=*#N5,:1&C8#D/-1+5*'+*'B+#2*6%'(1'(+# @# 1'.6&:1'(# /1+# 2,.=;,.=8# 26,'=*5# ,':# .%C;&5*-#@#9*-*#+5%6*'#<-%C#5/*#+5,:1&C# 9/16*# /*# 9,+# A1+151'(# <-1*':+"# 4# <-1*':# -*<*--*:# /1C# 5%# 5/*# Z[S# D,<*8# ,# -*+%&-.*# <%-# +5-&((61'(# +5&7 :*'5+# /%&+*:# 1'# N5"#462,'B+#!;1+7 .%;,6#D/&-./#6%7 .,5*:#%'#M16(,-:# 4A*'&*8# 9/*-*# /*# C*5# E*,''*# NC15/" NC15/8# ,# L'15*:# \*5/%:1+5# .,C7 ;&+# C1'1+5*-# ,5# 5/*# F*+6*3# G%&':,51%'# ,':#.%%-:1',5%-#%<#5/*#Z[S#D,<*8#/*6;*:# D/-1+5*'+*'# -*;6,.*# /1+# 5/1'(+# 23# +*.&-7 1'(# <%-# /1C# ,# ;%-51%'# %<# 5/*# *C*-(*'.3# <&':+# ,66%.,5*:# 23# 5/*# <%&':,51%'# <%-# +&./#,#+15&,51%'" N1'.*# 5/,5# 51C*8# NC15/# +,1:# D/-1+7 5*'+*'# /,+# 9%-=*:# ,':# 2*.%C*# ,# O;,-5# %<#5/*#<,2-1.Q#%<#5/*#Z[S#D,<*8#1'+5*,:#%<# +1C;63# :-%;;1'(# 23# %..,+1%',663# <%-# ,+7 +1+5,'.*" O]D/-1+5*'+*'^#+,1:8#_P#'**:#/*6;8B#,':# ,6+%8#_M%9#.,'#P#/*6;`BQ

L'1A*-+153# %<# D,61<%-'1,# .,C;&+*+8# 2&5# LD04#9,+#/1+#U-+5#./%1.*" F15/# /1+# 2*6%'(1'(+# 1'# 5/*# 2,.=# %<# ,# 59%7:%%-# V%3%5,# V*-.*68# D/-1+5*'+*'# :-%A*#5%#F*+59%%:8#9/*-*#/*#9,+#915/7 %&5# ,# ;6,.*# 5%# +5,3# <-%C# E&63# &'516# 6,5*# N*;5*C2*-" 465/%&(/# /*# +5-&((6*:# ,.,:*C1.,663# 1'# /1(/# +./%%68# D/-1+5*'+*'# :*7 .1:*:# /*# 9%&6:# (1A*# /1(/*-# *:&7 .,51%'# ,# 5-38# 2&5# 915/#,#<*9#.%':17 51%'+W# M*# 9%&6:# ,55*':#.%66*(*#<%-# %'63# <%&-# 3*,-+# ,':# 9%&6:# 5,=*# %&5# '%# C%-*# 5/,'# XTS8SSS# 1'# 6%,'+# 5%# .%A*-#5/*#.%+5#%<#/1+#*:&.,51%'" 0,5*-8# D/-1+5*'+*'# ./,'(*:# /1+# C1':# ,':# :*.1:*:# /*# 9%&6:# '%5# 5,=*# %&5# ,'3# 6%,'+"#M*#Y%=*+#5/,5#/1+#%'63#:*25#1+#1'#5/*# <%-C#%<#,#/,':<&6#%<#%&5+5,':1'(#;,-=1'(# 51.=*5+#,':#Y,39,6=1'(#U'*+" D/-1+5*'+*'# +,1:# 5/,5# 9/16*# /*# .%&6:# /,A*# 5,=*'# %&5# 6%,'+# 5%# ,<<%-:# /%&+1'(# %A*-#5/*#+&CC*-8#/*#9,+#9,-3#5%#5,=*#%'# :*25# 5/,5# 9%&6:# +5,3# 915/# /1C# <%-# 3*,-+# ,<5*-#(-,:&,51%'"#D/-1+5*'+*'#+,1:#/*#+**+# /1+# *:&.,51%'# ,+# ,# ;*-+%',6# &':*-5,=1'(# @#+%C*5/1'(#/*#.%&6:#,./1*A*#%'#/1+#%9'" !A*'# 915/# %<<*-+# %<# /*6;# <-%C# <,C163# ,':#<-1*':+8#/*#+,1:#/*#<*65#.%66*(*#9,+#/1+# -*+;%'+1216153"# V/*# '1(/5+# +;*'5# /%C*7 -%&,&.%&(),&)"/0.,#%1& 6*++8#+5-*5./*:#%&5#%'#5/*#(-%&':#1'#K-,=*# 465/%&(/# &'+&..*++<&6# 1'# 6,':1'(# ,# N5,:1&C8#9*-*#/1+#./%1.*" Y%2# :&-1'(# /1+# U-+5# <*9# 9**=+# 1'# F*+57 OP'+5*,:# %<# /%&+1'(8# P# /,:# 5%# ;,3# <%-# 9%%:8#D/-1+5*'+*'#2*(,'#9%-=1'(#,5#5/*#

C#(!)%8#'&!&=()'! #,@(-(&&>!&'$('.#(*! ,7'!%)!D$3/(!A'3*%7@>! +($(!#%&!.#,%.(5


!"#$%&"

!"#$%"&''%"()*(+%&,%&%-.)/+&0,(+%&12.*% &%32)*4%&-*(+%40,%325(%*2%!"#$%0)%67889% :(% 42;(/% 40,% (&+)0)<,% -+23% *4(% =21% >2.'/% ?25(+%*4(% 2.*,*&)/0)<%?2,*%2-%40,% (/.?&*02)%&)/%'050)<%(@;(),(,9 "4+0,*(),()% 4&,% A(;*% *4&*% =21% -2+% &12.*%&%B(&+%&)/%&%4&'-%&)/%4&,%1(()%2)(% 2-% *4(% ?&''% ?()*(+C,% *2;% -.)/+&0,(+,% -2+% &12.*%,0@%32)*4,9 DB% ;&0+0)<% -(/(+&'% E)&)?0&'% &0/% &)/% ,.;;2+*% -+23% *4(% !)05(+,0*B% 2-% "&'0-2+F )0&C,% D'.(% &)/% G2'/% H;;2+*.)0*B% I'&)% >0*4%(&+)0)<,%-+23%40,%=21J%"4+0,*(),()% 0,%)2>%&1'(%*2%?25(+%*4(%?2,*%2-%40,%-((,J% ?'&,,%3&*(+0&',%&)/%'050)<%&++&)<(3()*,% /.+0)<%*4(%B(&+9 $'*42.<4%4(%,(&+?4(/%-2+%42.,0)<%0)% K(,*>22/J%*4(%;+0?(,%>(+(%*22%,*((;%-2+% 403%*2%&--2+/9%L2+%40,%?.++()*%&;&+*3()*J% "4+0,*(),()% ;&B,% &12.*% MN77% /2''&+,% &% 32)*4% O% >40?4% ;+250/(,% -2+% &% ?2.?4% *2% ,'((;%2)%&)/%+223%-2+%40,%1('2)<0)<,%O% &)/%&'+(&/B%;.,4(,%*4(%.;;(+%'030*%2-%40,% E)&)?0&'%?&;&10'0*B9 K0*4%*4(%;+230,(%2-%&%/0;'23&%,22)J% ()/.+0)<% *(3;2+&+B% 4&+/,40;% >0*4% *4(% ;+230,(% 2-% -.*.+(% ,*&10'0*B% >&,% >2+*4% 0*% *2%"4+0,*(),()9

PQ2.%?&)%<(*%+(&''B%+0?4%&)/%*4(%)(@*% /&BJ%B2.%?&)%1(%1+2A(9%Q2.%?&)%'2,(%(5F (+B*40)<J%1.*%(/.?&*02)%0,%,23(*40)<%B2.% ?&)C*%+(;'&?(JR%4(%,&0/9 L2+%"4+0,*(),()J%40,%(/.?&*02)%>&,%&% ;(+,2)&'%30,,02)J%&)/%2)(%*4&*J%&*%'(&,*% &*%E+,*J%4(%>&)*(/%*2%1(&+%2)%40,%2>)9 S)% 40,% 32*4(+C,% (B(,J% D+&)/2)C,% ?420?(,% +(T(?*(/% ,23(*40)<% '&+<(+% *4&)% &% ,*./()*% 3&)(.5(+0)<% *4+2.<4% ?2''(<(% E)&)?(,9 PS% *40)A% ,23(% 2-% 40,% ?420?(,% +(&''B% ,;(&A% *2% *4(% )((/% -2+% 32+(% &--2+/&1'(% 42.,0)<% &)/% 32+(% &--2+/&1'(% 40<4(+% (/.?&*02)%-2+%B2.)<%&/.'*,%0)%2.+%?2.)F *+BJR% ,&0/% "4+0,*(),()C,% 32*4(+J% "&++0(% U*+&B(+9%PS%>2.'/%<.(,,%*4&*%,23(%2-%40,% ?420?(,%&+(%1&,(/%2)%3&A0)<%*4&*%;20)*9R U4(%&//(/%*4&*%&'*42.<4%,4(%>&,%?2)F ?(+)(/%-2+%40,%,&-(*BJ%D+&)/2)C,%?420?(%*2% '05(%*40,%>&B%/0/%)2*%?23(%&,%&%,.+;+0,(9% :0,%0)/(;()/()*%,;0+0*%4&,%*&A()%403%&,% -&+%&>&B%&,%G4&)&J%>4(+(%4(%&?*(/%&,%&% +(,(&+?4%&,,0,*&)*%-2+%40,%&.)*J%>42%>&,% ?2)/.?*0)<%E('/%>2+A%-2+%&%/0,,(+*&*02)% 0)%&)*4+2;2'2<B9 PK4()% 4(% 3&A(,% .;% 40,% 30)/% *2% /2% ,23(*40)<J% *4(+(C,% )2*% &% >42'(% '2*% 2-%

