DESHUN WANG ULTRAAVANGARDNE KOLEKCIJE KINESKOG DIZAJNER
COLIN FARRELL
AIDA BUKVA
Sami kreiramo svoju sreću August 1, 2015, Broj 01
DOBRA DJELA SU NEŠTO PO ČEMU SE USPJEH LJUDSKIH BIĆA TREBA MJERITI
August 1, 2015, Broj 01 SADRŽAJ
Fashion. Beauty. Love Magazine
8
FBL Beauty kutak David LynchItatem atur? Tur sequo doluptibus, sum ad ut audi am experum venti reium expliquiae excestiatum voluptatur sedio dit fugia dit que quam ipid qui berum que pelias et eosaperiat faccul
15 David Lynch David LynchItatem atur? Tur sequo doluptibus, sum ad ut audi am experum venti reium expliquiae excestiatum voluptatur sedio dit fugia dit que quam ipid qui berum que pelias et eosaperiat facculparum voluptas et recus sum hilluptatiis sum dolenissequi dolorum facero invelec tatibust molorep rorruptae il ipsam et dolora quiaepe.
8
8
8
David LynchItatem atur? Tur sequo doluptibus, sum ad ut audi am experum venti reium expliquiae excestiatum voluptatur sedio dit fugia dit que quam ipid qui berum que pelias et eosaperiat faccul
David LynchItatem atur? Tur sequo doluptibus, sum ad ut audi am experum venti reium expliquiae excestiatum voluptatur sedio dit fugia dit que quam ipid qui berum que pelias et eosaperiat faccul
David LynchItatem atur? Tur sequo doluptibus, sum ad ut audi am experum venti reium expliquiae excestiatum voluptatur sedio dit fugia dit que quam ipid qui berum que pelias et eosaperiat faccul
FBL Beauty kutak
www.f bl.ba
FBL Beauty kutak
FBL Beauty kutak
3
2014. GODINA KROZ OBJEKTIV JIMA MARSHALLA građani BiH imaju glas i da on ima snagu. Nažalost, donijela je i poplave koje su pokazale silu prirode, ali još više od toga građansku solidarnost, te nespremnost i nesposobnost vlasti. Sve to bilježio je Jim Marshall, koji je zajedno sa Timom Clancyem ovogodišnji dobitnik Šestoparilske nagrade grada Sarajeva.
DAVID LYNCH NEĆE REŽIRATI NASTAVAK KULTNE SERIJE TWIN PEAKS Autor kultne serije Twin Peaks, David Lynch ipak neće režirati nastavak najavljivan za sljedeću godinu, a kako je napisao na društvenim mrežama, da nije postigao dogovor sa televizijom Showtime i da je tome razlog novac. Šanse da će nastavak biti snimljen su umanjene, a kako sada stvari stoje ako ga i bude njega neće potpisati renomirani reditelj. Nakon jedne godine i 4 meseca pregovaranja, napuštam projekt zato što su mi ponuđena nedovoljna finansijska sredstva za scenario kakav sam želio da sprovedem u djelo. Ove sedmice ću početi zvati glumce kako bi ih obavjestio da ja neću biti reditelj. Uprkos tome, nastavak serije će možda ipak biti snimljen i emitovan na Showtimeu. Volim svijet Twin Peaksa i volio bih da smo se mogli drugačije dogovoriti, naveo je Lynch. 4
U Public Room galeriji Evergreen u Sarajevu sinoć je priređena izložba 2014. Jamesa Alexandera Marshalla, poznatijeg kao Jim Marshall, koja je bila postavljena samo tu večer, a koja je svima koji su došli omogućila da se kroz njegov objektiv prisjete protekle, više nego burne 2014. godine.
Izložba 2014. bila je postavljena u augustu Maglaju, gradiću koji je sinonim za stradanje u poplavama, prilikom ponovnog otvaranja galerije AB, a zatim u Muzeju grada Zenice u oktobru.
Godina 2014. će se dugo pamtiti, spominjati i bilježiti. Počela je protestima u februaru, koji su pokazali da
Suicidal Angels nastupili u Slogi U sarajevskom klubu Sloga, sinoć je u sklopu turneje Conquering Europe pt 2 nastupio grčki trash metal bend Suicidal Angels. Uz Suicidal Angels, kojima je ovo bio treći nastup u Sarajevu, bh. publici su se predstavili i španski Angelus Apatrida, švedski Dr. Living Dead i njemački Toxic Waltz. Angelus Apatrida i Dr. Living Dead objavili su nove, odlične albume u januaru i februaru 2015. godine. Kao što ste već navikli fotografkinja Irena Bukvić i ovaj put zabilježila je atomosferu na koncertu. Pogledate fotografije.
Fashion. Beauty. Love Magazine
AT N E AL KI I V. T IN IČ JI LUNKOSM LEBL JE POKO NE
FBL BEAUTY KUTAK
Pogledajte kako je bilo na jučerašnjem druženju u BBI centru
LUNA ZIMIĆ MIJOVIĆ U NOVOM FILMU PAOLA SORRENTINA Jučer je prikazan prvi teaser trailer za novi film Paola Sorrentina, italijanskog hit-reditelja koji se proslavio dobijanjem Oscara film La Grande Bellezza. Ideja i scenariji, jednako kao što je to bio slučaj za film La Grande Bellezza, djelo su samog redatelja koji je oko sebe okupio zavidnu filmsku ekipu. Glumački dio čine Michael Caine, Harvey Keitel, Rachel Weisz, Paul Dano te Jane Fonda. Pored sjajne glumačke ekipe tu je i Luna Zimić Mijović, 23-godišnju sarajevska glumica poznata po ulozi Sare u višestruko nagrađivanom filmu Grbavica. Luna Zimić Mijović je imala 12 godina kada
smo radili casting za Grbavicu. Bila je talentovana, pametna, duhovita djevojčica i divno ljudsko biće. Njen multi talenat nas je pokorio, a njena posvećenost filmu je cijelu ekipu iznova očaravala ( nije htjela kući sa seta, nismo je mogli otjerati ni po noći, ni po danu). Igrala je i u na Na putu (te u 6 drugih igranih filmova), a u Otoku ljubavi Luna je režirala ekipu druge kamere i radila kao kreativna asistentica, te jako doprinijela dobroj energiji filma. Beskrajno sam ponosna što je danas glumica Paolo Sorrentina u njegovom novom filmu Youth. Lunin talenat je kosmički i nepokolebljiv. Bravo ljubavi, napisala je rediteljica Jasmila Žbanić na svom Facebook profilu.
