-
. ...__
-. - ~.-r
Irritation und nochmal hingucken. In der neuen Welt werden vertraute Anwendungen von Mode obsolet. Gleichzeitig bieten Oberflächen, die zuerst antiseptisch, kalt und unpersönlich wirken, Projektionsmöglichkeiten für die verschiedenen Oimensionen des Ich. · POLARBLAZE ist wirkliche Kleidung, die im virtuellen Raum existieren kann - und die es ihrem Anwender ermöglicht. im virtuellen Raum wirklich zu werden. Oer Cyberspace: reine Oberfläche, deren Oreidimensionalität nur Illusion ISt. Oas Graffiti bemächtigt sich dieser Oberfläche, setzt gewaltsam sein Zeichen : visueller Aufschrei im klinisch sauberen virtuellen Raum. Subjektivität im aufoktroyierten vermeintlich Objektiven. Klare, weiBe Nüchternheit wird von den aggressiven Farben der Graffiti erfasst. Eine nicht zu übersehende Spur im überheblichen WeiB der Polarnacht. Die Zukunft als Kälte interpretiert. Subkultur als der nächtliche Regenbogen am Himmel der Polarnacht. - Als ·POLARBLAZE.
I
#
.-
.....
003_0UTFIT ·BITTEN STETTER / _SCHUHE ·ILONA KÖTTER / _GRAFFITI ·DADDY COOL DD4_ DUTFIT ·BITTEN STETTER / _SCHUHE ·ILONA KÖTTER / _ GRAFFITI .TOAST
I 'POLARBLAZE ,_ '""","" LeINm,,,fiJh'
d~
=
~
da"" , _ '"
~rl~m""', ~
30F
d., friJh<m ""'.kIDro '"' dem H""",rom! ''''''' C y b _ win! es der vermeintlichen Vertrautheit entrissen und im gleichen Atemzug neuen Interpretationen zugeführt Der Fledermausarm in neuer Materialauslese. Fieses Lederimitat. beliebter Jersey. assoziativer Kunstpelz und strapaziertes Leder - In einer neu codierten Formensprache. die gleichzeitig Deja-Vu-Effekte auslöst Kopfspangen und Protektoren. Kan tige Schnitte zeichnen dreieckige Flächen. verschmelzen mit Tiefschnee-Stilettos - fetisch-affin und mit dem Charme einer Rasierklinge. · PDLARBLAZE spielt souverän mit bekanntem Formenrepertoire und lässt es zeitgemäß in einen Prozess kultureller Um deutung einfließen. Zitieren. Remixen. Trans form ieren : Oie Dekonstruktion der Szenen durch ihre Mischung. Glamour hits the street - die einzig wirklich feindliche Übernahme.
001 _0UTFIT -SITTEN STETTER / _SCHUHE -ILONA Kテ傍TER / 002_0UTFIT -SITTEN STETTER / _SCHUHE -ILONA Kテ傍TER / _GRAFFITI
Mode-Performance _ Phonodrom Hamburg _ 13-04-2000 ·POLARBLAZE ist mehr als eine Kollektion. Ein Multimediakonzept. das seinen Höhepunkt in der multimedialen Präsentation erreicht. Oie Idee von Polarblaze präsentiert sich live - eine Fusion aus Mode. Graffiti und Musik. ·PDLARBLAZE generiert Ideen für Anwender aller modernen Medien. Die Kleidung bewegt sich zwischen virtuellem und realem Raum. Der Mensch wird zum Hybridwesen. das in beiden Welten existieren kann; die Kleidung transportiert und transferiert individuelle Statements. Durch den Charakter der Performance schmelzen die Grenzen zwischen den Welten. scheinbare Gegensätze lösen sich auf. Innerhalb von Minuten bringen Sprayer ein fraktale Erinnerung auf die Leiber. Sie tragen ihre Spuren weg vom Beton und bringen sie in Bewegung. Bewegungen verschiedener Ereignisse lösen ein Chaos. welches den Zuschauer zwingt eine subjektive Wirklichkeit zu bilden. Gibt man dem Ereignis eine Form. so bildet sich ein Globus. wodurch Erfahrungen immer eine räumliche und dadurch zeitliche Verbindung darstellen. Oie entstehenden polaren Kappen definieren sich im Betrachter: sowie seiner sich produktiv formenden Aussenwelt. Er wird gezwungen subjektive Verbindungslinien zu schaffen! Diese sich ergebenden infinitesimalen Längengrade. welche die Wahrnehmung in Kugelform ermöglichen. bilden Assoziationsketten. die durch Projektionen mit alten sowie neuen Bild- und Lichtmedien realisiert werden. Es wird absichtlich eine Überprojektion aus digitalen und analogen Medien angewandt. um differenzierte Adaptionen zu bieten. Der Pfad der Fusion kann frai aewählt werden. so daß ein plurales Erlebnis versch iedener Zen t ren in s ubjektiver Erfahruno endet.
I
I _GRAFFITI • TOAST
007 _ OUTFIT ·BITTEN STETTER / _SCHUHE ·ILONA KÖTTER / _GRAFFITI ·STOHEAO 01 ·BITTEN STETTER / ·ILONA KÖTTER / ·DADDY COOL
~
13 CI) I
"
003_0UTFIT -BITTEN STETTER / _SCHUHE -ILONA KOTTER / _GRAFFITI -DADDY COOL 010_DUTFIT -BITTEN STETTER / _SCHUHE -ILONA KOTTER / -DADDY COOL
Ir--.