?4&)?(% SC''% 1(% &1'(% *2% ?4&)<(% *4&*9% Q2.% =.,*%A0)/%2-%+2''%>0*4%0*JR%U*+&B(+%,&0/9 "4+0,*(),()%,&0/%4(%;'&),%*2%<+&/.&*(% *40,%B(&+%&)/%+(*.+)%*2%U&)*&%"+.VJ%>4(+(% 40,% -2+3(+% (3;'2B(+J% >42% 2>),% ,(5(+&'% W2<2C,% ,&)/>0?4% +(,*&.+&)*,J% >0''% *+&0)% 403%0)%,3&''%1.,0)(,,%3&)&<(3()*9% $% B(&+% &-*(+% 40,% <+&/.&*02)% 0)% X.)(J% "4+0,*(),()% ,&0/% 4(% 42;(,% *2% +(*.+)% *2% ,?422'%*2%;.+,.(%&%'&>%/(<+((%&)/%;+&?F *0?(%*&@%'&>%2+%?2+;2+&*(%'0*0<&*02)9% $10/0)<% 1B% 40,% )2F'2&)% +.'(% >&,% /0-F E?.'*J%"4+0,*(),()%,&0/9%D.*%*4(%;&B2--%0,% =.,*%&,%,0<)0E?&)*9 PQ2.%?&)C*%<05(%1&?A%0-%B2.C+(%,*0''%*+BF 0)<%*2%;&B%1&?A%B2.+%'2&),JR%4(%,&0/9 #22A0)<% 1&?A% &*% 40,% *03(% 0)% K(,*F >22/J% "4+0,*(),()% ,&0/% 4(C''% +(3(31(+% 0*%&,%&)%2;;2+*.)0*B%*2%+('B%2)%403,('-J%&% ?4&)?(%*2%;.+,.(%&%/(<+((%.,0)<%40,%2>)% *>2%4&)/,9

!"#$%&'(#)*+,-./'#-012134



!"#"$%&"'

()*+,

-."/"%&0&!"#12)&34&5+*.,,)/&5.,.


!"#$%&"

!

"#$ %&'()#$ *+$ ,&-.-)#/$ 0'1$ "*'(/$ *+$ %"#$ 02%*34&-(3 /"05/6$ %"#$ /*2'1$ *+$ 5#%$ -)*%"$*'$0$-*)1$/%*'#6$%"#$ 74#//24#$ -**(#4$ 8&9&'8$ *++$0$+0&'%$"&//6$:))&'8$%"#$ 0&4$5&%"$0$+0;&)&04$04*;0$<$=$50/$"*;#>$$ ?+%#4$0$@*24'#.$*+$AB$"*24/$0'1$;*4#$ %"0'$CD6DDD$;&)#/6$=$"01$:'0)).$044&9#1$ &'$='1&0$+*4$5&'%#4$,4#0($0+%#4$0'$#'%&4#$ .#04$050.$0/$0'$&'%#4'0%&*'0)$/%21#'%$0%$ EFG?> G*/$ ?'8#)#/$ 50/$ '*5$ 0-4*//$ 0'$ *-#0'6$ ,2%$ &'$ ;.$ "#016$ =$ 50/$ /%&))$ @2H3 %07*/&'8$&%/$5&1#$;2)%&3)0'#$/%4##%/$0'1$ +4##50./$5&%"$%"#$'044*5$0'1$2'(#;7%$ /%4##%/$*+$='1&0>$ I0'1#4&'8$04*2'1$%"#/#$/%4##%/6$%"#$ *'#/$=$"01$84*5'$27$&'6$=$4#0)&J#1$%"0%$=$ /%&))$('#5$/*$)&%%)#$0,*2%$%"#;>$ K*4$=$50/$0$/%40'8#4$&'$;.$*5'$-*2'3 %4.6$%"0%$)&%%)#$0)-*9#$*+$%"#$?/&0'$/*2%">$ I#$ "#04$ *+$ &%$ &'$ ;.%"$ 0'1$ )#8#'16$ &'$ +*)()*4#$ 0'1$ /%*4.,**(/>$ L2%$ =$ 84#5$ 27$ &'$0$9#4.$1&++#4#'%$='1&0M$%"#$7*/%$L4&%3 &/"3N0@$='1&06$%"#$='1&0$%"0%$50/$8#%%&'8$

!"#$#%&'()*#!"+,#$#-*&.)

-*'/2;#1$ ,.$ %"#$ I#/%6$ %"#$ '#5$ ='1&0$ %"0%$ 50/$ %4.&'8$ *'$ %"#$ *2%:%$ *+$ 8)*,0)3 &J0%&*'6$ %"#$ .*2'8$ ='1&0$ %"0%$ 50/$ %"#$ '#5$(&1$&'$/-"**)6$%4.&'8$%*$:%$&'$0'1$,#$ -**)>$ I#$ "09#$ -*;#$ 0$ )*'8$ 50.$ +4*;$ ,#3 &'8$ 0$ -*)*'.>$ =$ ('#5$ *+$ %"#$ ='1&0$ +4*;$ %"#$ "&/%*4.$ ,**(/6$ %"#$ 0'-&#'%$ ='1&0$ %"0%$ 50/$ +2))$ *+$ 8*)1$ 70)0-#/$ 0'1$ )2/"$ 84##'$ 8043 1#'/$%"0%$;0%-"#1$ O1#'>$=$#9#'$('#5$ 0,*2%$ %"#$ 4#9*3 )2%&*'04.$ ='1&06$ 2'&%#16$/%4288)&'86$ :8"%&'8$ +*4$ +4##1*;$ +*4$ 0);*/%$ 0$ -#'3 %24.>$L2%$=$/%&))$1&1$'*%$('*5$;.$='1&06$ %"#$='1&0$%"0%$=$"01$84*5'$27$&'$+*4$CP$ .#04/> =Q;$ 0$ 7"*%*8407"#4$ +*4$ %"#$ R0&).$ L42&'>$ S*6$ 5&%"$ 0$ -0;#40$ /%4077#1$ 04*2'1$ ;.$ '#-(6$ =$ /#%$ *2%$ &'%*$ %"#$ /%4##%/$ *+$ T.1#40,01$ &'$ 0'$ 0%%#;7%$ %*$ 4#1&/-*9#4$ ;.$ ,&4%"7)0-#6$ %*$ ,4#0($ *2%$

*+$%"#$/;0))$,2,,)#$=$"01$84*5'$27$&'>$ K4*;$,#"&'1$0$)#'/6$/##&'8$,#-*;#/$ 1&++#4#'%>$!"#$#.#$-07%24#/$5"0%$5*2)1$ *%"#45&/#$ "09#$ ,##'$ &'9&/&,)#$ 5&%"*2%$ %"#$)#'/$&'$+4*'%$*+$&%>$ =$50/$)**(&'8$+*4$%"#$='1&0$%"0%$"01$ ,##'$ &'9&/&,)#$ %*$ ;.$ #.#/$ 0))$ %"&/$ %&;#>$ =$ 1&1$ 4#0)&J#$ *'#$ %"&'8$ *'$ ;.$ #H3 -24/&*'/$ 04*2'1$ %"#$ /%4##%/$ *+$ ='3 1&06$ %"*28"M$ !"#$ -*2'%4.$ -0'$ '#9#4$ ,#$ +2)).$ 1&/-*93 #4#1>$ ?$ /&'8)#$ 80J#$ 5&))$ '#9#4$ ,#$ #'*28"$%*$%0(#$&'$"#4$#%"#4#0)$,#02%.>$ K*4$0))$%"#$/&8"%/$&'$%"#$5*4)1$<$0'1$ =$"09#$/##'$;0'.$<$%"&/$*'#$5&))$0)50./$ )#09#$ ;#$ &'$ 05#$ 0'1$ ;0(#$ ;#$ )2/%$ %*$ 50'1#4$#9#'$;*4#> U0.,#$ /*;#$ *+$ %"#/#$ 7"*%*/$ =$ %**($ 5&))$ "#)7$ /"#1$ )&8"%$ *'$ 5"0%$ =$ 1&1$ 1&/3 -*9#4$0'1$2'-*9#4$0,*2%$='1&0$%"&/$70/%$ ,4#0(>$

!"#$%"&''()*+",'-" ./0"!*1)$"./$."/$1" 200*")*3)%)2&0".'"45" 050%"$&&"./)%".)406


!"#$%&"

!"#$ %&'()! "! #$%&! '(! )*%! +,,-! .,/,,0! (0'1!,)'2!)*%!3*,01$4,0!5('60!1$4,0%)78! 96$:)! ;<=;>?! @*%! 7)0%%)7! ,0%! :$4%-! &$)*! )*%! 69$A6$)'67! 9:,BC! ,4-! D%::'&! ,6)'E 0$BC7*,&7!&*$:%!2%-%7)0$,47!&,:C!)'!,4-! (0'! '4! )*%! 0',-78! ,97':6)%:D! B,0%(0%%?! @*$7! 2,0)! '(! FD-%0,9,-8! ,:7'! 0%(%00%-! )'!,7!GH:-!FD-%0,9,-I!&,7!,)!)*%!)$1%! '(! )*%! .0$)$7*! J,K! ,4-! %#%4! 9%('0%! $)8! )%00$)'0D!'(!)*%!L67:$1!0'D,:)D!5M,&,97>! )*,)!06:%-!)*%!7),)%!'(!FD-%0,9,-?! !"#$ *+,-()$ "! )0,-$)$'4,:! N6K,0,)$! )*,:$! 51D!(,1$:D!$7!(0'1!)*%!&%7)%04!7),)%!'(! N6K,0,)>!&$)*!,!9'&:!'(!-,:!5:%4)$:!7'62>8! ,!9'&:!'(!B''C%-!O0%%478!7'1%!1,4O'! 2$BC:%8!7,:,-!,4-!90%,-?$ ."(("/$ *+,-()! PB%4%7! (0'1! +,,-! .,/,,0?! +,,-8! &*$B*! 1%,47! G:,BA6%08I! $7!67%-!)'!1,C%!B':'0(6:!9,4O:%7!&*$B*! )*$7!9,/,,0!$7!%Q)0%1%:D!(,1'67!('0?!@*%! 9,/,,0!$7!,:7'!(,1'67!('0!7%::$4O!)D2$B,:! 7)0%%)!)0$4C%)7!,4-!FD-%0,9,-$!7,0$7?!