U nedjelju, 8. marta 2015. u BBI centru u Sarajevu od 15h do 18h na trećem spratu naša ekipa upriličila je FBL beauty kutak. FBL beauty urednica Emina Saletović i make up artistica Ivana Brdar s posjetiteljicama su podijelile savjete o tome kako se našminkati, koji parfem koristiti, te na koji način pravilno njegovati kožu. Ivana se porinula da sve prisutne uživaju u besplatnom šminkanju i testiranju novog Dior Nude Air pudera, te novog parfema Narciso Rodriguez for Her. Upriličena je i mala nagradna igra u kojoj su svi koji su se šminkali mogli učestovati tako što su nakon šminkanja mogli postaviti svoju fotografiju na Instagram profil sa hashtagovima #FBLmagazine i #DiorNudeAir. Sutra ćemo na našem portalu proglasiti tri najzanimljivije koje ćemo nagraditi novim Dior Nude Air puderom. Čitavu beauty priču zasladili smo Mak Zara poslasticama. Pogledajte djelić atmosfere sa jučerašnjeg druženja.
5
ičnosti
DOBRA DJELA SU NEŠTO PO ČEMU SE USPJEH LJUDSKIH BIĆA TREBA MJERITI Colin Farrell
8
Fashion. Beauty. Love Magazine
VJERUJEM DA SU ISKRENOST, POŠTENJE I INTEGRITET JEDNA VRSTA MJERILA S KOJIMA LJUDI, S VREMENA NA VRIJEME, OZNAČAVAJU USPJEHE ILI NEUSPJEHE U SVOM ŽIVOTU. TE TRI STVARI SU MNOGO VAŽNIJE OD NOVCA, UTICAJA I MATERIJALNOG BOGATSTVA
9
ičnosti
DVIJE DECENIJE SU PROŠLE OD LANSIRANJA POUR HOMME, PRVOG DOLCE & GABBANA MUŠKOG MIRISA, OLIČENJA DOLCE & GABBANA MUŠKARCA. DOMENICO I STEFANO NEDAVNO SU PREDSTAVITI MODERNU INTERPRETACIJU OVOG MUŠKARCA, NAGLAŠAVAJUĆI DUBINU NJEGOVOG KARAKTERA NOVIM MIRISOM INTENSO EAU DE PARFUM. ČAST DA BUDE ZAŠTITNO LICE NOVE GENERACIJE DOLCE & GABBANA MUŠKARCA PRIPALA JE ZGODNOM IRCU, COLINU FARRELLU, KOJEG S NESTRPLJENJEM ČEKAMO U NOVOJ SEZONI SERIJE TRUE DETECTIVE.
Kakve osjećaje u Vama budi Intenso? - Prijevod imena je intenzitet, intezivno. Život je sam po sebi intenzivno iskustvo bez obzira na ono čime se bavite. Čini se da je život puno više od onoga što nam se dešava, nekad se čini da je bitnije kako mi shvatamo ono što nam se dešava nego šta se ustvari dešava i kako reagujemo na sve s čime smo svakodnevno suočeni. Tako da mislim da se ideja tog intenziteta odnosi zapravo na naše živote. Šta Vam se najviše sviđa u vezi s ovim parfemom? - U isto vrijeme je jednostavan i delikatan, jako 10
elagantan i ne nadvladava prirodni miris onog ko ga nosi, nego ga upotpunjuje. Miris, kao jedno od pet čula, ima veze sa pamćenjem, prisjećanjem, tako da oni koji posjeduju ovakav parfem mogu da stvore svoje vlastite uspomene vezane za njega. Mirisi izvlače djeliće uspomena. To je jedna od najjasnijih stvari do kojih vas može dovesti neki miris uspomena na neko vrijeme ili mjesto. Miris određenih stvari kao što je PlayDough (dječija glina u raznim bojama) me automatski vraća u to vrijeme. Mirisi određene hrane me podsjećaju na dom. Ideja mirisa je to prizivanje uspomena,
vremena, mjesta … Nešto što nas može vratiti u neko emotivno stanje unutar nas samih. Elizabeth Taylor je bila moja prijateljica. Još uvijek kod kuće imam bočicu parfema koji je ona nosila i kad god pomirišem taj parfem on me vrati u momente koje sam u svom životu dijelio s njom. Da li često nosite parfem? - Često nosim parfem. Prvi puta kada sam pomirisao Intenso odmah mi se svidio. Sad ga koristim kad god izlazim! Može li parfem pridonijeti određenom raspoloženju kada su u pitanju svečane prilike?
- Ne vidim zašto ne bi mogao. Sve zavisi od toga koliku važost ustvari pridajte parfemima koji vam se sviđaju ili koje volite da nosite. Čulo mirisa je je jedno od najmoćnijih čula bilo da je su u pitanju ljudski prirodni feromoni ili nešto u što je uloženo dosta truda da se proizvede, stavi u bočicu i proda – miris je jako važan. Dakle, ne vidim zašto to ne može biti ulaz u neku divnu večer. Kako biste Vi definirali intenzivne emocije? - Intezivne emocije su osjećaji koji vas u potpunosti obuzmu i tjeraju naprijed, tjeraju da doneste odluke i da djelujete prema tim
Fashion. Beauty. Love Magazine
VJERUJEM DA SU ISKRENOST, POŠTENJE I INTEGRITET JEDNA VRSTA MJERILA S KOJIMA LJUDI, S VREMENA NA VRIJEME, OZNAČAVAJU USPJEHE ILI NEUSPJEHE U SVOM ŽIVOTU. odlukama. Ovakve emocije su sredstvo kroz koje se kreiraju naši životi. Koliko je Vama bitno izabrati pravi miris? - Vjerujem da u životu ne postoji baš puno sigurnih i generalnih činjenica koje su primjenjive u većini slučajeva, ali mislim da možete prepoznati suštinu onoga kako se neko želi prestaviti kroz parfem koji nose. Parfem se koristi kao tihi oblik predstavljanja. Prije nego se išta izgovori i prije nego se rukujete
s nekim, miris vas može dotaći i stvoriti neku vrstu mosta među ljudima, neki moment prepoznavanja. Većini ljudi parfem koji nose predstavlja bitan dio onoga što oni jesu i kako žele da se prikažu svijetu. Intenso predstavlja modernog Dolce&Gabanna muškarca, šta danas znači biti moderni Dolce&Gabbana muškarac? - Vjerujem da su iskrenost, poštenje i integritet jedna vrsta mjerila s kojima ljudi, s vremena na vrijeme,