·PDLARBLAZE - kein Label! Etwas so Ephemeres, Flüchtiges wie aktuelle Mode, wie gegenwärtiger Zeitgeist fühlt sich klaustrophob eingeschlossen in einem Label, das fix, zementiert. unwiderruflich da steht und sich nicht rührt. 'Ein " •• wird als Wort-Partikel dem aktuellen Projekt oder dem Designer-Namen wie ein Präfix vorangestellt oder wie ein Suffix angehängt. • • • Der modulare Gebrauch steht im Vordergrund. Das Designemetzwerk ist in ständiger; ununterbrochener Bewegung, fähig zur Umbildung und Neustrukturierung - ein dynamisches System. Stabilität durch Flexibilität. • • • als die signifikante sprachliche und transferierbare Vorsilbe. Visualisierbar als - ·PDLARBLAZEI
D12_DUTFIT 'BITTEN STETTER /
I
Graffiti im virtuellen Raum mögen anfangs befremden. Im realen Raum sind sie als Angriff auf die Ordnung gemeint und werden häufig als solcher empfunden. Graffiti, als private Statements im öffentlichen Raum. · POLARBLAZE verknüpft die Gegensätze der virtuellen und wirklichen Welt, indem das Gemeinsame herauskristal/isiert und dem Betrachter auf befremdliche Weise ins BewuBtsein gerückt wird. Obwohl alles sich dort findet, wo es nicht hinzugehören scheint, fügt es sich letztendlich zu einem Ganzen zusammen. Mit ·POLARBLAZE wird Kleidung selbst zum Medium - Seiner zweidimensionalen Statik beraubt, wird Graffiti auf den vorher weiBen Flächen zu einer Aussage, die nicht nur bewegt sondern sich auch selbst bewegt.
007 _OUTFIT -BITTEN STETTER I
SCHUHE -/LONA Kテ傍TER I _GRAFFITI -STOHEAO
\\
004_0UTFIT ·BITTEN STETTER / _SCHUHE ·ILONA KÖTTER / _GRAFFITI 'TOAST 005_0UTFIT 'BITTEN STETTER / _SCHUHE 'ILONA KÖTTER / _GRAFFITI ·TASEK
~ GEDRUCKT AUF Job Parilux, glänzand weiB, 170g/ m 2 mit freundlicher Unterstützung von Deutsche Papie,
WIR DANKEN -K. Beger -Com. Une -Girault Totem -Simone Gampe -Fam. Kötter -Fam. Stetter -GIRMES J.L. de BALL -Prof. W Harjes Haas -Eva Mellinger -Prof. J . Orten -Provi - Tetje Schöning -Jutte Südbeck - Triesse -Gritt Wollenberg
Impressum _KONZEPT POLARBLAZE -Bitten Stetter -llona Kötter _KATALOG Art Oirection_3D-Renderings_Post-Production_Grafic Design -Designbüro MESCH. Mannheim / Photographie -Oirk Messner / Make up_Haare -Anja Gabelmann / Mode ls -Nadine -Vron i -Axel -Christian / Styling -Bitten Stetter -liona Kötter / Accessoires -Gritt Wollenberg / Text -Heinz Goergner -Ralph Schwarz _SHOW 113-04-2000J Konzept -Bitten Stetter -liona Kötter -Christian Striboll -D irk Messner / Organisation -Eventagentur Oberwasser / Video -Christian Striboll
ILDNA KÖTTER dipl. Modedesigner robeneun@hotmail.com_Tel: ++49 CO) 17312194652 1998 Ausstattung des deutschen europe Segelteams - 1997 Wettbewerb deutsches Herreninstitut <knit and protect> - 1998 Modenschau <Perfekter Schnittl Perfekte Naht>1 Hamburg - 1998 Modenschau <Fashion meets Classic>1 Hamburg - 1999 Ausstattung des DEBIS-Teams für das Event <Campus meets Campany> - 1999 Präsentation der Kollektion <SUBTRON> I Girau/t Totem l Paris - 1999 Diplom - Modenschau <Simulationsmodell> - 1999 Modenschau <Fashion meets Classic> - 1999 Ausstattung des Sven Väth Videos <Dein Schweiss> - 2000 Modenschau <Future is now>I Mannesmannl CEBITI Hannover
BITTEN STETTER dipl. Modedesigner bittenstetter@gmx.neCTel: ++49 [0117912242537 1995 Modenschau <Trugbilder>1 Hamburg - 1997 Smirnoff Fashion Award <Decadence> Finalistin deutsche Endausscheidungl Frankfurt - 1997 Wettbewerb deutsches Herreninstitut <knit and protect> - 1998 Modenschau <Perfekter Schnittl Perfekte Naht>1 Hamburg - 1998 Modenschau <Fashion meets Classic>1 Hamburg - 1999 Veröffentlichung im < TANK> Magazin - 1999 Präsentation der Kollektion <SUBTRON> I Girault Toteml Paris - 1999 Diplom-Modenschau <Simulationsmodell> - 1999 Modenschau <Fashion meets Classic> - 1999 Ausstattung des Sven Väth Videos <Dein Schweiss> - 2000 Veröffentlichung im <GRODVE> Magazine - 2000 Modenschau <Future is now> I Mannesmann l CEBITI Hannover
_
_ OUTFITS ツーBITTEN STETTER / _ SCHUHE ツーILONA Kテ傍TER