!"#$%&'(#)*+,-./'#-012134


!"#$%&"

!"#$%&!"#$%#&'(!)#*+,!-./0/! (1(&'#&/'! *23&0! (*/! &#4! (! ./*3+(5/! 03+/,! -./! 6($(7/0! #)! +./0/!)#*+0!4/*/!#&7/!*#(8/'! 19!*2$/*0!#)!+./!:2+1!;.(.3!'9< &(0+9!(&'!3+!4(0!3&!+.30!*/53#&! +.(+!0#8/!#)!+./!4#*$'=0!8#0+! 0#25.+<()+/*!5/80!>?#6/!@3(< 8#&'! (&'! A#.<3<B##*C! 4/*/! 83&/',! -./! ?9'/*(1('3! *#9< ($+9! $3D/'! $3D/0! #)! 5*/(+! #62< $/&7/E! 12+! +#'(9! +./3*! *37./0! $3/!4/(+./*/'!(&'!'/7(9/',!F&! +./!1(7%5*#2&'E!+./!&/4!73+9! #)!?9'/*(1('E!+./!#&/!F!5*/4! 26! 3&E! )#*80! +./! 1(7%5*#2&'! +#!+./!*23&/'!)#*/5*#2&',! '%()&* G! )(7('/! #)! 89! .35.! 07.##$E!"3+(&H($3,!F+!)/$+!0+*(&5/! +#! 1/! 1(7%! 3&! +.#0/! .($$0E! */83&3073&5! (1#2+! +./! +38/0! F! 4(0! */6*38(&'/'! )#*! ($$! +./! 8307.3/)!F!7(20/',! +,--.%&! ?9'/*(1('! 30! /I< +*/8/$9!)(8#20!)#*!3+0!F0$(837! (*7.3+/7+2*/,! -.30! '(*4(J(! >'##*C! 30! (! 6*38/! /I(86$/! #)! /&+*(&7/0! +#! 123$'3&50! )*#8! 7/&+2*3/0! (5#! +.(+! 0+3$$! /I30+! /D/&!+#'(9,! /,01)&! G! +/(7./*! 3&0+*27+0! (! 7$(00! #)! 0+2'/&+0! (+! 89! .35.! 07.##$,!

!!"#"$%&'()"!*+,"#"-)%.(


!"#$%&" !"#$%&'!"#$%&'()"*+,&(+"-#.//#"-'/+/0"*+,&("&-"12))"31"'3)3."(+,"/4/.$56/./"5/"738"/4/+"+/5-%(%/."-#(+,-"(./")&+/,"5&#6"'3)3.12)"1(-6&3+"(+,"/+#/.#(&+9 :/+#":(7(;&+/-"#3"'(#'6"#6/"/$/0"</4/."&+":$")&1/"6(4/"*"-//+"(-":2'6"'3)3."(-"*"6(4/"-//+".3(:&+7"#6/"-#.//#-"31"*+,&(0"

!"#$%&'(#)*+,-./'#-012134


!"##"$% #&'

!"#$$


/"! !

!"#$%&'%&()*&+,-./)0/$& 1-#"#!&'%&(/2%&3"4#$/

"# $# %&&'# (&)"*"+# *"# ,$)'-# .,/)0$)-1# 20"3 4),45#&6#7*+2'$"4#8$)9# ),5*4,":5#%)&;4,4#*":&# $#/'&%9,43&66#5:),:%2#&6# <&)9# =&0',>$)41# $# ($3 ?&)# :2&)&0+26$),# 6&)# :2,# $),$@# 7044',4# &>,)#5:,$(*"+#%0A5#6)&(#:2,#'&%$'#%&66,,# 52&A51# ",*+2/&)5# %2$::,4# ,B%*:,4'-# $5# $# ($)%2*"+#/$"4#A,)6&)(,4#*"#:2,#(*44',# &6#:2,#5:),,:@ C2,#5%,",#;$5#$#%,',/)$:*&"#$"4#)*/3 /&"3%0::*"+#%,),(&"-#6&)#:2,#%*:-#&6#D&5# E"+,',5F#G)5:#A$)9',:1#$#(*%)&A$)9#%&(3 A)*5,4# &6# :;&# A$)$'','# A$)9*"+# 5A&:5@# E5# D@E@#H&0"%*'($"#I&5J#70*K$)#5A&9,#40)3 *"+# :2,# %,),(&"-1# 2,# :$'9,4# $/&0:# :2,# 4$-#$5#$#G)5:#5:,A#:&;$)4#),%'$*(*"+#:2,# 5:),,:5# &6# D&5# E"+,',5# 6&)# *:5# ),5*4,":5@# C2,#4$-1#2,#5$*41#;$5#$/&0:#%&((0"*:-# (,(/,)5# %&(*"+# :&+,:2,)# :&# *(A)&>,# :2,#A'$%,#;2,),#:2,-#'*>,@# C2,#A$)9',:#*5#&",#&6#($"-#",;#+),,"# 5A$%,5# *"# :2,# %*:-# :2$:# 2$>,# 5A)&0:,4# 6)&(#:2,#%&((0"*:-3&)*,":,4#:$%:*%5#/,3 *"+#$4&A:,4#/-#$#",;#+,",)$:*&"#&6#'&%$'#

,">*)&"(,":$'#:2*"9,)5@#L"#),%,":#-,$)51# D&5#E"+,',5#2$5#%2$"+,4#:2,#;$-#*:#:$%93 ',5# ,">*)&"(,":$'# *550,51# ,BA,):5# 5$-@# M&5:#5&'0:*&"5#05,4#:&#%&(,#:&A34&;"1# ;*:2#5%*,":*G%#),A&):5#$"4#'*:*+$:*&"#:)-3 *"+#:&#%2$'',"+,#:2,#5&0)%,5#&6#:2,#%*:-F5# $*)# A&''0:*&"1# /0:# ;2,"# :2$:# $AA)&$%2# ),50':,4#*"#'*(*:,4#50%%,551#,">*)&"(,"3 :$'*5:5# *"5:,$4# /,+$"# :)-*"+# :&# *"5:*:0:,# +)$55)&&:5# ,66&):5# :&# ,"+$+,# ,>,)-4$-# A,&A',#*"#%),$:*"+#$#2,$':2*,)#0)/$"#,"3 >*)&"(,":@ E5# $%:*>*5:5# 6)&(# NHDE# $"4# ,'5,3 ;2,),# :)*,4# :&# +)&;# :2,*)# (&>,(,":# O# ;2*%2# %,":,)5# &"# 4,>,'&A*"+# 5A,%95# &6# +),,"#'*6,#;*:2*"#%&((0"*:*,5#/-#A'$":3 *"+# :),,5# $"4# /0*'4*"+# ",*+2/&)2&&4# A$)95#O#:2,-F>,#6&0"4#:2,(5,'>,5#6$%*"+# $#6$*)#$(&0":#&6#9"&:5@#=0:#:2,-F>,#$'5&# A'$":,4#:2,#5,,45#&6#%2$"+,@

!"#$%&'(%)"#*+,%*P*"%,# :2,# G)5:# Q$):2# R$-# *"# STUV1# ;2*%2# ($"-# 5,,# $5# :2,# /,+*""*"+# &6# $# 0"*G,4#,">*)&"(,":$'#(&>,(,":1#'$)+,# 5:)*4,5#2$>,#/,,"#($4,#*"#D&5#E"+,',5@# .&)# ($"-1# :$9*"+# 5:,A5# :&# /,# +),,"# O# 50%2# $5# ),%-%'*"+# &)# %$)A&&'*"+# O# 2$5# /,%&(,# $# A$):# &6# ,>,)-4$-# '*6,1# $"4# *:# 52&;5#*"#:2,#"0(/,)5@#C2,),#2$5#/,,"# 5*+"*G%$":#A)&+),55#$;$-#6)&(#:2,#%*:-F5# 2*5:&)*%$''-#%&"+,5:,4#)&$45@#P*"%,#D@E@# H&0":-#/,+$"#*:5#2*+23&%%0A$"%-#>,2*3 %',#A)&+)$(#*"#STUW1#6&)#,B$(A',1#*:#2$5# ,5:$/'*52,4#(&),#:2$"#XVV#(*',5#&6#%$)3 A&&'# '$",5# O# WY# A,)%,":# &6# :2,# $(&0":# *"#$''#&6#H$'*6&)"*$@ =0:# ,>,"# :2,5,# ,66&):5# 2$>,# 6$'',"# 52&):#&6#$44),55*"+#D&5#E"+,',5F#A&''03 :*&"# A)&/',(51# ;2*%2# %&(,# 6)&(# /&:2# *:5# %$)3%,":)*%# '*6,5:-',# $"4# *:5# 0"*Z0,3 '-# 5(&+3A)&",# +,&+)$A2-@# D$5:# -,$)1# $"# E(,)*%$"# D0"+# E55&%*$:*&"# 50)>,-# 52&;,4# D&5# E"+,',5# 2$5# :2,# "$:*&"F5# 2*+2,5:# %&"%,":)$:*&"# &6# &K&",# $"4# :2*)432*+2,5:#%&"%,":)$:*&"#&6#$*)/&)",#