označavaju uspjehe ili neuspjehe u svom životu. Te tri stvari su mnogo važnije od novca, uticaja i materijalnog bogatsva. Snaga čovjekove riječi ili snage njegove sposobnosti da čini dobra djela su nešto po čemu se uspjeh ljudskih bića treba mjeriti. I prije ste radili sa Markom Seligerom, kako je bilo ponoviti to iskustvo? - Bilo je odlično. Radio sam i prije sa Markom i divno smo se proveli. Dan je bio prelijep. Mark je
došao super pripremljen, razmjenjivali smo ideje, sve je išlo lagano… Još jedno divno iskustvo. Vi ste Irac, D&G je italijanski brend, šta Italija i Irska imaju zajedničko? - Mislim da oba naroda dijele taj osjećaj važnosti porijekla i poštovanja prema ljudima koji su tu bili prije nas. Za sve vrijeme koje sam proveo u Italiji i poznavajući nekoliko Italijana primjetio sam da su svjesni značaja porodice što je jako bitna stvar. Osim toga, mislim da dijelimo tu strast prema radostima života i osjećaju zajedništva kao i prema pjesmi i plesu. Kako se dotjerujete, imate li neki poseban ritual? - Probudim se spreman, dobar san to odradi za mene. Ukoliko ne radim na nekom filmu onda puštam kosu kako bih imao što više opcija za sljedeću ulogu, mogu je po potrebi skratiti ili ostaviti dugom. U većini slučajeva uređivanje za mene podrazumjeva pranje zuba i prolazak prstima kroz kosu da bi izgledala prirodno i opušteno bez neke stroge forme i oblika. Kako uspjevate uvijek dobro izgledati i biti u formi? - Pored joge koja mi se sviđa jer je zabavna, volim pješačiti po brdima Los Angelesa. Na samo 20 minuta vožnje od centra nađete se u divnoj prirodi, brdima i šumama okruženi kojotima, rakunima i sivim sokolima. Priroda je ovdje očaravajuća. Uživam u tim svojim momentima. 11
MODA
U
cidebit quid eic tem quas in expe doluptas que natis repel int iderfernam lic tesse laceptate dis peruptatest, es doloratur sinis evernam inctem adi con res dolorrovitem qui nimod que eatisitibus num, quo occusciendis et aut es doluptata num fugia doluptae rescia di quiatium aut fugiam qui del ipsa at fugiasp ienimenimus repelit aceati istisi andis cupta sunt aut quaestis exceria none que dolore quidusapiet alit voles poreptatur sequidem quuntorae volum quam as erro explabo. Nam, solluptatur, same con re, te voluptatis serferita culparum eos ut latur? At quo etur?
Fashion. Beauty. Love Magazine
LYKKE LI U REKLAMNOJ KAMPANJI BRENDA GUCCI
Zvijezda nove reklamne kampanje brenda Gucci je pjevačica Lykke Li. U dvominutnom video spotu švedska pjevačica nosi komade iz nove proljeće/ ljeto 2015. kolekcije, a u pozadini ove proljetne sanjive priče je njena pjesma Just Like a Dream.
NAOČALE SA ZRCALNIM EFEKTOM APSOLUTNE TRENDY VLADARICE Još uvijek je rano proglasiti bilo koji trend najboljim trendom ove zime, međutim, naočale sa zrcalnim efektom, koje su vladale čitavu prošlu godinu, nastavljaju dominirati. Od jednostavnih aviatorica, pa do divljih mačkastih naočala,
koje god da izaberete uvijek će sa sobom donijeti taj futuristički dodir, čak iako ih kombinirate sa nekom vintage kombinacijom. Pogledajte naših 5 omiljenih naočala sa zrcalnim efektom.
OD JEDNOSTAVNIH AVIATORICA, PA DO DIVLJIH MAČKASTIH NAOČALA, KOJE GOD DA IZABERETE UVIJEK ĆE SA SOBOM DONIJETI TAJ FUTURISTIČKI DODIR, ČAK IAKO IH KOMBINIRATE SA NEKOM VINTAGE KOMBINACIJOM.
15
Style
FASHION WEEK PEKING
WANG DESHUN JE KINESKOJ JAVNOSTI POZNAT PO ULOGAMA U FILMOVIMA THE FORBIDDEN KINGDOM, WARRIORS OF HEAVEN AND EARTH I DETECTIVE DEE.
79-GODIŠNJI GLUMAC DESHUN WANG ODUŠEVIO NASTUPOM
D
eshun Wang,79-godišnji glumac iz Kine, oduševio je sve svojim nastupom na Fashion Weeku u Pekingu. Naime, tokom revije ultra-avangardne kolekcije kineskog dizajneraSheguang Hua za jesen/ zimu 2015/2016. pojavio se i Wang i sve ostavio u sjeni. Wang Deshun je kine-
16
skoj javnosti poznat po ulogama u filmovima The Forbidden Kingdom, Warriors of Heaven and Earth i Detective Dee: Mystery of the Phantom Flame, a svjetsku pažnju je privukao ulogom u filmu 20 Once again, gde je igrajući glavnu ulogu ustavio jak utisak na gledatelje širom svijeta.
17
Style
Fashion. Beauty. Love Magazine
Fashion. Beauty. Love Magazine
Style
Style
LE BAL DE LA ROSE
UNIKATNA HALJINA S POTPISOM KARLA LAGERFELDA ZA PJEVAČICU LILY ALLEN
T
radicionalni Le Bal de la Rose, gala večer i jedan od najglamuroznijih događaja u Monaku, koje organizuje humanitarna fondacija Princess Grace Fondation, okupio je brojna poznata lica, među kojima je većina dama blistala u Chanelovim kreacijama. Domaćica večeri je bila predsednica fondacije i najstarija ćerka tragično preminule filmske dive, princeza Caroline, koja se na glam događaju pojavila u svilenoj, ivory haljini s potpisom francuske
22
modne kuće iz njihove aktuelne Haute Couture kolekcije. Specijalani gost večeri bio je prijatelj porodice, kreator Karl Lagerfeld, a našu pažnju je privukla i engleska pjevačica Lily Allen koja je tokom nastupa nosila unikatnu haljinu s potpisom Karla Lagerfelda, koja je specijalno napravljena za ovaj nastup. Krajne efektnu haute couture kreaciju krasi impresivan svjetlucavi vez od bisera i šljokica koji je ušiven na providnu, bljedoružičastu til postavu.
LILLY JE NOSILA I OGRTAČ U JARKOJ PINK BOJI ČIJA KRAGNA IZGLEDA KAO NAJLJEPŠI BUKET RUŽA, OSMIŠLJENA U ČAST SAMOG DOGAĐAJA KOJI SLAVI NE SAMO GRACE KELLY VEĆ I JEDAN OD NAJLJEPŠIH CVJETOVA NA SVIJETU, RUŽU.