(/5"6! "#$%&'(()*! +,'-! '-(! ./01! "#$%&'(()! /(&2 '()3*!45&(!6%*7!5&(!/8%*(9!:8;<8,=&!<$8&'!')((*! 8'!>&=$(+##?3*!@#)&,&=*,?(!A,=-!B:-##$C 7)8-"6!./01!*'%?(&'*!+#)D!+,'-!#'-()!E)((<(#2 <$(!F#$%&'(()*!'#!<)(<8)(!'-(!=)#%&?!G#)!<$8&',&=C


!"#$%&"

!"#$%&'()!*''+$%*,./,)$0()!"1$2)3()0"4()!#%*#%$%5(6)$0() !(#1*,"')"+$*7*8%'()*4(#)"'')*$0(#12)$*) $0() 6($#%7(,$) *9) !(*!'(:1) $%7() ",6) $*) $0() 6($#%7(,$) *9) !(*!'(:1) 0("'$02;) 1"%6) <*''((,)<"''"0",2)6(!+$=)6%#(&$*#)*9)$0() ><?@)?+1A%,)<(,$(#)9*#)/,,*4"$%*,-) B*32)%,)")#(4"7!(6)(99*#$)$*).C#((,;) ?*1) @,C('(12) <"''"0",) ",6) *$0(#1) '%A() 0(#) "#() $"A%,C) ") ,(32) 8*$$*7D+!) "!D !#*"&02)1!+##%,C)$0()!(*!'()*9)?*1)@,D C('(1) $*) $"A() '*&"') (,4%#*,7(,$"') 7"$D $(#1)%,$*)$0(%#)*3,)0",61-)E0()F#1$)1$(!) $*3"#6) 9"&%'%$"$%,C) $0%1) &*77+,%$=) (,D C"C(7(,$2) <"''"0",) 1"%62) %1) C%4%,C) &%$%D 5(,1)$0()"8%'%$=)$*),"4%C"$()$0(%#),(%C0D 8*#0**61) 3%$0*+$) &"#1@'$0*+C0) %,D &#("1(6) C#((,) 1!"&() *99(#1) !0=1D %&"') 8(,(F$1) 9#*7) 3"$(#) ",6) "%#) !+D #%F&"$%*,) $*) (,D (#C=) 1"4%,C1) 9#*7) %,&#("1(6) 10"6(2) #(1("#&0(#1) 1"=) $0() 1*&%"') 8(,(F$1) "#() 9"#)7*#()1%C,%F&",$-) .G(:#()'**A%,C)9*#)3"=1)$*)0"4()3%,D 3%,)1$#"$(C%(1)$0"$)3%'')8*$0)#(6+&()$#"9D F&)",6)#(6+&()"%#)!*''+$%*,2)$*)7"A()*+#) &*77+,%$%(1)7*#()'%4"8'(2)7*#()(,H*=D "8'()!'"&(1)$*)8(2;)<"''"0",)1"%6@1) &*77+,%$%(1) 8(&*7() 7*#() (,D H*="8'(2) (I!(#$1) 1"=) $0(=) "'1*) %,1!%#() #(1%6(,$1) $*) 8*$0) (,H*=) ",6) &"#() "8*+$) $0()9+$+#()*9)$0(%#)10"#(6)(,4%#*,7(,$E0(1() 8(,(F$1) &",) !"#$%&+'"#'=) 0('!)

?-@-:1) 7*1$) +#8",) "#("12) 30%&0) $(,6) $*) 8() &'*1() $*) !*''+$",$D(7%$$%,C) 10%!D !%,C)'",(1-)E0%1)6",C(#*+1)$#(,6)%1)(,D 0",&(6)8=)$0()0("$)%1'",6)(99(&$2)30%&0) &"+1(1) 0("4%'=) 8+%'$D+!) +#8",) "#("1) $*) 8(&*7() 3"#7(#) $0",) $0(%#) 1+##*+,6D %,C1) 8(&"+1() *9) 3%6(1!#("6) !"4(7(,$) ",6)'"&A)*9)C#((,)1!"&()*#)10"6(./) $0%,A) 3() 3",$) +#8",) (&*1=1$(7) 1(#4%&(1)8(&"+1()%$:1)H+1$)")8($$(#)3"=)$*) '%4(2)"$)'("1$)"1)7+&0)"12)JK02)%$:1)C*%,C) $*) #(6+&() L-M) !(#&(,$) *9) $0() &"#8*,2:;) 1"%6) N$(!0",%() O%,&($'2) 6%#(&$*#) *9) $0() <"'%9*#,%")<(,$(#)9*#)N+1$"%,"8'()<*7D 7+,%$%(1)"$)><?@@$)$0()#(&(,$)*!(,%,C)*,)P*#A)Q*+D '(4"#62) #(1%6(,$1) !#"%1(6) $0() 7*4() $*3"#6) 7*#() !(D 6(1$#%",D"&&(11%D 8'() 1$#(($1-) R("D $+#(6)%,)$0()><?@) <*7!'($() N$#(($1) /,%$%"$%4(:1) SLTS) !"#A'($) $**'A%$2) 30%&0)(I(7!'%F(6) 8(1$) !#"&$%&(1) 9*#) 6(1%C,%,C) ",6) &#("$D %,C)$0()1!"&(12)U%C0'",6)O"#A:1),(3)"6D 6%$%*,)*99(#1)#(1%6(,$1)"(1$0($%&)"!!("'2) "1)3('')"1)")&*,4(,%(,$)!'"&()$*)7(($-) ?%,6") V(,,(6=2) ") '*,C$%7() '*&"') #(1%6(,$2) 1"%6) $0() !"#A'($) %1) *,'=) $0() 7*1$) #(&(,$) %,) ") 1(#%(1) *9) #(,*4"$%*,1) *4(#)$0()'"1$)F4()=("#1-)@1)10()3"$&0(6) 0(#)&0%'6)!'"=)*,)$0(),(3)1$#+&$+#(2)10() ,*$(6)$0"$)$0()#(1%6(,$1)",6)8+1%,(11(1) "'%A() "'#("6=) 1((7(6) (,(#C%5(6) 8=) $0() 7(($%,C)!'"&(-

!"#$%&'#()*%&# "+,-.-'"/#-")01+"-# *"+%(-"#1'2-#3(-'#%# *"''")#$%.#',#410"5

!"#$#%&'()*#!+,-#$#.*&/)

./)0*!()$0%1)3%'')C%4()!(*!'()")#("1*,) $*) &*7() 1%$) *+$1%6(2;) 10() 1"%62) "66%,C) $0"$)")!"#A)1**,)$*)8()*!(,(6)6*3,)$0() 1$#(($)%1)'%A('=)$*)0('!)8#%,C)(4(,)7*#() &*77+,%$=)7(78(#1)*+$1%6(./)$0%,A)%$:1)C*%,C)$*)8()")C#("$)!'"&() 9*#) !(*!'() $*) &*7() $*C($0(#) $*) ("$) *+#) N&**!1)",6)6#%,A)*+#)<"9()6()?(&0()W'*D &"')#(1$"+#",$1X-;

!"#$%&'()&%*+#+%,%*E0()!"#A'($12)3%$0)$0(%#)(7!0"1%1)*,) ,(%C08*#0**6) (,C"C(7(,$) #"$0(#) $0",) 1$#%&$'=)C#((,)1!"&(2)"'1*)"66#(11)",)%1D 1+()O%,&($')1"%6)0"1)8((,)*4(#'**A(6)"$) $%7(1)30(,)!'",,%,C).C#((,%,C;)(99*#$1-) /,) $0() !"1$2) (I!(#$1) 1"=) .C#((,%,C;) (9D 9*#$1)$*)!'",$)7*#()$#((1)%,)$0()&%$=)0"4() 9"%'(6) 8(&"+1() *9) '"&A) *9) &*77+,%$=) (,C"C(7(,$)%,)$0()!'",,%,C)",6)(I(&+D $%*,)!#*&(11-) .?-@-) 0"1) ") '(C"&=) *9) !'",$%,C) $#((1) $0"$) 0"4() &#("$(6) %11+(12;) 1"%6) E*#%,) Y+,,"4",$2)1(,%*#)7","C(#)*9)&*77+D ,%$=)(,C"C(7(,$)9*#)E#((!(*!'(2)")'*&"') ,*,!#*F$)30%&0)9*&+1(1)*,)+#8",)(&*'D *C=./9)=*+:#()C*%,C)$*)!'",$)")1=&"7*#(2) 30%&0) 3%'') C#*3) $*) ") #"6%+1) *9) ZL) 9(($2) =*+)&",:$)!'",$)%$)#%C0$),(I$)$*)$0%1)8+%'6D %,C-) G0=) ,*$) !'",$) ") $#(() 30*1() '%781) "#(,:$)C*%,C)$*)8()"1)%,4"1%4([)P*+)0"4() $*)3*#A)3%$0)$0()&*77+,%$=)$*)&0**1(-; ?*1)@,C('(1)0"1)")6#=)&'%7"$(2)30%&0) %1)*,'=)C*%,C)$*)8(&*7()7*#()1*)"1)$(7D !(#"$+#(1)&*,$%,+()$*)&'%78)\)")9"&$)$0"$) 7"A(1)+#8",)9*#(1$#=)(99*#$1)(4(,)7*#() 6%9F&+'$-) Y+,,"4",$) 1"%6) !**#) !'",$)


!"#$%&"

!"#$%! "#$! %&'()($! *#+&,-).(./(0! 1#$2! 3+-450! 5&6! #78(0! ,#..+&-79! )(56(0$! ,+7! 78(! 0-//#&! 57! 78(!:#0;!<#+)(=506!>50;)(7? &'()$%! "#$! %&'()($! 0($-6(&7! ")(@9&! A#);($! ,#))(,7$!.+),8!7#!;((>!8-$!&(@!70((!896057(6?

!"#"$%&'() *'+) %,") -./.) "(0&+'(1"(%2) 3!) 4"##)3!)3()"0"+5!,+&(6&(7)$&%8)9:;7"%)*'+) %,") 13&(%"(3($") '*) <:9#&$) !<3$"!2) ,3!) 1"3(%)%,3%)13(8)'*)%,")%+""!)<#3(%";)3!) <3+%) '*) :+93() =7+""(&(7>) "**'+%!) &() %,") <3!%),30"):#%&13%"#8);&";. ?,&!) #3$6) '*) *'+"%,':7,%) &() <#3(%) !"#"$%&'() &!) <3+%) '*) %,") +"3!'() %,") @&#5 #&'() ?+"") -./.) &(&%&3%&0"2) 3) $31<3&7() #3:($,";) 4&%,) @38'+) A&##3+3&7'!3B!) "#"$%&'() &() CDDE2) *3#%"+";) 3) *"4) 8"3+!) &(.)/$$'+;&(7)%')F&($"%#2)%,")&(&%&3%&0"B!) ;'4(*3##) 43!) +''%";) &() =3) ;"!&+") %') <#3(%)%+""!)4&%,)0"+8)#&%%#")3$%:3#)!$&"($") 39':%)%,")9"("G%!)'*)%+"")<#3(%&(7.> ?,") <+'7+31) 43!) #3:($,";) 4&%,) #'*%8) 7'3#!2) &($#:;&(7) ,:7") 1'("%3+8) 3(;)"("+78)!30&(7!2)9:%)F&($"%#)!3&;)7&05 &(7)<"'<#")%+""!)$3()'*%"()9"$'1")1'+") '*)3)9:+;"()%,3()3()3!!"%)*'+)-./.B!):(5 ;"+!"+0";)$'11:(&%&"!. =H*) 4"B+") 7'&(7) %') 9") %3#6&(7) 39':%) ;'&(7) %,"!") %,&(7!) 4"##2) &%) 9"$'1"!) 6&(;)'*)3()"(0&+'(1"(%3#)I:!%&$")%,&(72) <"+0"+!"#82>) !,") !3&;.) =J,8) !,':#;2) &() #'45&($'1") ("&7,9'+,'';!2) +"!&;"(%!) 9")"K<"$%";)%')13&(%3&()%,")%+""!2)4,&#") 4")6('4)0"+8)4"##)%,3%)&(),&7,5&($'1") ("&7,9'+,'';!2) %,"8) 4&##) ,30") 1'45 3(;59#'4) <"'<#") %,3%) 4&##) $'1") &() 3(;) %36")$3+")'*)%,")%+""!L> H() ,'<"!) '*) 30'&;&(7) %,") !31") <&%5 *3##!)3!)%,")@&##&'()?+"")-./.)&(&%&3%&0"2)

%,")$&%8)+"3$,";)':%)%')!"0"+3#)('(<+'*5 &%!) 3(;) #'$3#) +"!&;"(%!) 4,"() &%) $'15 1"($";) &%!) ("K%) 9&7) <+'I"$%) M) %,") ND) F3+6!)H(&%&3%&0".) O:((303(%)!3&;)?+""<"'<#")*'$:!";) '(),"#<&(7)%,")$&%8)!"#"$%)3(;)<#3(%)%+""!) %,3%)4':#;)<"+!"0"+")4&%,)1&(&13#)$3+") &() 3) $&%8) 4&%,) 3) !#3!,";) 13&(%"(3($") 9:;7"%)3(;)3)#3+7");"G$&%.

!"#$%&'(')**&(+,-./0 J&%,)1'+")%,3()PD)8"3+!)'*)"($':+5 37&(7) %+"") <#3(%&(72) O:((303(%) !3&;) ?+""<"'<#") ,3!) *':(;) %,3%) %,") 6"8) %') 6""<&(7)%+""!)3#&0")&!)%"3$,&(7)+"!&;"(%!) ,'4)%')$3+")*'+)%,"1.) /%)G+!%2)?+""<"'<#"B!)&(!%+:$%&'()*'5 $:!";)'()%36&(7)$3+")'*)%,")%+""!)4,"() %,"8)4"+")G+!%)<#3(%";2)+3%,"+)%,3()";:5 $3%&'() '() #'(75%"+1) $3+") M) 3) ;"$&!&'() %,3%) #"*%) +"!&;"(%!) :(<+"<3+";) *'+) %,") $,3##"(7"!) %,"&+) %+""!) <+"!"(%";) '0"+) %&1". Q'+) ?+""<"'<#"2) 3%) #"3!%2) 3) *"4) 6"8) 1';&G$3%&'(!) ,30") ,"#<";) %,"1) &(5 $+"3!")9'%,)$#&"(%)!3%&!*3$%&'()3(;)#'(75 %"+1) ,"3#%,) '*) %,") %+""!.) /1'(7) %,") 1'!%) $+:$&3#) $,3(7"!) 4"+") <+'7+31!) '**"+";) &() R<3(&!,) 3(;) %,") 39&#&%8) *'+) $'11:(&%8) 1"19"+!) %') ,30") 3) 7+"3%"+) !38)&()%,")<#3((&(7)!%37")'*)<+'I"$%!. S'42) O:((303(%) !3&;2) ,&!) =7+""() %"31!>) '*) "0"+8;38) $&%&T"(!) 3+") "0"()

39#")%')13&(%3&()'+)=3;'<%>)%+""!)<#3(%5 ";)98)'%,"+)'+73(&T3%&'(!. =J"B+")7"%%&(7)%')%,")<'&(%)4,"+")4") ,30") $'11:(&%&"!) %,3%) 3+") $'1<#"%"#8) !"#*5!:!%3&(&(72>) ,") !3&;.) =U0"(%:3##8) &%) I:!%)9"$'1"!2)VW"82)4")("";)%')!,'4):<) 3(;)9'++'4)8':+)!,'0"#!.B> /%)3)+"$"(%)*+:&%)%+"");&!%+&9:%&'()3%) @'+(&(7!&;")W&7,)R$,''#)&()H(7#"4'';2) X3#&*.2)?+""<"'<#")%''6)3('%,"+)!%"<)%'5 43+;) ;"0"#'<&(7) %,"!") !"#*5!:!%3&(&(7) $'11:(&%&"!.)?,+':7,':%)%,");382)#&("!) *'+)%,")"0"(%)+"13&(";)&()%,"),:(;+";!) 3!) *31&#&"!) $8$#";) %,+':7,) %') $,''!") %,"&+)%+""!2)#"3+(),'4)%')$3+")*'+)%,"12) 3(;) #"3+() 39':%) %,") 9"("G%!) '*) :+93() *'+"!%+8. X#3!!"!)4"+")<3$6";)%,+':7,':%)%,") ;382) 4&%,) ("4$'1"+!) #"3+(&(7) %,") 935 !&$!)'*)%+"")<#3(%&(7)3(;)$3+"2)3(;)13(8) +"%:+(&(7) $#&"(%!) %36&(7) $#3!!"!) '() "05 "+8%,&(7) *+'1) (:%+&%&'() %') 3;03($";) %+"")$3+".)X,&#;+"()+3()3+':(;)%,")"0"(%) 7+3!<&(7) 8':(7) %+"") %+:(6!) 3(;) %+3(!5 #3%&(7)"37"+#8)*'+)<3+"(%!. U%,"#)/#"K3(;"+2)3)$'11:(&%8)'+735 (&T"+) &() %,") 3+"3) 3(;) 3) #'(7%&1") ?+""5 <"'<#") 0'#:(%""+2) !3&;) %,"!") $#3!!"!) '*%"() %"3$,) <"'<#") 1'+") %,3() I:!%) %,") !<"$&G$!)'*)%+"")$3+". =YJ"B+"Z) ,"#<&(7) %') ";:$3%") <"'5 <#") 39':%) %,") 9"("G%!) '*) ,30&(7) 1'+") %+""!) &() %,"&+) ("&7,9'+,'';2>) !,") !3&;.)

!"#$%&'(#)*+,-./'#-012134


!"#$%&" !"#$%&'()#*(+,$-*.(/0-10(-2(3(+##4(2#$,1'.( 354( -*( 3**,31*2( /-646-+'( 354( 738'2( *0'( /0#6'( 9631'( 7#,'( 93,8:6-8'( 354( 0#9': +$66;(7#,'(2','5'<= >0'2'( 1#77$5-*-'2%( ?'5'@*2( 3,'( 362#( /03*( -529-,'4( A%B,*3)535( C1#,D3.( +#$54',(#+(*0'(E6318(F36'("#$*0(B134': 7;(3*(F#,5-5)2-4'(G-)0(354(3(4#1*#,36( 1354-43*'(-5('4$13*-#5(3*(HIJB.(*#(0'69( 1##,4-53*'(*0'('&'5*<( >''53)',2( -5( 0-2( 9,#),37( 0'69'4( *0,#$)0#$*( *0'( 43;.( 7353)-5)( 1,#/42( 354( 0'69-5)( 13,,;( *,''2( +#,( *0#2'( /0#( /','( $53?6'( *#<( K#,( C1#,D3.( -*( -2( *0-2( 0-)0( 6'&'6( #+( ;#$*0( '5)3)'7'5*( *03*( 0#642(*0'(7#2*(9,#7-2'< !>03*%2( /03*( ;#$( 2''( 0','( *#43;L( >0'2'( 3,'( #$,( ;#$*0( /0#( )#*( #$*( 354( 23-4( /'( 5''4( *#( ?'( 3?#$*( 2#7'*0-5)( 4-++','5*.=(0'(23-4<(!M'#96'(-5(#$,(1#7: 7$5-*;(/35*(311'22(*#(0'36*0;(+##4.(?$*( 362#( *0','%2( *0-2( 4'2-,'( *#( ?'( -5( 103,)'( #+(*0'-,(#/5(4'2*-5;.(*0'-,(#/5(+$*$,'2<= B54(/0-6'(*0'(;#$5)(9'#96'(-5&#6&'4( -5( C1#,D3%2( 9,#),37( 3,'( 36,'34;( 1#7: 7-**'4(*#(3++'1*-5)(*0'2'(1035)'2.(A$5: 53&35*( 23-4( 0'( 0#9'2( *0-2( 85#/6'4)'( 354( -5*','2*( 135( 29,'34( *#( *0'( )'5',36( 1#77$5-*;< !>,''2( 3,'( 3( )3*'/3;( 4,$)( ?'13$2'( 9'#96'( 03&'( *0-2( -5*,-52-1( ,'1#)5-*-#5( *03*(*,''2(3,'(-79#,*35*.=(0'(23-4<(!>0';( 0'69(/-*0(03,&'2*-5)(,3-5/3*',(N354O(36: 6'&-3*-5)(2*#,7(/3*',<(>0';(23&'($2('5: ',);(?;(9,#&-4-5)(2034'<(P*()'*2(9'#96'( *0-58-5).( QF3;?'( P( 20#$64( ?'( 3( 6-**6'( 7#,'(1#521-#$2(3?#$*(*0'2'(*0-5)2<%=