23
editorial
Fashion. Beauty. Love Magazine
25
editorial
26
Fashion. Beauty. Love Magazine
27
editorial
28
Fashion. Beauty. Love Magazine
29
editorial
30
Fashion. Beauty. Love Magazine
31
editorial
32
Fashion. Beauty. Love Magazine
33
editorial
34
Fashion. Beauty. Love Magazine
35
editorial
36
Fashion. Beauty. Love Magazine
37
editorial
38
Fashion. Beauty. Love Magazine
39
Moda
MA
RKO
FE HÉR
PONEKAD SU MALI LJUDI VEĆI OD ONIH NAJVEĆIH MLADI BANJALUČKI MODNI DIZAJNER, A SADA VEĆ I MEĐUNARODNA DIZAJNERSKA ZVIJEZDA,MARKO FEHÉR PREDSTAVIO JE NOVU KOLEKCIJU INDESTRUCTIBLE NA VANCOUVER FASHION WEEKU I OČEKIVANO ODUŠEVIO PUBLIKU 40
Kako si zapravo dobio poziv za VFW? - Nisam siguran gdje su me tačno organizatori pronašli, ali znam da se to desilo putem društvenih mreža. Zapravo mislim da su pronašli članak o meni u nekom od magazina, te istražili detaljnije i ustanovili da im se to što ja radim veoma dopada i da bi željeli da budem dio tog showa! Vjerujemo da je kreiranje kolekcije, a i sam odlazak u Vanocuver zahtijevao malo veći budžet, koliko ti je bilo teško naći sponzora i kako si se snašao za finansije? - Kod nas država apsolutno nema volje ni želje za podršku, čak ni da odgovore na upite. Moram reći da sam slao dopis na
Fashion. Beauty. Love Magazine
R većinu adresa u državnim upravama. Međutim, ako bih i dobio odgovor na upit, bio bi negativan, naravno. Sada kada je sve prošlo, neki su javili da za neki sljedeći put mogu računati na njih, što je jako licemjerno. Na kraju je dokazalo da su mali ljudi uvijek veći od onih najvećih! Kolekcija koju si predstavio zove se Indestructible, reci nam više o njoj. - Kao i sve do sada kolekcije, nekako se vodim inspiracijom koja dolazi iznutra. Moja nova kolekcija je posvećena onima koji nose mnogo ožiljaka u sebi, ali su ostali jaki i nisu dopustili da budu žaljeni. Ovog puta su me inspirisale žene ratnice. Kada kažemo rat,
svi pomislimo na muškarce, ali i žene su ratovale, i one su se borile za slobodu, i one su gradile države. Ostao sam dosljedan sebi i dalje ne naglašavam rodnu pripadnost. Kako su te primili u Vancouveru? - Oduševljen sam načinom kako su me primili, zaista jesam, stvarno sam bio počašćen koliko sam ozbiljno shvaćen i šta kod njih zapravo zunači moda i šta znači kada neko ima svoj pravac i identitet. Oni sve to dosta ozbiljnije shvataju od nas. Na trenutke sam se osjećao kao velika zvijezda, stalno su pitali za pomoć, dali mi ličnog asistenta, slali mailover da provjere li je sve ok, trebam li neš-
to, ugovarali mi sastanke i slično. Koji je tebi dizajner bio najzanimljiviji na ovom Fashion Weeku? - Atsushi Nakashima! Zaljubljen sam u njegov dizajn, razmjenili smo iskustva, i zaista mi se dopalo kako razmišlja. On je bio glavni assistent Jeanu Paulu Gaultiereu. Dečko je prepun iskustva i savjeta. Šta ti se najviše dopalo u Vancouveru? - Oni su drugi svijet apsolutno, imaju sve što mi nemamo, a nemaju sve što mi imamo. Bukvalno. Najviše mi se dopada kako su ljudi susretljivi, ljubazni, pristupačni, to je zaista drugi svijet.
Šta si naučio na ovom Fashion Weeku? - Naučio sam da trebam više poštovati sebe i da moda ne treba poznavati granice, trebam da se pustim i idem, gdje me vjetar nosi, ne ograničavajući se na ljude, okolinu i slično. Koji su sljedeći planovi? - Planova ima dosta, vidjet ćemo šta će se realizovati, iskreno se nadam da ću većinu uspjeti sprovesti do kraja. Ovu kolekciju ću prezentovati na još nekoliko Fashion Weekova, i nakon toga ću raditi nešto novo, već sada znam da želim da stvaram više, možda i češće od Fashion Weekova. Neću se sputavati! 41
Moda
DAMIR DOMA PRO ZA SLJEDEĆE PROLJEĆE I LJETO DAMIR DOMA PREDLAŽE UGODNE PAMUČNE, ŠIROKE I RASKOŠNE, MONOKROMNE KOMBINACIJE.
42
Fashion. Beauty. Love Magazine
OLJEĆE/LJETO 2016.
43
ELEGANC QUESTION PERSONA MORE TH ONE’S CLO
CE IS A N OF ALITY, HEN OTHING. - Jean-Paul Gaultier
E
bit quid eic tem quas in expe doluptas que natis repel int iderfernam lic tesse laceptate dis peruptatest, es doloratur sinis evernam inctem adi con res dolorrovitem qui nimod que eatisitibus num, quo occusciendis et aut es doluptata num fugia doluptae rescia di quiatium aut fugiam qui del ipsa at fugiasp ienimenimus repelit aceati istisi andis cupta sunt aut quaestis exceria none que dolore quidusapiet alit voles poreptatur sequidem quuntorae volum quam as erro explabo. Nam, solluptatur, same con re, te voluptatis serferita culparum eos ut latur? At quo etur?
Fashion. Beauty. Love Magazine
DIOROVO KRALJEVSTVO PROLJETNIH BOJA
Z
a nadolazeće proljeće kuća Dior predstavila je novu proljetnu make up kolekciju. Dior Kingdom of Colors nudi paletu žarkih, vibrantnih nijansi u očaravajućim pakiranjima s Diorovim amblemom koji je modificiran u istinski kraljevski grb.
Proljeće 2015. Dior vidi u bogatim kolorističkim kombinacijama, od toplih koraljnih i narandžastih, preko lila i ružičaste, do hladne mente i sivih tonova. Kolekcija ima veselu pop-artističku estetsku notu i posebno će je voljeti žene koje preferiraju odvažne boje na svom licu, ali ipak s dozom nježnosti.