!""#$%&'(%&)*'+#",,* +"--.&%(%/, R-*0( 2#( 735;( ),#$92( 738-5)( -54-: &-4$36( 9,#),'22( -5( 4-++','5*( 1#77$5-: *-'2(354(4-++','5*(3,'32(#+(2$2*3-53?-6-: *;.(J#2(B5)'6'2%('5&-,#57'5*36(31*-&-2*2( 2*3,*'4( *#( ?'7#35( *0'( 6318( #+( 1#0'2-&'( 1'5*,36(96355-5)(+#,(*0'(),#/-5)(7#&': 7'5*< I#36-*-#5('++#,*2(S(6-8'(>,''9'#96'%2( /#,8( /-*0( *0'( 1-*;.( I3663035%2( /#,8( /-*0( J#2( B5)'6'2( C$2*3-53?-6-*;( I#6: 63?#,3*-&'.( 354( M-51'*6%2( /#,8( /-*0( *0'( I36-+#,5-3(I'5*',(+#,(C$2*3-53?6'(I#7: 7$5-*-'2( 3*( HIJB( S( 03&'( ?'1#7'( -5: 1,'32-5)6;( 1#77#5( 32( ),#$92( ,'36-D'( *0'( -51,'32'4( 9#/',( #+( 1##,4-53*'4( '+: +#,*2<( !>0-58( 3?#$*( *0-5)2( 0#6-2*-1366;( S( *03*%2( /03*( *0'( '5&-,#57'5*36( 7#&':

!"#$#%&'()*#!+,-#$#.*&/)

7'5*( -2( 4#-5)( 5#/( 354( 5''42( *#( 4#( 7#,'(#+.=(I3663035(23-4<(!P52*'34(#+(9-: )'#50#6-5)(4-++','5*(-22$'2.(-*%2(Q0#/(4#( /'(344,'22(7$6*-96'(-22$'2(3*(#51'T%= M-51'*6(13$*-#5'4(*03*(7#,'(1#51',*: '4('++#,*2(6-8'(*0'2'(3,'(5'1'223,;(-+(J#2( B5)'6'2(0#9'2(*#(2$11'22+$66;(1035)'(-*2( $52$2*3-53?6'(1$6*$,'< !P(03&'(*#(23;(#5(*0'(#5'(0354.(P(,': 366;( 347-,'( 366( *03*%2( ?''5( 4#5'( S( -*%2( ,'366;.( ,'366;( #99#,*$5-2*-1.=( M-51'*6( 23-4.(344-5)(*03*(20'(347-,'2(*0'(3?-6-*;( #+( ,'2'3,10',2( *#( @54( 4-&',2'( +$54-5)( 2#$,1'2(+#,(4-++','5*(9,#U'1*2(7#2*< !E$*( -*%2( 3( 0#4)'9#4)'( S( -*%2( 6-8'( ?$1820#*(31,#22(*0'(63542139'<=

!"#$! "#$%&'(()! *&+,)&#-+! '.,-! ,#! %,#&! -(! *&/&,0&! 1*2,-!-*&&+!1*(3!4*&&5&(5%&6+!),+-*,72-,(#!&0&#-8 %"&&"'$! 9&37&*+! (1! -:&! ;,$:%.#)! <.*=! /(3> 32#,-?! +,-! .-! -:&! #&'%?! (5&#&)! 5.*=%&-! (#! @(*=! A(2%&0.*)8

B54(+#,(3(63542139'(32(63,)'(32(*03*( #+(J#2(B5)'6'2.('5&-,#57'5*36-2*2(23;(-*( /-66(*38'(7#,'(*035(?$1820#*(*#(6'3&'(3( 632*-5)(73,8<


!"#$%&'(#)*+,-./'#-012134


!"#$%&

/(.-'$ )"7*".

!"#$%&'()*+),%-)#.+%/011(20)(*+3% 4#*"% 5+$*4#63,% (% /(.-'$% 1#*+)()7% 80')6(1,% *0% $01#/#*% -0+*)7% 9)0.% :;<=% $*'3+6*$>%?+)+%()+%0')%$+1+/*#06$>

#11'$*)(*#06$%27%@#A#(6%!06B

P"%&G"#+ !"#$%"&'()#*+ ,-*.'/0#1.2$3+4&*(!"#$%&'()$*#+)$,-(,"$%&." /"0&1-2$#-,,%"(2-."$3&*"4 53"$%"6,$3"#$"0,#5.&24$72$-$8-&%9:0)$3&**"2) ;2$-2$"8',+$9"-134 <3"$'-1.-="$>-($8-#."*$&2$9%::*) ?@",A#2$,:$("2*"#4B C2*)$-,,-13"*)$-$':(,1-#*$,: C$6:((&%&D"*$(3-#.) E3:("$,"",3$(3"$(,&%%$F2*($>-(3"*$A' 72$3"#$.&,13"2$(&2.4 53"$G&(&,($6-&#%+$:6,"2$H I:,$,:$13"1.$,3"$8-&%$H$ 53"$%&."($,:$>-,13$,3"$:1"-2 J03-%"4$72$,&*"$'::%() <3"$("-$A#13&2($#"8&2*$3"# ;6$="&(3-$(%&''"#(4

KL$M$>&2,"#$NLOK$M$'#&8"


!"#$%&

H0"A#)< !"#$%&'(%&&)*+ ,-"+$./0)*+1'2&34%#. 50'1&$"+60)0!1&$(010%0718,$$,9 :;018"$$#)<1907:9"'!17()1=1"$$108>(? !'#0!1,(:1=19#:;1&$,,!7:"#)0!19,'!7 +"(<;:1#)1;0'1:;',":@17;01+,)7#!0'7 ;0'1&'0":;#)<1")!1$0"A#)<18,'1:;01&$(0B <'"%1C"+#D+19;0'019"A0710&&@1>,9E1;,/0@ !07/"#'@1;,/0@1!07/"#'*1F#:;1&'0"6)0+6 G")("'%19#)!71")!1-"'60!1+#:%17:'00:7@ 7:'09)1/"$-18',)!71()!,)0 $#601$,7:1")<0$7@1H,71I)<0$071#71;0$$ ,)10"':;1&(:1<,,!1;0"A0)7J1)0A0'1$,,60! &0::0'*1K0:(')#)<1:,1%,(*1L-0$$#)<17"$: 7,1+$,701$#601!'#0!1:0"'71,)1"18"+0@17;0 7-#$071")!17#<;71:;',(<;1;0'1&$,,!%1$#/*

R0''"#)7 5*6+%)4'7*4%8%*& 94":&"#1'2&34%#. L#$A0'1M#:%E1N17#8:1:;',(<; 7"A0!17:#$$71()!0'1-%17,$,17;0$:0' /#:+;0!1&0:900)1"1&$0"+;0!17:00/$0 ")!1:;01<;,7:0!1;,-071,81,$! N!";,O71<,)01<,$!1'(7;1=1;0'0O7 (7E1!(7:B&":;0!1('+;#)7 &$,+6#)<1P(++"1Q"$$0%O71'(&&$01")!1&,60; &"+6<',()!@17;,($!0'17:'"/717$()< ,A0'1,('1:,'7,71#)16;"6#1+',7707@1-":+;#)< +,+60!1;#/7@1'#//0!1;0-7@1")! '"++,,)0!10%0718,+(70!1,)17$,9#)< :;017()70:E1:;#71-"6071-"<#+1$#<;:* R;":1/',-#70!B)0?:1/#:17:,/ )0A0'1+"-0*1S('1"&")!,)0! ;,7/#:"$1;,)0%-,,)@1M;0'),&%$@ 0?/#'0!*

!"#$%&'(#)*+,-./'#-012134



<

#(%! !"#$%&'

('$.+"0+"6*.-+"6$#+"7"83$'$("0+"9-):*";2*3-

!"#$%&'()#("*$+,-"./"$/-$01"2"310"+2-'4" $3./" (.5" 2-" 63.71--.3" 83,,$" 9)&'2:." +32/,-"'&1";&11#"2''2+&10"'."$'<" !-" &1" +./'$/)1-" +32/,$/%=" '$/>" *$?" +230-" ;$'&" ?3$/'10" (#2+," 2/0" ;&$'1" $:4 2%1-" ;&$3" 23.)/0" 2" -?$//$/%" ;&11#" )/4 013/12'&" '&1" #$%&'<" @>" ?113$/%" $/'." '&1" 01A$+1B-" #1/-=" 2" A$1;13" +2/" -11" 2" :.A$/%" $:2%1"+312'10"(>"'&1":.A1:1/'C"2";.:4 2/"A$-$'$/%"'&1":./,1>"&.)-1".7"2"D..<" E&1-1"'>?1-".7":2+&$/1-";131"2"?.?)4 #23"712')31".7"?1//>"23+201-"2/0"2:)-14 :1/'"?$13-"$/"'&1"123#>"FG'&"+1/')3><"E&1" +.$/4.?132'10"01A$+1="+2##10"2"H)'.-+.?1=" 73.:"IJKJ=".771310"./1".7"'&1"123#$1-'";2>-" .7"15?13$1/+$/%"+$/1:2'.%32?&$+":.A$/%" $:2%1-="15?#2$/-"9)&'2:.="2"?3.71--.3".7" :10$2"&$-'.3>"2/0"'&1.3><" E&1"?11?"-&.;"(.5"-$'-"2:./%"3.;-".7" .'&13":10$2"31#$+-"'&2'":2,1")?"2/"15'1/4 -$A1"+.##1+'$./".7"2/'$L)1".?'$+2#"A$1;$/%" 01A$+1-"$/"9)&'2:.B-".7M+1"./"'&1"'&$30" *..3".7"'&1"@3.20"!3'"N1/'13<" O61.?#1" '1/0" '." 0$-1:(.0>" '&1" +./4 '1/'".7":10$2"73.:"'&1"2??232')-"'&2'"014 #$A13-"$'<"9)&'2:."7.+)-1-"./"'&1":2'13$2#" 2-?1+'".7":10$2=P"-2$0"61'13"Q)/1/71#0="2" R1-$%/"S"H10$2"!3'-"?3.71--.3"2/0"2"+.#4 #12%)1".7"9)&'2:.< E&1-1".(T1+'-"73.:"'&1"?2-'"231"+3)+$2#" '."9)&'2:.B-"31-123+&"$/":10$2"23+&214 .#.%>=" 2/" 1:13%$/%" M1#0" ;$'&$/" +)#')32#" -')0$1-"'&2'"&1"&2-"?$./11310<"@>"15+2A2'4 $/%"7.3%.''1/".3"1A1/"O0120P"7.3:-".7":14

0$2="9)&'2:."-2$0"&1";2/'-"'.":2,1"+./4 /1+'$./-"(1';11/".#0"2/0"31+1/'"7.3:-".7" :10$2< E&$-" 2??3.2+&" '." -')0>$/%" :10$2" 314 A12#-" '&2'" '1+&/.#.%$1-" '&2'" 231" .7'1/" '&.)%&'".7"2-"/1;"$012-"&2A1"?31+)3-.3-" 73.:"'&1"?2-'="9)&'2:."-2$0<"U.3"152:4 ?#1=" '&1" '.)+&" -+311/" ;2-" 2/'$+$?2'10" (>" .#013"7.3:-".7":10$2"#$,1"'&1"?11?"-&.;" (.51-" $/" 9)&'2:.B-" +.##1+'$./" '&2'" 314 L)$31" '&1" A$1;13" '." $/'132+'" ;$'&" '&1" 014 A$+1< O61.?#1" +.##1+'" 2-" 2" &.((>" (1+2)-1" '&1>"(1+.:1"72-+$/2'10";$'&"-.:1'&$/%=P" 9)&'2:." -2$0<" OV" 0./B'" +.##1+'" $/" -)+&" 2" ;2><"!##".7":>"+.##1+'$/%"$-"#$/,10"'.":>" $/'131-'" $/" 314 -123+&" 2/0" '12+&4 $/%<"V"0./B'"-11"2/>" +#123" 0$-'$/+'$./" (1';11/" :>" &.(4 ($1-"2/0":>";.3,<" V'B-"2##"'&1"-2:1<P 9 ) & ' 2 : . B -" ;.3," $-" &1#?$/%" '." 01M/1" '&1" M1#0" 7.3" 7)')31" %320)4 2'1"-')01/'-"$/'131-'10"$/"-')0>$/%":10$2" 23+&21.#.%>=" Q)/1/71#0" -2$0<" 91" +$'10" 9)&'2:.B-"+.$/2%1".7"'&1"'13:"O?11?":14 0$2P";&$+&"31713-"'."01A$+1-"'&2'"&2A1"&$04 01/"1#1:1/'-"'&2'"31L)$31"A$1;13-"'."?2>" 2"711"(17.31"A$1;$/%< 9)&'2:."31+2##10"&.;"&$-"$/'131-'"$/"

:10$2"+)#')31"(1%2/"2'"2/"123#>"2%1";&1/" &1";2-"%3.;$/%")?"$/"U$/#2/0<"91"7.)/04 10" '&1" M#:" +#)(" 2'" &$-" &$%&" -+&..#" 2/0" 31:1:(13-"-+311/$/%"W13%1$"8$-1/-'1$/B-" O@2''#1-&$?"6.'1:,$/P";$'&"2"IX::"?3.4 T1+'.3"'."2"?2+,10"2)0$1/+1< OV"%)1--"V";2-"./1".7"'&.-1"&$%&"-+&..#" ,$0-" ;&." ;2-" -?1/0$/%" :>" 1A1/$/%-" :.-'#>" $/" +$/1:2-" 32'&13" '&2/" $/" (23-=P" &1"-2$0< 9$-" $/'131-'" $/" :10$2" +)#')31" 154 ?2/010"'.":.31"15?13$:1/'2#"7.3:-"-)+&" 2-" A$01." 23'" 2/0" $/'132+'$A1" '1+&/.#.%>" ;&$#1"&1";2-":2T.3$/%"$/"+)#')32#"&$-'.3>" 2'"Y/$A13-$'>".7"E)3,)"$/"U$/#2/0< Z&1/" A$3')2#" 312#$'>" (1+2:1" ?.?)4 #23" $/" '&1" IKKG-=" 9)&'2:." -2$0" &1" -'23'10" ;./013$/%" ;&1'&13" '&1-1" /1;" '1+&/.#.%$1-" ;131" 2+')2##>" +.:?#1'1#>" % 3 . ) / 0 ( 3 1 2 , $ / %" $012-<" @>" #..,$/%" $/'." '&1" &$-'.3>" .7" :10$2" '1+&/.#.%>=" &1" 0$-+.A1310" '&2'" '&131";131":10$2"7.3:-"-)+&"2-"?2/.324 :2-" '&2'" &20" 2#3120>" 2/'$+$?2'10" ;&2'" A$3')2#"312#$'>"31?31-1/'10< OV" 0./B'" '&$/," 2/>'&$/%" $/" +)#')31" +.:1-"./#>"73.:"'&1"?31-1/'".3"73.:"72/4 '2-$1-".7"'&1"7)')31"()'"73.:"123#$13"7.3:-" .7" :10$2=P" &1" -2$0<" E&$-" $012" 31-$-'-" '&1"

!"#$%&'"())"*%+",-)*." #/('/%,'/$%"0)'1))%" 2+"3$00/)("*%#"2+" 1$.45"


!"#$%&" %&&' ()*+,-.' /&-.01+2,+&' 3.24506' 2&7581' 92.-' *51' 8.77&8+5.0' .9' ,0+5:)&' .;+58,7' <5&3506'/&<58&1='3*58*'&,8*';7,>' ,' 2.7&' 50' +*&' *51+.2>' .9' -&/5,' 8)7+)2&',0/'+*&'-.<506'5-,6&',+' !"#$%&'(#)*+,-./#!0,*

!

" # $ !"#$#%&'()*#+,-!#$#.*&/)

+>;58,7' 0.+5.0' .9' -&/5,' +&8*0.7.6>' ,1' ;2.62&11506'50','750&,2'0,22,+5<&'35+*'0&3' +&8*0.7.65&1'?)57/506'.99'.0&',0.+*&2='*&' ,//&/@ ()*+,-.' *,1' 1;&0+' +*&' ;,1+' /&8,/&' 3.24506' .0' ,' ?..4' +5+7&/' AB77)15.01' 50' C.+5.0D'C&/5,'E28*,&.7.6>'.9'+*&'C.<F 506' G,0.2,-,' ,0/' H&7,+&/' %;&8+,87&1=I' 3*58*'51','*51+.2>'.9'-.<506';,0.2,-,1@' G.;)7,2' 50' +*&' #J+*' 8&0+)2>=' ;,0.2,-,1' 3&2&' 7,26&' ;,50+5061' .9' ?,++7&' 18&0&1' .2' &K.+58'7.8,+5.01'+*,+'3.)7/'1)22.)0/'+*&' ,)/5&08&' .0' ,' <5&3506' ;7,+9.2-=' ()*+,F -.'1,5/@ AL*&' +.;58' .9' +*&' ?..4' 51' 1.' 75++7&'

40.30' ,0/' +*&2&' 51' <&2>' 75++7&' 2&75,?7&' 18*.7,21*5;'.)+'+*&2&=I'*&',//&/@ M,)2&0' N,06=' ,' 9.)2+*F>&,2' ;1>8*.F ?5.7.6>' 1+)/&0+=' *,1' +,4&0' ,0' 50+2./)8F +5.0'+.'-&/5,'8)7+)2&'O,+'7)K'8.)21&'35+*' ()*+,-.',0/'51'8)22&0+7>'&02.77&/'50'*51' *.0.21'8.77&65)-'8.)21&'.0'82.11F8)7+)2F ,7',;;2.,8*&1'+.'-&/5,'*51+.2>@ %*&'1,5/'()*+,-.'?2.)6*+'50',28*5<,7' 9..+,6&' .9' .7/' +&7&<515.0' 1*.31' +.' 1*,2&' 35+*'*51'O,+'7)K'87,11='1)8*',1','P2,Q575,0' 1*.3' 92.-' +*&' #JJ$1' +*,+' ,77.3&/' <5&3F &21'+.'8,77'50'+.'<.+&'9.2'+*&'.)+8.-&'.9'5+1' 8*,2,8+&21@ AB+'3,1'<&2>'15-57,2'+.'RE-&258,0'B/.7=S'


!"#$%&"