47
Ljepota
PROLJETNA BOURJOIS MAKE-UP INSPIRACIJA IAKO JE SREDINA FEBRUARA I ZIMA JOŠ UVIJEK KALENDRASKI TRAJE, MISLIMA SMO VEĆ U TOPLIJIM DANIMA RANOG PROLJEĆA, PA VAM DONOSIMO PROLJETNU MAKE-UP IDEJU KOJA ĆE OSVJEŽITI VAŠ IZGLED.
O
vaj make-up look smo u potpunosti kreirali sa Bourjois kozmetikom. Izjednačavajući ten lica izvrsnim Healthy Mix tečnim puderom u kombinaciji sa Silk Edition kompaktnim puderom stvorili smo besprijekoran finiš bez osjećaja „težine“ šminke na licu. Boju ovom makeup looku smo dodali novom Bourjois Smoky Stories paletom u ljubičastim nijansama koje predivno komplimentiraju smeđim očima. Oči smo dodatno uokvirili Bourjois Liner Stylo crnom olovkom, a trepavicama dali volumen uz efekt podizanja sa dva sloja Push Up Volume Glamour maskare. Čitav look je zaokružen Velvet mat ružem u blagoj pink nijansi koji se pored svoje baršunasto kremaste teksture odlikuje i odličnom pigmentacijom i postojanosti.
48
Korišteni proizvodi_Bourjois Healthy Mix tečni puder i korektor, Bourjois Silk Edition kompaktni puder, Bourjois Smoky stories paleta u nijansi 07 In Mauve Again, Bourjois Push Up Volume Glamour maskara, Bourjois Liner Stylo olovka za oči u nijansi Ultra black i Bourjois Rouge edition Velvet mat u nijansi 11 So Hap’pink.
Fashion. Beauty. Love Magazine
Probali smo!
CLINIQUE
SMART
mnogo čemu olakšava njegovo korištenje i nanošenje, a otprilike jedna do dvije pumpice proizvoda će biti dovoljne da nahrane cijelo lice. Proizvod je izuzetno njezan na licu, nije ljepljiv
Custom-Repair serum njene potrebe, bez obzira da li je riječ o borama, povremenim aknama, suhoći ili pigmentacijskih mrljama.
PAMETNI TELEFONI, TABLETI, PA ČAK I PAMETNI SATOVI SU VEĆ ODAVNO POSTALI DIO NAŠE SVAKODNEVNICE, IPAK, PAMETNI KOZMETIČKI PREPARATI SU NEŠTO ŠTO NE SUSREĆEMO BAŠ TAKO ČESTO.
C
linique je za 2015. godinu izbacio novo revolucinarno rješenje, a riječ je o pametnomClinique Smart Custom-Repair serumu. Zamislite ovaj serum kao beauty verziju pametnog telefona – baš kao što vas iPhone/android prima sve signale i radi gdje i kad god to zatreba, Clinique serum prodire u najdublje slojeve kože i „skenira“ sve
Clinique Smart Custom-Repair serum je nova napredna formula koja koristi moć 37 svjetskih patenata i tehnologiju obnove kako bi popravila vidljiva oštećenja, ali i ona u najdubljem sloju kože koja su itekako pristuna, ali nisu vidljiva golim okom. Serum je rezultat petogodišnjeg truda i istraživanja, a studije su pokazale da su rezultati nakon 12 sedmica očitovani u vildljivom poboljšanju tonusa kože, smanjenju tamnih mrlja, linija i bora, te vraćanju blistavosti i učvršćavanju kože. Clinique Smart Custom-Repair serum dolazi u elegantnoj metalik sivoj uskoj bočici od 30 ml, sa malom pumpicom na vrhu, pomoću koje kontrolirano izbacujete željenu količinu proizvoda. Konzitencija samog proizvoda je srednje rijetka, što u
niti masan, brzo se upija, a lice postaje baršunasto na dodir i sam efekt ustvari dosta podsjeća na voljeni Estee Lauder Night Repair Serum. Nakon mjesec dana redovnog korištenja Clinique seruma primjetila sam poboljšanje u teksturi kože lica, koža je blistava i mekana na dodir, a sitne nepravilnosti i linije su znatno smanjene. Ono što je bitno naglasiti jeste da je ovaj proizvod kreiran za sve tipove kože, a preporučuje se nanositi dva puta dnevno – ujutro i navečer. U zavisnosti od vaših potreba, serum je moguće koristiti sam ili u kombinaciji sa hidratantnom kremom. S obzirom na nemasnu formulu, može se koristiti i ispod pudera, kao savršena baršunasta podloga za vaš make-up. Clinique Smart Custom-Repair serum je odnedavno dostupan i u našoj zemlji, a može se kupiti u svim bolje opremljenim parfimerijama.
49
Ljepota
Best In Show: FBL'S PICK
THE FBL beauty team spends the international shows hunting down the key hair and make-up trends that will define the upcoming season, but what are the looks that truly capture the heart of a fashion week-weary beauty editor?
50
Fashion. Beauty. Love Magazine
NAILS OR LIPS? WHICH is the greater beauty essential, nail polish or lipstick? It seems the Great British public has made its choice, with sales of nail polish set to exceed sales of lipstick for the first time ever this year.
51
Ljepota
FBL Editor Choice
52
THE FBL beauty team spends the international shows hunting down the key hair and make-up trends that will define the upcoming season, but what are the looks that truly capture the heart of a fashion week-weary beauty editor?
Fashion. Beauty. Love Magazine
53
Ljepota
KAD SE ŠMINKAMO ŽELIMO POSTIĆI BESPRIJEKORAN, BLISTAV I SVJEŽ IZGLED. ALI, TO NAM NE POLAZI BAŠ UVIJEK ZA RUKOM. MNOGE ŽENE PRILIKOM ŠMINKANJA PRAVE GREŠKE KOJE ČINE DA IZGLEDAJU ZAPRAVO UMORNO. KAKO BISTE TO IZBJEGLI, OTKRIVAMO VAM KOJE GREŠKE NE BISTE TREBALI PONAVLJATI.
54
GREŠKA BR.1
NISTE NANIJELI HIDRATIZIRAJUĆU KREMU ISPOD PUDERA Baza je sastavni dio dobrog i kvalitetnog šminkanja te je potrebna svakome, pogotovo kada je riječ o posebnim prilikama kada želimo izgledati besprijekorno. Jer koliko god naš ten bio besprijekoran ipak će još ljepše izgledati sa dobrom bazom, a ne treba zanemariti ni njenu zaštitnu ulogu. Baza je nezamjenjiva u situacijama kada očekujemo da nam make-up i nakon 12 sati izgleda svježe, kao kad smo ga tek nanijeli. GREŠKA BR.2
VIŠE SLOJEVA PUDERA Nanošenje više slojeva podloge u kombinaciji sa tečnim puderom kako bi sakrili nesavršenosti lica potez je koji zrela koža ne podnosi. Umjesto prekrivanja sitnih linija koje otkrivaju godine, teška podloga će sve te nesavršenosti dodatno naglasiti. Kako biste izbrisali koju godinu s lica upotrebljavajte prozračne podloge s reflektirajućim česticama koje će vizualno osvježiti ten. GREŠKA BR.3
NISTE NANIJELI RUMENILO Rumenilo će unijeti svježinu. Nasmiješite se i odgovarajućom četkicom pređite po istaknutom dijelu obraza. Nemojte zaboraviti da izaberete dobro rumenilo – svetliji ten voli nježne ružicaste nijanse i boju breskve, a maslinasti ten nešto jače boje. GREŠKA BR.4
PRETJERALI STE SA EYLINEROM Lijepo nanešen eyeliner će naglasiti oči, međutim, na donjem delu kapka izbjegavajte nanošenje, jer će ovaj potez usmeriti pažnju na bore ispod očiju, i pojačati podočnjake. GREŠKA BR.5
NEVJEŠTNO NANESENO SJAJNO SJENILO Sjenila koja sadrže puno sjaja i glittera naglasit će sitne bore i učiniti da oči izgledaju starije. Bolje koristite mat sjenila koja će lijepo oblikovati konture oka, a ako baš volite sjajna sjenila, nanesite ih minimalno na unutrašnji kut kapka i lagano prema samoj sredini.
55
BEAUTY B THE MOM YOU DECI BE YOURS
BEGINS MENT IDE TO SELF. - Coco Chanel
Inspiracija
Fashion. Beauty. Love Magazine
PLETENICE JUNAKINJA IZ SERIJA GAME OF THRONES, THE 100 I VIKINGS Kad je riječ o pletenicama, ovog su proljeća napokon dobile zasluženu pažnju. Pletenice nisu osvojile samo ulice, crveni tepih, modne piste, premijere, modne blogove… Ukoliko ste ljubiteljica TV serija Game of Thrones, The 100 ili Vikingsprimijetili ste da pletenice vladaju i u tim serijama. Nose ih junakinje Daenerys Targaryen, Cersei Lannister, Sansa Stark i Margaery Tyrell u Game of Thrones, Octavia Blake i Lexa u The 100, Lagertha, Helga, princeza Aslaug i Porunn u seriji Vikings. Tu su razne vrste, od onih u grunge izdanju, pa sve do romantičnih verzija ove frizure. Za samouvjerene i buntovne djevojke predstavljene su neuredne pletenice koje su namijenjene svima koji se vole istaknuti svojim odvažnim stilom. Na tragu boho stila, ovisno o ostatku kombinacije – pletenice su ultimativni sezonski hit, stoga, ako imate dugu kosu, preporučujemo ovaj bezvremenski stil.
Travel
ASTANA, GLAVNI GRAD REPUBLIKE KAZAHSTAN, PODIJELJEN JE NA DVA DIJELA – STARI GRAD NASTAO PRIJE 50 GODINA, U PUSTINJI I NOVI GRAD, IZGRAĐEN U POSLJEDNJIH 20 GODINA. ASTANA JE PRECIZNO ISPLANIRANI GRAD, A JAPANSKI ARHITEKTA KISHO KUROKAWA JE AUTOR TOG MASTER- PLANA.
62
Fashion. Beauty. Love Magazine
63
Travel
Grandiozan, sjajan grad sa oko 20 posto milionera, sa zgradama gdje najmanji stan ima 250 kvadratnih metara i košta oko million eura, grad u kojem je prosječna plata 1500 eura. Azijski Dubai, još uvijek u izgradnji bez naznaka ekonomske krize. Grad u kojem se odlično prodaju wc školjke i kade sa nogarama od pravog zlata.
S
ad ću preskočiti sve podatke koji se mogu pronaći na internetu i pisati o doživljenoj Astani. Zapravo započet ću priču o tom gradu sa ciframa i novcu, jer su to prve informacije koje sam dobila od svojih domaćina, a tokom boravka shvatila sam da su to podaci kojima se ponose i na kojima počiva relativno kratka historija ovog grada. Predsjednik Nursultan Nazarbayev - na vlasti je od 1989., a predsjednik od 1991. kada je Kazakhstan dobio nezavisnost od SSSR-a. Raspitala sam se, navodno vrlo “pozitivan” lik, narod ga “voli”, kažu da je “dobar” vođa i “heroj” nacije. Grandiozan, sjajan grad sa oko 20 posto milionera, sa zgradama gdje najmanji stan ima 250 kvadratnih metara i košta oko million eura, grad u kojem je prosječna plata 1500 eura. Azijski Dubai, još uvijek
64
u izgradnji bez naznaka ekonomske krize. Grad u kojem se odlično prodaju wc školjke i kade sa nogarama od pravog zlata. Porcija nekog običnog komada mesa u fancy restoranu košta oko 100 eura… Ovo su bili moji dani vegeterijanstva (imala sam ih i prije, na putovanjima, kad mi se nije dalo da ispitujem jel’ svinjetina- pa kažem pizza vegeteriana). Kad već spominjem mesne delicije, moram reći da je ovdje meso konja ključni sastojak većine nacionalnih jela. Hrana je inače teška i masna, ali vjerovatno opravdano, zimske temperature se kreću do -50 °C i baš uvijek puše vjetar. Zrak je toliko suh da moja kosa nije imala ni jedan preobražaj u otvoreni kišobran uzrokovan vlagom u zraku, čak ni kad je padala kiša jedan dan, a padne dva puta u pola godine. Ljetne temperature su do +50 °C.
Fashion. Beauty. Love Magazine
I NA KRAJU, U ASTANSKOM PRITVORU
nije kao evropski gradovi, da šetaš, pa nađeš neki lijep bar, restoran, shopping street, ovdje nema trotoara kojim bi hodala, odeš taksijem do adrese na koju trebaš i to je to, pojasnili su. Ali ja volim da se izgubim, lutam, pronađem jeftine suvenirnice, možda neki second hand (ovdje taj termin i ne postoji), napokon nađem stan gdje sam smještena i osjećam se kao pobjednik… NOT!!!