!"#$"% &% '"()*"'% !+,% +% -.!% +-/% -(0.1% $(-$.2'34% ,".% ,+#/5% 678(9.,,(8% :)"'+;(% ,"(!,%"(!%<()%$+-%/#*%#-'(%'".%2+,'%+-/% =8#-*%;./#+%9(8;,%=+$>%'(%;+>.%'".;%+2? 21<%'(%;(/.8-%'#;.54 :)"'+;(% ,+#/% ".% +1,(% *#0.,% ;+*#$% 1+-'.8-%,"(!,3%!"#$"%!.8.%'<2#$+1%/)8#-*% '".% @#$'(8#+-% .8+3% '(% 28(0#/.% +-% +1'.8-+? '#0.% !+<% (9% '.+$"#-*% +=()'% ;./#+% 9(8;,% #-,'.+/% (9% +% 1.$')8.% 9(8;+'5% A".% ,"(!,% #-0(10.%28(B.$'#-*%$(1(8./%,1#/.,%'"8()*"% '".%1+-'.8-%!#'"%;),#$%(8%/8+;+'#$%8.+/? #-*,%(9%'".%#;+*.,5 6&%!+-'%'(%,..%"(!%&%$+-%#/.-'#9<%!#'"% '".% ,"(!;.-% (9% '".% 2+,'% +-/% 8.?.-+$'%

'"+'%>#-/%(9%.C2.8#.-$.34%".%,+#/5% A"#,%$(-$.8-%!#'"%28.,.80#-*%'".%2+,'3% +,% !.11% +,% ;./#+% 9(8;,% '"+'% "+0.% =..-% ,)228.,,./%(8%9(8*(''.-%!#'"#-%'".%-+88+? '#0.%(9%;./#+%"#,'(8<3%#,%'".%,+;.%$(-$.8-% '"+'%/.D-.,%"#,%$(11.$'#-*%"+=#'5 6&9%&%/(-E'%=)<%#'3%#'%!#11%/#,+22.+8%9(8? .0.85%&E11%-.0.8%,..%#'%+*+#-34%".%,+#/5 :)"'+;(%8.9.8,%'(%"#,%;.'"(/%(9%$(1? 1.$'#-*%2#.$.,%98(;%'".%2+,'%1#>.%'".%;+*#$% 1+-'.8-,% +,% +% 6,.$8.'% ,$#.-$.4% !#'"#-% +% 1((,.% -.'!(8>% (9% 8.,.+8$".8,3% $(11.$'(8,3% +-/%.-'"),#+,',5 6&'%F'".%$(11.$'#(-G%#,%H)#'.%+%*.;%'"+'% -(=(/<%>-(!,%+=()'34%I)-.-9.1/%,+#/5

!"#$%&'()!"#$%!#&!'()*+,-!#.)*/'0!1*-$*(2!3-1*/-%! 400!5,6)'7#8%!#&4/-!*(!9:#'3!;:)!<-()-:= *"(("+$ %&'()! 5,6)'7#8%! >,)#%/#.-! *(1#01-%! '! $6--0!#&!/':3%!)6')!/:-')-!'!7#1*(2!*7'2-= ,-./()$?(-!#&!5,6)'7#8%!7'2*/!0'()-:(%=

!"#$%&'(#)*+,-./'#-012134


!"#$#%&'()*#+,-!#$#.*&/)


!"#$%&'##( !"##$%&

!"#$%&'&()*%*+ '()*"+,()*-.(


!"#

345(#6789::#'));1 -#:5*<)#.7( -#:5*<)#=58>).5' ?:)';)* +#<:5==#@5*= +#.78';=#7A#A*)=4#=(*5%?)**&)= +#>8.=#=8<5* -#:)/7'

0().#-1

0().#+1

=0/*()*+(/)'03:+''"+/(0.!(1&)(%44()*+()%2/(/%(6&/)( )*+(4'&")('+70"./8

$&)()*+(:+''"+/(".(0(:,+.!+'(0.!(0!!(0:%&)(0(1&2( %4(30)+'8

0().#!1

0().#21

>,+.!(%.(0(*"5*(/+))".5(&.)",()*+(:+''"+/()&'.(".)%(0( ,"-&"!8

$%&'( )*+( ,"-&"!( ".)%( #%&'( /0&1+20.( 0.!( 0!!( )3%( 1&2/(%4(/&50'(0.!()*+(6&"1+(4'%7(%.+(,+7%.8(9)("/( :+/)( )%( /-&++;+( )*+( ,+7%.( 6&"1+( ".)%( 0( /+20'0)+( 1%.)0".+'( :+4%'+( 2&))".5( ")( ".)%( )*+( /0&1+20.( /%( )*0)(#%&(0<%"!(5+))".5(/++!/(".)%()*+(,"-&"!8

!"#$#%&'()*#+,-!#$#.*&/)


!"#

560/178 $%&'()*+(,)-.+(-'(/+!"%/(*+0)(0'!(1-"2()*+(2"3%"!(4-&(56( /"'%)+,7(809+(,%&+(#-%(,)"&(-4)+'(,-()*0)()*+(:0/(!-+,( '-)(1%&'()-()*+(1-))-/(-4(#-%&(;0'7(<(;"'9(4-0/(="22(,)0&)( )-( 4-&/( -'( )*+( )-;( -4( )*+( :0/( 0,( ")( 1-"2,7( >,+( 0( 20&?+( ,;--'()-(@-')"'%022#(,9"/()*+(4-0/(-44()*+(,%&40@+(-4()*+( :0/7($*",(="22(+',%&+()*0)()*+(:0/(",()&0',2%@+')7

560/198 <,()*+(:0/(",(1-"2"'?A(#-%(@0'(,)+&"2"B+()*+(:0&,()-(9++;( /-2!(-&(10@)+&"0(4&-/(,;-"2"'?()*+(:0/7(C-%(@0'(!-()*",( 1#(D22"'?(#-%&(20&?+(;-)(=")*(=0)+&(02/-,)()-()*+()-;(0'!( 1&"'?"'?()*+(=0)+&()-(0(&-22"'?(1-"27(E%)()*+(:0&,(0'!(2"!,( "')-()*+(=0)+&(0'!(1-"2()*+/(4-&(F6(/"'%)+,7

560/1:8 G*+'()*+(@-2-&(-4()*+(:0/(@*0'?+,(4&-/(2"?*)(;"'9()-(0( !++;+&(&+!(0'!()*+(1-"2"'?(,)0&),(,-%'!"'?(!"44+&+')A()*+( :0/(",('+0&2#(&+0!#7($*+(:0/(",(@-/;2+)+2#(!-'+(=*+'( ")(,++/,(,2"?*)2#(/-&+(&%''#()*0'(:0/(1-%?*)(4&-/()*+( ,)-&+7

560/1;8 $09+()*+(:0&,(-%)(-4()*+(1-"2"'?(=0)+&(1%)(!-('-)()-%@*( )*+( "',"!+7( E-%&( )*+( *-)( :0/( "')-( )*+( :0&,A( D22"'?( )*+/( 02/-,)()-()*+()-;7(H@&+=()*+(2"!,(-'(.+&#()"?*)A()*+'(I";( )*+(:0&,(%;,"!+(!-='(4-&(F6(/"'%)+,()-(,+02()*+/7(J++;( &+4&"?+&0)+!7( $*",( :0/( ="22( 9++;( 4-&( 01-%)( )=-( =++9,7( K':-#( -'( "@+( @&+0/( -&( "'( 0( ;+0'%)( 1%))+&( 0'!( :+22#( ,0'!="@*7

!"#$%&'(#)*+,-./'#-012134


!"#$%&'

!"#$%# &'())*#+ ,-.-/(.0%--%1.%2.#("30$.43"#5)*#.!"#$%#6.7!8,. ")91#".:-()).;"/3"1*.<3(=*('>.9<?%1*#+.><3*#+. )%%5>.23%1.@(>-'%%A.?)%-/*#+.>-%3(>B

!!"#"$%&'()"*+,-"#".)%/(


!"#$%&'

!"#$%&'()*))+",& !"#$%&'(#)*+,-./'#-012134 -)$".%/&$)&-)$",&0".%/+&0"1234&567877


!"#$%&'

!"#$%&'()*))+", -./)+&"(01+&2+3&4$.+&5"+,,6&789

!"#$#%&'()*#"+,-#$#.*&/)


!"#$%&'

!""#"$%&'$(#)"*"' +&#&$,$-./#0"1$0&-2$345

!"#$%&'(#)*+,-./'#-012134


!"#$%&'

!""#"$%&'$(#)"*"' +*,-./"&0'$,-&12$'3".4"15$678 91:.#$+04;44"1' </&4"$=>.*,2.$?*".4"@$>.1"A$?.#4'5$6BC

!!"#"$%&'()"*+,-"#".)%/(


!"#$%&'

!""#"$%&'$(#)"*"' +,"-*.$/012"$3-"''4$567

!"#$%&'(#)*+,-./'#-012134


!"#$

!"#$%"#$&'()*+* !"#$%#$&%$&'(%)*%+&+,&-.%)*%/0#1))-%213&4#0-&.5%6%7892%-&:-&6#")4% (-);-6+5%<&%.$)<%=)0%<$6#%#)%,-"4;%<"#$%=)0%)4%=)0-%4&>#%)0#1))-%#-"(?

;-6($":.%-&()-#"4;%,=%@'"A6,&#$%86.& ;-6($":%,=%B&44"*&-%C6''"(01"%

Clothes Balance left and right and don’t feel pressured to fill your backpack

Middle layer

Base layer

For warmth: fleece

Non-cotton, like Under Armour

Put stuff you’ll need throughout the day in the “brain” Optional second middle layer: down liner if you’re going somewhere really cold

Stuff clothes in gaps left by heavier items

Top layer For wind and rain Beanie or hat

Heaviest things go on the bottom

Gloves

Sunglasses Windbreaker

Optional: camp shoes

Lots of (wool) socks and underwear

Hang water bottles and extra shoes

Other

Food Avoid water weight Dehydrate your food

Pack in animalsafe container

No cans or jars!

Proteins and fatty sugars are the most important

ar

yB

nd Ca

Water bottles – at least two to three liters depending on how often you’ll have access to fresh water

Toiletries: toothbrush, razor (head), deodorant, lip balm, baby wipes Sunscreen Camera Travel journal Stove/gas if you want to cook Carabiners Bandana Pocketknife Headlamp

Sleeping

Sleeping pad, bag and tarp

!"#$#%&'()*#+,-.#$#/*&0)

Optional: tent


!"#$%&'(#)*+,-./'#-012134



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.