GRAD U KOJEM NORMALNI LJUDI NE ŠETAJU ULICAMA Sam grad je vrlo čudan i ne mogu baš reći da sam oduševljena, recimo da je good to see. Izgleda kao ogromni shopping centar, imaš tačku A i od nje ideš do tačke B taksijem, jer između nema ništa. Kada sam tek stigla pitala sam da li neko želi sa mnom prošetati, pola sata hoda i eto nas do neke čudne zgrade kojoj ne znam namjenu, jer je sve super dizajnirano, pa možda uđem u muzej, a vrlo lako može biti da je to najobičniji supermarket, koji sam fotkala kao da je od nacionalne važnosti. Međutim, na moj prijedlog o šetnji dobila sam čudan pogled i odgovor: NOOO! Ovdje normalni ljudi ne šetaju ulicama. Zamolila sam da mi objasne, prije nego se proglasim nenormalnom.Astana
S druge strane arhitektura izgleda impresivno, Norman Foster je jedan od najutjecajnijih arhitekata u Astani. Također, ambicije još uvijek nisu ostvarene, trenutno se gradi buduća najviša zgrada u Aziji – Plaza Abu Dabhi. S ponosom su mi pokazali zgradu kojoj je jedna kompletna strana fasade zapravo ekran, objasnila sam im da i mi imamo Al-Shiddi centar i da nisam impresionirana!
SVI PUŠE SHISHU Da se vratim na hranu, odnosno restorane. Apsolutno svi restorani, klubovi, barovi, hoteli imaju shishu u ponudi. U klubovima su posebno osmišljene za varijantu plesa i pušenja u isto vrijeme. Jedna shisha košta između 25 i 50 eura. Zanimljivo je to da se restorani poslije 23h pretvaraju u klubove sa vrlo agresivnom i glasnom muzikom. Bila sam iznenađena kada su sve te dame poslije jela, onako punog stomaka skočile na plesni podij i počele masnoće pretvarati u mišićna tkiva. Inače, djevojke, žene vrlo
Službeni jezici su kazakh i ruski. Ruski sam počela učiti, za sada znam sve riječi koje su iste kao na našim jezicima, a ćirilica mi je ponovo ravnopravna sa latinicom. Sve to zbog incidenta na pasoškoj kontroli; prekršila sam zakon o boravku i ostala 4 sata duže od dozvoljenog neprijavljenog boravka. Nije tačna ona Good girls go to heaven, bad girls go everywhere - ova bad girl se morala vratiti u hotel i tu sačekati suđenje, tj. sačekati 5 dana, jer je Nova godina bila 21. marta pa se slavila sedmicu poslije. su elegantne i ženstvene, bila sam fascinirana njihovom ljepotom, a onda je stiglo prosvjetljenje. Tretman povećanja usana, otvora za oči ili botoks ovdje je kao kod nas nadogradnja noktiju, uber popularno. Muškarci, s druge strane nisu-bog-zna-šta, a možda je do mog istančanog ukusa!
I OBIČNI VOZAČI U SLUŽBI TAKSI VOZILA U Astani zasad nema javnog prevoza, osim nekih bus-linija za krajnje dijelove grada, ali zato imaju fol da svi mogu biti taksisti, samo staneš na ulici i digneš ruku kao da zaustavljaš taksi, a zapravo ti stane bilo ko i kaže koliko košta da te odveze na željenu adresu. Vrlo sliično stopiranju, samo nije to.
65
photo
IMPRESSION PROJEKT ILI SVE ZA LJEPOTU VJEROVATNO SE VEĆINI VAS VIŠE PUTA DESILO DA NAKON ŠTO NAVAČER SKINETE ODJEĆU SA SEBE UGLEDATE TRAGOVE KOJE JE ONA OSTAVILA NA TIJELU, LINIJE OD HLAČA, VEŠA, GRUDNJAKA. UPRAVO SU TI TRAGOVI BILI INSPIRACIJA FOTOGRAFU IZ SAN DIEGA, JUSTINU BARTELSU ZA SERIJU FOTOGRAFIJA POD NAZIVOM IMPRESSION. BARTELS JE ŽELIO FOTOGRAFIJAMA STAVITI U FOKUS NAMETNUTE STANDARDE LJEPOTE.
66
Fashion. Beauty. Love Magazine
S
ve je zapravo počelo na fakultetu tokom izlazaka sa djevojaka, primijetio sam da žene nose različite stilove i trendove i privuklo mi je pažnju to što su one bile spremne nositi neudobnu odjeću samo da bi privukle nekoga ili podigle svoje samopuzdanje, rekao je Bartels. Sad bi se naravno ovdje mogla otvoriti diskusija o
tome da nije svaka seksi odjeća neudobna, međutim, vjerujemo da ćemo se u jednom svi složiti, a to je da je golo tijelo samo od sebe više seksi od bilo kojeg komada odjeće. Svakako predlažemo da pogledajte IMPRESSION fotografije, a ostali rad fotografa potražite na oficijelnoj stranici Justin Bartels.
67
NEVJEROVATNE FOTOGRAFIJE ZLOGLASNIH YAKUZA
photo
NAKON DUGOG PREGOVARANJA BELGIJSKI FOTOGRAF ANTON KUSTERS USPIO JE UĆI U ŽIVOT NAJZLOGLASNIJE JAPANSKE MAFIJAŠKE ORGANIZACIJE – YAKUZA. S NJIMA JE PROVEO DVIJE, VJEROVATNO ZASTRAŠUJUĆE, GODINE.
68
Fashion. Beauty. Love Magazine
69
business
KO SU NAJMOĆNIJE PO
LUBNA OLAYAN
MARISSA MAYER
Čak jedna petina cjeloukupne liste dijeli poziciju najstarije. Njih deset ima po 60 godina. Među zanimljivijima jeste pozicija 43 na kojoj se nalazi Lubna Olayan. Generalna direktorica Olayan Financinga dolazi iz Saudijske Arabije i prava je šampionka rodne ravnopravnosti srednjeg Istoka.
Najmlađa među najmoćnijim damama iz svijeta biznisa je Marissa Mayer. Ova 37-ogodišnja predsjednica, ujedno i generalna direktorica Yahoo-a nalazi se na 14. poziciji.
MAGAZIN FORTUNE OBJAVIO JE LISTU NA KOJOJ SE NALAZI 50 NAJMOĆNIJIH ŽENA POSLOVNOG SVIJETA. NA LISTI PREDNJAČE POSLOVNE ŽENE IZ SAD, ALI IMA I ONIH IZ SINGAPURA, BRAZILA, VELIKE BRITANIJE, SAUDIJSKE ARABIJE
72
Fashion. Beauty. Love Magazine
OSLOVNE ŽENE SVIJETA?
ALISON COOPER Interesantno je da se najviše rangirana predstavnica Evrope, britanka Alison Cooper, nalazi na tek 15. mjestu. Cooper (47) je koleginica po funkciji prethodno navedenim biznis ženama u multinacionalnoj duvanskoj kompaniji Imperial Tobacco.
MARIA DAS GRACAS Najmoćnija poslovna žena koja dolazi van SAD je Brazilka Maria das Gracas Silvia Foster (60). Prva direktorica energetske multinacionalne kompanije Petrobras sa sjedištem u Brazilu nalazi se na četvrtom mjestu liste najuticajnijih poslovnih žena.
MARRY BARRA generalna direktorica General Motorsa, proglašena je za najmoćniju ženu u svjetskom biznis svijetu. Barra (52), koja je cijelu svoju karijeru provela u GM-u, nadređena je za 212.000 radnika na šest kontinenata. Ona je jedna od 27 Amerikanki sa ovog spiska.
PRVIH 10 1. MARRY BARRA – GENERAL MOTORS / 2. GINNI ROMETTY – IBM / 3. INDRA NOOYI – PEPSICO / 4. MARIA DAS GRAÇAS SILVA FOSTER – PETROBAS / 5. ELLEN KULLMAN – DUPONT / 6. IRENE ROSENFELD – MONDELEZ INTERNATIONAL / 7. MERILLYN HEWSON – LOCKHEED MARTIN / 8. MEG WHITMAN – HEWLETT PACKARD / 9. PATRICIA WOERTZ – ARCHER DANIELS MIDLAND / 10. GAIL KELLY – WESTPAC
73
THERE ARE N SECRETS TO S IT IS THE RES PREPARATION WORK, AND L FROM FAILUR
NO SUCCESS. SULT OF N, HARD LEARNING RE.
- Colin Powell
editorial
Fashion. Beauty. Love Magazine
77
editorial
78
Fashion. Beauty. Love Magazine
79
editorial
80
Fashion. Beauty. Love Magazine
81
dekor
UNIKATNE LAMPE ZA TOPLIJI DOM OSA – OFFICE FOR SPATIAL AFFAIRS JE ARHITEKTONSKO-DIZAJNERSKI BIRO IZ SARAJEVA, KOJEG SAČINJAVA MLADI TIM OD TROJE ARHITEKATA I JEDNOG GRAFIČKOG DIZAJNERA. SVI IMAJU RAZLIČITE TALENTE TAKO DA SE MEĐUSOBNO NADOPUNJUJU. BAVE SE PROJEKTOVANJEM, UREĐENJEM ENTERIJERA I DIZAJNOM I IZA SEBE IMAJU NIZ REALIZIRANIH PROJEKATA, KAO ŠTO SU OBJEKTI KOLEKTIVNOG STANOVANJA, INDIVIDUALNI STAMBENI OBJEKTI, PROJEKTI ENTERIJERA RAZLIČITIH NAMJENA, ENTERIJERSKE OPREME I DR. EKSPERIMENTIRALI SU SA BROJNIM PREDMETIMA, OD ENTERIJERSKIH UKRASA DO KOMADA NAMJEŠTAJA, MEĐUTIM, NAŠU PAŽNJU POSEBNO S PRIVUKLE LAMPE KOJE DIZAJNIRAJU ZULEJHA ZATRIĆ I ASMIR ŠABIĆ.
82
Fashion. Beauty. Love Magazine
P
riča je i počela iz želje da materijali koji su već imali jedan ‘životni ciklus’ dobiju novu priliku. Prva lampa je nastala od drveta koje je ranije korišteno za gajbe od voća i uz pomoć jednog alata, skalpela. Abažuri koje koriste su, također, već korišteni za druge lampe, pa su tako OSA lampe unikatne. - Ponekad je konstrukcija lampe uslovljena abažurom koji je na raspolaganju ili obrnuto, onog trenutka kada je konstrukcija gotova ide se u ‘lov’ na abažure. Desi se i da neočekivan predmet postane dio lampe. Abažur Mightyja je nastao od starog, restauriranog, držača za noževe i viljuške. Teško je govoriti o određenom stilu. Svaka lampa je priča za sebe. Iako se konstrukcija ponavlja u okviru jedne serije kupac uvijek dobije unikat, kaže Asmir. Kreativni proces kreće pravljenjem velikog broja prostoručnih skica. Inspiracija najčešće budu stari dijelovi lampi ili atmosfera enterijera u koji bi lampa mogla da se uklopi.
83
cook
ZA ISTINSKE LJUBITELJE ČOKOLADE OVAJ ČLANAK SMO POSVETILI SVIM ISTINSKIM LJUBITELJIMA ČOKOLADE I ČOKOLADNIH SLASTICA. ONI MOŽDA VEĆ ZNAJU KAKO UŽIVANJE U ČOKOLADI NIJE SAMO POPUŠTANJE VLASTITOJ SLABOSTI VEĆ DA OVA SLATKA NAMIRNICA MOŽE UČINITI I NEKE DOBRE STVARI ZA ZDRAVLJE ČOVJEKA.
86
Fashion. Beauty. Love Magazine
TORTA S MALINAMA Biskvit_ 10 bjelanaca, 200 gr šećera, 2 vanilija šećera, 2 male žličice praška za pecivo, 100 gr oštrog brašna, 50 gr gustina, 1 dcl ulja, 1 mala žlica octa, po želji malo marascina Bjelanca umutite pa im postepeno dodajte najprije šećer, a onda i ostale sastojke. Brašno i gustin dva puta prosijte i polako sa svim ostalim sastojcima ručno umiješajte u bjelanjke i šećer. Pecite na 160 C otprilike 40 min. u kalupu za tortu veličine 28 cm. Ohlađen biskvit prerežite po pola.
ČOKOLADNA TORTA Biskvit_ 4 jaja, 125 gr margarina, 10 dkg šećera, 3 žice brašna, 1/2 prašak za pecivo, 100 gr čokolade za kuhanje Žumanjke pjenasto umutiti sa šećerom pa dodati omekšali margarin, otopljenu čokoladu, brašno i prašak za pecivo. Nakon toga lagano, drvenom žlicom dodajte snijeg od bjelanaca i stavite peći u kalup za torte. Pecite 40 min na 180 C pa vrući pečeni kolač prelijte sa 1 dcl hladnog običnog ili čokoladnog mlijeka. Kalup je veličine 28 cm. Biskvit će narasti, ali kad ga izvadite iz pećnice i prelijete mlijekom splasnut će pa će biti mjesta i za kremu.
87
Fashion. Beauty. Love Magazine